7JFEBSUF EBDRVBFEJTBQPSJ (VJEBBJMVPHIJEFMM"MUP'FSSBSFTF
5IF"SUT UIF8BUFST UIF'MBWPVST (VJEFUPUIF"MUP'FSSBSFTF
Bondeno Cento Mirabello
Poggio Renatico Sant’Agostino Vigarano Mainarda
COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI BONDENO CENTO MIRABELLO POGGIO RENATICO SANT’AGOSTINO VIGARANO MAINARDA L’Alto Ferrarese
a provincia di Ferrara è tutta pianura, pianura particolarmente piatta. LPiù per motivazioni agronomiche che per altimetria si suole suddivi- derla in Alto e Basso ferrarese: a ovest del capoluogo è l’Alto Ferrarese, terre alte e storicamente più governabili dal punto di vista idraulico, che hanno permesso un migliore sviluppo delle attività economiche essenzialmente legate all’agricoltura. Qui si concentrarono i primi e definitivi interventi di bonifica attuati con Borso d’Este dalla metà del ‘400. Dell’antico pae- saggio acquatico e boschivo rimangono pochi esempi residui come il bosco della Panfilia di Sant’Agostino e alcuni bellissimi tratti golenali del Panaro presso Bondeno e del Po a Stellata e a Ravalle. L’Alto ferrarese offre soprat- tutto un paesaggio agrario dominato da frutteti e colture cerealicole, anche se non è raro incontrare vecchi maceri per la lavorazione della canapa, testi- moni di una tradizionale attività contadina oggi in disuso.
The Alto Ferrarese
The whole of the province of Ferrara is on the plain, and a particularly flat one too. More for reasons of agronomy than anything to do with altitude, the soils are classified into ‘high’ and ‘low’ Ferrara. The alto ferrarese, the ‘high’ part, is to the west of the city and was historically more controllable as far as what the rivers were doing, which allowed for a better development of the agricultural economy. Here was concentrated the first effective land reclama- tion scheme started by Borso d’Este in the middle of the 15th century. A few scraps remain of the old wooded wetland countryside like the woodland of Panfilia di Sant’Agostino and a few beautiful riverside stretches on the Panaro near Bondeno, and on the Po at Stellata and Ravalle. The Alto Ferrarese is above all agricultural country dominated by orchards and cereal production. It’s also not unusual to find soaking ponds for working hemp, evidence of a traditional country activity now out of use. I SEI COMUNI E IL I LUOGHI I LUOGHI ITINERARI Indice LORO TERRITORIO DELLA CULTURA DELLA NATURA CONSIGLIATI
0ORTO 6IRO
4AGLIO DI 0O #ASTELGUGLIELMO TRA #ORBOLA IS #ASTELMASSA A "OCCASETTE - I !RQUÌ D O "AGNOLO DI 0O 0OLESINE 0 #ENESELLI 6ILLANOVA -ARCHESANA 3ERMIDE "OSARO 02/6).#)! 0APOZZE $) 2/6)'/ &RASSINELLE 0INCARA 0OLESINE 'UARDA 6ENETA #RESPINO &IUME