Nachdruckverzeichnis

Mit Ausnahme von Kapitel 7, bei dem es sich um einen neuen Beitrag für den vor- liegenden Band handelt, erschienen die Kapitel ursprünglich an folgenden Orten: Kapitel 1 Querelles 1 (1996), 77–104. Kapitel 2 Anke Gilleir / Alicia Montoya / Suzan van Dijk (eds.): Women Writing Back / Writing Women Back. Leiden/Boston 2010, 73–92. Kapitel 3 Zeitschrift für Ideengeschichte VII/4 (Winter 2013), 41–52. Kapitel 4 Rainer Bayreuther u.a. (Hg.): Kritik in der Frühen Neuzeit: Intellektuelle avant la lettre. Wolfenbütteler Forschungen. Wiesbaden 2011, 191–216. Kapitel 5 Ina Schabert / Barbara Schaff (Hg.): Autorschaft: Genus und Genie in der Zeit um 1800. Berlin 1994, 105–124. Kapitel 6 Comparatio 10/1 (2018), 1–18. Kapitel 8 Caroline Lusin (Hg.): Empathie, Sympathie und Narration: Rezeptionslenkung in Prosa, Drama und Film. Heidelberg 2015, 225–239. Kapitel 9 Andreas Hartmann / Fritz Neumann (Hg.): Mythen Europas: Schlüsselfguren der Imagination. Vom Barock bis zur Aufklärung. Regensburg 2007, 166–187. Kapitel 10 Hadumod Bußmann / Renate Hof (Hg.): Genus: Zur Geschlechter- differenz in den Kulturwissenschaften. Stuttgart 1995, 162–205. Kapitel 11 Comparative Critical Studies 6/1 (2009), 149–164. Kapitel 12 Annette Keilhauer / Lieselotte Steinbrügge (éds.): Pour une histoire genrée des littératures romanes. Éditions Lendemains 32. Tübingen 2013, 105–118. Kapitel 13 Literature Compass 11/10 (2014), 667–676. Kapitel 14 Renate von Bardeleben (Hg.): Frauen in Kultur und Gesellschaft. Tübingen 2000, 1–17.

© Der/die Herausgeber bzw. der/die Autor(en), exklusiv lizenziert durch Springer- 265 Verlag GmbH, DE, ein Teil von Springer Nature 2021 I. Schabert, Die Gleichheit der Geschlechter, Die Feministische Aufklärung in Europa | The Feminist Enlightenment in Europe | Les Lumières européennes au feminin, https://doi.org/10.1007/978-3-662-62981-9 Abbildungsverzeichnis

Abb. 1.1 Frontispiz von Eliza Haywoods The Female Spectator. London 1745. *EC7.H3362.746f, Houghton Library, Harvard University. Abb. 1.2 Titelillustration zu Sarah Scotts Millenium Hall. London 1762. Her- zog August Bibliothek Wolfenbüttel: Lq 846. Abb. 6.1 Frontispiz von Anne-Marie Du Boccages Colombiade. Paris 1758. Bayerische Staatsbibliothek München, P.o.gall. 651, urn:nbn:de:bvb:12- bsb10090425-0. Abb. 6.2 The Spirit of Zama. Anne-Marie Du Boccage, La Colombiade. Paris 1758. Bayerische Staatsbibliothek München, P.o.gall. 651, S. 157, urn:nbn:de:bvb:12-bsb10090425-0. Abb. 14.1 Frontispiz von Margaret Cavendishs The World's Olio. London 1671. Von Abraham van Diepenbeek. British Library, public domain.

© Der/die Herausgeber bzw. der/die Autor(en), exklusiv lizenziert durch Springer- 267 Verlag GmbH, DE, ein Teil von Springer Nature 2021 I. Schabert, Die Gleichheit der Geschlechter, Die Feministische Aufklärung in Europa | The Feminist Enlightenment in Europe | Les Lumières européennes au feminin, https://doi.org/10.1007/978-3-662-62981-9 Literaturverzeichnis

Abbeele, Georges van den: Goodbye Columbus. Madame du Boccage and the Migration of Identity (Or: Not Exactly ‘La Vie de Marianne’). In: Annali Italianistica 14 (1996), 409–424. Abrams, Meyer Howard (ed.): The Norton Anthology of English Literature [1962]. New York 51986, II. Alaya, Flavia: Victorian Science and the ‘Genius’ of Woman. In: Journal of the History of Ideas 38 (1977), 261–280. Alic, Margaret: Hypatia’s Heritage. A History of Women in Science from Antiquity through the Nineteenth Century. Boston 1986. Alt, Peter-André: Wiederholung, Paradoxie und Transgression. Versuch über die literarische Imagination des Bösen und ihr Verhältnis zur ästhetischen Erfahrung (de Sade, Goethe, Poe). In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 79 (2005), 531–567. Annerl, Charlotte: Das neuzeitliche Geschlechterverhältnis. Eine philosophische Analyse. Frankfurt a. M. 1991. Armogathe, Jean-Robert: Histoire générale du christianisme. Éd. par J.-R. Armogathe / Yves- Marie Hilaire, Paris 2010. Armstrong, Nancy: Desire and Domestic Fiction. A Political History of the Novel. New York 1987. Armstrong, Nancy: The Gender Bind. Women and the Disciplines. In: Genders 3 (1988), 1–23. Astell, Mary: Letters Concerning the Love of God, between the Author of The Proposal to the Ladies and Mr. John Norris. London 1695. Astell, Mary: The Christian Religion as Profess’d by a Daughter of the Church of England. London 1705. Astell, Mary: Some Refections upon Marriage [1700]. London 31706. Astell, Mary: A Serious Proposal to the Ladies, Parts 1&2. Ed. by Patricia Springborg. London 1997. Atwood, Margaret: Lady Oracle. Toronto 1977. Auerbach, Nina: Communities of Women. An Idea in Fiction. Cambridge, Mass. 1978. Aulnoy, Marie Catherine: Memoirs of the Court of England in 1675. London 1913. Austen, Jane: Northanger Abbey [1818]. Ed. by Anne H. Ehrenpreis. Harmondsworth 1972. Baar, Mirjam de: ‘God has chosen you to be a crown for all women!’ The International Net- work of Learned Women Surrounding Anna Maria van Schurman. In: Susan van Dijk et al. (eds.): ‘I have heard about you.’ Foreign Women’s Writings Crossing the Dutch Border. From Sappho to Selma Lagerlöf. Hilversum 2004, 108–136. Baasner, Rainer: Einführung in die Literatur der Aufklärung. Darmstadt 2006. Backscheider, Paula R. / Ingrassia, Catherine E. (eds.): British Women Poets of the Long Eighteenth Century. Baltimore 2009.

© Der/die Herausgeber bzw. der/die Autor(en), exklusiv lizenziert durch Springer- 269 Verlag GmbH, DE, ein Teil von Springer Nature 2021 I. Schabert, Die Gleichheit der Geschlechter, Die Feministische Aufklärung in Europa | The Feminist Enlightenment in Europe | Les Lumières européennes au feminin, https://doi.org/10.1007/978-3-662-62981-9 270 Literaturverzeichnis

Backscheider, Paula R.: Elizabeth Singer Rowe and the Development of the English Novel. Balti- more 2013. Baillie, Joanna: The Complete Poetical Works. Philadelphia 1832. Ballard, George: Memoirs of Several Ladies of Great Britain. Oxford 1752. Ballaster, Ros: New Hystericism. Aphra Behn’s ‘Oronooko’. The Body, the Text and the Feminist Critic. In: Isobel Armstrong (ed.): New Feminist Discourses. Critical Essays on Theories and Texts. London 1992, 283–295. Banard, Teresa: Anna Seward: A Constructed Life. A Critical Biography. Burlington 2009. Bär, Gerald: Cornelia Goethe – An Individuality out of Richardson’s Novels. In: Susanne Stark (ed.): The Novel in Anglo-German Context. Cross-Currents and Affnities. Amsterdam 2000, 37–49. Barash, Carol: ‘The Native Liberty ... of the Subject.’ Confgurations of Gender and Authority in the Works of Mary Chudleigh, Sarah Fyge Egerton, and Mary Astell. In: Isobel Grundy / Susan Wiseman (eds.): Women, Writing, History 1640–1740. London 1992, 55–71. Barbauld, Anna Laetitia: Poems. London 1773. Barbauld, Anna Laetitia: The Life of Samuel Richardson, with Remarks on his Writings. In: Samuel Richardson: The Correspondence. 6 vols. London 1804, I, 7–212. Bardeleben, Renate von (Hg.): Frauen in Kultur und Gesellschaft. Tübingen 2000. Barker, Gerard A.: Grandison’s Heirs. The Paragon’s Progress in the Late Eighteenth-Century Novel. Newark 1985. Barker, Jane: A Patch-Work Screen for the Ladies. London 1723. Baron, Denis: Grammar and Gender. Princeton 1986. Barrett, Charlotte: Mme D’Arblay. Diary and Letters. London 1892, I, 1778–1784. Batchelor, Jennie: Women’s Work. Labour, Gender, Authorship 1750–1830. Manchester 2010. Batchelor, Jennie / Dow, Gillian (eds.): Women’s Writing 1660–1830. Feminisms and Futures. Basingstoke 2016. Becker-Cantarino, Barbara: Der lange Weg zur Mündigkeit. Frauen und Literatur in Deutschland von 1500–1800. Stuttgart 1987; Nachdruck München 1989. Beebee, Thomas O.: Clarissa on the Continent. Translation and Seduction. University Park 1990. Behn, Aphra: Poems upon Several Occasions. London 1684. Behn, Aphra: A Discovery of New Worlds. London 1688. Behn, Aphra: The History of the Nun. In: Paula R. Backscheider / John J. Richetti (eds.): Popular Fiction by Women 1660–1730. Oxford 1996, 1–44. Behrendt, Stephen C.: British Women Poets and the Romantic Writing Community. Baltimore 2009. Beilin, Elaine V.: Redeeming Eve. Women Writers of the English Renaissance. Princeton, N.J. 1987. Belsey, Catherine: The Subject of Tragedy. Identity and Difference in Renaissance Drama. London 1985. Bender, Robert M. / Quier, Charles L. (eds.): The Sonnet. An Anthology [1965]. New York 21987. Benson, Pamela J.: The Invention of the Renaissance Woman. The Challenge of Female Independence in the Literature and Thought of Italy and England. University Park 1993. Benstock, Shari: Women on the Left Bank. Paris 1900–1940. Austin 1987. Berg, Christina / Berry, Philippa: Spiritual Whoredom. An Essay on Female Prophets in the Seventeenth Century. In: Francis Barker et al. (eds.): 1642. Literature and Power in the Seventeenth Century. Colchester 1981, 37–54. Beverland, Adriaan: Philosophische Untersuchung von dem Zustand des Menschen in der Erb- sünde. Nach der sechsten verbesserten französischen Ausgabe übersetzt von M. Frankfurt/ Leipzig 1746. Blanckenburg, Friedrich von: Versuch über den Roman. Leipzig/Liegnitz 1774. Bloom, Harold: The Anxiety of Infuence. A Theory of Poetry. New York 1973. Bloom, Harold: A Map of Misreading. New York 1975. Literaturverzeichnis 271

Bock, Gisela: Historische Frauenforschung. Fragestellungen und Perspektiven. In: Karin Hausen (Hg.): Frauen suchen ihre Geschichte. Historische Studien zum 19. und 20. Jahrhundert. München 1987, 24–62. Bodek, Evelyn Gordon: Salonières and Bluestockings. Educated Obsolescence and Germinating Feminism. In: Feminist Studies 3 (1976), 185–199. Boralevi, Lea Campos: Utilitarianism and Feminism. In: Ellen Kennedy / Susan Mendus (eds.): Women in Western Political Philosophy. Kant to Nietzsche. Brighton 1987, 159–178. Bordo, Susan: The Cartesian Masculinization of Thought. In: Signs 11 (1988), 439–456. Bortolussi, Marisa / Dixon, Peter: Gender and Reading. In: Poetics 38/3 (2010), 299–318. Bourdieu, Pierre: Les règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire. Paris 1992. Bovenschen, Silvia: Die imaginierte Weiblichkeit. Exemplarische Untersuchungen zu kultur- geschichtlichen und literarischen Präsentationsformen des Weiblichen. Frankfurt a. M. 1979. Bowers, Tony: Force or Fraud. British Seduction Stories and the Problems of Resistance, 1660– 1760. Oxford 2011. Brink, Jean R.: Bathsua Makin. Educator and Linguist (English 1608?–1675?). In: J. R. Brink (ed.): Female Scholars. A Tradition of Learned Women before 1800. Montreal 1980, 86–100. Brinker-Gabler, Gisela (Hg.): Deutsche Literatur von Frauen. 2 Bd. München 1988. Brock, Claire: The Feminization of Fame, 1750–1830. Houndmills 2006. Brontë, Emily: Wuthering Heights [1847]. Ed. by David Daiches. Harmondsworth 1965. Brown, Hilary / Dow, Gillian (eds.): Readers, Writers, Salonnieres. Female Networks in Europe, 1700–1900. New York 2011. Browne, Alice: The Eighteenth–Century Feminist Mind. London 1987. Brückner, Christine: Wenn du geredet hättest, Desdemona…. Hamburg 1983. Brunton, Mary: Emmeline. With Some Other Pieces. Edinburgh 1819. Buck, August (Hg.): Der Europagedanke. Tübingen 1992. Bürger, Christa: Leben Schreiben. Die Klassik, die Romantik und der Ort der Frauen. Stuttgart 1990. Burnet, Gilbert: Lives; Characters; and A Sermon Preached at the Funeral of the Honourable Robert Boyle. Dublin 1824. Burney, Fanny: Evelina, or the History of a Young Lady’s Entrance into the World [1778]. Ed. by Edward A. Bloom. London 1968. Burney, Fanny: Early Journals and Letters [1768–1773]. 5 vols. Ed. by Lars E. Troide. Kingston/ Montreal 1988. Burstein, Elizabeth: Narrating Women’s History in Britain, 1770–1902. Aldershot 2004. Burton, John: Lectures on Female Education and Manners [1793]. New York 51799. Bush, Douglas: English Literature in the Earlier Seventeenth Century 1600–1660 [1945]. Oxford 21966. Bush, Douglas (ed.): Milton. Poetical Works. London 1966. Butler, Judith: Gender Trouble. Feminism and the Subversion of Identity. London 1990. Byron, George Gordon: Don Juan [1819]. Ed. by E. Steffan et al. London 2004. Calder, Angus / Goodman, Lizbeth: Gender and Poetry. In: Lizbeth Goodman (ed.): Literature and Gender. New York 1996, 41–70. Cantor, Paul A.: Leo Strauss and Contemporary Hermeneutics. In: Alan Udoff (ed.): Leo Strauss’s Thought. London 1991. Capefgue, Jean-Baptiste: La marquise du Châtelet et les amies des philosophes du XVIIIe siècle. Paris 1868. Carlson, Julie A.: England’s First Literary Family of Writers. Mary Wollstonecraft, William Godwin, Mary Shelley. Baltimore 2007. Carnell, Rachel: A Political Biography of Delarivier Manley. London 2008. Carroll, Berenice A.: Mary Beard’s ‘Woman as Force in History’. A Critique. In: B. A. Carroll (ed.): Liberating Women’s History. Theoretical and Critical Essays. Urbana 1976, 26–41. Cavendish, Margaret: Poems and Fancies. London 1653. Cavendish, Margaret: Philosophical and Physical Opinions. London 1655. 272 Literaturverzeichnis

Cavendish, Margaret: CCXI Sociable Letters, Written by the Thrice Noble, Illustrious, and Excellent Princess, the Lady Marchioness of Newcastle. London 1664. Facsimile Reprint Menston 1969. Cavendish, Margaret: Orations of Divers Sorts [1662]. London 21668. Cazenobe, Colette: Au malheur des dames. Le roman féminin au XVIIIe siècle. Paris 2006. Cescutti, Eva: Hrotsvit und die Männer. München 1998. Chadwick, Whitney / Courtivron, Isabelle de (eds.): Signifcant Others. Creativity and Intimate Partnership. London 1993. Chapman, Robert W.: Jane Austen. Letters to Her Sister Cassandra and Others [1932]. Oxford 21952. Chaponnois, Cécile: Des femmes de culture et de pouvoir au dix-huitième siècle. Lady Montagu and Mme du Boccage. In: Erika Fülöp / Adrienne Angelo (eds.): Cherchez la femme. Women and Values in the Francophone World. Newcastle 2011, 141–152. Charles, Shelly: De la traduction au pastiche: L’Histoire du chevalier Grandisson. In: Eighteenth-Century Fiction 13/1 (2000), 19–40. Charlevoix, Pierre-François-Xavier de: Histoire de l’Isle Espagnol. 2 vols. Paris 1730–1731. Lady Chaworth: Letter to her Brother Lord Roos, Dec. 1676. In: Historical Manuscripts Commission (ed.): The Manuscripts of His Grace the Duke of Rutland, K.G., Preserved at Belvoir Castle. Vol. II. London 1889. Chernaik, Warren: Sexual Freedom in Restoration Literature. Cambridge 1995. Chessex, Jean-Charles: Mme du Boccage ou la belle inconnue. In: French Review 30/4 (1957), 297–302. Chodorow, Nancy J.: The Representation of Mothering. Psychoanalysis and the Sociology of Gender. Berkeley 1978. Chodorow, Nancy J.: Feminism and Psychoanalytic Theory. New Haven 1989. Christian, Barbara: The Race for Theory. In: Linda Kauffman (ed.): Gender and Theory. Dialogues on Feminist Criticism. Oxford 1989, 225–237. Cixous, Hélène: Le rire de la méduse. In: L’Arc 61 (1975), 39–54. Clark, Cecily: Women’s Names in Post-Conquest England, Observations and Speculations. In: Speculum 53 (1978), 223–251. Clarke, Desmond M. (ed.): The Equality of the Sexes. Three Feminist Texts of the Seventeenth Century. Oxford 2013. Clarke, Martin L.: Classical Education in Britain 1500–1900. Cambridge 1959. Clarke, Norma: Anna Seward: Swan, Duckling or Goose? In: Jenny Batchelor / Cora Kaplan (eds.): British Women’s Writing in the Long Eighteenth Century. Authorship, Politics and History. Houndmills 2005, 34–47. Clayton, Jay: The Alphabet of Suffering: Effe Deans, Tess Durbeyfeld, Martha Ray, and Hetty Sorrel. In: J. Clayton / Eric Rothstein (eds.): Infuence and Intertextuality in Literary History. Madison 1991, 37–60. Clery, Emma J.: The Feminization Debate in Eighteenth-Century England. Literature, Commerce and Luxury. Houndmills 2004. Coleridge, Samuel T.: The Complete Poems. Ed. by William Keach. London 1997. Collé, Charles: Journal et mémoires. Éd. par Honoré Bonhomme, 3 vols. Paris 1868, I. Colley, Linda: Britons. Forging the Nation 1707–1837 [1992]. London 21996. Collini, Stefan: Absent Minds. Intellectuals in Britain. Oxford 2006. Comitini, Patricia: Vocational Philanthropy and British Women’s Writing, 1790–1810. Aldershot 2005. Conway, Alison: The Protestant Whore. Courtisan Narrative and Religious Controversy in England, 1680–1750. Toronto 2010. Corbin, Alain / Farge, Arlette / Perrot, Michelle et al. (Hg.): Geschlecht und Geschichte. Ist eine weibliche Geschichtsschreibung möglich? Frankfurt a. M. 1989. Cott, Nancy F.: The Bonds of Womanhood. ‘Woman’s Sphere’ in New England, 1780–1835. New Haven 1977. Literaturverzeichnis 273

Cotton, Nancy: Women Playwrights in England, c. 1363–1750, Lewisburg, N.J. 1980. Courtney, Cecil P.: Isabelle de Charrière et Voltaire. Trois femmes et Candide. In: De Achttiende Eeuw 38 (2006), 77–92. Cox, Virginia: Women’s Writing in Italy 1400–1650. Baltimore 2008. Craciun, Adriana: British Women Writers and the French Revolution. Citizens of the World. Houndmills 2005. Crawford, Patricia: Women’s Published Writings 1600–1700. In: Mary Prior (ed.): Women in English Society 1500–1800. London 1985, 211–282. Cronk, Nicholas / Mervaud, Christiane (éds.): Les notes de Voltaire. Une écriture polyphonique. Oxford 2002. Croskery, Margaret Case: Masking Desire. The Politics of Passion in Eliza Haywood’s Fantomina. In: Kirstin Saxton / Rebecca Bocchicchio (eds.): The Passionate Fictions of Eliza Haywood. Essays on her Life and Work. Lexington 2000, 69–94. Danahay, Martin A.: A Community of One. Masculine Autobiography and Autonomy in Nineteenth Century Britain. Albany 1993. Davies, Lennard J.: Factual Fictions. The Origins of the English Novel. Oxford 1983. Davis, Natalie Z.: ‘Women’s History’ in Transition. The European Case. In: Feminist Studies 3 (1976), 83–103. Defoe, Daniel: An Essay Upon Projects. London 1697. DeJean, Joan: Fictions of Sappho 1546–1937. Chicago 1989. DeJean, Joan: Tender Geographies. Women and the Origins of the Novel in France. New York 1991. Diderot, Denis: Éloge de Richardson 1762. In: Michel Delon (éd.): Contes et romans. Paris 2004, 895–911. Dijk, Suzan van / Broomans, Petra / Meulen, Janet van der et al. (eds.): ‘I have heard about you’. Foreign Women’s Writing Crossing the Dutch Border. From Sappho to Selma Lagerlöf. Hilversum 2004. Dijk, Suzan van / Gilleir, Anke / Montoya, Alicia C.: Before NEWW (New Approaches to European Women’s Writing). Prolegomena to the Launching of an International Project. In: Tulsa Studies in Women’s Literature 27/1 (2008), 151–157. Doane, Janice / Hodges, Devon: Nostalgia and Sexual Difference. The Resistance to Contemporary Feminism. New York 1987. Doering, Sabine: Die Schwestern des Doktor Faustus. Eine Geschichte der weiblichen Faust- gestalten. Göttingen 2003. Dollimore, Jonathan: Sexual Dissidence. Augustine to Wilde, Freud to Foucault. Oxford 1991. Donne, John: Elegy XVI. On His Mistris. In: Herbert Grierson (ed.): The Poems of John Donne [1933]. London 1964. Dow, Gillian E.: Criss-Crossing the Channel. The French Novel and English Translation, 1660– 1832. In: James Alan Downie (ed.): The Oxford Handbook of the Eighteenth-Century Novel. Oxford 2016, 88–105. Dow, Gillian E. (ed.): Translators, Interpreters, Mediators. Women Writers, 1700–1900. Bern/ Oxford 2007. Downes, Jeremy M.: The Female Homer. An Exploration in Women’s Epic Poetry. Newark 2010. Downie, James Alan: What if Delarivier Manley Did Not Write The Secret History of Queen Zarah? In: The Library, 5/3 (2004), 247–264. Drake, Judith: An Essay in Defence of the Female Sex. London 1696. Du Boccage, Anne-Marie: Le Paradis Terrestre. Poëme imité de Milton [1748]. London 1754. Du Boccage, Anne-Marie: La Colombiade, Paris 1756. Du Boccage, Anne-Marie: La Colombiade, ou La foi portée au nouveau monde [1756]. Paris 1758. Du Boccage, Anne-Marie: Recueil des Œuvres de Madame du Boccage. 3 vols. Lyon 1770. Dugaw, Diane: Warrior Women and Popular Balladry 1650–1850. Cambridge 1989. 274 Literaturverzeichnis

DuPlessis, Rachel Blau: Writing Beyond the Ending. Narrative Strategies of Twentieth-Century Women Writers. Bloomington 1985. Duras, Claire de: Ourika. Éd. par Benedetta Craveri. Paris 2010. Eckerle, Julie A.: Prefacing Texts, Authorizing Authors, and Constructing Selves. The Preface as Autobiographical Space. In: Michelle Dowd / J. A. Eckerle (eds.): Genre and Women’s Writing in Early Modern England. Aldershot 2007, 97–114. Edgeworth, Maria: Letter from a Gentleman to his Friend upon the Birth of a Daughter, with the Answer. In: Maria Edgeworth: Letters for Literary Ladies. London 1795. Repr. in Tales and Novels. The Longford Edition. London 1893, VIII, 425 ff. Edgeworth, Maria: Works. 13 vols. Boston 1825. Egenolf, Susan B.: The Art of Political Fiction in Hamilton, Edgeworth, and Owenson. Farnham 2009. Eger, Elizabeth / Grant, Charlotte / Ó Gallchoir, Clíona et al. (eds.): Women, Writing and the Public Sphere, 1700–1830. Cambridge 2001. Eger, Elizabeth / Peltz, Lucy: Brilliant Women. Eighteenth-Century Bluestockings. London 2008. Eger, Elizabeth: Bluestockings. Women of Reason from Enlightenment to Romanticism. Houndmills 2010. Eger, Elizabeth (ed.): Bluestockings Displayed. Portraiture, Performance, Patronage, 1730–1830. Cambridge 2013. Ehrardt, Jean: Besprechung von Jean Gillet, Le paradis perdu dans la littérature française de Voltaire à Chateaubriand. In: Romantisme 15 (1977), 119–120. Eliot, George: Selected Critical Writings. Ed. by Rosemary Ashton. Oxford 1992. Ellis, Sarah Stickney: The Women of England. Their Social and Domestic Habits. New York 1839. Elstob, Elizabeth: An English-Saxon Homily. London 1709. Elstob, Elizabeth: The Rudiments of Grammar for the English-Saxon Tongue. First Given in English. With an Apology For the Study of Northern Antiquities. London [1715]. Repr. 1956 (The Augustan Reprint Society LXI). Erard, Claude: The Arguments of Monsieur Herard, for Monsieur the Duke of Mazarin, Against Madam the Duchess of Mazarin, His Spouse, and the Factum for Madam the Duchess of Mazarin, Her Husband, by Monsieur de St. Evremont. London 1699 (frz. 1698). Erickson, Peter: Patriarchal Structures in Shakespeare’s Drama. Berkeley 1985. Eschenburg, Johann Joachim: Beispielsammlung zur Theorie und Litteratur der schönen Wissen- schaften. Berlin 1795. Etzoni, Amitai / Bromwich, Alyssa (eds.): Public Intellectuals. An Endangered Species? Lanham 2006. Evans, James E.: ‘The Splendour of Our Golden Age’. The Duchess of Mazarin and Epicurean Voluptuousness in Late Stuart England. In: 1650–1850. Ideas, Aesthetics, and Inquiries in the Early Modern Era 19 (2012), 45–62. Evelyn, John: Numismata, or, a Discourse Concerning Medals. London 1697. Evelyn, John: The Diary. 4 vol. Ed. by Esmond Samuel de Beer. Oxford 1955. Ezell, Margaret J. M.: The Patriarch’s Wife. Literary Evidence and the History of the Family. Chapel Hill 1987. Ezell, Margaret J. M.: The Myth of Judith Shakespeare. Creating the Canon of Women’s Literature. In: New Literary History 21 (1990), 579–592. Ezell, Margaret J. M.: Writing Women’s History. Baltimore 1993. Faderman, Lilian: Surpassing the Love of Men. Romantic Friendship and Love between Women from the Renaissance to the Present. New York 1981. Fauchery, Pierre: La destinée feminine dans le roman européen du dix-huitième siècle 1713– 1807. Paris 1972. Fausto-Sterling, Anne: Myths of Gender. Biological Theories about Women and Men. New York 1985. Feldman, Jessica R.: Gender on the Divide. The Dandy in Modernist Literature. Ithaca 1993. Literaturverzeichnis 275

Felski, Ruth: The Gender of Modernity. Cambridge, Mass. 1995. Ferguson, Moira (ed.): First Feminists. British Women Writers 1579–1799. Bloomington 1985. Ferrier, Susan: Marriage. Ed. by Herbert Foltinek. Oxford 1977. Fetterley, Judith: The Resisting Reader. A Feminist Approach to American Fiction. Bloomington 1978. Fiedler, Leslie: Love and Death in the American Novel. London 1967. Fielding, Henry: The History of Tom Jones. Ed. by R. P. C. Mutter. Harmondsworth 1966. Flannigan, Arthur: Mme de Villedieu’s ‘Les Désordres de l’Amour’. History, Literature and the ‘Nouvelle Historique’. Washington 1982. Fleenor, Juliann E. (ed.): The Female Gothic. Montreal 1983. Fontaine, Jean de la: Fables. Éd. par Edmond Pilon / Fernand Dauphin. Paris 1960. Foucault, Michel: Die Ordnung der Dinge. Frankfurt a. M. 1974 (frz. 1966). Freud, Sigmund: Das Unheimliche. In: Gesammelte Werke. London 1955, XII, 227–268. Frevert, Ute: Bürgerliche Meisterdenker und das Geschlechterverhältnis. Konzepte, Erfahrungen, Visionen an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. In: U. Frevert (Hg.): Bürger und Bürgerinnen. Geschlechterverhältnisse im 19. Jahrhundert. Göttingen 1988, 17–48. Friedman, Ellen G. / Fuchs, Miriam (eds.): Breaking the Sequence. Women’s Experimental Fiction. Princeton, N.J. 1989. Froide, Lars E. (ed.): The Early Journals and Letters of Fanny Burney. Oxford 1988, I, 1768– 1773. Fronius, Helen: Women and Literature in the Goethe Era 1770–1820. Determined Dilettantes. Oxford 2007. Furedi, Frank: Where Have All the Intellectuals Gone? London 2004. Fyge Egerton, Sarah: Poems on Several Occasions. London 1703. Gallagher, Catherine: Embracing the Absolute. The Politics of the Female Subject in Seventeenth-Century England. In: Genders 1 (1988), 24–39. Gallas, Helga / Heuser, Magdalene (Hg.): Untersuchungen zum Roman von Frauen um 1800. Tübingen 1990. Gallo, Pierino: Sur quelques paradoxes de l’épopée au XVIIIe siècle. Le cas de La Colombiade. In: Rivista di letterature moderne e comparate 68/3 (2015), 267–279. Garber, Marjorie: Vested Interests. Cross-Dressing & Cultural Anxiety. New York 1992. Garnai, Amy: Revolutionary Imaginings in the 1790s. Charlotte Smith, Mary Robinson, Elizabeth Inchbald. Basingstoke 2009. Gautier, Théophile: Romans, contes et nouvelles. 2 vols. Éd. par Pierre Laubriet. Paris 2002. Gellert, Christian Fürchtegott: Briefe 1740–1762. Leipzig 1840. Gellert, Christian Fürchtegott: Briefwechsel. 5 Bd. Hg. von John F. Reynolds. Berlin 1987. Genlis, Félicité de: De l’infuence des femmes sur la littérature française, comme protectrices des lettres et comme auteurs. Paris 1811. Genlis, Félicité de: La Femme auteur. Éd. par Martine Reid. Paris 2007. Gies, David T. / Cynthia Wall (eds.): The Eighteenth Centuries: Global Networks of Enlightenment. Charlottesville, Va. 2018. Gilbert, Sandra M. / Gubar, Susan: The Madwoman in the Attic. The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination. New Haven 1979. Gilbert, Sandra M. / Gubar, Susan (eds.): Shakespeare’s Sisters. Feminist Essays on Women Poets. Bloomington 1979. Gilbert, Sandra M. / Gubar, Susan (eds.): The Norton Anthology of Literature by Women. The Tradition in English. New York 1985. Gilbert, Sandra M. / Gubar, Susan: Tradition and the Female Talent. In: Nancy K. Miller (ed.): The Poetics of Gender. New York 1986, 183–207. Gilder, Rosamond: Enter the Actress. The First Women in the Theatre. Boston 1931. Gilligan, Carol: In a Different Voice. Cambridge, Mass. 1982. Gill-Mark, Grace: Anne-Marie du Boccage. Une femme de lettres au XVIIIe siècle. Paris 1927. 276 Literaturverzeichnis

Gnüg, Hiltrud / Möhrmann, Renate (Hg.): Frauen Literatur Geschichte. Schreibende Frauen vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Stuttgart 1985. Goethe, Cornelia: Briefe und Correspondance Secrète, 1767–1769. Hg. von Melanie Baumann / Marion Benz / Daniela Jopp et al. Freiburg 1990. Goethe, Johann Wolfgang: Briefe. 10 Bd. Hg. von Elke Richter / Georg Kurscheidt. Berlin 2008– 2019. Goldsmith, Elizabeth C.: Publishing Women’s Life Stories in France, 1647–1720. From Voice to Print. Burlington 2001. Goldsmith, Elizabeth C.: The Kings’ Mistresses. The Liberated Lives of Marie Mancini, Princess Colonna, and her Sister Hortense, Duchess Mazarin. New York 2012. Goncourt, Edmond de / Goncourt, Jules de: Journal. Mémoires de la vie littéraire 1879–1890. Éd. par Robert Ricatte. Paris 1956. Green, Karen: A History of Women’s Political Thought in Europe 1700–1800. Cambridge 2014. Greenblatt, Stephen J.: Shakespearean Negotiations. The Circulation of Social Energy in Renaissance England. Oxford 1990. Greif, Stefan: Literatur der Aufklärung. Paderborn 2013. Grieder, Josephine: Anglomania in France 1740–1789. Fact, Fiction, and Political Discourse. Genève/Paris 1985. Groag Bell, Susan: Medieval Women Book Owners. Arbiters of Lay Piety and Ambassadors of Culture. In: Signs 7 (1982), 742–767. Grouchy, Sophie de: Letters on Sympathy. A Critical Edition. Ed. by Karin Brown / James E. McClellan III. Philadelphia 2008 (frz. 1798). Grouchy, Sophie de: Les lettres sur la sympathie. Philosophie morale et réforme sociale [1798]. Éd. par Marc André Bernier / Deirdre Dawson. London 2010. Grundy, Isobel / Wiseman, Susan (eds.): Women, Writing, History 1640–1740. London 1992. Guest, Harriet: Hannah More and Conservative Feminism. In: Jenny Batchelor / Cora Kaplan (eds.): British Women’s Writing in the Long Eighteenth Century. Authorship, Politics and History. Houndmills 2005, 158–170. Guest, Harriet: Small Change. Women, Learning, Patriotism, 1750–1810. Chicago 2000. Guilbert, Philippe Jacques Etienne: Mémoires biographiques et littéraires. Rouen 1812. Haase-Dubois, Daniella: Negotiating with Gender Otherness. French Literary History Revisited. In: Christie McDonald / Susan Rubin Suleiman (eds.): French Global. A New Approach to Literary History. New York 2010, 352–371. Hagstrum, Jean H.: Sex and Sensibility. Ideal and Erotic Love from Milton to Mozart. Chicago 1980. Hahn, Barbara: Unter falschem Namen. Von der schwierigen Autorschaft der Frauen. Frankfurt a. M. 1991. Halsey, Katie / Slinn, Jane (eds.): The Concept and Practice of Conversation in the Long Eighteenth Century, 1688–1848. Cambridge 2008. Hannay, Margaret P. (ed.): Silent but for the Word. Tudor Women as Patrons, Translators, and Writers of Religious Works. Kent 1985. Harkstark Myers, Sylvia: The Bluestocking Circle. Oxford 1990. Harnett, Rudolf: Diffusion européenne des œuvres de Mme de Villedieu au siècle de Louis XIV. In: Edwige Keller-Rahbé (éd.): Madame de Villedieu romancière. Nouvelles perspectives de recherche. Lyon 2004, 29–70. Harrison, George B. (ed.): A Book of English Poetry. Chaucer to Rossetti [1937]. Harmondsworth 1961. Harth, Erica: Cartesian Women. Versions and Subversions of Rational Discourse in the Old Regime. Ithaca 1992. Hassauer, Friederike: Flache Feminismen. In: Die Philosophin. Forum für feministische Theorie und Philosophie 2 (1990), 51–57. Literaturverzeichnis 277

Hausen, Karin: Die Polarisierung der ‚Geschlechtscharaktere‘ – Eine Spiegelung der Dis- soziation von Erwerbs- und Familienleben. In: Werner Conze (Hg.): Sozialgeschichte der Familie in der Neuzeit Europas. Stuttgart 1976, 363–393. Hausen, Karin (Hg.): Frauen suchen ihre Geschichte. Historische Studien zum 19. und 20. Jahr- hundert. München 1987. Hayley, William: An Essay on Epic Poetry. London 1782. Haywood, Eliza: Love in Excess. London 1725. Haywood, Eliza: Fantomina [1725]. In: Paula R. Backscheider / John J. Richetti (eds.): Popular Fiction by Women 1660–1730. An Anthology. Oxford 1996, 227–248. Haywood, Ian: Bloody Romanticism. Spectacular Violence and the Politics of Representation, 1776–1832. Houndmills 2006. Hazlitt, William: Lectures on the English Comic Writers [1819]. In: Percival P. Howe (ed.): The Complete Works of William Hazlitt. 21 vols. London 1931, VI. Hazlitt, William: Table Talk [1822]. In: Percival P. Howe (ed.): The Complete Works of William Hazlitt. 21 vols. London 1931, VIII. Heath, Stephen: The Sexual Fix. London 1982. Heilbrun, Carolyn: Toward a Recognition of Androgyny. New York 1973. Heinz, Marion / Doyé, Sabine (Hg.): Geschlechterordnung und Staat. Legitimationsfguren der politischen Philosophie (1600–1850). Berlin 2012. Heitmann, Annegret / Nieberle, Sigrid / Schaff, Barbara et al. (Hg.): Bi-Textualität. Inszenierungen des Paares. Berlin 2001. Heller, Deborah: Bluestocking Studies: The State of the Field – and into the Future. In: Literature Compass 8/4 (2011), 154–163. Hensbergen, Claudine van: ‘All the World Knows her Storie’. Aphra Behn and the Duchess of Mazarin. In: Ann Lewis / Markman Ellis (eds.): Prostitution and Eighteenth-Century Culture. London 2012, 45–58. Herman, Ruth: An Exercise in Early Modern Branding. In: Journal of Marketing Management 19/7 (2003), 709–727. Herman, Ruth: The Political Writings of Delarivier Manley. London 2003. Hermann, Claudine: Les voleuses de langue. Paris 1976. Hertz, Deborah: Salonières and Literary Women in Late 18th-Century Berlin. In: New German Critique 14 (1978), 97–108. Hesse, Eva: Die Schwestern in Apoll. Ein eigener Raum. In: E. Hesse / Michael Knight / Manfred Pfster (Hg.): Der Aufstand der Musen. Passau 1984, 97–135. Hesse, Eva: Zur Grammatik der Geschlechter. In: E. Hesse: Die Achse Avantgarde-Faschismus. Zürich 1991, 141–210. Hesse, Eva: Das tertium quid des Übersetzens. In: Annegret Heitmann / Sigrid Nieberle / Barbara Schaff et al. (Hg.): Bi-Textualität. Inszenierungen des Paares. Berlin 2001, 121–127. Hesselgrave, Ruth Avaline: Lady Miller and the Batheaston Circle. New Haven 1927. Heyden-Rynsch, Verena von der: Europäische Salons. Höhepunkte einer versunkenen weiblichen Kultur. München 1992. Hierdeis, Irmgard: ‚Die Gleichheit der Geschlechter‘ und ‚Die Erziehung der Frauen‘ bei Poullain de la Barre (1647–1723). Zur Modernität eines Vergessenen. Frankfurt a. M. 1993. Higgins, Patricia: The Reactions of Women, with Special Reference to Women Petitioners. In: Brian Manning (ed.): Politics, Religion and the English Revolution 1640–1649. London 1973, 179–222. Higonnet, Margaret: Verräterischer Diebstahl: Authentizität, Autorität und männliche Angst in der englischen Romantik. In: Ina Schabert / Barbara Schaff (Hg.): Autorschaft. Genus und Genie in der Zeit um 1800. Berlin 1994, 157–174. Hill, Bridget (ed.): The First English Feminist. Refections Upon Marriage and Other Writings by Mary Astell. Aldershot 1986. 278 Literaturverzeichnis

Hill, Bridget: The Republican Virago. The Life and Times of Catherine Macaulay, Historian. Oxford 1992. Hilton, Mary: Women and the Shaping of the Nation’s Young. Education and Public Doctrine in Britain, 1750–1850. Aldershot 2007. Hobby, Elaine: Virtue of Necessity. English Women’s Writing 1649–1688. Michigan 1989. Homans, Margaret: Bearing the Word. Language and Female Experience in Nineteenth-Century Women’s Writing. Chicago 1986. Honegger, Claudia: Die Ordnung der Geschlechter. Die Wissenschaften vom Menschen und das Weib. 1750–1850. Frankfurt a.M. 1991. Horner, Joyce M.: The English Women Novelists and their Connection with the Feminist Movement (1688–1797). Northampton, Mass. 1929/30. Howard, Jean E.: Crossdressing. The Theatre and Gender Struggle in Early Modern England. In: Shakespeare Quarterly 39 (1988), 418–440. Irigaray, Luce: Speculum. Spiegel des anderen Geschlechts. Frankfurt a. M. 1980 (frz. 1974). Israel, Jonathan I.: Radical Enlightenment. Philosophy and the Making of Modernity 1650–1750. Oxford 2001. Jacob, François: Amérique épique. Le cas de Christophe Colomb. In: Pierre Frantz (éd.): L’Épique. Fins et confns. Paris 2000, 207–224. Jacoby, Russell: The Last Intellectuals [1987]. New York 2000. James, Henry: The Art of the Novel. Critical Prefaces [1909]. New York 1937. Jardine, Alice: Death Sentences. Writing Couples and Ideology. In: Susan R. Suleiman (ed.): The Female Body in Western Culture. Contemporary Perspectives. Cambridge, Mass. 1986, 84–96. Jauch, Ursula Pia: Immanuel Kant zur Geschlechterdifferenz [1988]. Wien 21989. Joeres, Ruth-Ellen Boetcher / Maynes, Mary Jo (eds.): German Women in the Eighteenth and Nineteenth Centuries. A Social and Literary History. Bloomington 1986. Johnson, Samuel: The History of Rasselas, Prince of Abyssinia [1759]. Ed. by Dennis J. Enright. Harmondsworth 1976. Johnson, Samuel: The Idler and The Adventurer. Ed. by Walter J. Bate. London 1963. Jones, Vivien (ed.): Women in the Eighteenth Century. Constructions of Femininity. London 1990. Jordan, Constance: Renaissance Feminism. Literary Texts and Political Models. Ithaca 1990. Jordanova, Ludmilla: Sexual Visions. Images of Gender in Science and Medicine between the Eighteenth and Twentieth Centuries. New York 1989. Juhas, Kirsten: ‘I’le to My Self, and to My Muse be True’. Strategies of Self-Authorization in Eighteenth-Century Women Poetry. Frankfurt a. M. 2008. Kairoff, Claudia Thomas: Anna Seward and the End of the Eighteenth Century. Baltimore 2012. Kaplan, Gisela T. / Rogers, Lesley J.: The Defnition of Male and Female. Biological Reductionism and the Sanctions of Normality. In: Sneja Gunew (ed.): Feminist Knowledge. London 1990, 205–228. Kasmer, Lisa: Novel Histories. British Women Writing History, 1760–1830. Madison 2012. Kauffman, Linda S.: Discourses of Desire. Gender, Genre and Epistolary Fictions. Ithaca 1986. Keith, Jennifer: Poetry and the Feminine from Behn to Cowper. Newark 2005. Kelen, Jacqueline: Les femmes éternelles. Paris 1998. Kelleter, Frank: Amerikanische Aufklärung. Sprachen der Rationalität im Zeitalter der Revolution. Paderborn 2002. Kelly-Gadol, Joan: The Social Relation of the Sexes. Methodological Implications of Women’s History. In: Signs 1 (1976), 810–823. Kelly-Gadol, Joan: Did Women Have a Renaissance? In: Renate Bridenthal / Susan Mosher Stuard / Merry E. Wiesner (eds.): Becoming Visible. Women in European History. Boston 1977, 137–164. Kelly, Gary (ed.): Bluestocking Feminism. Writings of the Bluestocking Circle. 6 vols. London 1999. Literaturverzeichnis 279

Kennedy, Gwynne: Just Anger. Representing Women’s Anger in Early Modern England. Carbondale 2000. Kerrigan, John (ed.): Motives of Woe. Shakespeare and ‘Female’ Complaint. A Critical Anthology. Oxford 1991. King, Kathryn: Jane Barker, Exile. A Literary Career, 1675–1725. Oxford 2000. King, Kathryn: Cowley Among the Women: or, Poetry in the Contact Zone. In: Katherine Binhammer / Jeanne Wood (eds.): Women and Literary History. ‘For There She Was’. Newark 2003, 43–63. King, Kathryn: A Political Biography of Eliza Haywood. London 2012. Kolbrener, William / Michelson, Michal (eds.): Mary Astell. Reason, Gender, Faith. Aldershot 2007. Kolodny, Annette: A Map for Rereading, or, Gender and the Interpretation of Literary Texts. In: New Literary History 11 (1980), 451–467. Krawczyk, Scott: Romantic Literary Families. Houndmills 2009. Kristeva, Julia: Die Revolution der poetischen Sprache. Frankfurt a. M. 71987 (frz. 1974). Kristeva, Julia: Pouvoirs de l'horreur. Paris 1980. Kühlmann, Wilhelm: Wort, Geist und Macht. Unvorgreifiche Bemerkungen zu Formationen frühneuzeitlicher Intellektualität. In: Jutta Held (Hg.): Intellektuelle der Frühen Neuzeit. München 2002, 18–30. Kuhn, Annette / Rosen, Jörn (Hg.): Frauen in der Geschichte III. Düsseldorf 1983. Kuizenga, Donna: Seizing the Pen. Narrative Power and Gender in Mme de Villedieu’s Mémoires de la Vie de Henriette-Sylvie de Molière and Delarivier Manley’s Adventures of Rivella. In: D. Kuizenga / Colette H. Winn (eds.): Women Writers in Pre-Revolutionary France. Strategies of Emancipation. New York 1997, 383–395. Kuizenga, Donna: Madame de Villedieu englished. Les traductions en anglais des ouvrages de Villedieu au XVIIe siècle. In: Edwige Keller-Rahbé (éd.): Madame de Villedieu romancière. Nouvelles perspectives de recherche. Lyon 2004, 145–160. Labbe, Jacqueline M.: Writing Romanticism. Charlotte Smith and William Wordsworth, 1784– 1807. Houndmills 2011. Laclos, Pierre Ambroise François Choderlos de: Les liaisons dangereuses [1782]. Paris 1972. La Harpe, Jean-François: Correspondance littéraire [1774–1789]. In: J.-F. La Harpe: Œuvres. Paris 1820, X–XIII. Lanson, Gustave: Histoire de la littérature française [1895]. Paris 1898. Laqueur, Thomas: Making Sex. Body and Gender from the Greeks to Freud. Cambridge, Mass. 1990. La Roche, Sophie von: Geschichte des Fräuleins von Sternheim [1771]. Hg. von Barbara Becker- Cantarino. Stuttgart 1983; Nachdrucke 1990, 1997. Lau, Beth (ed.): Fellow Romantics. Male and Female British Writers, 1790–1835. Aldershot 2009. Leduc, Guyonne: Réécritures anglaises au XVIIIe siècle de ‘L’Égalité des deux sexes’ (1773) de François Poulain de la Barre. Du politique au polémique. Paris 2010. Lehner, Ulrich: The Catholic Enlightenment. The Forgotten History of a Global Movement. New York 2016. Lerner, Gerda: Placing Women in History. A 1975 Perspective. In: Berenice A. Carroll (ed.): Liberating Women’s History. Theoretical and Critical Essays. Urbana 1976, 357–367. Lessing, Gotthold Ephraim: Werke. Bd. III: Frühe kritische Schriften. München 1972. Levy, Michelle: Family Authorship and Romantic Print Culture. Houndmills 2008. Lewes, George Henry: Review of Jane Eyre. In: Edinburgh Review 91. Repr. in Miriam Allott (ed.): The Brontës: The Critical Heritage. London 1974, 160–170. Lewis, Matthew Gregory: The Monk [1795]. Ed. by Howard Anderson. London 1973. Lilti, Antoine / Spector, Céline (éds.): Penser l’Europe au XVIIIe siècle. Commerce, civilisation, empire. Oxford 2014. Lipking, Lawrence: Abandoned Women and Poetic Tradition. Chicago 1988. 280 Literaturverzeichnis

Lonsdale, Roger (ed.): Eighteenth-Century Women Poets. An Oxford Anthology. Oxford 1989. Repr. 1990. Loomba, Ania: Gender, Race, Renaissance Drama. Manchester 1989. Looser, Devoney: British Women Writers and the Writing of History 1670–1820. Baltimore 2000. Lougee, Carolyn C.: ‘Le Paradis des Femmes’. Women, Salons, and Social Stratifcation in Seventeenth-Century France. Princeton, N.J. 1976. Lynch Piozzi, Hester: Johnsonia. Anecdotes of the Late Samuel Johnson. Newly Collected and Edited by Robina Napier. London 1892. MacCarthy, Bridget G.: The Female Pen. Women Writers and Novelists 1612–1818. Cork 1994. Mack, Phyllis: Women as Prophets During the Civil War. In: Feminist Studies 8 (1982), 19–45. MacLean, Ian: The Renaissance Notion of Woman. A Study in the Fortunes of Scholasticism and Medical Science in European Intellectual Life. Cambridge 1980. Major, Emma: Madam Britannia. Women, Church, and Nation 1712–1812. Oxford 2012. Makin, Bathsua: An Essay to Revive the Antient Education of Gentlewomen [1673]. Repr. 1980 (The Augustan Reprint Society CCII). Malcolmson, Cristina: Christine de Pizan’s City of the Ladies in Early Modern England. In: C. Malcolmson / Mihoko Suzuki (eds.): Debating Gender in Early Modern England 1500– 1700. New York 2002, 15–25. Malebranche, Nicolas: De la Recherche de la vérité. 3 vols. Éd. par Geneviève Lewis. Paris 1946, III. Mallet, Charles: Education, Schools, and Universities. In: Arthur S. Turberville (ed.): Johnson’s England. Oxford 1965, II, 209–242. Mancini, Hortense, Duchesse de Mazarin: Mémoires. In: Charles de Saint-Évremond: Œuvres mêlées. Paris 1865, III, 95–343. Mangan, James A. / Walwin, James: Manliness and Morality. Middle-Class Masculinity in Britain and America 1800–1940. Manchester 1987. Manley, Delarivier: Secret History of Queen Zarah and the Zarazians. London 1705. Manley, Delarivier: Secret Memoirs and Manners of Several Persons of Quality of Both Sexes. From the New Atalantis, an Island in the Mediteranean. Written Originally in Italian [1709]. London 21709. Manley, Delarivier: Memoirs of Europe. London 1710. Manley, Delarivier: The Adventures of Rivella; or, The History of the Author of Atalantis. London 1714. Marsden Price, Lawrence: On the Reception of Richardson in Germany. In: Journal of English and Germanic Philology 25 (1926), 7–33. Marsden Price, Lawrence: Die Aufnahme englischer Literatur in Deutschland 1500–1960. Bern 1961. Martin, Terence: Three Columbiads. Three Visions of the Future. In: Early American Literature 27/2 (1992), 128–134. Martus, Steffen: Die Brüder Grimm. Eine Biographie. Berlin 2010. Martus, Steffen: Aufklärung. Das deutsche 18. Jahrhundert. Ein Epochenbild. Hamburg 2015. Maturin, Charles Robert: Melmoth the Wanderer [1820]. Ed. by Douglas Grant. Oxford 1969. McCarthy, William: Anna Letitia Barbauld. Voice of the Enlightenment. Baltimore 2008. McDowell, Paula: The Women of Grub Street. Press, Politics, and Gender in the London Literary Marketplace, 1678–1730. Oxford 1998. McGann, Jerome: Rethinking Romanticism. In: English Literary History 59 (1992), 735–754. McKeon, Michael: The Origins of the English Novel 1600–1740. Baltimore 1987. McLaughlin, Eleanor C.: Equality of Souls, Inequality of Sexes. In: Rosemary R. Ruether (ed.): Religion and Sexism. New York 1974, 213–266. Mee, Jon: Conversable Worlds. Literature, Contention, and Community 1762–1830. Oxford 2011. Meise, Helga: Die Unschuld und die Schrift. Deutsche Frauenromane im 18. Jahrhundert. Berlin 1983. Literaturverzeichnis 281

Mellor, Anne K.: Romanticism and Gender. New York 1993. Merchant, Caroline: The Death of Nature. Women, Ecology, and the Scientifc Revolution. San Franzisco 1979. Messenger, Ann: His and Hers. Essays in Restoration and Eighteenth-Century Studies. Lexington 1986. Middleton, Peter: The Inward Gaze. Masculinity and Subjectivity in Modern Culture. London 1992. Miller, Nancy K.: The Heroine’s Text. Readings in the French and English Novel, 1722–1782. New York 1980. Miller, Nancy K.: Arachnologies: The Woman, the Text, and the Critic. In: N. K. Miller (ed.): The Poetics of Gender. New York 1986, 270–295. Mitchell, Juliet: Psychoanalysis and Feminism. Freud, Reich, Laing and Women. New York 1975. Modleski, Tania: Loving with a Vengeance. Mass-Produced Fantasies for Women. New York 1982. Möhrmann, Renate: Die andere Frau. Emanzipationsansätze deutscher Schriftstellerinnen im Vorfeld der Achtundvierziger Revolution. Stuttgart 1977. Moi, Toril: Sexual/Textual Politics. Feminist Literary Theory. London 1985. Montagu, Elizabeth: An Essay on the Writings and Genius of Shakespeare, Compared with the Greek and French Dramatic Poets [1769]. Repr. 1970. Montagu, Mary Wortley: The Complete Letters [1752–1762]. 3 vols. Ed. by Robert Halsband. Oxford 1965–1967. More, Hannah: Works. Vol. III: Strictures on the Modern System of Female Education [1799]. London 1834. Mulsow, Martin: Die unanständige Gelehrtenrepublik. Wissen, Libertinage und Kommunikation. Stuttgart 2007. Musset, Paul de: Lui et elle. Paris 1859. Myers, Mitzi: Domesticating Minerva. Bathsua Makin’s ‘Curious’ Argument for Women’s Education. In: Studies in Eighteenth-Century Culture 14 (1985), 173–192. Nadelhaft, Jerome: The Englishwoman’s Sexual Civil War. Feminist Attitudes Toward Men, Women, and Marriage 1650–1740. In: Journal of the History of Ideas 43 (1982), 555–579. Nakajima, Takahiro (ed.): Rethinking Enlightenment in Global and Historical Contexts. Tokyo 2011. Needham, Gwendolyn B.: Mary de la Rivière Manley, Tory Defender. In: Huntington Library Quarterly 12 (1949), 255–289. Nelson, Robert: An Address to Persons of Quality and Estate. London 1715. Newton, Judith L.: Women, Power, and Subversion. Social Strategies in British Fiction 1778– 1860. Athens, Ga. 1981. Newton, Judith L. / Rosenfelt, Deborah: Feminist Criticism and Social Change. Sex, Class and Race in Literature and Culture. New York 1985. Newton, Judith L.: Making – and Remaking – History. Another Look at ‘Patriarchy’. In: Shari Benstock (ed.): Feminist Issues in Literary Scholarship. Bloomington 1987, 124–140. Newton, Judith L.: History as Usual? Feminism and the ‘New Historicism’. In: Cultural Critique 9 (1988), 87–121. Nolting-Hauff, Ilse: Das literarische Dreieck Mme de Charrière – Benjamin Constant – Mme de Staël. Zur Subjektkonstitution zwischen Empfndsamkeit und Romantik. In: Ina Schabert / Barbara Schaff (Hg.): Autorschaft. Genus und Genie in der Zeit um 1800. Berlin 1994, 175– 190. Oakleaf, David: The Name of the Father. Social Identity and the Ambition of Evelina. In: Eighteenth-Century Fiction 3 (1991), 341–358. O’Brien, Karen: Women and Enlightenment in Eighteenth-Century Britain. Cambridge 2009. O’Donnell, Sheryl: My Idea in Your Mind. John Locke and Damaris Cudworth Masham. In: Ruth Perry / Martine Watson Brownley (ed.): Mothering the Mind. Twelve Studies of Writers and Their Silent Partners. New York 1984, 26–46. 282 Literaturverzeichnis

Offen, Karen: European Feminisms, 1700–1950. A Political History. Stanford 2000. Ó Gallchoir, Clíona: Maria Edgeworth. Women, Enlightenment and Nation. Dublin 2005. Oldfeld, Sybil: E. J. Reid. In: Christine S. Nicholls (ed.): The Dictionary of National Biography. Missing Persons. Oxford 1993. Oliva, Marilyn: The State of the Nuns at the Dissolution and their Conversion to Secular Life. In: Geoffrey Greatrex (ed.): The Vocation of Service to God and Neighbour. Turnhout 1998, 87–103. Ong, Walter J.: Latin Language Study as a Renaissance Puberty Rite. In: Studies in Philology 56 (1959), 103–124. Onions, Charles T. (ed.): Oxford Dictionary of English Etymology. Oxford 1966. Opitz, Claudia: The ‘Myth of Motherhood’ Revisited. Refexions on Motherhood and Female (In-)Equality during the Enlightenment. In: Hans-Erich Bödecker / Lieselotte Steinbrügge (eds.): Conceptualizing Woman in Enlightenment Thought / Conceptualiser la femme dans la pensée des Lumières. Berlin 2001, 75–87. Ozouf, Mona: Le Mots des femmes. Essai sur la singularité française. Paris 1995. Pal, Carol: Republic of Women. Rethinking the Republic in the Seventeenth Century. Cambridge 2012. Parker, Patricia: Literary Fat Ladies. Rhetoric, Gender, Property. London 1987. Pearson, Jacqueline: The Prostituted Muse. Images of Women and Women Dramatists 1642– 1737. New York 1988. Pennington, Montagu (ed.): A Series of Letters between Mrs. Elizabeth Carter and Miss Catherine Talbot. 2 Bd. London 1808. Perkins, David: Is Literary History Possible? Baltimore 1992. Perry, Ruth / Watson, Martine (eds.): Mothering the Mind. London 1984. Perry, Ruth: The Celebrated Mary Astell. An Early English Feminist. Chicago 1986. Pinger, Wilhelm Robert Richard: Laurence Sterne and Goethe. Berkeley 1920. Pizan, Christine de: Das Buch von der Stadt der Frauen. Berlin 1986 (frz. 1406). Pizan, Christine de: Le Livre de la cité des dames [1406]. Paris 1986. Place, Pierre-Antoine de la: Le théâtre anglois. Paris 1746–1749. Planté, Christine: La petite sœur de Balzac. Paris 1989. Plumer, Francis: A Candid Examination of the History of Sir Charles Grandison. In a Letter to a Lady of Distinction [1754]. London 31755. Pohl, Nicole / Schellenberg, Betty A. (eds.): Reconsidering the Bluestockings. San Marino, Calif. 2003. Polwhele, Richard: The Unsex’d Females. London 1798. Poovey, Mary: The Proper Lady and the Woman Writer. Ideology as Style in the Works of Mary Wollstonecraft, Mary Shelley and Jane Austen. Chicago 1988. Porte, Joseph de la: Histoire littéraire des femmes françoises. Paris 1769. Posner, Richard A.: Public Intellectuals. A Study of Decline. Cambridge, Mass. 2002. Poullain de la Barre, François: De l’Egalité des deux sexes. Paris 1673. Prescott, Sarah: Women, Authorship and Literary Culture, 1690 to 1740. Basingstoke 2003. Purkiss, Diane (ed.): Renaissance Women. The Plays of Elizabeth Cary. The Poems of Aemilia Lanyer. London 1994. Quilligan, Maureen: Lady Mary Wroth. Female Authority and the Family Romance. In: George M. Logan / Gordon Teskey (eds.): Unfolded Tales. Essays on Renaissance Romance. Ithaca 1989, 257–280. Racine, Louis: Discours sur le poëme épique, à l’occasion d’Addisson sur celui de Milton [1747]. In: Œuvres de Louis Racine. Paris 1808, IV. Radcliffe, Ann: The Mysteries of Udolpho [1794]. Ed. by Frederick Garber. London 1970. Rang, Britta: Zur Geschichte des dualistischen Denkens über Mann und Frau. Kritische Anmerkungen zu den Thesen von Karin Hausen zur Herausbildung der Geschlechts- charaktere im 18. und 19. Jahrhundert. In: Jutta Dalhoff / Uschi Frey / Ingrid Schöll (Hg.): Frauenmacht in der Geschichte. Düsseldorf 1986, 194–204. Literaturverzeichnis 283

Reddy, Maureen T.: Sisters in Crime. Feminism and the Crime Novel. New York 1988. Rees, Emma: Margaret Cavendish. Gender, Genre, Exile. Manchester 2003. Reid, Martine: Des femmes en littérature. Paris 2010. Reid, Martine: Masculin et féminin dans l’œuvre de Anne-Marie du Bocage. In: François Bessire / M. Reid (éds.): Forma Venus, Arte Minerva. Sur l’œuvre et la carrière d’Anne-Marie Du Bocage (1710–1802). Mont-Saint-Aignan 2017, 139–150. Reynolds, Margaret: Introduction. In: Angela Leighton / M. Reynolds (eds.): Victorian Women Poets. Oxford 1995. Reynolds, Myra: The Learned Lady in England 1650–1760. Boston 1920. Rich, Adrienne: When We Dead Awaken. Writing as Re-Vision. In: College English 34 (1972), 18–30. Richardson, Samuel: The Correspondence. 6 vols. Ed. by Richard Philipps. London 1804. Richardson, Samuel: Selected Letters. Ed. by John Carroll. Oxford 1964. Richardson, Samuel: The History of Sir Charles Grandison. In a Series of Letters. Published from the Originals [1754]. 3 vols. Ed. by Jocelyn Harris. London 1972. Richardson, Samuel: Clarissa, or the History of a Young Lady [1748–1749]. Ed. by Angus Ross. London 1985. Richetti, John: The English Novel in History 1700–1780. London 1999. Rippl, Gabriele: Lebenstexte: Literarische Selbststilisierungen englischer Frauen in der frühen Neuzeit. München 1998. Rivero, Albert J.: Representing Clementina: ‘Unnatural’ Romance and the Ending of Sir Charles Grandison. In: A. J. Rivero (ed.): New Essays on Samuel Richardson. New York 1996, 205– 225. Riviere, Joan: Womanliness as a Masquerade. In: International Journal of Psychoanalysis 10 (1929), 303–313. Roberts, Josephine A. (ed.): The Poems of Lady Mary Wroth. Baton Rouge 1983. Robertson, Fiona: British Romantic Columbiads. In: Symbiosis 2/1 (1998), 1–23. Rochedieu, Charles A.: Bibliography of French Translations of English Works 1700–1800. Chicago 1948. Rogers, Katharine M.: Sensitive Feminism vs. Conventional Sympathy. In: Novel. A Forum on Fiction 9/3 (1976), 256–270. Rogers, Katharine M.: Feminism in Eighteenth–Century England. Brighton 1982. Rosenthal, Laura / Choudhury, Mita (eds.): Monstrous Dreams of Reason. Body, Self, and Other in the Enlightenment. Lewisburg 2002. Ross, Marlon B.: The Contours of Masculine Desire. Romanticism and the Rise of Women’s Poetry. New York 1989. Roumier Robert, Marie Anne: Les Ondins. Conte Moral, Première Partie. Paris 1768. Rousseau, Jean-Jacques: Julie ou la Nouvelle Héloïse [1761]. Éd. par Michel Launay. Paris 1967. Russell, Anne: Aphra Behn’s Miscellanies. The Politics and Poetics of Editing. In: Philological Quarterly 77 (1998), 307–328. Russell, Gillian / Tuite, Clare (eds.): Romantic Sociability. Social Networks and Literary Culture in Britain 1770–1840. Cambridge 2006. Russo, Stephanie: Women in Revolutionary Debate. Female Novelists from Burney to Austen. Houten 2012. Sade, Marquis de: Idée sur les romans [1800]. Éd. par Octave Uzanne. Genève 1967. Sade, Marquis de: Justine ou Les malheurs de la vertue [Romantext 1791]. Paris 1973. Sade, Marquis de: Justine [Erstfassung von 1787]. München 1987. Sade, Marquis de: Les Infortunes de la vertu [Facsimile des Manuskripts von 1787]. Paris 1995. Saint-Évremond, Charles de: Œuvres mêlées. 3 vols. Éd. par Charles Giraud. Paris 1865. Salaün, Franck: Les Lumières. Une introduction. Paris 2011. Salzmann, Paul: Reading Early Modern Women’s Writing. Oxford 2006. Sand, George: Elle et lui. Paris 1859. Sand, George: Nouvelles [1861]. Éd. par Ève Sourian. Paris 1986. 284 Literaturverzeichnis

Schabert, Ina: Der gesellschaftliche Ort weiblicher Gelehrsamkeit. Akademieprojekte, utopische Visionen und praktizierte Formen gelehrter Frauengemeinschaft in England 1660–1800. In: Klaus Garber / Heinz Wismann (Hg.): Europäische Sozietätsbewegung und demokratische Tradition. 2 Bd. Tübingen 1996, I, 755–789. Schabert, Ina: Englische Literaturgeschichte. Eine neue Darstellung aus der Sicht der Geschlechterforschung. Stuttgart 1997. Schabert, Ina: The Lady’s Supper. Aemila Lanyer’s Salve Deus Rex Judaeorum as Female Celebration of the Eucharist. In: Susanne Rupp / Tobias Döring (eds.): Performances of the Sacred in Late Medieval and Early Modern England. Amsterdam 2005, 155–167. Schabert, Ina: Englische Literaturgeschichte des 20. Jahrhunderts. Eine neue Darstellung aus der Sicht der Geschlechterforschung. Stuttgart 2006. Schabert, Ina: Translation Trouble: Gender Indeterminacy in English Novels and their French Versions. In: Translation and Literature 19 (2010), 72–92. Schabert, Ina: From Feminist to Integrationist Literary History. 18th Century Studies 2005–2013. In: Literature Compass 11/10 (2014), 667–676. Schabert, Ina: ‚Grandisonische Händel‘ in Kargfeld. In: Sigrid Nieberle / Claudia Nitschke (Hg.): Gastlichkeit und Ökonomie. Berlin 2014, 247–265. Schabert, Ina / Schaff, Barbara (Hg.): Autorschaft. Genus und Genie in der Zeit um 1800. Berlin 1994. Schellenberg, Betty A.: The Professionalization of Women Writers in Eighteenth-Century Britain. Cambridge 2005. Schellenberg, Betty A.: Writing Eighteenth-Century Women’s Literary History, 1986 to 2006. In: Literature Compass 4/6 (2007), 1538–1560. Schieth, Lydia: Die Entwicklung des deutschen Frauenromans im ausgehenden 18. Jahrhundert. Ein Beitrag zur Gattungsgeschichte. Frankfurt a. M. 1987. Schlaffer, Hannelore: Weibliche Geschichtsschreibung – ein Dilemma. In: Merkur. Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken 445 (1986), 256–260. Schleiner, Louise: Tudor and Stuart Women Writers. Bloomington 1994. Schleiner, Winfried: Divina Virago. Queen Elizabeth as an Amazon. In: Studies in Philology 75 (1978), 163–180. Schlosser, Johann Georg: Zweites Schreiben über die Philanthropinen. Emmendingen, 15.6.1776. In: J.G. Schlosser: Kleine Schriften. Erster Theil. Basel 1779, 21–42. Schmid-Bortenschlager, Sigrid: La femme n’existe pas. Die Absenz der Schriftstellerinnen in der deutschen Literaturgeschichtsschreibung. In: Georg Schmid (Hg.): Die Zeichen der Historie. Wien 1986, 145–154. Schmidt, Erich: Richardson, Rousseau und Goethe. Jena 1875. Schwenger, Peter: Phallic Critiques. Masculinity and Twentieth-Century Literature. London 1984. Scott, Joan W.: Gender and the Politics of History. New York 1988. Scott, Sarah: A Description of Millenium Hall [1762]. Repr. New York 1974. Scott, Walter Sidney: The Bluestocking Ladies. London 1947. Scott Taylor, Mary: The Female Advocate. A Poem Occasioned by Reading Mr. Duncombe’s Feminead [1774]. Repr. 1984 (The Augustan Reprint Society CCXXIV). Sedgwick, Eve K.: Between Men. English Literature and Male Homosocial Desire. New York 1985. Seeber, Hans Ulrich: Romantik und viktorianische Zeit. In: H. U. Seeber (Hg.): Englische Literaturgeschichte. Stuttgart 1991, 217–305. Sheffeld, John: Essay Upon Poetry. London 1682. Shepherd, Simon: Amazons and Warrior Women. Varieties of Feminism in Seventeenth-Century Drama. Brighton 1983. Shifrin, Susan (ed.): The Wandering Life I Led. Essays on Hortense Mancini, Duchess of Mazarin and Early Women’s Border Crossing. Newcastle 2009. Shifrin, Susan (ed.): Re-framing Representations of Women. Figuring, Fashioning, Portraiting, and Telling in the ‘Picturing’ Women Project (2008). Milton Park 2016. Literaturverzeichnis 285

Showalter, Elaine: A Literature of their Own. British Novelists from Brontë to Lessing. Princeton, N.J. 1977. Showalter, Elaine: Piecing and Writing. In: Nancy K. Miller (ed.): The Poetics of Gender. New York 1986, 222–247. Showalter, Elaine: The Rise of Gender. In: E. Showalter (ed.): Speaking of Gender. New York 1989, 1–13. Showalter, Elaine: Sexual Anarchy. Gender & Culture at the Fin de Siècle. London 1992. Sidney, Sir Philip: An Apology for Poetry. In: D. J. Enright / Ernst de Chickera (eds.): English Critical Texts. 16th Century to 20th Century. London 1962, 3–49. Siegfried, Brandie R.: Dining at the Table of Sense. Shakespeare, Cavendish and The Convent of Pleasure. In: Katherine Romack / James Fitzmaurice (eds.): Cavendish and Shakespeare. Interconnections. Aldershot 2006, 63–85. Smith, Adam: The Theory of Moral Sentiments [1759]. Ed. by D. D. Raphael / A. L. MacFie. Oxford 1976. Smith, Hilda L.: Reason’s Disciples. Seventeenth–Century English Feminists. Urbana 1982. Smith-Rosenberg, Carroll: Writing History. Language, Class, and Gender. In: Teresa de Lauretis (ed.): Feminist Studies / Critical Studies. Bloomington 1986, 31–54. Sol, Antoinette Marie: Textual Promiscuities. Eighteenth-Century Critical Writing. London 2002. Sorel, Charles: La bibliothèque françoise. Paris 1664. Sosnoski, James J.: A Mindless Man-Driven Theory Machine: Intertextuality, Sexuality and the Institution of Criticism. In: Robyn R. Warhol / Diane Price Herndl (eds.): Feminism. An Anthology of Literary Theory and Criticism. New Brunswick 1991, 40–57. Spacks, Patricia M.: Imagining a Self. Autobiography and Novel in Eighteenth-Century England. Cambridge, Mass. 1976, 158–192. Spacks, Patricia M.: The Female Imagination. A Literary and Psychological Investigation of Women’s Writing. London 1976. Speght, Rachel: The Polemics and Poems of Rachel Speght. Ed. by Barbara Kiefer Lewalski. New York 1996. Spencer, Jane: The Rise of the Woman Novelist. From Aphra Behn to Jane Austen. Oxford 1986. Spencer, Jane: Behn’s Afterlife. Oxford 2000. Spencer, Jane: Literary Relations. Kinship and the Canon, 1660–1830. Oxford 2005. Spender, Dale: Women of Ideas and What Men Have Done to Them. From Aphra Behn to Adrienne Rich. London 1982. Spender, Dale: Mothers of the Novel. 100 Good Women Writers before Jane Austen. London 1986. Spivak, Gayatri C.: Three Women’s Texts and a Critique of Imperialism. In: Catherine Belsey / Jane Moore (eds.): The Feminist Reader. Essays in Gender and the Politics of Literary Criticism. London 1989, 175–195. Springborg, Patricia: Astell, Masham and Locke. Religion and Politics. In: Hilda Smith (ed.): Women Writers and the Early Modern British Political Tradition. Cambridge 1998, 105–125. Springborg, Patricia (ed.): Mary Astell (1666–1731). Political Writings. Cambridge 1996. Springborg, Patricia: Mary Astell. Theorist of Freedom from Domination. Cambridge 2005. Staël, Germaine de: De la littérature. Éd. par Gérard Gengembre / Jean Goldzink. Paris 1991. Staves, Susan: A Literary History of Women’s Writing in Britain, 1660–1789. Cambridge 2006. Steele, Richard / Addison, Joseph: Selections from The Tatler and the Spectator. Ed. by Angus Ross. London 1982. Steele, Richard / Addison, Joseph: The Tatler and the Guardian. Complete in One Volume. London 2015. Steinbrügge, Lieselotte: Das moralische Geschlecht. Theorien und literarische Entwürfe über die Natur der Frau in der französischen Aufklärung [1987]. Stuttgart 21992. Stenton, Doris Maria: The English Woman in History [1957]. Repr. New York 1977. Stephen, Leslie: George Eliot [1902]. Cambridge 2010. 286 Literaturverzeichnis

Stevenson, John Allen: A Geometry of His Own. Richardson and the Marriage-Ending. In: Studies in English Literature 26/3 (1986), 469–483. Stevenson, John Allen: ‘Alien Spirits’. The Unity of Lovelace and Clarissa. In: Albert J. Rivero (ed.): New Essays on Samuel Richardson. London 1996, 85–99. Stevenson, Randall: The Oxford English Literary History. Volume 12. 1960–2000. The Last of England? Oxford 2004. Stewart, Joan Hinde: Gynographs. French Novels by Women of the Late Eighteenth Century. Lincoln 1993. Stollberg-Rilinger, Barbara: Europa im Jahrhundert der Aufklärung. Stuttgart 2000. Stuurman, Siep: François Poulain de la Barre and the Invention of Modern Equality. Cambridge, Mass. 2004. Stuurman, Siep: The Invention of Humanity. Equality and Cultural Difference in World History. Cambridge, Mass. 2017. Taylor, John: Records of My Life. London 1832, I. Teague, Frances M.: Bathsua Makin. Woman of Learning. Lewisburg, Penn. 1998. Thébaud, Françoise: L’aventure intellectuelle de l’histoire des femmes en France. In: Nicole Racine / Michel Trebitsch (éds.): Intellectuelles. Du genre en histoire des intellectuels. Paris 2004, 311–338. Théry, Chantal: ‘Madame, votre sexe …’ Les auteurs de manuels et les femmes écrivains. In: Renate Bader (Hg.): Das Frauenbild im literarischen Frankreich. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Darmstadt 1988, 288–306. Theweleit, Klaus: Männerphantasien. 2 Bd. Frankfurt a. M. 1986. Thompson, Lynda M.: The ‘Scandalous Memoirists’. Constantia Phillips, Laetitia Pilkington and the Shame of ‘publick fame’. Manchester 2000. Tinker, Chaucey B.: The Salon and English Letters [1915]. Repr. New York 1967. Todd, Denis: The Hairy Maid at the Harpsichord. Some Speculations on the Meaning of Gulliver’s Travels. In: Texas Studies in Literature and Language 34/2 (1992), 239–283. Todd, Jane Maria: The Veiled Woman in Freud’s ‘Das Unheimliche’. In: Signs 11 (1986), 518– 528. Todd, Janet (ed.): A Dictionary of British and American Women Writers 1660–1800. Totowa, N. J. 1987. Todd, Janet: Feminist Literary History. New York 1988. Todd, Janet: The Sign of Angellica. Women, Writing and Fiction 1660–1800. London 1989. Todd, Janet: Mary Wollstonecraft. A Revolutionary Life. New York 2000. Torres-Saillant, Silvio: 1492 and the Ethics of Remembering. In: Adam Barkman et al. (eds.): The Culture and Philosophy of Ridley Scott. Lanham 2013, 101–129. Trevelyan, George Macaulay: The Peace and the Protestant Succession. London 1934. Tuchman, Gaye: Edging Women Out. Victorian Novelists, Publishers and Social Change. London 1989. Ty, Eleanor: Unsex’d Revolutionaries. Five Women Novelists of the 1790’s. Toronto 1993. Vickery, Amanda: Shaking the Separate Spheres. Did Women Really Descend Into Graceful Indolence? In: Times Literary Supplement (12 March 1993), 6–7. Villedieu, Marie-Catherine Desjardins de: Œuvres de Madame de Ville-Dieu. Vol. VII: Contenant les Mémoires de la Vie de Henriette-Sylvie de Moliere et les Annales Galantes de Grèce. Paris 1720–1721. Villedieu, Marie-Catherine Desjardins de: Selected Writings. Ed. by Nancy Deighton Klein. New York 1995. Villedieu, Marie-Catherine Desjardins de: Les Amours des grands hommes. Éd. par Nathalie Grande. Paris 2015. Voltaire: La Henriade suivi de l’Essai sur la poésie épique. Lyon 1819. Voltaire: The Works of M. de Voltaire. Translated from the French by T. Smollett / T. Francklin et al. London 2018. Walker, Gina Luria: Mary Hays (1759–1843). The Growth of a Woman’s Mind. Aldershot 2006. Literaturverzeichnis 287

Waller, Edmund: The Poetical Works. Edinburgh 1777. Ward, Ian: The Prejudices of Mary Hays. In: International Journal of Law in Context 5/2 (2009), 131–146. Warnicke, Retha M.: Women of the English Renaissance and Reformation. Westport, Conn. 1983. Watkins, Daniel P.: Anna Letitia Barbauld and Eighteenth-Century Visionary Poetics. Baltimore 2012. Waugh, Patricia: Feminine Fictions. Revisiting the Postmodern. London 1989. Weekley, Ernest: An Etymological Dictionary of Modern English. London 1921. Weigel, Sigrid: Der schielende Blick. Thesen zur Geschichte weiblicher Schreibpraxis. In: Inge Stephan / S. Weigel (Hg.): Die verborgene Frau. Berlin 1983, 83–137. Weigel, Sigrid: Die Stimme der Medusa. Schreibweisen in der Gegenwartsliteratur von Frauen. Hamburg 1989. Weigel, Sigrid: Topographien der Geschlechter. Kulturgeschichtliche Studien zur Literatur. Hamburg 1990. Weigel, Sigrid: ‚Konstellationen, kleine Momentaufnahmen, aber niemals eine Kontinuität.‘ Ein Gespräch über Literaturwissenschaft und Literaturgeschichtsschreibung von Frauen. In: Karin Fischer / Eveline Kilian / Jutta Schönberg (Hg.): Bildersturm im Elfenbeinturm. Ansätze feministischer Literaturwissenschaft. Tübingen 1992, 116–133. Weiss, Penny A.: Including Women’s Voices in Political Theory. In: Hypatia 19/3 (2004), 63–84. West, David: Reason, Sexuality and Self in Spinoza. In: Moira Gatens (ed.): Feminist Interpretations of Benedict Spinoza. University Park 2009, 107–124. White, Daniel E.: Early Romanticism and Religious Dissent. Cambridge 2006. Wieland, Christoph Martin: Clementina von Porretta. Sämmtliche Werke XXVIII. Leipzig 1857. Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Hg. von Klaus Manger. Frankfurt a. M. 1986. Wierling, Dorothee: Keine Frauengeschichte nach dem Jahr 2000! In: Konrad Jarausch / Jorn Rüsen / Hans Schleier (Hg.): Geschichtswissenschaft vor 2000. Perspektiven der Historiographiegeschichte, Geschichtstheorie, Sozial- und Kulturgeschichte. Hagen 1994, 440–456. Williamson, Marilyn L.: Toward a Feminist Literary History. In: Signs 10 (1984), 136–147. Wise, Thomas James / Symington, John Alexander (eds.): The Brontës. Their Lives, Friendships and Correspondence. 3 vols. Oxford 1932. Repr. 1980. Wiseman, Susan: Unsilent Instruments and the Devil’s Cushions. Authority in Seventeenth- Century Women’s Prophetic Discourse. In: Isobel Armstrong (ed.): New Feminist Discourses. London 1992, 176–196. Wolfson, Susan J.: Borderlines. The Shiftings of Gender in British Romanticism. Stanford 2006. Wolfson, Susan J.: Romantic Interactions. Social Being and the Turns of Literary Action. Balti- more 2010. Wollstonecraft, Mary: A Vindication of the Rights of Woman. London 1792. Wolzogen, Caroline von: Agnes von Lilien. Hg. von Thomas Anz. Marburg 2005. Wood, James: The Slightest Sardine. In: London Review of Books 10/26 (2004). Woodrough, Elizabeth: Aphra Behn & the French Astrea. Madame de Villedieu. In: Europa 1/4 (1995), 33–48. Woods, Susanne: Lanyer. A Renaissance Woman Poet. Oxford 1999. Woolf, Virginia: A Room of One’s Own. Frogmore 1977. Woolf, Virginia: Three Guineas [1938]. Repr. Harmondsworth 1977. Woshinsky, Barbara R.: Imagining Women’s Conventual Spaces in France, 1600–1800. Farnham 2010. Wynne-Davies, Marion / Cerasano, Susan P. (eds.): Gloriana’s Face. Women, Public and Private in the English Renaissance. London 1992. Wynne-Davies, Marion: Women Writers and Familial Discourse. New York 2007. Xavier, Wiebke Röben de Alencar: Salomon Gessner im Umkreis der Encyclopédie. Genf 2006. 288 Literaturverzeichnis

Yaeger, Patricia S.: Honey-Mad Women. Emancipatory Strategies in Women’s Writing. New York 1988. Yearsley, Ann: Poems, on Several Occasions. London 1785. Young, Edward: Conjectures on Original Composition. In: Edmund D. Jones (ed.): English Critical Essays. XVIth–XVIIIth Centuries [1922]. London 1975. Zagarelli, Sandra A.: Conceptualizing Women’s Literary History. Refections on The Norton Anthology of Literature by Women. In: Tulsa Studies in Women’s Literature 5 (1986), 273– 287. Register

A Abaelardus, Petrus, 205 Moderation truly Stated, 72 Briefwechsel mit Héloïse, 205 Some Refections upon Marriage, XIV, 4, Abbeele, Georges van den, 101 10, 43, 44, 54, 55, 67, 69–78, 124, Ackroyd, Peter, 210, 211, 214 219 English Music, 210, 211 The Christian Religion as Profess’d by a Hawksmoor, 214 Daughter of the Church, 11, 68 Addison, Joseph, 115, 244 Atwood, Margaret, 157, 214 Algarotti, Francesco, 103 Lady Oracle, 157, 214 Amory, Thomas, 18 Aubin, Penelope, 210 Memoirs containing the Lives of several Aubrey, John, 6 Ladies of Great Britain, 18 Auden, Wystan Hugh, 214 Anne I., 4, 7, 9, 30, 33, 44, 45, 55, 76, 77, 83, Auerbach, Nina, 10 193, 240 Aulnoy, Marie-Catherine Le Jumel de Anne of Denmark, 40, 49, 62 Barneville, 122, 231 Anslay, Brian, 49 Austen, Jane, XV, XVI, 87, 88, 92, 152, 192, Arend, Helga, 263 194, 197, 213, 215, 216, 227, 238, Ariosto, Ludovico, 226 239 Aristophanes, 220 Emma, XVI, 152 Aristoteles, 182 Northanger Abbey, 92, 152, 215 Armstrong, Nancy, 203 Pride and Prejudice, XVI, 87, 152 Arnim, Elizabeth von, 216 Sense and Sensibility, 87 Vera, 216 Ashton, Helen, 216 The Half-Crown House, 216 B Astell, Mary, XIII, XIV, 4, 7–12, 14, 15, 27, Backscheider, Paula R., 244 39, 41–45, 54, 55, 65–78, 81, 82, Bacon, Francis, 115 124, 191, 214, 218, 219, 239, 254, Baillie, Joanna, 100 255 The Legend of Christopher Columbus, 100 A Fair Way with the Dissenters and their Ballard, George, 9, 77, 78 Patrons, 72 Memoirs of Several Ladies of Great An Impartial Enquiry into the Causes of Britain, 9, 78 Rebellion and Civil War in this Ballaster, Ros, 205, 206 Kingdom, 12, 72 Balzac, Honoré de, 162, 232 A Serious Proposal to the Ladies, 4, 7–9, Séraphita, 232 12, 39, 42–45, 68, 69, 71 Banard, Teresa, 236

© Der/die Herausgeber bzw. der/die Autor(en), exklusiv lizenziert durch Springer- 289 Verlag GmbH, DE, ein Teil von Springer Nature 2021 I. Schabert, Die Gleichheit der Geschlechter, Die Feministische Aufklärung in Europa | The Feminist Enlightenment in Europe | Les Lumières européennes au feminin, https://doi.org/10.1007/978-3-662-62981-9 290 Register

Barbauld, Anna Laetitia, 85, 89, 155, 237, Jane Eyre, 190, 262 238, 242, 244 Brontë, Emily, 97, 197, 227 Poems, 244 Wuthering Heights, 97 Baretti, Giuseppe, 103 Brooke, Frances, 241 Barker, Jane, 14, 210, 228, 236 Browning, Elizabeth Barrett, 179, 180, 216, Barksdale, Clement, 6 217 Letter Touching a College of Maids, or a Aurora Leigh, 180, 216 Virgin Society, 6 Sonnets from the Portuguese, 179 Barlow, Joel, 100 Browning, Robert, 217, 219 The Columbiad, 100 Brückner, Christine, 254 The Vision of Columbus, 100 Wenn du geredet hättest, Desdemona…, Bartas, Guillaume du, 254 254 Batchelor, Jennie, 241 Brunton, Mary, 87, 152, 227 Bavière, Isabeau de, 48 Discipline, 152 Becker-Cantarino, Barbara, 196 Emmeline, 87 Behn, Aphra, XIV, XV, XVI, 24, 40, 65, 67, Buffon, George-Louis Leclerc, 113 78, 126, 127, 131, 132, 134, 135, Burdekin, Katharine, 219 137, 140, 192, 210, 213, 219, 220, Swastika Night, 219 225, 228, 258 Bürger, Christa, 196 Love-Letters between a Nobleman and his Burke, Edmund, 16, 78 Sister, 65, 132, 220 Refections on the Revolution in France, 78 The Dutch Lover, 24 Burnet, Elizabeth, 12, 239 The Golden Age, XV, 132 Burnet, Gilbert, 7, 9, 51 The History of the Nun, 126, 132 Burney, Fanny, XV, XVI, 26, 87–91, 93, 152, The Lucky Chance, 131 216, 227, 233, 238, 241, 244 The Rover, 131, 219 Camilla, 91 Behrendt, Stephen C., 246 Evelina, XVI, 26, 87–89, 91, 152, 216, 241 Bell, Susan Groag, 200 Burstein, Miriam Elizabeth, 239 Beowulf, 210 Burton, John, 83 Bernard, Catherine, 54, 225, 233 Bush, Douglas, 181 Beverland, Adriaan, 125, 132 Butler, Judith, 188 De peccato originali, 125 Byron, Lord George Gordon, 79, 88, 192, 245 Bingen, Hildegard von, 38 Don Juan, 79 Blackburne, Anna, 21 Blake, William, 244 Blanckenburg, Friedrich von, 152 C Versuch über den Roman, 152 Caird, Mona, 219 Bloom, Harold, 200, 201, 213 Calvin, John, 113 Bock, Gisela, 192 Cambon, Maria Geertruida van der Werken, Bodichon, Barbara, 27 147 Boësset, Antoine de, Sieur de Villedieu, 127 Camões, Luís Vaz de, 106 Boileau-Despréaux, Nicolas, 100 The Lusiads, 100, 106 Boudicca, 40 Campiglia, Maddalena, 35 Bourdieu, Pierre, 58 Cantor, Paul, 89 Bovenschen, Silvia, 195 Capefgue, Jean-Baptiste, 100 Bowles, William, 100 Carlson, Julie A., 243 Bradshaigh, Lady Dorothy, XVI, 142–145 Carnell, Rachel, 134, 137, 237 Bradstreet, Anne, 38, 254 Carter, Elizabeth, 15–17, 82, 145 Brinker-Gabler, Gisela, 195 Cary, Lady Elizabeth, 30, 181, 216, 254, 255 Brock, Claire, 240, 241 The Tragedy of Mariam, the Fair Queen of Brontë, Anne, 192, 214 Jewry, 254 Brontë, Charlotte, 190, 192, 194, 197, 214, Cary, Sir Lucius, 216 216, 221, 227, 228, 262 Casanova, Giacomo Girolamo, 165 Register 291

Cavendish, Charles, 31 Le rire de la méduse, 263 Cavendish Bentinck, Margaret, Duchess of Clarke, Norma, 236 Portland, 15, 16 Cleland, John, 220 Cavendish, Margaret, Duchess of Newcastle, Fanny Hill, 220 XIII, XIV, XIX, 3, 5, 10, 18, 20, 24, Clery, Emma J., 247 30, 31, 35, 36, 38, 42, 65–67, 78, Cleveland, Duchess of, 123, 127, 135 250, 251, 253–256, 258 Clifford, Anne, 34 A True Relation of My Birth, Breeding, and Clifford, Margaret, Countess of Cumberland, Life, 256 32, 34 Observations upon Experimental Colet, Louise, 233 Philosophy, 66 Collingwood, Robin G., 177 Philosophical and Physical Opinions, 5 Collini, Stefan, 59, 60 Playes, 24 Columbus, Christopher, 100, 105, 106, 108, Sociable Letters, XIX, 3, 24, 250, 251, 116–118 256, 258 Comenius, John Amos, 50 The Blazing World, 66, 256 Comitini, Patricia, 237 The Convent of Pleasure, XIII, 10, 18, 35 Condorcet, Nicholas, Marquis de, 155, 229, The World’s Olio, 252 233, 242 Cazenobe, Colette, 231, 233 Constant, Benjamin, 230, 233 Au malheur des dames, 231 Constant, Samuel de, 232 Cervantes, Miguel de, 159 Le Mari sentimental, 232 Don Quixote, 159, 215 Conway, Anne, 254 Cescutti, Eva, 261 Copernicus, Nicolaus, 114 Chadwick, Whitney, 217 Corneille, Pierre, 39, 101 Chamberlayne, Edward, 6 La mort de Pompée, 39 Chapone, Hester, 15, 17, 27 Cortés, Hernán, 113 Letters on the Improvement of the Mind, 16 Cottin, Sophie, 233 Charles Emmanuel II, Duc de Savoie, 121 Cotton, Nancy, 198 Charles I, 37, 51, 52, 62, 116, 250 Courtivron, Isabelle de, 217 Charles II, 65, 70, 121, 133 Coventry, Lady Anne, 14 Charles V (von Habsburg), 113 Cowley, Abraham, 21, 242 Charles VI (von Frankreich), 48 Craciun, Adriana, 238 Charles XII of Sweden, 114 Crawford, Patricia, 200 Charrière, Isabelle de, 227, 232, 233 Crébillon, Prosper Jolyot de, 233 Lettres de Mistriss Henley, 232 Cromwell, Oliver, 39 Trois femmes, 232 Cudworth, Ralph, 254 Chateaubriand, François-René de, 230, 233 Curll, Edmund, 133 Châtelet, Émilie du, 102, 233 Chaworth, Lady, 123 Chedel, Pierre Quentin, 99, 114 D Chernaik, Warren, 126, 131 da Vinci, Leonardo, 50 Chessex, Jean-Charles, 101 Dacier, Anne, 14, 134 Choderlos de Laclos, Pierre, XVII, 163, 233 Danto, Arthur C., 177 Les liaisons dangereuses, XVII, 163, 166 Darwin, Charles, 185, 236 Christian, Barbara, 260, 261 Davis, Lennard, 126, 136 Christina, Queen of Sweden, 31, 38, 52, 114 Davys, Mary, 210, 228 Chudleigh, Lady Mary, 4, 43, 71, 82, 218 de Kerouaille, Louise Renée, Duchess of The Ladies Defence, 4, 71, 219 Portsmouth and Aubigny, 123 Churchill, John, Duke of Marlborough, 54, Defoe, Daniel, XIII, 6, 8, 10, 72, 141, 191, 56, 66 220, 228, 258 Churchill, Sarah, Duchess of Marlborough, 66 Conjugal Lewdness, 10 Churchill, Winston, 56, 66 Essay upon Projects, 8 Cixous, Hélène, 24, 262 Moll Flanders, 220 292 Register

More Short-Ways with the Dissenters, 72 Elisabeth von Böhmen, 31, 36–39, 52, 53, 233 Roxana, 220 Elizabeth I, 25, 29, 38, 181, 183, 193 The Shortest Way with the Dissenters, 72 Ellis, Sarah Stickney, 189 DeJean, Joan, 205, 233 The Women of England, 189 Delany, Mary, 16, 17 Elstob, Elizabeth, 23–25, 65–67, 214 Descartes, René, XIV, 6, 39, 52, 62, 81, 114, An English-Saxon Homily on the Birth- 184, 233, 251 Day of St. Gregory, 24 De l’Egalité des deux sexes, 62 The Rudiments of Grammar for the Discours de la méthode, 39 English-Saxon Tongue, 23 Dickens, Charles, 194 Épinay, Louise d’, 227, 232, 233 Dickinson, Emily, 197 L’Histoire de Madame de Montbrillant, Diderot, Denis, 147, 230, 233 232 Encyclopédie, 110 Erasmus, Desiderius, 236 Donne, John, 219, 220, 253 Ercilla, Alonso de, 113 Songs and Sonets, 219 Erikson, Erik, 186 Donnellan, Anne, 143, 145 Eschenburg, Johann Joachim, 100, 148, 150 Doolittle, Hilda, 219 Beispielsammlung, 148 Drake, Elizabeth, 38, 45 Entwurf einer Theorie und Litteratur der Drake, Judith, XIII, 4, 13, 14, 23, 25, 27, schönen Wissenschaften, 100 39–42, 65, 66, 214, 239, 247 Este, Maria Beatrice d', Duchess of Modena, An Essay in Defence of the Female Sex, 4, 121 13, 23, 39–41, 66, 247 Evelyn, John, 8, 123 In a Letter to a Lady, Written by a Lady, 13 Diary, 123 du Bellay, Jean-François, 102, 104 Ezell, Margaret, 30, 181, 203 Essais, 104 Du Boccage, Anne-Marie, XV, 99–118 La Colombiade, XV, 99–106, 108, 110, F 113, 115 Fauchery, Pierre, 232 Le Paradis terrestre, 104, 105, 116 La destinée féminine dans le roman Les Amazones, 104 européen du dix-huitième siècle, Le Temple de la Renommée, 104 232 Durand-Bedacier, Catherine, 54, 225 Felski, Ruth, 212 Duras, Claire de, 227, 230, 232, 233 Fénelon, François de, 6, 39, 109, 233 Olivier, 232 Les Aventures de Télémaque, 109 Traité de l’éducation des flles, 6, 39 Ferguson, Moira, 40 E Ferrier, Susan, 227 Echlin, Lady Elizabeth, XVI, 145 Fetterley, Judith, 177 Edelson, Mary Beth, 50 Fichte, Johann Gottlieb, 185, 189 Edgeworth, Maria, XV, 26, 86, 153, 194, 213, Fiedler, Leslie, 90 227, 237, 238 Fielding, Henry, 64, 88, 92, 123, 153, 167, A Letter from a Gentleman to his Friend, 169, 217, 228 XV, 26, 86 The History of Tom Jones, 124, 167, 228 Ormond, 153 Fielding, Sarah, 217, 241 Egenolf, Susan B., 238 Filmer, Robert, 75 Eger, Elizabeth, 239, 240 Patriarcha, 75 Egerton, Sarah Fyge, 82 Flaubert, Gustave, 215, 233 Ehrardt, Jean, 100 Madame Bovary, 215 Eliot, George, 27, 152, 192, 194, 197, 200, Fleenor, Juliann E., 197 213, 221, 228, 230 Fontaine, Jean de la, 123 Daniel Deronda, 152 Fables, 123 Women in France: Madame de Sablé, 230 Fonte, Moderata, 35 Eliot, T. S., 219 Register 293

Fontenelle, Bernard Le Bovier, 18, 40, 102, De l‘égalité des hommes et des femmes, 52 233 Graffgny, Françoise de, 102, 231 Entretiens sur la pluralité des mondes, 102 Lettres d’une Péruvienne, 231 La Pluralité des Deux Mondes, 40 Green, Karen, 102 The Plurality of Worlds, 18 Greer, Germaine, 220, 251 Foucault, Michel, 185, 187, 255 Grey, Lady Jane, 29 Fox, Margaret Fell, 254 Grouchy, Sophie de, 155, 156, 233 François I, 113 Lettres sur la sympathie, 156 François II, 114 Gubar, Susan, 181, 197, 198, 201, 262 Franklin, Benjamin, 103 Guest, Harriet, 238 Frederick II of Prussia (Friedrich der Große), Guilleragues, Gabriel de 114, 165 Lettres Portugaises, 205 Freud, Sigmund, 94, 95, 98, 186, 201 Guillet, Pernette du, 180 Das Unheimliche, 94 Guyon, Jeanne, 233 Frevert, Ute, 189

H G Habermas, Jürgen, 61 Galilei, Galileo, 114 Hagstrum, Jean, 205 Gallas, Helga, 196 Halsey, Katie, 246 Gallo, Pierino, 101 Hamilton, Elizabeth, 238 Gama, Vasco da, 113 Hamilton, Lady Mary, 26 Gandersheim, Roswitha von, 38, 261 Munster Village, 26 Garnai, Amy, 238 Hardy, Thomas, 182 Garrick, David, 16 Jude the Obscure, 182 Gaskell, Elizabeth, 190, 192, 194, 219 Tess of the D’Urbervilles, 182 Cranford, 194 Harington, James, 60 Gassendi, Pierre, 6 Harley, Robert, 237 Gautier, Théophile, 157, 219, 232 Harrison, George B., 254 Mademoiselle de Maupin, 219 Hartlib, Samuel, 50 Gellert, Christian Fürchtegott, 146, 147 Hassauer, Friederike, 206 Genlis, Stéphanie-Félicité de, 227, 230, 231 Hastings, Lady Elizabeth, 7, 14, 27, 38, 54 De l’infuence des femmes sur la littérature Hausen, Karin, 188, 189, 193 française, 231 Hayley, William, 105, 118 George IV, 241 An Essay on Epic Poetry, 105, 118 Gilbert, Sandra M., 181, 197, 198, 201, 262 Hays, Mary, 85, 237, 238 Gilder, Rosamond, 198 Haywood, Eliza, XIV, XV, XVI, 13, 14, 54, Gill-Mark, Grace, 108 65, 66, 126, 127, 137–140, 225, Gissing, George, 194 226, 228, 237, 241, 245, 258 Gnüg, Hiltrud, 195 Fantomina, XV, 127, 137, 140 Godwin, William, 149, 152, 171, 217, 218, Love in Excess, 137 238, 242, 243 The Adventures of Eovaai, Princess of Caleb Williams, 149, 218 Ijaveo, 66, 137, 226 Goethe, Cornelia, 151 The Female Spectator, 13, 14, 241 Briefe und Correspondance Secrète, 151 Hazlitt, William, 85, 150 Goethe, Johann Wolfgang, XVI, 147, 148, Table Talk, 85 151, 152, 227 Heath, Stephen, 187 Faust, Der Tragödie Erster Teil, 159 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich, 189 Goncourt, Edmond de, 169 Heine, Maurice, 168 Goncourt, Jules de, 169 Hemans, Felicia, 213, 216 Gottsched, Johann Christoph, 147 Henrietta Maria of France, 62 Gouges, Olympe de, 226 Henri IV, 113 Gournay, Marie Jars de, XIV, 52 Henry VIII, 32, 113, 200, 225 294 Register

Herbert, Mary, Countess of Pembroke, 30, 31, Jeanne d‘Arc, 52 38, 193, 217 Jewsbury, Geraldine, 216 Herbert, William, 217 The Half-Sisters, 216 Herman, Ruth, 237 Jewsbury, Maria Jane, 216 Hermann, Claudine, 253, 262, 263 The History of an Enthusiast, 216 Hermes, Johann Timotheus, 149 Johnson, Elizabeth, 4, 40 Geschichte der Miss Fanny Wilkes, 149 Johnson, Samuel, 9, 15–17, 25, 26, 56, 84, 88, Hesse, Eva, 221 92, 103, 221, 236, 246 Heuser, Magdalene, 196 A Dictionary of the English Language, 56 Heyden-Rynsch, Verena von der, 191 Rasselas, 9, 26 Heyrick, Elizabeth, 27 Jones, Katherine, Viscountess Ranelagh, XIV, Hickes, George, 6, 23, 39 51, 54, 55 A Sermon Preached at the Church of St. Jones, Lady Catherine, 14, 54 Bridget, 6 Jonson, Ben, 212 Hill, Susan, 216 Jordan, Constance, 31 Mrs de Winter, 216 Jordanova, Ludmilla, 187 Hilton, Mary, 237 Joyce, James, 194, 210, 211 Hippel, Theodor Gottlieb von, 184 Ulysses, 210, 211 Über die bürgerliche Verbesserung der Juhas, Kirsten, 241 Weiber, 184 Hobbes, Thomas, 6, 254 Holtby, Winifred, 216 K South Riding, 216 Kairoff, Claudia Thomas, 236 Homer, 105, 106, 134 Kant, Immanuel, 189 Iliad, 105 Kaplan, Cora, 241 Odyssey, XV, 106 Kasmer, Lisa, 239 Honegger, Claudia, 186 Kauffman, Linda S., 205 Horne, George, 16 Keats, John, 214 Hrotsvit von Gandersheim, 38 Keith, Jennifer, 244 Hume, David, 25, 141, 155, 246 Kelen, Jacqueline, 254 History of Great Britain, 25 Kelly-Gadol, Joan, 202 On Essay-Writing, 246 Kelly, Gary, 239 Hutchinson, Lucy, 31 Kennett, White, 12, 72 De rerum naturae, 31 A Compassionate Enquiry into the Causes Huygens, Constantijn, 50 of the Civil War, 72 Kierkegaard, Søren, 165 Tagebuch des Verführers, 165 I King, Kathryn, 236, 237, 242 Inchbald, Elizabeth, XVI, 152, 216, 227, 238 Knight, Ellis Cornelia, 26 A Simple Story, XVI, 152, 216 Dinabarbus, 26 Irigaray, Luce, 256, 261, 262 Kolodny, Annette, 201 Isabella I. von Kastilien, 200 Krawczyk, Scott, 243, 245 Israel, Jonathan I., 125 Kristeva, Julia, 97, 209, 255, 256 Kühlmann, Wilhelm, 61 Kuizenga, Donna, 136 J Kuni, Verena, 263 Jacob, François, 101 L’Epique fns et confns, 101 L James, Henry, 215 La Fayette, Marie Madeleine de, IX, 54, 225, James I, 30, 49, 52, 62, 193, 218 228, 230, 231, 233 James II, 37, 44, 76, 121 La princesse de Clèves, 230 Jameson, Anna, 27 La Fontaine, Jean de, 69 Register 295

Le Renard anglois, 69 The Monk, XVII, 94, 167, 170–172, 214 La Harpe, Jean-François, 164 Lily, William, 22 La Porte, Joseph de, 104 Linton, Eliza Lynn, 219 Histoire Littéraire des femmes françoises, Lipking, Lawrence, 205 104 Locke, John, 11, 12, 22, 39, 41, 44, 68, 75, 81, La Roche, Sophie von, XVI, XVII, 148, 153, 100, 115 155, 165–167, 169, 170, 216 The Reasonableness of Christianity, 68 Geschichte des Fräuleins von Sternheim, Looser, Devoney, 239 XVI, XVII, 153, 165, 216 Louis XIV, 53, 114, 116, 123 La Rochefoucauld, François de, 54, 134, 233 Louis XV, 116 Maximes et réfexions morales, 134 Loy, Mina, 219 La Tour d'Auvergne, Henri de, vicomte de Lucas, Theophile, 123 Turenne, 164 Luther, Martin, 113 Labbe, Jacqueline, 243, 244 Lyttelton, Lord George, 16, 221 Labé, Louise, 180 Dialogues of the Dead, 16, 221 Lacan, Jacques, 186 LaCapra, Dominick, 177 Lamb, Charles, 217 M Lamb, Mary, 217 Macaulay, Catherine, 20, 25, 26, 239 Lambert, Anne-Thérèse de Marguenat de The History of England, 25, 239, 241 Courcelles, 102 MacCarthy, Bridget G., 210, 211 Landon, Letitia Elizabeth, 216 Magellan, Ferdinand, 113 Lanson, Gustave, 55 Major, Emma, 247 Lanyer, Aemilia, XIII, XIV, 32–35, 42, 43, 49, Makin, Bathsua, XIII, XIV, 4, 17, 22, 27, 30, 50, 55, 219, 253, 254 31, 36–38, 42, 52, 54, 214 Salve Deus Rex Judaeorum, XIII, XIV, 32, An Essay to Revive the Antient Education 33, 49, 253, 254 of Gentlewomen, 4, 22, 27, 36–38, The Description of Cooke-ham, 34, 219, 52 254 Malebranche, Nicolas, 64 Laqueur, Thomas W., 187, 188 Mancini, Hortense, Duchesse de Mazarin, La Porte, Armand-Charles de, Duc de la XVI, 69, 70, 121–129, 131, 132, Meilleraye, 69, 70, 121 135, 136, 140 Latouche, Henri de, 232 Mémoires de Madame la Duchesse de Fragoletta, 232 Mazarin, 122, 124, 127, 128, 131, Lau, Beth, 243 136 Le Blanc, Abbé Jean-Bernard, 229 Manley, Delarivier, XIV, XV, XVI, 10, 12, 54, Lettres d’un Français, 1737–1744, 229 56, 65–67, 78, 126, 127, 132–137, Lee, Mary, 43 140, 141, 210, 225, 228, 237, 245, Lee, Sophia, 25 258 The Recess, 25 Memoirs of Europe, 133, 237 Lennard, Anne, Countess of Sussex, 123 The Adventures of Rivella or The History Lennox, Charlotte, 25, 159, 215, 221, 239 of the Author of the Atalantis, XV, Shakespear Illustrated, 25 126, 127, 132–136, 140, 237 The Female Quixote, 25, 159, 215, 221 The New Atalantis, 10, 12, 133, 134, 136, Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie, 227 137, 237 Lerner, Gerda, 192 The Royal Mischief, 135 Lessing, Gotthold Ephraim, 146, 150, 159 Man Superior to Woman, 62 Miss Sarah Sampson, 159 Maria-Theresia, 114 Leszczynski, Stanislaw, King of Poland, 114 Marinelli, Lucrecia, 35 Levy, Michelle, 243, 245 Marivaux, Pierre de, 88, 233 Lévy-Strauss, Claude, 159 Marmontel, Jean-François, 104 Lewis, Matthew Gregory, XVII, 94, 170, 171, Les chefs d’œuvres de Pope, 104 214 Marvell, Andrew, 60 296 Register

Mary I, 113 Mulso, Hester, 143–145 Mary II, 76 Murdoch, Iris, 221 Mary Stuart, 113 Musäus, Johann Karl August, XVI, 149, 150, Masham, Lady Damaris, 11, 12, 68, 239 153 A Discourse Concerning the Love of God, Der deutsche Grandison, 150 11, 68 Grandison der Zweite, 149 Occasional Thoughts in Reference to a Musset, Alfred de, 233 Vertuous or Christian Life, 12, 68 Musset, Paul de, 222 Maturin, Charles Robert, 171, 172 Melmoth the Wanderer, 172 Maurier, Daphne du, 214, 216 N Rebecca, 216 Nelson, Robert, 8 Mazarin, Cardinal Giulio Raimondo, 69, 121 Newton, Isaac, 114 McCarthy, William, 238 Newton, Judith, 203, 206 Mee, Jon, 246, 247 Nichols, William, 44, 72–74, 76 Mellor, Anne, 244 The Duty of Inferiours Towards their Meredith, George, 194 Superiours, 44, 72 Mersenne, Marin, 50 Nicolson, Harold, 217 Messenger, Ann, 242 Norris, John, 11, 42, 67–69, 73, 77 Meun, Jean de, 48 Discourses upon the Beatitudes, 11, 67 Roman de la Rose, 48 Letters Concerning the Love of God, 11, 68 Meyer, Conrad Ferdinand, 219 Refections upon the Conduct of Human Gustav Adolfs Page, 219 Life in a Letter to my Lady Michaelis, Johann David, 159 Masham, 11 Mill, John Stuart, 199 Miller, Lady Anna, 14 Miller, Nancy K., VIII, 263 O Milton, John, XV, 23, 60, 77, 88, 100, O'Brien, Karen, 239 104–107, 110, 115, 236, 244 Oeser, Friederike, 151 Paradise Lost, XV, 104, 106–108, 110, 116 Offen, Karen, VII Minife, Margaret, 241 Oliphant, Margaret, 194 Minife, Susannah, 241 Orwell, George, 219 Mitchell, Adrian, 210, 211 Nineteen-Eighty-Four, 219 Modleski, Tania, 197 Ovid, 204, 205, 220, 251 Möhrmann, Renate, 195 Heroides, 205, 220, 251 Monmouth, James Scott Duke of, 65 Owen, James, 72 Montagu, Elizabeth, 15–17, 21, 24, 25, 27, 38, Moderation a Virtue, 72 82, 83, 91, 103, 246 Ozouf, Mona, 65 An Essay on the Writings and Genius of Shakespear, 15, 24, 82 Montagu, Lady Barbara, 18 P Montaigne, Michel de, XIV, 52 Palissot, Charles, 228 Essais, XIV, 52 La Dunciade, 228 Montesquieu, 231 Parker, Patricia, 197, 262 Lettres Persanes, 231 Pearson, Jacqueline, 198 Moore, James L., 100 Peltz, Lucy, 240 More, Hannah, 26, 85, 86, 190, 238 Perkins, David, 211 Strictures on the Modern System of Female Perrault, Charles, 231 Education, 26, 86, 190 Perrot, Michelle, 204 More, Henry, 77, 254 Perry, Ruth, 77, 124, 191 Morgan, Lady Sydney, 238 Peter the Great, 114 Moulin, Marie du, 52, 53 Petronius Arbiter, Gaius, 139 Müller, Adam, 189 Satyricon, 139 Register 297

Pfalz, Friedrich von der, 52 The Italian, 91, 97 Philip II of Spain, 113, 114 The Mysteries of Udolpho, XV, 25, 87, 89, Philips, Katherine, 38–40, 42, 62, 213, 219, 94–97 253 The Romance of the Forest, 25, 87, 94, 97 Upon the Double Murther of King Charles Raus, Anja, 263 I, 62 Recke, Elisa von, 153 Phillips, Constantia, 236 Reddy, Maureen T., 197 Phillips, Edward, 39 Redgrove, Peter, 217 Theatrum Poetarum, 39 Reeve, Clara, 25 Pilkington, Laetitia, 236 The Old English Baron, 25 Pizan, Christine de, XIV, 31, 47–49, 55, 226 Reid, Elizabeth, 27, 200 Le livre de la cité des dames, XIV, 31, Rhodius, Apollonius 47–50 Argonautica, XV, 106 Pizarro, Francisco, 113 Rhys, Jean, 216 Plato, 100, 220 Wide Sargasso Sea, 216 Symposium, 220 Riccoboni, Marie-Jeanne, 232, 233 Plumer, Francis, 147, 151 Lettres d’Élisabeth-Sophie de Vallière, 232 Candid Examination of the History of Sir Richardson, Dorothy, 194, 213 Charles Grandison, 147 Pilgrimage, 194 Pohl, Nicole, 240 Richardson, Samuel, XVI, 9, 15, 84, 86, 88, Polwhele, Richard, 85, 89 90, 141–150, 152–155, 159–161, Poovey, Mary, 91 163, 166, 167, 182, 205, 219, 220, Pope, Alexander, 64, 82, 92, 104, 105, 116, 224, 228, 233, 244, 246, 258 228, 236 Clarissa, XVI, 142–144, 146, 159, 160, Essay on Criticism, 104 163, 165–167, 182, 205 Essay on Man, 104 Pamela, 167, 220 The Dunciad, 228 Sir Charles Grandison, XVI, 9, 84, 142, The Rape of the Lock, 104 146, 148, 149, 153, 154, 156, 246 The Temple of Fame, 104 Richetti, John, 126 Pope Joan, 38 Rivet, André, 50, 53 Poullain de la Barre, François, V, VI, XI, 4, Riviere, Joan, 139 39, 62, 82, 124, 184, 218, 219, 224, Robinson, Mary, 238, 241, 246 225, 228 The Morning Post, 241 De l’égalité des deux sexes, 4, 39, 124, Rochester, John Wilmot, Earl of, 39, 165 184, 218, 224 A Session of the Poets, 39 The Woman as Good as the Man, 4, 39 Rogers, Samuel, 100 Pound, Ezra, 214, 219, 221 Rohan, Anne de, 52 Pratt, Mary Louise, 242 Ross, Angus, 159 Praz, Mario, 216 Rossetti, Christina, 88, 178–180, 217 Prescott, Sarah, 240 A Birthday, 178 Prévost, Abbé Antoine François, 147, 159 Goblin Market, 180 Puisieux, Florent de, 225 Monna Innominata, 179 Puisieux, Madeleine de, 225, 233 Song, 178 La femme n’est pas inférieure à l’homme, Rossetti, Dante Gabriel, 217 225 Roumier Robert, Marie Anne, 226, 232 Pulteney, William, Earl of Bath, 16 Les Ondins, 226 Voyages de Milord Céton, 226 Rousseau, Jean-Jacques, X, XI, 88, 182, 185, R 205, 224, 227, 232, 233, 242 Racine, Louis, 101, 110 Émile, 182 Discours sur le poëme épique, 110 La Nouvelle Héloïse, 182, 205, 232 Radcliffe, Ann, XV, 88–91, 94, 96–98, 170, Les Confessions, 232 213, 214 Rowse, Alfred Leslie, 56 298 Register

Russell, Gillian, 245 Waverley, 215 Russell, Lucy, Countess of Bedford, 30, 31, Scudéry, George de, 233 193 Scudéry, Madeleine de, 52, 210, 231, 233 Russo, Stephanie, 238 Clélie, histoire romaine, 210 Ryves, Elizabeth, 83, 84 Seeber, Hans Ulrich, 178 Poems on Several Occasions, 83 Sévigné, Françoise-Marguerite de, Comtesse de Grignan, 122 Sévigné, Marie de Rabutin Chantal, marquise S de, 122, 136 Sablé, Madeleine de Souvré, 231 Seward, Anna, 236, 245 Sackville-West, Vita, 217, 218 Shakespeare, William, XIII, 23–25, 27, 36, Sade, Donatien Alphonse François, Marquis 56, 82, 88, 115, 146, 158, 181, 219, de, XVI, 89, 167–171 225, 240, 254 Idée sur les romans, 170 King Lear, 146 Justine ou les malheurs de la vertu, Othello, 254 167–170, 172 Shelley, Mary, 91, 194, 217, 220, 221, 243 La nouvelle Justine ou les malheurs de la Frankenstein, 194, 218, 220, 221 vertu, XVI, 168 The Last Man, 220 Les Infortunes de la vertu, 168 Shelley, Percy Bysshe, 194, 217, 218, 221 Saint-Évremond, Charles de, 123, 125 The Revolt of Islam, 194 Funeral Oration, 125 Sheridan, Frances, 151, 216, 241 Portrait of Madame La Duchesse Mazarin, Memoirs of Miss Sidney Bidulph, 151, 241 125 Sheridan, Richard Brinsley, 216 Sur les plaisirs, 125 Showalter, Elaine, 197, 201, 214, 263 Saint-Réal, César de, 122 Shuttle, Penelope, 217 Sancroft, William, 42, 67 Sidney, Algernon, 60 Sand, George, 192, 227, 231–233 Sidney, Robert, 217 Elle et lui, 222 Sidney, Sir Philip, 180, 217, 256 Gabriel, 227 Apology for Poetry, 217 Mademoiselle Merquem, 227 Arcadia, 217 Sandeau, Jules, 233 Simmel, Georg, 245 Sappho, 14, 26, 38, 40, 204, 205, 220 Singer Rowe, Elizabeth, 4, 14, 40, 82, 210, Schabert, Ina, IX, XII, XIX, XV 244 Schellenberg, Betty A., 235, 240–242 Friendship in Death, 244 Schiller, Friedrich, 153 Letters Moral and Entertaining, 244 Schlegel, Friedrich, 182, 189 Poems on Several Occasions, 4, 40 Lucinde, 182 Sitwell, Edith, 219 Schleiner, Louise, 30 Slinn, Jane, 246 Schlosser, Cornelia, 147 Smith, Adam, 141, 150, 155, 156 Schlosser, Johann Georg, 148, 151 The Theory of Moral Sentiments, 150, 155 Schmid-Bortenschlager, Sigrid, 196 Smith, Charlotte, 238, 243, 244, 246 Schönau, Elisabeth von, 38 Smollett, Tobias, 88, 244 A Path to direct Us to the Way to God, 38 Snowden, Richard, 100 Schurman, Anna Maria van, XIV, 6, 22, 31, Somerset, Mary, First Duchess of Beaufort, 21 37, 38, 40, 52, 53, 183, 214 Sorel, Charles, 226 De Ingenii Muliebris, 6, 22, 37, 52 Southwell, Robert, 32 Scott, Joan W., 203, 212 Souza, Adelaïde de, 227 Scott, Sarah, 18, 21, 27, 38, 45, 241 Spacks, Patricia M., 93 A Description of Millenium Hall, XIII, 18, Speght, Rachel, 29–31, 33, 42 21, 45 A Mouzell for Melastomus, 29, 33 Scott Taylor, Mary, 21, 82, 229 Spencer, Jane, 242 The Female Advocate, 21, 82, 229 Spender, Dale, 203 Scott, Walter, 215 Spenser, Edmund, 226 Register 299

Spinoza, Baruch, 124, 125, 140 Tinker, Chauncey Brewster, 240 Springborg, Patricia, 239 Todd, Jane Maria, 94 Sprint, John, 43, 44, 70–72 Todd, Janet, 126, 131, 236 The Bride-woman’s Counsellor, 43, 70 Torquato, Tasso Staël, Germaine de, 93, 155, 192, 205, 215, Gerusalemme Liberata, 106, 109 216, 227, 229, 230, 233, 241 Trevelyan, George Macaulay, 54, 66 Corinne ou l'Italie, 155, 205, 215, 216, 227 England Under Queen Anne, 54 Stanhope, Philip, Earl of Chesterfeld, 100, Trollope, Anthony, 194, 216 103 Trollope, Frances Milton, 216 Staves, Susan, 214, 241 Trotter Cockburne, Catharine, 12 Steele, Richard, 8 Tuchman, Gaye, 213 The Ladies Library, 8 Tuite, Clara, 245 Steinbrügge, Lieselotte, 185 Ty, Eleanor, 197 Stephen, Sir Leslie, 218 Stern, Daniel, 232 Sterne, Laurence, 228 U Stevenson, John Allen, 151 Urfé, Honoré d' Stillingfeet, Benjamin, 15, 16 L'Astrée, 122 Stuurman, Siep, VI, X Sutton, Isabella, 143, 145 Swetnam, Joseph, 29, 218 V The Arraignment of Lewd, Idle, Froward Vane, Sir Henry, 60 and Unconstant Women, 29, 218 Vaughan, Henry, 32 Swetnam the Woman-Hater, Arraigned by Vergil, 205 Women, 218 Sappho und Phaon, 205 Swift, Jonathan, 12, 64, 218, 237 Vesey, Elizabeth, 15, 17 Sylvester, Joshua, 254 Vespucci, Amerigo, 113 The Devine Weekes, 254 Victoria I, 194 Villedieu, Marie-Catherine Desjardins de, XV, XVI, 54, 126–133, 137, 139, 140, T 225, 226 Talbot, Catherine, XVI, 16, 77, 145 Jouissance, 127, 130 Essays on Various Subjects, 16 Les Amours des grands hommes, 128 Tasso, Torquato, 106, 109, 132 Les Aventures du Prince de Clermont, 137 Aminta, 132 Lettres et Billets Galants, 127 Taylor, Elizabeth, 216 Mémoires de la Vie de Henriette-Sylvie de Palladian, 216 Molière, XV, 126–129, 131, 133, Taylor, Harriet, 199 140 Tennyson, Alfred Lord, 180, 215 Recueil de Poésies, 128 The Princess, 180, 215 Villeneuve, Gabrielle-Suzanne de, 233 The Examiner, 237 Virgil, 106, 107 The Female Advocate; or a Plea for the Just Aeneid, XV, 106 Liberty of the Tender Sex, and Vives, Juan Luis, 200 particularly of Married Women, 70 Voltaire, 24, 83, 102, 104–106, 110, 113, 114, The Female Wits, 39 168, 230, 233 Thébaud, Françoise, 212 Candide, 168, 232 Theweleit, Klaus, 262 Essai sur la poésie épique, 105, 106, 110 Thompson, Lynda M., 236 Essai sur les mœurs et l’esprit des nations, Thott, Birgitte, XIV, 52 105 Thrale, Hester, 17 La Henriade, 100, 105, 106, 113 Thynne, Frances, 14 Zadig; or, The Book of Fate, 168 Tidcomb, John, 134 Vossius, Isaac, 125 300 Register

W Wood, James, 209 Walker, Gina Luria, 237 Oxford English Literary History, 209 Waller, Edmund, 123 Woolf, Leonard Sidney, 218 The Triple Combat, 123 Woolf, Virginia, XVII, 9, 182, 185, 194, 197, Walpole, Horace, 16 198, 200, 203, 210, 211, 213, 218, Walpole, Sir Robert, 66 254, 261, 263 Ward, Ian, 238 A Room of One’s Own, 200, 203, 261, 263 Warton, Joseph, 146 Modern Fiction, 194 Watkins, Daniel P., 238 Orlando, XVII, 182, 210, 211 Watkins, David P., 244 Three Guineas, 9 Weekley, Ernest, 81 Wordsworth, Dorothy, 199, 217, 245 Weigel, Sigrid, 195, 196, 261–263 Wordsworth, William, 60, 88, 199, 217, Wheler, George, 8 243–245 The Protestant Monastery, 8 The Prelude, 88 White, Daniel E., 238, 245 Wortley Montagu, Lady Mary, 9, 12, 22, 103, White, Hayden, 177 165, 214, 221, 239 Wieland, Christoph Martin, XVI, 146–148, The Nonsense of Common Sense, 12 153 Wroth, Lady Mary, 31, 180, 213, 217 Clementina di Porretta, 147 Pamphilia to Amphilanthus, 217 Wilde, Oscar, 172 The Countess of Montgomery’s Urania, William III, 44, 76 217 Williams, Helen Maria, 238 Wittig, Monique, 261 Wolfson, Susan J., 242, 245 Y Wollstonecraft, Mary, 26, 78, 79, 85, 91, 97, Yaeger, Patricia S., 197 147, 184, 194, 217, 218, 226, 236, Yearsley, Ann, 82, 83 238, 239, 243, 245, 246 Young, Edward, 146, 258 A Vindication of the Rights of Men, 78 Conjectures on Original Composition, 258 A Vindication of the Rights of Woman, 26, 79, 184 Wolzogen, Caroline von, 153, 154 Z Agnes von Lilien, 154 Zola, Emile, 58, 60 Woman's Superior Excellence over Man, 4, 62, J’accuse! Lettre au Président de la 193, 218 République, 60 Woman not Inferior to Man, 4, 62, 193, 224