Classic Car Auktion | 28. Mai 2016 LUZERN FISCHER, GALERIE CLASSIC CAR AUKTION
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MAI 2016 MAI Classic Car Auktion | 28. Mai 2016 GALERIE FISCHER, LUZERN FISCHER, GALERIE CLASSIC CAR AUKTION GALERIE FISCHER AUKTIONEN AG Haldenstrasse 19 · CH-6006 Luzern Tel. +41 (0)41 418 10 10 · Fax +41 (0)41 418 10 80 www.fischerauktionen.ch · [email protected] NR. 426 4 5 So finden Sie uns Auction Information Informationen zur Auktion Auction Auktion Sat, 28 May 2016, 5 p.m. Sa, 28. Mai 2016, 17.00 Uhr at the Swiss Classic World, Lucerne an der Swiss Classic World, Luzern Viewing Vorbesichtigung Fri, 27 May 2016, 12 a.m. to 5 p.m. Fr, 27. Mai 2016, 12.00 bis 17.00 Uhr (before the official opening of the Swiss Classic (vor der offiziellen Eröffnung der Swiss Classic World fair) World) Sat, 28 May 2016, 10 a.m. to 5 p.m. Sa, 28. Mai 2016, 10.00 bis 17.00 Uhr at the Swiss Classic World, Lucerne an der Swiss Classic World, Luzern Admission to the Viewing and Catalogue Eintritt und Auktionskatalog Auction Catalogue including access to the Fair Swiss Auktionskatalog inklusive Eintritt zur Messe Swiss Classic World and Preview: CHF 60.00. Classic World und Vorbesichtigung: CHF 60.00. Ticket for the Fair and Preview without Catalogue: Eintritt ohne Katalogkauf: CHF 18.00 CHF 18.00 Eintritt am 27. Mai 2016 gratis. Free access to the preview on 27 May 2016. Katalogbestellung Catalogue order www.fischerauktionen.ch oder www.fischerauktionen.ch or Tel. +41 (0)41 418 10 10 Tel. +41 (0)41 418 10 10 Online Catalogue with high-resolution images Online Katalog mit hochauflösenden Fotos www.fischerclassiccar.ch www.fischerclassiccar.ch Bidder Registration Bieter Registrierung By email: [email protected] Per Email: [email protected] On website: www.fischerclassiccar.ch Via Website: www.fischerclassiccar.ch Phone +41 (0)41 418 10 10 Tel. +41 (0)41 418 10 10 Please contact us 24 hours before the auction and Bitte kontaktieren Sie uns 24 Stunden vor der send us a copy of the driver’s license or Passport as Auktion und senden Sie uns die Kopie eines offiziel- well as a bank letter of reference. len Ausweises sowie ein Bankreferenzschreiben. Bidder Information Auction Conditions Payment We recommend you to read the Auction Conditions Payment in Swiss Francs is due immediately after the in the back of this catalogue carefully. Please contact allocation. You will find the bank details on the in- us in case of any que stions. voice. Estimates Collection The estimates in the catalogue are for information The cars will be removed to a storage facility near only and do not include the buyer’s premium and Lucerne on Monday morning, 30 May 2016. After VAT. The EUR exchange rate is calculated on the full payment the car(s) bought must be collected not basis 1 EUR = CHF 1,08. later than 6 June 2016. Collection is strictly by ap- pointment only and at least 24-hours notice must be Buyer’s Premium given. Uncollected cars will be removed to a storage All buyers shall pay a buyer’s premium of 15% of the facility and the buyer will be solely responsible for hammer price (plus VAT). If the winning bid is placed any expenses incurred. through an internet live bidding platform, the buyer’s premium might be higher according to the auction Transport and insurance conditions published on the respective internet site. It’s the buyer’s responsibility to arrange for collection and transport of the car from the storage facility. The VAT, taxes and fees buyer shall be responsible for insurance and he ac- Additionally to the hammer price and the buyer’s cepts that the car will only be released after payment premium the Swiss VAT at the present rate of 8% of the total amount due. We re commend Galliker will be charged on the premium. For lots marked Car Logistics, Galliker Transport AG, Kantonsstrasse with an asterix “*” the VAT is also payable on the 2, CH-6246 Altishofen, Tel.: +41 (0)62 748 80 80, hammer price. Please study the auction conditions contact: Peter Uhlmann, email: peter.uhlmann@gallik- for the details. er.com, Tel: +41 (0)62 748 86 46. Further regulations We recommend especially the international bidders to get informed about Export- and Importregula- tions, permissions, taxes, fees, etc. Please contact before the auction a renowned car logistic company for all details. 8 Informationen für Bieter Auktionsbedingungen Zahlung Wir empfehlen Ihnen, die hinten im Katalog aufge- Die Auktionsrechnung wird mit dem Zuschlag zur führten Auktionsbedingungen genau zu studieren. sofortigen Bezahlung in Schweizer Franken fällig. Die Gerne stehen wir Ihnen für Fragen zur Verfügung. Bankkontodetails finden Sie auf der Auktionsrech- nung. Schätzung Die Schätzungen im Katalog sind lediglich Anhalts- Abholung punkte und beinhalten nicht das Käuferaufgeld und Die Fahrzeuge werden am Montag Morgen, 30. Mai die MwSt. Die Preise in EUR sind auf der Basis 1 EUR 2016, zurück in das Lager bei Luzern verbracht. Sie = CHF 1,08. sind von den Käufern nach vollständiger Bezahlung der Auktionsrechnung bis spätestens 6. Juni 2016 ab- Käuferaufgeld zuholen. Bitte kontaktieren Sie uns 24 Stunden vor Der Käufer hat zusätzlich zum Hammerpreis ein Abholung, um einen Termin zu vereinbaren. Nach Käuferaufgeld von 15% (sowie die MWSt.) zu bezah- dem 6. Juni 2016 werden die Fahrzeuge auf Kosten len. Bitte beachten Sie zusätzlich die speziellen Kon- der Käufer kostenpflichtig bei einem Car Logistik Un- ditionen für das “online-bidding”. ternehmen oder einem anderen Lagerdienstleister ausgelagert. MWSt., Abgaben und Gebühren Zusätzlich zum Hammerpreis und dem Käuferauf- Transport und Versicherung geld hat der Käufer die Schweizerische MWSt. von Der Transport und dessen Organisation sowie die derzeit 8% auf das Käuferaufgeld zu bezahlen. Bei Versicherung ist Sache des Käufers. Wir empfehlen den mit Stern “*” markierten Fahrzeugen fällt die Ihnen Galliker Car Logistics, Galliker Transport AG, MWSt. nicht nur auf dem Aufgeld an, sondern auch Kantonsstrasse 2, CH-6246 Altishofen, Tel.: +41 auf dem Hammerpreis. Bitte studieren Sie hierfür (0)62 748 80 80, Ansprechpartner: Peter Uhlmann, die Auktionsbedingungen. email: [email protected], Tel: +41 (0)62 748 86 46. Weiterführende Bestimmungen Insbesondere den internationalen Bietern empfeh- len wir im Voraus sich über allfällige Export- und Importbestimmungen, Zulassungsvoraussetzungen, ausländischen Abgaben und Gebühren, usw. zu in- formieren. Setzen Sie sich vor der Auktion mit ei- nem internationalen Car Logistik Unternehmen in Verbindung, um die Details zu klären. 9 Bidding & Bidder Registration Bidding options Written bid There are different ways to participate in the sale as Alternatively, you may prefer to leave a maximum a bidder. Please contact us in case of any questions. written bid with us in advance of the sale. We will bid up to your maximum until you have either won the Bidder Registration lot or your bid has been surpassed. Please register Clients wishing to attend the sale are kindly asked to as an absentee bidder 24 hours before the sale with register as a bidder well before the auction. Please the bidder form. contact us 24 hours before the auction and send us a copy of the driver’s license or Passport as well as a Online-live-bidding bank letter of reference. Registration by email info@ You can follow the sale live online and bid in real fischerauktionen.ch, Tel. +41 (0)41 418 10 10 or Fax time during the auction. There is also the possibility +41 (0)41 418 10 80. to place a bid in advance. For this service we work together with the online platform www.lot-tissimo. Bidding in the auction room com, one of the leading live-bidding platforms. Please We recommend bidding in the auction room (on- creat an account on www.lot-tissimo.com and regis- site bidding). Please register as a bidder 24 hours ter on this platform 24 hours before the sale. Please before the auction. During preview registration is see the auction conditions published on this internet possible at the registration desk. You will be expec- site as the buyer’s premium will be higher. ted to present all listed bidding requirements. After successful registration you get the paddle. Telephone bidding If you are unable to attend the sale, we offer a cer- tain number of telephone bidding services. A Fischer representative will call you at the phone numbers you provided some lots before the lot of interest co- mes up for sale. Please register as a telephone bidder 24 hours before the sale with the bidder form. We recommend as backup in case of connection prob- lems to place a written bid as well. 10 Bieten & Bieterregistrierung Möglichkeiten zum Bieten Schriftliche Gebote Wir bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten, an Sollten Sie verhindert sein, an der Auktion persön- der Auktion mitzubieten. Gerne stehen wir Ihnen lich teilzunehmen, so besteht auch die Möglichkeit, für Auskünfte zur Verfügung. ein schriftliches Gebot vor der Auktion abzugeben. Bei diesem schriftlichen Gebot geben Sie Ihren Biet- Bieter Registrierung höchstbetrag an. Wir werden Sie vertreten. Bitte Um an der Auktion mitzubieten, müssen Sie sich registrieren Sie sich als Bieter und schriftlicher Auf- rechtzeitig als Bieter registrieren. Bitte kontaktie- traggeber bis spätestens 24 Stunden vor der Auktion ren Sie uns in jedem Fall frühzeitig (spätestens 24 mittels entsprechendem Auftragsformular. Stunden vor der Auktion) und senden Sie uns die Kopie eines offiziellen Ausweises sowie ein Bank re- Online-live-bidding ferenzschreiben. Kontakt: [email protected], Statt persönlich an der Auktion teilzunehmen, kön- Tel. +41 (0)41 418 10 10, Fax +41 (0)41 418 10 80. nen Sie die Auktion online über das Internet live mit- verfolgen, live bieten oder online schriftliche Gebo- Bieten im Auktionssaal te angeben. Hierfür arbeiten wir mit der Plattform Wir empfehlen die persönliche Teilnahme an der www.lot-tissimo.com, eine der führenden live-bid- Auktion im Auktionssaal.