Heute an Morgen Denken $" Zukunftsforum: in Zehn Jahren Noch Erfolgreich in Gartenbau Und Landwirtschaft

ANZEIGENSCHLUSS für die Ausgabe am 26. Mai: Freitag, 21. Mai bis 13 Uhr für gestaltete Anzeigen bis 20 Uhr für Kleinanzeigen

SAMSTAG Step 2 für 15. MAI 2010 Jugendliche Immobilien KREIS KLEVE NIEDERRHEIN. Die Vorbe- Isabell wird reitungen bei der Niederrhei- Schülerprinzessin nischen Industrie- und Han- Bettina Swertz & Clemens Heine Isabell Hoffmann hat gut delskammer Duisburg-Wesel- % Lachen. Beim Diözesan- Kleve für ihre Ausbildungs- ###!# "$ jungschützentag 2010 in messe „Step 2“ laufen auf Coesfeld sicherte sich das Hochtouren. Inzwischen ist die Mitglied des Bezirksver- Anmeldephase für Unterneh- bands Kleve mit 30 Rin- men und Schulen in vollem gen den Titel der Schüler- Gang. Wenn sich am 7. Okto- prinzessin. Sehr zur Freu- ber die Tore im Landschafts- Neu: Toyota RAV 4 de ihres Heimatsvereins, park Duisburg-Nord öffnen, bei Ihrem Toyota Händler fürs Kleverland. St. Hubertus aus Uede- werden sich zahlreiche Ausbil- merbruch. dungsbetriebe vom Nieder- rhein präsentieren. Erneut werden tausende Jugendliche von Schulen aus der gesamten Region erwartet. Auf einer Fläche von rund 5.000 Qua- dratmetern können sie sich über Ausbildungs- und Prakti- kumsmöglichkeiten bei Fir- men aus der Region informieren. Bisher haben 36 Schulen ihre Teilnahme an der Ausbildungs- messe zugesagt, davon 20 aus Duisburg, zwölf aus dem Kreis Wesel und vier aus dem Kreis Kleve. Die meisten Schüler besu- REES chen die Ausbildungsmesse mit ihrer Schulklasse oder im Jahr- Tod kommt beim gangsstufenverbund. Mit einer NordicWalking kostenlosen Eintrittskarte, die „Sport ist Mord“, das be- bei der IHK angefordert wer- stätigen zumindest Kir- den kann, können die Jugend- sten Püttjer und Volker lichen auch unabhängig von Bleeck. Das Hamburger einer Teilnahme ihrer Schule die Autoren-Ehepaar liest am Messe besuchen, um Kontakte Freitag, 28. Mai, in der Ree- zu Unternehmen zu knüpfen. ser Stadtbücherei ab 20 Anmeldung für Unterneh- Uhr aus seinem Nieder- men und Schulen sowie weite- rhein-Krimi „Kein Herz für Kräftig in die Pedalen treten können Fahrradbegeisterte noch das ganze Wochenende lang. re Informationen gibt es bei der Walker“. Denn die QuadraTour von Goch ist noch nicht vorbei.Heute und morgen noch setzt sich das belieb- Niederrheinischen IHK, Birgit Nutzen Sie den hohen Goldpreis! te Viertagesvergnügen fort.Morgen geht’s ab 10 Uhr ab Rathaus los in Richtung Niederlande.Zurück Lux, Telefon 0203/2821-442, E- Altgoldeintausch in Goch ab 17 Uhr steigt das große Finale mit Tombola und Livemusik. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Mail [email protected]. Schmuck oder Bargeld. Goldschmiedemeister Herbert Peerenboom Heute an morgen denken $" Zukunftsforum: In zehn Jahren noch erfolgreich in Gartenbau und Landwirtschaft

NIEDERRHEIN. Wächst die strebten Unternehmensziele in Flächenkonkurrenz im Garten- Geld und Mehrwert.“ Das erste bau weiter? Wird deutscher Zukunftsforum Agrobusiness Spargel irgendwann in Polen findet Donnerstag, 20. Mai, um angebaut? Nehmen Biogasanla- 16 Uhr auf dem Gelände des ACHTUNG! ASPERDEN gen den Landwirten in abseh- Landmaschinenherstellers Lem- barer Zukunft die Ressourcen ken in Alpen statt. Zur Teilnah- Zeichen setzen weg? Brisante Fragen stehen am me sind alle Unternehmen und Beachten Sie bitte für den Frieden Donnerstag, 20. Mai, im Zen- Institutionen aus dem Agrobu- Die Künstlerin Nicole trum eines Zukunftsforums für siness-Sektor herzlich eingela- unsere Anzeige Peters aus Asperden das Agrobusiness am Nieder- den.Weitere Informationen zur möchte ein Zeichen für rhein. Veranstaltung und den im Innenteil! mehr Frieden in der Welt Auf der von Moderatorin Anmeldebedingungen im Inter- setzen. Mit war@peace Steffi Neu geleiteten Veranstal- net unter www.natürlichnie- 2010.de zeigen sie und tung geben namhafte Fachleu- derrhein.de/presse.html, per- drei weitere Künstlerinnen te wie der Wirtschaftsexperte sönliche Auskunft erteilt Clau- Bilder und Mahnmale des Professor Dr. Dr. Franz Josef dia Dauter (Claudia.Dauter Friedens. Gleichzeitig ist Radermacher einen Ausblick auf @lwk.nrw.de). Die Netzwerk- die Ausstellung im „Pro- bevorstehende Marktentwick- Steffi Neu moderiert das erste Über Zukunftsperspektiven Initiative Agrobusiness Nie- 1"2&/*&&*:,034&/ lungen – und informieren Land- Zukunftsforum Agrobusiness. spricht Professor Radermacher. derrhein wird derzeit von über jektraum Gewächshaus“ &%&/0/"4&/47&*$)4*/6*&-&/>53&2/7&2460--&/&2(*& ein weiterer Beitrag zu wirte und Gartenbauer darü- 70 Unternehmen, Kammern, %52$)3"$)"#&*-"33&/3*$).*4&*/&.(&&*(/&4&/934&. den Kreis Klever Kultour- ber, wie ein Unternehmen heute zender der Netzwerkinitiative und das mit besonderem Blick Verbänden und Wirtschaftsför- 3070)- #&* &5 "-3 "5$) #&* -4#"54&/ &''*:*&/4 "$)%>. tagen. schon agieren muss, damit es Agrobusiness Niederrhein, die auf die Strukturen kleiner und derungseinrichtungen aus den .5/(&/%52$)'@)2&/ morgen noch erfolgreich ist. die Veranstaltung ausrichtet. In mittelständischer Unternehmen. Kreisen Kleve, Wesel, Viersen, „Auf dem Zukunftsforum verschiedenen Vorträgen, Die Geschäftsführerin der Netz- dem Rhein-Kreis Neuss und den */% )&2.0%"$); wollen wir den Teilnehmern vor Workshops und Diskussions- werkinitiative Martina Reuber Städten Krefeld und Mön- >33& >..&/.*4934&.

Augen führen, wie man sich im runden werden den Teilneh- führt aus: „Dabei geht es eben- chengladbach getragen. Ziel ist 31"24&*:,034&/

Agrobusiness-Sektor auch in mern praxisnahe Werkzeuge zur so um die Frage, wie man es, die Innovations- und Wirt- '@2-4#"5&5#"5"$)3"/*&25/( zehn Jahren noch aussichtsreich Prozessoptimierung und Inno- moderne Produkte entwickelt schaftskraft des Agrobusiness- >-4& "-325/%0%&2!53"4:%>..5/( ,0/3425,4*6&20-:3$)54: am Markt bewegt“, erklärt vationsfindung im eigenen und erfolgreich vermarktet, wie Sektors und der gesamten Regi- /"$) Johannes Giesen. Er ist Vorsit- Betrieb an die Hand gegeben um die Messbarkeit der ange- on zu stärken. 7*/%%*$)42&(&/3*$)&2 "53(&(-*$)&/&3"5.,-*." >2.& 4&.1&2"452"53(-&*$)&/% 6&2#&33&24&452.3*$)&2)&*4 Ein Koffer Rund um das Vier Fotografen Fahrradtour '2&*60/+&(-*$)&/$)"%340''&/ 5/6&22044#"2 &)"(-*$),&*4 '?2%&27@2%*(/"$)' & geht auf Reisen weiße Gold stellen aus für die Frauen #>5%&3"/*&25/(3120(2".. @#&2 ")2&2'")25/( BEDBURG-HAU. Während KESSEL. Rund um den Spar- KLEVE. In der Wasserburg WISSEL. Am Dienstag, 18. der Kreis Klever KulTOURtage gel dreht sich heute alles im Rindern wird am morgigen Mai, findet die Fahrradtour der SERVICE findet am heutigen Samstag Golddorf Kessel. Der Heimat- Sonntag um 11 Uhr die Foto- der Frauengemeinschaft und eine Familienvorstellung im und Verkehrsverein e.V.lädt zum ausstellung „NiederRheinLan- Landfrauen Wissel statt. Der 777+"/3&/#&%"$)5/(&/%& Verlag 02831/977700 &*4@#&2 ")2&/&%"$)5/(&/ Verteilung 02831/97770685 mini-art-Theater statt. Um 19 10. Spargelmarkt ein mit Stän- de“ eröffnet. Bis zum 11. Juni Startschuss fällt um 14 Uhr ab Kleinanzeigen 02831/9777077 Uhr wird das Stück „Koffer auf den rund um den Kaiser-Otto- sind 40 eindrucksvolle Expona- dem Wisseler Marktplatz. Von !*&(&-342"=& 19$,342"=& < -&6& Mehr Kontakte im Impressum Reisen“ für Leute ab acht Jah- Platz. Gourmets sind herzlich te in Farbe und Schwarz-Weiß dort geht es nach Rees. Anmel- &-&'0/ < "8 ren gezeigt. Der Eintritt ist frei. ab 15 Uhr eingeladen. von vier Fotografen zu sehen. dungen, Telefon: 02824/6076. NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010 Kolping Kindergarten Kompetenz-Beratungstage! freut sich über Scheck Schautag Zum zweiten Mal gab es 1.000 Euro REES/KALKAR. Die Kinder la Solke freute sich über den des Kolpingkindergartens aus Scheck. „Das Geld können wir Kalkar können sich freuen. Ihr sehr gut gebrauchen.“ Bei der So. Kindergarten hat bei der neuen familiy-Manager-Aktion kön- „familymanager-Aktion“ von nen Kindergärten und Kinder- Gesundes Sitzen 16.5.2010 „real,-“ teilgenommen und tagesstätten täglich 1.000 Euro Über 350 Polster-Modelle 1.000 Euro gewonnen. gewinnen. Eine Bewerbung * Ihren Gewinn nahem die Kin- genügt.Alle Bewerbungen kom- zu Großanbieterpreisen dergartengruppe im Reeser real- men in eine große Lostrommel Markt entgegen, Geschäftsleiter und täglich wird ein Gewinner Großposten bei einem der größten Polster- Ulrich Schuchardt die Kinder gezogen. Der Kalkarer Kinder- Fachhändler am Niederrhein! und ihre „Chefin“ Susanne Solke garten ist bereits zum zweiten empfangen hatte. Mal erfolgreich gewesen. Ulrich Fernseh-Sessel Internat. Design / Komfort /edle Der individuelle „Kindergärten leisten einen Schuchardt:„Bewerbungen wer- wichtigen Betrag bei der Erzie- den jederzeit entgegengenom- Klassik / junges Wohnen /Ortho- Polsterspezialist hung unserer Kinder. Es ist toll, men“,so Schuchardt. Die Unter- eingetroffen pädisches Sitzen / Relax /TV-Sessel / wenn mit unserer Aktion ihre lagen zur Aktion gibt es an Info- wichtige Arbeit die nötige Wert- ständen im Eingangsbereich Über 180 Premium-TV-Sessel Schlafsofas /Couchtische u.v.m. schätzung erfährt und wir ein aller real-Märkte in Deutsch- vom deutschen Hersteller wenig Unterstützung leisten land oder unter www.familym- „Elastoform“, 1-motorig, können“, so Schuchardt. Ursu- anager.de. 2-motorig, mit Aufstehhilfe Rabatt-Aktion in edlen Leder- & Stoffbezügen im ganzen Haus Sensationelle Fachberatung, Lieferung frei Haus, Finanzierung möglich Sonderpreise! Gern kümmern wir uns auch um Ihre alte Garnitur. 47574 Goch-Pfalzdorf Erikenweg 16 Ein Weg, der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße 1, rechts in den Erikenweg einfahren. *11.00 - 17.00 Uhr (ohne Beratung u. Verkauf) Telefon 0 28 23 - 4 19 24 50 %Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10.00 - 19.00 Uhr, Samstag 10.00 - 16.00 Uhr

„Das Geld könnnen wir gut gebrauchen“, freute sich Kinder- gartenchefin Susanne Solke,als sie Ulrich Schuchardt einen Scheck und Blumen erhielt.Für die Kinder war eigens ein Zauberer eingeladen. NN-Foto: Heiner Frost Reeser Erlebnissommer mit „Rad-Schiff Kombi“ Erst aufs Schiff, dann weiter mit dem Rad REES. Im Rahmen des Reeser die Geschichte und die Natur Erlebnis Sommers wird jetzt erfahren. Die Ankunftszeit in erstmals eine kombinierte Rees ist für etwa 17 Uhr geplant. Schiffs- und Radtour angebo- Teilnehmerkarten sind ab ten. Die Interessenten treffen sofort im BürgerService der sich am Mittwoch, 19. Mai, um Stadt Rees für 6 Euro pro Person 11 Uhr mit dem Fahrrad am erhältlich. Reeser Rathaus, um ansch- Kinder bis einschließlich 13 ließend unter der Leitung von Jahren zahlen 4 Euro. Darin ent- Niederrhein-Guide Eila Braam halten sind auch die Kosten für mit dem Fahrgastschiff „Stadt die Tour mit dem Fahrgastschiff Rees“ nach Emmerich zu fah- „Stadt Rees“. Aus organisatori- ren. Dabei werden die Räder schen Gründen können maxi- Ausflug zum Biobauernhof natürlich mitgenommen. mal 30 Personen teilnehmen. In der Nachbarstadt ange- „Die Kombination dieser Die Kinder des Dünennests Wis- men, waren die 45 Kinder in Nach einigen sportlichen Ein- kommen, starten die Teilneh- Schiffs- und der Radtour stellt sel konnten durch die finanzielle Gummistiefeln nicht mehr zu lagen auf dem Spielheuboden mer mit dem Rad zur Rückfahrt eine ganz neue, besonders reiz- Unterstützung ihres Förderver- halten. Nach den ersten Kusche- mit Trampolin und Kletternetz in Richtung Rees. volle Möglichkeit dar, den Nie- eins den traditionellen Jahres- leinheiten mit den 300 Ziegen ging es per Planwagen zum Die rund 30 Kilometer lange derrhein zu entdecken und ken- ausflug erleben. Ziel war der Bio- ging es weiter zu Kalle, dem stör- nächsten Familienmitglied. Tour führt unter anderem durch nen zu lernen“, erklärt Braam. bauernhof Rouenhof in Keve- rischen Hofesel. Hier durfte Reitkuh Romanze wartete be- das Naturschutzgebiet "Hetter", „Die nächste kombinierte laer. Nachdem alle Kinder, Erzie- jedes Kind ein paar „Reitstun- reits auf die Jungbauern, die mit wo sie die einmalige, typisch Rad- und Schiffstour führt am herinnen und Begleitpersonen den“ genießen, bevor sich die ihr prompt auf Fellfühlung gin- niederrheinische Landschaft Mittwoch, 9. Juni, zunächst mit im Bus Platz genommen hat- kleinen Entdecker für die näch- gen. Erschöpft von den vielen erleben. Gleichzeitig werden sie dem Rad nach Xanten und von ten, konnte die Reise beginnen. ste Erkundung bei einem ge- Erlebnissen trafen die Kids wie- einiges Wissenswerte vom Nie- dort aus per Schiff zurück nach Auf dem Bauernhof angekom- meinsamen Picknick stärkten. der am Dünennest ein. derrhein Guide über die Region, Rees“, kündigt Braam an.

35 - 2 19 01 0 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010 n Gänseeier 50 ct. ·

e aus eigenem Anbau k leckerster n Die ersten i

h Tagespreis Frühkartoffeln c s Hofspargel ind da ... h s c chmörkes o 2-te Sorte auch S

K 3 kg

Kilopreis 1.68 r 5.- e n... t aus dem Freiland interhart aus dem Süde

s w n i

e Spiral-Bäume f Erdbeeren Rhabarber Zypressen Buchs

Kilo ct e n 75 nbäum almen e Olive P k bis 5 Meter Höhe n i Begonien bis 70 Jahre alt h 10 Stück Liefer- ab c s 95 ﬂeißige Lieschen service h € 15€ c 1. frei

o Tagetes ...

K Haus

e BAUERNMARKT lindchen.de t

s Kleve n

i Uedem - Am Lindchen 3

e Kalkar Geranien f (0 28 25) 53 52 60 Goch stehend + € Grillwurst Uedem 1€ hängend 1 Stück € Faszination Segelfliegen 3 1 Tägl. 7.30 -18.30 · Sa. - 16 Uhr auch mit frischem Bärlauch Sonn- und Feiertags geschlossen Segelflug-Oldtimer haben einen biläum auf dem Segelfluggelän- flugzeuge restauriert und diese Wochenende noch 25 Jahre besonderen Charme. Das weiß de in Asperden feiert. Noch bis alten Schätzchen erhält. 400 Mit- „Vereniging Historische Zweef- die „Vereniging Historische zum morgigen Sonntag werden glieder aus den Niederlanden vliegtuigen“ und laden alle ein, Zweefvliegtuigen“ bereits seit 25 einige der 140 Segelflugzeuge und angrenzenden deutschen Segelflugzeuge aus der guten Traumhaft schön Jahren zu schätzen. von insgesamt 36 verschiedenen Gebieten zählt dieser Verein alten Zeit zu bestaunen und WINTERGÄRTEN Deshalb ist es dem Luftsport- Typen zu bewundern sein. mittlerweile, darunter auch Ver- eventuell den Niederhein aus • Sommergärten verein Asperden e.V.eine beson- Gegründet wurde der VHZ 1985 einsmitglieder aus dem LSV der Vogelperspektive zu betrach- ders Ehre, dass der VHZ aus den in Telet in den Niederlanden als Asperden. Gemeinsam feiern sie ten. • Terrassen- Niederlanden sein Silberju- ein Verein, der historische Segel- jetzt alle zusammen das ganze NN-Foto: Rüdiger Dehnen Überdachungen • Haustüren • Fenster KURZ & KNAPP SCHAUTAG • Vordächer SONNTAG • Markisen Im Forstgarten: Am morgigen Besuchen Sie Katholische Kirche gibt 6. Juni 2010 unsere Ausstellung Sonntag gastieren um 15 Uhr • Insektenschutz die Urndorfer Musikanten aus Jeden 1. Sonntag im Monat von 12.00 - 17.00 Uhr* (Schau-Sonntag) dem niederländischen Wijchen *keine Beratung, kein Verkauf im Rahmen der Forstgarten- den Kindergarten auf konzerte im Blumenhof der Parkanlagen von Kleve. In ihrem Gemeinde Uedem entscheidet wegen demografischem Wandel anderthalbstündigen Konzert Ziegelstraße 78-80 - 47533 Kleve dürfte gerade der einzigartige UEDEM. Die katholische Kir- vorstandes. „Die Dinge ändern befunden.„Im vorderen Bereich Öffnungszeiten: Stil der „Egerländer Blasmusik“ chengemeinde St. Franziskus sich eben im Leben“,sagt er. Und des Laurentius-Kindergartens“, Montag-Freitag 8-17 Uhr Telefon 02821/756111 - Fax 02821/756116 und nach Vereinbarung nicht zu kurz kommen, der in Uedem gibt ihren Karl-Leis- am Standort des St. Laurenti- sagt Dahlmann,„werden wir auf e-Mail: [email protected] - www.hendricks-metallbau.de der Mischung aus Volksmusik ner-Kindergarten nun endgül- us-Kindergartens soll etwas völ- 800 Quadratmeter aufstocken.“ STAHLBAU · EDELSTAHLVERARBEITUNG · SCHWEISS-FACHBETRIEB und „Swing“,für lockere, frische tig auf. Das hat der Kirchen- lig Neues entstehen. „Ein tolles Die vorhandene Substanz soll und bewegliche Unterhaltung vorstand in dieser Woche neues Angebot, das zukunfts- erhalten bleiben und zusätzlich sorgt. beschlossen. weisend ist für die nächsten 20 eine Mensa entstehen, Sport- „Die Entscheidung ist uns Jahre“,sagt Maria Ricken, eben- und Mehrzweckräume,Wickel- Im Islam: Der Hospizdienst nicht leicht gefallen“, sagt Nor- falls im Kirchenvorstand und räume und Sanitärbereiche für Omega - mit dem Sterben leben bert Schündeln. Der demogra- Beauftragte für Kindergarten- die Unterdreijährigen-Betreu- e.V. lädt alle Interessierten zu fische Wandel auch in der angelegenheiten. ung.„Eine neue Einrichtung wie der Veranstaltung „Sterben, Tod, Gemeinde Uedem aber fordere „Die Kirchengemeinde“,sagt aus einem Guss mit großem Bestattung und Jenseitsvorstel- neue Enscheidungen. „Die der Bürgermeister, „hat aus Raumangebot“,meint der Archi- lungen im Islam“ ein. Sie findet Geburtenzahlen sind rückläu- betriebswirtschaftlichen und tekt. statt am Montag, 17. Mai, um 19 fig“, erklärt der Bürgermeister finanziellen Gründen so ent- Die Außenanlage von 5.000 Uhr im Kolpinghaus Kleve. Es Rainer Weber.Während vor Jah- schieden.“ Die Kirchenaustritte Quadratmetern bleibe vom wird eine Teilnahmegebühr von ren noch 75 Kinder im Jahr in mehren sich und so seien finan- Anbau unberührt. Allein die fünf Euro erhoben. Uedem zur Welt kamen, seien es zielle Einbrüche abzusehen. Parkplatzsituation erfordere eine heute nur noch 45.„Schon jetzt Dennoch solle das gesamte Per- eigene Planung. Radwandertag: Der Emmeri- haben wir freie Kapazitäten in sonal beider Kindergärten „sozi- In der Ratssitzung am 5. Juli cher Geschichtsvereins veran- unseren Kindergärten“, versi- alverträglich übernommen wer- wird die Entscheidung über die staltet am Pfingstsonntag, 23. chert Rainer Weber. Im Lau- den“,verspricht Norbert Schün- Standortbestimmung endgültig Mai, seinen Radwandertag. Das rentius-Kindergarten sind nur deln. Eine neue Leitung und fallen. Motto lautet „Grenzwege zwei von drei Gruppen belegt. einen neuen Name solle der Nach neun bis zwölf Monaten LUKASSEN Deutschland/Niederlande“.Start Der Karl-Leisner-Kindergarten Laurentius-Kindergarten Bauzeit könne dann der Karl- ist um 9.30 Uhr am Rheinmu- ist jedoch ausgelastet. "Wir bekommen.„Selbstverständlich Leisner-Kindergarten umziehen. seum am Martinikirchgang. haben sogar eine Warteliste", können die Karl-Leisner-Kin- „Das ist positiv für die Gemein- LAGERVERKAUF sagt die Leiterin Angelika Ver- der in ihrer Heimat bleiben, bis de“, sagt der Bürgermeister. Erfolg: Beim Schützenfest in haelen. Trotzdem wird die der Anbau fertig ist“,so Schün- Denn auch die Diskussion um Neueste LED-Leuchten eingetroffen! Helderloh wurde Matthias Joor- katholische Kirchengemeinde deln. Und auch den laufenden ein neues Jugendheim würde mann neuer Schützenkönig. Zur Karl Leisner aufgeben und den Kindergartenbetrieb in Lauren- dann ein Ende finden. Ein Archi- TOPTOP - - PREISE PREISE Kinderkönigin wurde Helena St. Laurentius Kindergarten aus- tius werden die Bauarbeiten tekt zum Umbau des Kinder- Joormann gewählt. Weitere bauen, vier Gruppen für rund 80 nicht stören.Wanddurchbrüche gartens in ein Jugendheim sei Deckenleuchte Erfolge erzielten Sebastian Kinder einrichten, jede mit einer würden etwa in Ferienzeiten bereits beauftragt. „Das ist aluminiumfarbig, / Chrom, Kunststoffscheibe weiß matt Schweers (Kopf),Aloys Triptrap Unterdreijährigen Betreuung, erledigt. kostengünstiger als ein Neubau“, 4 x E14 / á 3 x 1 W, LED 3100K, Breite 75 cm, Ø 30 cm (rechter Flügel) und Fabian die das Gebäude des Karl-Leis- „Den Zeitpunkt können wir betont der Bürgermeister.„Auch Wilke (linker Flügel). ner-Kindergartens schlichtweg noch nicht überblicken“,meint wenn es der Gemeinde noch nicht zulasse. „Unsere Eltern der Bürgermeister. Die Anträge nicht schlecht geht“,sagt er,„für Abgesagt: Die für den 23. Mai können's nicht begreifen, dass auf die nötigen Fördermittel lie- Schuldenfreiheit aber können geplante Radtour „Herrensitze ihr Wille einfach übergangen gen unterschriftsfähig bereit. Die wir uns nichts kaufen.“ Spot aluminiumfarbig / Chrom diesseits und jenseits der Gren- wird“,empört sich Angelika Ver- Genehmigung des Landschafts- Mit dem Kindergartenumbau 1xGU10/3x1W,LED3100K Balken Breite 6 cm x Höhe 12 cm aluminiumfarbig / Chrom ze“ muss leider ausfallen und haelen. „Mir ist klar, dass die verbandes Rheinland könne in spare die Gemeinde rund 2 x GU10 / á 3 x 1 W, LED 3100K wird zu einem späteren Zeit- Karl-Leisner-Eltern und -Kin- sechs Wochen bis sechs Mona- 400.000 Euro. „Und wir sind Höhe 30 cm punkt nachgeholt. der betroffen sind“,meint Nor- ten erfolgen.„Dann werden wir zukunftsfähig für die nächsten Nur im Lagerverkauf bert Schündeln vom Kirchen- zeitnah die Pläne umsetzen“,so 20 Jahre“,meint Peter Quinders. Bedburger Weide 9 SONDERPOSTEN Messfeier: Die kfd Mehr lädt für vorstand.„Die Emotionen wer- Rainer Weber. Die Entwürfe des „Sollten sich die Geburtenzah- Hasselt-Gewerbegebiet Süd Mittwoch, 19. Mai, um 9 Uhr den sich legen“, beschwichtigt Architekten Josef Dahlmann len wieder erhöhen werden wir D - 47551 Bedburg-Hau SCHNÄPPCHEN zur Messfeier in die St. Vincen- Peter Quinders, der stellvertre- haben die Kirchengemeinde und wieder aktiv.“ Tel.02821/7470-0 tius Kirche ein. tende Vorsitzende des Kirchen- die Gemeinde bereits für gut Stefanie Deckers www.leuchten-lukassen.de RESTPOSTEN

1 - 20 97 10 1 im Kamin- und 39

HARK Kachelofenbau Jahre AKTIONSPREISE IM FABRIKVERNurKAUF solange der WELTNEUHEIT NUR VON HARK 495,- 795,- 995,- 1.495,- 1.995,- Vorrat reicht! Fabrikverkauf und Großausstellung auf über 2000 m2 SONDERFINANZIERUNG und 500 m2 Lagerverkauf! Keramik-Feinstaubfilter für Kamine und Kaminöfen. 47228 Duisburg - Rheinhausen (Ot. Hoch emmerich), Hochstraße 197 – 213, Ab 500 € Warenwert • Keine Mehr Info unter: www.hark.de Anzahlung • Keine Gebühren Telefon (0 20 65) 99 7 - 0, Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30, Sa. 9.00 – 18.00 Uhr Ratenkauf bei 36 Monaten HARK Bäderwelt auf über 1000 m2 –Total Abverkauf: Dauerbrand Laufzeit • Abwicklung und Ver- 47228 Duisburg-Rheinhausen, Moerser Str. 26, Tel. (0 20 65) 76 43 16 weniger Holzver- Automatik mit Automatik % mittlung über unsere Hausbank Bis 0 HARK Ausstellungen: zu brauch mit HARK GRATIS PROSPEKT 40215 Düsseldorf, Herzogstr. 68 – 70/Ecke Corneliusstr., Tel. (02 11) 2 09 56 40 * 2.495,- 2.795,- 2.995,- 4.395,- 5.895,- 51063 Köln (Buch heim) (mit Lagerverkauf), ECOplus Technik 84-seitiger Farbprospekt und Sonder- Bergisch- Gladbacher- Str. 269, Tel. (02 21) 63 30 63 40% Integrierter Keramik- beilage mit Angebots preisen, bundes- 42283 Wuppertal (mit Lagerverkauf), Friedrich-Engels-Allee 349 (B7), Feinstaubfilter Tel. (02 02) 2 54 20 09 STÄNDIGE VORFÜHRUNG weiten Studios und Stützpunkthändlern 41199 Mönchengladbach (Lagerverkauf), Kölner Str. 292 (B59), Überzeugen Sie sich selbst von unserer Weltneu- kostenlos unter: Telefon gebührenfrei Stadtteil Sasserath, Tel. (0 21 66) 1 25 71 18 (0800) 2 80 23 23 oder www.hark.de 46485 Wesel (mit Lagerverkauf), Schermbecker Landstr. 34/36 (an der B58), heit in unseren Studios! * im Vergleich zu herkömmlichen Feuerstätten! Sandsteinkamin Kachelkamin Marmorkamin Kachelofen Kachelkamin Die angegebenen Preise beziehen sich auf den vorgefertigten Bausatz, mit Aufbau-DVD und Aufbauanleitung, wie Abb. mit schwarzer und klappbarer Türausführung, incl. aller zum technischen Aufbau erforderlichen Materialien außer Schürzenmaterial und Putz, jedoch Tel. (02 81) 2 06 34 14 ohne Zubehör. Veredelte Ausführung gegen Aufpreis. Lieferung frei Bordsteinkante. Alle technischen und sonstigen Angaben entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer sowie technische und optische Änderungen vorbehalten! Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30, Sa. 9.00 – 16.00 Uhr Programm Stadtfest in Rees mit viel beim Stadtfest REES. Als besondere Attrakti- Programm und Auktion on beim Reeser Stadtefest haben sich die „Raicing Fans Hasselt“ Drei Bühnen garantieren eine Menge guter Unterhaltung für alle angesagt. „Die Stunts mit Motorrädern werden zu jeder REES. (HF) Am Sonnatg, 16. vollen Stunde an der Bushalte- Mai. heißt es in Rees zwischen stelle vorgeführt“,kündigt Rena- 11 und 18 Uhr: Auf zum Stadt- te Nann-Belting an.„Außerdem fest. Den Startschuss wird um feiert Papa Clowni am 16. Mai 11 Uhr auf der Rathausbühne seinen 55 Geburtstag. Daher Bürgermeister Christoph Ger- wird es um 14 Uhr eine Geburts- wers zusammen mit Renate tagsfeier geben, bei der es Belting und der Reeser Rhein- Kuchen für die Kinder gibt.“ königin geben. Zusätzlich wird es auf einem Auch in diesem Jahr hat sich kleinen Laufsteg vor „Individu- die Reeser Werbegemeinschaft um“ verschiedene Shows geben. einiges einfallen lassen, um den Um 12.30 dreht sich alles um Bürgern ein interessantes Pro- „Freizeit-Chic“, zwei Stunden gramm zu bieten, aber natür- später ist das Thema „Abend- lich auch, um Besucher von traum“ angesagt, und um 16. außerhalb in die älteste Stadt 30 Uhr heißt es dann: am unteren Niederrhein zu „Brautzauber“. locken. Auf drei Bühnen wird - par- allel zum verkaufsoffenen Sonn- Gerwers in den tag - Programm geboten. Längst gibt es auch Klassiker beim Die Reeser Innenstadt wird auch diesmal autofrei sein,damit die Vorsitz gewählt Stadtfest. Zu nennen wäre die Besucher in Ruhe flanieren können. NN-Fotos: privat Fahrradbörse. Das Prinzip: Fiet- REES. Über zahlreiche Glück- sen suchen einen Käufer. Dabei wünsche konnte sich Bürger- kann jeder ein Fahrrad „ablie- meister Christoph Gerwers freu- fern“.Zwei Euro Gebühr kostet en, nachdem er im Rahmen der der Verkauf durch das Team von jüngsten Sitzung des Ausschus- Zweirad Arentsen. Jedes Fahrrad ses für Schule, Kultur und Sport erhält ein Verkaufsschild mit des Städte- und Gemeindebun- dem Preis und einer kurzen des NRW jetzt erneut zum Vor- Beschreibung. Wer seine Fiets sitzenden des Gremiums ge- zum Verkauf anbieten möchte, wählt worden war. sollte sich ab 10 Uhr auf dem Gerwers, der dem Ausschuss Posthof gegenüber von Zweirad bereits seit 2004 angehört, dank- Arentsen einfinden. Im letzten te den 24 Vertretern nordrhein- Jahr wurden immerhin 60 Räder westfälischer Städte und Ge- verkauft. Die Preise reichten meinden für das ausgesproche- dabei von 10 bis rund 250 Euro. ne Vertrauen und nutzte die Außer Fahrrädern werden auch Gelegenheit, sie zur bevorste- gebrauchte Kindersitze oder henden 100. Ausschusssitzung, Pumpen Gartenmöbel Anhänger neue Besitzer finden. die voraussichtlich im Oktober Teiche Saunen Im Bereich Dellstraße/Dell- dieses Jahres stattfindet, nach Blockhäuser Kaminöfen tor gibt es außerdem irische Fol- Rees einzuladen. klore mit der Band Lizzy’s Cock- „Die Arbeit in dem Gremi- Schwimmbäder Gartenleuchten tail. Kinder können sich auf ein Auf dem Marktplatz wird es neben dem Unterhaltungspro- um ist äußerst interessant. historisches Karussell freuen gramm auch andere Aktivitäten geben. Außerdem besteht für mich die oder haben die Gelegenheit, mit Möglichkeit, viele wichtige Kon- Sonntag, 16.05.2010 in Rees verkaufsoffen! Hans Gerards zu backen. Wem anderen Spendern erhalten.“ ein Samtpfote (Infostand und takte zu knüpfen“, so Gerwers das nicht reicht, der wird sich Unter anderem zu ersteigern: Losverkauf) und Taek Won Doe über die Ausschussarbeit. Der vielleicht mit „Papa Clowni“ Ein Rundflug für drei Personen TuS Haffen Mehr (Schlag- und Ausschuss für Schule, Kultur Die ersten Kunden erhalten: amusieren. oder ein Fahrrad. Spannend Trittvorführungen). und Sport des Städte- und 50 Handpumpen Musik der 70-er und 80-er wird die Versteigerung in jedem Um 15 Uhr wird die Reeser Gemeindebundes beschäftigt spielen die „Greyhounds“, Hei- Fall.Auch in diesem Jahr werden Rheinkönigin einen Luftbal- sich insbesondere mit schulpo- schwere Ausführung statt 59.- jetzt 20.- ner Dünkelmann wird eine Zau- wieder einige Vereine die Gele- lonwettbewerb für Kinder eröff- litischen Fragestellungen und 50 große Eimer berhaftes vorführen und außer- genheit nutzen, sich im Rahmen nen. Als Preise winken dann bereitet Positionspapiere vor, in Fadenalgenstopp statt 69.- jetzt dem das Publikum mit seinen des Stadtfestes vorzustellen. Mit Gutscheine für Kernis Famili- denen kommunale Interessen 40.- Bauchrednerkünsten unterhal- dabei sind die Malteser, der enpark in Kalkar. formuliert werden bevor diese 50 Holzum Spezial ten. Für die Auktion um 15 Uhr Kaninchenzuchtverein R 272 In der Fallstraße gibt es Kin- anschließend mit den landes- Hauswasserwerke statt 219.- jetzt 150.- wird Dünkelmann als Auktio- Rees (Streichelzoo), der Tisch- dergartencafé, auf dem Kirch- politischen Akteuren diskutiert (max. 1 Teil je Artikel und Person) nator dann wohl seine norma- tennisverein Rees-Groin (runder platz wird DJ Jan für Stimmung werden. le Sprechstimme brauchen. Tisch, Ballroboter, Zielübun- sorgen. Dazu gibt es auch in die- Bereits vor Kurzem war der Über 60 „Sachen“ werden ver- gen), der Bürgerschützenverein sem Jahr wieder eine Händler- Reeser Bürgermeister von den 60 versch. Gartenmöbel- Strandkörbe in 10 versch. steigert. Ein Teil des Erlöses geht Rees (Schießen, Malwettbe- meile nach dem Motto: Lecke- Mitgliedern des Vorstands der Garnituren sofort lieferbar Ausführungen vorrätig an die Agnes-Biermann-Stiftung werb), das Remix (Menschen- res, Nützliches, Außergewöhn- lokalen LEADER-Aktionsgrup- für krebskranke Kinder. kicker), der Kanuclub (Film- liches, Neues und Gebrauchtes. pe (LAG) Lippe-Issel-Niederr- Renate Belting von der RWG: vorführungen, Kanu-Ausstel- Geparkt werden kann am hein zu deren Vorsitzendem „Wir haben für die Auktion eini- lung), die Behindertensport- Westring, sowie auf den Aldi- gewählt worden. Die LAG erar- ges an Sachen sowohl von unse- gruppe (Filmvorführungen, und Lidlparkplätzen. Die Park- beitet unter anderem Lösungen ren Mitgliedern als auch von Sportgeräteausstellung), der Ver- gebühr beträgt einen Euro. für regionalspezifische struktu- relle Herausforderungen und setzt diese gemeinsam mit den Akteuren aus der Region um. Als Bürgermeister der Stadt Rees nimmt Christoph Gerwers Malteser freuen sich auf über seine hauptamtliche Funk- tion im Rathaus hinaus eine Reihe von Gremientätigkeiten Einsatz beim Stadtfest wahr, die in engem Zusam- menhang mit der Bürgermei- Malteser leisteten im letzten Jahr 6.000 ehrenamtliche Einsatzstunden stertätigkeit stehen. Eine Über- Also nichts wie hin - Sonntag ab 10.00 Uhr mit weiteren Top-Angeboten! sicht über die Gremientätigkei- REES. „Im vergangenen Jahr Augenmerk legte Theyßen fer- wicklung des Reeser Stadtver- ten des Bürgermeisters ist auf haben die Helfer der Malteser ner auf den Bereich der Brei- bandes. Er zeichnete Heribert der städtischen Homepage unter aus Rees über 6.000 ehrenamt- tenausbildung, denn im letzten Henning mit der Ehrennadel in www.stadt-rees.de in der Rubrik liche Einsatzstunden geleistet. Jahr seien zahlreiche Interes- Silber für 30-jährige Mitglied- „Politik,Verwaltung & Service“, Das ist eine hervorragende Lei- senten zu Erst-Helfern ausge- schaft und Maria Henning Unterpunkt „Der Bürgermei- stung“, freute sich der Stadt- bildet worden. wurde für 15 Jahre ehrenamtli- ster“ zu finden. beauftragte der Reeser Malt- Frank Postulart, ehrenamtli- ches Engagement mit der bron- eser, Hendrik Theyßen. Im cher Geschäftsführer, gewährte zenen Ehrennadel aus Engage- Rahmen der diesjährigen Orts- im Rahmen seines Finanzbe- ment. Erste Hilfe Kurs versammlung konnte er jetzt richtes einen Überblick über die Bereits heute freuen sich die auf ein geschäftiges und erfolg- finanzielle Situation des Stadt- Malteser darauf, während des beim „Wifo“ reiches Jahr 2009 zurück- verbandes. Anschließend wur- Reeser Stadtfestes am Sonntag, blicken. den Marion Dekkers und Phil- 16. Mai, unter anderem ihre REES. Der Arbeitskreis Fort- Die Aktiven haben bei etwa 50 lip Rien für die Dauer von zwei Tätigkeitsbereiche zu präsen- bildung des Wirtschaftsforums Veranstaltungen in Rees und Jahren zu Vertretern der akti- tieren. Außerdem haben die Rees bietet den Kurs „Der große Umgebung für die Sanitätsbe- ven Helferschaft in den Orts- Besucher des Stadtfestes wieder Ersthelferschein“ an. Er findet an Besuchen Sie eine der größten und vielseitigsten Ausstellungen treuung gesorgt, darunter etwa führungskreis gewählt.Während die Gelegenheit, ihr Glück mit den drei Abenden von Montag, Deutschlands für Pumpen, Teichanlagen und Blockhäuser beim Halderner Open-Air, beim Rafael Schwarzbach zum neuen den neuen Glückspilz-Losen zu 17. Mai bis zum Mittwoch, 19. 2 in Rees und Neukirchen-Vluyn - in Rees auf 16.000 m . Radrennen im Lindendorf sowie Kassenprüfer gewählt wurden, versuchen. Neben vielen klei- Mai, jeweils von 17 bis 21 Uhr In Rees auch jeden Sonn- und Feiertag von 10.00-18.00 Uhr geöffnet. bei vielen weiteren Sport- und werden Michael Pardolla und neren Preisen wartet auch dies- in den Räumen der Lebenshilfe (Keine Beratung, kein Verkauf) Großveranstaltungen. Mit der Thomas Meiners die Interessen mal wieder ein Hauptpreis von Werkstätten Unterer Niederr- Anschaffung eines eigenen Ret- der Malteser aus Rees bei der 1.000 Euro auf die Gewinner. hein GmbH, Groiner Allee 10, Hauptsitz: 46459 Rees · Empeler Str. 91 · Tel. (0 28 51) 92 36-0 tungswagens verfügen die Mal- diesjährigen Diözesandelegier- Weitere Informationen über statt. Filiale: 47506 Neukirchen-Vluyn · Weserstr. 11 · Tel. (0 28 45) 93 52-0 teser aus Rees jetzt über noch tenversammlung in Xanten ver- die Malteser aus Rees und die Die Kursgebühr beträgt 40 bessere Voraussetzungen für die treten. Diözesangeschäftsführer nächsten Kurstermine sind im Euro.Anmeldungen werden per Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 8.30-18.00 Uhr, Sa. 8.30-14.00 Uhr sanitätsdienstliche Betreuung Stephan Bilstein zeigte sich Internet unter www.malteser- Fax 0911-14 75 79 51 oder Mail von Veranstaltungen. Sein erfreut über die positive Ent- rees.de zu finden. an [email protected] erbeten. NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010 Radsportler aus Haldern Radeln durch die Düffel HVX`@daaZ\Zc in Essen erfolgreich @VcoaZ^[g;Vbâ^Zc"jcY:gWgZX]i UEDEM. Zur ersten Ganztags- Jag^`ZHVX` Gute Platzierung beim Zeitfahren erzielt Radwanderung durch die Düf- ;VX]Vcl~ai^c[g;Vbâ^ZcgZX]i fel lädt der Heimat- und Ver- C^XdaVK^ZWV]c"CV kehrsverein Uedem am morgi- ;VX]Vcl~ai^c[g;Vbâ^ZcgZX]i REES. Kürzlich wurden in Sofia Telaak aus Haldern stürz- gen Sonntag ein. Die Tour be- CVcXnAZ^Y^\Zg Essen die Bezirksmeister- te während des Wettkampfes. ginnt um 10 Uhr auf dem ;VX]Vcl~ai^c[g;Vbâ^ZcgZX]i schaften im Bergzeitfahren Wie es sich für einen ordentli- Marktplatz.Von dort fahren die ausgetragen. Hier konnten die chen Rennfahrer gehört, stieg Teilnehmer mit den PKW bis >]gZ;VX]`VcoaZ^VbC^ZYZgg]Z^c>]gZ;VX]`VcoaZ^VbC^ZYZgg]Z^c Nachwuchsfahrer der RG sie sofort wieder aufs Rad und zum Start nach Düffelward. Die H^ZbZchhigVZ(' Jag^`ZHVX`! Haldern 03 wieder einmal ihre fuhr weiter. Trotz dieses Fahrräder werden auf einem ),*((@aZkZ HiVg`[gH^Z!lZccZh GZX]ihVcl~ai^c! starke Seite zeigen. Unglücks reichte es auch für LKW verladen.Von Düffelward ;VX]Vcl~ai^c[g;Vbâ^ZcgZX]i! IZaZ[dc/%'-'&,,,+"*** Die Sportler mussten als Ein- Sofia noch für den 2. Platz in radeln die Teilnehmer durch die CdiVg^cV#9# ;Vm/%'-'&,,,+"))) jb>]gZ7Zo^Z]jc\\Z]i# zelstarter den steilsten Berg, der der Wertung U 15/ weiblich. wunderbare Niederrheinland- in der Region zu finden ist, Der jüngere Bruder von Seba- schaft über die Grenze nach innerhalb einer möglichst kur- stian Telaak musste zum ersten Nimwegen.Auch Nichtmitglie- IgZccjc\ HX]Z^Yjc\ Hdg\ZgZX]i JciZg]Vai KZgb\Zc 6WhiVbbjc\ =VjhgVi :gWgZX]i zen Zeit bewältigen. Unter den Mal in der starken Klasse U 17 der sind herzlich willkommen. rund 100 Renfahrern wurden antreten und schaffte immer es die stärksten in den jeweiligen noch auf Platz 7. Die Wertungen Altersklassen ermittelt. des Bergzeitfahrens gehen, wie Morgen verkaufsoffener Für die RG Haldern gab es jedes Jahr, mit in die Wertungs Musikfest am Emmericher hier gleich drei Mal den 2. Platz: des Bezirkscups ein. Sebastian Telaak aus Ham- Als nächstes müssen die jun- Sonntag von 9 bis 18 Uhr! minkeln-Töven und David gen Rennfahrer noch ein Rund- Willibrord Gymnasium Theyssen aus Isselburg fuhren streckenrennen und absch- Willkommen! enorm schnell und schafften es ließend noch ein Einzelzeitfah- Über 100 Schüler und Lehrer stehen am 19. Mai im Rampenlicht in den starken Altersklassen U 17 ren über 20 Kilometer absolvie- und U 19 jeweils auf den 2. Platz. ren. oder unter www.tvrees.de. EMMERICH. Am Mittwoch, Oelers, der seit zwei Jahren Kompliment“ von den Sport- 19. Mai, ab 19 Uhr findet am Musiklehrer am Willibrord- freunden Stiller und Klassiker Willibrord-Gymnasium in Gymnasium und für die Orga- wie den „Shoop shoop song“. Johanninksweg 68 Denekamp/NL Emmerich (Hansastraße 3) das nisation des Musikfestes ver- Neu gegründet ist die For- jährliche große Musikfest statt. antwortlich ist. mation „Eine gute Idee“ mit Jetzt sehr viel Preisvorteil auf Beetpflanzen und Gartenmöbel In großen und kleinen En- Die jüngsten Musiker sind die Esther Krage, Lisa Woytowicz sembles bereiten sich über 100 Flöten-,Trompeten-, Klarinet- und Lina Hübers (Gesang), Schülerinnen und Schüler mit ten- und Saxofonspieler des Blä- Moritz Bettray (Gitarre), Enri- Jetzt frischen ihren Lehrern auf dieses musi- serprojekts der Klassen 5 und 6. co Scherlies (Bass), Björn Lewin kalische Highlight der Schule Sie stellen vor, was sie in ihrem (Klavier) und Tobias Wemmer Spargel genießen! vor. Das Programm reicht von Instrumentalunterricht mit (Percussion), die unter ande- solistischen Darbietungen über großem Eifer gelernt haben. rem „Something got me star- Hotel-Restaurant- verschiedene Chöre und Ensem- Die Schülerinnen und Schüler ted“ von Simply Red und „Into Café bles bis hin zum großen Sinfo- der Klasse 9A werden unter der the west“ von Annie Lennox Inhaber Norbert Switon nieorchester. Leitung von Björn Lewin sin- darbietet. Solistisch werden Max Kranenburger Straße 1 „Nachdem im letzten Jahr das gen. Der Grundkurs Musik der Fuhrmann am Klavier mit zwei 47533 Kleve-Donsbrüggen Musikfest ein großer Erfolg war 12. Jahrgangsstufe hat mit sei- Walzern von Chopin und Lea Telefon (02821)72640 und die Schule der Öffentlich- nem Lehrer Markus Rennecke Oimann mit dem Violinkonzert Telefax (02821)726444 keit zeigen konnte, dass sie auch die „Clapping Music“ von Steve a-Moll von Vivaldi zu hören 00 00 musikalisch einiges zu bieten Reich erarbeitet und wird dieses sein. Ein Highlight wird sicher Pfingstsonntag und Pfingstmontag von 9. -11. Uhr hat, haben wir in diesem Jahr rhythmisch komplexe Werk prä- wieder der Auftritt des Willi- Frühstücks-Buffet p.P. 10,90 wieder ein abwechslungsreiches sentieren. brord Philharmonic Orchestra Programm zusammengestellt. Mit von der Partie ist wieder unter der Leitung von Rüdiger Pfingstsonntag von 12.00-14.30 Uhr Da sich dieses Mal auch ganze die AG Afrikanisches Trommeln, Gönnert mit einem Medley über Klassen und Kurse am Pro- die mit feurigen afrikanischen das Phantom der Oper. Pfingst-Brunch-Buffet gramm beteiligen und die musi- Trommelrhythmen das Pädago- Hinter den Kulissen sorgen mit versch. Suppen und Vorspeisen, kalischen Ergebnisse aus dem gische Zentrum zum Beben die Schüler der Veranstaltungs- Salatbar, 5 Hauptgerichte, Unterricht präsentieren, ist die bringen wird. Der Schulchor AG für den Sound im Pädago- 8 versch. Beilagen, 8 versch. Desserts Ein erfolgreiches Team:Dario Telaak,Volker Maas,David Theys- Zahl der Mitwirkenden auf über „The Voices“ unter der Leitung gischen Zentrum. Der Eintritt p.P. 16,90 sen,Sebastian Telaak und Sofia Telaak fuhren mit beim Wettkampf 100 Schülerinnen und Schüler von Björn Lewin und Carsten ist frei. Es wird um eine Spende in Essen. NN-Foto: privat gestiegen“, freut sich Carsten Oelers singt unter anderem „Ein gebeten. Reservieren Sie bitte rechtzeitig! NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010

POLIZEITICKER Isabell und Jenniffer Vors Fenster: In der Nacht zu In die Scheibe: Am Donnerstag Freitag um 2.15 Uhr stellte sich um 15.40 Uhr parkte eine 18- ein Mann vor das Wohnzim- jährige Frau aus Goch ihren Fiat siegten überraschend merfenster der Wohnung einer Punto ordnungsgemäß auf Frau an der Straße Backermatt. einem Parkstreifen vor der Erfolg für Bezirksverband Kleve auf Diözesanjungschützentag 2010 Er sah die Frau, öffnete seine Volksbank in Goch am Bal- Hose und manipulierte an sei- fourweg. Da sich im Pkw noch KREIS KLEVE. Als die Jung- nem Geschlechtsteil. Anschlie- ihre 22-jährige Schwester und schützen zum Diözesanjung- ßend lief er in unbekannte Rich- ihr elfjähriger Bruder befand, schützentag fuhren, hofften sie tung davon. Der Mann ist ca. ließ sie den Fahrzeugschlüssel auf gute Platzierungen, nicht 35 bis 40 Jahre alt, sehr schlank stecken und ging in die Bank. aber auf Diözesanprinzen- und klein. Bekleidet war er mit Die 22-Jährige beabsichtigte die würden. War doch der Bezirks- einer grauen Hosen und einer Zündung einzuschalten, um verband Kleve war auch dies- grauen Jacke. Hinweise an die Radio zu hören. Dabei drehte mal wieder auf dem Diözesan- Kripo Kleve unter Telefon: sie den Zündschlüssel zu weit jungschützentag vertreten. 02821/5040. und das Auto setzte sich in Die Jugendlichen ließen es Bewegung. Der Wagen fuhr sich nicht nehmen, bereits einen Auf dem Parkdeck: Auf dem direkt in eine 8 x 2,5 Meter große Tag vorher anzureisen. Neben Parkdeck an der Straße „Auf Scheibe der Volksbank und kam dem DJT-Cup stand dabei die dem Wall“ in Goch schlugen erst in der Vorhalle der Bank Disco als Highlight des Tages am Dinestag Nachmittag un- zum Stehen.Anschließend setz- an. Dennoch war man sich bekannte Diebe mit einem te die 18-Jährige das Fahrzeug bewusst, dass die schweren Wett- Pflasterstein die Seitenscheibe wieder zurück auf den Park- kämpfe erst am nächsten Tag eines Merceds ein. Aus dem streifen und verständigte die Küchenhaus Albers stattfanden. Fahrzeuginnern erbeuteten sie Polizei. Das gemeinsame Frühstück ein Nokia Handy sowie eine in der Bürgerhalle und der Gott- Pentax Kamera. Hinweise an Im Auto: Am Sonntag kurz vor Markt 5 esdienst in der St. Lambertikir- die Kripo Goch unter Telefon Mitternacht kontrollierte die D-47546 Kalkar che bildetn den Auftakt. Der 02823/ 1080. Polizei ein Auto in Goch, aus Tel. 02824-9994997 Diözesanpräses Theodor dem kurz zuvor vermutlich Dro- www.kuechenhaus-albers.de Hofacker zelebrierte die Messe Erfolg im Doppelpack.Isabell Hoffmann (links) und Jenniffer van Auf der Autobahn: Ein gen verkauft worden waren. Der und Landesbezirkspräses G. Lier bei der Preisverteilung in Coesfeld. NN-Fotos: privat falscher Pass schützt nicht vor 51-jährige Halter des Fahrzeugs Lube sprach in seiner Predigt Festnahme. Diese Erfahrung saß auf dem Beifahrersitz und Sonntags freie Schau über den Grundsatz aller Schüt- musste nun ein Türke aus dem dessen zwölfjähriger Sohn lenk- von 14-17 Uhr zen „Glaube, Sitte, Heimat“. Kreis Recklinghausen machen, te das Auto. Bei der Durchsu- keine Beratung, kein Verkauf Danach zogen alle Schützen den die Bundespolizei kürzlich chung fanden die Ermittler in durch den Ort zum Festplatz. mit seinem PKW auf der Auto- der Kleidung des Mannes 14 Die Spannung stieg, als nach bahn 57 bei Goch kontrollier- Verkaufseinheiten Heroin mit dem Mittagessen die Wett- te. einem Gesamtgewicht von neun SCHROTT & ALTMETALLE kämpfe losgingen. Das Schießen Der Beifahrer wies sich mit Gramm. Bei der späteren bringen Ihnen viel Geld. Bei uns. um die Prinzenwürde fand auf einem verfälschten türkischen Durchsuchung der Wohnung z. B. Eisenschrott 0,140 - 0,190 EUR/kg dem nahegelegenen Schießplatz Reisepass aus. Dies konnte des Gochers wurden nochmals Kupfer 3,400 - 3,800 EUR/kg und das Fahnenschwenken am jedoch nicht darüber hinweg elf Gramm Heroin und 1,1 Festplatz statt. Kein Ergebnis täuschen, dass der 38-jährige Gramm Kokain gefunden. Auf Altkabel 1,100 - 2,000 EUR/kg sickerte durch, bis Diözesan- Türke gesucht wurde. Nach Grund der von ihm erlaubten Aluminium 0,300 - 0,700 EUR/kg jungschützenmeister Franz Josef Abgleich seiner Fingerabdrücke Autofahrt seines Sohnes stell- Messing 2,200 EUR/kg Wellmanns zur Siegerehrung stellte sich heraus, dass unter ten die Beamten neben den Dro- Altblei 0,600 EUR/kg aufrief. anderen Personalien ein Haft- gen auch den Führerschein des Altzink 0,500 EUR/kg Als erste Sieger wurden durch befehl gegen ihn vorlag. Die 51-Jährigen sicher. Der Zwöl- Autobatterien 0,150 EUR/kg die Diözesanfahnenschwenker- Staatsanwaltschaft Bochum fjährige wurde in die Obhut der Metallpreise sind Tagespreise! meisterin Gabi Wellmanns die hatte den Haftbefehl wegen einer Großmutter übergeben, der 51- Fahnenschwenker in den vier offenen Restfreiheitsstrafe von Jährige festgenommen und nach METRAG Umwelt GmbH Klassen: Schüler, Jugend, Seni- 2.516 Tagen erlassen, die der Vernehmung sowie erken- Gewerbering 19 - 21 in Issum (Tel.: 0 28 35/44 79 05) oren und Münsterländer Fah- Mann wegen Totschlags zu ver- nungsdienstlicher Behandlung nenschlag geehrt. Der Bezirks- büßen hatte. entlassen. Neben der Strafan- verband war wieder mit an der Bezirksjungschützenmeister Bernd Lamers gratuliert Isabell Weiterhin lag eine Ausweisungs- zeige für den 51-Jährigen wurde Spitze. Hoffmann zur Titel Diözesanschülerprinzessin 2010 in Coesfeld. und Abschiebungsverfügung das Jugendamt informiert. Bei den Schülern gab es einen gegen den Mann von der Aus- 2. Platz für St. Hubertus Reichs- feld wurde Jenniffer van Lier, St. wurde Isabell Hoffmann, St. länderbehörde Recklinghausen In die Scheune: Von Dienstag- walde und einen 3. Platz für St. Irmgardies Esserden. Den 5. Hubertus, Uedemerbruch mit vor. abend bis Mittwochabend dran- Antonius Hönnepel. In der Platz erreichte Carina Slaats, St. 30 Ringen. Ron Brazda von St. Nach Einleitung von Ermitt- gen unbekannte Täter in eine Jugendklasse landete St. Huber- Antonius Hönnepel, Marco Lamberti Appeldorn erreichte lungsverfahren wegen Urkun- als Werkstatt genutzte alte tus Reichswalde ganz oben auf Oemkes, St. Lamberti Appel- den 17. Platz. Beide Prinzessin- denfälschung sowie unerlaub- Scheune an der Glockenstraße in dem Treppchen gefolgt St. Seba- dorn, landete auf den 9. Platz. nen haben sich mit diesem ter Einreise und Aufenthalt im Emmerich ein und entwendeten stianus Kevelaer und St. Anto- Der Diözesanschülerprinz esin Ergebnis für das Bundesprin- Bundesgebiet brachten die Bun- ein schnurloses Telefon. Hin- nius Hönnepel.ing an Diözesan 2010 in Coesfeld kommt aus zenschießen Mitte Oktober in despolizisten den Verhafteten in weise an die Kripo Emmerich Jugend Prinzessin 2010 in Coes- dem Bezirksverband Kleve: Es Zülpich (Eifel) qualifiziert. die Justizvollzugsanstalt Kleve. unter Telefon 02822/7830.

ANZEIGE Gesunde Ernährung für Patienten mit Typ-2-Diabetes Als Diabetiker sollte man besonders auf Telefonsprechstunde Diabetes die richtige Ernährung achten. Mediziner raten Patienten mit Typ-2-Diabetes, den all- Bei Fragen zum Thema Typ-2-Diabetes können Diabeti- gemeinen Empfehlungen für eine gesunde ker ca. jeden zweiten Donnerstag unter 0800 – 673 11 11 Ernährung zu folgen und eine kalorienbe- zwischen 17.00-19.00 Uhr kostenfrei Diabetes-Experten, wusste Mischkost zu sich zu nehmen. Denn zu denen ein Diabetologe, eine Psychologin und eine Dia- neben einer geeigneten Therapie kommt es betesberaterin zählen, um Rat fragen. Der nächste Termin auf den richtigen Lebensstil an, um Diabetes ist im Internet unter www.diabetes-behandeln.de zu ﬁnden. in den Griff zu bekommen. Dazu gehört Kein Internetzugang? Eine Liste mit allen Terminen und neben Bewegung vor allem die Ernährung. Schwerpunktthemen kann man auch kostenfrei unter der Und wie sieht diese Ernährungsempfehlung aus? Viel Nummer 0800-673 34 22 (Mo-Do, 8.00-18.00Uhr und Fr Obst und Gemüse, Fisch und mageres Fleisch sollten den 8.00-17.00Uhr) abfordern. Weg auf den Teller ﬁnden, genau wie hochwertige Öle, die ungesättigte Fettsäuren liefern. Selbst kochen statt Fertig- 0800 - 673 11 11: menüs auftauen oder Schnellgerichte besorgen lautet die Telefonsprechstunde Devise. Diabetes – die aktuellen Termine Medikamentöse Behandlung Do., 20.05., 17-19 Uhr, Psychologin Eva Küstner Oftmals sind eine gesunde Ernährung und Bewegung al- Motivation für den Alltag mit Typ-2-Diabetes lein nicht genug. Für diese Patienten steht eine ganze Reihe von Medikamenten zur Verfügung, von denen der behan- Do., 10.06., 17-19 Uhr, delnde Arzt im Einzelfall das geeignete auswählt. Reicht Diabetologe Dr. Elmar Jaeckel z. B. die Behandlung mit dem Wirkstoff Metformin nicht für Nebenwirkungsarme Therapien bei Typ-2-Diabetes. die erforderliche Blutzuckersenkung aus, kann beispiels- Bieten neue Therapieformen Vorteile? weise die Behandlung mit einem sogenannten DPP-4- Do., 24.06., 17-19 Uhr, Hemmer, sinnvoll sein. Diese Wirkstoffgruppe, zu der auch Diabetesberaterin Elke Kerth Sitagliptin zählt, unterstützt die körpereigenen Mechanis- Typ-2-Diabetes: Wie nehmen Sie richtig ab? men der Blutzuckerregulierung. Freude in der Kindertagesstätte St.Barbara in Nütterden:Landrat Wolfgang Spreen brachte den Förderbescheid persönlich vorbei. NN-Foto: privat Landrat kam mit dem Förderscheid im Gepäck Für Ausbau des Katholischen Kindergartens St. Barbara in Nütterden

NÜTTERDEN. Sechs neue zur Verfügung. Nischen und gemeinde und der Kindergar- Plätze für die Betreuung von geschlossene Spielbereiche, in tenleiterin Annegret Aengen- Kindern unter drei Jahren wird denen sich auch die Kleinsten Eyndt für die ideenreichen Pla- es künftig im Katholischen geborgen fühlen, werden ge- nungen. Kindergarten St. Barbara ge- schaffen. Außerdem wird es „Bauphasen sind spannend, ben. So hat es die Katholische neues Spielzeug und neue Aus- im laufenden Kindergartenbe- Kirchengemeinde St. Antonius stattung geben. trieb aber auch eine Herausfor- Abbas vorgesehen. Die Fensteröffnungen und derung“, zeigte sich Landrat Mit den Fördermitteln, die Türen sollen so umgestaltet wer- Wolfgang Spreen von der Wir- nun Landrat Wolfgang Spreen den, dass auch liegenden oder kung der geplanten Maßnahme nach Nütterden brachte, kann krabbelnden Kinder ein Einblick überzeugt. „Doch der Umbau der Bau beginnen. Gut 32.000 in ihre Umgebung möglich wird. für die unter dreijährigen Kin- Euro stehen für den Um- und Landrat Wolfgang Spreen dank- der wird sich sehen lassen kön- Ausbau der Kindertagesstätte te den Vertretern der Kirchen- nen.“ NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010

Feine Köstlichkeiten Aus unserem – genießen auf Spanisch – Sortiment! Panecillos, geröstete Brötchen DELMORA Verschiedene je 150-g-Pckg. 0,75-l-Flasche Cava Semi Seco Sorten. 29* 59 (100-g- 1, Spanischer 3, Preis –,86) Schaumwein (l-Preis 4,79) Tintenfischringe g. Im Backteig. 500-g-Pck Tiefgekühlt. 99* MOMENTUM (kg-Preis 3,98) 1, 2009 Weißwein oder Roséwein Mojo-Sauce ml-Fl. • Mojo Verde je 300- Weinkellerei je 0,75-l-Fl. • Mojo Picon 29* Miguel Torres 99* (l-Preis 4,30) 1, (l-Preis 6,65) 4, Spanisches natives Olivenöl 0,75-l-Flasche extra 99* (l-Preis 3,99) 2, Grüne Oliven • Chili je 212-ml-Dose • Thuna * • Anchovy VIÑA DEL ASADOR VIÑA DEL ASADOR –,69 2009 Rioja 2008/2009 Rioja Abtr.gew.: 85 g (100-g-Preis –,81/Abtr.gew.) Rosado DOCa DOCa Serrano 0,75-l-Flasche 0,75-l-Flasche kg-Preis 99 99 Gran 99* 1, 1, Reserva 14, In „The (l-Preis 2,65) (l-Preis 2,65) Wine Advocate“ von Robert Parker Knoblauch- 90 Punkten mit je 314-ml-Glas ausgezeichnet. zehen (Ausgabe 181, 02/2009) Verschiedene * Sorten. –,69 2004 Rioja VIÑA CARPIO Abtr.gew.: 180 g Reserva 2008 Ribera (100-g-Preis –,38/Abtr.gew.) Castillo del Duero Artischocken-Herzen Labastida DO Abtr.gew.: 240 g 425-ml-Dose 0,75-l-Flasche 0,75-l-Flasche (100-g-Preis –,54/ 1,29* 6,99* 2,99* Abtr.gew.) (l-Preis 9,32) (l-Preis 3,99) Salami-Spezialität • Chorizo Artesano Marques je 170-g-Stück • Fuet Buena Sierra 99* del Merito (100-g-Preis 1,17) 1, Brandy de Jerez Grüne Oliven Gefüllt mit 370-ml-Glas Abtr.gew.: * 0,7-l-Flasche Paprika-Paste. 200 g –,79 7, 99* (100-g-Preis –,40/Abtr.gew.) (l-Preis 11,41) Anchovis je 90-g-Glas 29* AMADOR • Filets • Ringe mit Kapern (100-g- 1, Cava Brut Preis 1,43) Reserva Thunfisch Röllchen je 200-g-Dose * Verschiedene (100-g- 0,75-l-Flasche Sorten. –,99 Preis –,50) 99* 2003/2004 Gran GUIA REAL 3, Muscheln Mo. Reserva DO 2004/2005 Rioja je 110-g-Dose ab (l-Preis 5,32) • Sauce Vieira * Reserva DOCa • Sauce (100-g- 17. Mai Sangria Escabeche –,99 Preis –,90) 0,75-l-Flasche 0,75-l-Flasche 99 99 Aromatisiertes, weinhaltiges Weizenfladen- 2, 4, je 240-g-Pckg. Getränk. brote 39* (l-Preis 3,99) (l-Preis 6,65) (100-g- Verschiedene Sorten. 1, Preis –,58) 1,5-l-Flasche 29* Thunfisch Filets 225-g-Glas 1, Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin In Olivenöl. Mit 10 % nativem 99* (l-Preis –,86) und im Internet unter www.aldi-sued.de Olivenöl extra. (100-g-Preis 1,33) 2,

„Messerscharfe“ Spezialisten! Damastmesser, Damastmesser, 10 cm Deba je je 99* 99* Span. Oliven Original 9, 14, Abtr.gew. 160 g bzw. Serrano 170 g (100-g-Preis Schinken Damastmesser, Damastmesser, –,46 bzw. –,49/ s Sashimi 15 cm Abtr.- je 370-ml-Gla 100-g-Packung je je gew.) –,79 1,89 11,99* 17,99* Für optimalen Schlafkomfort!

ca.: Maße ca.: Maße ,5 cm 20 cm x 35 x 10 155 x 2 - 78 Komfort DORMIA® Edel-Renforcé- Größe! DORMIA® Mikrofaser- DORMIA® Kopfkissen DORMIA® Sommer- Bettwäsche-Garnitur Spannbetttuch „Sleep & Care“ Daunendecke je Garnitur je je je 100 % Baumwolle. 100 % Polyester. Ergonomische Kopf- 100er Mako-Einschütte aus Bezug ca.: 155 x 220 cm 99* Maße ca.: 99* abstützung und maximale 99* 100 % reiner Baumwolle. 99* Kissen ca.: 80 x 80 cm 12, 90–100 x 200 cm 7, Druckentlastung. 29, 29, * Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. www.aldi-sued.de • wap.aldi.de 20MA-3-2010 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010

ANZEIGE Maßgeschneidert statt von der Stange: Musterausstellung mit Individueller Kfz-Versicherungsschutz Wer möchte heute noch ein Auto „von denfreiheitsklasse 4 eine Rückstufung vielen neuen Trends der Stange“? Erst die Entscheidung für per- des Schadenfreiheitsrabatts bei einem sönliche Farb- und Modellva- selbstverschuldeten Firma Holzum beim Reeser Stadtfest mit einer Ausstellung vertreten rianten sowie bestimmte Unfall in der Kraftfahrt- Sonderausstattungen ma- haftpflicht- und der Voll- REES. Am Sonntag, 16. Mai, formal-geometrischen Kontu- sendielen werden aus dem chen das Wunschfahr- kaskoversicherung ver- wird um 11 Uhr das alljährliche ren. Schieferplatten bis zu einer Hartholz Bankirai oder dem zeug zum maßgeschnei- hindert. Ein Schaden derten Traumauto. Diese pro Jahr ist dann also Stadtfest eröffnet. Daran betei- Höhe von 2,50 Metern dienen pflegeleichten Megawood, das Wahlmöglichkeit gibt es „frei“. Bei Abschluss ligt sich auch der Garten- und als Sichtschutz oder Böschungs- aus Holzfasern und polymeren jetzt auch beim Kfz-Versi- der erweiterten Neu- Teichanlagenspezialist Hol- abgrenzung. Bei einem Rund- Bindemitteln besteht, hergestellt. cherungsschutz. Während wertentschädigung zum, der im Gewerbegebiet gang durch die Ausstellung fällt Da die Gestaltungsmöglich- bisher marktüblich Produkt- beispielsweise er- Empeler Straße ansässig ist. Er ein quadratisch angelegter Ter- keiten für Garten- und Teich- bausteine angeboten wur- stattet die DA Direkt den, können jetzt bei der den Neupreis bei lädt Gartenfreunde und ihre rassenplatz ins Auge. Er ist von anlagen nahezu unerschöpflich DA Direkt einzelne Leistun- Totalschaden inner- Familien an diesem verkaufs- schmalen rechteckig gestalteten sind, hat die Firma Holzum in gen gewählt werden. „Mit halb von 18 Mona- offenen Sonntag zu einem Becken umgeben, in denen ste- ihrer Musterausstellung auf solchen individuellen Pro- ten nach Erstzulas- Besuch in seine Musteraus- tig Wasser fließt und diese 16.000 Quadratmetern eine dukten garantieren wir unse- sung, bei Entwen- stellung ein. Mitarbeiter öff- dadurch lebendig wirken lässt. Vielzahl von Vorzeigeanlagen ren Kunden höchste Preis- dung innerhalb flexibilität bei optimalem Ver- von zwölf Monaten. nen die Pforten und stehen zur Auch die Beleuchtung spielt hergerichtet. Sie präsentieren sicherungsschutz“, erklärt Norbert Wulff, Die DA Direkt bietet noch viele weitere Beratung und zum Verkauf in modern gestalteten Garten- neben Teichen mit geometri- Die längste Tischdecke der Welt Vorstand der DA Direkt. Leistungs-Extras zum gewohnt günstigen bereit. anlagen eine immer größer wer- scher Linienführung Anlagen Einen Schaden pro Jahr „frei“ Beitragsniveau an. Weitere Informationen „Jedes Jahr präsentieren wir in dende Rolle. Dazu werden in die mit integrierten Wasserfällen Im Rahmen des Engagements Kunden, Kindergärten, Schulen Eine der maßgeschneiderten Leistun- zu dem individuellen Kfz-Versicherungs- unserer Musterausstellung auch Terrassendielen oder Klinker- oder Bachläufen, Wasserspiele für das Projekt „Still-Leben und weiteren Gruppen die läng- gen ist der Rabattschutz, der ab Scha- schutz finden Sie unter: www.da-direkt.de die neuesten Trends“, erläutert steine von Terrassen, Stegen oder und Brücken. Blockhäuser, Ruhrschnellweg“ startet der ste Tischdecke der Welt bema- Johannes Holzum. Zu Beginn Wegen LED-Lampen eingesetzt. Pavillons, Natursteine, Steinfi- Hauptsponsor EDEKA einen len. Am Dienstag, 18. Mai, der Saison 2010 sind das vor Oder man kann die Terrasse in guren, Pumpen und Zubehör künstlerisch-kreativen Weltre- macht die große Mal-Aktion Milo allem Teichanlagen, die von ger- Form eines Sternenhimmels sowie Pflanzen vervollständigen kordversuch: Bis zur Veranstal- von 10 bis 15 Uhr Station bei gutaussehender, sehr netter junger Hundemann bzw. adlinigen Formen geprägt sind. erleben, wenn diese im Farb- das Angebot rund um den Gar- tung Mitte Juli möchten die EDEKA Kroes, Hauptstraße 24, „Männeken“ hat sein bisher junges Leben unter einem Typisch bei diesem Stil sind die wechselspiel erstrahlt. Terras- ten. Kaufleute zusammen mit ihren in Rees. NN-Foto: privat Campingwagen von deutschen Urlaubern gefristet und ist für jede Liebkosung über alle Maßen dankbar. Oldtimertreffen findet Also kein Macho, sondern ein liebebedürftiges, freundliches Hundchen. Geimpft, gechipt am Pfingstsonntag statt und entwurmt Großes offenes Oldtimertreffen in Emmerich Tierfreunde Uedem e.V. Tel. 02823 - 86794 EMMERICH. Zum Oldtimer- freunde Uedem, die seit fünf oder 0176 - 63200442 Treffen am Pfingstsonntag, 23. Jahren am Treffen teilnehmen. Mai, hat der Organisator Lud- Hier zählen noch die Pferde- ger Wemmer in den Rheinpark stärken. Mehr als 30 Jahre hat eingeladen. der Großteil der Autos und Hugo Es werden mehr als 100 Fahr- Trecker auf dem Buckel, die ihre Ich bin Hugo und der tollste Hecht im Teich.... zumindestens glaube ich das von zeuge - Oldtimer und Traktoren Besitzer in liebevoller Kleinar- mir. Wie man sieht, bin ich ein Terriermischling und als solcher mit einem - erwartet. Diese präsentieren beit oft über Jahre restaurier- eigenen kleinen Dickköpfchen ausgerüstet. sich am von 11 bis circa 18 Uhr ten. Jetzt werden diese Schätz- Trotzdem höre ich auf meinen Rudelführer, im Rheinpark. Bereits in den chen gehegt und gepflegt und weil ich ihn liebe und verehre.... aber er letzten Jahren waren aus ganz zu ganz besonderen Anlässen - muß mir schon Paroli bieten. Ich bin sehr anhänglich und freundlich, mag Strei- Deutschland und den Nieder- wie das offene Oldtimer-Tref- cheleinheiten furchtbar gern, mit meinen landen Autoliebhaber gekom- fen in Emmerich - aus den Gara- Artgenossen habe ich keine Probleme, men, um ihre Schätzchen zu gen geholt. Nobelkarossen und Kinder mag ich gern, mit ihnen kann man präsentieren. Mit dabei sind Exoten aus früheren Jahren las- so schön toben....ja und ansonsten bin ich auch der Schermbecker Oldti- sen bei vielen Betrachtern Erin- ein ganz normaler Hund. Hörgeräte Scheerer ist jetzt auch in Kalkar anzutreffen.An der Monrestraße 23 stehen sehr zur Freu- merclub und die Oldtimer nerungen an die erste Liebe oder Tierfreunde Uedem e.V. de von Inhaber Wolfgang Scheerer die Betriebsleiterin Ulrike Stahlofen (links) und die Auszubilden- Freunde Bocholt. Eine gemein- die erste eigene Fahrt nach Tel. 02823 - 86794.... de Kira Feider den Kunden zur unverbindlichen Beratung zur Verfügung.Auf 150 Quadratmetern gibt same Ausfahrt zum offenen Old- bestandener Führerscheinprü- oder 0176 - 63200442 es nicht nur zwei Messkabinen,Präsentation von Zubehör und eine Werkstatt.Zum Service gehören timertreffen in Emmerich am fung wach werden. Für das leib- auch kostenlose Hörtests,Tinnitus-Beratung und Gehörschutz. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Rhein planen die Oldtimer- liche Wohl ist gesorgt.

Kraftpaket elegant verpackt Neueste Speerspitze der Palette ist der Audi RS 5 · KFZ-Meisterbetrieb · Ankauf von PKW · Inspektion lt. · Altmetall-Ankauf Bei Audi hat das Kürzel „RS“ kW) leistet und mit 10,8 Liter Audi üblich, wird beim RS 5 die Herstellervorgaben · Annahme von schon seit 1994 Tradition. Es auf 100 Kilometern auskommen Höchstgeschwindigkeit bei 250 · TÜV-Service im Haus Altfahrzeugen steht für besonders leistungs- soll. Der hochdrehende V8- km/h elektronisch begrenzt. · AU-Service · Altbatterien starke Motoren, die stets ihre Saugmotor ist eng mit dem V10 Dennoch kann der Kunde ab · Unfallinstandsetzung · Demontage Kraft über den hauseigenen aus dem R8-Sportwagen ver- Werk die Höchstgeschwindig- · Reparatur von PKW aller Art · Containerdienst permanenten Allradantrieb auf wandt und profitiert als FSI- keit auf 280 km/h anheben las- & Kleintransporter bis zu 3,5t · Aufräumarbeiten die Straße bringen. Direkteinspritzer von den tech- sen. Bislang nutzen dieses Ange- · Hauseigener Abschleppdienst · Entrümpelungen Seit zehn Jahren ist „quattro“ nischen Entwicklungsarbeiten bot nicht wendige RS-Kunden. die sportliche Tochter von Audi und den Erfahrungen aus dem Weitaus überzeugender als die Seit 1989 Service & Qualität am Niederrhein! und für alle RS-Modelle ver- Rennsport. Mit 216 Kilo ist die- Höchstgeschwindigkeit ist die antwortlich. Neben dem RS 6 ser V8 kein Schwergewicht im Performance des Audi RS 5, der und dem TT RS folgt jetzt ein RS 5. Bei einem Gesamtgewicht eine neue Evolutionsstufe des Große Europa-Premiere in Genf weiterer RS. Neueste Speerspit- von 1.725 Kilogramm hat jedes permanenten Allradantriebs für ze der Palette ist der Audi RS 5, PS mit nur 3,83 Kilo zu tun. längs eingebaute Motoren prä- Bei Toyota gab es wieder Emo- coupè von Toyota. Eine lange der auf Basis des elegant gezeich- Das spezifische Leistungsge- sentiert. tionen. Auf dem ganz in Weiß Haube mit „bosen“ Schlitzau- Wibbeltstr. 2 · 47559 Kranenburg-Mehr · Tel. 02826/7181 neten Coupés besonders attrak- wicht beträgt 108,1 PS pro Liter Im RS 5 verfügt der quattro- gehaltenen Toyota-Stand auf gen-Scheinwerfern und einem tiv vorfährt. Für dieses RS- Hubraum. Da wundert es nicht, Antrieb über ein selbst sperren- dem Genfer Automobil Salon eindrucksvollen Kühler-Schlund Modell haben die Ingenieure ein dass der drehfreudige V8 das des Kronenrad-Mitteldifferen- setzte ein knallroter Sportwa- prägen das Gesicht. Unter der -20 effizientes wie kraftvolles V8- Coupé von null auf 100 km/h in zial und eine radselektive gen den Akzent. Haube treibt ein Zwei-Liter- gültig bis 30.06.10 Triebwerk entwickelt, das mit nur 4,6 Sekunden über den Momentensteuerung. Vorteile Der Toyota FT-68 ist zwar noch Boxermotor von Fuji Heavy 4,2 Liter Hubraum 450 PS (331 Asphalt katapultiert. Wie bei der neuen Allradtechnik sind ein Konzept, soll aber schon Industries (Subaru) mit über die verbesserte Traktion mit der Ende nächsten Jahres auf den 200 PS die Hinterräder an. Das % weit höheren Fahrdynamik und Markt kommen. Endlich wie- verspricht Sportwagen-Spaß das geringere Gewicht. Dass die- der ein klassisches 2+2 Sport- pur. Foto: dpp ses Kraftpaket so elegant verpackt ist, macht das RS 5 Coupé noch sympathischer. Beispiels- KURZ & KNAPP weise haben die Designer die Kotflügel hübsch verbreitert. Mit Staatliche Förderung geplant: sprochen, vorausgesetzt es han- ihren scharfen Kanten über den Der Kauf von Elektroautos soll delt sich bei dem Fahrzeug um Radläufen erinnern sie an das im Flottenbereich gefördert wer- ein Elektroauto. klassische Audi quattro Coupé den. So sollen Unternehmen „Generell“,erklärte Jung gegenü- der 80er-Jahre. und Behörden beispielsweise ber der Zeitschrift „bin ich der Dagegen erinnert der Hecks- Sonderabschreibungen bei der Meinung, die Kfz-Steuerbefrei- PFINGSTANGEBOT poiler, der unauffällig in der Anschaffung von Ladesäulen für ung für Elektroautos sollte Heckklappe des RS 5 integriert den Werksparkplatz eingeräumt unbegrenzt gelten.“ In die ist und ab 120 km/h automa- werden. Damit auch Angestell- Pflicht nehmen möchte er Bund, 20%Rabatt auf den Autogaseinbau tisch ausfährt, nicht an den te profitieren, hat sich Andreas Länder und Kommunen: „Der bei Bestellung bis 30.06.10 Trend vergangener Tage, ein Jung, Beauftragter für Elektro- Staat sollte nicht nur fördern, großen Heckflügel zu zeigen. mobilität der CDU/CSU-Frak- sondern die neue Technologie Natürlich steht dieser Audi auf tion im Deutschen Bundestag, in auch leben. Auch der Fuhrpark großem Fuß, serienmäßig rollt einem Interview mit der „Auto des Bundestages sollte nach und Autogas Niederrhein Daimlerstrasse 50 47574 Goch der RS 5 auf 19-Zoll-Leichtme- Bild“ für die Abschaffung der nach umgestellt werden. Telefon 0 28 23 - 92 76 586 [email protected] Neueste Speerspitze der Palette ist der Audi RS 5, der auf Basis tallfelgen mit 265/35er-Reifen, Ein-Prozent-Regelung bei der Frankreich hat das ja gerade vor- WWW.AUTOGAS-NIEDERRHEIN.COM des elegant gezeichneten Coupés besonders attraktiv vorfährt. auf Wunsch gibt es 20 Zöller Besteuerung von Privatfahrten gemacht und 50.000 Autos Foto: dpp mit 275/30er-Reifen. mit dem Dienstwagen ausge- bestellt.“ NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010 Feuchte Schnittenden: Rittergut Haus Veen Jetzt ist der Spargel frisch Das königliche Gemüse muss knackig sein Spargelrestaurant Spezialitäten für den Feinschmecker Mit dem Frühling beginnt baute man Spargel, zunächst als bekanntlich auch die Zeit des Grünspargel, zum ersten Mal Öffnungszeiten ab dem 18.04.2010: Täglich 11.00 bis 14.00 Uhr und 18.00 bis 22.00 Uhr Heinrich-Eger-Str. 36 · Kalkar-Appeldorn · Tel. (02824)5859 · www.rittergut-hausveen.de einheimischen Spargels. Das Mitte des 16. Jahrhunderts an. Powergemüse mit nur 16 Kilo- Später setzte sich immer mehr kalorien pro 100 Gramm bietet der Anbau von weißem Spargel unzählig viele Vitamine und durch. Die verschiedenen Fär- Mineralstoffe. Deshalb sollte bungen der Stangen kommt Vom Feld frisch auf den Tisch! Spargel im Frühjahr öfters auf durch unterschiedliche Metho- dem Speiseplan stehen. den bei der Kultivierung zustan- Qualitätsspargel aus Sevelen-Vorst, Der Spargel gehört zur Fami- de. Damit der weiße Spargel direkt vom Erzeuger. lie der Liliengewächse. Sein fei- auch weiß ist, baut man ihn ner Geschmack, seine vielfälti- unter Tage in Erddämmen an. Christian Kawaters gen Zubereitungsmöglichkeiten Er ist zwar zarter als der grüne Vorster Str. 78 und seine gesunden Inhaltsstoffe Spargel, aber nicht so machen ihn zur beliebtesten geschmacksintensiv. Grüner 47661 Issum-Sevelen Gemüsesorte Deutschlands. Spargel wächst über Tage heran Tel. 0 28 35/51 91 Als idealer Begleiter für eine und bildet deshalb Chlorophy- Frühjahrskur entlockt er durch ll, welches für die grüne Farbe seine Inhaltsstoffe so manch verantwortlich ist. überflüssige Pfunde. Aspara- Seltener ist der violette Spar- Schälgutschein gegen Vorlage ginsäure, Kaliumsalze und äthe- gel, der nur kurz dem Licht aus- dieser Anzeige bekommen Sie 2 kg rische Öle entwässern und wir- gesetzt wird und so einen fruch- Spargel kostenlos geschält. ken sich günstig aus bei Nie- tigen Geschmack erhält. Für alle ¡ renleiden und Darmträgheit. gilt; dass sie beim Kauf fest und „Spitzen-Erlebnis“:Köstlicher Spargel,frisch vom Niederrhein.Ob klassisch oder extravagant Darüber hinaus sind reichlich knackig sind und keine braune - das leichte,gesunde und aromatische Frühlings-Gemüse bietet viele Verwendungsmöglichkeiten. Vitamin A, B1 und B2 sowie Flecken aufweisen. Richtig fri- Kalium, Calcium und Phosphor schen Spargel erkennt man an enthalten. Bereits Hippokrates seinen feuchten Schnittenden.

¡ beschrieb die darmregulieren- Am besten hält man ihn frisch, Frischer Spargel - direkt de und harntreibende Wirkung wenn man ihn in ein nasses Jägerruh 26 · 46519 Alpen (Menzelen) · Tel. 02802/6369 des Spargel. In Deutschland Handtuch einschlägt. Öffnungszeiten: Täglich auch Samstag, Sonntag u. Feiertag von 8-19 Uhr Unseren Spargel können Sie auch per Internet bestellen www.spargelhof-hussmann.de vom Feld auf den Teller „Spitzen-Erlebnis“ am Niederrhein hat jetzt wieder Hochsaison Spargel in zerlassener Butter, NIEDERRHEIN. Dem Spar- machen, verheißen Gutes: der sind auf dem Hof am Hochwald gemischter Schinken, Kartöffelchen gel-Liebhaber läuft voller Frühling ist da. Die Spargelhö- Hof- und Feldführungen mög- Vorfreude das Wasser im fe nutzen die Saison, die tradi- lich, die einen Einblick in den p. P. 16.90 e Spargelhof Munde zusammen, wenn er tionell bis St. Johannis am 24. Spargel-Anbau und seine Ver- Spargel in zerlassener Butter, sieht, wie auf den Spargelhö- Juni dauert, aber auch, um rund arbeitung ermöglichen. Land- Schnitzel Wiener Art, Kartöffelchen Liesen fen der Region die gerade ge- um das Thema Spargel interes- wirtschaft zum Anfassen bietet p. P. 19.90 e Inhaber: Georg Kellendonk stochenen und frisch gewa- sante Besichtigungstouren anzu- auch die „Walbecker Höfetour", 47546 Kalkar · Markt 20 Lamerong 23 schenen Spargelstangen fein bieten. Da kann man beispiels- die am 13. Juni 2010 stattfindet. Spargel in zerlassener Butter, Tel.02824/2460 47661 Issum geordnet in den blauen Ver- weise in „gläsernen Spargel- Hieran beteiligen sich unter und Kartöffelchen p. P. 12.50 e www.Ratskeller-Kalkar.com packungskisten liegen. Betrieben“ zuschauen, wie der anderem auch die dortigen Tel. 0 28 35 - 22 25 Montags Ruhetag, Das leichte Quietschen, das Spargel geerntet, sortiert und Spargelhöfe Allofs, Janssen und Di.-Fr. 12.00- 14.00 Uhr u. 17.30- 21.00 Uhr sonn- und feiertags Fax 0 28 35 - 44 40 50 zu hören ist, wenn der Spargel verkaufsfertig gemacht wird. Ob Kisters. Sa. 12.00- 14.00 Uhr u. 17.30- 22.00 Uhr durchgehend warme Küche! dann in Portionen abgewogen als Gruppe oder als Einzelper- Sie öffnen ihre Betriebe für Küchen- zeiten wird, kommt einem wieder son: ein Gang durch den Spar- interessierte Besucher und ser- Sonn- und feiertags angenehm vertraut vor und gel-Produktionsbetrieb ist vieren zur Mittagszeit hausge- 1 Stück hausge machter Kuchen wenn die gut gefüllte Plastiktü- sowohl für Kinder als auch für machte Spargelspezialitäten - e Ortscher Hof te mit dem „weißen Gold vom Erwachsene ein „Spitzen-Erleb- ein echter Genuss aus der Regi- & 1 Kännchen Kaffee 4.90 Niederrhein“ dann über die Ver- nis". on, frisch vom Feld auf den Tel- Spargel- und Erdbeerhof Müller kaufstheke geht, kann das Verg- Und ein Grund zum Feiern ist ler. Die gute Adresse für Spargelgenießer nügen der Spargel-Zubereitung die Spargel-Saison sowieso. So Informationen zu weiteren eser Sparg beginnen. Ob klassisch oder findet auf dem Spargelhof Poen Erzeugern und Vermarktern von He el Feldfrischer Spargel und die ersten extravagant - das leichte, gesun- in Uedemerbruch jedes Jahr zu hiesigem Spargel und deren feldfrischen Erdbeeren sind da! de und aromatische Gemüse Pfingsten das Spargelhoffest Aktivitäten in der Spargel-Saison Spargelhof Janßen bietet viele Verwendungsmög- statt. Bei gemütlicher Atmos- gibt es auf der Internetseite Wählen Sie aus verschiedenen Sortierungen Ihren Spargel lichkeiten. Und die vielen Hin- phäre gibt es hier Leckeres zu www.gutes-vom-niederrhein.de, Hees 18 Telefon aus. Für den perfekten Genuß dieses königlichen Gemüses weisschilder an den Straßen, die probieren und einiges an dem Portal des „Aktionsbünd- 47652 Weeze 02837-91724 finden Sie, natürlich bei uns, die idealen Zutaten. jetzt wieder auf die Spargel-Ver- Attraktionen für Kinder und nis Direkt- und Regionalver- kaufsstellen aufmerksam Erwachsene. Aber auch sonst marktung am Niederrhein". Während der Spargelzeit - Genießerzeit! Spargel- und Erdbeerzeit Spargel · täglich frisch vom Feld täglich geöffnet, auf Wunsch auch geschält auch an Unsere Öffnungszeiten: Täglich auch am Wochenende 9-19 Uhr Sonn- und Feiertagen. Kartoffeln · Erdbeeren · Eier · Marmeladen Bauernhofkäse · Schinken · uvm. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Fam. Müller - Waysche Straße 55 So ﬁ nden Sie uns: Direkt vor dem Grenzübergang Well an der letzten Möglichkeit rechts abfahren (Richtung Weeze) 47546 Kalkar-Hanselaer - Telefon 02824/2475 und sofort (nach ca. 20 m) links (Hees) nach ca. 400 m auf der linken Seite.

Stappweg 30 47475 Kamp Lintfort Spargelhof Kemper (Saalhoff) Telefon: 0 28 42 / 4 10 44 Mo. Ruhetag · Di.-So. ab 11 Uhr durchgehend geöffnet · So. durchgehend warme Küche

R Dienstag R Freitag „Woman-Day“ »Bunter Fischteller« Wir begrüßen Sie mit einem Aperitif und versüßen Ihnen p.P. w 12.50 die Rechnung Für alle Spargelsorten gilt: Beim Kauf müssen die Stangen fest und knackig sein und keine brau- mit einem Dessert. nen Flecken aufweisen. Foto: wwp R Samstag R Mittwoch Wechselnde Eintöpfe „Schnitzel satt“ mit Einlage mit 2 Saucen, Pommes von 11.30 -14.00 Uhr Unser Spargel wird täglich frites, Bratkartoffeln und Jetzt wieder Spargel essen vom Salat vom Buffet p.P. w 5.90 Buffet so viel Sie möchten frisch gestochen und wächst p.P. w 9.50 auf eigenen Flächen rund um den Hof! für 17,50 pro Person R R Sonntag »Lunch-Buffet« Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Donnerstag Von 11.30-14.00 Uhr Reservierung: 02802-5459 „Grillbuffet“ Reservierung Spargelessen auf dem Hof Spargelverkauf tägl. 8.30-19 Uhr ab 18 Uhr grillen erbeten! p.P. w 14.50 Di. bis Sa. Mittagstisch · www.Rosins.de wir für Sie! oder Speisen à la carte in gemütlicher Zeltatmosphäre mit den Köchen vom: Spargelhof Kemper p.P. w 9.90 durchgehend möglich enterprise Mietkochservice •Mieten Sie unsere Räumlichkeiten von Römerstr. 161 - 47546 Kalkar 20 - ca. 200 Personen für Hochzeiten, Kommunion, Tel. 02824/977627 Konfirmation, Geburtstage, Betriebsfeiern usw. (Reservierung Spargelbuffet am 11. Juni 2010 •Buffet u. Dekoration nach Ihren Wünschen www.spargelhof-kemper.de bis spätestens gegenüber der Bundeswehrkaserne Kalkar ab 18.00 Uhr mit allem „Drum & Dran“ p.P. w 17,90 8. Juni) www.enterkoch.de Di.-Fr. ab 18 Uhr, Sa. ab 17 Uhr, So. + feiertags ab 11 Uhr 0151/51100151 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010

Ein Treffen der Selbstbehauptungskurs Vorlesepaten KLEVE. Für alle Personen, für Mädchen und Jungen die in Kindergärten, Schulen und Altenheimen ehrenamt- Rollenspiele zur Schulung des Selbstbewusstseins lich vorlesen, bietet die VHS Kleve in diesem Semester wie- ESSERDEN. Die DJK Esser- eines Älteren wirksam schützen statt. Die Kinder werden diens- der einen Treffpunkt für Vorle- den veranstaltet mit dem Poli- kann. „Nicht verängstigte, in tags ab dem 25.Mai in der Zeit sepaten an. Am Mittwoch, 19. zisten und neuem Übungsleiter ihrer Bewegungsfreiheit einge- von 16.30 bis 18 Uhr in der Real- Mai, treffen sich interessierte Raimund Bönke einen Selbst- schränkte Kinder, sondern muti- schulturnhalle an zwei Veran- Personen um 18.30 Uhr im behauptungskurs für Mädchen ge starke und selbstbewusste staltungen geschult.Am Eltern- VHS-Haus, Hagsche Poort 22, und Jungen. Kinder sind vor Kriminalität abend werden Listen ausgelegt, um Erfahrungen auszutau- Zum Inhalt dieses Kurses geschützt.“ Der Kurs richtet sich in die die Eltern ihre Kinder zu schen und konkrete Fragen aus gehören Spiele zur Schulung des an Mädchen und Jungen im verschiedenen Terminen ein- dem aktiven Einsatz zu disku- Selbstbewusstseins und der Alter von sechs bis zwölf Jahren tragen können. tieren. Stephanie Ingensand Selbstbehauptung. Einen großen und wird geschlechtsspezifisch Die Kursgebühr beträgt 6 stellt neue Bücher vor und gibt Teil nehmen die Rollenspiele stattfinden. Es werden maximal Euro für alle drei Termine und Anregungen für weitere Aktio- ein, in denen Kinder lernen, sich zwölf Kinder in einem Kurs wird am Elternabend entrich- nen rund um das Vorlesen. angemessen in verschiedenen betreut. Dazu gehört auch ein tet. Anmeldungen werden bei Auch Erzieherinnen sowie El- Situationen zu verhalten, bis hin Elternabend mit weiteren Infor- Inka Helmes unter der Telefon- Das Konzept von Bounge wird jetzt auch in Donsbrüggen vorgestellt. An der Hauptstraße 24 ist tern und Großeltern sind herz- zu der Situation, wo ein Kind mationen. Der Elternabend fin- nummer 02851/3199 oder bei nun 24vierundzwanzig von Hendrikus Janssen beheimat.Das Konzept von Bounge funktioniert mit lich zu diesem Treffpunkt ein- „Nein!“ sagt. Als letzten Schritt det am Mittwoch, 19. Mai von Raimund Bönke unter der Tele- einfach ineinander klickbaren Paneelen und ermöglicht den mühelosen Auf- und Abbau der Möbel- geladen. Der Treffpunkt ist ge- erlernen die Kinder eine Tech- 19.30 bis 20.30 Uhr, im Famili- fonnummer 0157/ 73402759 stücke ohne Werkzeug. Schautage in Donsbrüggen sind jeden ersten und dritten Monat im Monat bührenfrei. Eine Voranmel- nik, die sie vor einem Zugriff enzentrum Empeler Straße 72 entgegengenommen. von 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung unter Telefon: 02821/895051. NN-Foto: Rüdiger Dehnen dung nicht notwendig. Eine schnelle Lösung für die neue Route gefunden Bürgermeister Christoph Gerwers ist erleichtert über die rasche Änderung der Busrouten in Millingen - Entschärfung vor allem am Bahnübergang

MILLINGEN. Nachdem in Millingen“, erklärt Bürger- Windmühlenstraße zu halten. über die Hurler Straße in Rich- für einzelne Schulkinder ledig- aus kommend bis zum Ende der Tenbült. In der Gegenrichtung Ortstermine stattgefunden hat- meister Christoph Gerwers. Danach überquert er den Bahn- tung Rees fort zu setzen. Da der lich geringfügige Zeitverschie- Hurler Straße und biegt dann wird der Bus der Linie 61 aus ten, in denen die Änderung der Gleichzeitig hat das Straßen- übergang in Millingen und biegt Bus morgens auf dem Weg zur bungen ergeben können, die am Quirinusplatz nach rechts Bocholt kommend den Bahnü- Busrouten festgelegt wurde, verkehrsamt des Kreises Kleve dann am Quirinusplatz nach Schule bereits diesen Weg aber im Interesse der Sicherheit in die Hauptstraße ein, so dass bergang überqueren und zu- liegen nun die entsprechenden angeordnet, dass das Abbiegen links in die Hurler Straße ein. nimmt, ergeben sich für die sicherlich zu vernachlässigen er im weiteren Verlauf den nächst an der Haltestelle an der Genehmigungen vor. Die Busse für Fahrzeuge von über 3,5 Ton- Von dort aus biegt er erneut Schülerinnen und Schüler auf sind“,ist sich der Bürgermeister Bahnübergang ohne entspre- Grundschule halten, bevor er der Schulbuslinie 87 und der nen aus der Raiffeisenstraße links ab und zwar in die Raiffe- dem Hinweg nach Rees gar keine sicher. Die betroffenen Schüle- chendes Abbiegen überqueren dann am Quirinusplatz nach Linie 61 zwischen Rees und nach rechts in die Hauptstraße isenstraße, wo er die Bushalte- Änderungen. rinnen und Schüler werden in kann. Das bedeutet jedoch, dass links in die Hurler Straße ein- Bocholt fahren eine geänderte verboten ist. Das entsprechende stelle Raiffeisenstraße anfährt. „Durch die modifizierte Lini- den jeweiligen Bussen der Linie als Ersatz für die Haltestellen biegt. Nach einem Stopp an der Route. Verkehrszeichen wird kurzfri- Anschließend geht es weiter über enführung wird erreicht, dass 87 auf die Änderungen hinge- Raiffeisenstraße und Bahnhof Haltestelle „Alte Dorfstraße“ Das teilte jetzt der Regional- stig aufgestellt. die Raiffeisenstraße zur Halte- der Bus aus der Raiffeisenstraße wiesen, so dass die Umsetzung zwei neue Haltestellen angelegt fährt er weiter über die Hurler verkehr Niederrhein (RVN) mit. Der Schulbus der Linie 87 stelle Bahnhof. Am Ende der nicht mehr nach rechts über den am Montag möglichst störungs- werden mussten, und zwar „Alte Straße nach Empel und dann „Durch diese Routenänderung wird künftig nach Schulschluss Raiffeisenstraße biegt der Schul- Bahnübergang abbiegen muss. frei erfolgen kann. Dorfstraße“, in unmittelbarer nach Rees. Durch diese Maß- entfällt das gefährliche Rechts- von Rees aus über die B67 und bus künftig wieder nach links Außerdem fährt der Schulbus Der Bus der Linie 61 von Rees Nähe zur Volksbank, und nahmen sei es gelungen, den abbiegen aus der Raiffeisen- den Schwarzen Weg fahren, um in die Hauptstraße ab, um von weiterhin die bisher bekannten über Empel und Millingen nach „Hauptstraße/Millingen Bahn- Schulbusverkehr in Millingen straße über den Bahnübergang dann zunächst an der Haltestelle dort aus seine Fahrt schließlich Bushaltestellen an, so dass sich Bocholt fährt künftig von Rees hof“ gegenüber der Bäckerei zu optimieren.

Jeden Tag ein bisschen besser. Obst/Gemüse Angebote gültig ab Montag, 17.05.2010 KW 20 Der neue Name für CALGONIT: EHRMANN ERASCO Eintöpfe verschiedene Sorten, Kilopreis 2,08 FINISH Almighurt 2 x Fruchtjoghurt, 800 g Powerball-Tabs 100 g -,19 Dose z.B. classic, 125 Stück 150 g Becher -.45 Vorteilspack Megapack

Deutscher Spargel weißer Stangenspargel, handgeschält, erntefrisch tiefgefr., BLEND- Kilopreis 9,97 2.99 300 g Packung A-MED Zahn- MC CAIN Creme Kroketten 100 ml 1,18 tiefgefroren 1.99 Doppelpackung 1000 g Beutel An der Wurst- und Käsetheke = 2 x 75 ml Tube REWE Kalbsleberwurst Deutscher Spitzenqualität im Golddarm, Rhabarber aus ausgesuchtem Fleisch und -.79 frischer Leber hergestellt 100 g -.79 Klasse I 1 kg Aus neuer Ernte: Ia Frischwurst- Neuseeländische Aufschnitt ZEWA »Wisch & Weg« Tafeläpfel mehrfach sortiert Design-Küchentücher »Gala Royal«, Sorte Tenroy 1.79 mit lustigen Fußball-Tiermotiven, oder »Cox Orange«, Klasse 1 kg -.99 -.69 6 Rollen à 45 Blatt 100 g 2.99 Spanische Packung Cocktailstrauch- Tomaten Bavaria Blu GILLETTE Gamer Klasse I, Kilopreis 1,98 deutscher Weichkäse mit Blau- -.99 500 g Schale schimmel, 70% Fett i.Tr. 100 g Rasierapparat im Deutschland- Design, mit einer Klinge Packung PETRELLA Milchmischerzeugnis mit mind. 24% Fett im Milchanteil, z.B. »Schnittlauch« oder FEMEG »Peppersweet«, süß-scharf im Pangasiusfilet Geschmack 100 g -.99 handfiletiert, tiefgefroren, 100 g -,80 1.99 250 g Packung Nur Montag! Unser Super-Tagesangebot am 17. Mai WIESENHOF Geflügel Bruzzzler Rinderbraten 100% Geflügel = 100% Geschmack, oder Rindergulasch Kilopreis 5,00 aus der Keule, von deutschen Jungbul statt 2.99 GILLETTE len statt 1,69 Holzfällerscheiben1 kg 6.49 5 Stück = Series-Rasiergel kerniges Schulterfleisch mit kleinem 400 g mit aufblasbaren Klatschstangen, Zarte Knochenanteil, verschieden für empfindliche Haut, gewürzt oder mariniert Packung Bitte haben Sie Literpreis 11,10 süblichen Mengen. Abgabe nur in haushalt auft sein sollte. Doppelpackung Schinken- Artikel vorzeitig ausverk Frische 100 g Verständnis, falls dieser FERRERO = 2 x 200 ml Dose -.33 Kinder Joy Ei Schnitzel Hähnchenbrust DR. OETKER mit Figuren aus der sorgfältig zugeschnitten HKL A, mit Haut und Knochen, Serie »Shreck und aus kontrollierten Betrieben Frucht-Grütze seine Freunde« Kilopreis 3,38 1 kg 99 500 g Becher 1.69 -.79 3. 1 kg 3.79 Stück NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010

1 Jahr ohne Dich. WeG-Team zum „Vater unser“ Wir vermissen Dich. Die Suche nach einem GOCH. Das WeG-Team Goch schließt die thematische Reihe Johannes Engbarth zum „Vater unser“ nun ab. Am 20.12.1928 16.05.2009 Donnerstag, 27. Mai, treffen sich alle Interessierten um 20 Uhr neuen Friedenssymbol In Gedenken an Dich. am Michaelsheim an der Maria- Magalena-Kirche, um gemein- „[email protected]“: Ausstellung mit Friedensmahnmal in Nicole Peters Gewächshaus sam zum Vater-unser-Weg im Waltraud Engbarth geb. Höhn Gocher Stadtpark auf zu bre- ASPERDEN. „Es gibt zu vie- Bäcker und Jerusalem, und letzt- Roswitha chen. Eingeladen sind die Teil- le Kriegsnachrichten in der endlich der israelischen Militär- Sabine und Bernd nehmer/innen des Glaubens- Welt“, die Nicole Peters er- polizei. Die innerzypriotischen kurses „Wege erwachsenen schüttern: „Zivilisten sterben Grenze stand offen, die sonst Georg und Claudia Glaubens“ aus den vergangenen in Afghanistan, die Angriffe verschlossen ist, als Rose Marie Wolfgang und Kristin Jahren, aber auch alle anderen der Bundeswehr, Soldaten Gnausch hier ein Zeichen des Nicole und Guido interessierten Männer und Frau- wollen wieder Menschen ver- Friedens setzte. Ihre Elefanten- en, die den Vater-unser-Weg nichten.“ Dagegen möchte herde hatte sie mitgebracht. Ele- Rene und Daniel kennen lernen möchten und die die Künstlerin aus Asperden fantenskulpturen und -bilder, Enkel und Urenkel nach neuen Impulsen für ihren ein Zeichen setzen. Und hat die ihr Menschen aus aller Welt Glauben suchen. „[email protected]“ in ihr zugeschickt haben. Denn Rose Künstler-Netzwerk gestreut. Marie Gnausch ist auf der Suche Spontan haben sich drei wei- nach einem neuen Friedens- tere freischaffende Frauen bereit symbol. „Eines, das auch funk- Statt Karten erklärt, mit Nicole Peters diese tioniert“, erklärt Nicole Peters. Leben wird uns gegeben, Ausstellung im „Projektraum Der Elefant ist für sie ein Begriff Gewächshaus“ in Asperden zu der Größe, Sozialkompetenz, Leben wird uns genommen, gestalten. Die multimediale Aus- Weisheit und Friedfertigkeit.Am doch die Erinnerung bleibt ewig. stellung ist ein Teil der Beiträge „Wenn du dir Frieden vorstellt, welches Bild siehst du dann?“ 6. Juni wird Gnausch mit ihren der Kreis Klever Kulturtage, Diese Frage hat die Künstlerin Nicole Peters 200 Menschen gestellt. Elefanten auf der Brücke in Danke sagen wir allen für die Begleitung auf dem doch sie reicht darüber hinaus Und alle Friedensbilder sind nun in ihrer Installation „Imagine Schengen 25 Jahre friedliches letzten Weg, für alle Blumen- und Geldspenden, und wird mit all ihren Frie- Peace II“ zu sehen. NN-Foto: Stefanie Deckers Zusammenleben in Europa fei- für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, denssymblen an markanten ern. für den Händedruck, wenn die Worte fehlten, Orten wieder auftauchen. von ihr. „Ich werde diese ,Frie- Nicole Peters wissen. „Kriege Zur Ausstellungseröffnung für alle Zeichen der Freundschaft und Verbundenheit. „Welches Bild hast du vor densbilder’ wohl mein ganzes und militärische Gefechte“,sagt wird Nicole Peters den Frie- Augen, wenn du an Frieden Leben lang zeigen“, meint sie, sie, „üben auf viele Menschen densgedanken mit den Elefanten Horst Im Namen aller Angehörigen denkst?“ Diese Frage stellte „es sei denn, es ist irgendwann Faszination aus, wobei sie doch unterstützen und ein Banner Nicole Peters 200 Menschen, die Frieden auf der ganzen Welt.“ so viel Leid hinterlassen!“ anfertigen, das letztendlich auch Koschwitz Brigitte Wessler ihr begegnet sind. „Weiße Mit ähnlich aufrüttelnden Bil- Mit Kriegsbildern und Foto- an der Schengener Brücke hän- *20. Juli 1937 Taube“, „Wald“, „Eine glückli- dern arbeitet Usch Quednau. grafien aus Palästina und Israel gen wird. Die stellvertretende †23. März 2010 47533 Kleve, Südstraße 8, im Mai 2010 che Kleinfamilie“ fließen nun Ein weiterer Wohnraum ist voll- hat sich Gamma Thesa Terhey- Gocher Bürgermeisterin Gaby als Antworten wellenförmig in gepackt mit Kartons und Kisten, den an „[email protected]“ Theissen wird die Ausstellung weißer Schrift über den Was- überzogen mit blumigem beteiligt. Im „Projektraum am morgigen Sonntag, 16. Mai, serstrom. In Nicole Peters’ Geschenkpapier und Feldpost Gewächshaus“ stellt sie ihre im „Projektraum Gewächshaus“ Wohnhaum hat sie einen Raum aus dem Ersten und Zweiten Arbeiten aus. In ihren Reiselän- um 11.30 Uhr eröffnen. Alle hergerichtet, in dem diese Weltkrieg. „Die Texte stimmen dern ist sie während einer Frie- Gäste können an diesem Tag bis Den Tod fürchten die am Statt Karten Videoinstallation zu beobach- nicht fröhlich“, sagt Nicole densinitiative vielen Menschen 18 Uhr mithelfen ein großes wenigsten, ten ist. Bequeme Sitzgelegen- Peters. Als weiteres Installati- begegnet: Juden, Muslimen, Friedensbanner zu erstellen. Bis deren Leben den meisten heiten gibt es auch: Zwei Feld- onsmaterial dienen verrostete Christen, Griechisch-Orthodo- zum 30. Mai wird „war@peace Wert hat. betten mit Bundeswehrdecken. Stahlhelme und ein mit Folie xen.All diese Begegnungen ver- 2010.de“ bei Nicole Peters in der (Immanuel Kant) Danke Der Projektor ist auf Muniti- geschmückter Spielzeugpanzer. arbeitet sie in ihrer Konzeptfo- Maasstraße 12 in Asperden täg- sagen wir allen, onskisten drappiert. „Imagine „Woher kommt eigentlich diese tografie mit den „Frauen in lich von 14 bis 18 Uhr zu sehen die uns in dieser schweren Zeit zur Seite stehen, Peace II“ ist keine neue Arbeit Kriegfaszination?“, möchte Schwarz“,Jusuf, dem arabischen sein. Stefanie Deckers die Worte des Trostes gefunden haben, die mit uns trauern und nach Antworten suchen, die an Bene denken und ihn nie vergessen werden. Gelerse Poort Hildegard Boßmann feiert Jubiläum Walter Schwaya KLEVE. Am morgigen Sonn- Katrin Mölders tag um 11 Uhr wird mit einer und Angehörige Benedikt Schwaya Feierstunde das zehnjährige Jubiläum des Infozentrum „de * 9. 7. 1979 Zum Sechswochenamt am Pfingstsonntag um 9.45 Uhr in der gelderse poort“ in Keeken be- † 11. 4. 2010 St. Lambertus-Kirche in Appeldorn laden wir herzlich ein. gangen. Zur Begrüßung sprechen Kle- ves Bürgermeister Theo Brauer und der Mitbegründer des Info- zentrums, Manfred Palmen. Anschließend wird Dr. Ulrich Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen Werneke die neue Ausstellungs- ist die Spur, die seine Liebe einheit „Fische im Rhein“ vor- stellen. in unseren Herzen zurückgelassen hat. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, sich in der Aus- Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller stellung umzusehen.Außerdem werden Aktionen für Kinder Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteil- angeboten. Die jungen Gäste nahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. sind zum Angeln, Malen, Raten, Schauen und Hören eingeladen. Es werden spannende Geschich- Ursula Kühnel ten von Fridolin, dem Wander- Kinder und Enkelkinder fisch, vorgelesen. Die Erwachsenen können sich in die zahreichen Informtatio- nen zu Landschaft und Leben Helmut 47626 Kevelaer, im Mai 2010 in der Gelderse Poort vertiefen, die in der interaktiven Ausstel- Kühnel lung dargebracht werden. *07. Oktober 1941 Das Sechswochenamt ist am Samstag, dem 22. Mai † 01. April 2010 2010 um 17:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Maria Konfirmation in der Auferstehungskirche Kellen Magdalena Sonsbeck. Knapp ein Jahr haben sich zwölf „Damit ihr Hoffnung“ unter Baumert, Manou Fischer, Julian Jugendlichen auf ihre Konfir- dem Motto des 2. Ökumeni- Giltjes, Lena de Groot, Con- mation vorbereitet mit wöchent- schen Kirchentages stand der stantin Kroll, Paula Lieckfeld lichen Treffen, mehreren Konfi- Festgottesdienst in der Aufer- sowie Bastian Lueb, Vivien Samstagen und einem gemein- stehungskirche in Kellen, der in Reintjes, Artur Schneidmiller, Tag + Nacht · Überführungen samen Wochenende. Gedanken, Gebeten und Lie- Madleen Vehreschild, Marie- Erledigung sämtl. Formalitäten Statt Karten Nun endete die gemeinsame Zeit dern von der Hoffnung erzähl- Thérése Werner und Kristina Schanzstr. 17 · 47623 Kevelaer Wir gingen durch Sonne und Regen mit einem feierlichen Gottes- te. Durch Pfarrer A. Rohländer Wolters. und niemals ging einer von uns allein. dienst und einer Familienfeier. wurden eingesegnet: Katharina NN-Foto:privat Tel. 0 28 32/7 82 16 Es war unsere Zeit. Nun bist du von uns gegangen auf eine Reise ohne Wiederkehr. Rheinmuseum erstmals „Geboren, um zu leben Tiefer Schmerz hält uns gefangen, für einen Augenblick“ wir vermissen dich sehr. bei den Kultourtagen Für Yannic † 03. Mai 2010 Von einem geliebten Menschen Abschied nehmen zu „Nachts im Museum“ läuft nachts im Museum müssen, ist unsagbar schwer, aber tröstend zu wissen, Viele von uns haben Dich aufwachsen wie viele Menschen ihm nahe standen. EMMERICH. Das Rheinmu- und Teil II.Am morgigen Sonn- und erwachsen werden gesehen. Wir danken allen für die zahlreichen Beweise aufrichtiger seum Emmerich beteiligt sich tag ist der 33.Internationale Eine kurze Zeit haben wir Dich auf deinem erstmalig an den Kreis Klever Museumstag unter dem Motto: Anteilnahme. beruﬂ ichen Werdegang begleitet. Kulturtagen mit der langen „Museen für ein gesellschaftli- Du warst einer von uns. Unsere Patienten Marianne Scholten Museumsnacht und dem Inter- ches Miteinander“. Bei freiem haben Dich als netten, charmanten, jungen Ute mit Charlotte, Klaus nationalen Museumstag. Eintritt wird ein buntes Pro- Mann wahrgenommen. Gemeinsam mit Am heutigen Samstag ist das gramm von 10 bis 16.30 Uhr deinen Eltern, Deiner Familie und Deinen Walter Heike und Roland Rheinmuseum von 10 bis 24 geboten. Um 11.30 Uhr findet Freunden trauern wir und weinen um dich. Scholten Sonsbeck, im Mai 2010 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet. ein Konzert der Kreismusik- Du bleibst in unseren Gedanken. *13. Februar 1937 Von 17 bis 21 Uhr werden Filme schule Kleve statt und um 15 Deine Kollegen Das Sechswochenamt ist am Samstag, den 22. Mai 2010, um aus dem Archivbestand gezeigt. Uhr eine offene Führung zum vom Pﬂ egedienst Naebers † 27. März 2010 17.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena, Sonsbeck. Ab 21 Uhr läuft der Kinoklassi- Thema:„Stadtgeschichte in alten ker „Nachts im Museum“ Teil I und neuen Bildern“. NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010

KURZ & KNAPP Wir haben uns am 7. Mai 2010 getraut. Patronatsfest: Die gemeinsame Feier ihres Patronates begeht die Gemeinde Heilig Geist Klakar Gabi Thomas am Pfingstmontag, 24. Mai, um 10 Uhr in St. Hubertus Kehrum. Deckers Deckers Nach der Heiligen Messe lädt geb. Ratzki (Schenk) Mara der Pfarrgemeinderat in Zusam- 5.5.2010 – 3960 g – 53 cm menarbeit mit dem Kirchen- Für die vielen Glückwünsche und Geschenke vorstand und dem Ortsaus- möchten wir uns bei allen recht herzlich bedanken. Es freut sich Deine glückliche Familie schuss zum Familienfreundli- Melanie, René & Robin Leenings chen Frühschoppen vor der Kir- che ein. Wir heiraten! Wir haben geheiratet Wer einen Platz Isabell Stephan im Herzen eines Monique Guido anderen hat, Aleweiler Paeßens ist nie allein! Naebers Naebers Die standesamtliche Trauung ﬁ ndet am 22. Mai 2010 um 15.00 Uhr im Trausaal des historischen Rathauses in Kalkar statt.

Die standesamtliche Trauung fand am 7. Mai 2010 Jeder sieht ein Stückchen Welt, in Baden-Baden statt. gemeinsam sehen wir die ganze.

Eyller Straße 41 · 47647 Kerken Zum 75. Geburtstag brachte das Blasorchester Bedburg-Hau 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Anneliese Klösters ein Ständchen. Klösters ist Mitglied im Förder- Claudia verein des Blasorchesters Bedburg-Hau e.V.und unterstützt somit 10 Zum 10jährigen Geschäftsbestehen 10 Fronhoffs die Jugendarbeit und Ausbildung und den Kauf von Instrumenten 10 10 und Noten. NN-Foto: privat von „Haarteam 2000“ gratulieren Frank 10 wir unserer lieben Cheﬁ n 10 Rörthmans 10 Renate Zelleröhr ganz herzlich. 10 Austauschschüler kehrt 10 Ihre Mädels 10 Wir heiraten am Moni, Nina und Sabrina 5. Juni 2010 in der nach Indien zurück 10 10 St. Antonius Kirche 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 zu Sevelen. Pranav Pawar war ein Jahr lang in Kleve

Zum Polterabend am KLEVE. Für den 16-jährigen Rotary, das gegenseitige Ver- »Unser Freund heißt Jesu Christ« 22. Mai 2010 laden wir indischen Austauschschüler ständnis zwischen den Völkern herzlich alle Freunde, Pranav Pawar aus Chandrapur zu verbessern und zu vertiefen. Gemeinsam haben wir uns auf die Erstkommunion vorbereitet Bekannte und endet jetzt sein einjähriger Auf- Deshalb ist Pranav während des Gemeinsam möchten wir, auch im Namen unserer Eltern, enthalt in Kleve. Jeweils sechs gesamten Zeitraums von Mit- Nachbarn zu Danke Familie Fronhoffs, Monate verbrachte er in rota- gliedern des Rotary Clubs Kleve sagen für die vielen Glückwünsche und Geschenke. Bongersdyck 46 rischen Familien in Rindern Schloss Moyland begleitet wor- in Oermten ein. und Kleve und besuchte wäh- den mit dem von Rotary ange- Jana Lukies · Anna Olislagers · Nadine Ruiters rend dieser Zeit das Freiherr- strebten Ziel, Persönlichkeit, Kerken, im April 2010 vom-Stein-Gymnasium. Selbständigkeit, Anpassungs- Darüber hinaus nahm er mit fähigkeit und Toleranz der jun- 30 anderen rotarischen Aus- gen Menschen zu fördern. tauschschülern an einer Pranav, der diese Förderung Zu dritt fanden wir es auch ganz nett „Geborgen in Gottes Hand“ Deutschland- und Europa-Tour in hohem Maße angenommen doch erst zu viert sind wir komplett. Nele Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich teil. hat, möchte sich auf diesem Weg 9.Mai 2010 Der internationale Jugend- für die Gastfreundschaft seiner Nils ist nun nicht mehr allein, stolz begrüßt er sein Schwesterlein. 51 cm unserer „Ersten Heiligen Kommunion“ bedanken wir uns, austausch gehört zum Pro- Gastfamilien, seiner Lehrer, sei- 3.280 g auch im Namen unserer Eltern, sehr herzlich. gramm der Rotarier und stellt ner Mitschüler und der Stadt einen der rotarischen Wege zur Kleve bedanken. Er kehrt zurück Völkerverständigung dar. Der nach Indien mit der Aussage, Lea Beier internationale Schüleraustausch dass das Jahr in Kleve das Beste Mit ihm freuen sich verwirklicht das Anliegen von seines Lebens gewesen sei. Alexandra & Stefan Jansen Lucas Böhmer Maria-Susanna-Str.1 Sophia Derksen Kanadische Veteranen 46459 Rees Marcel Hensel waren zu Gast in Bienen Lea Rehbock Ein Besuch im Zeichen der Versöhnung Happy Birthday OMA

Joshua Reiner BIENEN. In diesen Tagen war Mariehilde Henning begrüßte Am Donnerstag war es soweit, unsere Oma Dave Dickson, ehemaliger die Gruppe um Dave Dickson Raphael Töpfer Major und Kompanieführer am Nachmittag zunächst in der „Sophia Bergers“ wurde 80 Jahre jung. Fabienne Ververs der kanadischen Armee, mit Kirche St. Cosmas und Damian. Und jung trifft es genau auf den Kopf, einer Besuchergruppe zu Gast Nach einer Besichtigung des denn um bei ihr Schritt zu halten sind selbst in Bienen. Gotteshauses besuchte Dickson Maurice Zirener Seit der Errichtung der Ge- die Gedenkstätte in unmittel- wir 11 Enkel und 2 Ur-Enkel oft aus der Puste. denkstätte an der dortigen Kir- barer Nähe zur Kirche und Mit vielen Terminen und jeder Menge Arbeit Labbeck, im Mai 2010 che im Jahre 2000 verbindet ihn berichtete dort über deren Ent- Zuhause, im Garten und an der Kull eine langjährige persönliche stehung und den ideellen Wert. Freundschaft zu dem Reeser Die Kanadische Gruppe ist meistert sie voller Lebensfreude ihr Leben. Ortsteil und zu Josef Becker, der anlässlich des 65. Jahrestages der sich in besonderer Weise mit der Kapitulation der deutschen Alles erdenklich Gute Das Fest meiner Vergangenheit Bienens beschäf- Truppen in den Niederlanden zum 80sten Geburtstag wünschten dir tigt hat. zu Gast in Arnheim. Von dort 1. Heiligen Kommunion „Wir haben uns in den ver- aus besuchten sie neben Bienen Deine Enkel war für mich ein unvergesslicher Tag! gangenen Jahren regelmäßig unter anderem auch eine Jennifer, Stefan, Sebastian, getroffen“,blickt Becker zurück. Gedenkveranstaltung auf dem Christiane, Marco, Nina, Anna-Sofi a, „Diese Besuche waren immer Soldatenfriedhof im niederlän- Allen, die mit Glückwünschen und auch ein Zeichen von Versöh- dischen Holten. Marcus, Johannes, Thomas, Isabel Geschenken dazu beigetragen haben, nung und internationaler Ver- Außerdem nehmen die kana- und Ur-Enkel ständigung.“ Die Erste Stelle- dischen Gäste an einer Parade in Lena-Marie, Angelina-Sophie möchte ich hiermit DANKE sagen. vertretende Bürgermeisterin Apeldoorn teil. Leon Kerkmann Vor t rag mit Starke Mütter, Kapellen, im Mai 2010 Fritz Leinung starke Familien EMMERICH. Am Donners- GOCH. „Starke Familien tag, 20. Mai, wird Fritz Leinung brauchen starke Mütter“ ist der um 19.30 im Rheinmuseum Titel einer Infoveranstaltung in einen Vortrag zum Thema „Hat der Evangelischen Integrativen die Schwanenrittersage ihre Kindertagesstätte an der Niers- Wurzeln in Elten?“ halten. Der straße 1a. Marion Claaßen von Vortrag, zu dem der Emmeri- der Frauenberatungsstelle IM- cher Geschichtsverein nicht nur PULS wird am Donnerstag, 27. seine Mitglieder einlädt, wird Mai, um 20 Uhr im Familien- sich mit der „Adela von Elten“ zentrum zu dem Thema refe- befassen. rieren. Kenner der Vorträge von Fritz Anmeldung bis 26. Mai bei Leinung wissen, dass sie einen Esther Müller-Thomas unter spannenden Vortrag erwarten Telefon: 02823/ 2191. Der Ein- dürfen. tritt ist frei. Statt Karten Für die Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer Diamant-Hochzeit Für die vielen Glückwünsche und Geschenke möchten wir uns bei unseren Kindern, Enkelkindern, zu meiner Konfi rmation Verwandten, Freunden und Bekannten möchte ich mich bei allen herzlich bedanken. recht herzlich bedanken. Alexander Hunneman Kurt und Margret Berger Sporthotel – Restaurant Blötsch und Honeycake „Schravelsche Heide“ Horses lassen es krachen Spargel- und Erdbeer-Saison eröffnet! NN verlosen 3x2 Karten für den zehnten SchulhofRock am 29. Mai Unsere Terrasse ist bereits geöffnet! Geschenk- „The Honeycake Horses“. Genießen Sie unseren hausgemachten Kuchen. Gutscheine Dahinter verbergen sich: Wal- 23. Mai Pfi ngstsonntag erhältlich! ter Hähnel, Michael Butzen, 9.00 bis 13.30 Uhr – Brunch „Schlemmerfrühstück“ Michael Mertens, Christian pro Person 12.50 24. Mai Pfi ngstmontag Pieth, Kevin Wildraut, Tobias 11.30 Uhr-14.30 Uhr Baumanns, Ellen Nesbach ( Lunchbuffet mit frischem Spargel pro Person 15.00 Theisejans) und die Liesen- Reservierungen erbeten! Sisters Yvonne und Jennifer. Am Warme Küche – täglich ab 11 Uhr Samstag, 29. Mai, werden Grotendonker Straße 54-58 · 47626 Kevelaer · 0 28 32/8 05 51 „Blötsch“ und „The Honeycake Horses“ im Vorprogramm der „Beatles Four Ever Show“ ihre einmaligen Auftritte haben und zeigen, dass sie aus dem, was sie bei Hermann Beul gelernt haben, eine Menge gemacht Die Freundliche Übernahme haben. Ab 20 Uhr gibt es dann die In der Reihe „selten gehört“ des Niels Klein, der von 2001 bis Fab Four live on stage. Die vier Museums Schloss Moyland tritt 2009 Mitglied des Hausorche- Musiker der „Beatles Four Ever am Donnerstag, 20. Mai, um 20 sters „The Heavytones“ war, ver- Show“ nehmen die Zuhörer Uhr das Jazz-Trio „Die Freund- folgt die Band ein gemeinsames Klassentreffen mal anders:„Blötsch“ mit Oliver Lorfing,Gabi Baet- dann mit auf eine über 120- liche Übernahme“ mit Niels Ziel: reine Musik im Moment zen, Dominik Baumanns,Marion Laakmanns,Jessica Wilms,Phi- minütige Zeitreise durch die Klein (Saxofon), Robert Land- entstehen zu lassen. lipp Wenders, Lars Kempken, Philipp Stulier und Marcus Porath fünf Epochen der Beatleskar- fermann (Kontrabass) und Durch das intensive Zusam- (v.l.) ist eine der beiden Bands aus dem Projekt „Hermann’s Best“, riere. Mit Originalkostümen, Jonas Burgwinkel (Schlagzeug) menspiel eröffnen sich unge- die beim Schulhofrock der Aldekerker Hauptschule am 29.Mai auf- originalem Beatles-Equipment auf. Robert Landfermann und ahnte musikalische Welten im treten werden. NN-Foto:Theo Leie und Stimmen, die den Vorbil- Jonas Burgwinkel wurden Spannungsfeld zwischen kom- dern zum Verwechseln ähnlich schnell zu einer weit über ihre plexen Kompositionen und KERKEN. Zu einem Klas- ins Publikum bringen. Aus 19 sind, geht es dann in die „Hard Heimatstadt Köln hinaus gefrag- intuitiver Improvisation. Kar- sentreffen der ganz besonde- ehemaligen Schülern haben sich Days Night“. Karten gibt es für ten Rhythmusgruppe. 2009 ten gibt es im Museum Schloss ren Art haben sich Schüler der nun zwei Formationen gegrün- 9,50 Euro in den Filialen der erhielt sie den WDR Jazzpreis Moyland unter der Telefon- Aldekerker Kardinal-von- det. Das Alter liegt zwischen Volksbank an der Niers in Alde- in der Kategorie „Jazz Improvi- nummer 02824/9510-60, Galen-Schule zusammen ge- über 40 bis gerade entlassen. kerk und Nieukerk, im Reise- sation“. Zusammen mit dem www.moylandshop.de oder an schlossen. Sie hatten bei Her- Allein das verspricht schon eine büro Geltenpoth in Nieukerk, Saxofonisten und Komponisten der Tageskasse. mann Beul Musikunterricht interessante musikalische bei Lotto Cuypers in Aldekerk, und standen in diversen Schul- Mischung. In der ersten Band, im Sekretariat der Kardinal-von- bands mit ihm auf der Bühne. die sich in Erinnerung an ihren Galen-Schule Kerken und an der Und alle 19 hatten Lust wieder Lehrer „Blötsch“ nennt, spielen Abendkasse. auf die Bühne zu gehen. Jetzt und singen: Marcus Porath, Außerdem verlosen die NN gibt es ein Revival! DEnn beim René Grandjean, Gabi Baetzen 3x2 Karten für den Schul- SchulhofRock 10 am Samstag, (Forth), Lars Kempken, Oliver hofRock 10.Wer am 29. Mai im 29. Mai, im Nieukerker Adler- Lorfing, Philipp Stulier, Philipp Adlersall dabei sein möchte, saal steht nicht nur die „Beat- Wenders, Jessica Wilms, Domi- schickt einfach eine Postkarte les Four Ever Show“ auf der nik Baumanns und Marion mit Namen,Anschrift und dem Bühne. Laakmanns ( Greins). Stichwort „Beatles forever“ an Als Lokalmatadoren werden Die zweite Band hat sich an die Niederrhein Nachrichten, auch „Blötsch“ und „The eine Wortschöpfung von Her- Marktweg 40c, 47608 Geldern. Honeycake Horses“ Schwung mann Beul erinnert und heißt Einsendeschluss ist der 21. Mai. Duo aus Hamburg Kernie’s Familienpark verzaubert die KuFa ✁ Hundreds mit neuem Album auf Tour Erleben Sie einen KREFELD. Hundreds besteht Am 30. April erschien nun das besonderen Tag in 4x 5,- € aus dem Geschwisterpaar Eva selbstbetitelte Debütalbum des Kernie’s Familienpark! und Philipp Milner. Sie kom- Hamburger Electroduos Hun- Inklusive Fahrge- Rabatt! men aus Hamburg und ver- dreds. Mit Klavier, Percussion zaubern mit Klavier, sensiblem und sphärischen Elektroklän- schäften, unbegrenzt Bei Vorlage dieses Coupons Programming, Harmonien gen überzeugen die beiden Pommes, Eis und Er- an der Kasse gilt ermäßigter und sphärischem Pop-Song- Geschwister.Während auf Plat- frischungsgetränken. Eintritt für max. 4 Personen. writing. Das Duo gastiert am te der harmonische Gesang Gültig bis zum 23. Juli 2010. Dieser Coupon ist nicht Sonntag, 16. Mai, in der Kul- dominiert, treten live die Beats kombinierbar mit anderen turfabrik in Krefeld. stärker in den Vordergrund, NN10 Aktionen, Angeboten oder Es scheint eine besondere jedoch ohne den Songs ihre bereits getätigten Buchungen Energie zwischen den Beiden zu Tiefe zu nehmen. Eine sensible in Kernie’s Familienpark oder im Wunderland Kalkar. Für fließen, die Interaktion auf einer und ausgefeilte Rhythmik, aber Attraktionen im Adventure höheren Ebene ermöglicht. Dem auch unnahbare elektronische Plaza nehmen wir einen Duo gelingt es spielend, mit glei- Klangsequenzen knüpfen behut- Zuschlag. chermaßen euphorischem wie sam eine filigrane Verbindung traurigem Pop zu fesseln. zur Unmittelbarkeit der sinnli- Das ist eine höchst intime chen Stimme. Karten für dieses Singer/Songwriterei, die in ihren Konzert gibt es an der Abend- Weitere Infos unter 02824/9100 oder unter www.kerniesfamilienpark.eu Tiefen eine an die Band Low kasse für 12 Euro. Der Einlass erinnernde Dunkelheit birgt. beginnt um 19.30 Uhr.

Das Duo Hundreds mit neuem Album zu Gast in der Kulturfabrik Krefeld. Frühbucher-Aktion Leserservice Kinder Erwachsene statt € 27,- € KURZ & KNAPP 21,- € € für Kinder von 4-11 Jahre statt 32,- 25,- Kinder bis einschl. 3 J. Eintritt frei Aktion bis Juni 2010 Lesespaß für die Kleinen: Dies- Uhr, im Keinen Saal des TiN mal gibt es einen Lesespaß für Mönchengladbach David Henry Marktweg 40c, 47608 Geldern die ganz Kleinen: In der Lese- Wilsons Buch „Jeremy James Mo. - Do. 8.00 - 17.00 Uhr reihe „Ganz Öhrchen“ stellt die oder Mit Karacho um die Fr. 8.00 - 14.00 Uhr Schauspielerin Paula Emmrich Kurve“ für Kinder ab vier Jah- Ihr Vorteil: Keine Wartezeiten an der Kasse am Dienstag,18. Mai ab 16.30 ren vor. Der Eintritt ist frei. NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010

Pfingstnove Fahrt zum mit Ecco Afrika-Museum KALKAR. Unter dem Motto EMMERICH. Am Montag, 14. „Komm Heiliger Geist - bewe- Juni, veranstalten das Haus der ge uns“ findet die Pfingstnove- Familie und die Evangelische ne in St. Nicolai Kalkar statt. Familienbildungsstätte einen Die abendlichen Andachten Ausflug zum Afrika Museum in werden noch bis zum Freitag, Berg-en-Dal. Dort ist aus einer 21. Mai, im Chorraum der ehemaligen Missionssammlung Pfarrkirche jeweils von 21 bis ein ansehnliches Museum ent- 21.30 Uhr gefeiert. Die inhalt- standen, das in hervorragender liche und musikalische Gestal- Weise mit Kunst, Kultur und tung liegt bei der Gruppe Ecco. Religion schwarzafrikanischer Die Pfingstnovene mündet in Völker vertraut macht. Einzig- die Feier einer Pfingstlichen Ves- artig ist seine Sammlung wert- per am Samstag, 22. Mai, um voller Masken und Ritualge- 17.30 Uhr in St. Nicolai. In die- genstände. Im Freilicht-Bereich sem vom Blockflötenensemble kann man unterschiedliche Dör- und der Nikolauskantorei gestal- fer und Wohnstätten von Benin, teten Gottesdienst wird auch das Ghana, Mali, Kamerun und neue Westfenster übergeben und Lesotho erkunden. Es wird auch eingesegnet. gemeinsam afrikanisch gekocht. Das Haus der Familie Emme- rich und die evangelische Fami- Der Vorverkauf lienbildungsstätte Emmerich laden zu diesem Ausflug ein. Die hat begonnen Gebühr von 40 Euro schließt die gemeinsame Busreise, das afri- EMMERICH. Der Vorverkauf kanische Essen, deutschspra- der Eintrittskarten für das große chige Führung und Eintritts- Jahreskonzert der Chorgemein- gelder ein. schaft St.Aldegundis/St. Marti- Abfahrt ist ab Geistmarkt ni hat begonnen. Am Sonntag, Emmerich um 9.15 Uhr; Rück- 30.Mai, werden in der Emmeri- kehr gegen 17 Uhr. Anmeldung cher Aldegundiskirche ab 18.30 bis zum 20. Mai: Haus der Fami- Uhr die Sopran-Solo-Motette lie Emmerich, Telefon: 02822/ „Exsultate, jubilate“ von Wolf- 704570 oder Evangelische Fami- gang Amadeus Mozart und die lien-Bildungsstätte Emmerich, „Lobgesang-Sinfonie“ von Felix Telefon: 02822/5471. Mendelssohn-Bartholdy aufge- führt. Als Solisten wirken mit: The- Unternehmer POLIZEIBERICHT Estrichpumpe: Nach mehr- Tankbetrug: Am Montag um Unfallflucht I: Die Polizei Kleve Unfallflucht II: Am Mittwoch- resa Derksen (Sopran), Elke Lin- stündigen Arbeiten löste sich 17.30 Uhr betankte der Beifah- sucht eine Unfallstelle. Ein jetzt nachmittag bemerkte die Hal- gemann (Mezzosporan) und frühstücken Großaufgebot: Ein Großaufge- plötzlich der Schlauch einer auf rer eines silbernen Opel sein vorne rechts stark beschädigter terin eines grünen Renault Sce- Thomas Weiss (Tenor). Den bot der Polizei suchte kürzlich der Hühnerstraße/Großer Löwe Fahrzeug an der Jet-Tankstelle hellblauer Hyundai Santa Fe war nic an ihrem Fahrzeug eine instrumentalen Part übernimmt EMMERICH. Am Donners- nach einem 20-jährigen Emme- in Emmerich stehenden Est- an der Reeser Straße in Emme- vermutlich am Mittwochvor- Beschädigung hinten links. Das das Symphonieorchester aus tag, 20. Mai, findet um 9 Uhr das richer. Der junge Mann war mit richpumpe. Dadurch gelangte rich (B8) und fuhr ohne zu be- mittag im Bereich Kranenburg Fahrzeug war auf dem Hof des Vác, Ungarn, das schon mehr- aktuelle Unternehmerfrühstück Suizidabsichten unterwegs und der Estrich mit 4,5 bar Betriebs- zahlen davon. Die Nummern- oder Kleve in einen Verkehrs- Mehrfamilienhauses Heldstraße mals das Emmericher Publikum der Wirtschaftsförderung Kreis hatte einen Abschiedsbrief hin- druck auf die Fahrbahn. Eine schilder KLE-H 1039 waren am unfall verwickelt. Zwischen 7 in Kleve abgestellt. Der genaue in seinen Bann ziehen konnte. Kleve im PAN kunstforum am terlassen. Bei der Suche wurde 69-jährige Frau wurde durch Montag zwischen 15 und 17 Uhr rechtem Vorderreifen und Felge Zeitraum in dem der Unfall Die Leitung hat Stefan Burs. niederrhein, Agnetenstraße 2, neben starken Kräften der Poli- den Schlauch und den ausflie- von einem auf dem Parkplatz waren Holzstücke und weiche geschehen ist kann nicht ange- Eintrittskarten zum Preis von statt. Bürgermeister Johannes zei der Kreispolizeibehörde Kle- ßenden Estrich vom Fahrrad des Golfplatzes am Abergsweg schwarze Plastikteile einge- geben werden. 15 Euro (ermäßigt 12 Euro) gibt Diks wird unter anderem loka- ve auch ein Hubschrauber und geschleudert und verletzte sich geparkten Pkw gestohlen wor- klemmt. Die 33-jährige Fahre- Vermutlich wurde das Fahrzeug es in der Buchhandlung Res- le Wirtschaftsthemen präsen- die Wasserschutzpolizei einge- beim Sturz auf díe Fahrbahn. den. Es besteht vermutlich ein rin kann keine Angaben zum beim Ein- oder Ausparken sing/Iffland und bei den Chor- tieren. Interessierte können sich setzt. Auf Grund der Ermitt- Die Emmericherin wurde mit Tatzusammenhang mit einem Unfall oder zur gefahrenen beschädigt. mitgliedern. An der Abendkas- unter Telefon: 02821/72810 oder lungen wurde der junge Mann dem Rettungswagen ins Kran- Tankbetrug vom 21. Februar Strecke machen. Deshalb ist die Hinweise in beiden Fällen an se sind die Karten drei Euro teu- unter info@ wfg-kreis-kleve.de in einer Wohnung in Emmerich kenhaus gebracht und verblieb Hinweise an die Kripo Emme- Polizei auf die Mithilfe von Zeu- die Polizei Kleve unter Telefon rer. anmelden. angetroffen. Er war wohlauf. stationär. rich unter Telefon: 02822/7830. gen angewiesen. 02821/5040.

++ Küchen-Aktionstage nur bis 31.05.2010 ++ Küchen-Aktionstage nur bis 31.05.2010 ++

Eine der größten und schönsten KÜCHENAUSSTELLUNGEN KÜCHEN- im Kreis Kleve! Nur bis AKTIONSTAGE 31.05.

bis zu € ** 50% 500,-* 0,0% auf frei geplante Energie- Finanzierung bis Küchen Spar-Prämie zu 36 Monaten geschenkt keine Zinsen keine Gebühren keine Anzahlung ...über *Sie erhalten 500,- € Energiesparprämie auf eine neu ® geplante Küche ab einem Auftragswert von 3000,- € mit A+-Geräten von AEG oder Siemens. **Bei uns ﬁ nanzieren Sie Ihre Traummöbel mit 0% effektivem im Jahreszins bei 30% Anzahlung und einer Laufzeit von 70x 36 Monaten. Gültig ab einem Einkaufswert von 500,-. in Deutsch-land Das größte Möbel- haus im Kreis Kleve! Klever Str. 106 · An der B9 · 47608 Geldern-Veert Tel. 02831/9 30 80 · www.moebelzentrum-geldern.de Mo. - Fr. 9.30 - 19.00 Uhr · Sa. 9.30 - 16.00 Uhr NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010 LLICHTICHT PPARKARK ANTENANTEN Lamp Leuchten Lampen & ...L zu hten Outlet-Preisen

Riesenauswahl auf über 600 m2 Sonderposten und hochwertige Markenleuchten Ein ganz besonderer Tag mit bis zu 50% Rabatt Eine Gruppe von zehn Mädchen wöchentlichen Treffen, einigen durch die gemeindeeigene Band esdienst den Mädchen mit ihren hat in der Versöhnungskirche Konfi-Samstagen und einem unter Leitung von Kantor Tho- Familien und Gästen noch lange Sonsbecker Straße 40-42 (Am Wohnpark Xanten), Tel. 02801/982277 Kleve das Fest der Konfirmati- gemeinsamen Wochenende mas Tesche und mit dem beson- in Erinnerung bleiben. Das Foto Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr, Samstag 10.00-16.00 Uhr on gefeiert. Nach einem Jahr folgte nun der feierliche Gott- derem, persönlich zugespro- zeigt die Gruppe zusammen mit intensiver Vorbereitung in esdienst. Mit berührender Musik chenen Segen wird dieser Gott- ihrer Pfarrerin Elisabeth Schell.

Unser Service: Anliefern • Ausmessen •• Verlegen • Fachliche Beratung • Nix wie hin! Märchen und Führungen ne evc:Aleen•Asesn• elgn•FclceBrtn i i i!•UsrSrie Anliefern • Ausmessen •• Verlege Service: hin! • Unser wie Beratung • Nix Anliefern • Ausmessen •• Verlegen • Fachliche Service: Unser n zu den Kultourtagen Auch Rees nimmt an Kultourtagen teil

REES. Anlässlich der Kreis von der Erzählerin Doris Bau- Klever KulTourtage und des mann aus Rees. In den Märchen internationalen Museumsta- geht es etwa um den Lebensweg ges werden am heutigen Sams- der Menschen, um das Wagen, tag und am morgigen Sonntag Suchen und Finden, um Not besondere Veranstaltungen im und Flucht, die verlorene Hei- städtischen Koenraad-Bos- mat oder die wiedergefundenen man-Museum angeboten. So- Liebe zum Leben. Sie zeigen wie wohl der Eintritt als auch die Menschen in Zeiten von Not Teilnahme an den Märchener- und Gefahr nicht verzweifeln, zählungen und den Führungen sondern sich mutig auf den Weg ist jeweils frei. machen, Herausforderungen zu Am Samstag, haben Interes- bestehen und schließlich ihr senten erstmals Gelegenheit, das Königreich zu finden. Doris Museum von 14 bis 22 Uhr zu Baumann nimmt die Zuhörer besuchen. Neben den Werken mit auf einem Ausflug in die der Künstlerin Dinni Getz-van geheimnisvolle Welt der Mär- Zelst, den Ausstellungsstücken chen. Am Sonntag wird die alter und zeitgenössischer Ree- Künstlerin Dinni Getz-van Zelst Teppichboden* ser Maler sowie der stadtge- die Museumsbesucher um 15 schichtlichen Ausstellung erwar- Uhr durch ihre sehenswerte tet die Besucher sowohl um 19 Ausstellung „Momente“ führen. * Gilt nur für bei uns neu verlegen Uhr als auch um 21 Uhr eine An diesem Tag ist das Museum gekaufte Teppichböden, jeweils etwa 45-minütige Mär- durchgehend von 11 bis 17 Uhr ausgenommen Treppen m 2 und Flure. Musterstudio!nur 1,50 chenerzählung für Erwachsene geöffnet. Achtung! Ruggy-Sisal-Ruggy-Sisal- undund Lotusteppiche Hochflorteppiche Eine Offene Führung Sonderposten in vielenin vielen Farben Farben und undGrößen Größen und unddas zudas kleinen zu kleinen Preisen! Preisen! durch den Sauna-Rohbau GroßauswahlGroßauswahl an an Freizeitbad Embricana lädt auf die Baustelle Flächen- KüchenteppichenKüchenteppiche EMMERICH. Die nächste und laden deshalb alle am Frei- vorhang Finka Etappe beim Bau der neuen tag, 21. Mai, von 15 bis 17 Uhr mit Technik, Finka Sauna Embricana ist voll- zu einer offenen Führung durch z. B. 60 x 100 cm nur Rw ca. 60 cm breit z. B. 60 x 110 cm nur 15,-19,- bracht: Nach dem ersten Spa- den Rohbau ein“, sagt Ulrich x 245 cm hoch tenstich im September folgt Schnake. z. B. 80 x 150 cm nur R ab z. B. 80 x 150 cm nur 29,-19,- w nun das Richtfest. Wer Interesse hat sich die „In den nächsten Tagen Baustelle einmal aus der Nähe R beginnen wir mit der Errich- anzuschauen und zu sehen, wo z.z. B.B. 12080 x x250 170 cm cm nur nur 36,-49,- w e 9 5 tung des Dachstuhls“,freut sich die zukünftige Ruusu-Sauna, 19. Embricana-Geschäftsführer Ul- das Valo-Bad oder die Gastro- z. B. 120 x 170 cm nur R z. B. 140 x 200 cm nur49,-69,- w rich Schnake, dass es nach dem nomie ihren Platz finden wer- langen und strengen Winter auf den, der sollte sich um 15 oder der Baustelle mittlerweile zügig 16 Uhr im Foyer des Embricanas voran geht. „Wir wollen die am Nollenburger Weg 34, ein- Menschen aus Emmerich und finden. Eine Anmeldung ist Umgebung an diesem freudi- nicht erforderlich. Die Führung VieleTeppichboden* Teppiche gen Ereignis teilhaben lassen ist kostenlos. wegen verlegen Kollektionswechsel Schon nach den Einzeln

bis2 zu 30% m nur 1,50 w stand der Sieg fest reduziert! Saisonauftakt für die Senioren des TC Kalkar

KALKAR. Furioser Auftakt den Doppeln gewannen Peter durch die Tennis-Senioren des Hartmann mit Rainer Jürgen- TC Kalkar in der Bezirksklas- liemk und Herbert Schoemaker se beim TC Strümp. Schon mit Helmut Remen ohne große nach den Einzelbegegnungen Probleme jeweils klar in zwei stand der Sieg für das Team aus Sätzen. Das dritte Doppel Horst Kalkar fest. Barth mit Bernd Miketta mus- Peter Hartmann, Rainer Jür- ste nach entscheidendem dritten genliemk, Helmut Remen und Satz, dem Champion-Tie-Break, Bernd Miketta ließen ihren Geg- den Punkt dem TC Strümp nern keine Chance und gewan- überlassen. Somit lautete das nen jeweils klar in zwei Sätzen. Endergebnis 7:2 für die Senio- Klever Teppich- und Gardinenhalle Horst Barth dagegen konnte den ren des TC Kalkar. Matchpunkt erst nach drei hart Das nächste Spiel dieser Kalkarer Straße 66 (gegenüber Baumarkt Praktiker) • Telefon (02821) 17683 umkämpften Sätzen bejubeln. Mannschaft auf der Tennisan-

Öffnungszeiten: montags-freitags 9-18.30 Uhr, samstags 9-14 Uhr n Nur Dieter Doleschal, neu ins lage am Hanselaer Tor findet am Unser Service: • Fachliche Anliefern • Ausmessen •• Verlegen Beratung • Nix wie hin! • Unser Service: Anliefern • Ausmessen •• Verlege Team gekommen, musste sei- Sonntag, 30. Mai, gegen den TC Unser Service: Anliefern • Ausmessen •• Verlegen • Fachliche Beratung • Nix wie hin! nem Gegenüber nach zwei Sät- Borussia Rheinhausen ab 14.30 zen zum Erfolg gratulieren. Bei Uhr statt. NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010 Der Tod kommt „Dance Life Style“ treten beim Nordic Walking beim Courage 2010 auf Zwei Krimiautoren lesen als Gäste in Rees Street Dance Contest war ein voller Erfolg

REES. Nordic-Walker aufge- Mitsportler unter rätselhaften KREIS KLEVE. Bereits zum Sieger über einen Wanderpo- passt: Das Hamburger Auto- Umständen zu Tode kommen. neunten Mal fand im Jugend- kal und natürlich ihren Auftritt ren-Ehepaar Kirsten Püttjer Eine besondere Rolle spielen cafe in Straelen der Street beim Jugendfestival Courage im und Volker Bleeck liest am dabei jeweils Zitate von Wil- Dance Contest des Kreisju- Schlosspark Moyland am 18. Freitag, 28. Mai, in der Reeser helm Busch. Als Rosenmair gendamtes statt. Zahlreiche September freuen. Stadtbücherei ab 20 Uhr aus selbst unter Mordverdacht Zuschauer und ein volles Dort werden sie dann ihre seinem Niederrhein-Krimi gerät, begibt er sich auf die Haus sorgten für eine tolle „Siegermoves“ einem großen „Kein Herz für Walker“. Der Suche nach dem wahren Täter. Atmosphäre und eine ausge- Publikum präsentieren. Mit Eintritt beträgt drei Euro. Kirsten Püttjer ist gebürtige lassene Stimmung, was bei den der Übergabe des Pokals und Durch den Abend führt der Hamburgerin und arbeitet 13 angetretenen Tanzgruppen der Preise, gesponsert durch die aus Rees stammende Journa- als freie Texterin und Dreh- aus dem ganzen Kreis Kleve Volksbank an der Niers, fand list Michael Scholten. buchautorin. Volker Bleeck, für eine zusätzliche Motivati- das gelungene und gut organi- Im Mittelpunkt des Romans Kino-Experte der Zeitschrift on sorgte. sierte Tanz-Event einen krönen- steht der frühpensionierte Rich- „TV Spielfilm“ in Hamburg, Für die Jurymitglieder Jani- den Abschluss. ter Rosenmair, der ins beschau- wuchs selbst am Niederrhein ne Ingenpass, Gisela Grabow- Vom Contest wurde auch ein liche Waldniel am Niederrhein auf, nämlich in Rheydt bei ski, Sarah Kaiser, Kristina Bock Videoclip gedreht, der ab sofort zieht und nur eines will: seine Mönchengladbach. Dadurch und Jessica Rieger war die im Jugendportal des Kreises Ruhe. Aber sein Arzt verdonnert konnte viel Lokalkolorit in den Der neue Vorstand des Fördervereins der Hochschule Rhein-Waal-Campus Cleve (v.l.n.r.): Gerhard Sieger-ermittlung daher keine unter www.jugendforum-cou- den Menschenhasser zu einem Debütroman des Paares einflie- Fonck , Theo Jacobs, Rudolf Röhrl, Wilfried Röth, Theodor Brauer, Siegfried Assmann, Horst Balkmann, leichte Aufgabe. Schließlich fiel rage.de zu sehen ist. Dort sind Nordic-Walking-Kurs. Rosen- ßen. Mit dem Droste-Verlag in Peter Wack, Paul Kohtes, Professor Marie-Louise Klotz, Wolfgang Spreen und Dr. Kurt Kreiten. die Entscheidung auf „FDC“ auch alle Informationen zum mair lässt sich nur widerwillig Düsseldorf wird bereits über aus Uedem für Platz 3, auf die Jugendfestival Cou-rage 2010 auf das „alberne Stöckegeklap- eine Fortsetzung des Krimis Klever „Cross Da Beat“ für den nachzulesen. Der Vorverkauf per“ ein und trauert auch nicht nachgedacht, außerdem plant 2. Platz und den Sieg errangen hierfür beginnt im übrigen allzu sehr, als mehrere seiner das Paar ein Kochbuch, das Peter Wack steht an der „Dance Life Style“ ebenfalls aus am 20. Mai in den bekannten Kleve. Neben Preisen für die Vorverkaufsstellen. Der Eintritt Spitze vom Campus Cleve erstplatzierten dürfen sich die beträgt zehn Euro. Förderverein der Hochschule Rhein-Wahl hat neuen Vorstand

KLEVE. Mit Peter Wack hat führen und Gemeinsamkeiten Röhrl von der Wirtschaftsför- der Förderverein der Hoch- ausloten. Darüber hinaus steht derungsgesellschaft der Stadt schule Rhein-Waal-Campus die Vorbereitung der Semeste- Kleve. Zu Beisitzern wurden Cleve einen neuen Vorsitzen- reröffnung im September auf Theo Jacobs von der Stadt Nim- den. Die Mitgliederversamm- dem Programm. Mittelfristiges wegen, Gerhard Fonck, Bürger- lung wählte das ehemalige Ziel des Vereins ist es, mit aus- meister der Stadt Kalkar sowie Vorstandsmitglied eines nie- reichend Beiträgen und Spen- Siegfried Assmann von der derländischen Chemiefaserun- dengeldern die Entwicklung Firma „Alwit“ aus Emmerich ternehmens einstimmig. Der des Hochschulstandortes Kleve am Rhein gewählt. Geborene 63-jährige gebürtige Freibur- zu fördern. „Die Entwicklung Mitglieder des Vorstandes blei- ger ist gelernter Rechtsanwalt, der Hochschule Rhein-Waal ben Landrat Wolfgang Spreen, wohnt seit 18 Jahren in Kleve ist eine Jahrhundertchance für die Präsidentin der Hochschule und ist Nachfolger von Bürger- Kleve und die Region, die wir Rhein-Waal, Professor Marie- Lesen in der Reeser Stadtbücherei: Volker Bleeck und Kirsten meister a.D. Josef Joeken, der unbedingt unterstützen und Louise Klotz und Kleves Bürger- Die strahlenden Sieger „Dance Life Style“ kommen aus Kleve Püttjer. NN-Foto: Privat aus gesundheitlichen Gründen voran bringen wollen“, erklärt meister Theodor Brauer. und treten beim Courage 2010 auf. nicht mehr antrat. der neue Vorsitzende. Der Förderverein der Hoch- „Ich freue mich sehr über An Peter Wacks Seite sind nun schule Rhein-Waal - Campus diese herausfordernde Aufga- ebenfalls neue Persönlichkei- Cleve wurde im Jahr 2006 KURZ & KNAPP be, zu der ich etwas überra- ten im Vorstand. So wurden als gegründet und ging aus dem KURZ & KNAPP schend gebeten wurde“, sagt zweiter Vorsitzender der Mar- ehemaligen Förderkreis Cam- Mit Opa und Oma: Im Museum die Technik des künstlerischen Peter Wack. „Aber ich denke, keting- und Public Relations- pus Cleve hervor. Der Verein Maifest: Die Emmericher St. Ausschuss tagt: Im großen Sit- Kurhaus Kleve steht ein Work- Hochdrucks erkunden. Die dass ich mit meiner bisherigen Unternehmer Paul Kohtes sowie konnte seit Sommer 2009 über Sebastian Schützenbruderschaft zungssaal des Rathauses kommt shop für Enkel und Großeltern Teilnahme an diesem Workshop beruflichen Erfahrung auch im der Vorstandsvorsitzende der 40 Neuaufnahmen verzeichnen veranstaltete jetzt ihr Maifest. am Montag, 17. Mai, der Schul- auf dem Programm. Unter dem kostet pro Person sechs Euro internationalen Bereich einiges Stadtsparkasse Emmerich-Rees, und hat derzeit 122 Mitglie- Dabei war Uwe Teuring vom 5. , Jugend- und Sportausschuss Titel „Komm’ mit, wir druk- (zzgl. einen Euro Materialko- in diesen werthaltigen Verein Horst Balkmann, als dritter Vor- der. Eine Neuerung fasste die Zug mit dem 413. Schuss erfolg- der Stadt Kalkar zusammen. ken!“ möchte Margret Kohtes sten). Anmeldungen nimmt die einbringen kann.“ Zunächst sitzender gewählt. Unverändert Mitgliederversammlung zum reich. Weitere Preise gingen an Auf der Tagesordnung stehen am Samstag, 22. Mai, von 11 Museumskasse entgegen Tele- will er Ge spräche mit den bei- bleiben Schatzmeister Wilfried Schluss: für Studierende der Rainer Otten (Kopf), Sven Rüt- um 16 Uhr unter anderem Mit- bis 13 Uhr, mit Kunstfreunden fon: 02821/7501-0 oder kasse@ den anderen Fördervereinen Röth von der Sparkasse Kleve Hochschule Rhein-Waal ist die ter (rechter Flügel) und Richard teilungen und die Verpflichtung zwischen fünf und 99 Jahren museumkurhaus. de. der Hochschule Rhein-Waal und Geschäftsführer Rudolf Mitgliedschaft kostenlos. Bartels (linker Flügel). der sachkundigen Bürger.

Kleinanzeigen

Golf Variant TDI GT, EZ 04/96, 90 PS, Volvo V 40 T4 Bj. 2000, 155tkm Vollaus- Auto-Verkauf 244.000 km, Winterreifen, Airbag, stattg., Autom., SD, Temp., Klima, etc. ABS, Servo, Klima, Zentralv, TÜV VB 4950 b 02831/86370 Angebote von 25 PKW, TÜV/AU neu, 04/2011, VB 1900 b und Golf Vari- Volvo 560 ab 999 b , Auto van Bergen, Klever ant, Benzin, 55 PS, EZ 01/94, TÜV Kinetic nautik blau 04/2005, Str. 21, Kranenburg, 02826/1881 09/2011, 218.000 km, plus Winter- 105000km, 120kW, Diesel, Vollausst., Preis VB. 02801/5503 Eintausch/Kauf PKW/Busse auch def. reifen, Anhängerkuppl. VB 950 b Astra S-CC 1,6i, Bj. 92, 75 PS, Euro 2, 02831/1219922 VW Passat 1,9 l TDI 90 PS, Bj. 12/97, Unschlagbar! 140 tkm, sehr gepfl., fast neue Reifen KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihren TÜV/AU 5/12, techn. einwandfr. gepfl. auf Alufelgen, TÜV 08/10, auf Wunsch PKW. 02845/389098 NR-Fahrz., Volleder, Klimatronic, abn. Preisvorteil* bis zu gegen 100 b Aufpreis neu, VB 1.100 b AHK, Servo, Mittelarmlehne, unfallfr., C 180 Neues Modell 2/2009 VW Caddy Family Life 1.9 TDI Kia Carnival CRDI EX, Bj. 6/05, Autom., b , 0173/5443281 281 tkm, VB 2.600 , 02823/975671 22.000 km, Klima, Navi, Parktronic, Sitzheizung, Durchlade, EZ 9/2007, 65.000 km, 1. Hand. Automatik, 7 Sitzer, Klima- 13.640 € Leder, Navi, Sitzhzg., 7-Sitzer, Klima o. 0176/96311890 Alufelgen, etc. automatik, Parktronic, Radio, Metallic, BMW Kombi 328 i E 46, Modell 2000, u.v.m., 55tkm, top-gepflegt, VB 9500 b Neupreis 38.000 b jetzt nur 22.970 w Tempomat, etc. Euro 4 nur 13.970 w b 02832/899526 Vollaustatt., VB 8.500 , Telefon G G M M 0172/5434148 B B Kia Cèed, Ez.4/07, Gasanlage, schwarz, Ihr HONDA-Partner in Kevelaer Automobile H Automobile H 80000 km, Alufelgen, 122 PS, HU & AU Sonntags „Freie Schau“ von 11-16 Uhr Kalkarer Str. 50 · Kleve Kalkarer Str. 50 · Kleve Citroen Xantia Kombi, 1,9 TD, 66 kw, Tel. 02821/7150022 - www.automobile-vandeloo.de Tel. 02821/7150022 - www.automobile-vandeloo.de 90 PS, Bj. 1997, HU/AU 01/2011, neu, AHK, Bordcomputer, uvm., 9999 (kein Verkauf - keine Beratung) 260tkm, Klima, AHK, eFH, VB 1150 b b , 02824/5130 Oelwechsel sofort, TÜV/Dekra im Hause, , 0179/6641838 Lupo SDI 02823/1790 AU sofort, Reparaturen aller Fabrikate, Ankauf von Gebrauchtwagen, Verkauf EU Autos 25 Marken lieferbar. Auto van Mazda 121 5-trg., TÜV 5/2012, 130tkm, von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen b Bergen, Kranenburg 02826/1881 800 0172/7575227 Einbau von Gasanlagen für alle Fabrikate Fiat Punto Bj.99, 130tkm, Servo, Mazda 6 1.8l Sport Kombi, LPG Gasan- Honda Schneider, Gewerbering 62, el. Fh., Zentral., VB 1700 Euro lage, Bj. 2003, 97tkm, Tüv neu!, Alu, el. 0172/4013883 Fenster, 6fach CD, Klima, Tempo, NR, 47623 Kevelaer, Tel. 0 28 32/38 75 FP 7500b 0157/82683264 Fiat Punto, schwarz, gepfl. Zustand, Autohaus Schumacher GmbH · Siemensstr. 53 · Goch Nichtraucher, 118000 km, Bj. 98/99, Mitsubishi Pajero 2,5TD Classic, 5Tü- Honda Accord Bei uns schon ab TÜV/AU 8/2011, Zahnriemen gewech- rer, Bj.7/2003, Diesel, ABS, Anh. AUTOHAUS BULENDA 24 h Notdienst & Abschleppdienst 0 28 23 - 33 01 2.4 Executive selt, FP 1390b 02831/9762703 kuppl. Klima, el. FH, blau-met. nur 55.000km, VB 11.900 b Mwst. ausw. Edition 22.990 € b Verkauf & Fiat Uno Bj.92, 2 J. Tüv/AU, 900 VB 028328574 • Neu- und Gebrauchtfahrzeuge 0172/6906233 Service Nissan Micra, gepflegt, Klima, Bj. • KFZ Reparaturen aller Art an allen Fabrikaten (201 PS), Leder-Innenausstattung, Ford Escort Cabrio, Bj. 3/97, TÜV 4/12, 2004, TÜV 04/11, 54tkm, VB 4500 b • Reifen-SOFORT-Service 148 kW 1,6 l, 66 kW, 1850 b . 0170/3445981 0170/1602223 Für Sie in neuen Räumen jeden Mittwoch 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, • Motoreninstandsetzung an allen Fabrikaten undTÜV Freitag im Xenonlicht Ford Fiesta 55 kW, 16V, Bj. 98, TÜV Opel Corsa B 2-trg., Bj. 99, 4xAirbag, Am Schepersfeld 39, 46485 Wesel Hause 11/11, 87 tkm, 5-Türig, Klima, Servo, Servo, SD, Tüv 12/2012, VB 2400b Tel. 02 81-5 60 21-0, Fax 5 60 21-21 mit Scheinwerferwaschanlage, Premium- Airbags, Radio/CD, Alu, Winterreifen, 02832/78017 www.autohaus-bulenda.de Sound-System mit integriert. 6-fach-CD Wechsler, 1950b 0171/5356048 Opel Corsa, TÜV/AU neu, Neuteile, guter Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitz, u.v.m. Ford KA 119tkm, EZ 98, HU/AU 5/11, Zustand, VB 1250b 0162/7888268 Wir reparieren fast jeden LKW! 44kW, Abg. D3, Klima, Reifen neu, b Opel Omega B Caravan 2,5TD, Bj.12.94, Farbe gelb, VB 1299 02802/1629 318 tkm, fahrbereit ohne TÜV/HU, VB aber nur fast... Überzeugen Sie sich selbst von Ford Ka 1500 b 02833/2069 930 b , 0174/9141059 unseren unschlagbaren Angeboten! Ford Mondeo, Bj. 98, 92tkm, Scheck- Peugeot 306 Diesel 2Ltr. Bj.98, TÜV 1J., heft, Garagenwagen, VB 1900 b VB 2200 b 0173/6644039 02821/20461 od. 0160/98211426 Polo Coupe Tüv 05/2012, 45PS, 750b Ford StreetKa, Baujahr 2004, Klimaan- 0172/7575227 lage, Lederausstattung in schwarz, Polo o. Corsa gesucht 0174/3611111 Sitzheizung, Farbe: goldmetallic, sehr Polo TÜV neu 990 b , 0151/17796707 Zahle bis 100,- w gepflegter Zustand, 110.000 km, 5300 b 02831/6822 Renault Espace Bj.9/93, 79kW, blau, für Ihren Altwagen. 244tkm, Euro 2, AHK, bei 220tkm gr. Geländewagen Terrano II, 3-trg., Die- Insp.: Zahnr., alle Öle etc. HU 5/11, An- und Verkauf von sel, schwarz, AHK, Bj. 10/95, TÜV 1600 b 02851/3631 10/2010, 1500 b 02804/532 ab 18 h Gebraucht- und Unfallwagen. *Preisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlungder Honda Motor Europe (North) Renault Megane Grandtour, EZ 03/04, Ständig gute Gebrauchtwagen Golf Cabrio Sport Edition, EZ 01/2001, 1.6i, 16V, dunkelgr.-met., Klimaautom., GmbH für einvergleichbar ausgestattetes Fahrzeug. Abbildung zeigt Sonderausstattung. grün-met., Nappaleder m. Schalen- ab 1000,- w mit 2 Jahre TÜV. ESP, ABS, Keycard, CD-Rd., Unfall- Kraftstoffverbrauch Honda Accordin l/100 km: innerorts 7,3-12,5/ sitzen beige, el. grünes Stoffverdeck, fr., Wasserp. & Zahnriemen & AHK & Transporter und Lkw-Service für alle Fabrikate! BBS LM 16", 6400b 0172/8023933 Ersatzteile neu und gebraucht außerorts 4,6-7,1/kombiniert5,6-9,0/CO2-Emissionen 147-207 g/km, Bremsbel. & Reifen vo. neu! Scheck- Schnell und gut! gemessennach 1999/100/EG. Golf IV Edition 4, 01/01, 55kW, 5-trg., heftgpfl., 2teH., Finanz. mögl., vl. Ext., b 215tkm, Zahnriemen/Getriebe/Reifen NR, VB 6900 . 02825/100756 Zertifizierter neu, TÜV 01/12, Scheckheft gepflegt, Renault Twingo, Bj. 2005, 12tkm, Ga- Autoverwertungsbetrieb blau. VB 3500b 02823/87430 ragenwagen, VB 4800 b . Telefon: Auto Gietmann Mercedes Daniels 02821/20461 oder 0160/98211426 Hyundai Atos 1,0 Bj. 2001, 76.000 km, 47533 Kleve - Tweestrom 45 Höster Weg 10 · 47574 Goch · Tel. 0 28 23/60 78 2 Jahre TÜV u. ASU, VB 2.500 b , sehr Twingo Bj. 95, TÜV neu, 130.000 km, sparsam, 0172/6009028 900 b , 0172/7575227 Telefon 02821/22954 www.mercedes-daniels.de Gilera-Service 02824/962751 Ausführung von allen Handwerker- Laminatverl., Renovierung Walbeck DHH, ca. 125m², Garage, Gar- Auto-Verkauf dienstleistungen im und rund ums 0173/7476539 www.superarbeit.com ten, ab 01.06. zu verm. KM 735b + 2 Große Auswahl an gepflegten Bikes www.sonsbecker-motorradladen.de Haus 02823/3637 Fax:4335 Parkett & Fußbodentechnik, solide MM Kaut. 02831/6233 Ausführung von Dachdecker- und Zim- handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis Weeze sehr schönes Reihenhaus, ca. Honda VFR 800, rot/silber, EZ 99, 1. Hd, merer-Arbeiten, schnell und preiswert www.parkett-bo.de, 02831/132627-2 84m² Wfl., v. unterkellert, groß. Gar- Sie zahlen immer noch 56tkm, G-Kat, techn. u. optisch im Best- 02831/5970 Klein GmbH ten u. Garage, KM 405b + NK, 3 MM zust., 3800 b , 0170/2291883 Pflasterarbeiten, Stufenanlagen, indivi- Kaution zu vermieten. van Stephoud viel Geld beim Tanken? Bausatzhäuser incl. Finanzierung duelle und excl. Gestaltung Ihrer Aus- Kawasaki mcn-motoparts.de Motorrad 02837/1022 und Staatliche Förderung. Telefon: senanlage vom Fachmann. Unverbindl. verm. Telefon: 02152/9599966 Sparen Sie bis zu 50% Ihrer 02823/975264 od. 0176/24848010 Angebot: 0176/49379142 Xanten, RMH, 5 Zi, Bad, Küche, DG- Benzinkosten durch die Umrüstung auf Peugeot Street Fight 50-er, Bj. 2004, Polnischer Handwerker selbstständig, Whg m. Bad, Küche, 140 m² Keller 55 CLK 200 Cabrio Elegance b Bautrockner-Vermietung, Wasser- b BJ. 99, Klima, Lederpolster, Navi, Sitzheizung, Alufelgen, 9600km, VB 1000 02832/78017 hilft Ihnen 0157/77107039 m², ab 01.08., KM 800 NK Garage. eine Flüssiggasanlage. Info: schaden-Sanierg. www.parkett-bo.de 0176/19666670 el. Verdeck, etc. Top Roller Aprilia MB 125 Bj. 97, silber, 1a- Fachberater: 02831/132627-2 Seit 1966, Fug- und Sandstrahlarbeiten Honda Schneider, Gewerbering 62, Neupreis 48.000 b jetzt nur 9.970 w Zustand, VB 700b 02835/4023 Antonius Bouwmann Danke! www.eckhardt-rheinberg.de mit eig. Gerüst, 0174/5472232 47623 Kevelaer, Tel. 02832/3875 G M B Roller Kynco 50, gedrosselt als Mofa, Bj. Senioren Urlaubsbetreuung noch Plätze Automobile H Bereich: Holz im Garten Detektiv, Privat- und Wirtschaft Miet-Gesuche 2007, blau, sehr gepfl., 1800 km, 700 b Kalkarer Str. 50 · Kleve 0172/6627657 www.detektei-krenn.de frei, auch in den Sommerferien, Telefon Tel. 02821/7150022 - www.automobile-vandeloo.de 01522/1380758 im Hagebaumarkt Kleve 02803/803644 Ält. Ehepaar mit Katze sucht ruh. Whg. Diamant-Kernbohrungen in Beton o. in Geldern Stadt mit gr. Balkon od. Wolters Nutzfahrzeuge Roller Kynco 50, Versicherung neu, 350 Spezialität-Spanferkel aus Sonsbeck! Mauerwerk bis 250mm Dm z.B. für Terrasse (S/W-Lage), 2 Schlafzimmer b 01522/1380758 www.koch-juergen.de 02838/776043 Kalkar • Geldern • Bocholt • Krefeld Dunstabzug, Kamin o. Trockner so- 0163/1944451 Auto-Gesuche Straelen St. Anno Str., Motorradstellpl. wie Hausanschlüsse. Elektro Kisters Wandschalungsverleih, frei Baustelle, Älteres Ehepaar sucht ruhige 3-Zi.-EG- in Samgarage z. verm. 0172/6731023 02831/86670 und Verkauf 02831/4708 Kalkar A. Automobile Ankauf aller Autos, km- Whg. od. kl. Haus mit Terrasse/Garten Stand u. TÜV egal, ohne Garantie Zu verkaufen Yamaha 600 Diversion, Goch - Kleve - Xanten Elektroservice Kev. 0157/77363425 + Garage in Kevelaer oder Umgebung 9 23 40 0162/4059702 od. 02841/6020630 EZ 99, 23.900 km, dunkelgrün, ge- Trockenausbau, 02825/535638 b Familienessen-Landhausküche zum Ab aller Art: Ankauf PKW, Busse, LKW pflegt, ohne TÜV, 1.600 , Telefon Wochenende! Rufen Sie gerne an: Dipl.-Ing. sucht provisionsfr. zum 1.9. in 0178/4790535 Innenausbau 0173/2645751 02838/776043 www.koch-juergen.de + Dachgeschossausbau Kerken/Geldern gepfl., ruh. Whg., 2-3 Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws ZKDB, EG o. 1. Etage, m. Terrasse o. Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz- Transporter, LKW und..... und Busse 02837/3609974 Barankauf von Gebrauchten Systeme zu Festpr. Angebote kosten- Meisterbetrieb gr. Balkon, 0175/5688170 Ab aller Bj. kaufen wir Fahrzeuge aller BMW oder Japaner los! Infos unter 02823/3637 Fax Telefon 0173/9490979 Dipl.-Ing. su. gepfl. ruhige Whg in Veert. Art 02804/9243 od. 0172/2093071 02823/4335 EG Terrasse. 0162/3611855 ab Bj. 98. Info: Ab Angebote ab Bj.85 alle Busse, 4-tü- Fliesenleger Dammeyer hat Termine frei, Ehepaar, kurz vor der Berentung, sucht Kosten sparen rige Japaner, Diesel/Benzin, TÜV Zu- www.loerper.de Motorrad auch Reparaturen 0172/1561577 Wohnung in Uedem, Kalkar, Rees und Umgebung. 75m² bis 90m², Erd- stand egal. 0172/2631881 Hdl. Fliesen-Malerarbeitt, Innenausbau. Gerüstbau 0 28 23 / 9 50 11 geschoss, mit Terrasse oder kleinem Günstig 0163/1329815 Autogas fahren! Achtung!!Ankauf aller Fabrikate, WYBIEREK GmbH+Co.KG Garten, gerne auch Altbau. Mietpreis PKW und LKW. Deutscher Händler. Fliesenverlegung u. Renovierungen www.gerueste-kevelaer.de bis 500 Euro incl. Nebenkosten. Qualitäts-Autogasanlage Prins VSI 02834/9430777 bis 22 h, auch Sa./So. Fachberater: Frank Wandelt F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, 02825/6844 für 4-Zylinder-Motoren Achtung!! Für Export kaufe alle Autos, Sonsbecker Str. 21, Kevelaer. Telefon: Tel. 02832/979709 Frau, 52J, sucht 45 m² Wohnung Zustand egal, rund um die Uhr, auch Bereich: Teppichböden 0171/2021349 b im Nordk. Kleve bis 240 KM, ab 1.9 90,- sonntags 02152/959337 Garten-, Landschaftsbau verrichtet 02832/975359 im Hagebaumarkt Kleve Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel Pflaster-, Kanal- und Baggerarbeiten. Öltankreinigung Handwerker/kfm. Ang. mit Kind su- (0 28 32)81 41 Kunststoffbeschichtung Inklusive Ersatzwagen und Gasfüllung! od. Benziner für Export ges. Kerken, 0162/4022285, 02834/6550 chen Einf.Haus oder Whg. ab 90m² Geldern, Alpen u. Umgebung (100 Kunststoffi nnenhüllen Finanzierungen ab 20,- €/Monat möglich. Weststraße 2 Gerüstbau Selle 02801/986157 zu mieten. Immobilien von Danwitz km). 0174/9306813 (H. Schmitz) Ein- und Ausbauten Wiederholungsprüfung mit dem TÜV 02802/91390 u. 02803/804855 Auto Ankauf Prießen kauft sämtl. Peters Glas- und Gebäudereinigung Cerkinaj Über 36 Jahre Autogaserfahrung hat Termine frei 0172/2823733 Fachbetrieb zugel. n. § 19 L WHG Haus auch renov.bed. mit gr. Garten PKW's, Busse u. LKW's auch Unfall od. Kevelaer-Winnekendonk Goch - Kleve - Xanten van de Loo, Weststr. 18, Kevelaer im Rm. Kevelaer ges. Miete gesichert Motorschaden. Komme sof. zahle bar Handwerkerservice P. Pieper, alles im 0 28 32/84 43, Fax 8 05 58 0152/07150200 auch Sa./So. bis 23h 02152/3525 Haus u. Garten, Velux Fenster Service Hufschmied mit Familie sucht Wohn- A- 300 bis 3000 b u. Notdienst 0173/5327509 zahle über Restwert. möglichkeit auf Hof-Anlage im Groß- Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Mo- Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei. Bäume fällen raum Kerken, Wachtendonk, Kempen. torschaden. 0172/7252751 Kaldenhoven GmbH 02824/6444 Mitarbeit im Haushalt oder Altenver- Barkauf von Top bis Schrott, Audi, Liebigstr. 25 · 47608 Geldern Ihr sehr persönlicher Familien & und entsorgen sorgung von der Ehefrau möglich. Zu- Borsigstr. 24 · Goch · Industriegeb. West BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Telefon 0 28 31/9 49 99 Partyservice www.koch-juergen. auch an Gefahrenstellen. schriften an Chiffre V 772994 Busse, VW,Geländewg.24Std. 0 28 23/50 85 · www.auto-elbers.de www.ducati-niederrhein.de de oder gerne einfach mal anrufen Gartenarbeiten rund ums Haus. Pizzaboyz Goch su. Unterkunft für Koch 02842/9030189 02838/776043 Schnell gegen Festpreise. im Stadtzentrum 0177/8703412 Deutscher Händler su. PKW, Unfall, de- Kellerwände feucht, nass? Wir helfen Besichtigung und Beratung kostenlos. Wohnung in Kevelaer gesucht max. 45 fekt, Tüv-fällig egal. 0173/7271033 sofort! Fachunternehm. 0171/7539131 Telefon 0 28 33/35 74 m² bis 345 b warm inkl. Nebenkosten. Deutscher sucht ihren Gebrauchtwa- Kleinumzüge Metz Küchen, Möbel Ab- 01 72/5 86 09 30 0162/1522535 gen ab Bj. 97, Abholung, Abmeldung Fachberater: Hubert Kempkes u. Aufbau. Wohnungsauflösungen. und Barzahlung selbstverständlich, 02801/9824963 oder 01520/6892889 0172/5495426 Bereich: Gartenhardware Kostenlose Schrott- u. Elektroabholung Miet-Angebote Su. von Privat aller Art PKW oder Busse Gartengeräte am kompl. Niederrh. 0152/07150200 ab Bj. 96 0173/5650014 Teile•Motorrad•Service Achtung Umzüge Leyendecker. Wir im Hagebaumarkt Kleve Küchen & Möbelmontagen auf Maß! machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: Motorräder Montageservice- Olfen 0173/2608991 02802/705110 Ankauf Maler führt sämtliche Malerarbeiten von Alt- und Unfallfahrzeugen TGB- und Daelim Aldekerk: helle EG-Whg., 3 ZKDB, Roller Vertragshändler preiswert und fachgerecht aus. Rufen G-WC, gr. Südterrasse m. Anlage, Kel- Verkauf Sie an - egal wann. 02823/3637 ler, Garage. 0163/7916989 gebrauchter KFZ-Ersatzteile Venloer Str. 109 • 47608 Geldern Fax: 02823/4335 Tel. 02831/9767637 Goch - Kleve - Xanten Aldekerk-Ortskern: Mais.-Whg. 4 ZKDB, Fa. JOSEF BOLLEN Meisterbetrieb: Wir führen aus Mau- Abst., gr. Dachterrasse, ca. 90 m² Tel. 0 28 34/4 14 rer-, Beton- und Verblendarbeiten Wfl., ab 1. Juni oder später zu verm. 02823/975264 od. 0176/24848010 02152/52522 9-18 Uhr wochentags Kaufe DB Sprinter, Pritsche, Geschäftliches Dienstleistungen Aldekerk Wohnung, ca. 48m², Parterre = 1 Zi. als Wohn-/Schlafraum, Küche m. Paul Jacobs Verkaufsleiter Schrott- und Altwagen Dachflächen (gewerblich) zum Aufbau Aber Achtung erledige Haushaltsaufl. w Rentner: Auch hier ist die Küchenzeile, Bad, alles renoviert = für 1 Kaufe Altkabel 1,30 /kg einer Solarstromanlage zu mieten ges. Entrümpelg. Fa.Schubert 02832/1307 Kaufe Autobatt. 0,15 w/kg Person (ältere Pers. angenehm), Miete Zahle die Miete auch gerne 20 Jahre Einkommensteuererklärung fällig 230 b , 02833/4837 Barnachlass Verkauf: Gebr. Ersatzteile PKW im Voraus. Dachsanierung statt Miet- Absolut seriös und besenrein erledigen Zertifizierter Betrieb H.Giesen zahlung auch mögl. 02822/976610 wir Ihre Haushaltsauflösung. Firma Steuerberater C. Peters Alpen, DG-Mais.-Whg. i. 3 Fam. Hs., Fakt 100 02831/1340820 95m2, 3 ZKDB, G-WC, EBK, Blk., Liebigstr. 5, Geldern 02831/2685 e Renovieren rund ums Haus von A-Z, Tel. 0 28 38-77 67 80, www.create-your-tax.de Keller, EUR 595 inkl. Stellpl., NK, ab Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtrans- 1000,- 0151/23720239 01.06.10. 0152/02067708 port (Strauchschnitt, Gartengestaltung Jahreswageninitiative 2010 Auto-Zubehör Schalungsverleih, Kellerschalung mit u. Gartenpflege) 02831/86936 Alpen, EG, mit Garten, Stellpl., ca. 70m², Schalplan, Deckenschalung, frei Bau- oder 0173/6802313 3ZKDB, G-WC, KM 383b + Stellpl. + stelle 02831/4131, www.FVDB.de Miet-Angebote-Häuser + 4 Jahre Garantie* Autoteile-Service für alle Fabrikate. Be- NK v. Privat ab 01.08. 02843/2415 Altbausanierung Niko Hoedema- + Überführung stell-Hotline 02821/12346 Fam. mit 2 Kinder sucht Haus/Hof Goch Stadtrand: DHH Neubau 2010 od. 0173/5202418 ker Dach, Zimmererei und Solar mit Garten und Kamin in Uedem, geh. Ausstattung, 119 m² Wfl., 402 KFZ-Aufbereitungsfi rma Alpen, großzügige EG-Whg mit Garten 3 + Zulassung Dachträger für Mazda 2, Bj. 08, neu 02801/986061 od. 0170/6101503 02832/975359 m² Grdstck. Garage Terrasse Er- Zi, 107 m², b 590 NK, Garage 2 WE, v. * ab 2 Jahre Hersteller – 100b 02802/809878 bzw. KFZ-Innen- u. ker Dachgeschoss modernes Bad, 2 Jahre Anschlussgarantie Altmodische Wandfliesen Nicht he- Geldern-Walbeck, prov.-frei, DHH, privat, 0176/18090822 Sommerreifen, 4000 km gefahren, Außenreinigung 4ZKDB, G-WC, Vollkeller, 110 m² Wfl, Fußbodenheizung, elekt. Rolladen, rausreißen. Wir beschichten in jeder Alpen, Im Dahlacker 85, Komfort-Whg., Pirelli, 195/65R15, VB 230 b , Telefon: 405 m² Grst., Bj. 84, KM 585 b + NK, Telefon in allen Schlafzimmern, 870 in Straelen zu verkaufen gewünschten Farbe die Fliesen neu Parterrre, 54 m² + Terrasse, 2 Tiefga- 0172/2699102 www.Teeuwen-Immobilien.de, Telefon Euro warm + Nebenkosten ab sofort Mercedes ohne Dreck. Kostenlose Beratung/Ko- ragenstellpl., ab 1.8.10 zu verm., 335 b Tel. 02834/9427780 02834/703015 0151/17889830 4 Alufelgen Golf II, 175-70 R 13 T, 60 stenvoranschlag. Fachbetrieb Andreas b + Garage + NK, 02843/50034 o. 0162/3424117 Noy. Tel. Zentrale 02066/508471 oder Geldern-Walbeck schickes EFH, 4 Kevelaer, Weezer Str., 5 Zi., 2 Küchen, 2 01520/2346383 DANIELS 02821/7905020 od. 02801/7370000 ZKDB, G-WC, 111m², unterkellert, Gar- Bäder, G-WC, Ankleideraum, gr. Gar- Alpen: Schöne 140m² Wohnung im frei- Anstrich, Tapezier- und Spachtelar- ten, überd. Terrasse, Garage, ab 1.8. zu ten, Ölheiz., zum 1.8. oder früher, KM b b b stehenden 2 Fam.Haus, OG, 4ZKDB, Jahreswagen Motorräder beiten, Bodenverlegung vom Fach- vermieten. KM 750 + NK + Kaution 750 , NK 170 , 3 MMK, HV Lufen, Flur, Abstellraum, 46m² Keller, Sauna, 0173/8927755 0171/4490764 Neuwagen Aprilia Sonic AC, 50 ccm, Bj. 2002, mann 0173/5900459 Topzustand, KM 590b , gr. Garage 40b b Goch, freist. 1-2 Fam.Hs. ca. 200m², 02802/4100 (Pkw + Transporter) 5838 km, VB 600 02832/80606 Aufsteigende Nässe? Sanierung mit Kevelaer-Wetten DHH, 4ZKDB, G-WC, Fliegengitter Injektionstechnologie. Sauber, schnell, 2Garagen, Terrasse u. kl. Vorgarten zu ca. 96m², Terrasse, Garten, Stell- Alpen-Veen, 3 ZKD 2B, 1.OG, 92 m², Höster Weg 10 • 47574 Goch Aprillia Leonardo 125, 9000tkm, Tüv fürfür FensterFenster und TürenTüren verm. 02837/8185 b neu, VB 990 Euro 0170/3060037 effektiv und bezahlbar! Erhalten Sie plätze, Keller, neue Bäder, KM 545 Abst. Raum, Dachterasse, Keller, inkl. Telefon 02823/6078 InfoInfo unter:unter: 02825/10041002825/100410 den Wert Ihres Hauses. Fa. Baumgar- Kevelaer-Süd DHH, 105m² Bj.95 650b + NK. HAUSVERWALTUNG DIX Küche, LAN,460b , NK Kaution, Tele- www.mercedes-daniels.de Barankauf Motorräder! 0163/2641851 deroder 0172/2084816, 0172/2084816, www.zischi.com ten, Xanten 02801/984241 renoviert CP-Immob. 02832/976248 02834/943217 fon 0172/2451682 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 15. MAI 2010

Kevelaer Bj.06 DG 1,5 ZKDB Balkon Straelen-Broekhuysen kl. RH, 3 ZKDB, Issum: Wohnen Arbeiten in freist. Rindern, freist. EFH 476 m², Erdge- Miet-Angebote 45m², Garage KM 200,89b + NK WBS G-WC, ca. 73m², kompl. Kernsaniert, Immo-Gesuche Winkelbungalow, ruhige zentr. Lage schoss 96 m² seniorengerecht, Dach- erforderlich. HAUSVERWALTUNGEN 420b + NK, keine Tiere, ab ca. 1.7. 10 Zi., 2-Bäd., Keller, Welln., ca. geschoss teilw. ausgebaut, mit Garage, Bedburg-Hau: DG-Whg., ca. 120m², DIX 02834/943217 02152/3645 Achtung! Zwei niederländische Familien 250m²/1170m², 450m² Nfl., 2-Gara- Bj. 1997, schön angelegter Garten, VB 3ZKDB, gr. Dachterrasse ca. 28m², suchen jeweils ein EFH o. DHH. Bitte Kevelaer-Kervenheim modernisierte Straelen- Bro., OG, 3 ZKDB, G-WC, gen, gr. Terrasse, neue Heiz. Solar etc. 238.000 EUR, von privat zu verkaufen, ALPEN-MENZELEN-OST: Rendi- KM 625b zzgl. NK 75b pro Person ab um freundl. Angebote. Für den Verkäu- Von privat 0173/6612460 02821/7116171 nach 17.00 Uhr 01.06.2010 zu verm. 02821/69292 Wohnung (neue Türen, Laminat) mit HWR, 98m², Balkon, Bj. 2008, Gas- fer kostenlos. Immobilien Margret Bau- teobjekt oder Mehrgeneratio- Mo .-Fr. oder am Wochenende Balkon, 3 ZKD modernes Bad, Gäste- zentralheizg., separater Eingang, ab manns 02833/1304 Kalkar 2 Fam.Hs., Grdst. 809m², KP Seniorenresidenz Walbecker Hofgar- nenhaus! 4-Familienhaus, Baujahr WC, 78,06m², KM 418,19b + NK + 01.08.10, KM 500b + NK + 2 MM Kau- 195000b , Bj. 66, Garage, Garten, Kel- ten, ausgez. Preis-Leistungsverh. Geld- 1908, laufend modernisiert, Wohn- 02821/977362 ab 20 Uhr Mansarde, GWS Wohnungsgenossen- tion, 0162/1375227 EFH mit Garten in Kevelaer oder Goch ler, 02824/2803 ern-Walbeck. 02831/94956 fl äche insgesamt ca. 264 m², Grund- Dachgeschoßwohnung mit Balkon, schaft, www.gws-geldern.de, Telefon zur Miete bis netto 1.500b für unseren Straelen-Herongen 3 ZKDB, Balkon, Kapellen, top ausgest. DHH m. 2 Ga- Sonsbeck, EFH, freist., 138m² Wfl., stück ca. 481 m², Selbstnutzung 81m², Stadtnähe Xanten an junge 02831/930912 b b Kunde gesucht: 02833/570100 www. b 72m², Garten, 420 + NK, Garage 36 ragen, 5 ZKD 2 Bäder, G-WC + aus- 438m² Grdst., Bj./Fertigstellung möglich, derzeit nur eine Woh- Leute zu verm., 600 Warmmiete landundhof.de Kevelaer, Marktstr., 1. OG, helle 3 zum 1.8., keine Tiere 02152/3645 geb. Vollkeller, ca. 135 m² Wfl., Sau- 1984/1985, Einbaukü. 2J. alt, Ka- nung vermietet. KP j 225.000,-*, 02801/3586 b Zi.Whg., 88,50 m² Wfl., mit Balkon, KM Fa. Lomberg.de Immob. IVD sucht am na, Bar etc., GrdSt. 397 m², KP 220 minofen, 9m Garage, VB 220.000 Straelen-Marienstr., 1. OG, 74,47 02838/7762-1622 Einzelbüros im Gewerbeobjekt in Ke- 398 b + NK, 02834/703015, www. b Niederrhein EFH - ländl. Anwesen! Tb , www.Teeuwen-Immobilien.de 02838/96588 od. 0172/2433055 m² Wfl., 3 ZKDB, KM 370 + GELDERN: Ruhig und stadtnah! velaer, Größen von 10 - 20 m², auch Teeuwen-Immobilien.de NK, www.Teeuwen-Immobilien.de, Ihre Ansprechpartner: Fr. Reiners u. 02834/70300 Sonsbeck Hochw. freist. EFH, nutzb. kombinierbar, Erdgeschoß, Parkplät- Doppelhaushälfte mit Garage, Kevelaer-Nord 3 Zi.KDB, Balkon, Keller, 02834/703016 Fr. Pickmann, 02151/807214 od. Wfl. ca. 200m², 5 Zi., 2 Bäd., 12m Gar., ze vorhanden zu vermieten. Telefon Kerken-Aldekerk: Reiheneckhaus auf 82 m², 2.OG, KM 360 b z. 1.8.2010 02833/573877 795m² Grst., KP 249.000b . KJH Im- Wohnfl äche ca. 104 m², Grundstück 0172/9140538 oder 02823/4192054 Straelen prov.-frei, helle 3 Zi.-Whg., 441 m² großem Grundstück in Süd 0170/8001925 mob. 02845/296772 ca. 250 m², Baujahr 1938, Vollkeller. KDB, G-WC, 102,30m² Wfl., kein Familie NL-Cuijk sucht EFH zu kaufen. West-Lage, ca. 150 m² Wfl., 2 Garagen, KP j 125.000,-*, 02831/93220 Garage, Weeze-Süd:, 02823/18600 Kevelaer, Schanzstr. 27: DG-Whg., 3 Balkon, San. 87, KM 385b + NK Bitte alles anbieten. Schnelle Kaufent- gute Raumaufteilung, KP b 145.000, Sonsbeck: Privat, Haus m. 4 Whg.en Geldern Am Rodenbusch: 3ZKDB, OG, ZKB, 67 m², KM 360 b , ab 1.8.10 verm. www.Teeuwen-Immobilien.de scheidung! Immobilien von Danwitz www.immobilien-eck.de, Telefon 350 m² Wfl., 150 + 67 m² frei, Mietein- GELDERN-HARTEFELD: In ruhiger tip-top KM 440b z.1.8. 02831/994391 05673/2874 od. 0172/5604293 02834/703016 02823/975902 u. 02802/91390 02831/130130 nahmen 1060 b mtl., 3 Garagen, 1 Ortsrandlage! Schicke Doppel- [email protected] Werkstatt, 4500 m² Grdst., ca. 10000 Kevelaer-Winnekendonk schöne 85 Straelen stadtnah, Garage zu verm. haushälfte mit Garage, Wohnfl ä- Geldern: App., 40 m², Bad, EBK, Keller, Kerken-Stenden in idyllischer, ruh. m² zupachtbar, VB 299.000 b . Tel.: b qm Whg. im 2 Familienhaus, 3 ZKD, 0172/6731023 Fam sucht EFH/DHH v. priv. zu kaufen, che ca. 112 m² (zzgl. Wintergarten), Stellpl., 315 + NK, ab 1.6.10, Telefon Lage, sehr schöne DHH, geh. Aus- 02838/776382 o. 01578/8547861 02151/734761 Bad, Gäste WC, große Süd Log- bezugsfertig, VB 160000 b , in Goch u. Vollkeller, Grundstück ca. 382 m². Straelen-Zentrum: Helle freundl. 2 Zi. stattung, Wfl. 150m², Grst. 322m², Bj. j gia. Keine Tierhaltung. KM 460 b . Whg., Kochnische, DB, AR, 85,64 m² Umgeb., 0151/25339344 98, Keller, Terrasse, Garage, 228.000b Sonsbeck: Wohnen und arbeiten unter KP 148.000,-*, 02831/93220 Geldern, Erdgeschosswohnung mit Bal- einem Dach. Repräsantives Bauerhaus b 0172/9270681 Wfl., KM 415 b + NK 02834/703016 www.baumanns-immobilien.de GELDERN-PONT: Charme inklu- kon, 2ZKD Bad, 55,23m², KM 256,91 Kostenlos & ohne Vertrag! Wir suchen mit eigenem Wald. Näheres unter: www.Teeuwen-Immobilien.de b 02833/1304 + NK, Wohnberechtigungsschein er- Kevelaer-Zentrum: 1. OG, 68 m² + 80 Immobilien bis 500.000 ! Telefon www.bauernhaus-niederrhein.de sive! Freistehendes Dorfwohnhaus forderlich. GWS Wohnungsgenossen- m² für 1 oder 2 Personen, KM 340 b Top-Apt.: 2 Z mit EBK, Bad, Stellplatz 02823/975845, www.immo-burian.de Kerken-Stenden Urlaub zu Hause. mit Garage und Schuppengebäu- bzw. KM 395 b , Parkplatz. Telefon: b Straelen, Einfamilienhaus-Neubau, 125 schaft. www.gws-geldern.de Telefon: in Geldern, 44m² für 280 kalt + Sehr schönes EFH mit Flair, geh. de, Grundstück ca. 445 m² in herr- 02831/5751 oder 0172/5446288 Suche von Privat EFH oder MFH m² Wfl., 700 m² GS, schlüsselfertig 02831/930912 Nk. *9170 www.piepers-makler.de Ausst., Wfl. 130m², Gst. 730m², Kell., licher Westlage, Wohnfl äche ca. 105 0174/4812956 b inkl. Hausanschlüsse, Entwässerung. Geldern gemütl. 2 1/2 Zi.-DG-Whg. KDB, Kevelaer Zentrum, 2,5 ZKB, 76 m² 02834/91450 Terr., Garage , Außenschw. 287.000 m², Baujahr 1912, Modernisierun- Ohne Maler, Teppich, Kaufnebenko- 59m², Garten- u. Schwimmbadnutzg., Grundfl. DG/2. OG, hell, bezugsfertig Uedem-Keppeln, Whg. in ruh. Lage, ca. 2-4 Fam.-Haus im Raum Uedem Kalkar www.baumanns-immobilien.de b b gen erforderlich. KP j 115.000,-*, b zu kaufen gesucht. 0157/74614890 02833/1304 sten, 172.290 zzgl. 205 pro Mo- Garage, Keller, kurzfr. frei, KM 350b + renoviert, Miete 290 HK/NK 2MM 120 m² bestehend aus 3 ZKDB G-WC, nat für Erbpacht. Town&Country Haus 02834/970150 Kaution. Besichtigungtermin? Telefon b NK 0177/2559746 m. EBK, 450 KM ab 1.7.2010 zu Kervenheim: Haus, Bj. 1900, in 2000 02838/914040 GELDERN-VEERT: Wohnen und 0151/28220316 verm., 0173/5112893 Geldern-Kapellen, komfortable reno- kernsaniert, 110m², Gasheizung, Arbeiten unter einem Dach! Immobilien Polm b Straelen, großz. REH m. Garage in vierte 4 ZKDB 122m2 1. OG im 2-Fam. Kev.-Winnekendonk, 3 ZKDB, ab sof., Uedem, 2-Zi-Whg. 47 m², 1. OG m. Bal- 50000 0174/7366814 ruhiger Lage, 158 m² Wfl., 4 ZKDB Barrierefreies Wohnhaus mit an- 440 b + NK, 02831/133758 47661 Issum - Kapellener Str. 9 Haus, Logia, Garten, Fliesen, Parkett, kon Stellplatz ab 1.8.10 zu vermieten. Kevelaer, Einfamilienhaus-Neubau, G-WC, 649 m² GrdSt., Bj.1984, KP grenzender Gewerbehalle, Baujahr b b Sie möchten Gäste WC, neue SAT-Anlage; KM 540 Kleinumzüge 01520/6892889 KM 280 , 3 MM Kaution, Telefon 134 m² Wfl., 471 m² GS, verklin- 193Tb , www.Teeuwen-Immobilien.de 1998, Wohnfl äche ca. 161 m², Ge- + Nebenkosten; 3 MM Kaution; ab 02801/9884212 Ihr Haus verkaufen oder vermieten? 02834/70300 Kleve, Nähe Zentrum: 70 m², 2 1/2 Zi., 1. kert und schlüsselfertig inkl. Haus- werbenutzfl äche ca. 340 m², Grund- 01.07., 0171/3065960 Wir garantieren Ihnen Erfolg. OG, Balkon, im 2-FH, KM 410 b + NK + Vermietung: www.piepers-makler.de anschlüsse, Entwässerung. Ohne Straelen-Markt Wohn- u. Geschäftsh., stück ca. 1.640 m². KP j 320.000,-*, Geldern-Kapellen, sehr schöne, geräu- 2 MM Kaution, zum 1.7. frei. Provisions- 02834/91450, Fax: 02834/914521 Rufen Sie uns an: 0170/3410253 Maler, Teppich, Kaufnebenkosten, Ladenl. u. 3 Wohneinh., ca. 322m² 02834/970150 b mige, lichtdurchflutete 99 m²-Whg., frei 0172/2602174 Wachtendonk-Wankum, Single Whg. 234.279 . Town&Country Haus Wohn/Nfl., Bj. 79, Rendite 7,1%, KP kompl. saniert, 1. Etage, 3 ZKDB + 02838/914040 355 Tb www.Teeuwen-Immobilien.de ISSUM: Schick, modern und Kleve Studentenunterkunft, Zi. 20 m², auf ehem. Bauernhof, 1 ZKDB, ca. 50 Abstellr., 480 b + NK, 0175/5239420 b Immobilien Burian 47574 Goch 02834/70300 großzügig! Eigentumswohnung ab 1.6.10 Mitbenutzung (max. 3 Bew.) m² Wfl., KM 250 + NK, www.Teeu- Kevelaer, ETW im 1. OG, barrierefrei wen-Immobilien.de , 02834/703015 mit Garage, Wohnfl äche ca. 93 Geldern, Nordwall, DG, 2 ZKDB, 37 m² Kü/Wo/Bad/Die KM 190 b , NK 40 mit Aufzug, Neubau Wohnanlage am Straelen, modernis., freist. EFH m. groß- m² (zzgl. Dachspitze als Ausbau- b b KOSTENLOS & OHNE VERTRAG! Europaplatz, 2 Zimmer, offene Kü- Wfl., KM 175 + NK, 02834/703015, +Strom +Hzg. 02821/13234 o. Wankum Single-Neubauwhg. WM 400b er Garage, 144m² Wfl., 6 ZKD 2 Bäder, reserve), Baujahr 2005, gehobene www.Teeuwen-Immobilien.de 02823/80306 Nur langfristig! 0173/2622155 Wir suchen Immobilien in allen Preislagen! che, Balkon + HWR, Wfl. 66,78 m², G-WC, Vollkeller, GrdSt. 612 m² Südlg., KP 129.500 b zzgl. 1,785 % Courta- KP 299 Tb , 02834/70300 www. Ausstattung, Balkon in Süd-West- Geldern-Pont, ländlich, 1.OG, 3ZKDB, Kleve-Unterstadt 3 Zi.Whg. im EG, 74 Wankum: 107m², 1.Etg., 4ZKDB, Balkon j ¤ 02823-975845 www.immo-burian.de ge, Jürgen Aben Immobilien, Telefon Teeuwen-Immobilien.de Lage, eigener Kellerraum. KP 73 m² Wfl., san.05, KM 364 b + m², KM 425 b , NK zus. 170 b , 2MM + Garage, 550b +NK 02836/8321 165.000,--*, 02831/93220 02832/93300, www.aben.de NK, www.Teeuwen-Immobilien.de Kaut. 02821/891027 b Straelen: Von Privat zu verk. DHH, Wankum: 60m² EG-Whg., 1ZKDB, 300 ISSUM: Wohnen im Zentrum! 02834/703016 Kevelaer Gewerbehalle auf Indus- 2007 kernsaniert, Wfl. 280 m², Grdst. Niedermörmter: EG-Wohnung ca. + NK ab sofort 02836/8321 BvB-Kevelaer 02832-3303 1400 m², 10 Zi., 2-Generationen-Haus, Eigentumswohnung, Wohnfl äche Geldern schöne Whg im 3 FH, Bj. 95, 1. 85m², 3 ZKDB, WC, Abstellraum, Gara- triegrundstück ab sofort zu vermieten, Weeze, Eigentumswohnung 84 m², 5 Zi, 300 m² mit Vorplatz, 'Hallentorhöhe gr. Wintergarten, Keller, Sauna, VB ca. 79 m², 3 ZKDB. KP j 75.000,-*, OG, 59m², ohne Balkon, zum 1.8. zu ge, Garten, sofort frei, 490 b + NK + Kostenfreie b b b b Kü, Di, Bad, GWC, mit Garten 500 m² 5,00m, isoliert, RWE Anschluß, Grund- 290000 0151/55591669 02831/93220 verm. KM 360 , NK 70 , Garage 30 1MM Kaution. 0151/14467054 zu vermieten. Garage und Stellplatz op- 02835/3866 od. 0172/2160260 Wertschätzung!! stück eingezäunt, 0173/5464943 Uedem: großes, neuw. EFH, Bj. 2001, Nieukerk: Baugrdst. 764 m², für tional. 0178/5583069 Besichtigung Für die guten Kunden aus dem Ruhr- KERKEN-STENDEN: Ehemalige Kevelaer, großzüg. ETW mit 2 Bal- 210 m² Wfl., 4 Schlafz., gr. D-Garage, Katstelle am Ortsrand! Wohn- Geldern, Stadtwohnung 3 ZKD Bad, DHH inkl. Planung und Gen. KP 45 nach Vereinb. gebiet und dem grenznahen Holland, b b b konen, 93 m² Wfl., 3 ZKDB G-WC AR, 250.000 , Immobilien von Danwitz, haus mit diversen Nebengebäu- 72,84 m², KM 335 + NK GWS T , www.Teeuwen-Immobilien.de Weeze, Königsberger Str., im 1. OG suchen wir, nur von privat, 02823/975902, www.sofort.info/638 Wohnungsgenossenschaft, Telefon 02834/70300 € Bj.81, G-HZ aus 2008, frei, KP 108 den, Wohnfl äche ca. 128 m², grund- gelegen, 4 ZKDB, Gäste-WC, ca. Häuser von 45.000 bis 450.000 . Tb , www.Teeuwen-Immobilien.de 02831/930912, www.gws-geldern.de b Verkauf: www.piepers-makler.de legend renoviert, Nutzfl äche ca. Nieukerk: Lokal (auch anderweitig nutz- 86 m², Balkon, zum 1.6., KM 420 , www.BvB-Immoblilen.de 02834/70300 02834/91450, Fax: 02834/914521 bar) mit 90 m²-Wohnung, in gutem NK 180 b , 3 MM Kaution, HV Lufen, 500 m², Grundstück ca. 1.911 m². Geldern, Vernumer Str., 3 ZKDB, Bal- j kon, ca. 80 m², zum 1.8., KM 395 b , Zustand, ab sofort zu vermieten. 0171/4490764 Kevelaer-Kervenheim: Neuwertige Wachtendonk, Neubau DHH, 128 m² KP 249.000,-*, 02831/93220 Doppelhaushälfte auf 454 m² Grund- Wfl. 293 m² GS, schlüsselfertig inkl. NK 180 b , 3 MMK, HV Lufen, Telefon 02833/3574 oder 0172/5860930 Weeze-Ortsmitte: Whg. 1.OG mit Bal- KEVELAER: Alles unter einem stück in Südlage. 143 m² Wohnfläche, Hausanschlüsse, Entwässerung. 0171/4490764 kon, 76 m², 3 ZKB, WC, KM 330 b ein- Immo-Angebote Nieukerk: Whg. ca. 100 m², incl. La- Garage, Keller. Moderne, hochwertige Ohne Maler, Teppich, Kaufnebenko- Dach! Vielseitiges Stadthaus in zen- schl. Stellplatz + NK, WBS erforderl., ab Geldern, Wohnung mit Balkon, 3ZKD gerräume, auf Bauernhof ab sofort zu Ackerfläche Wankum, 2.78.33 ha, Ausstatt., KP 199000b , 02831/130130 sten, 199.320 b . Town&Country Haus traler Lage, Baujahr 1920, Top-Zu- 01.08.10 02837/7447 Bad, 75m², KM 299,25b + NK. Wohn- verm. 02833/3574 58/64 BPkt., 6,0b /m², Immobilien www.immobilien-eck.de .de 02838/914040 stand, Wohnfl äche ca. 220 m² (zzgl. berechtigungsschein erforderlich. Nieukerk: 64m², OG, 3 ZKDB, Keller, 20 Weeze, Weller Str., im EG gelegen, 2 Center Teeuwen, 02834/70300 Wintergarten), Grundstück ca. 296 Kevelaer Nord/West RMH in zentr. Weeze, Einfamilienhaus-Neubau, 90 GWS Wohnungsgenossenschaft, Tele- m² Dachterasse, KM 390b + NK ab ZKB, EBK, Gartennutzung, ca. 52 m², m², auch als Generationenhaus, Bü- Lage, Garage, Stellpl., 140m² Wfl., m² Wfl., 420 m² GS, schlüsselfertig fon: 02831/930912 www.gws-geldern. sofort zu vermieten. Werktags nach 18 ab 1.9. oder früher, KM 275 b , NK 130 Aldekerk, Wohnhaus ehem. Hofanlage ro/Praxis geeignet. KP j 169.000,-*, 5 ZKDB, G-WC, vollunterkellert, Bj. inkl. Hausanschlüsse, Entwässerung. de Uhr Telefon: 02833/3197 b , 3 MMK, HV Lufen, 0171/4490764 ca. 290m² WFL davon 145m² vermie- 02832/976500 tet, mit Nebengebäuden, Garage, ca. 1971, Grdst. 207m², 172.000b v. Privat Ohne Maler, Teppich, Kaufnebenko- Geldern-Zentrum: Erstbezug nach Rheinberg-Borth 3 ZKDB Abstellraum Weeze, Weller Str., im 1. OG gelegen, 1500m² Grundstück, 219.000b und 02832/405603 sten, 151.590 b , Town&Country Haus KEVELAER: Für die große Fami- Komplettsanierung, großzügig ge- 60m² im Dachgeschoss Keller, ge- 3 ZKDB, EBK, Gartennutzung, ca. 54 Wohn-/Geschäftshaus ca. 180m² 02838/914040 lie! Attraktives Einfamilienhaus b b Kevelaer-Wido: Liebevoll saniertes schnittene, helle Wohnung, 4 ZKDB, pflegtes 6-Familienh., gute Wohnla- m², ab sofort, KM 320 , NK 150 , WFL/NFL, 80m² Garage, ca. 500m² RH, 115m² Wfl., 362m² Gst., über- www.Teeuwen-Immobilien.de mit Doppelgarage, Baujahr 1980, Balkon, moderne Ausstattung, 107,76 ge, KM 270b NK, Garage 35b , ab 3 MMK, HV Lufen, 0171/4490764 Grundstück, 149.000b provisionsfrei m², GM 528,25 b + NK, 3 GM Kaution. dachte Terrasse 139.500b Immobili- 02834/70300 Wohnfl äche ca. 190 m², großzügi- 01.07.2010 evt. früher Telefon 0160/94 Weeze-Wemb, 50m² Wohnung in zen- 01754993996, [email protected] GWG für den Kreis Viersen AG, www. en von Danwitz 02823/975902 u. Xanten: DHH, Grdst. 325 m², 5 Zimmer + ge Raumaufteilung, Kamin, Keller, 786577 traler Lage zum 01.06.2010 frei. Miete gwg-kreis-viersen.de, 02162/5780- 02802/91390 www.sofort.info/626 Küche, G-WC, Bad, Wfl. 125 m², gr. Ter- Grundstück ca. 500 m² in gewachse- 210 b + NK. Kaution 02838/91895 Alpen- eingezäuntes Grdst. 16500 m² zu 517 Rheinberg, Schulstr.: 3 ZKDB, 76 m², rasse, Garage + Carport, von Privat zu ner Wohngegend. KP j 229.000,-*, verkaufen evtl. Ratenzahlung. Telefon: Kevelaer (Winnekendonk) Außerge- EG, Balkon mit Rasenzugang, KM 460 Weeze: 2 Zi. im EFH, 25m², zur Untermie- 02838/776197 o. 02831/993369 verk. 189000 b . 02801/9839853 02832/976500 Geldern-Zentrum: Komplett renovierte, b + NK 150 b + 2,5 MM Kaut., ab 15.7., te, Gartenmitnutzg. 0163/4317091 wöhnl. Anwesen! Freist. EFH, Wfl. ca. Xanten-Zentrum, ETW im 1. OG, 36,38 gut aufgeteilte, helle Wohnung, 3 0163/6342637 ab 17 Uhr Alpen-Menzelen-Ost! Badespaß und 175m², 5 Zi., 2 Bäd., Garage, 1312m² KEVELAER-TWISTEDEN: Im Grü- Weeze 2 ZKDB, ab sofort 375 b + NK b qm, Wohnküche, Schlafraum, Dusch- ZKDB, Balkon, WZ mit Parkett, 77,01 Dorfleben! Voll erschlossene, ca. 436 parkänl. Grst. KP 429.000 KJH Im- nen! EG-Eigentumswohnung mit b Rheurdt, 2,5 Zi im ZFH, EBK, Vollbad, 65 02831/133758 bad, Keller, EBK, VB 48.500,b , von m², GM 377,51 + NK, 3 GM Kaution. m² große Baulücke in gewachsenem mob. 02845/296772 zwei Garagen, Wohnfl äche ca. 74 GWG für den Kreis Viersen AG, www. m², Dachterrasse 15 m², sofort frei, KM privat, 0177/3107808 b Weeze, 3 ZiKDB, B, 02823/18600 Wohngebiet, freistehende und bis zum m², Baujahr 1970, 2006 umfang- gwg-kreis-viersen.de 02162/5780- 385 , 02845/298020 Kevelaer, Winnekendonk: DHH 180 m² zweigeschossige Bebauung möglich. Wfl., 450 m² Grdst., 8 Zi., Küche, 2 Bä- reich renoviert, helles Bad, Garten- 517 RH in Geldern zu vermieten. Ruhig Wesel, Mieter mit leichten HM-Tätigkei KP 55.000 b zzgl. 3,58 % Käuferprovi- der, Gäste-WC, HWR WG Garage, geh. und Terrassenanteil. KP j 74.000,-*, und zentral gelegen. 95 qm, 4 ZKDB, ten für schöne, frisch renovierte 3 Goch, Garage Kalkarerstr. ab sofort 30 b sion (inkl. MwSt.) VOBA Immobilien eG Ausst. - Top Lage, von privat, KP 229Tb 02832/976500 Gäste-WC, Keller, Stellplatz. Sonnige ZWHG mit Balkon, Kurt-Kräcker-Stras www.dicks-massiv-haus.de , 2MM Kaut. HV Lufen 0171/4490764 b 02838/7762-1622, www.vobaimmo. , 0151/11924442 Südterrasse Garten. KM 665 b + NK se gesucht, 86 m², 360 KM + BK SONSBECK: Attraktiv und neu- + KT ab sofort! Provisionsfrei! Telefon de Goch, Kalkarer Str., im EG gelegen, 3 + 2 MM Kaution. 02831/932330. Kevelaer-Winnekendonk freist. Bunga- wertig - einziehen und wohlfüh- ZKDB, Balkon, Nachtstromspeicher- 0203/34847212 auch am Wochenen- 0 28 33-74 01 Schaephuysen: 2 1/2 Zimmer Whg. Auwel, Baugrdst. 684 m², erschl. KP low mit gr. Grundstück, Doppelgarage, len! Freistehendes Einfamilienhaus heiz., ca. 64 m², renoviert, KM 373 b de b KDB mit Balkon ca. 70 qm 390,00 b 85.500 , Immobilien Center Teeuwen Stellplätze, teilunterkellert, gepfl. Zu- mit Garage in ruhiger Ortsrand- + 160 b NK, 3 MMK, ab 1.6. frei, HV Xanten-Birten 120m², OG, EBK, 4 Z, Grundstücksservice Miete + NK 02845/93800 02834/70300 stand, Grdst. ca. 1200m², zus. 700m² lage, Grundstück ca. 537 m², Bau- Lufen, 0171/4490764 Bad mit Badewanne u. WC, Dusche Baugrdst. zu erwerben, Wfl. ca. 173m², Seniorengerechtes, barrierfreies Woh- Geldern: Schicke, hochwertig ausge jahr 2005, Wohnfl äche ca. 152 m², Goch-Kessel, EG, 4 ZKDB, WC, HWR, extra, Loggia + Terrasse, Garage, Fuß- Nfl. ca. 51m², KP 229.000b zzgl. nen in Aldekerk. Expose im Immobili- b stattete, 109 m² große Eigentumswoh- Vollkeller, hochwertige Ausstat- Terrasse, ca. 124m², 590b Kalt- bodenhzg., KM 550 + NK ab 1.7. 3,57% Courtage, Jürgen Aben Immo- enscout24 ID 55076187, Vermietungs- nung im Hochparterre einer gepflegten Umzugsfachbetrieb tung, Heizkamin, Wärmepumpe. miete zzgl. Nebenkosten Telefon: 02802/910924 bilien 02832/93300 www.aben.de info 0177/3338142 Wohnanlage im Zentrum, Echtparkett- KP j 275.000,-*, 02838/7762-1622 02823/936006 9:00-14:00 Uhr E- Mail: Xanten großer Markt Fußgängerzone, ru- böden, Einbauküche, KP b 136.000, Kevelaer: 4 - Zimmer - Eigentumswoh- mit Lizenz [email protected] Sevelen komf. EG-Whg., 95m², 2 1/2 hige 4 Zimmerwhg. 115 m² zum 1.8. zu nung mit Balkon, im 2. OG mit toller STRAELEN: Die Lage ist entschei- ZKDB, G-WC, Abstellr., zus. 1 Zi. im vermieten 1.OG sep. Eingang mod. Ein- www.immobilien-eck.de, Telefon dend! Einfamilienhaus mit Gara- Goch-Nierswalde Whg. auf ehemaligen Aussicht. 71 m² Wohnfläche, sofort zu 4 Mann + LKW für 6 Stunden Sout., Garage, Garten, 580b + NK + bauküche Bad mit Wanne u. Dusche 02831/130130 Bauernhof, 160m², 5 ZKDB, G-WC, beziehen, ruhige Lage, KP b 58.000, j j ge auf ca. 263 m² Süd- Grundstück, Kaut., keine Tierhaltung 0172/4405065 Gästetoilette Südbalkon, überdachter 299 oder 8 Stunden 499 HWR, Terrasse, kl. Garten, Garage, Geldern von Privat zu verk.: Reihenend- www.immobilien-eck.de, Telefon Wohnfl äche ca. 114 m² (zzgl. 20 m² Stellpl. KM 595 b . 02801/900313 720b + NK, 1 MM Kaution ab sofort zu Sevelen-Oermten: Haushälfte, 3 ZKDB, haus, 2009 kernsaniert, Wfl. 126 m², 02831/130130 inkl. Versicherung | gratis Nutzfl äche im DG), Baujahr 1976, ca. 85 m², Garage, E-Heizg., ganz re- Xanten-Marienbaum: 75 m²-Whg. Grdst. 313 m², 4 Zi.,G-WC, Küche, Bad, umfassend modernisiert, Vollkel- verm. 02823/4699 Kleve, Brienerstr. 142, EFH, 4 Zi., kpl. m. Kartons | zzgl. fachmännische noviert, mit sep. Eingang, Gartennutz., (Denkmalschutz), auch gewerbl. nutz- gr. Wintergarten, Keller, gr. Garage, j Laminat u. Fliesen, Wfl. 142 m², Küche, ler, Innenkamin. KP 169.000,-*, Goch, 3-4 ZKDB, B, 02823/18600 390 b + NK ca. 50 b , 2 MM Kaut. zum bar, WM 400 b , ab sofort, 02804/8841 175000 b 02823/88666 Küchen/Möbelmontagen. kpl. Winterg. u. 2 überd. Terr., dopp. 02834/970150 1.6. zu verm. 02835/6235 Issum gepfl. Souterr-Whg., 2 Z,EBK,DB, Xanten, Waldblick 32, ideal für Singles, 2 Carport, alles 2003 renoviert, viele Kostenlose Vor-Ort-Beratung. 58m², sep. Eingang. Chiffre V 772929 Geldern, 2-Familienwohnhaus am WEEZE-HEES: Ungestörtes Woh- Sevelen-Ortsmitte: Helle, gepfl. Altbau- Zimmer, offene Küche mit Essbereich, Stadtrand, Garage, Wfl. EG/Souter- Extras, Grdst. 853 m², KP 169.500 b nen und Arbeiten in herrlicher Issum-Sevelen komfortable, seniorenge- Whg. in guter Wohnlage, 80 m², 3 großes Wohnzimmer, kleiner Schlafbe- rain: ca. 102,47m², OG/DG: ca. 78m², , 0031-6-12942910 Tag der offenen Telefon 0281-6000192 b Randlage! Landwirtschaftliches rechte 3 Zi.-Neubau-Whg. mit Balkon ZKDB, KM 440 + NK, ab sof. zu reich, ebenerdiges Bad, eigener Ein- Garten, Balkon, obere Whg. mit sep. Tür 16.5.2010 von 11 bis 14 Uhr Anwesen mit Einliegerwohnung im 1.OG (4 WE), KM 468 b + NK ca. verm. Garage mgl. 02842/41069 gang, Gartenanteil, 51m², WM 429,37b Zugang, Baujahr 97, Gstk. ca. 240m², Kleve: freist. sehr gepfl. EFH in Reichs- und diversen Nebengebäuden, Bau- 70 b bezugsfertig Sept. 10. Immobilien Sevelen: 42 m², 1 Zi., Bad, Balk., Abstell- + Kaution, ab sofort zu vermieten. KP 165.000b zzgl. 3,57% Courta- LEG Wohnen NRW GmbH, Nieder- waldnähe, 117 m² Wfl., 593 m² Gst., jahr 1900, zuletzt modernisiert 1981 Polm 0170/3410253 raum, SAT, Garage mgl., WM 350 b + ge, Jürgen Aben Immobilien, Telefon b Zwangsversteigerung lassung Duisburg, Im Schlenk 137, Garage, 169.000 , Immobilien von bzw. 1992, Grundstück ca. 7.697 m², Kaut. 0172/2876995 02832/93300, www.aben.de Issum-Sevelen: Schöne EG-Whg., 93 47055 Duisburg, Claudia Kokorsky Danwitz , 02823/975902, www. ETW im 2-Familienhaus Wohnfl äche ca. 290 m², Nutzfl ä- m², 3 ZKDB, Balkon, zentrale, ruhige Sonsbeck Garage Eichenstr. z. 1.6.10 zu sofort.info/639 che ca. 1.540 m². KP j 369.000,-*, b 0203/99773-21 oder claudia.ko- Geld.Hartefeld! Schönes hochwertiges in Geldern-Walbeck Lage, KM 450 + NK, zum 1.8.10 zu verm. Pacht 50 b /mon. 02838/989189 [email protected] ZFH, freistehend, Bestzustand, Wfl. 02834/970150 verm. 02835/5410 Kleve-Kellen, freist. EFH 98 m² ge- Bj. 1977, EG mit Garten, Sonsbeck, Maisonette-Wohn., 70 m², Xanten, 98m², 2.OG im 6 Fam. Haus, 230 m², Grdst. 418 m², Kell., Terr., Balk. pflegter Bungalow 1960/1971, Vollkel- XANTEN-BIRTEN: Hier lässt es 2 Garagen, 235.000 b 02833/1304 Issum/Sevelen: Toll ausgebaute KM 470 b plus NK, ab sofort frei, 4ZKDB, G-WC, G-Balkon, Parket Fl., ler, Gas-Heizung, el. Rollläden, Garage, 162 m² Wfl ., Garage sich gut wohnen! Großzügi- Dachgeschosswohnung, 63m² im www.baumanns-immobilien.de b 02838/96758 KM 500b +NK 200 b , 2KM Kaut., Kei- für 160.000 , 0172/2505490 ge Doppelhaushälfte mit Garage Reiheneckhaus zzgl. großzügiger Mindestgebot w 130.000,- Sonsbeck, 2 ZKDB im 1. OG, 72 m², 320 ne Tierhaltung, 02801/4403 Goch, ETW, zentral gelegen, Südlage Kleve-Zentral, DHH, 118 m² Wfl., 513 m² auf ca. 555 m² Grundstück in idyl- Dachterrasse, Südlage, sep. Ein- b ohne Courtage gang, 2 Z., Küche incl. Küchenzeile, KM, 0173/9573406 Loggia, 5 Min. Haupt- u. Grundschule, Garten, 4 Schlafzimmer, sehr guter mo- lischer Waldrandlage, Wohnfl äche Diele, Bad, 1 PKW Abstellpl. von Sonsbeck, 3Zi, DG, Wohnung auf 2 KiGa und Einkauf, 83 m², 3 ZKDB, 2 derne Zustand, SW Lage, frei von privat ca. 127 m², Baujahr 1997, Vollkeller. b b Einsicht in das privat ab 01.06.2010 frei, KM 450b Ebenen, Bad eingelassene Wanne an Pkw-Stellpl., 89.000 keine Maklerge- für 145.000 . 02872/949092 oder KP j 207.000,-*, 02838/7762-1622 Umzüge 02835/954518 o. 95450 berufstätige Person zu vermieten, KM bühr, ab sofort frei 02824/2866 www.haus99.de Verkehrswertgutachten w XANTEN-LÜTTINGEN: Die Lage 424 b NK 2 MM Kaution, Küche kann Heyermann K.-Lintfort schönes gepfl. REH (ca. 166.000,-) Kalkar, EG, 90 u. 79 m², modernis. 4 b Goch-Pfalzdorf freist., ausbauf. z.T. reno- könnte nicht besser sein: Rhein- Zi u. 3 Zi., KB, Loggia, Laminat, KM übernommen werden VB 150 , Tele- vierungsbed. Einfamilienhs., Bj. 1912, 478/95m², Garage, v. Priv. 149.000b und günstige fon 02838/910920 Möbeltransporte-Lagerung und Seenähe! Bungalow mit Ga- 360 b /340 b und NK 196 b /186 b Wfl. ca. 120m², Grdst. 700m², v. Privat, 0176/52139762 Finanzierungsmöglichkeiten rage auf einem ca. 701 m² großen, b , 0178/1695376 Sonsbeck 3 Zi.-Whg. 54m², Koch- 02 08/30 56 05-0 VB 120.000 0152/03843676 Rheinberg Annaberg, Eckgrundstück erteilt die idyllischen Gartengrundstück, Bau- nische, Bad, Balkon, 290b +NK Kalkar-Kehrum: 1. OG, 103 m², sehr 340m², VB 50.000b , 0157/79672352 jahr 1970, Wohnfl äche ca. 91 m², 02838/3804 [email protected] Grundstücke: www.piepers-makler.de gute Ausstattg., Dachterrasse, KM 480 02834/91450, Fax: 02834/914521 LBS Immobilien GmbH Ausbaureserve im Satteldach, über- b Rheurdt, Einfamilienhaus-Neubau, 128 + NK zu verm. 0160/98214213 m² Wfl., 334 m² GS, schlüsselfertig dachte Terrasse mit offenem Kamin. Issum: Immobilienberaterin: Kalkar-Wissel 4 ZKDB, 3 Balkone, Kel- freist., mod. EFH mit ELW, ca. inkl. Hausanschlüsse, Entwässerung. KP 195.000,-*, 02838/7762-1622 Umzüge Beer 200/520 m², 6 Zi., Bj. 75, 1 Grg./2 Stell- Barbara Leenders ler, ca. 105m², 490b + NK, Kaution Ohne Maler, Teppich, Kaufnebenko- XANTEN-VYNEN: Mit Terrasse, pl., 239 Tb Lomberg.de Immob. IVD, b 02824/5995 od. 0172/2560403 Ihre Möbel in guten Händen. sten, 197.490 . Town&Country Haus Telefon 02831-9777112 Garten und Garage! Bezugsfreie, 02151/807214 o. 02833/573877 02838/914040 Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m², Nah- u. Fernumzüge Wohnungsauflösungen auch am WE modernisierte 3-Zimmer-Eigentums- 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., Möbellagerung Außenaufzug Festpreise wohnung im EG eines Zweifamili- Issum Großzügigkeit vom Keller bis keine Tierhaltg. 02802/4011 Tel.: 02832/9724693, Handy: 0178/8078735 enhauses, Wohnfl äche ca. 85 m², zum Dachgeschoss bietet die Dop- Baujahr 1976, alleinige Gartennut- Kapellen, Dammerstr. OG, Wohng. 4 Zi., pelhaushälfte ca. 185 m² Wfl., ca. 500 b zung, zwei Kellerräume, Garage. Kü., Di., Bad, 79 m², KM 395 , Nbk m² Grstk., Doppelgarage, Sauna mit Weeze - ETW 84 qm im OG b b j 105 (o. Hzk.), Kaut. 1000 ab 1.8.10 Dusche im Keller, ausgebautes DG mit KP 98.000,-*, 02838/7762-1622 Kalkar: Einladung zur Besichtigung zu verm., 02831/9363155 Kamin, KP 229.000 b , www.immobili- Ratenzahlung zinsfrei ab 455,00j mtl. - ohne Eigenkapital *zzgl. 3,57% Käuferprovision (inkl. MwSt.) Kerken 2 1/2 ZKDB, KM 350b + 150b am Sa., 15. Mai 11-13 Uhr + So., 16. Mai 14-16 Uhr! en-eck.de, 02831/130130 NK zum 1.8. zu verm. 02153/956710 Treffpunkt: Büro Postweg 8 Issum-Oermten: Ein- bzw. Zweifamilien- Info unter 0172/2456162 Kerken: 3 ZKDB, G-WC, 105 m², EG, haus auf 1.987 m² großem Grundstück große Terrasse mit Markise, an ruhiges Moderne und helle mit Pool, Teichanlage und diversen www.immobilien-in-weeze.de Paar ohne Haustiere zu vermieten. Geräteschuppen. 134 m² Wohnfläche, 02833/4157 zw. 17 - 21 Uhr Wohnungen mit ca.74-87 m², Keller, Garage zum Partyraum umgeb., b Kevelaer: Bj. 00, DG, 2 ZKDB, 58 m², neue Bäder und G-WC, KP 198.000, 02831/130130, www. Carport, KM 277,48 b + NK, WBS freundlicher Laminatboden, immobilien-eck.de Die fundierte erforderlich. HAUSVERWALTUNGEN Balk., bezugsf. renoviert Gewerbliche Objekte Issum-Sevelen: EF-Bungalow, 160m² Grundlage für bleibende Werte! DIX, 02834/943217 Wfl., 448m² Gst., D-Garage, 220.000b Alpen-Gewerbegebiet Büro 70 m² 3-Raum-Wohnung b Kevelaer, Händelstr., im EG gelegen, 2 b Immobilien von Danwitz, 02802/91390 mit gr. Parkplatz, 400 monatlich Zi Kochnische, Diele, Bad, Balkon, ca. 309,- + NK www.sofort.info/634 Ausgezeichnet als 02802/4100 b “Verein des Jahres’09” 62 m², unren., sofort frei, KM 304 , 4-Raum-Wohnung Alpen-Gewerbegebiet: Garagen NK 117 b , 3 MMK, HV Lufen, Telefon Issum (Sevelen) gepfl. ETW, Wfl. ca. b 393,- + NK 102m², 4 Zi., KD, 2 Bäd., Balk., PKW- 7x2,5x2,3m ideal für Lagerung etc., 0171/4490764 Strom vorhanden, große Wende- – provisionsfrei direkt vom Stellpl., KP 119.000b . KJH Immob. Es wird Zeit, Ihren Verwalter durch uns zu ersetzen. Kevelaer helle moderne Wohnung, 02845/296772 möglichkeit zu verm. 50b monatl. 117m², sep. Eingang, ruhige Lage OG: Eigentümer! – 02802/4100 Wohnz., Koch-/Essbereich, BadWC, Issum-Sevelen: 99 m² große 5-Zimmer- u. für kein Problem! WEG- Mietverwaltung Profis Geldern, Ladenlokal, ca. 75 m², ab sofort Schlafz., Dachterrasse, 2 Balkone, DG: Eigentumswohnung auf 2 Ebenen Wohnbau Derr – Tel. 0 21 03 - 49 09 52 zu verm., 0176/16090800 2 Schlafz., Dusche-WC, Heizr., EG: Car- in Ortsmitte, Baujahr 1997, Gara- port, Abstellr., 3 Stellpl., ab 1.8.10, KM oder Tel. 0 28 24 - 8 01 86 (Sa. 11-13 Uhr/So. 14-16 Uhr) ge, Eicheparkett im Wohnzi., KP b Kompetenz – Beratung – Vertrauen Eigentümerschutz-Gemeinschaft Wesel Gewerbeplatz 2000m², Garagen, nähe 600b + NK ca. 200b , 2MM Kaution – Frühjahrsbonus 1 Monat mietfrei – 95.000 b , www.immobilien-eck.de, Wallstraße 7 in 46483 Wesel · Fon: 0281.4609187-0 · [email protected] Autobahn-Auffahrt Alpen. Telefon: 02832/6472 02831/130130 02835/92857 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 15. MAI 2010

Vollbusige, sexy Sekretärin verwöhnt Berufserf. Fliesenleger hat kurzfristig Gewerbliche Objekte dich total bei mir od. bei dir. H und H Termine frei 02801/982807 Wir brauchen Verstärkung für unsere Teams mögl. 0174/9386513 ab 11 Uhr Issum Ladenlokal/Lagerräume bis 800 Betreue ältere Person in Kevelaer oder in Weeze, Winnekendonk und Twisteden. Yvonne bei Dir oder bei mir Privat. Umgebung 2 - 3 x in der Woche m² evtl. m. Kühlraum kurzfristig zu verm. Preis VB 0160/4256045 0160/5905726 02832/976598 Freundliche, fl exible Zärtl., vollbusige Blondine (40J.) ver- Die kleine Farm freut sich auf die Lagerhalle, Appeldorn, 240m², 380 b / wöhnt den netten Herrn ganz privat Tageskinder von 0-99 Jahre. Die mtl. zu verm. 0172/8023933 tägl., auch am Vatertag 02834/703494 Tagesmami/-betreuung ist Pflegefach- Mitarbeiter/innen Lagerhalle 120m², gr. Tor, in Sevelen zu kraft u. hat Zeit u. Platz für Kinder u. vermieten. 02835/5793 Erwachsene mit Handicap. Auch Roll- auf 400,-w-Basis ab sofort gesucht. Straelen Zentrum: Top attraktive Laden- stuhl- Fahrer sind willkommen. Melden lokale und Büroflächen, Immob. Teeu- Sie sich gerne unter 0173/7366526 wen 02834/703016 Fliesenleger su. Arbeit 0172/2503986 Info unter: W. Croonenbroek Weeze, Imbiß zu verm. Chiffre V 766553 Gartenarbeit gesucht Weeze · Telefon 02837/7972 oder 1269 Weeze, Laden ca. 28 m² m. Nebenräu- 01520/5234799 men zu verm. Chiffre V 766554 Maler und Tapezierer hat noch Termine Zugreifen in Kerken! Sehr schöner, frei 0174/7453080 heller, top-gepfl. Raum, 65m², großes Putze Ihre Fenster 0163/9891588 Für die Übernahme von Anstreicher- und Malerarbeiten

Schaufenster, vielseitig zu nutzen Putzfrau hat noch Termine frei, Raum suchen wir 02833/1304 Wachtendonk 0178/4745054 Rund ums Haus erledigen wir jegliche (m/w) NEU Alle Sportevents Arbeiten! 01577/3235354 einen Pensionär Produktions- und SKY live auf Leinwand! Schweißer (Frührentner) sucht Arbeit auf Fr. + Sa. Freibier · Neue Girls eingetroffen 400b -Basis 02802/809878 der Spaß an der Arbeit hat und uns hilft, unser Anwesen in der Nähe Lagerhalle Su. Pﬂasterarbeiten komme auch für kl. von Xanten Stück für Stück zu verschönern. 800 m2, gemauert, trocken, Heizg., Flächen, preisg. 0174/5451597 WC, Tel., 400 Volt, 5 to Kranbahn, Hierbei handelt es sich um eine Tätigkeit auf Geringfügigkeitsbasis. Wir kümmern uns um Ihren Garten Staplernutzung möglich, / Außenanlagen (Rasen mähen, Bahnhof-Nähe Geldern. Sollten Sie an dieser Tätigkeit interessiert sein, rufen Sie uns bitte j Sträucher schneiden etc.) Hauswirt- unter 0160/97292694 an. 980,- ab sofort. schaftservice. www.meisterfee.de 02834/708820 Telefon 02831-133249 Wir geben Ihnen vorab gerne unverbindlich Auskunft.

Gesundheit/Fitness Stellen-Gesuche Alle Arbeiten rund um Haus und Garten, Hypnose-Agentur Goch: Hilfe bei auch Baumfällungen. alles zu top Fest- Stress, Angstzuständen, Übergewicht. Teilzeit-Gesuche preisen, 02831/991707 Auch: Ausbildung Grundtechniken + Selbsthypnose 02823/4193053 Achtung! Meisterfee ist für Ihren Haus- Maurer/ Fliesenleger 0152/25997716 halt/Büro da. Ich kümmere mich um M. 43 J. ehem. Disponent sucht bo- Mobile Fußpﬂege im med. Bereich Tel: Sie. Reinigungsservice und alles was denständigen Arbeitgeber. Telefon 02831/89694 oder 0174/5336151 dazu gehört etc. 02834/708820 02831/1324756 oder 0163/3127774 Tanz/Gymnastikstudio in Aldekerk, www.meisterfee.de Wir suchen für unseren Gartenbau- FRISEUR/IN www.audreywerle.de 02833/388716 Berufserf. Altbausanierer Trocken- betrieb in Kevelaer zum 01.06. einen

Wellness-Masseur 11- 01 UHR, ausbau, Feinputz hat Termine frei Gärtner-Gesellen oder -Gesellin zur in Vollzeit für Kalkar, Rees, Xanten Teil- und Ganzkör- permassage ab 20b . 0172/2074481 02801/982807 Festeinstellung 02832/78462

FR/SA 11- 05 UHR ÖFF.-ZEITEN: MO-DO REZEPTIONISTIN Ladies only www.fkk-vangoch.de Teilzeit-Angebote in Teilzeit für Alpen gesucht Das Damen-Fitness-Studio Aufräum- Bügel- und Putzheinzelfräu- Rentner auf 400b -Basis für Fahrtätigkeit chen für Singlehaushalt mit Büro und im Kreis Kleve gesucht. Einsatz nach in Geldern Bekanntschaften 2 kleinen Hunden in Walbeck gesucht. Absprache. 02826/9145-0 Es erwartet Sie ein qualifi ziertes 3-4 Std. /Woche - fast freie Zeiteintei- Servierkräfte ges. auch Schüler oder 2-Jahresvertrag 30.00 Bezaubernde, attraktive Hannelore, 58 lung. 02831/80125 Schülerinnen (ab 17J.) Landcafe Hen- und engagiertes Team! J./160 cm, mit schöner, weibl. Figur, 1-Jahresvertrag 35.00 Betreuung für 14-jähriges Mädchen sen, Herongen 02839/562623 liebevoll, hilfsbereit, mit PKW, eine zärt gesucht, 2 x wöchentlich ca. 4-5 Std., ½-Jahresvertrag 45.00 liche Frau, die Blumen u. Gartenarbeit 02804/8072 Su. freundl. Imbissverkäuferin. Bitte nur Schriftliche Bewerbungen an: mag, gerne lacht uns sehr gut kochen mit Erfahrung 02838/989352 Telefon 02831/7660 kann. Welcher ehrliche Mann sehnt Haushaltshilfe gesucht. 8 b /Std. bei 6 Sabine Haber-Druyen · Ulrichstraße 7 · 46519 Alpen Taxifahrer/in aus dem Raum Alpen zur www.ladies-only-fi tness.de sich nach Herzenswärme + Zärtlichkeit Std. pro Woche. 02802/96904 Aushilfe gesucht. 02802/2386 und ruft an u. 02834/943538 auch Hausmeister f. Reinigungs- u. Garten- Sa/So, Senioren- u. Freundschafts Pv arb. in Straelen ge.s, 02834/91500 Zuverlässige Putzhilfe 1 x wö. 5 Std. aktive, Straelen nach Labbeck ges. 02801/70840 AB Testen Sie jetzt Hauswirtschafterin für hauswirtschaft- Hannelore 64J. verw. gutaussehend: liche Tätigkeiten ges. Wir expandie- Zuverl. und freundl. Fleischereifachver- Ich möchte wieder einen Partner, der ren, Flexibilität u. Auto ist Bedingung. käuferin auf 400b -Basis für sofort ges. Gleitsicht- die Vergangenheit respektiert, sich auf 02834/708820 Edeka Markt Dahmen, Klosterstr. 6, die Zukunft freut und die Gegenwart Ich suche eine tägl. Betreuung für mei- 47638 Straelen 02834/2696 Wir sind einer der weltweit führenden Anbieter im Bereich Kontaktlinsen zu zweit zu genießen weiß. Rufen Sie nen kranken Mann v. 16.30 Uhr bis Pneumatik und Automation. zum Schnupperpreis an unter 02831/98412 oder schreiben 19.00 Uhr in Ginderich 02803/8426 Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, od. 0175/8408043 Zuverlässige Zur Verstärkung unseres Produktionsbereiches suchen wir 47608 Geldern. bei: In Exklusiv Reitanlage Pferdepfleger Küchenhilfe an unserem Standort in Alpen auf 400-Euro-Basis mehrere Optik Hammans Heinz 71J. charm. Witwer, ein statt- oder Pflegerin ab sofort. Englisch- nach Hartefeld gesucht. licher Mann mit Haus + Garten, kentnisse u. reiten werden gewünscht, Aushilfskräfte (m/w) Kontaktlinsenspezialist kommt häuslich ganz gut alleine 02838/2889 Zur Schmiede zurecht, nur würde er sich über die Kevelaer, Thekenbedienung für kleine Telefon 0 28 31/30 73 47623 Kevelaer Gesellschaft einer lieben Partnerin gemütliche Gaststätte/Cafe mit Au- Ihre Aufgaben: freuen. Er reist gerne und ist gesellig. Hauptstraße 19 ßenterrasse am Wochenende in Teil- • Kommissionierarbeiten Sind auch Sie alleine, dann rufen Sie zeitarbeit - 400 Euro Job gesucht. Tel.: Telefon 02832-78112 an unter 02831/98412 oder schreiben 0170/2138914 Flexible, erfahrene • Lagerarbeiten Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608 Geldern. Nette Mädels f. Haus- u. Hotelbesuche Kosmetikerin ges. Top-Verdienst 0152/26807121 auf 400,- Q Basis Voraussetzungen: Inder für liebevolle und harmonische Noch nie so leicht wie jetzt... Werden Sie nach Straelen gesucht. • zeitlich fl exibel einsetzbar Kontakte Partnerschaft von Anfang Fünfzige- Pierre Lang-Schmuckberaterin. Kon- rin, NR, ges. Bildzuschriften Chiffre V Jeder für sich und trotzdem gemein- takt: 02802/5989521 0173/4836879 od. 02834/78584 • zuverlässiger, pfl ichtbewusster und umsichtiger Achim 30 J., sucht Frau (ca. 18-45) mit 773541 sam! RUDOLF, Ende 70, Arbeitsstil Witwer + Pensio- Pädagogen, Studenten, Fachkönner Wohnung, die sich auf schöne Art et- när, will nach langer Zeit der Trauer wieder für Einzelnachhilfe in Mathe., Latein, • Gabelstaplerführerschein und LKW-Führerschein was dazu verdienen möchte. SMS an Liebevolle, kleine Senioren-Wohn- ge- die schönen Seiten des Lebens entdecken. BWR gesucht, freie Zeiteinteilung, gute (bis 7,5t) sind von Vorteil, jedoch nicht Bedingung 0160/4985318 meinschaft m. Familien-Anschluß in grüner, ländl. Umgebung (Pflege u. Theater, Reisen mit dem Auto o. dem Flie- Bezahlung. Telefon: 02831/9776589 - Suche männl. Beate, 30 J., mit Freundin 28 J., tägl. Betreuung mögl.) su. nette/netten Mit- ger, aber alles alleine? NEIN, jetzt ist Schluß! www.abacus-nachhilfe.de Haben wir Ihr Interesse geweckt? ab 12 Uhr, auch Hausbesuche, bewohner/in. Auch Urlaub möglich. Wo ist die Frau hier aus meiner Gegend, die Paketboten mit PKW für Goch City ges. Reinigungskraft Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! 01578/7183653 01520/4697110 auch auf ein klein wenig Lebensglück war- 02823/9274958 in Kerken. tet? Werte Dame, bitte melden Sie sich jetzt Chloe 25 J. bildhübsch. Topfigur Maria 70-jähr. Witwe, eine häusliche + Pizzataxifahrer für Geldern, Arbeitszeit von 20.00-21.30 Uhr, Bitte senden Sie diese an Norgren GmbH, & Supersexy, auch Haus + Hotel gläubige Frau, möchte sich wieder u. Tel. 0800/3304275 kostenlos (auch 0176/23768272 Bruckstraße 93, 46519 Alpen oder Sa.+So.) über Seniorenfreundschafts- täglich von Mo. - Sa. 0162/4584798 einem lieben Partner anvertrauen, Pizzataxifahrer m. eigenem Auto f. Ke- per E-Mail an: [email protected]. der auch Wert legt auf eine ehrliche, kreis GmbH. Erotische body to body Massage und velaer f. Wochenende ges., ab sof. frei, schöne Beziehung. Rufen Sie an unter Bewerbungen unter Für Fragen steht Ihnen Herr Gräven gerne vieles mehr erwartet Dich in Sonsbeck 0176/23768272 02831/98412 oder schreiben Sie an unter 02802/49-236 zur Verfügung. 0175/8377536 tägl. ab 11 Uhr Tel. 02831/1322684 PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608 Großvater bin ich zwar – aber kein Putzhilfe aus Walbeck für Walbeck ge- Herr Khalaf ER 40/175 attraktiv sucht Sie für schöne Geldern. Opa! FRANZ-JOSEF, 70 J. Gärtner- sucht 1x zum WE 0174/3238929 Stunden 0172/2616831 meister i.R. hat Sehnsucht nach trauter Nette Frau, 50, NR, vielseitig interes- Zweisamkeit. Er liebt Spritztouren mit Er 44 Jahre sucht Ihn von 20 bis 45 siert, natürlich, mit Humor und dem dem Auto, wandert gerne in Gottes schö- Jahre für erotische Stunden. Telefon: Herz am rechten Fleck, sucht netten, Praxis Dr. med. Nils Hasley 02831/80310 nach 18 Uhr melden liebevollen Partner mit positiver Le- ner Natur, aber allein? Welche liebe Frau benseinstellung für eine feste Bezie- (gerne auch etwas älter und hier aus der Facharzt für HNO-Heilkunde Er 47 185 su. nette Sie 0151/18691058 hung und alles was zu zweit mehr Nähe) ruft an und sagt: „Ich möchte ger- Akupunktur und Traditionelle Chinesische Medizin Er, 52, su. Sie ab 40, 0173/7921378 Spaß macht. Irgendwo mußt Du doch ne FRANZ-JOSEF kennenlernen?“ Anruf Rosenstraße 7 – 47661 Issum sein und auf mich warten. Bitte schrei- bitte u. Tel. 0800/3304275 kostenlos Eva 35J. aus Kleve, ein blonder Engel, be mir, ich antworte garantiert Chiffre (auch Sa.+So.) über Freundschaftskreis sucht engagierte und freundliche schlank u. BH 95D hat Lust auf Dich. V 773522 GmbH, (Generation 70+). Auch Hausbesuche! 0162/7281231 Für die Zustelltätigkeit am Mittwoch und Samstag Auch nette Kollegin gesucht! Nette, liebe Sie, 63 J., blond, 1.57m, sucht liebevollen, ehrlichen u. warm- med. Fachangestellte suchen wir zuverlässige An einen lieben einsamen Herrn! Ich heiße G.... Engel, teuflisch gut, auch Hausbe- herzigen Partner. Chiffre V 773392 als Teilzeitkräfte und auf 400,- Euro-Basis suche, 0179/4411238 Anna-Maria, bin 74 J. u. verw. Mein Sohn lebt NEU! www.Rhein-Ruhr-Treff.de in Süddeutschland mit seiner Familie. Also bin zur Verstärkung ihres Teams. Hausbesuche! Attraktive, schlanke Blon- ich als ehem. Köchin ganz alleine. Manchmal Verteiler(innen) dine (40) 0174/3691894 Rosemarie, 68 J., Altenpflegerin i. R., fahre ich mit meinem kleinen Wagen ziellos nur Gute HNO-Fachkenntnisse, PC-Kenntnisse sowie zeitliche eine hübsche, liebe Witwe mit PKW so durch die Gegend, denn alleine würde ich Flexibilität (vormittags/nachmittags) sollten vorhanden sein. vorzugsweise Rentner, Hausfrauen, Studenten und Schüler Hausbesuche Zärtl. verschmuste Sie, u. schöner vollbusiger Figur, beschei- nicht in ein Lokal gehen. Wieder einen lieben, 42J., 0151/51153825 Bitte nur schriftliche Bewerbungen. für den Raum Kleve-Keeken, Rees-Bienen, Rheinberg- den, zuverlässig, umzugsbereit. Ich gepfl egten Mann hier aus der Nähe (Ihr Alter spielt keine Rolle) zu fi nden, der auch sehr Wallach, Düff elward, Alpsray, Orsoy, Wardhausen, Rindern, Haus- u. Hotelbesuche tägl. ab 17 Uhr, 4 mag Haus- u. Gartenarbeit u. suche einsam ist und eine liebevolle Freundin sucht, nette Mädels 0152/26807121 einen lieben Mann bis ca. 80 J., der wäre wundereschön. Ach bitte, rufen Sie doch Marienbaum, Hönnepel, Hochend, Mühlenfeld sich gerne verwöhnen läßt. Ich möch- einfach an, ich freue mich schon sehr. Tel. Heidi vollbusig, eine Sünde wert, ver- te Dir den Haushalt führen und immer Sie sind gelernter Gärtner m/w oder befinden sich eigentlich im und in allen anderen Gebieten 0800/3304275 kostenlos (auch Sa.+So.) wöhnt priv. 0162/5715046 für Dich da sein, bitte ruf bald an, ich über Seniorenfreundschaftskreis GmbH. Ruhestand? Sie haben Spaß an der Arbeit und sind daran interes- Bei Interesse senden Sie bitte den ausgefüllten Abschnitt Himmlischer Spaß mit Nicolas! Für Sie, freue mich auf Deinen Anruf u. Telefon siert, noch nebenher aktiv zu sein? 02834/943538 auch Sa/So., Senioren an: Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Ihn u. Paare: 0177/3752931 Wir suchen im Rahmen der geringfügigen Beschäftigung für unser u. Freundschafts Pv aktive, Straelen Ein Mann mit Lachfalten! ELMAR, 68 J., ländliches Anwesen in der Nähe von Xanten Am Pannofen 23 a · 47608 Geldern · Fax 0 28 31 / 97 77 06 89 Isabelle 26J., Schakira 25J. u. Angela Akademiker, ist ein sympath., aber einsamer 29J. von Mo.-Sa. 0152/05163312 Sie Witwe su. nette Leute um 70 für ge- meins. Unternehmungen Kev. Umgeb. Mann. Ich vermisse den wohl schönsten Satz Schneller geht‘s im Internet: www.nno.de Ist Dir schmusen, küssen, streicheln Chiffre V 773323 unserer Sprache, „Ich liebe Dich!“ Diese drei je einen Gärtner (m/w) ¡ wichtig? Zärtliche Sie verwöhnt Dich Worte stehen für all‘ das, was das Leben erst ganz privat ab 7 Uhr, 0151/59093441 Vielleicht So? Er, 44/189/82, R. ist das lebenswert macht. Ich möchte diese Worte zur Betreuung und Pflege unserer Alleinesein satt. Suche ein liebes Mädel wieder aus dem Munde einer Frau hören, die Garten-/Nutzgartenanlage Maien-Zauber... Erot. jg. Pärchen sucht zw. 35-45J. zum Kennenlernen u. evtl. Bewerbung Dich (m/w/P.): 0172/5790455 mehr. Ich bin ein ruhiger und sehr lie- genauso einsam ist wie ich. Ich bin fi nanziell zur Betreuung und Pflege unserer bevoller Mensch. Wer besitzt den Mut gut gestellt, habe ein schönes Haus + ein Treibhäuser/Frühbeete Ich bewerbe mich als Verteiler(in) und kann an Moers: 12 tabulose Lolitas. Alles geht! Auto. Ihren Anruf u. Kennw. ELMAR, Tel. www.club-laluna-moers.de und Tele- mir zu schreiben? Antworte garantiert folgenden Tagen austragen: zurück! Bin eigentlich ein ganz lieber 0800/3304275 kostenlos (auch Sa.+So.) Falls Sie an der Übernahme einer dieser Tätigkeiten interessiert fon: 02841/8815156 sind, rufen Sie uns bitte unter 0160/97292694 an. Mensch. Chiffre V 773306 über Freundschaftskreis GmbH. Neu in Sonsbeck Jenny 28J. sexy u. Wir geben Ihnen vorab gerne unverbindlich Auskunft. mittwochs samstags vollbusig und Anja 0175/8377536 (Es können auch beide Tage angekreuzt werden) Mindestalter 14 Jahre Paar sucht Paare zum Swingen, 0151/56567155 Tanz Palast Paula, griffig, blond, lustig, nur Samstag BRESSERBERG 0176/52337083 Kleve, Königsallee 190 Name / Vorname Regina wieder da 0179/6181357 Jeden Freitag Regina wieder da 0179/6181357 Single-Treff. Reife Sie mit top Body. Nur Haus & Ho- Jeden Samstag Für unser Street-One Team in Goch telbesuche, 0172/5748553 Tanz Geburtsdatum Staatsangehörigkeit mit Live-Musik. suchen wir eine kompetente Mitarbeiterin Rita! 40 Plus. Na und! Nur Hausbesuche auf 400,-Euro Basis. 0179/8190487 Küche bis 4.00 Uhr, Tischbestellung 0 28 21/2 28 38 Sinnliche Tantramassagen für Sie und Sie haben Erfahrung im Verkauf, sind fl exibel, Straße PLZ/Ort Ihn 0157/77215681 verantwortungsbewusst und selbstständig? Supernette Lolita, 21 J., Franz. Expertin m. Freundin, 38 J., 0152/24875677 Traumpartner gefunden! Dann melden Sie sich bitte im Store bei Frau Zabel oder bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen bei: Telefon-Nr. E-Mail Adresse Tantjana 33J. blond; Marina Mega Weil Oberweite G, 25J., Celine 25J. blond, SMS geschickt. Über 200.000 Singles haben uns eine SMS geschickt! schlank, hübsch. www.ladies.de Viele leben jetzt in einer harmonischen, liebevollen Partnerschaft. Kennwort: Goch, www.intimesrevier. Street One Store Goch Brauer Mode GmbH Auto Moped Fahrrad

com Kennwort: Bermudadreieck Sie senden eine SMS mit Alter, PLZ, m/w an 0160 – 927 48 236 (nur 19 Cent) Voßstr. 47 • 02823-4194556 0174/5972759 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 15. MAI 2010

Weibl. Spielhallenaufsicht ab 25 Jah- Teilzeit-Angebote ren für neu eröffnete Spielhalle in Ker- Für unsere Zahnarztpraxis suchen wir eine/n Landhaus Köpp 1 Stern Michelin ken auf Voll- und Teilzeitbasis gesucht. 0203/5188506 Auszubildende/n Wir sind ein sehr elegantes Restaurant mit Falkhofen Für das Objekt: Alten- und Pfl egeheim zur Kauffrau für Bürokommunikation/ kreativer Spitzenküche und suchen aus diesem Grunde motivierte Steuerberatungsgesellschaft mbH Wetten, dass Sie anrufen? Kaufm. Bürokaufmann Gerebernus-Haus Tätigkeit bei freier Zeiteinteilung. Dassendaler Weg 10 02821/7609727 Sie verfügen über gute EDV-Kenntnisse Auszubildende Wir suchen für unser Büro in Straelen für sofort eine(n) 47665 Sonsbeck und haben einen Gymnasialabschluss, idealerweise sprechen Sie niederländisch? als Restaurantfachfrau/mann suchen wir zuverlässige Bürokauffrau/mann Dann senden Sie Ihre Bewerbung an: zum nächstmöglichen Termin. Reinigungskräfte Servicekraft Zahn & More Dr. Damen und Partner oder (sozialversicherungspfl ichtige Beschäftigung) mit Erfahrung z. Hd. Frau Astrid Jaeger, Hoffmannallee 18, Landhaus Köpp Arbeitszeit: von 8.30 - 10.45 Uhr, 47533 Kleve, [email protected] Husenweg 147, 46509 Xanten-Obermörmter 6 x wöchentlich, in Teilzeit evtl. später in Sekretär/in Telefon 02804/1626 Mo.-Sa. Vollzeit für sofort gesucht. mit mehrjähriger Erfahrung im Sekretariatsbereich. Bitte stellen sie sich am Dienstag, 18.05.10, Desweiteren bieten wir Hauswirtschafter/in – Ausgezeichnete Kenntnisse der Microsoft Word- und Excel-Anwendungen in der Zeit von 8.00-8.30 Uhr im Objekt bei unserem Bereichsleiter, Herrn Neef, vor. Ausbildungsplätze für Küche gesucht! sind ein absolutes Muss Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n – Praktische Kenntnisse in vorbereitender Buchführung sind von Vorteil A. Jessinghaus & Partner GmbH zum 1.8.2010. Wir erwarten Kochkenntnisse und Gebäudereinigung die Bereitschaft zu Abend- und – Ihre Kommunikationsfähigkeit ist ausgeprägt Telefon: 02330/74081 Restaurant/Hotel Wochenenddiensten in unserem Team Zahnarzt/ärztin – Wenn Sie neben all Ihren Qualifi kationen noch durch Loyalität und bei 6 Tagen/Wo. Zuverlässigkeit überzeugen, könnte diese Stelle Ihnen gehören! Burgschänke Alpen Die Stelle umfasst 20 Std./Wo. und eine/n – Die Austellung ist in Voll- und Teilzeit (mind. 30 Std.) möglich Tel. 0172/1 85 44 35 und ist zunächst auf ein Jahr befristet. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild an unser Büro in 47638 Straelen, Großmarktstr. 29. Für nähere Informationen stehen wir Ihnen Schriftliche Bewerbungen an Zahnarzthelfer/in zur Stuhlassistenz Teilzeitkraft unter der Tel.-Nr. 02834-6040, per E-Mail [email protected] oder Priesterhaus Kevelaer auch auf unserer Internetseite www.falkhofen.de gerne zur Verfügung. in Festanstellung Zuverlässige/r Frau Gering Wir, ein junges und dynamisches Team, arbeiten im auf 400,-w-Basis LKW-Fahrer/in Kapellenplatz 35 · 47623 Kevelaer Schichtsystem und würden uns auf Ihre Bewerbung freuen. für die Pflege und Verkauf Fahrerlaubnis/Karten- Dr. Alfred Krappen & Alfred Krappen MSc unserer Pflanzen gesucht. führerschein der Klasse C1E Südwall 12-14 in 47608 Geldern Gute Warenkenntnisse Fußnote 79 (C1E>12000 kg) Telefon 0 28 31/22 35 oder 0177/3 94 61 76 erforderlich. mit Hängererfahrung, für den Fernverkehr gesucht. BAUFUCHS Martin Grüters Sie suchen Arbeit? - Wir brauchen Sie! ICH HAB DA EINE IDEE! GmbH & CoKG ] Grunewaldstr. 50-54 Emmerich • Goch • Kalkar • Kleve • Kranenburg • Xanten Mo. - Fr. 9.30 - 17.00 Uhr Weibliche/männliche Geldern-Veert Tel. 0 21 57- 81 55 63 !" Hilfskräfte Telefon 02831/ 1305-0 # $ sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt % geringfügig und Teilzeit Verkäufer/ für unsere Objekte in Herongen. Gesundheits- und Krankenpfl eger/in Stellen-Angebote " ' ] Autorisierter Vertriebspartner der Te- Assistent Stölting Dienstleistungsgruppe exam. Altenpfl eger/in (auch branchenfremd) ( lekom sucht 13 engagierte Mitarbei- ( (20 bis 30 Wochenarbeitsstunden) ter/innen für die Kundenberatung in Bewerbung: Ab sofort zur Festanstellung gesucht. )*+,-. (" Festeinstellung. Einarbeitung, guter Ansprechpartner: Frau Baum Verdienst und Aufstiegsmöglichkeiten Zusätzl. Provision und für die ambulante Pfl ege werden geboten. Einen Vorstellungs- neutrales Firmenfahrzeug Mobil: 0163-5553156 (Mo.-Fr. 8-16 Uhr) termin bei Ariana Marketing vereinba- mögl. Branchenfremde ren Sie bitte mit Frau Schneider unter: " Sind Sie interessiert? 02151/567870 werden eingearbeitet #] - / (" Azubi zur/zum Verkäufer/in, bzw. Einzel- (betriebsinterne Fortbildung). Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige handels-kfr./-kfm. gesucht. Bitte geben Coattec GbR Bewerbung, mit den üblichen Unterlagen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen in un- $ serem Trink&Spare Getränkefachmarkt Benzstr. 15a, 47574 Goch 01123, und einem Lichtbild, an in der Sonbecker Str. 35 in 46509 Xan- Tel. 0 28 23/9 28 18 32 4 5 32 ten ab. + , Dennemans Pfl egezentrum Bagger-Stapler-, Kranführerscheine, ab # 67898211:6 Querallee 2 89 b Telefon: 02833/571037 www. 555 bagger-schule.de Physio- 47533 Kleve Bauherrenfamilie sucht ab sofort einen Tel. 0 28 21/ 89 50 70 deutschrachigen Maurer für Klinker- pfl [email protected] arbeiten an einer DHH mit ca. 120m² therapeut/in in Neukirchen-Vluyn, Material wird ge- (anerkannte Zivildienststelle mit 2 offenen Stellen) stellt, FP 1500b 02845/296926 zur Verstärkung unseres Teams Bürokraft auf 400b -Basis in Straelen gesucht 02834/942371 für ca. 30 Std. gesucht. Dachdeckerhelfer oder Dachdecker- Praxis für Physiotherapie geselle, ab sofort auf 400-b -Basis ges. Evtl. Festeinstellung möglich. Corinne van Houtert 0175/6464542 Geldernerstr. 23 Du möchtest gerne als Babysitterin/ Nan- 47623 Kevelaer ny tätig sein? Dann registriere Dich ko- Tel. 0 28 32/4 02 35 Häusliche stenlos: www.single-nanny.de [email protected] Erfahrener Hobbygärtner 2-3 mal mo- Senioren- u. Krankenpflege natlich für 3-4 Std. nach Kalkar gesucht. 8 b /Std. 01512/2961451 Wir suchen Brigitte Brouwers Ersatzoma/ Kindermädchen stunden- Für unsere ambulanten Dienste für seelisch erkrankte weise nach Bedarf, zur Betreuung in Apotheker/in UÊ6âiÌÌ>ÀLiÌiÀÊm/w Suche unserem Haus, für unser kleines Son- Menschen suchen wir ab sofort oder später nenschein-Mädchen (fast 2 Jahre) ge- UÊ/iâiÌÌ>ÀLiÌiÀÊm/w flexible Gesundheits- u. Krankenpfleger/in sucht. Raum Kempen/ Wachtendonk. in Teilzeit gesucht 02152/8992525/ 0177/2546416 für unsere Filiale in oder Altenpfleger/in Fachkräfte in Teilzeit Wir brauchen Verstärkung der/die in einem netten, kollegialen Pflegeteam Für die Pflege und Instandhaltung un- Emmerich, (Erzieher/innen, Krankenpfl egekräfte, seres Gartens, suchen wir im Raum für beratungsaktive Apotheke arbeiten möchte. Kempen/ Wachtendonk stundenwei- Rudolf-Diesel-Straße 10. Einsatzgebiet, Kevelaer und Umgebung Altenpfl eger/innen, Familienpfl eger/innen, se nach Bedarf einen ''Guten Geist'' bei fl exiblen Arbeitszeiten Heilerziehungspfl eger/innen, Ergotherapeut/innen) mit grünem Daumen. Vorzugsweise in einem freundlichen Team. Sie sind eine sympathische, Bewerbungen nach Kevelaer, Basilikastr. 44 Rentner/ Frührentner mit handwerk- lichem Geschick. 02152/8992525 ansprechende Persönlichkeit mit Info Tel. 02832/70103 0177/2546416 Südwall-Apotheke einem sicheren, selbstbewussten Wir erwarten Für eine Neueröffnung in Krefeld Bahnhofstraße 9 Auftreten. Sie verfügen über ein • fl exible Einsatzzeiten an 7 Wochentagen suchen wir junge und junggebliebe- 47608 Geldern hohes Maß an Service- und Kunden- (Termingestaltung möglich) ne Mitarbeiter m/w, ab 18 Jahren. orientierung und sind bereit, in Wir suchen zum nächstmöglichen Termin: • eigener PKW Für leicht erlernbare Tätigkeiten im Tel. 0 28 31 / 79 95 einem flexiblen Arbeitszeitsystem zu Strom- und Gassektor bieten wir ein Kraftfahrer Kl. III Gehalt zwischen 1200b und 3000b arbeiten. in Festeinstellung, sowie Vollzeit. Rufen Dann kommen Sie zu uns. zur Aushilfe auf 400,-w-Basis mit Transporter Erfahrung - Sprinter oder ähnlich. Wir bieten Sie uns an: Fr. Danch: 02151/567870 Als europaweit führendes Filialunter- Am Vormittag: 8:00 bis ca. 11:00 Uhr Montag - Samstag • 10-20 Wochenstunden, spätere Aufstockung möglich Geldern erfahrene Putzhilfe für Frei- Zahnarzt- nehmen bieten wir Ihnen eine gute Am Nachmittag: 16:00 bis ca. 18:30 Uhr Montag - Freitag • unbefristeter Arbeitsvertrag tagnachmittags in einem 1 - Per- Bezahlung, steuerfreie Nacht- und Nachtfahrten: 2 x wöchentlich ab 22:00 Uhr. sonen Haushalt gesucht. Sprachbox: • gutes Betriebsklima 0160/1673423 helferin Sonntagszuschläge, erfolgsorientierte Leistungsprämien sowie einen Kraftfahrer Kl. III Haupt/nebenb. Aufgaben im organisat. gesucht. Bereich m. wachsenden Unterneh- unbefristeten Arbeitsvertrag. Nutzen zur Aushilfe auf 400,-w-Basis mit LKW Erfahrung 7.5 Tonnen. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Sie auch unsere vielfältigen Weiter- mens zu vergeben, 02065/679747 Dienstag - Freitag 12:30 Uhr - 15:00 Uhr evtl. länger. Herr Dr. Jo Becker Hr. Feldmann Möchten Sie in einer bildungs- und Aufstiegschancen. Spix e.V. Haushaltshilfe ''Gute Fee'' im Raum fortbildungsorientierten und Sowie Kaiserring 16 Kempen/Wachtendonk ab sofort für modernen Praxis Bitte senden Sie Ihre vollständigen Dienstags und Freitags von 10:00 Bewerbungsunterlagen an: Steuerfachgehilfi n/Buchhalterin 46483 Wesel b arbeiten (Stuhlassistenz), bis 15:00 Uhr auf 400-Basis ge- Für die laufende Buchhaltung, Vorbereitung für den Steuerberater. sucht. Zwei Cocker-Spaniel im Haus- dann schicken Sie bitte Ihre MERKUR-SPIELOTHEK GmbH & Co. KG Zur Aushilfe auf 400,-w-Basis. halt vorhanden. 02152/8992525 Lichtbildbewerbung an: Jens Barthelmes 0177/2546416 Praxis für Implantologie Rudolf-Diesel-Straße 10 VIVARO Transport-und Dienstleistungs GmbH Italienisches Restaurant in Xanten sucht 46446 Emmerich Thekenbedienung/Kellner/Kellnerin Dr. Michael Klewes MSc Telefon: 0 28 38 -77 55 07, 10:00 - 15:00 Uhr oder AB, wir rufen zurück. Examinierte b auf 400 -Basis oder auf Teilzeit, Weitere Stellenangebote finden Sie 02801/985497 Poststraße 17 46509 Xanten unter www.merkur-spielothek.de Junge Mitarbeiter/-innen im kfm. Bereich Krankenschwester für Voll- u. Teilzeit gesucht, auch Prakti- Die Unternehmensgruppe Bloomways GmbH & Co. KG gehört in Zur Unterstützung unserer Abteilung „Wundmanage- kum und Ausbildung möglich. Bewer- Fortbildung (ab 21 J.) zum/zur den Geschäftsbereichen Import/Export und Großhandel von Schnitt- ment“ suchen wir ab sofort eine examinierte Kran- ben Sie sich jetzt! Ansprechpartner blumen und Bindegrün mit 600 Mitarbeitern und mehr als 5.000 Herr Schmidt, 02841/26352 Luftsicherheitsassistenten/-kontrollkraft (m/w) Kunden zu den größten Anbietern in Deutschland. Niederlassungen kenschwester für den Aussendienst. Maurermeister, auch Rentner für hal- Jobs am Flughafen - Förderung d. Agentur f. Arbeit möglich. be Tage gesucht. Fa. Decarox GmbH, Bewerbung + Info: www.avisec.de oder Tel.: 0211-77 92 92 0 befi nden sich in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden an Zu Ihren Aufgaben gehören: 47574 Goch 02823/4191870 insgesamt 31 Standorten. Betreuung von Patienten vor Ort Medienberater(-innen) gesucht! Die Flache Hierarchien, Offenheit, Vertrauen und Flexibilität werden bei Unterstützung von pfl egenden Angehörigen RP DirektKom GmbH sucht Sie und Bloomways groß geschrieben und sorgen dafür, dass sowohl Kunden vor Ort bietet eine sichere und selbstständige KFZ-Mechaniker m/w als auch Mitarbeiter der Unternehmensgruppe seit vielen Jahren, Existenz als Medienberater im Außen- Unterstützung von Pfl egediensten und Ärzten gerne auch mit Berufserfahrung und aus der teils sogar Jahrzehnten, verbunden sind. bereich. Sie erhalten von uns eine Erstellung von Wunddokumentationen per EDV kostenlose sowie intensive Schulung VW-Branche ab sofort, in Festeinstellung, gesucht. Für unsere Zentrale in Straelen suchen wir zum nächstmöglichen + Einarbeitung. Professionelle Unter- Erstellung von Therapievorschlägen lagen und umfassendes Adressma- Termin eine/n terial wird Ihnen ebenfalls kostenlos Leiter/in für die Fließband Bouquet-Produktion Wir bieten Ihnen: zur Verfügung gestellt. Keine Investi- Hubert van Helden tionen erforderlich. FS + PKW sind Ihre Aufgabe: Abwechslungsreiches und eigenverantwortliches Voraussetzung. Wöchentliche Auszah- lung. Fühlen Sie sich angesprochen, Weller Straße 17 · Weeze · Telefon (02837) 405 - Einkauf und Kalkulation der zu verarbeitenden Ware Arbeiten in einem dynamischen Team dann melden Sie sich unter Telefon: www.autohaus-hubert-van-Helden.de - Abläufe der Fließbandproduktion koordinieren Eigenen Firmenwagen 02843/9294-18 Mo. 10:00-15:00. - Führung und Einsatz des Ihm/Ihr unterstellten Personals Regelmäßige Fort- und Weiterbildungen Mitarbeiter m/w im Außendienst/ Was Sie mitbringen sollten: Leistungsgerechte Vergütung Ver-trieb Voll-/Teilzeit gesucht. - einschlägige Kenntnisse aus der Blumenbranche 0178/4000843 - Organisationstalent Eine ausführliche Einarbeitung Pferdefachkraft ges. Whg. vorhanden. - Erfahrung der Mitarbeiterführung Bewerbungen unter Chiffre V 773445 Bewerbungen bitte schriftlich mit Ihrer Gehalts- - Flexibilität und hohe Einsatzbereitschaft Physiotherapeut (m/w) ab sofort zur vorstellung an: Verstärkung unseres Teams in Kerken - Computerkenntnisse ges. Vollzeit sowie Teilzeit - flexibel Wir suchen schnellstmöglich 3 zuverlässige und Sind Sie der/die Richtige für diese Position? Dann senden Sie eigenverantwortlich arbeitende Sanitätshaus mögl. 02833/7332 bitte Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung unter Angabe Ihrer Pizzaboyz Goch su. zur Verstärkung Malergesellen (m/w) Gehaltsvorstellung an die Personalabteilung zu Hd. Frau Vogt des Telefonistinnen mit Führerschein auf Teilzeit und Chinakoch. 0177/8703412 mit Führerschein der Klasse 3. WDVS-Erfahrung ist erforderlich. SBH Straelener Blumenhandel Stapler-Führerscheine gut & günstig. Informationen: Fon 0171/1 71 35 01 o. 0 28 21/7 11 57 14 BeSta GmbH, H. Ernst 02832/9090151 47533 Kleve-Donsbrüggen · Kranenburger Straße 80 GmbH & Co. KG Personalabteilung / Postfach 1120 / 47591 Geldern Veilingstr. B 147, 47638 Straelen-Herongen www.lr.vitaminscheck.info www.malerbetrieb-massat.de NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 15. MAI 2010

Karibik! Ferienhaus im Paradies www. Stellen-Angebote Für den Bereich Wartung/Instandhaltung und Bewerbungsmappen• jamaikahaus.de 0172/7404095 Maschineneinrüsten suchen wir ab sofort eine/n Druckerpatronen• Kroatien Fewos am Meer Passbilder• 02507/2683 Industriemechaniker/ Niederländische Küste Süd NL, 5 Pers. der frische Bäcker Bewerbungsbilder• Ferienhaus im Park, ideal für Kinder, Verpackungsmittelmechaniker w/m noch frei: 02161/22759 Fußgängerzone • Geldern Norddeich: Fewo, und Holländische Kü- Eine abgeschlossene Berufsausbildung und mehrjährige praktische Berufserfahrung in ste: Caravan, frei. 02151/796689 der Fachrichtung Maschinen- und Systemtechnik oder Betriebstechnik setzen wir voraus. Norddeich FH ab 15.05. 02831/133599 Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem jungen und motivierten Team Nordsee: FeWo, 2 Schlafzi., WZ, Kü., b mit dem modernsten Maschinenpark in einem stetig expandierenden Unternehmen. Bad ab 20 /Tag 04741/7667 Wir suchen zur Festeinstellung Nordsee/Norddeich Fewo/Haus strand- Informieren Sie sich gerne vorab über unsere Produkte auf der Website www.schaefers-kg.de nah, gr. Balkon 02842/8739 www. Konventional- norddeich-aldenkott.de Wir sind eine zukunftsorientierte und am Markt Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu Hd. W. Schäfers per Mail dreher Nordsee, Ostfriesl. Fe-haus mit 2 FeWo erfolgreiche mittelständische Handwerksbäckerei. an [email protected] oder über den Postweg an: in der Krummhörn Info 02824/3609 möglichst mit PKW www.fewo-hooghoff.de Für unser Familienunternehmen suchen wir Telefonische Vorabinfo Schäfers Sicht & Blisterpack GmbH & Co. KG · An der Oelmühle 11 · 47638 Straelen Ostsee Hohwachter Bucht, Fewo 3-4 zum nächstmöglichen Termin Gehrke Zeitarbeit GmbH Pers. im idyl. Reetdachhaus in Strand- Seminarstraße 2 nähe 04381/9386 einen qualifizierten 47441 Moers Romant. Ferienhäuschen in Kaub/Rhein. Telefon 0 28 41/7 92 80 0176/96360689 od. 06774/918803 Bäckergesellen/meister (m/w) Schmallenb., Ortst. Dorlar günstige b Sie haben Berufserfahrung - Sie sollten mit FeWo, 2Pers. 25 o. NK 02971/86494 Ideenreichtum und Engagement unseren Erfolg Unterricht ausbauen. Bootsführerscheine, Funkzeugnisse Garten & Landwirtschaft Gemeinsam mit Ihnen möchten wir das bestehende Fries-Sailing.de 02823/418748 ABC - Zäune Ried 02837/7806 Qualitätsniveau unserer Produkte festigen sucht motivierte und zielorientierte Effektive Nachh. u. Hausaufgabenbe- treung in E., D., Ma, Lat. Komme ins Achtung! Bäume fällen, kappen, be- und weiter kreativ optimieren. Haus, kein Vertr.! 0176/58092878 schneiden und entsorgen Gefahren- Mitarbeiter (m/w) für die telefonische Geschäftskundenbetreuung. Fundierte Nachhhilfe in Mathe u. baumbeseitigung. 0162/3139536 Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Deutsch incl. 6. Klasse Gym. Komme Bäume fällen Abfälle häckseln und Ka- Josef Reffeling GmbH Wenn Ihnen der Umgang mit Menschen Freude bereitet, Sie redegewandt u. ins Haus. 01578/6591673 minholz 0172/5317850 Zentrale Feldstr. 62 · 47574 Goch · Tel. 02823/18045 teamfähig sind, bieten wir Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in angenehmen Nachhilfe für Grund-, Haupt-u. Realschü- Bäumefällen, Gartenarbeiten, schnell ler erteilt 02835/4489270 Sevelen gegen Festpreise. Beratung und Be- Betriebsklima zu geregelten Arbeitszeiten (Mo.- Do. o8:oo – 17:oo Uhr, Prof. Klavier-/Akkordeonunt. Kalkar sichtung kostenlos 02833/3574 www.hesemusik.de 0162/3075995 oder 0172/5860930 Fr. o8:oo – 14:3o Uhr). Sie erhalten ein komfortables Festgehalt sowie eine Studenten u. Lehrerteam erteilen Bäume fällen, preisw. 02832/973456 leistungsbezogene Provision. kompetente u. peisw. Nachhilfe in Baumfällungen, Gartengestaltung u. M, E, D, F, L. Wir kommen in's Haus. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte Zu den Aufgabenbereichen gehören sowohl die Neukundengewinnung, 0163/4457089 02831/86936 o. 0173/6802313 Baumpflege und -fällungen mittels Seil- als auch die Bestandskundenbetreuung. Neueinsteiger arbeiten wir intensiv kletter-Technik, Wurzeln fräsen. Baum- ein und fördern bei regelmäßigen Schulungen ihr Verkaufstalent. Unser Einzelnachhilfe dienst Boiting 0160/98287307 - zu Hause - Biete Hilfe im Garten. 0173/2825939 vielseitiges, stetig wachsendes Leistungsangebot stellt auch langjährige Gartenarbeit preisgünstig u. gut Mitarbeiter immer wieder vor neue Herausforderungen. qualifizierte Nachhilfelehrer für alle 02801/6018 u. 0172/5719686 Klassen und alle Fächer z.B. Das St. Nikolaus-Hospital ist eine Klinik für Innere Medizin (26 Betten), Psychiatrie Gartengestaltung/Pflege, Hecken- u. Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw. und Psychotherapie (70 Betten) mitten im historischen Stadtkern von Kalkar am Strauchschnitt, Rasen vertikutieren Seit nunmehr 18 Jahren gehören kundenorientiertes Arbeiten u. zeitmäße u. düngen, Unkrautbekämpfung Niederrhein. (02821) 97 41 21 Weiterentwicklung der Unternehmensstruktur zu unserem Erfolgsrezept. (02822) 97 63 40 0177/8604022 www.ralf-goehlert.de Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unsere (02823) 87 90 869 Gartenhäcksler ''Atika'', kaum ge- Interdisziplinäre Demenzstation (02831) 977 65 89 braucht, NP 159b für 75b zu verk., Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, wenden Sie sich für weitere abacus-nachhilfe.de (02851) 96 59 71 Telefon 02831/6004 einen/eine Informationen bitte an Fr. Dunja Donszik, Tel.: 02821-72030 in Kleve. Gelernter Gärtner fällt Bäume, schnei- det Hecken, verlegt Rollrasen, Rasen u. Versetzung gefährdet? Gartenpflege. Beratung kostenlos! Te- Gesundheits- und Krankenpfleger/-in Wir helfen! lefon: 0170/8729869 o. 02801/985387 oder einen/eine Rufen Sie uns an oder kommen Lagerverk. Tor/Zaun 02132/2989 Für die Abteilung Arbeitsvorbereitung suchen wir Sie vorbei und lassen sich Maiskolben 2b je 10 kg, 02834/98049 Altenpfleger/-in kurzfristig eine/n unverbindlich beraten ... Rollrasen ab 1,50 b / m² zzgl. Transport. mit abgeschlossener Kranken- oder Altenpflegeausbildung 0171/6514778 Techniker Wir bieten Stahldeckrasenmäher robust Partner in Vollzeit • Ausführliche Elterngespräche und P553 mit Motor! (Ideal f. gr. Flächen), Ihr Aufgabenschwerpunkt ist die Materialdisposition, Werkzeugbeschaffung und die CAD- gemeinsame Planung des Schnittbr. 47cm, schwarz, zentrale unterstütze Verpackungsentwicklung. Eine abgeschlossene techn. Berufsausbildung und/oder Nachhilfeunterrichts Ihres Kindes Schnitthöhe, gut erhalten NP 420b Wir wünschen uns: • Gezieltes Eingehen auf die Bedürfnisse jetzt nur 330b 0160/9570600 mehrjährige praktische Berufserfahrung in diesem Bereich setzen wir voraus. der Kinder und Jugendlichen • engagierte Mitarbeit mit Interesse an der Arbeit mit Menschen mit Demenz • Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer Teichreinigung, Teichsanierung u. • kooperative Zusammenarbeit mit allen Berufsgruppen 46459 Rees • Gartenstr. 1a • 02851/19418 Teichbau - das ist unsere Spezialität. • aktive Mitarbeit in einem neuen Team Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem jungen und motivierten Team 46509 Xanten • Scharnstr. 1 • 02801/19418 Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer mit dem modernsten Maschinenpark in einem stetig expandierenden Unternehmen. 47533 Kleve • Nassauermauer 8 • 02821/19418 oHG, Geldern 02831/93480 • Auseinandersetzung und Mitgestaltung an unserem Konzept 47546 Kalkar • Kleverstr. 5 • 02824/19418 47574 Goch • Wiesenstr. 20 • 02823/19418 Wir bieten: Traktor Iseki Diesel, 23 PS, Allrad Hy- Informieren Sie sich gerne vorab über unsere Produkte auf der Website www.schaefers-kg.de 47608 Geldern • Bahnhofstr. 3 • 02831/19418 draul., Zapfwelle incl. Rasenmähwerk, 47623 Kevelaer • Marktstr. 51 • 02832/19418 • Vergütung und Sozialleistungen nach AVR VB 6300 b 0157/86114783 • einen sicheren Arbeitsplatz in einer dynamischen Abteilung und in einem Team mit Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu Hd. W. Schäfers per Mail Viking-Motorhacke Getriebe defekt, an Freude an der Aufgabe an [email protected] oder über den Postweg an: Bastler abzugeben 02824/5614 • Supervision 200ltr. Dieselfass mit Pumpe zu verk. • Regelmäßige Fort- und Weiterbildungen Schäfers Sicht & Blisterpack GmbH & Co. KG · An der Oelmühle 11 · 47638 Straelen 02835/3659 Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Telefonische Rückfragen beantwortet Ihnen gerne unsere Pflegedienstleitung, Frau Peschges,Tel.: 02824/17159 oder per E-Mail unter: [email protected] Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an den Geschäftsführer der St. Nikolaus-Hospital Kalkar gGmbH Nachhilfe für Postfach 1364, 47540 Kalkar Grundschulkinder Eine Einrichtung der Katholische Kliniken Kreis Kleve Trägergesellschaft mbH, Kleve Gute Noten – gute Chancen! 4.10_3

2 Probestunden LICHT-STEGPLATTEN GRATIS für Dach und Wand Studienkreis Goch, Bahnhof- Wellplastik m2 ab 6,50 j str. 10, 0 28 23 / 9 28 28 33 Reststücke m2 ab 2,50 j Rufen Sie an: Mo-Sa 8-20 h 2 j kostenlos aus Deutschland anrufen: Stegdreifachplatten 16 mm m ab 23,00 Verkleidungsbleche 0800 72 62 62 4 Camping verzinkt u. kunststoffbeschichtet m2 ab 15,50 j Fahrlehrer/-in Stellpl. für Wohnwagen 02835/448764 Kunststoffhandel Nach mehrmonatiger Vollzeit-Ausbildung und anschließendem um- Gosmann GmbH fangreichen Berufspraktikum haben Sie die besten Voraussetzungen Wohnwagen Neukirchen-Vluyn, Weser Str. 1 für einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz. Im Rahmen ట 02845/32373 der Ausbildung besteht darüber hinaus die Möglichkeit zum Erwerb der Ab Bj. 80 suche Wohnwag. bis 1500b www.stegplatten.com Fahrerlaubnisklassen A, C und CE. 02832/4140 od. 0163/5284885 Kursbeginn 28. Juni Su. gepfl. Wohnwagen 0162/8231824 Verkäufe EU-Kraftfahrer/-in LKW oder Bus Wohnmobile Ab 50b Waschm. Viermonatige Vollzeit-Weiterbildung mit Erwerb der Fahrerlaubnis Spülm.,Trockner,EHerd, Ceranfelder, A. Angenendt Reisemobil-Vermietung. C/CE bzw. D mit anschließendem einmonatigen Berufspraktikum. In- Kühl- u.Gefrierschr. Ersatzteile- Gocher 02801/6030 od. www.a-angenendt.de Gebraucht Elektrohandel Mühlenstr.7 klusive der Nachweise für Stapler, Ladungssicherheit, ADR-Grundqua- AB Rent Verkauf, Vermietung, Service. 02823/9288821 od. 0176/49278406 lifikation und der beschleunigten Grundqualifikation. Ihre Reisemobilmeile am Niederrhein. Achtung Kaminholz: Buche u. Eiche Laufender Einstieg möglich. www.ab-reisemobile.de 02821/12162 gem. ca. 33 cm lg. und gesp., 1,5 J. Beyl Adria WoMo WoWa Van verk./verm. gelagert, 5 RM = 7,2 SRM, 300 b incl. Rep. aller Marken, TÜV Gas Abn. Zube- Anlieferung. 02833/4992 ab 19 Uhr ADR/Gefahrgut-Kurse hör, Xanten, 02801/90941 Achtung Kaminholz 0162/3139536 ADR-Basis-, Tank- und ADR-Auffrischungskurse. Agria-Fräse mit E-starter, Pflug Termin auf Anfrage. Kaufe Wohnmobile und Fräse. VB 1000 b , Handy: 0481 - 4216870 0160/2456576 Staplerfahrer/-in Alles super günstig: Zierfische für den Praxisnahe Weiterbildung zum/zur Fahrer/-in von Flurförderzeugen Gartenteich, Teichfilter, UVC-Geräte, UVC-Birnen, Fischfutter, Fischmedizin nach BGG 925 und BGV D27 mit Erwerb des Staplerscheins. Urlaub uvm. 02839/223 od. -1653 Kursbeginn 28. Mai Andalusien (Algarve) in charmanter Brennholz zu verk. 0172/9380871 Hafenstadt vermieten wir gepflegte www.kaminholzhandel-neu.de Berufskraftfahreraus-/weiterbildung vollmöblierte 60m² EG-Wohnung, Erst- Deutz mit Frontlader. Guter Zustand. Modulare Durchführung der gesetzlich vorgeschriebenen regelmäßi- bezug, ruhige Lage, SAT-TV, ideal für 3500 b , Handy:0160/2456576 Senioren als günstiger Zweitwohnsitz gen Weiterbildung für gewerblich tätige Kraftfahrer/-innen. Div. Playmobilsachen Alles: VB Wi- mit 300 Tagen Sonnengarantie. Tele- ckelkommode mit Eckkleiderschrank fon: 0176/93171523 Buche Alles: VB 8 Rattanstühle Förderungen dieser Qualifikationsmaßnahmen durch die Agen- Berg.-Land, App. 45 m², teilmöbl. Kü., 02802/800406 Alles: VB tur für Arbeit, Job-Center, ARGE sind möglich. Wir sind zertifi- neu renov. eig. Eing., Terrasse, Stell- b Dkl.-grüne Ledereck-Couch, Holzfüße, zierter Bildungsträger (DIN EN ISO 9001, AZWV). Wir beraten platz, Gartenh., 250 + NK, 3 MM VB 500 b . Frei im Raum stellb. Geeig- Kaution, ab Juli, 0171/7023225 Sie gerne! net für kl. Räume 0173/7366526 b Eine Woche Ü/F, 112 . 05632/1201, Einbauküche L-Form, 3,20x3m, dkl. www.Haus-Waltraud-Ref.de Eiche Casetten mit Einbau-E-Geräten FH/NL - 300m v. Meer im Freizeitpark. preisw. abzug. 02835/2274 2 Q Management & Training GmbH 0203/350588 ww.urlaubaufzeeland.de Einbauküche mit allen E-Geräten, 3,20 Aus- und Weiterbildung Harlesiel, Dornumersiel, Neßmersiel, m breit, Preis 250 b , 02824/80385 Fewo, 2-6 P. ab sofort u. Sommer frei oder 0172/2416047 www.qzwei.de 05846/2485, www.nordsee-friese.de Elektromobil KSM Solid, Bj. 99, Haus am Meer (NL) verm. priv., 4-Räd., 6 km/U Bel. Preis 750 b VB, 02801/6424 od. 0177/7991464 02802/5322 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 15. MAI 2010

BKH-Kitten 02832/9794376 Schäferhund-Welp. SV-Pap. zu verk. Gebrauchtmöbel & Mehr An-, Verkauf u. Verkäufe Blaustirnamazonen Babies, geb. 02821/980358 od. 0160/4635932 Fürs Kind Haushaltsauflösungen 02833/389044 Impressum od. 0157/735 964 18 Gebrauchtes Fernsehen, Grundig, 30 15.03.10 eigene Nachzucht. Telefon: Schafe kl., robuste, ostpreussische Chariot Fahrradanhänger, 2-Sitzer inkl. b . Werkbank mit Schraubstock, 100 02843/3527 Skudden, einf. Haltung, 02823/3421 Zubehör, NP: 520 b , gut erhalten, zum Gut erh. Eiche-Eckbank m. Auflagen, 2,30 x 1,50, 150 b VB, 02823/3981 b . Kompressor, 13 Atü, 400 Volt, H. Claßen Border-Collie-Welpen, weibl. 10 Wo. Schafsbock zu verk., 02802/2382 Buggy umbaubar, für 280 b zu verkau- b b 52525 Waldfeucht · Bollbergstr. 8a 85 . Monitor, 17", 2 Stück je 20 . entw. u. geimpft zu verk. Telefon Schönere Westernsattel, NP 1800 b , fen. 02832/405111 Ledercouch braun, 3-2-1, neuwertig, Tel. 02455-3987803 · Fax 02455-3987804 999b 0175/1548982 02837/8844 E-Mail: [email protected] 02831/1340531 VB 700 b 02837/668525 Kleines Kettcar 20b ; großer Traktor mit Anzeigenblatt GmbH b b Gebr: 9 Doppelstegpl. ca. 90x400cm, Web: www.hc-ueberdachung.de Boxen frei für Turnier u. Hobbyreiter, gr. Shetlandponys 15 8-jähr. cirka 1,04m, Schaufel fast neu 60 02832/9757066 Rattan-Schlafcouch neuw. 100 b Marktweg 40c, 47608 Geldern Selbstabh. VB 150 , 02832/8733 Sandplatz, kl. Halle vorh. und reichlich geritten. Am liebsten zusammen, sonst Lego zu verkaufen. 01520/6968872 02831/1334892 UNSER ANGEBOT Geschirrspüler Bosch freist., ca. 1J. alt, Weide 02804/1829959 nur in Pferdgesellschaft. Einzelpreis Verkaufstheke auch anderweitig ver- Tel. 02831/97770-0 b Suche Berg-Chopper u. verk. Bruder Fax 02831/97770-70 noch Garantie, wegen Umzug zu verk. Terrassenüberdachungen Braver Haflinger-Wallach, Fahrpferd, 250 . Tel:01577/3099226 Trecker + Anhänger. 02824/965596 wendbar u. pass. Schrank, einzeln o. kompl., VB, 0172/6500765 0171/1432822 mit 2 Pfosten, integrierter Rinne, 1,46m, 16 J., bestens 1 sp. u. 2 sp. ge- Shih-Tzu-Malteser-Welpen zu verkau- www.nno.de Glasvitrine 50b , Schlafsofa VB 20b , pulverbeschichtetes Alu-Material fahren, für Freizeit- oder Turniersport, fen. 0160/3311305 Wohnzi.-schrank, Bufettschrank, E-Mail : [email protected] Holztisch + 3 Stühle VB 20b , Küchen- auch als Lehrmeister geeignet, zu Fahrräder Fernsehschrank, Couchtisch, Eiche in den Farben: anthrazit, Preis-Beispiel b Shih-Tzu-Welpen zu verkaufen. tisch 10b , Fernseher VB 20b , Klei- verk., 2500 , 0172/2963992 massiv, nicht altdeutsch, zu verk. weiß, grün oder 0160/3311305 Kleinanzeigenannahme derschrank m. 3 Türen VB 20b , Ge- Braves Freizeitpferd Anfängergeeignet Da-Alu-Fahrrad 26er, 7-Gang, tiefer Ein- 02802/5291 braun, 16 mm friertruhe, VB 80 b . Alles gut erhalten 2.450.-* 1000b zu verk. 02851/588535 Staatl. anerkannte Hufbeschlag- stieg, Preis VB, 02804/8070 oder Montag bis Freitag von 8- 17 Uhr Sechsfachstegplatten inkl. 0157/79350402 oder 02836/971497 19 % Mwst. u. Montage schmiede Frank Helling 0178/6552131 0162/9105780 Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Chihuhahua-Welpen 550 b , 5 m breit x 3 m tief Stallanteil im Kreis Kleve zu verm. Reit- Kauf-Gesuche Haushaltsauflösung privat Sa. 15.05. 0172/9671819 Da.-Fahrrad 28", Top Zustand, Telefon: ...... 02831/9777077 Selbstverständlich auch in anderen Farben und Maßen lieferbar. platz vorhanden, ganzjährig Weide- 02831/4888 13-18 Uhr, So. 16.05. 11-16 Uhr, Issum, Termin nach Vereinbarung. Altgoldankauf beim Fachmann. Nut- Fax: ...... 02831/9777070 Chinchillas zu verk. 0173/5201785 gang, Böckmann Pferdanhänger TÜV Internet: www.nno.de Ahornstr. 13a, 1.Etage * auch Selbstmontage möglich. b Damen-Fahrrad, Hartje, 5-Gang, blau- zen Sie den hohen Goldpreis! Gold- Fachmann für Fischmedizin verkauft neu, VB 1000 0170/4115135 silber, neuw., 300 b 02831/3299 Herrendiener elektr. und Jay Cam DC schmiede Artifex Kevelaer, Haupstr. 59 günstig gesunde Japan-Kois (auch Tan- Tibet-Terrier-Welpen süße (Minibobtail) Beratung für gestaltete 6000 02831/4888 Damen-Fahrrad neu 26", 3-Gang, VB 02832/972488 chos) Störe, Teichzubehör und Wasser- m. Pap., geimpft, Chip, Wohnungsaufz. 120b 02832/78017 Anzeigen und Beilagen Hörmann Sectional-Garagentor, Ein- pflanzen, alles Top-Qualität, außerdem in gt. Hd. 0178/2748349 Ankauf von Gold jeglicher Art zu ta- Hifi-Video E-Fahrrad Yamaha XDC-26, mit neuem gesaktuellen Höchstpreisen. Paetzold Straelen, Kerken, baumaße: 2.29 m breit, 2.45 m hoch, bieten wir fachkundige Hilfe bei Fisch- www.reiten-oermterberg.de VB 400 b . Feuerfeste Heizungstür 1 m Fernseher JVC, 70 cm, 2 J. alt, 80 b krankheiten an 0172/2943705 Akku, 4-Gang, Handbremsen vorne u. Uhrentechnik im Real SB Warenhaus und Wachtendonk: x 2 m, VB 90 b . 02801/4156 0173/5171765 www.schulterherein.de hinten, Tacho, Federsattel, Lichtanlage, Wesel 0281/ 2062665 Stefan Bull 02831/97770-25 Falbe v. Der Harlekin, schicker Typ, guter Zustand, 250 b , 0172/6109044 Industrie Metallkreissäge, schwere Philips Farbfernseher 100% Funktions- 142cm, gute GGA, absolut brav für Ge- Zwergkaninchen 8W. 02827/9259194 Ankauf von Maschinen für Schreinerar- Geldern, Issum und Rheurdt: 02801/4636 Ausführung, VB 800b 02835/3206 fähig 120b 02832/9743642 lände und Turnier, 4J., Platz vor Preis, Zwergpudelwelpen schw., 2 Mädel, 1 beiten 0049/1781767659 Gabriele Wittpahl 02831/97770-37 Herren Hollandrad Batavus Flying VB 4900b 0173/5227817 Rüde, aus Hobbyzucht. Abgabe ab Barhöchstpreise für Gold, Brilli- Doris Steeger 02831/97770-31 Kachelofen multifunktionell (Backen TP) Su. Sony TV auch defekt 02824/976424 Dutchman 28", 5-Gang, schwarz, 2008, 23.05.2010, entwurmt, geimpft, ge- antschmuck, Markenuhren, Gold- und preisgünstig an Selbstabbauer abzug., TV-Gebrauchtgeräte mit Garantie ab Freizeitpferd zu verkaufen. Stute, 162 wenig gefahren, wie neu, NP 599b VB Beyhan Türkseven 02831/97770-26 b schipt. 400,-b , 0160/92519729 Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö 02802/6795 o. 0173/2931836 29b 0175/9320937 Kevel. Maasstr. 17 cm, 17 J., VB 1200 . 01520/6968872 369b Xanten 0174/3183743 Xanten, Sonsbeck, 2 Katzenpärchen w/w, 2,5J. und m/w Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall Kaminholz Eiche, Esche, Buche zu Friesenstammbuchstute nur zur Zucht, Alpen und Rheinberg: 8 Jahre m. Schutzvertrag 02838/3439 Holland- Da. u. He.-Rad 28" mit Gang, 50, 0203/25545 verk., 0173/5285218 19 Jahre, super lieb, 2.500 b VB, je 130b , Neu Damenrad Kett- Wilfried Fürtjes 02802/91777 Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! b LCD und Plasma TV 0177/6499630 2 süße Jack-Russel-Welpen, braun-weiß, ler 28", 3 Gg., NP 350b VB 260b Hannes Gietmann 02802/91777 Kaminholz-Stammholz: Nadelholz 27 Einstellen · Aufhängen · Reparieren Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Wee- /Rm. Ab Waldrand! KvG Service Wee- Große, helle Boxen frei, Halle, Führ- in liebevolle Hände ab 16.05. abzuge- 02821/896913 zu Festpreisen. 0 28 31/133 99 52 ben 0152/29590780 ze, B 9-Nähe 02837/961105 Kevelaer und Weeze ze 02837/664897 maschine, Longierzirkel, Außenplatz, Ständig gebr. Elektrofahrräder auf Waldemar Reiher 02831/97770-32 Hausrat u. Möbel der 50er bis 70er gr. Wiesen etc. an SV o. VP, Telefon 5 Pferdeboxen frei auf dem Marschen- Lager. Zweiradhändler van de Stay Kaminholz www.kvg-kaminholz.de Jahre, Chrom, Kunststoff, Teakholz, Iris Mehlem Kunze 02831/97770-33 0173/2758042 hof Info 0171/5227363 02834/91888 02837/664897 KvG Service Weeze auch komplette Auflösung, Telefon Goch und Uedem: 47608 Geldern · Walbecker Markt 6 Haflinger Wallach, kräftig u. gesund, 500-L-Aquarium mit Abdeckung statt Kaminholz 3J., abgel., Eiche-Buche, 55b 02151/733295 Renate Spanier 02831/97770-28 14 Jahre mit Papieren, freizeitgeritten, 750 Euro Kaufpreis vor 2 Jahren jetzt SRM, frei Haus 0170/8729869 schmiede- u. verladefromm ca.1,50 m nur 250 Euro; 02821/91661 Verschiedenes Kaufe Briefmarken, Münzen kom- Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Kühltruhe Privileg ÖKO, E-Sparer, 4 Jha- Stckm. VB 1200 b , 0172/9341803 pl. Sammlungen, ganze Nachlässe Regina Bartjes 02831/97770-27 b Computer Abnehmen in 5 Wochen bis zu 15kg, 02821/92377 ab 18 Uhr re alt, 150 0173/5171765 Hallo Koifreunde! Japankoi u. Eurokoi Kleve und Kranenburg: Komplett PC: Ideal zum Internet surfen, Lasertherapie u. Ultraschall. Sofort Leitplanken, Holme u. Pfosten ab Werk klimagewohnt. Kerken, Kroppweg 17. Nichtraucher, nur eine Behandlung, Sofort Bargeld Kaufe Hausrat von A-Z Erich Orsztynowicz 02821/798550 Office. Nur 75b 02838/179942 zu verk. 02065/67510 gewerblich 0163/5784279 02151/318791 und Schmuck 0172/2711681 Kleve: Markise 3,50x2,00m, 75b PC oder Internet streiken? Dipl.-Ing. Heu, Stroh, Silage in Rundballen zu Altmetallabholservice, Waschmaschi- Suche günst. Luftgewehr, Sport od. Beatrice Offenberg 02831/97770-34 0173/5285218 bietet Service, Beratung, Schulung. verk. 0173/2758042 ne, Trockner sowie sämtl. Altmetalle, Match, ob alt od. defekt 02851/961224 Tenhaef Datentechnik, 02833/573843 Emmerich und Rees: Mediterrane Büsche: Zitronen-, Limet- Horsesitting, Anreiten, Beritt, Ausbildung kostenlose Altwagenentsorgung Suche Hi-Fi Geräte u. Zubehör von Ac- Doris Orsztynowicz 02821/798550 01577/5735266 o. 02834/372470 ten-, Kumquat u.a., reich tragend, 160- PC-Probleme? Schnelle, preiswerte Vor- von Pferd, Pony&Reiter (auch auf Schul- cuphase, Burmester, McIntosh, Revox, Niederlande: 180 cm, in dekorativen Gefässen, ab Ort-Hilfe. 0174/9876266 pferd) bis Kl. A in Geldern&Umgebung Linn, T A, Threshold, Krell, u. Tonband- Armbanduhren - alt/defekt - kaufe an Jeanette Katzy 02831/97770-24 100 b , von privat, Kerken: Mittelstraße 0162/9170395 %`Q]: `V V Q1R:ÌEuropas größte Koi-Farm hole ab - zahle bar 02802/800570 maschinen, 0175/8021692 26, Telefon: 02833/570946 Uedem, Wohnung auf Resthof, 5ZKDB, 1118@7Q Q@Q18RV :GV V.`VQ1 Terrasse, KM 650b , provisionsfrei, Hunde-Haftpflicht, 3 Mio., keine SB, (privat) Suche Hi-Fi Geräte u. Zubehör von Ac- Anzeigenleitung b Moderne Einbauküche in rot, 6m, AEG- 0178/4727736 54,82 jährl. 02841/9169663 Auskunft 11878, Euro 1,99 p.Min. a.d. dt. cuphase, Burmester, McIntosh, Revox, Heribert Gabriel 02831/97770-35 Geräte, ohne Kühlschrank, neuwertig, Hundesalon Dog Styling 02838/2617 Festnetz, Handy abweichend. Linn, T A, Threshold, Krell, u. Tonband- E-mail: [email protected] VB 1800b 0172/1559270 www.tintentanke-geldern.de Natur Pur!!! maschinen, 0175/8021692 Hundeschule-Straelen 02834/1573 Berg Go-Cart mit 2. Sitz u. Hänger zu Pferdeanhänger TÜV 04/11, 2 Pferde, In einer Kleingartenanlage am Rande b Suche Küchenzeile ohne E-Geräte Redaktion des wunderschönen Grunewaldes verk., PR: VB 330 , 02804/8631 Vollpoly. Bj 2003, guter Zust., Telefon Issum, vergebe Reitbet. gg. Kostenbtrg. 0173/5459536 Geldern, Straelen, Kerken, 0173/4944851 Sport Nur Fortgeschrittene. 02835/44162 in Sonsbeck-Hamb, ist noch eine Das Seniorentelefon!!! Sie zahlen Parzelle zu verpachten. immer noch mindestens 16,37 Euro Suche Traktoren. Bitte alles anbieten. Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Golfausrüstung für Einsteiger preiswert Jack-Russel-Hündin, 8 M., 200 b PKW Fahrraddachträger Mont Blanc Bedingung: Kleintierhaltung!!! Grundgebühr bei der Telekom, ohne Handy: 0160/2456576 Andrea Kempkens 02831/97770-42 neuwertig für Audi 100, Avant, 200, V8 abzugeben 02832/78807 02831/9104616 Die komplette Anlage ist 22.000 qm auch nur eine Minute telefoniert zu Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix. E-mail: [email protected] Bj: 83- 90, 0173/2828204 Jack Russel Rüde 7 Monate, hochbei- groß, darin befinden sich 15 Parzellen Selbstverteidigung für Jedermann/ (á 450 qm komplett eingezäunt, haben? Sie wünschen sich für den 02832/979709 Nina Meyer 02831/97770-47 Posten! Neue orig. verpackte Luxus-Ma- frau www.kampfkunst-geldern.de oder nig sucht ein neues Zuhause wegen "Fall der Fälle" eine kompetente Kun- E-mail: [email protected] mit Stallungen, Geräteschuppen und Wir haben tratzen, NP 500 b , f. Stck. 30 b abzgb. 0177/3285303 Umzug, in gute Hände abzugeben, Wochenendhaus 45 qm). denberatung vor Ort, statt einer Com- ein Zweitehand-Kaufhaus und b zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Kevelaer und Weeze: Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage 50 01525/9494299 Interessenten bitte an den Rassegeflügel- puterstimme vom Band? Dann sollten (z.B. Luxuskaltschaummatratze 140 x zuchtverein Sonsbeck wenden. Sie Telsenio - den Telefonanschluss Handys, Hifi, E-Geräte, Laptops u. Kerstin Kahrl 02831/97770-43 Jagdwagen 15 J. alt, Top Zustand, 1 PC's, LP's, DVD's und Fahrräder. Gold- E-mail: [email protected] 200 f. 70b /St.) Matratzen-Einzelhandel Musik und 2 Spänner, dkl.-blau, VB 2500b Ansprechpartner H. Lischkowitz 60plus kennenlernen. Transparent, Silvano Pintus, 02842/1238555 Tel. 0 28 02/80 70 03 ehrlich und fair ohne Haken und Ösen: schmuck, Zahn- u. Bruchgold, Uhren Goch und Uedem: sowie div. Zubehör, Gazelle, gefederte und Antiquitäten. Alles, DU Mitte, Son- Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat Für 9,95 Euro monatlich (inklusive aller Stefanie Deckers 02831/97770-44 Seitenschwert v. altem, holl. Plattboden- 1-achs. Kutsche ideal für jg. Pferde u. nenwall 50 0203/25545 Gesang, preiswert. 02823/9288864 Gelände VB 450b 0173/2452618 Rassegeflügel- und Kleintiermarkt! Grundgebühren) telefonieren Sie so E-mail: [email protected] schiff, Holz 1,6 m lg. 1,1 m br. mit Tisch- viel Sie möchten in das deutsche Fest- b Beamerverleih für die WM, Partyzelt- Sonsbeck, Grunewaldweg 9 4 stellige Telefonnummer auch aus beinen. 100 01522/1661382 Jg. Kaninchen zu verk. 0173/6706508 netz (Orts- und Ferngespräche). Sie Xanten, Sonsbeck, verleih, Mob. Disco, Sicherheitsdienst. Nachlass. 0174/9494949 behalten Ihre alte Rufnummer. Weitere Alpen und Rheinberg: Stammholz zu verk. 0172/2415951 02801/6018 od. 0172/5719686 Jg. Wellensittiche 02833/573311 Einige Hunde, die gefunden, Infos in Ihren VodafoneShops: Markt Ingeborg Maas 02802/91440 Top Marken Klamotten!!! Gebraucht Charlys-Party-Combo Alleinunterhalter Jg. Zwergkaninchen vk. 02827/737 4 - 47608 Geldern, 02831/1327295 und Neu! Vero Moda, Only, Esprit, usw. jedoch nicht mehr abgeholt Zu verschenken E-mail: [email protected] Keyboard+Gesang 0178/5564910 Junge Kaninchen zu verkaufen. // Voßstr. 7 47574 Goch, Telefon: Lorelies Christian 02802/91440 (ca. 400 Artikel ) alles Größe S, M teilw. 02823/9764000 // Marktstr. 6 47623 L. Gürtel, Taschen und ca. 40 Paar DJ-Musik für ihre Feier. 0162/3075995 0152/02829370 wurden, Gut erhaltene, altfarbene Rheinlandzie- Kevelaer, Telefon: 02832/404954// gel an Selbstabholer zu verschenken, Kleve und Bedburg Hau: Schuhe Gr.: 37-40. BekleidungsVer- Junge Kaninchen 02833/571706 suchen neues zu Hause. Schnuppersaxen. Alles rund um's Sa- Venloer Str. 10 47638 Straelen, ca. 2500 Stück. 02838/910894 Verena Schade 02831/97770-46 kauf am 15.+16.5.10, bei Becker, Flie- xophon www.saxophonic.de Telefon: www.fundtiere-online.de 02834/9449881 // Burgstr. 15, E-mail: [email protected] derweg 12, Kevelaer, von 10.00-17.00 Kamerunschafe Lämmer von Okt. Hochboard, 2.70 m x 1.55 m, Nußbaum, 02845/2 98 98 59 2009, schwarz und braun zu verkaufen Tel. 02823-18984. 46519 Alpen, Telefon: 02802/808537 Kalkar, Kranenburg, Uhr 0173/7721110 zu verschenken. 02821/93693 Sie haben die Feier, wir die richtige Mu- 02825/938147 Fischteich zu verpachten 02835/3659 Emmerich und Rees: Überholte Vorwerkstaubsauger und Waschbetonplatten 02835/3659 sik für Ihre Veranstaltung. Die besten Kanarienvögel 02835/6164 Christian HARA, Rep.annahme, Teppichreiniger- Oldies bis zu den Hits von heute Info: Kartenlegen! Ehrlich! 0163/9264726 3 weiße Zwergziegen zu verschenken Kleine Katzen u. 2 Maine-Coon-Mix vom Schmithuysen 02831/97770-41 verleih, keine Vorwerkvertretung. An- 0179/7783965 oder unter: www. Kartenlegen, seriös und diskret. Hohe 0171/4458499 Tierschutz. 02835/6868 E-mail: [email protected] nastr. 70, 47623 Kevelaer 02832/4944 partymacher-djteam.de Garantie. 02838/7767598 Wanduhr Eiche hell mit Gewichten 80b Kleine Ponyweide mit Offenstall in Heiner Frost 02826/80167 Kartenlegerin Elina in Xanten, Telefon: ; 250 Flakons für 150b 02832/4878 Straelen frei, 25 b pro Monat, Telefon E-mail: [email protected] 02801/987195 www.elinacards.de Veranstaltungen 0177/5288199 Helge Engelien 02831/97770-48 Waschmaschine, Kühl-Gefrierkombi, Vermieten Dachfläche für Photovoltaik- Ab am Flohmarkt Weezer-Handel, E-Herd zu verkaufen. Preise VB Labrador-Welpen, schwarz aus liebe- E-mail: [email protected] anlagen 02831/3849 info@bett-art. So. 16.5. An der B9. Info KLG Team, 01515/8141008 voller Hausaufzucht, Eltern HD ED frei 0170/9471612 pro Meter 10 b Sonderthemen: für FP 600b zu verkaufen. Abgabe- de Werkzeuge u.s.w. ab 25% bis 75% Ra- Helge Engelien 02831/97770-48 termin: 08. Mai.2010. 02827/209622 Wenn die Seele Hilfe braucht... www. Ab an Disco E3 Geldern Trödeln Sa. ab batt 02831/9104550 b E-mail: [email protected] Handy: 015229298467 Beratung-und-Hilfe.net 7Uhr, ldm. 5 , Kinder Decke Spielzeug 2 Tickets für Rock am Ring 2010 zum gratis Info: 0175/3202704 Telefon 02801-7152-0 Labradorwelpen zu verkaufen Redaktionsleitung Selbstkostenpreis; 0160/8836018 Zauberclown Happy für Klein und Groß www.musikfabrik-heintz.de 02832/977814 02151/6584788 Achtung: Trödelmarkt Sonntag 16.05. Christian Schmithuysen 9,45 m stabile, flexible Regale, auch Straelen, Duro Moll, Gewerbegebiet Legerei für Junghennen, Enten u. Gän- 02831/97770-41 Einzelteile 90 cm, 1,90 o. 2,85, VB, Zauberei f. alle Anlässe 0177/5814912 Zand 02152/1591 se, Wachteln zu verk. 02802/7285 E-mail: [email protected] 0172/6500765 www.klaus-verzaubert.de Drehorgel-Spieler 0178/8078735 Zugelaufen Maiskolben 2b je 10 kg, 02834/98049 100 persönliche Geschenkideen! Dudelsackspieler 0178/8078735 Redaktion Online (nno.de) Katze, weibl., getigert, Pfoten u. Brust Noch 1 Bernasennenwelpe weibl. 10 0761/54821 www.historia.net Nina Meyer 02831/97770-47 b Der SPECHT - passt auf die Mäuse auf! Eyller See Kerken 13.-16. Mai Flohmarkt Für Ihren Tisch das Beste! weiß, Sonsbeck 02838/3439 Wo. alt. 390 0177/2965101 am See. Info 02833/601779 o. www. E-mail: [email protected] Decken in jeder Größe, Offen-Stallplätze in Alpen Bönninghardt Köderstation BlocBox für Ratten und Schmuck, Münzen, Gold, Silber eyllersee.de (Aktuelles) Mäuse aus robustem Kunststoff mit Schlüssel Vertrieb auch Sondermaße frei, auch Gnadenbrot-Pferde, Reitplatz Zahngold, Bruchgold Freier Kirmes-Trödelmarkt am Tiermarkt vorhanden 02802/9463964 verriegelbar, um Köder von Kindern und Tieren Niederrhein Nachrichten sicher fernzuhalten in verschiedenen Größen An- und Verkauf 30.05.2010 in 47533 Kleve Donsbrüg- dies & das aus aller Welt Perserkätzchen 11 Wo. tricolor, zu verk. gen, Standgeld nur 2,50 b /lfd. m. An- Logistik GmbH Alles super günstig: Zierfische für den Köderstation Bora für Ratten 14,95 e Busmannstr. 60, Kevelaer Gartenteich, Teichfilter, UVC-Geräte, 0163/6755106 Fritz Gasthaus meldungen: 02821/18409 Am Pannofen 23 a, 47608 Geldern Köderstation Beta für Ratten 8,95 e Geldern · Issumer Tor 18 Telefon 02832/979469 UVC-Birnen, Fischfutter, Fischmedizin Pferdeoffenstall mit Wiese in Bed- e Hauströdel am 16. Mai, von 11.00 15.00 Köderstation Alpha für Ratten 7,75 Telefon 0 28 31/8 85 37 Zustellung uvm. 02839/223 od. -1653 burg-Hau zu verpachten. Telefon: Köderstation Peti für Mäuse 1,85 e Uhr! Marienstraße 10, 47661 Issum: Kinderkleidung, Spielzeug, Hausrat, Heike Haupt 02831/97770-685 Alpen- eingezäuntes Grdst. 16500 m² zu 0173/2550363 Mouse Stop Miniblock Einsätze für Köderstation Dekoartikel u. a. oder nach Vereinba- verkaufen evtl. Ratenzahlung. Telefon: Oliver Fürtjes 02831/97770-681 Pferdewiese im Kreis Uedem Kerven- 50 x 10 g Blöcken 8,00 e, Rat Stop Maxiblock rung 02835/790917 Aktionspreis! 02838/776197 o. 02831/993369 heim ges., 02825/938147 Einsätze für Köderstation 30 x 35 g Blöcken 19,95 e, Das macht Spaß! Vertrieb Ratstop Ratten- und Mäuseköder mit Frischköder Helmut's Trödelhalle u. Möbelhalle in Ankauf Pferde, Maschinen, Anhänger, Ponyreitschule f. Kinder u. Jugendl. Goch. Mittwochs u. freitags 10-17 Uhr, Gesamt-Trägerauflage Stegplatten Schürmann, Walbeck 0171/5332466 www.ponyparadies-hallmann.de.tl in 500 g 6,50 e 2500 g 19,95 e, Niederl. Pommeswagen Ratstop Ratten- und Mäuseköder mit Vanillearoma an der Tür! samstags von 9-17 Uhr Dieselstraße 1. am Mittwoch: 142.221 16 mm Aquarianer! 225 m Schaubecken, Pony-Stuten (Shetty) zu verkaufen. e e 02835/445498 oder 0162/6955132 Gesamt-Trägerauflage in 500 g 7,00 2500 g 22,95 , Für Feste • Betriebe • Schulen je qm w 15.99 600 Sorten Zierfische. Ständig Super 0176/67762063 Schlagfallen für Mäuse 2 Stück 1,80 e, Kettcartreffen am 03.10. in Geldern. Info am Samstag: 148.508 Angebote. Der weiteste Weg lohnt Pura Raza Espanol Grauschimmel, für Ratten 1 Stück 2,00 e, unter www.spielwaren-laumann.de sich! Siemes, Bellstr. 64, Kempen- Satztechnik Infos: 1,62cm, 4J., im Hengsttyp stehender Kastenlebendfallen für Schadnager Fritten Vogels Trödelmarkt am 16.5. zum Maifest in St.Hubert, www.gartencenter-siemes. www.stegplattenprofi .de absolut braver Wallach, roh, VB 5000b verschiedene Größen am Lager Wesel, Profi Park. Nur 1 x im Jahr!! Gut Günter Lamp 02831/97770-55 de, 02152/52522 0031-40-2265067 • www.frittenvogels.de 0173/5227817 und beliebt!! Info: Marktbüro R. Vogt, E-mail: [email protected] Barock Pinto-Hengst Schwarzsche- Qualitäts-Heusilage Mini, Maxi, Heu/ 0281/89151 + 0151/11646999, b Geschäftsführung cke, 3 Jahre, VB 3.500 , Telefon Stroh in kl. Ballen 02156/40216 Dassendaler Weg 13 www.vogt.ag Gewerbl.Verkäufe 0177/6499630 Möbel Reitbetrieb Marschenhof bietet Reit / Sonsbeck - Tel. 02838/9120 Trödelmarkt in Bedburg-Hau Hasselt Beate Aßmann Glaswolle unschlagbar gün- Biewer-Yorkshire-Welpen von Privat, mit Fahrunterricht für alle Altersklassen www.specht-tenelsen.de Anbau-Wand weiß, Ahorn-Nachb. So. 16.05.10 Rewe-Parkplatz an der Leonhard Steger stig www.daemmstoffkoenig.de Impfung, Papieren u. Chip, in liebevolle u. Reiterferien an Info 0171/8785398 3,30x2,13x0,56m mit Bel., neuw. VB B57, Borschelstr. Trödel 3m 20b Info: b 02157/125765 Hände zu verk. 0178/6097238 www.marschenhof-reitbetrieb.de Fordern Sie unseren neuen Katalog an! 200 0172/5834374 02835/445498 od. 0162/6955132 Druck Heizöl/Dieselkraftstoff informie- Aus dem 19. Jahrhundert, antike Barock- Trödelmarkt Pfingsten 23. u.24 Mai von L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern

ren Sie sich gebührenfrei unter Pflanzen garnitur, 3er u. 2 Sessel, bordeaux rot 10.30-17.30 h in Kranenburg Niel. Info: 0800/1006105 über unsere wettbe- _ _ m. Gold, top Zust., verschnörkelt, antik Vranken 02826/247 Preisliste werbsfähigen Konditionen. Raiffeisen Gartengeräte Züchterbedarf Tiernahrung u. antiker Jagdschrank m. Schnitze- Trödelmarkt So., 16.05. DU-Homberg, Gültig ist die Preisliste Nummer 35 Energie Gelderland reien, nicht genagelt, Wohnzimmer o. Bürgermeister-Wendel Platz/ B60 11- Trapezbleche Sonderangebote Thermo- Buffetschrank ca. 1,50 m breit, zweitei- ab 1.1.2009 17Uhr, jeder kann teilnehmen. Richter: wand & Thermodach. Wir beraten Sie lig, 0177/6499630 02843/9036903 Annahmeschluss gerne. Raiffeisen-Bauzentrum- Wan- Füttern Sie besser mit uns! Ausstellungsküchen oder neue Traum- Trödel- u. Garagenverkauf Sa. 15.05., 10- kum, 02836/915010, Raiffeisen-Bau- küche? www.wagner-straelen.de Mittwochsausgaben: Mo. 13.00 Uhr

_ 18 Uhr, Pont, Venloer Str. 109 / Ponter zentrum-Issum, 02835/93710 Qualitäts-Blumenerde Samstagsausgaben: Do. 13.00 Uhr

Heimtierzubehör Ausz.tisch 6-eckg. Buche mass. Mühle. 02831/5156 Pferde-, Tauben-, 116/156 x 1,26m neuw., 4 Schwinger- (L 0.04) 40 Liter b Trödel Xanten 15.5. im Garten bei tro- Fertig- 1.66 stühle, Naturgeﬂecht, neuw. VB 600 ckenem Wetter 9-18 Uhr, Kleverstr. 33 garagen - 0172/5834374 Nachdruck der von der Niederrhein Geflügel- & Kaninchenfutter Nachrichten Anzeigenblatt GmbH Garagen- Colani-Doppelwasch becken, T57 x gesetzten, gestalteten und Tore B114 x H50cm, 2 Handtuchhalter, 2 z.B. LS-55 veröffentlichten Anzeigen, Texte und Pflanzenschutz e k 5 Sack kaufen = 10 Rabatt Teichfutter Zahnbecherablagen, gebraucht, alles ilfe ab 2.749.- Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen _ curry 150 b , pass. Spiegel, Glas braun, H K sortiert - alle Markenfutter Zustimmung erlaubt. Hochgreef, 47495 Rheinberg-Borth „Sticks“ H72 x 72 x B113cm, 50 b , ACRYL- e u Im Wiesengrund 2, Tel. 02802/96009 außer Basis-Programm Jeden Samstag Für unverlangte Einsendungen wird keine (L 0.35) Badewanne, B87 x L180 x H 62 cm, t r

Kleve & Geldern s Gewähr übernommen.

curry, 150 b . Alles v 1977. Pass. Grohe- s Ohne Voranmeldung e 37.5 Liter Sack 12.99 Armat. von 1994. Selbstabholung. VB, r Postbezug der Niederrhein Nachrichten

Torf Pavo – Cavalor – Versele Laga – Kofu

0162/7307624 92,- a zzgl. MwSt. E

_ 02831 - 977 630 Lagerauﬂ ösung Höveler – Havens – St. Hippolyt – Spinne Eckgarnitur 3-sitzg. + Recamiere, Korb- In der Anzeigenblatt-Kombi Backs anteil, pﬂegel., terracotta, neuw. VB E pe t r S up s Ovator – Beyers – Paloma - Deuka _ e r RHEINGOLD. s m g e b t ina ens t 600 0172/5834374 e ros Unternehm h

gebrauchte Büromöbel Spielwaren H e Ein Zusammenschluß von ilf - S Taubenkuchen Einzelbett, helle Pinie, 1 x 2 m mit e - P bild aus Konkursen Rabatte und Angebote ass Anzeigenblättern im westlichen hochwertiger Kaltschaummatratze NRW-Wirtschaftsraum. nur bei Abholung und 6er Pac 4.50 und Motorrahmen, alles neu, ideal für bis zu 70% Rabatt Barkauf ältere Einzelperson, 1.000 b , Telefon 0160/97082457 WC-Niederrhein Willy Bergmann Fa. BES - Büroeinrichtungsshop Esstisch, 6 Stü Buche VB 90b , Alt Vitr. Oermten, Habichtstraße 10, Schrank BlVerglas. VB 180 b , Cou- Toilettenwagen 47661 Issum Ti, Glas 30 b , alte Nähmasch. VB 50 WC-Container b . Bilder www.fotos-kev.de, Telefon VIP-Wagen 0 28 35/68 30 o. 0178/49 34 386 Blumenerden 02832/129063 Tel.: 0 28 36/8 53 14 · Mobil 0172/9 55 98 20 · E-Mail: [email protected] NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 15. MAI 2010

NEU body lnie Pfingsten ist das beste IPL Haarentfernung Unterbeine nur 169,- Gesicht nur 60,- 6 x zahlen 8 Behandlungen bekommen FETT WEG Ultraschall 10er Kur nur 980,- Datum fürs Gemeindefest Vibrationsplatte Kavitation ML Sack Microderma + Gesichtsbeh 1,5 h Große Straße 51 · 47533 Kleve 3 Behandlungen nur 145,- Katholiken und Evangelen in Haldern feiern in ökumenisches Fest Telefon 0 28 21/2 22 89 www.bodyline-kleve.de KLEVE Tel. 02821 390 963 HALDERN. Die Frage, ob es Nassauerallee 110 (Am Krankenhaus) für ein ökumenisches Gemein- defest einen besseren Termin Feiern auf dem Sonntags-Café geben kann als den Pfingst- 14 – 18 Uhr sonntag, hat Hans-Gerd Spör- Baumannshof 47533 Kleve, Oraniendeich 300 kel, evangelischer Pastor in www.baumannshof.net Tel. 0 28 21/9 34 40 Haldern, schnell beantwortet: „Nein.“ Und die Vertreter der katholischen Kirchengemein- WASCHMASCHINEN Unsere Kühl- und Gefriergeräte Elektro Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.30 Uhr de, Karl Borkes und Alfons Geschirrspüler und -trockner Sa. 10.00 Frische Frühjahrsware Köster stimmen ihm zu. X -13.00 Uhr REPARATUREN Zudem trägt das Gemeinde- alle Fabrikate - schnell und preiswert, mit Garantie, Anfahrt e 3,- inin allenallen GrößenGrößen fest am Pfingstsonntag, 23. Mai, NEU für ihn die biblische Zahl 7. In Haldern, Hausgeräte Quil Xanten · Marsstraße 67 u. 58 ... zu günstigen Preisen Marken Jacken und da sind sich die Veranstalter bei- Telefon 02801/9243 ÜBERGRÖSSENHosen in allen Größen der Konfessionen einig, ist die eingetroffen! auch ÜBERGRÖSSEN

NEU für Sie & Ihn Kirche noch mitten im Dorf und das Gemeindefest bietet einmal Für Pullover nach Nierswalde mehr Gelegenheit, ins Gespräch www.caecilia-page.de zu kommen. Wenn das Fest um 10.30 Uhr mit einem ökumeni- Freuen sich auf das gemeinsame Gemeindefest. Udo Wind- schen Wortgottesdienst mit Dia- gaß,Hans-Gerd Spörkel,Karl Borkes und Alfons Köster. Wir verkaufen kon Bernhard Herbst auf dem N-Foto: Heiner Frost oder vermieten Schulhof der Grundschule beginnt, haben Katholen und Kuchenspenden werden in der sorgt dafür, dass jeder, der zum auch Ihre Immobilie. GmbH Sonsbeck-Labbeck Evangelen allerdings schon je Pausenhalle der Grunschule ab Fest kommen möchte, auch Luxemburger Galerie Xantener Str. 163 einen Gottesdienst gefeiert. In Beginn der Veranstaltung ent- wirklich kommen kann. Ange- Mit Sicherheit Venloer Str. 21 - 47623 Kevelaer Tel. 02801/705406 Tel.: 02832/975772 beiden Kirchen findet jeweils gegen genommen. „In diesem boten werden neben einem Ihre guten Partner. Mobil: 0174/9111897 um 9 Uhr eine Eucharistiefeier, Jahr wird der Gesamterlös des Spielmobil auch die obligate Fax: 02832/975820 Ab sofort täglich Mittags- und Abendbuffet beziehungsweise ein Abend- Gemeindefestes in der Gemein- Hüpfburg und ein Menschen- Cäcilia Page & Team E-Mail: [email protected] mit frischem Spargel der Saison mahlsgottesdienst statt. Gegen de bleiben“,erklärt Karl Borkes. kicker. Den Abschluss der Ver- Mittagsbuffet Mo.-Sa. 6.90w p.P. Viel mehr Genuss 11 beginnt dann auf dem Gelän- Vor neun Jahren schafften die anstaltung bildet die große Tom- zum gleichen Preis! de der Grundschule das Halderner einen Gemeindebus bola, deren Auslosung um 18 Wochenabendbuffet Mo.-Do. 7.90w p.P. umfangreiche Programm mit an. Der wird unter anderem für Uhr stattfinden wird. „Die Wochenendbuffet Fr.-So. abends u. sonntagmittags 12.90w p.P. (Exklusives China-Buffet und mongolisches Barbecue) einem musikalischen Früh- den „Sportlertransfer“ bei Fuß- Halderner Geschäftsleute haben schoppen, gestaltet vom Män- ballspielen genutzt. Längst ist dafür Sach- und Geldpreise in So./Mo. 23./24.5.2010 Pfingstangebot nerchor Haldern, dem Bundes- der Bus in die Jahre gekommen. Form von Gutscheinen gestif- Luxus-China-Buffet _ Mongolisches Barbecue schützenspielmannszug Haldern Es wird Zeit, sich um ein „Fol- tet“,ist Karl Borkes stolz auf die Spargelbuffet _ ein Überraschungsgeschenk und dem Jungen Chor. gemodell“ zu kümmern. Mit Unterstützung von allen Seiten. Zwischen 14 und 16 Uhr wer- dem Gemeindefest soll nun der Als Hauptpreise winken auch alles zusammen nur 12.90w p.P. Tischreservierung erbeten, Kinder zahlen Sonderpreis. den Kutschfahrten mit dem Grundstock gelegt werden.„Das in diesem Jahr drei Rundflüge w Reit- und Fahrverein Haldern Gelände der Grundschule ist mit einem Motorsegler.„Die hat Partyservice außer Haus p.P. ab 7.50 angeboten. Ab 13 Uhr gibt es rollstuhlgerecht und ermöglicht uns die Volksbank gestiftet.“ Vorführungen des Halderner somit allen eine ungehinderte Auf dem Schulhof der Grund- Judo-Clubs. Natürlich werden Teilnahme an unserem Fest“, schule wird ein Fallschirm Kaffee und Kuchen, sowie Ge- freut sich Hans-Gerd Spörkel. gespannt und eine Bühne auf- grilltes und Salate angeboten. Der ökumenische Besuchsdienst gebaut. Heiner Frost

Der kleine Stadtﬂitzer! Geranien kauft man da, wo sie wachsen!

Jetzt kann man Der Cuore. Tag der offenen Tür Beet-pflanzen! & Balkonpflanzen auf 2 10.000m²Jetzt wieder am neuen zur Betrieb Umwelt statt CO2 ! Gärtnerei de Jong! Frischer Wind auf Deutschlands Straßen: 10 – 18 Uhr Umweltschutz hat bei DAIHATSU traditionell höchste Priorität. So ist

der Cuore mit CO2-Emissionen ab 104 g/km eines der umwelt- schonendsten Fahrzeuge seiner Klasse. Und über seinen sparsamen Verbrauch ab 4,4 l/100 km freut sich nicht nur die Umwelt. Jetzt bei Ihrem DAIHATSU-Partner eine Probefahrt vereinbaren. Schon ab 8.990,- E*

Über weitere Endpreise, Finanzierungsangebote und Inzahlungnahme informieren wir Sie gerne: CDU-Kreistagsfraktion zu Besuch in Bedburg-Hau Die CDU-Kreistagsfraktion be- in den Neubau vor einem Jahr. Gemeinde. Es werde das neue AUTOHAUS ERNST JANSSEN suchte die Gemeinde Bedburg- Kreutz erläuterte die neue Mög- Einkaufscenter nicht nur von Kalkarer Str. 30 Bedburg-Hau Tel. 0 28 21/89 93 60 Hau. Nach der Begrüßung lichkeit, das Patienten während der Bevölkerung gut angenom- durch Bürgermeister Peter ihres Aufenthaltes in der Foren- men. Der Bürgermeister lobte Kraftstoffverbrauch in l/100 km (modellabhängig): inner- Driessen folgte ein Bericht des sischen Klinik eine Ausbildung auch die Arbeit des Landrates orts 6,5–5,5; außerorts 4,8–3,8; kombiniert 5,5–4,4; CO - 2 Chefarztes der Forensischen Kli- als Garten- und Landschafts- und der CDU-Kreistagsfrakti- Neulouisendorfer Straße 42 Öffnungszeiten: Emission: kombiniert 129–104 g/km (gemäß RL 80/1268/EWG). nik, Dr. Jack Kreutz. Er infor- bauer, sowie im Bereich „Holz“ on:„Die stabile Kreisumlage ist 47546 Kalkar/Neulouisendorf Mo. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr * Unverbindliche Preisempfehlung der DAIHATSU Deutschland GmbH, ab Aus- mierte die Fraktion übers machen können. Bürgermeister gerade in den finanziell schwie- Tel. 02824-2675 Sa. 09.00 - 14.00 Uhr lieferungslager zzgl. Überführungskosten. Abb. zeigt teilweise Sonderausstattung. www.gaertnerei-dejong.de So. 10.00 - 12.00 Uhr Thema „Forensik“ und den Um- Driessen zeigte sich erfreut über rigen Zeiten der Kommunen zug der Forensischen Patienten die positive Entwicklung seiner eine verlässliche Rechengröße.“ nur, öbel- Lebst du schon? Markenm du bis Ohne oder wohnst zu 20%Rabatt! Ausnahme! bisis Designer zu Musterstücke 30% 40% 50% sofort besitzen! reduziert

Spezialisten leisten mehr! Kleve • Hoffmannallee 53 • Tel. 0 28 21 71 333 71 P Parken Geldern • Klever Straße 111 • Tel. 0 28 31 70 25 Verkauf von 10 bis 20 Uhr • www.idee-vise.com kostenlos

Heute an Morgen Denken    $" Zukunftsforum: in Zehn Jahren Noch Erfolgreich in Gartenbau Und Landwirtschaft

Heute an Morgen Denken $" Zukunftsforum: in Zehn Jahren Noch Erfolgreich in Gartenbau Und Landwirtschaft