Bommai es un grupo vocal formado por cuatro hermanos descendientes de una familia guineana asentada en Madrid. Guiados por la libertad del jazz y el atrevimiento de los ritmos africanos y afroamericanos, utilizan sus cuerpos y sus voces como únicos instrumentos para incluir así una multitud de armonías y de efectos en sus creaciones y en sus adaptaciones. Las coreografías que co m p l e m e n tan algunos de los temas (inspiradas en el ste p, un ba i l e afroamericano) e incluso llegan a formar parte de la percusión, son también una muestra de la fusión de estilos que contiene la música de este cuarteto. Contacto: Ladislao Bapory • [email protected] • 91.548.19.83 - 647.77.12.34 Bommai actúa en la inauguración de Alcine35 ORGANIZA PATROCINA COLABORA 9 AGRADECIMIENTOS 11 AGRADECIMIENTOS 12 ORGANIZACIÓN DIRECTOR TRANSPORTE DE INVITADOS Luis Mariano González Ángel García COORDINADOR ASESOR MUSICAL Ramón Garrido Armando Benito ADJUNTA A LA DIRECCIÓN PUBLICIDAD Anabel Hidalgo Página 10, S.L COORDINACIÓN TÉCNICA FOTOMECÁNICA Pedro Medina Lufercomp, S.L. José M. Velázquez IMPRESIÓN SECRETARÍA Gráficas Ballesteros Guadalupe Galván Durán Estibaliz Gómez APOYO TÉCNICO Leticia Quintanilla Denise Escuela Superior de Imagen y Sonido (CES) Pilar Soler Díaz COMITÉ ASESOR SECRETARÍA INTERNACIONAL José Antonio Hurtado Annette Scholz ASESORA DE CINE DE LA C.A.M PRENSA Y COMUNICACIÓN Pilar García Elegido Inés Nuñez Laura Olaizola COLABORACIÓN ESPECIAL Juan Manuel Ruiz COORDINACIÓN BOLETÍN FUNDACIÓN COLEGIO DEL REY ASESORES VÍDEO Organismo Autónomo de Cultura del Excmo. Ayto. de Alcalá Blas Maza de Henares José María Velázquez CONCEJAL DE CULTURA: Elisa de Francisco Ramírez IMAGEN GRÁFICA GERENTE: Pablo Sanz Álvarez Bolaextra GABINETE DE COMUNICACIÓN: Juan Andrés Alba y María DISEÑO DE PUBLICACIÓN Jesús Gismero JEFE DEL ÁREA DE ARTES PLÁSTICAS: Gabriel Villalba Roberto Fuentes JEFE DEL ÁREA DE ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL: César MAQUETACIÓN CATÁLOGO Y PROGRAMACIÓN Verges Pedro Santiago García JEFE DE INFRAESTRUCTURA: Antonio Bas ADMINISTRADOR EN FUNCIONES: Antonio Puerta AMBIENTACIÓN URBANA AUXILIAR ADMINISTRATIVO: Rocío Vegas y Yolanda Sanchez Bolaextra EQUIPO INFRAESTRUCTURA: Elías Zafra, Emiliano FOTÓGRAFO CARTEL Alejandre,Vidal Nuevo López, Carmen García y Francisco Pedro Vikingo Rodríguez SALA DE EXPOSICIONES: PRESENTADORA / GUIONISTA DE GALAS CASA DE LA ENTREVISTA: Enrique de Lara CAPILLA DEL OIDOR: Raquel Ruiz y Ramón Puyo ESCENOGRAFÍA Tomás Bautista TEATRO SALÓN CERVANTES JEFE TÉCNICO: Juan José Sacristán PROTOCOLO TÉCNICOS: Julio Peña, José Manuel Gómez-Imaz, Ricardo Tomás Bautista Peña. María Jesús Gismero AUXILIAR ADMINISTRATIVO: Pepa Peñaranda JEFA DE SALA: Carmen Jabonero DISEÑO WEB TAQUILLA: Belén de la Guía Bolaextra AUXILIARES DE SALA: Matilde María Asenjo, María Jesús Pajares, Noelia González, Mª Teresa Vélez y Leonor Jurado. PATROCINIOS MARKAB Creativos MULTICINES CISNEROS GERENCIA: Grupo Correa FOTOGRAFÍA ENCARGADAS: Dolores Fernández Bravo y Laura Puebla Martin Leggett Sánchez OPERADOR: Rubén Martínez Martín y Luis Miguel Palencia MOVIMIENTO DE PELÍCULAS Cordero Óscar López de la Renta TAQUILLERO: José Luis Bombeta Moreno. 13 COLABORADORES 15 JURADO 16 COMITÉ DE HONOR Dª. Esperanza Aguirre PRESIDENTA DE LA COMUNIDAD DE MADRID D. Bartolomé González Jiménez ALCALDE-PRESIDENTE DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ALCALÁ DE HENARES D. Fernando Lara DIRECTOR GENERAL DEL INSTITUTO DE LA CINEMATOGRAFÍA Y DE LAS ARTES AUDIOVISUALES D. Santiago Fisas Ayxelá CONSEJERO DE LAS ARTES DE LA COMUNIDAD DE MADRID Dª. Elisa de Francisco Ramírez CONCEJAL DE CULTURA Y COOPERACIÓN DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ALCALÁ DE HENARES D. Carlos María Martínez Martínez DIRECTOR GERENTE DE LA OBRA SOCIAL CAJA MADRID Dª. Carmen Estrada Llaquet DIRECTORA DE PROGRAMACIÓN Y COORDINACIÓN EDUCATIVA Y CULTU- RAL DE LA OBRA SOCIAL CAJA MADRID Dª. Pilar Bardem PRESIDENTA DE ACTORES INTÉRPRETES SOCIEDAD DE GESTIÓN (AISGE) D. José María Prado DIRECTOR DE LA FILMOTECA ESPAÑOLA D. José Luis Rado Arance IVAC. INSTITUTO VALENCIANO DE CINEMATOGRAFIA RICARDO MUÑOZ SUAY D. Jesús Martín Sanz PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DEL HENARES D. Virgilio Zapatero RECTOR MAGNÍFICO DE LA UNIVERSIDAD DE ALCALÁ DE HENARES 17 AUNQUE EL TIEMPO ES RELATIVO, todos somos conscientes de Las secciones competitivas, verdadero corazón de cada que la vida es corta. Por eso, este año nos hemos pro- festival, vienen cargadas con lo mejor del año en formato puesto ofrecer a los espectadores todo un abanico de pro- corto y con las más sugerentes operas primas en el puestas para que se divierta y aproveche ese tiempo, tan campo del largo. El Certamen Nacional de Cortometrajes preciado y fugaz. volverá a convertirse en la mejor pasarela de la presente cosecha. 39 de los 154 trabajos recibidos se exhibirán en Hace un año jugábamos con la tópica frase y afirmába- las pantallas del Festival, no como un segundo plato, sino mos, en una publicación y un ciclo, que ‘la vida es corto’. como verdaderos protagonistas. Los nuevas promesas El ciclo y el libro nos mostraban los trabajos que alguno que se convertirán en nuestros cineastas del mañana, de los más grandes directores de la historia del cine habí- podrán exhibir su capacidad creadora en una sección que an realizado dentro del formato cortometrajístico. Este cuenta con importantes premios. año hemos querido seguir poniendo luz sobre el tema, pero centrándonos en nuestros más importantes cineas- El Certamen de Vídeo de la Comunidad de Madrid será el tas. A través de las incursiones en el corto de directores mejor termómetro para tomarle la temperatura a la video- de la talla de Buñuel, Berlanga, Saura, Trueba o Amenábar creación de la región. Y Pantalla Abierta a los Nuevos , podremos llegar a conocer una faceta vital, aunque a Realizadores, la veterana sección dedicada a la opera prima menudo desconocida, de nuestra cinematografía . Será española, nos sorprenderá de nuevo con la diversidad de también a través de un libro y un ciclo, unidos bajo el títu- géneros y la solvencia de nuestros jóvenes cineastas. lo de Cortos pero intensos. Las películas breves de los cineastas españoles. Por primera vez y abundando en la reivindicación del cine más joven, celebraremos las primeras jornadas sobre Este año, en el que las celebraciones por la primera edi- cine de bajo presupuesto. Ahora que la democratización ción de El Quijote han sido tan abundantes, hemos queri- del séptimo arte comienza a ser una realidad y que ya es do rendir homenaje al escritor alcalaíno de una manera posible realizar películas con escasos recursos, estas jor- diferente, mostrando los muchos vínculos que existen nadas nos acercarán a este nuevo fenómeno de la mano entre el corto y la literatura. A través del ciclo internacio- de importantes directores que han dado sus primeros nal Cuentacortos, podremos acercarnos a la obra de pasos sin un holgado presupuesto. escritores como Shakespeare, Poe, Verne, Stevenson y otros muchos maestros de la novela, siempre en adapta- Si a esto sumamos las actividades de Sónica05, las fies- ciones breves. tas, la exposición y otras proyecciones y actividades para- lelas, nos encontramos con nueve días de cine que harán Los homenajes a Cervantes no terminarán en este ciclo. bueno el título de una de las publicaciones del año: Cortos Hace varios años, el Festival le dedicó un extenso ciclo y pero intensos. una publicación al escritor y las adaptaciones que de su vida y obra se habían hecho para el cine y la televisión. Cervantes en imágenes, posiblemente el acercamiento más serio y riguroso que se había hecho hasta el momen- to al tema, se agotó pronto. Aprovechamos este año de celebraciones cervantinas para hacer una más cuidada edición, ampliarlo y añadir todas las obras que se han rea- lizado desde su primera edición, además de otras que se han descubierto en los últimos tiempos. A esta nueva edi- ción se suman el Instituto Cervantes, la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha, la Comunidad de Madrid y el propio Ayto. de Alcalá de Henares a través de la Fundación Colegio del Rey. 18 Este año, el Festival de Cine de Alcalá de Henares / Y qué mejor homenaje al ilustre escritor que dedicar una Comunidad de Madrid alcanza la envidiable edad de 35 de las secciones paralelas del año al cortometraje y la lite- años, todo un ejemplo de continuidad y de evento consoli- ratura, con decenas de adaptaciones de todo el mundo dado. A pesar de los años y lejos de estancarse, el certa- que nos muestran en un breve espacio de tiempo las posi- men sigue haciéndose eco del cine más joven y promete- bilidades cinematográficas de una obra literaria. dor de nuestra cinematografía, y continúa abriéndose al continente europeo y prestando especial atención al cono Agradezco a la Comunidad de Madrid y a los patrocinado- sur del continente americano. res su apoyo constante y que año tras año sigan renovan- do su confianza en este Festival. Con su ayuda, consegui- Como apasionado por el cine y por la ciudad, es para mi mos que este acontecimiento siga siendo una referencia un placer presentar un año más esta nueva edición, en la del nuevo cine en el ámbito español. que se dará cita el cine más reciente y los formatos más creativos del universo audiovisual. Invito a todos los profesionales y amantes del cine y a todos aquellos que aún no han descubierto su magia, a A través de diferentes secciones, el cortometraje contará dejarse llevar por las emociones en las que nos envuelve en las pantallas de la ciudad con un lugar de exhibición la pantalla grande. privilegiado. Los trabajos realizados en los nuevos sopor- tes tecnológicos, las películas breves y ‘comprimidos’, el Y disfruten del cine, que la vida es corta. cine publicitario o las operas primas pasarán de ser ‘per- sonajes secundarios’ a ‘auténticos protagonistas’, mos- Bartolomé González Jiménez trando al espectador más curioso e inquieto todo un ALCALDE DE ALCALÁ DE HENARES mundo de posibilidades. Este 2005 está siendo un año muy importante para la nuestra Ciudad.