Welcome to the Pecos Elementary School Counselor S Corner

Counselor’s Corner

Welcome to the Pecos Elementary School Counselor’s Corner

María Elia Guzmán Distlehorst, School Counselor [email protected] Phone: 505-757-4650 Fax: 505-757-2165

Thank you for visiting Pecos Elementary School Counselor’s Corner. I look forward to meeting, and working with all our parents and students. Below are some tips and ideas that can help your child succeed academically.

When should you contact a school counselor?

If you see that your child is having difficulty at home, or at school with academic achievement, family changes, and social skills. It may be helpful to contact the school counselor.

Also students may receive counseling services for the following reasons:

 Talking about and dealing with feelings

 Feeling sad, or lonely

 Loss of a loved one

 Listening to others

 Have a problem with a friend  Bullying concerns

 Academic Concerns

 Study Skills

 Social Skills

 Just need someone to talk to

Tips for Parents

Communication between parents and teachers is fundamental in your child’s educational success.

Here are some things parents can do to improve communication with the school.

 Attend Parent /Teacher Conferences.

 Attend school activities such as: Reading and Math Family Nights, Conferences, PTA meetings, and Dinners.

 Visit your child’s classroom during the day.

 Communicate with your child’s teacher through the Daily Agenda, Telephone calls, or E-mail.

 Participate in school activities throughout the school year.

How can you help your child at home?  Engage your child at home to reinforce what they learned in class.

 Read with your child at least 20-30 minutes a night.

 Practice math facts every night.

 Check and sign your child’s agenda daily.

 Make sure your child’s homework, and projects are completed, and ready to be turned in to the teacher.

 Encourage your child to ask questions if he/she does not understand something.

Help Your Child Prepare For Testing

Before the test:

 Get plenty of rest  Eat a good breakfast  Arrive to school on time  Relax and do the best you can

During the test:

 Keep a positive attitude, if you start to feel nervous, take a few deep breaths  Follow directions and ask questions if you don’t understand the directions  Pace yourself and read the entire question  When looking at a difficult question, try to eliminate some of the choices, then choose the best answer  Try to answer every question  Don’t worry if others finish before you; focus on the test in front of you

At the end of the test:

 Check your answers for mistakes  Go back and recheck your answers if you finish before your classmates  Make sure you have completed all of the sections  Bring a favorite book to read when you are finished with the test

Resources

www.stopbullying.gov

www.jumpstart.com/parents/resources

www.parentfurther.com

http://parcconline.org/resources/parent-resources

http://divorceinfo.com/children.htm El Rincón de la Consejera

Bienvenidos a el Rincón de la Consejera de la Escuela Primaria de Pecos

María Elia Guzmán Distlehorst, Consejera Escolar

[email protected] Teléfono: 505-757-4650 Fax: 505-757-2165

Gracias por visitar el Rincón de la Consejera de la Escuela Primaria de Pecos. Espero conocer y trabajar con todos nuestros padres y estudiantes. A continuación hay algunos consejos e ideas que pueden ayudar a su hijo(a) a tener éxito académico.

¿Cuándo contactar a la consejera escolar? Si ve que su hijo(a) está teniendo dificultades en la casa o en la escuela con el rendimiento académico, cambios familiares, habilidades sociales; puede ser útil contactar a la consejera escolar.

También los estudiantes pueden recibir servicios de la consejera por los siguentes motivos:

 Hablar y lidiar con sentimientos

 Sentirse triste o solitario(a)

 Pérdida de un ser querido

 Escuhar a los demás

 Tener problemas con un amigo(a)

 Preocupaciones de acoso escolar

 Preocupaciones académicas

 Técnicas de estudio

 Habilidades sociales

 Sólo necesita hablar con alguien

Consejos para los Padres

La comunicación entre los padres y los maestros(as) es un elemento esencial para un futuro exitoso en la educación de su hijo(a).

Consejos para tener una mejor comunicación entre los padres y la escuela:  Asistir a las juntas de Padres/Maestros(as).

 Asistir a las diversas actividades de la escuela: Noches de Lectura y

Matemáticas Familiares, Noches de Películas Familiares, Conferencias, Juntas de la Asociación de Padres/Maestros, y Cenas.

 Visitar el salón de clases de su hijo(a).

 Comunicarse con el maestro(a) por medio de la agenda de su hijo(a), por

teléfono y/o por correo electrónico.  Participar en actividades durante el año escolar.

¿Qué hacer para ayudar a su hijo(a) en casa?

 Siendo más activos con su hijo(a) en casa, reforzando y aplicando los conocimientos aprendidos en la clase.  Leer con su hijo(a), por lo menos 20-30 minutos todas las noches.  Practicar las tablas de multiplicar todas las noches.  Revisar y firmar la agenda de su hijo(a) todos los días.  Asegurarse de que las tareas y los trabajos están terminados, y listos para

entregarse al maestro(a).

 Motivar a su hijo(a) para que haga preguntas cuando no entienda algo en clases.

Ayude a su hijo(a) a prepararse para los exámenes Antes del examen:

 Descansa bien  Desayuna adecuadamente  Llega a la escuela a tiempo  Relájate y contesta el examen lo mejor posible

Durante el examen:

 Mantén una actitud positiva. Respira hondo varias veces si empezaras a sentirte nervioso(a)  Sigue las instrucciones y pregunta sobre lo que no entiendas claramente  Avanza a tu propio paso y lee la pregunta completa antes de contestarla  Al examinar una pregunta difícil, trata de eliminar algunas de las posibles respuestas y entonces escoge la mejor  Trata de contestar todas las preguntas  Concéntrate en el examen, sin preocuparte porque otros estudiantes hayan terminado antes que tú

Al finalizar el examen:

 Verifica las respuestas en busca de errores  Repasa las respuestas si has terminado antes que tus compañeros  Asegúrate que has completado todas las secciones  Trae un libro para leer cuando hayas terminado con el examen Recursos

www.guiainfantil.com http://www2.ed.gov/espanol/parents/academic/escuela/index.html

www.parentfurther.com

http://kidshealth.org/es/parents/help-child-divorce-esp.html#

http://www.getreadytoread.org/spanish