DOCSLIB.ORG

Cortez Ou La Conquête Du Méxique Comune Di Majolati Spontini Opere Pie Gaspare Spontini

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Cortez Ou La Conquête Du Méxique Comune Di Majolati Spontini Opere Pie Gaspare Spontini Comune di Majolati Spontini Opere Pie Gaspare Spontini Marco Palmolella Majolati Spontini 28 Novembre 2009 CC Anniversario prima rappresentazione del Fernand Cortez ou la Conquête du Méxique Comune di Majolati Spontini Opere Pie Gaspare Spontini Marco Palmolella PARIS XXVIII – XI – MDCCCIX MAJOLATI SPONTINI XXVIII – XI – MMIX CC Anniversario prima rappresentazione del Fernand Cortez ou la Conquête du Méxique Tragédie Lyrique en 3 Actes Archivio, Biblioteca, Museo Gaspare Spontini. Fernand Cortez ou la Conquète du Méxique. Nel CC Anniversario del Fernando Cortez un ricordo di Massimo e Roberto 28 novembre 1809. Parigi. Teatro dell’Opera. Debutta un’altra grande opera di Gaspare Spontini: Fernando Cortez. L’Amministrazione Comunale di Majolati Spontini, dando continuità al proget- to di recupero e valorizzazione della musica dell’illustre cittadino, celebra il 200’ anniversario di quella prima rappresentazione. 28 novembre 2009. Majolati Spontini. Teatro Gaspare Spontini. La “Spontini Wind Orchestra”, complesso costituito dalle due bande del nostro Comune, la Filarmonica Gaspare Spontini di Majolati Spontini, la Banda L’Esina di Moie, il Coro Polifonico David Brunori di Moie, integrata con musi- cisti esterni, in occasione del 200’ Anniversario de La Vestale, su brillante intui- zione dell’amico Massimo Branchesi, che ricordiamo con immutato affetto a quasi un anno dalla sua improvvisa scomparsa, apre i festeggiamenti con un con- certo sulle arie spontiniane tratte dal Fernando Cortez, opera che fu commissio- nata a Spontini per esaltare la campagna militare francese in Spagna. Non ci sarà a dirigerla, con il suo entusiasmo, il Maestro Roberto Landi, anche lui tragicamente scomparso da pochi mesi lasciando un grande vuoto fra tutti gli amici musicisti. A Massimo e Roberto dedichiamo questa nuova interessante pubblicazione che arricchisce la storiografia spontiniana che riporta alla luce pagine inedite su una delle più grandi opere di Gaspare Spontini. Una pubblicazione che si unisce all’artistica medaglia commemorativa coniata per l’occasione e con cui consolideremo la tradizione di omaggiare quanti si sono distinti e hanno portato lustro alla nostra Comunità e in particolar modo al genio e alla musica del nostro grande compositore. Gaspare Spontini ha lasciato un’impronta indelebile nella storia della musica e nella nostra Comunità che, oltre a fregiarsi del suo nome, vive ancora, nel capo- luogo, immersa nello spirito di questo grande mecenate, in mezzo alle grandi realizzazioni da lui volute, a cominciare dallo splendido Parco Colle Celeste. Ricordare e valorizzare le sue opere non vuole essere solo un doveroso ringra- ziamento, ma serve a mantenere viva l’attenzione su di un grande protagonista della musica meno noto e apprezzato di quanto non meriti perché, come ha sot- tolineato più volte il nostro cittadino onorario, il Maestro Riccardo Muti, Gaspare Spontini nella sua genialità e grandezza, componeva per la musica e non per i musicisti o per il pubblico. Componeva per la grande arte e non per accattivarsi un facile successo. Ringraziamo infine sentitamente quanti hanno collaborato e collaboreranno ai festeggiamenti in onore di Gaspare Spontini, con entusiasmo, vera passione e dedizione per la musica e la storia del nostro paese. Dott. Ing. Giancarlo Carbini Sindaco di Majolati Spontini L’Amministrazione comunale e il Fernand Cortez Con lo stesso incalzare degli accadimenti spontiniani ci ritroviamo, dopo due anni da La Vestale, a ricordare il secondo straordinario successo di Gaspare Spontini in Francia: il Fernand Cortez ou la Conquête du Méxique, presentato per la prima volta il 28 novembre 1809 al teatro dell’Accademia Imperiale della Musica di Parigi. Il Fernand Cortez, opera importante, considerata da alcuni studiosi anche supe- riore a La Vestale, contribuì a consolidare l’affermazione artistica del nostro illu- stre concittadino in Europa. Per celebrare degnamente CC Anniversario della prima esecuzione dell’opera e per rendere omaggio a Gaspare Spontini, l’Assessorato alla Cultura e l’Amministrazione Comunale di Majolati Spontini hanno realizzato una meda- glia commemorativa e un testo storiografico, così come è stato fatto per l’opera più nota, La Vestale, creando in qualche modo un percorso che si potrà ripetere in futuro, magari per le altre opere, in particolare per l’Olympie e per l’Agnes von Hohenstaufen. Spontini, nonostante in quel periodo accumulasse una ricchezza smisurata, spe- cialmente se trasferita nel povero Stato Pontificio della prima metà del XIX secolo, aveva un solo desiderio, il riconoscimento, un po’ vanaglorioso della sua arte, che poteva essere appagato con onorificenze, medaglie e diplomi. Ricordiamo solo un passo di una lettera ai Reggenti mentre era in corso la nomi- na ad Ufficiale della Legione d’Onore: “Finalmente sul mio petto e al collo non ce ne entrano più assolutamente per mancanza di spazio”. Oppure quando dirigeva al Teatro Reale di Berlino: “Alla testa della sua orche- stra dava l’impressione di un generale conducente le sue truppe alla vittoria. A parte le qualità al di sopra dei suoi simili, lo Spontini aveva di questi capricci che gli faceva trovare tutte naturali quelle cose che lo potevano far ricoprire di ridi- colo. Così non ebbe timore di dirigere l’orchestra mostrando al pubblico il petto fregiato di decorazioni”. Oggi anche noi, idealmente, appuntiamo al petto del nostro illustre concittadino un’altra onorificenza: un’artistica medaglia, una piccola opera d’arte, per la cui realizzazione ci siamo affidati, come per la medaglia de La Vestale, ad un’arti- sta di primissimo piano: il prof. Luigi Teruggi, medaglista e scultore di valore internazionale, già docente presso l’Accademia di Brera a Milano. Tra i tanti progetti ipotizzati, Marco Palmolella, Conservatore dell’Archivio, Biblioteca, Museo Gaspare Spontini di Majolati ha suggerito di porre al recto, in continuità con la medaglia de La Vestale e con le fonti documentarie disponibi- li a Majolati, la nota scena del terzo atto del Fernand Cortez, posta in un prezio- so quadro custodito nel Museo Spontini di Majolati, che ritrae Amazily mentre si getta ai piedi del Sommo Sacerdote, sotto il terribile idolo del Dio del Male, Talepulchra, offrendo se stessa come vittima per il sacrificio umano. Al verso della medaglia abbiamo ricordato sia l’autore della Musica del Fernand Cortez, sia il committente dell’opera, che non era un Carneade, ma Napoleon, l’Imperatore di Francia. Il prof. Luigi Teruggi, con queste idee, ha esaminato una consistente iconografia proveniente dal Museo Spontini e dalla Raccolta storico spontiniana Domenico Palmolella Majolati Spontini ed ha realizzato, di suo ingegno, due bellissimi profili: Gaspare Spontini e Napoleon, uno accanto all’altro. La volontà di riconfermare il prof. Luigi Teruggi, artista figurativo, capace di modellare il soggetto nel rispetto delle immagini originarie, senza rinunciare all’interpretazione artistica, ha ottenuto la nostra soddisfazione: le nostre aspet- tative sono state appagate. Ringraziamo, per la realizzazione materiale dell’opera, la storica ed esperta azienda Johnson 1836 Srl, la dott.ssa Maria Teresa Concia dello stabilimento Stefano Johnson Spa di Milano, la Reggenza delle Opere Pie Gaspare Spontini e per la parte amministrativa, il dott. Enzo Contadini del Comune di Majolati Spontini. Della medaglia sono state realizzate 200 copie in bronzo e 36 in argento. Si trat- ta di una graziosa opera d’arte che sarà messa a disposizione della cittadinanza e degli amanti della cultura spontiniana. Sandro Grizi Assessore alla Cultura Comune di Majolati Spontini Da La Vestale al Fernand Cortez Subito dopo la fatica de La Vestale, Gaspare Spontini presentò sei arie per canto, pianoforte o arpa, raccolte nel titolo: Sensations, douces, mélancoli- ques et douloureuses, sei brani divisi in tre gruppi di due melodie, con i seguenti titoli: Sentimens d’amour, Regrèts d’absence e Plaintes sur la tombe. Queste delicate note non potevano certo far dimenticare a Napoleone il suc- cesso de La Vestale; l’Imperatore era stato conquistato e Spontini appariva come il musicista più adatto per illustrare l’Impero. Come segno tangibile, Napoleone offrì al Majolatese diecimila franchi prelevati dalla Cassa partico- lare dell’Imperatore, concordando con la Commissione, composta da Méhul, Gossec e Grétry, il giudizio su La Vestale, valutata come opera più notevole del decennale trascorso. A Parigi erano attivi molti teatri, ma solo quattro potevano fregiarsi del tito- lo Grands Théâtres. Il Sovrintendente era un caro amico di Gaspare Spontini: “Surintendant des quatre Grands Théâtres M. le Comte de Rémusat, premier chambellan de l’Empereur, place de la Concorde”. Il primo teatro controllato da Rémusat era l’Académie Imperiale de Musique, diretto dal Signor Picard, con ufficio in Rue de Lully, 2. Questo teatro dava spettacoli, ogni settimana, nei seguenti giorni: Martedì, Venerdì e Domenica; il suo organico era il più importante di tutti i teatri, non solo francesi, ma europei. Tra i Maestri e responsabili della Scena c’erano dei grandi artisti: Berton, Adrien, Lebrun e Plantade. Le prime parti erano affidate ai cantanti: Lays, Dérivis, Nourrit e alle cantanti: Maillard, Armand, Branchu. I sostituti, anche questi ottimi professionisti, erano i Signori: Laforêt, Albert, Bonet, Lavigne e le Signore: Albert - Himm, Granier. I doppi, non meno straordinari, capaci cantanti dell’Académie Imperiale de Musique, erano i Signori: Bertin, Eloi, Duparc, Alèxandre, Bonel, Henrard e le Signore: Jannard,
Load more

Recommended publications
  • Opera, Liberalism, and Antisemitism in Nineteenth-Century France the Politics of Halevy’S´ La Juive
    Opera, Liberalism, and Antisemitism in Nineteenth-Century France The Politics of Halevy’s´ La Juive Diana R. Hallman published by the press syndicate of the university of cambridge The Pitt Building, Trumpington Street, Cambridge, United Kingdom cambridge university press The Edinburgh Building, Cambridge cb2 2ru,UK 40 West 20th Street, New York, ny 10011-4211, USA 477 Williamstown Road, Port Melbourne, vic 3207, Australia Ruiz de Alarcon´ 13, 28014 Madrid, Spain Dock House, The Waterfront, Cape Town 8001, South Africa http://www.cambridge.org C Diana R. Hallman 2002 This book is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press. First published 2002 Printed in the United Kingdom at the University Press, Cambridge Typeface Dante MT 10.75/14 pt System LATEX 2ε [tb] A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloguing in Publication data Hallman, Diana R. Opera, liberalism, and antisemitism in nineteenth-century France: the politics of Halevy’s´ La Juive / by Diana R. Hallman. p. cm. – (Cambridge studies in opera) Includes bibliographical references and index. isbn 0 521 65086 0 1. Halevy,´ F., 1799–1862. Juive. 2. Opera – France – 19th century. 3. Antisemitism – France – History – 19th century. 4. Liberalism – France – History – 19th century. i. Title. ii. Series. ml410.h17 h35 2002 782.1 –dc21 2001052446 isbn 0 521 65086 0
    [Show full text]
  • Discovery Marche.Pdf
    the MARCHE region Discovering VADEMECUM FOR THE TOURIST OF THE THIRD MILLENNIUM Discovering THE MARCHE REGION MARCHE Italy’s Land of Infinite Discovery the MARCHE region “...For me the Marche is the East, the Orient, the sun that comes at dawn, the light in Urbino in Summer...” Discovering Mario Luzi (Poet, 1914-2005) Overlooking the Adriatic Sea in the centre of Italy, with slightly more than a million and a half inhabitants spread among its five provinces of Ancona, the regional seat, Pesaro and Urbino, Macerata, Fermo and Ascoli Piceno, with just one in four of its municipalities containing more than five thousand residents, the Marche, which has always been Italyʼs “Gateway to the East”, is the countryʼs only region with a plural name. Featuring the mountains of the Apennine chain, which gently slope towards the sea along parallel val- leys, the region is set apart by its rare beauty and noteworthy figures such as Giacomo Leopardi, Raphael, Giovan Battista Pergolesi, Gioachino Rossini, Gaspare Spontini, Father Matteo Ricci and Frederick II, all of whom were born here. This guidebook is meant to acquaint tourists of the third millennium with the most important features of our terri- tory, convincing them to come and visit Marche. Discovering the Marche means taking a path in search of beauty; discovering the Marche means getting to know a land of excellence, close at hand and just waiting to be enjoyed. Discovering the Marche means discovering a region where both culture and the environment are very much a part of the Made in Marche brand. 3 GEOGRAPHY On one side the Apen nines, THE CLIMATE od for beach tourism is July on the other the Adriatic The regionʼs climate is as and August.
    [Show full text]
  • La Vestale Gaspare Spontini
    La Vestale Gaspare Spontini NOUVELLE PRODUCTION Jérémie Rhorer direction Eric Lacascade mise en scène DU 15 AU 28 OCTOBRE 2013 6 REPRESENTATIONS Théâtre des Champs-Elysées SERVICE DE PRESSE +33 1 49 52 50 70 theatrechampselysees.fr La Caisse des Dépôts soutient l’ensemble de la RESERVATIONS programmation du Théâtre des Champs-Elysées T. +33 1 49 52 50 50 theatrechampselysees.fr Spontini 5 La Vestale La Vestale Gaspare Spontini NOUVELLE PRODUCTION Jérémie Rhorer direction Eric Lacascade mise en scène Emmanuel Clolus décors Marguerite Bordat costumes Philippe Berthomé lumières Daria Lippi dramaturgie Ermonela Jaho Julia Andrew Richards Licinius Béatrice Uria-Monzon La Grande Vestale Jean-François Borras Cinna Konstantin Gorny Le Souverain Pontife Le Cercle de l’Harmonie Chœur Aedes 160 ans après sa dernière représentation à Paris, le Théâtre des Champs-Elysées présente une nouvelle production de La Vestale de Gaspare Spontini. Spectacle en français Durée de l’ouvrage 2h10 environ Coproduction Théâtre des Champs-Elysées / Théâtre de la Monnaie, Bruxelles MARDI 15, VENDREDI 18, MERCREDI 23, VENDREDI 25, LUNDI 28 OCTOBRE 2013 19 HEURES 30 DIMANCHE 20 OCTOBRE 2013 17 HEURES SERVICE DE PRESSE Aude Haller-Bismuth +33 1 49 52 50 70 / +33 6 48 37 00 93 [email protected] www.theatrechampselysees.fr/presse Spontini 6 Dossier de presse - La Vestale 7 La Vestale La nouvelle production du Théâtre des Champs-Elysées La Vestale n’a pas été représentée à Paris en version scénique depuis 1854. On doit donner encore La Vestale... que je l’entende une seconde fois !... Quelle Le Théâtre des Champs-Elysées a choisi, pour cette nouvelle production, de œuvre ! comme l’amour y est peint !..
    [Show full text]
  • From Page to Stage: Wagner As Regisseur
    Wagner Ia 5/27/09 3:55 PM Page 3 Copyrighted Material From Page to Stage: Wagner as Regisseur KATHERINE SYER Nowadays we tend to think of Richard Wagner as an opera composer whose ambitions and versatility extended beyond those of most musicians. From the beginning of his career he assumed the role of his own librettist, and he gradually expanded his sphere of involvement to include virtually all aspects of bringing an opera to the stage. If we focus our attention on the detailed dramatic scenarios he created as the bases for his stage works, we might well consider Wagner as a librettist whose ambitions extended rather unusually to the area of composition. In this light, Wagner could be considered alongside other theater poets who paid close attention to pro- duction matters, and often musical issues as well.1 The work of one such figure, Eugène Scribe, formed the foundation of grand opera as it flour- ished in Paris in the second quarter of the nineteenth century. Wagner arrived in this operatic epicenter in the fall of 1839 with work on his grand opera Rienzi already under way, but his prospects at the Opéra soon waned. The following spring, Wagner sent Scribe a dramatic scenario for a shorter work hoping that the efforts of this famous librettist would help pave his way to success. Scribe did not oblige. Wagner eventually sold the scenario to the Opéra, but not before transforming it into a markedly imaginative libretto for his own use.2 Wagner’s experience of operatic stage produc- tion in Paris is reflected in many aspects of the libretto of Der fliegende Holländer, the beginning of an artistic vision that would draw him increas- ingly deeper into the world of stage direction and production.
    [Show full text]
  • Bilancio Sociale 2007
    ATTIVITA’ SVOLTA (1 gennaio – 31 dicembre 2007) SCHEDA DI PRESENTAZIONE RIEPILOGO 2007: • L’ATTIVITÀ G ESTIONALE • L’ATTIVITÀ A RTISTICA • L’A TTIVITÀ S CIENTIFICA • L’ATTENZIONE DEI MEDIA • ALCUNI DATI Fondazione Pergolesi-Spontini 2007 gennaio 2008 SCHEDA DI PRESENTAZIONE La Fondazione Pergolesi Spontini si è costituita a Jesi nel 2000, come “fondazione di partecipazione” con personalità giuridica di diritto privato, senza scopo di lucro. Ne sono Fondatori la Regione Marche, la Provincia di Ancona, il Comune di Jesi ed il Comune di Maiolati Spontini. Si sono poi associati i Comuni di Montecarotto, di Monte San Vito, Monsano e San Marcello quali Partecipanti Aderenti . Un gruppo di imprese private, riunite in Art Venture , ne condividono le finalità e siedono nel Consiglio di Amministrazione in qualità di Fondatori Sostenitori: Gruppo Pieralisi, S.E.DA., Leo Burnett Italia, Moncaro Terre Cortesi, New Holland- Gruppo Fiat, Starcom Italia. La Fondazione riceve inoltre sostegno da Banca Marche, Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi, Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Ancona. Si tratta di un progetto totalmente innovativo che mira a conciliare la cultura con lo spettacolo in una prospettiva interdisciplinare ed internazionale, con l'obiettivo primario di valorizzare e studiare il patrimonio storico-musicale, con particolare attenzione a Giovanni Battista Pergolesi , nato a Jesi, e Gaspare Spontini , nato nella vicina Maiolati. Dal 2001 la Fondazione organizza annualmente un Festival internazionale dedicato alla valorizzazione delle composizioni dei due Autori e di quegli autori collegati all’opera dei due Compositori marchigiani, promuovendone l’esecuzione con strumenti coevi alla composizione previo lo studio delle fonti, l’approfondimento delle problematiche esecutive e stilistiche e la predisposizione di edizioni realizzate secondo criteri scientifici.
    [Show full text]
  • EJC Cover Page
    Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content. JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. TWO HUNDRED AND FIFTY YEARS OF THE OPERA (1669-1919) By J.-G. PROD'HOMME " A NNO 1669."-This hybrid inscription, which may be read above the curtain of the Academie nationale de musique, re- minds the spectators that our foremost lyric stage is a crea- tion of Louis XIV, like its elder sisters the academies of painting and sculpture, of dancing, of inscriptions and belles-lettres, of sciences, and the Academy of Architecture, its junior.
    [Show full text]
  • Opera Productions Old and New
    Opera Productions Old and New 5. Grandest of the Grand Grand Opera Essentially a French phenomenon of the 1830s through 1850s, although many of its composers were foreign. Large-scale works in five acts (sometimes four), calling for many scene-changes and much theatrical spectacle. Subjects taken from history or historical myth, involving clear moral choices. Highly demanding vocal roles, requiring large ranges, agility, stamina, and power. Orchestra more than accompaniment, painting the scene, or commenting. Substantial use of the chorus, who typically open or close each act. Extended ballet sequences, in the second or third acts. Robert le diable at the Opéra Giacomo Meyerbeer (Jacob Liebmann Beer, 1791–1864) Germany, 1791 Italy, 1816 Paris, 1825 Grand Operas for PAris 1831, Robert le diable 1836, Les Huguenots 1849, Le prophète 1865, L’Africaine Premiere of Le prophète, 1849 The Characters in Robert le Diable ROBERT (tenor), Duke of Normandy, supposedly the offspring of his mother’s liaison with a demon. BERTRAM (bass), Robert’s mentor and friend, but actually his father, in thrall to the Devil. ISABELLE (coloratura soprano), Princess of Sicily, in love with Robert, though committed to marry the winner of an upcoming tournament. ALICE (lyric soprano), Robert’s foster-sister, the moral reference-point of the opera. Courbet: Louis Guéymard as Robert le diable Robert le diable, original design for Act One Robert le diable, Act One (Chantal Thomas, designer) Robert le diable, Act Two (Chantal Thomas, designer) Robert le diable, Act
    [Show full text]
  • Miradas Cruzadas: Italia Y España En El Siglo Xviii Armando Alberola Y María Del Carmen Irles (Coords.) Revista De Historia Moderna
    ANALES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE N.º 37 - 2019 ISSN-e: 1989-9823 | ISSN: 0212-5862 págs. 435 ISSN: 0212-5862, | : 1989-9823 e - ISSN- n.º 37. Alicante, 2019 , Miradas cruzadas: Italia y España en el siglo XVIII Armando Alberola y María del Carmen Irles (coords.) Revista de Historia Moderna Universidad de Alicante Alicante, 2019 Revista de Historia Moderna. Anales de la Universidad de Alicante es una publicación cien- tífica de periodicidad anual editada por el Departamento de Historia Medieval, Historia Moderna y Ciencias y Técnicas Historiográficas de la Universidad de Alicante. Desde 1996 está asociada a la Fundación Española de Historia Moderna (FEHM). Publica aportaciones originales de investigación sobre Historia Moderna, con especial atención al conjunto de territorios que integraron la Monarquía Hispánica, y está dirigida tanto a modernistas como al público en general. Revista de Historia Moderna. Anales de la Universidad de Alicante ha obtenido el Sello FECYT de calidad de Revistas Científicas Españolas 2019 (FECYT-396/2019) y aparece indizada en las bases de datos DOAJ, REDIB, Periodicals Index Online, Historical Abstracts, MLA Database, Index Islamicus, ISOC-Ciencias Sociales y Humanidades (CSIC) y DIALNET, y evaluada en CARHUS Plus+2018, RESH, CIRC, ERIH PLUS, LATINDEX (catálogo), MIAR y Dulcinea. En 2019 ha sido aceptada para su inclusión en SCOPUS. Revista de Historia Moderna. Anales de la Universidad de Alicante ha contado con la ayuda económica del Vicerrectorado de Investigación y Transferencia del Conocimiento para el fomento de I+D+I y de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante. La presente publicación ha sido realizada en el marco de los proyectos de investiga- ción HAR2016-77305-P, concedido por el Ministerio de Economía y Competitividad, y HAR2017-82810-P, concedido por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.
    [Show full text]
  • Guida Maiolati Sp.Pdf
    Maiolati Spontini “La pace, la tranquillità, il riposo e la concordia la più intima vengo io a cercare nel seno dell’oscura mia patria.” Gaspare Spontini Mentre si aerma l’informazione virtuale, l’Amministrazione Comunale ha ritenuto opportuno aggiornare la pubblicazione di questo importante strumento informativo cartaceo per avere un documento di facile e pratica consultazione. Un interessante veicolo di promozione del nostro territorio e di conoscenza delle nostre origini, delle nostre ricchezze culturali, storiche e paesaggistiche. Una guida turistica che ha lo scopo non solo di presentare la vita, le opere (non solo musicali) del grande maestro Gaspare Sponti- ni, ma di far conoscere le tradizioni del nostro territorio e gli itinerari turistici che conducono ai castelli della Vallesina immersi nel più stupendo fra i nostri beni culturali: un paesaggio unico che sembra dipinto dall’esperta mano di un pittore e che sconna dal verde delle nostre colline no all’azzurro del mare Adriatico. Si ringrazia tutti quelli che hanno collaborato alla realizzazione di questa guida storico-turistica e in particolare chi ha messo a disposizione le riproduzioni fotograche. L’Amministrazione Comunale Premessa SOMMARIO MAIOLATI SPONTINI 7 Etimologia del nome Cenni storici Scisciano I beni culturali L’ambiente 23 MOIE Cenni storici L’Abbazia di Santa Maria Il Centro Culturale eFFeMMe23 GASPARE SPONTINI 33 La vita e le opere Maiolati per Spontini 43 ITINERARI TURISTICI Feste e tradizioni Le tradizioni enogastronomiche Itinerario spontiniano La via dei Tesori Maiolati Spontini e dintorni Da Maiolati Spontini verso l’Appennino Da Maiolati Spontini verso l’Adriatico Come arrivare MAIOLATI SPONTINI Incerta è l’origine del nome.
    [Show full text]
  • Periodico Di Cultura Arte E Letteratura
    RIVISTA EUROPEA REVUE EUROPÉENNE EUROPEAN REVIEW EUROPÄISCHE ZEITSCHRIFT SUDREVISTA EUROPEA 7. 4ESTI ! 3,00 Pietro Andrisani Piero Berengo Gardin Marek Bienczyk Sylvano Bussotti Alberto Casiraghy Ennio Cavalli Biagio Cepollaro Augusto Cesareo Aldo Clementi Luis de Miranda Luigi Esposito Francesco Forlani Pietro Gargano Jack Hirshman Ettore Lombardi Francesco Marotta Roberto Masotti Giuliano Mesa Philippe Muray Ivana Musiani Anna Maria Ortese Adriano Padua Marco Palasciano Pasquale Panella Lakis Proguidis Patrizio Prunas Renata Prunas Margherita Remotti Massimo Rizzante Roger Salloch Lucio Saviani Gianni Scognamiglio Wu-Ming )MMAGINI Luca Anzani Bruno Bressolin Sylvano Bussotti Archivio Catenacci Luca Dalisi Marco De Luca Dario Di Trapani Luigi Esposito Roberto Masotti Vittorio Pandolfi Archivio Prunas Gianni Scognamiglio Vedovamazzei 4RADUZIONI Chris Altan Paola De Luca Francesco Forlani Raffaella Marzano Martina Mazzacurati Francesca Spinelli periodico di cultura arte e letteratura ,IBRERIA$ANTE$ESCARTES 2 sud 7. BREVE STORIA DEL TRAVESTIMENTO Marek Bienczyk traduzione di Paola De Luca Il 25° anniversario della nasci- za non è più negoziabile», scri- Ma la carriera più folgorante Si era sicuri che l’intervento comunista), mi sono domandato All’improvviso, passeggiando ta del movimento Solidarnosc è ve Thierry Libaert nel suo libro è quella fatta nei discorsi di ciò sovietico fosse imminente e che quale dettaglio d’abbigliamento per le strade delle nostre città, ci stato celebrato con una cerimo- Transparence en trompe-l’œil che si chiama qui «la lustrazio- il caso Bydgoszcz servisse da potrebbe oggi attirare uno scrit- si rende conto che la gente è ve- nia ufficiale grandiosa, trasmessa (2003). «La trasparenza – dicono ne», ovvero il processo di veri- pretesto, ma non si poteva non tore che volesse rendere la real- stita bene.
    [Show full text]
  • Bild Und Bewegung Im Musiktheater Image and Movement in Music Theatre
    Bild und Bewegung im Musiktheater Interdisziplinäre Studien im Umfeld der Grand opéra Image and Movement in Music Theatre Interdisciplinary Studies around Grand Opéra Herausgegeben von Roman Brotbeck, Laura Moeckli, Anette Schaffer und Stephanie Schroedter unter redaktioneller Mitarbeit von Daniel Allenbach Edition Argus Diese PDF-Version ist seitenidentisch mit dem gedruckten Buch, das 2018 in der Edition Argus erschienen ist. Für die PDF-Version gelten dieselben Urheber- und Nutzungsrechte wie für das gedruckte Buch. Dies gilt insbesondere für Abbildungen und Notenbeispiele. Das heißt: Sie dürfen aus der PDF-Version zitieren, wenn Sie die im wissenschaftlichen Bereich üblichen Urheberangaben machen. Für die Nutzung von Abbildungen und Notenbeispielen müssen Sie gegebenenfalls die Erlaubnis der Rechteinhaber einholen. Musikforschung der Hochschule der Künste Bern Herausgegeben von Martin Skamletz und Thomas Gartmann Band 9 Bild und Bewegung im Musiktheater Interdisziplinäre Studien im Umfeld der Grand opéra Image and Movement in Music Theatre Interdisciplinary Studies around Grand Opéra Herausgegeben von Roman Brotbeck, Laura Moeckli, Anette Schaffer und Stephanie Schroedter unter redaktioneller Mitarbeit von Daniel Allenbach Publiziert mit Unterstützung des Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung. Inhalt Vorwort 7 musik in bewegung Stephanie Schroedter Listening in Motion and Listening to Motion. The Concept of Kinaesthetic Listening Exemplified by Dance Compositions of the Meyerbeer Era 13 Marian Smith Processions in French Grand Opéra 43 Carlo Caballero Dance and Lyric Reunited. Fauré’s Pénélope and theChangingRoleofBalletinFrenchOpera 51 Rachana Vajjhala Belle Époque Bacchanals. Badet, Duncan, and the Problem of “Natural” Beauty 65 Stephanie Jordan Re-Visioning Nineteenth-Century Music Through Ballet. The Work of Sir Frederick Ashton 76 theater-bilder Anette Schaffer Die Evokation von Bildern.
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT DIRECTORATE-GENERAL FOR RESEARCH Working Paper The situation of the circus in the EU Member States Education and Culture Series EDUC 111 EN PE 326.724 ii EUROPEAN PARLIAMENT DIRECTORATE-GENERAL FOR RESEARCH Working Paper The situation of the circus in the EU Member States Education and Culture Series EDUC 111 EN 08 - 2003 This study was requested by the European Parliament's Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport. This document is published in EN (original), DE, FR. Editors: Division for Social and Legal Affairs Directorate General for Research, European Parliament The authors' names appear at the beginning of each contribution. Responsible official: Pernille Winther, Principal Administrator Division for Social and Legal Affairs Tel.: (00352) 4300 22688 Fax: (00352) 4300 27720 E-mail: [email protected] Manuscript completed on 15 March 2003. Paper copies can be obtained through: Publications service Tel.: (352) 4300-24053/20347 Fax: (352) 4300-27722 E-mail: [email protected] Further information on DG4 publications can be accessed through: www.europarl.ep.ec/studies Luxembourg, European Parliament, 2003 The opinions expressed in this document are the sole responsibility of the authors and do not necessarily represent the official position of the European Parliament. Reproduction and translation for non-commercial purposes are authorised, provided the source is acknowledged and the publisher is given prior notice and sent a copy. PE 326.724 iv Contents Contents Foreword ..................................................................................................................................................
    [Show full text]