Automatic Annotation of Similes in Literary Texts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Automatic Annotation of Similes in Literary Texts Université Pierre et Marie Curie École Doctorale ED 130 Laboratoire d’Informatique de Paris VI, Équipe ACASA Automatic Annotation of Similes in Literary Texts Par Suzanne Patience Mpouli Njanga Seh Thèse de doctorat en Informatique Dirigée par Jean-Gabriel Ganascia Présentée et soutenue publiquement le 03 octobre 2016 Devant un jury composé de : M. Walter Daelemans, Professeur, Universiteit Antwerpen – Rapporteur M. Stéphane Ferrari, Maître de conférences [HDR], Université de Caen – Rapporteur Mme Catherine Fuchs, Directrice de recherche, LATTICE-CNRS – Examinatrice M. Jean-Gabriel Ganascia, Professeur, UPMC – Directeur de thèse M. Dominique Legallois, Professeur, Université Sorbonne Nouvelle – Examinateur Mme Vanda Luengo, Professeur, UPMC – Examinatrice 2 To all the unsung heroes of the digital era. This thesis owes a lot to your hard work and selfless dedication. i y Friedman & Morgan 2014 Morgan & y Friedman Word Template b Word Template ii ABSTRACT This thesis tackles the problem of the automatic recognition of similes in literary texts written in English or in French and proposes a framework to describe them from a stylistic perspective. In this respect, in the first part of this work, we are mainly interested in circumscribing the notion of simile and giving an overview of previous works and existing annotated corpora of similes and comparisons. For the purpose of this study, a simile has been defined as a syntactic structure that draws a parallel between at least two entities, lacks compositionality and is able to create an image in the receiver’s mind. In the second and last part, we present the designed method, its evaluation, and three of its possible applications in a literary context. Three main points differentiate the proposed approach from existing ones: it is strongly influenced by cognitive and linguistic theories on similes and comparisons, it takes into consideration a wide range of markers and it can adapt to diverse syntactic scenarios. Concretely speaking, it relies on three interconnected modules: - a syntactic module, which extracts potential simile candidates and identifies their components using grammatical roles and a set of handcrafted rules, - a semantic module which separates creative similes from both idiomatic similes and literal comparisons based on the salience of the ground and semantic similarity computed from data automatically retrieved from machine-readable dictionaries; - and an annotation module which makes use of the XML format and gives among others information on the type of comparisons (idiomatic, perceptual…) and on the semantic categories used. Finally, the two annotation tasks we designed show that the automatic detection of figuration in similes must take into consideration a series of features among which salience, categorisation and the sentence syntax. iii y Friedman & Morgan 2014 Morgan & y Friedman Word Template b Word Template iv RÉSUMÉ Cette thèse aborde le problème de la détection automatique des comparaisons figuratives dans des textes littéraires en prose écrits aussi bien en français qu’en anglais et propose un canevas pour décrire ces comparaisons d’un point de vue stylistique. A cet effet, dans la première partie de ce travail, nous nous sommes attelés à circonscrire la notion de comparaisons figuratives et à présenter un panorama des précédents travaux réalisés dans le domaine ainsi que des pratiques hétérogènes en matière d’annotations de comparaisons dans des corpus de textes. Par comparaison figurative, il est entendu, dans le cadre de cette étude, toute structure syntaxique qui met en parallèle au moins deux entités, déroge au principe de compositionnalité et crée une image mentale dans l’esprit de ceux à qui elle est destinée. Dans la seconde partie de cette thèse, nous présentons notre méthode, quelques résultats d’évaluation ainsi que trois de ses possibles applications à des questions littéraires. Trois éléments principaux distinguent notre approche des travaux précédents : son ancrage dans les théories linguistiques et cognitives sur les comparaisons littérales et figuratives, sa capacité à gérer des marqueurs appartenant à différentes catégories grammaticales et sa flexibilité qui lui permet d’envisager différents scénarios syntaxiques. De manière plus concrète, nous proposons une méthode s’articulant autour de trois modules complémentaires : - un module syntaxique qui utilise la structure syntaxique et des règles manuelles pour identifier les comparaisons potentielles ainsi que leurs composantes ; - un module sémantique qui mesure la saillance des motifs détectés et la similarité sémantique des termes comparés en se basant sur des données recueillies automatiquement dans des dictionnaires électroniques ; - et un module d’annotation qui s’appuie sur le format XML et fournit entre autres des informations sur le type de comparaison (idiomatique, sensorielle…) et sur les catégories sémantiques employées. Pour finir, au vu des données recueillies au cours des deux campagnes d’annotation que nous avons menées, il paraît clair que la détection automatique des comparaisons figuratives doit tenir compte de plusieurs facteurs parmi lesquels la saillance du motif, la catégorie sémantique des termes comparés et la syntaxe de la phrase. v y Friedman & Morgan 2014 Morgan & y Friedman Word Template b Word Template vi ACKNOWLEDGEMENTS Doing a PhD thesis is generally described as a nerve-racking experience, but it is also fulfilling in its own way as it enables to meet new people, to learn new things and to discover one’s own strengths and weaknesses as an academician. For this mind-shaping experience, I would like to thank my supervisor, Prof. Jean-Gabriel Ganascia, for the enthusiasm he has always shown for my thesis subject and for giving me free reins to choose in which directions to steer my research. I am, of course, very grateful to the LabEx OBVIL and its Director, Prof. Didier Alexandre for funding my PhD. I would particularly like to convey my sincere appreciation to Prof. Walter Daelemans, Mr Stéphane Ferrari, Prof. Dominique Legallois, Prof. Vanda Luengo and Ms Catherine Fuchs who readily accepted to be members of my jury and endeavoured to fit my defense in their schedule, in some cases, despite prior engagements. I would also like to thank my two annotators, Emmanuelle Kaas and Pauline Bruley, for their work and for sharing their insightful remarks with me. I was also positively influenced this last year by the constructive criticisms of the two members of my midterm defense, Prof. Milad Doueihi and Mr Eric de la Clergerie. For these three years full of ups and downs, laughter, food, drinks, productive and less productive brainstorming, I would like to thank all my colleagues, past and present, of the LIP6-ACASA & the LabEx OBVIL: Alexandre, Amal, Amine, Bin, Carmen, Chiara, Elodie, Fiona, Francesca, Gauvain, Marine, Marianne, and Marissa. I am tremendously indebted to Mihnea Tufis who poured more than his soul into the Dissimilitudes project. Words cannot express how much I admire his dedication and his quest for perfection. On a more personal note, I would like to thank my uncle and his partner for their silent support and for putting up with my odd schedule. Suzanne Mpouli - November 2016 1 Automatic Annotation of Similes in Literary Texts I am also indebted to all my friends who inquired about the progress of my thesis and patiently listened to me each time I needed it. I would specially like to express my deepest gratitude to Albert and Christelle who took time to read parts of my thesis. Last but not least, I know that I could never have done it without my wonderful cheerleading team: my parents, Marthe and Martin, to whom I owe everything and who have always encouraged me; my brothers, Guillaume and Thierry, who are never afraid to give me advice and to point my mistakes; my in-laws, distant relatives and nephews, Raul, Emmanuella, Céline, Anatole, Melvin, Yann-Karel & Jaycee who were a breath of fresh air. My heartfelt thanks go to my sister, Prisca, who has always believed in me and helps me every day to become a better version of myself. 2 Suzanne Mpouli - November 2016 CONTENTS 1 INTRODUCTION ................................................................................... 10 1.1 STYLISTICS AND THE STUDY OF LITERATURE ...................................................... 10 1.2 INTRODUCING RHETORICAL FIGURES ................................................................ 12 1.3 RHETORICAL FIGURES AND COMPUTER-ASSISTED STUDIES OF LITERARY TEXTS . 14 1.4 SCOPE OF THE THESIS ......................................................................................... 16 1.5 MOTIVATION OF THE STUDY............................................................................... 18 1.6 ORGANISATION OF THE THESIS ........................................................................... 19 2 SIMILES, COMPARISONS, METAPHORS AND FIGURATIVENESS ............. 25 2.1 COMPARISON: SEMANTICS AND SYNTAX ............................................................ 26 2.1.1 Comparison in Rhetoric………………………………………………….……...........26 2.1.2 Grammatical Expressions of Comparisons…………………………………….... ……30 2.2 COMPARISONS AND SIMILES ............................................................................... 34 2.2.1 Comparisons of Inequality and Similes ………………………….……………………34 2.2.2 Cognitive Accounts of Similes and Comparisons…………………………. …………..36 2.3 FIGURATIVE SIMILES .........................................................................................
Recommended publications
  • DOCTORAL THESIS Vernon Lushington : Practising Positivism
    DOCTORAL THESIS Vernon Lushington : Practising Positivism Taylor, David Award date: 2010 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 29. Sep. 2021 Vernon Lushington : Practising Positivism by David C. Taylor, MA, FSA A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of PhD School of Arts Roehampton University 2010 Abstract Vernon Lushington (1832-1912) was a leading Positivist and disciple of Comte's Religion of Humanity. In The Religion of Humanity: The Impact of Comtean Positivism on Victorian Britain T.R. Wright observed that “the inner struggles of many of [Comte's] English disciples, so amply documented in their note books, letters, and diaries, have not so far received the close sympathetic treatment they deserve.” Material from a previously little known and un-researched archive of the Lushington family now makes possible such a study.
    [Show full text]
  • December 2019
    december 2019 All items arePeter fully described Harrington and photographed at peterharrington.co.uk n1 london We are exhibiting at these fairs: Christmas 2019 opening hours: 11 January 2020 york Fulham Road York Racecourse Knavesmire Road, York Mon 25 Nov – Mon 23 Dec https://www.pbfa.org/fairs/york-1 Mon–Tue: 10am–6pm Wed–Sat: 10am–7pm 24–26 January Sun: closed stuttgart Württembergischer Kunstverein Tue 24 Dec: 10am–2pm Schlossplatz 2, Stuttgart Wed 25 Dec – Thu 26 Dec: closed http://www.stuttgarter-antiquariatsmesse.de/ Fri 27 Dec – Sat 28 Dec: 10am–6pm 7–9 February Sun 29 Dec: closed california Mon 30 Dec: 10am–6pm Pasadena Convention Center Tue 31 Dec: 10am–2pm 300 E. Green St, Pasadena, CA Wed 1 Jan 2020: closed https://www.cabookfair.com/ Thu 2 Jan 2020: Normal business hours resume Dover Street Mon 25 Nov – Mon 23 Dec Mon–Fri: 10am–7pm Sat: 10am–6pm Sun: closed Tue 24 Dec: 10am–2pm Wed 25 Dec – Wed 1 Jan 2020: closed Thu 2 Jan 2020: Normal business hours resume Front cover image from Robert Hewitt Brown’s Stellar Theology and Masonic Astronomy, VAT no. gb 701 5578 50 item 20. Illustration opposite from Georges Barbier & Francis de Miomandre’s Dessins Peter Harrington Limited. Registered office: WSM Services Limited, Connect House, sur les danses de Vaslav Nijinsky, item 144. 133–137 Alexandra Road, Wimbledon, London SW19 7JY. Design:n2 Nigel Bents. Photography: Ruth Segarra. December 2019: PeterRegistered Harrington in England and Wales No: 3609982 Peter Harrington 1969 london 2019 catalogue 159 all items from this catalogue are on display at dover street mayfair chelsea 43 doveR stReet 100 Fulham Road london w1s 4FF london sw3 6hs uk 020 3763 3220 uk 020 7591 0220 eu 00 44 20 3763 3220 eu 00 44 20 7591 0220 usa 011 44 20 3763 3220 usa 011 44 20 7591 0220 www.peterharrington.co.uk 1 2 1 2 ALDINGTON, Richard.
    [Show full text]
  • Dean Frederic Farrar (1831-1903): Educationist
    Dean Frederic Farrar (1831-1903): Educationist Author: Brendan Rapple Persistent link: http://hdl.handle.net/2345/4417 This work is posted on eScholarship@BC, Boston College University Libraries. 1995 Dean Frederic Farrar (1831‐1903): Educationist by Brendan Rapple Abstract: Though his best‐selling novel of school life Eric, or, Little by Little: A Tale of Roslyn School has over the years been the subject of much attention, the wider educational thought and practice of Frederic William Farrar, teacher, novelist, scientist, classicist, theologian, and Dean of Canterbury, has for the most part been neglected by scholars. This paper discusses certain aspects of Farrar the educationist, including his distinctive evangelical attitude toward children; his fervent criticism of the prevailing Classical public school curriculum; his advocacy that much more science be taught; his strong antipathy to corporal and other punishment; his distaste for the increasing athleticism in the public schools; his view of the main purpose of education, namely the inculcation of morality, religious conviction, and intellectual rigor. British Journal of Educational Studies 43(1):57-74. This version (author's manuscript) posted at eScholarship@BC, Boston College. http://dcollections.bc.edu/webclient/DeliveryManager?pid=91473 1 Rapple, Brendan. "Dean Frederic Farrar (1831-1903): Educationist," British Journal of Educational Studies Vol. XXXXIII, No. 1 (March 1995): 57-74. Frederic William Farrar, whose life closely coincided with the limits of the Victorian era and who was himself the very quintessence of stereotypical Victorianism, attained high prominence in diverse fields of endeavor. A friend of Darwin, he was elected a fellow of the Royal Society for his studies in philology.
    [Show full text]
  • APPENDIX ALCOTT, Louisa May
    APPENDIX ALCOTT, Louisa May. American. Born in Germantown, Pennsylvania, 29 November 1832; daughter of the philosopher Amos Bronson Alcott. Educated at home, with instruction from Thoreau, Emerson, and Theodore Parker. Teacher; army nurse during the Civil War; seamstress; domestic servant. Edited the children's magazine Merry's Museum in the 1860's. Died 6 March 1888. PUBLICATIONS FOR CHILDREN Fiction Flower Fables. Boston, Briggs, 1855. The Rose Family: A Fairy Tale. Boston, Redpath, 1864. Morning-Glories and Other Stories, illustrated by Elizabeth Greene. New York, Carleton, 1867. Three Proverb Stories. Boston. Loring, 1868. Kitty's Class Day. Boston, Loring, 1868. Aunt Kipp. Boston, Loring, 1868. Psyche's Art. Boston, Loring, 1868. Little Women; or, Meg, Jo, Beth, and Amy, illustrated by Mary Alcott. Boston. Roberts. 2 vols., 1868-69; as Little Women and Good Wives, London, Sampson Low, 2 vols .. 1871. An Old-Fashioned Girl. Boston, Roberts, and London, Sampson Low, 1870. Will's Wonder Book. Boston, Fuller, 1870. Little Men: Life at Pluff?field with Jo 's Boys. Boston, Roberts, and London. Sampson Low, 1871. Aunt Jo's Scrap-Bag: My Boys, Shawl-Straps, Cupid and Chow-Chow, My Girls, Jimmy's Cruise in the Pinafore, An Old-Fashioned Thanksgiving. Boston. Roberts. and London, Sampson Low, 6 vols., 1872-82. Eight Cousins; or, The Aunt-Hill. Boston, Roberts, and London, Sampson Low. 1875. Rose in Bloom: A Sequel to "Eight Cousins." Boston, Roberts, 1876. Under the Lilacs. London, Sampson Low, 1877; Boston, Roberts, 1878. Meadow Blossoms. New York, Crowell, 1879. Water Cresses. New York, Crowell, 1879. Jack and Jill: A Village Story.
    [Show full text]
  • Representations of Schools and Schooling in British Children's Fiction
    DOCTORAL THESIS Storybook Schools: representations of schools and schooling in British children’s fiction 1820-1880 Bainbridge, Judith Award date: 2015 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 02. Oct. 2021 Introduction Aims and rationale According to the Oxford Encyclopaedia of Children’s Literature (on-line edition, 2006), the term ‘school story’ refers to a distinct literary genre in which ‘school is not just a backdrop but rather is the raison d’être of the novel’. It is a genre with a long pedigree. The first text of its kind is generally held to be Sarah Fielding’s The Governess; or, Little Female Academy (1749), a book which was very favourably received and which provided a model for a significant number of the children’s stories produced during the century following its publication. Sue Sims and Hilary Clare (2000) have identified over thirty such books for girls which appeared between 1749 and 1857, while Robert Kirkpatrick (2006) estimates that over a hundred stories set in boys’ schools were written during the same period.
    [Show full text]
  • What Are Science–Religion Debates Really About?
    Science and Religion: A Very Short Introduction VERY SHORT INTRODUCTIONS are for anyone wanting a stimulating and accessible way in to a new subject. They are written by experts, and have been published in more than 25 languages worldwide. The series began in 1995, and now represents a wide variety of topics in history, philosophy, religion, science, and the humanities. Over the next few years it will grow to a library of around 200 volumes – a Very Short Introduction to everything from ancient Egypt and Indian philosophy to conceptual art and cosmology. Very Short Introductions available now: AFRICAN HISTORY CHAOS Leonard Smith John Parker and Richard Rathbone CHOICE THEORY Michael Allingham AMERICAN POLITICAL PARTIES CHRISTIAN ART Beth Williamson AND ELECTIONS L. Sandy Maisel CHRISTIANITY Linda Woodhead THE AMERICAN PRESIDENCY CLASSICS Charles O. Jones Mary Beard and John Henderson ANARCHISM Colin Ward CLASSICAL MYTHOLOGY ANCIENT EGYPT Ian Shaw Helen Morales ANCIENT PHILOSOPHY Julia Annas CLAUSEWITZ Michael Howard ANCIENT WARFARE THE COLD WAR Robert McMahon Harry Sidebottom CONSCIOUSNESS Susan Blackmore ANGLICANISM Mark Chapman CONTEMPORARY ART THE ANGLO-SAXON AGE John Blair Julian Stallabrass ANIMAL RIGHTS David DeGrazia CONTINENTAL PHILOSOPHY ANTISEMITISM Steven Beller Simon Critchley ARCHAEOLOGY Paul Bahn COSMOLOGY Peter Coles ARCHITECTURE Andrew Ballantyne THE CRUSADES Christopher Tyerman ARISTOTLE Jonathan Barnes CRYPTOGRAPHY ART HISTORY Dana Arnold Fred Piper and Sean Murphy ART THEORY Cynthia Freeland DADA AND SURREALISM THE HISTORY OF ASTRONOMY David Hopkins Michael Hoskin DARWIN Jonathan Howard ATHEISM Julian Baggini THE DEAD SEA SCROLLS Timothy Lim AUGUSTINE Henry Chadwick DEMOCRACY Bernard Crick BARTHES Jonathan Culler DESCARTES Tom Sorell BESTSELLERS John Sutherland DESIGN John Heskett THE BIBLE John Riches DINOSAURS David Norman THE BRAIN Michael O’Shea DOCUMENTARY FILM BRITISH POLITICS Anthony Wright Patricia Aufderheide BUDDHA Michael Carrithers DREAMING J.
    [Show full text]
  • Fictionwise/Ereader - List of Unmatched Titles
    Fictionwise/eReader - List of Unmatched Titles Title Author Publisher 'Twas the Night Before Christmas [From the New Adventures of Sherlock Holmes] Dennis Green Boondock Books 'Twixt Land and Sea Joseph Conrad EbooksLib 'Twixt Land and Sea Tales Joseph Conrad PDM Classics ...And Dreams Are Dreams: A Novel in Seven Parts Vassilis Vassilikos Random House, Inc. ...And Dreams Are Dreams: A Novel in Seven Parts Vassilis Vassilikos Random House, Inc. ...To End All War [The Survivalist #21] Jerry Ahern Jerry Ahern ...Was Yesterday Robert E. Brisbin CyberRead 1...2...3...Count With Me Leta Nolan Childers DiskUs Publishing 10 Insider Secrets Career Transition Workshop: Your Complete Guide to Discovering the Ideal Job Todd Bermont 10 Step Corporation 10 Insider Secrets To Job Hunting Success: Everything You Need To Get The Job You Want In 24 Hours--Or Less! Todd L. Bermont Publishing Dimensions 10 Reasons to Abolish the IMF & World Bank Kevin Danaher Random House, Inc. 10 Reasons to Abolish the IMF and the World Bank Kevin Danaher Random House, Inc. 10 Secrets to Successful Home Buying and Selling Lois A. Vitt Financial Times Prentice Hall 10 Steps To Success In Direct Sales Bussiness Reports CyberRead 10,000 Dreams Interpreted Gustavus Miller World Digital Library 10-Minute Talks Jonathan Mckee Harper Collins, Inc. 100 Bullshit Jobs ... And How to Get Them Stanley Bing Harper Collins, Inc. 100 Days in the Secret Place Gene Edwards Treasures Media Inc 100 Haiku Francis Gallagher Iumix Limited 100 Rants on Why Men Are Pants Amy Charter Summersdale Publishers Ltd 100 Super Supplements for a Longer Life Frank Murray McGraw-Hill Companies 100 Thematic Word Search Puzzles John F.
    [Show full text]
  • Individual and Social Teleology in Victorian Children's Fiction
    UNMAKING PROGRESS: INDIVIDUAL AND SOCIAL TELEOLOGY IN VICTORIAN CHILDREN’S FICTION Justin T. Jones, B.A., M.A. Dissertation Prepared for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF NORTH TEXAS May 2011 APPROVED: Evan Horowitz, Major Professor David Holdeman, Committee Member and Chair of the Department of English John G. Peters, Committee Member James D. Meernik, Acting Dean of the Toulouse Graduate School Jones, Justin T. Unmaking Progress: Individual and Social Teleology in Victorian Children’s Fiction. Doctor of Philosophy (English), May 2011, 245 pp., bibliography, 186 titles. This study contrasts four distinct discursive responses to (or even accidental remarks on) the Victorian concept of individual and/or social improvement, or progress, set forth by the preeminent social critics, writers, scientists, and historians of the nineteenth century, such as Thomas Carlyle, John Stuart Mill, Thomas Macaulay Matthew Arnold, Charles Darwin, and Herbert Spencer. This teleological ideal, perhaps the most prevalent ideology of the long nineteenth century, originates with the Protestant Christian ethic during and in the years following the Reformation, whereupon it combines with the Enlightenment notions of rational humanity’s boundless potential and Romanticism’s fierce individualism to create the Victorian doctrine of progress. My contention remains throughout that four nineteenth-century writers for children and adults subvert the doctrine of individual progress (which contributes to the progress of the race) by chipping away at its metaphysical and narratalogical roots. George MacDonald allows progress only on the condition of total selflessness, including the complete dissolution of one’s free will, but defers the hallmarks of making progress indefinitely, due to his apocalyptic Christian vision.
    [Show full text]
  • Download a PDF File
    Full list of hymlyrics available at http://www.traditionalmusic.co.uk/hymnlyrics2/ The Three Kings of Cologne-Eugene Field Three Kings from Out the Orient-Thomas Brown Three in One, and One in Three-Gilbert Rorison Forty Days Thy Seer of Old-Jackson Mason The Ninety and Nine-Elizabeth Clephane As Above the Darkest Storm Cloud-Daniel Howard Are All the Foes of Sion Fools-Isaac Watts And Am I Only Born to Die-Charles Wesley Among th'Assemblies of the Great-Isaac Watts At All Times Praise the Lord-John Howson ca Abba, Father! We Approach Thee-James Deck Abide Not in the Realm of Dreams-William Burleigh Abide with Me(Perkins)-Kate Perkins Abide with Me(Lyte)-Henry Lyte Abide with Us, the Day Is Waning-Caspar Boye Abiding in Jesus-Minnie Enlow Abide in Me, O Lord-Harriet Stowe Abiding, Oh, So Wondrous Sweet-Charles Root Abide with Me(Dietrich)-Emma Dietrich Abide in Thee-Joseph Smith Able to Deliver-Fanny Crosby Able to Save-Richard Venting Alas! By Nature How Depraved-John Newton Abode of Peace-Agata Rosenius Above the Hills of Time-Thomas Tiplady Above the Clear Blue Sky-John Chandler Above the Bright Blue-Charles Pollock Above the Starry Spheres-From the Latin Above Yon Clear Blue Sky-Mary Bourdillon Absent from Flesh! O Blissful Thought-Isaac Watts Abundant Fields of Grain Shall Wave-The Psalter And Can It Be That I Should Gain-Charles Wesley Accepted in the Beloved-Civilla Martin Accept Him Today-Howard Hastings According to Thy Gracious Word-James Montgomery At the Cross, Her Station Keeping-From the Latin And Can I Yet Delay-Charles
    [Show full text]
  • Self-Consciousness and Childhood in the Long Nineteenth Century
    SELF-CONSCIOUSNESS AND CHILDHOOD IN THE LONG NINETEENTH CENTURY by Amanda Phillips Chapman B. A. in English, Troy University, 2004 M. A. in English, University of Alabama, 2009 Submitted to the Graduate Faculty of the Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2015 UNIVERSITY OF PITTSBURGH KENNETH P. DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Amanda Phillips Chapman It was defended on April 13, 2015 and approved by Marah Gubar, PhD, Associate Professor, MIT Literature Nancy Glazener, PhD, Associate Professor, University of Pittsburgh English Thora Brylowe, PhD, Assistant Professor, University of Pittsburgh English Bruce McConachie, PhD, University of Pittsburgh Theater Arts Dissertation Advisor: Troy Boone, Phd, Associate Professor, University of Pittsburgh English ii Copyright © by Amanda Phillips Chapman 2015 iii SELF-CONSCIOUSNESS AND CHILDHOOD IN THE LONG NINETEENTH CENTURY Amanda Phillips Chapman, PhD University of Pittsburgh, 2015 My dissertation argues that self-consciousness should take its place beside innocence and precocity as one of a constellation of terms crucial for understanding how paradigms of childhood and children’s literature developed side by side. By focusing on attitudes towards children and self-consciousness, I illuminate the ways in which discourses for and about children affected not only children’s culture but also British culture at large. My chapters examine the positive
    [Show full text]
  • ©2010 Paul L. Yeoh All Rights Reserved
    ©2010 PAUL L. YEOH ALL RIGHTS RESERVED IMPROVING LANGUAGE: VICTORIAN LITERATURE AND THE CIVILIZING PROCESS by PAUL L. YEOH A Dissertation submitted to the Graduate School-New Brunswick Rutgers, The State University of New Jersey In partial fulfillment of the requirements For the degree of Doctor of Philosophy Graduate Program in Literatures in English Written under the direction of Kate Flint And approved by _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ New Brunswick, New Jersey October, 2010 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Improving Language: Victorian Literature and the Civilizing Process by Paul L. Yeoh Dissertation Director: Kate Flint Whereas “civilization” has often been dismissed in nineteenth-century studies as a rallying cry for empire, this dissertation offers a critical re-evaluation of how the Victorians understood this concept and its implications for literature’s educational possibilities. Integrating Norbert Elias’s theory of the civilizing process into a critical framework that draws on literary linguistics and rhetorical studies, my first chapter studies nineteenth-century writings from a range of disciplines – including economics, sociology, and linguistics – to show that “civilization” represented a key site for Victorian writers to reflect holistically on wider processes of social change and their linguistic dimensions. The second chapter analyzes the poetics of John Stuart Mill and Matthew Arnold in the context of this discourse. Arguing that the discourse of
    [Show full text]
  • Trinity College Cambridge 20 November 2011 Telling Tales
    Trinity College Cambridge 20 November 2011 Telling Tales: Stories from the book of Genesis Joseph Genesis 45: 1–8 and Luke 6: 27–38 Simon Goldhill My favourite fellow of Trinity – in the 19th century – is Frederic Farrar. He is best known today as the author of Eric or Little by Little, one of the foundational boarding-school children’s books, which is full of good looking lads, quoting poetry, crying and being whipped: the hero ends up a moral and physical wreck, responsible for the death of his darling brother, all because of a single lie – little by little…. It will give you some sense of how tough the novel is to read today if I tell you that Rudyard Kipling, no stranger to sentiment and kids’ stories, used the verb “ericing”, taken from the lead character’s name, to mean “to be a totally pathetic drip”. Farrar went on to be a pioneering schoolmaster and eventually Dean of Canterbury Cathedral. He also wrote a best-selling Life of Christ, designed to counter the new historical criticism of the gospels. He was a radical liberal at one level, and a solidly conservative broad churchman at another. Farrar got into hot water, however, for some sermons he preached at Westminster Cathedral in 1877, and published the year after. In these sermons he suggested reasonably enough that the Greek word aeinaon, usually translated “everlasting” did not mean “without end”. So why were there protests in the street and counter-sermons preached across the land – though, as a classical scholar, I am always happy to go back to times when Greek translation could cause a riot? Farrar suggested that “everlasting punishment” might eventually be tempered by the forgiveness of God.
    [Show full text]