DOCSLIB.ORG

1 Wykaz Lektur Dla Uczniów Liceum Ogólnokształcącego I Technikum

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
1 Wykaz Lektur Dla Uczniów Liceum Ogólnokształcącego I Technikum Wykaz lektur dla uczniów liceum ogólnokształcącego i technikum dost ępnych w Pedagogicznej Bibliotece Wojewódzkiej w Bielsku-Białej ZAKRES PODSTAWOWY ZAKRES ROZSZERZONY STARO ŻYTNO ŚĆ Lektura obowi ązkowa 1. Pismo Świ ęte : Stary i Nowy Testament : 1. Poetyka / Arystoteles ; przeł. i opracował w przekładzie z j ęzyków oryginalnych / Henryk Podbielski. - Wrocław [at. al.] : oprac. zespół pod red. Michała Petera Zakład Narodowy im. Ossoli ńskich, 1983. (Stary Testament), Mariana Wolniewicza w 75776, cz 32160 (Nowy Testament). - Pozna ń : Wydaw. 2. Retoryka ; Poetyka / Arystoteles ; przeł. Świ ęty Wojciech, 2011. [z grec.], wst ępem i komentarzem cz 66358 opatrzył Henryk Podbielski. - Warszawa : 2. Pismo Świ ęte Starego i Nowego Pa ńst. Wydaw. Naukowe, 1988. Testamentu / w przekładzie polskim w 38247,w 66307 Jakuba Wujka. - Lublin : Wydaw. Kurii 3. Retoryka ; Retoryka dla Aleksandra ; Biskupiej, 1985. Poetyka / Arystoteles ; przeł., wst ępem i w 76080, w 76081 komentarzem opatrzył Henryk Podbielski. 3. Pismo Świ ęte Starego i Nowego - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe Testamentu : w przekładzie z j ęzyków PWN, 2009. oryginalnych / oprac. zespół biblistów w 62114 polskich z inicjatywy Benedyktynów 4. Pa ństwo. T. 1 / Platon ; przeł. [z grec.], Tynieckich. - Wyd. 3 popr. - Warszawa : wst ępem i obja śnieniami opatrzył Wydaw "Pallottinum", 1980. Władysław Witwicki. - [Wyd. 2 w 36801, w 36802 powojenne]. - Warszawa : "Alfa-Wero", 4. Mitologia : wierzenia i podania Greków i 1994. Rzymian / Jan Parandowski. - Wyd. 18. - w 43368 Warszawa : Iskry, 1982. 5. Pa ństwo. T. 2 / Platon ; przeł. [z grec.], w 34496 wst ępem i obja śnieniami opatrzył 5. Mitologia : wierzenia i podania Greków i Władysław Witwicki. - [Wyd. 2 Rzymian / Jan Parandowski. - Londyn : powojenne]. - Warszawa : "Alfa-Wero", "Puls Publications", 1992. 1994. w 72728, w 81339, w 81340, w 81341 w 43369 6. Iliada / Homer ; w przekł. Franciszka 6. Pa ństwo ; Prawa (VII Ksiąg) / Platon ; Ksawerego Dmochowskiego ; przeł. Władysław Witwicki. - Wyd. 2. - zrewidował, wst ęp i koment. Tadeusz Kęty : "Antyk", 1997. Sinko. - Wyd. 8 ze zm. wst ępem. - w 46047 Wrocław : Zakład Narodowy im. 7. Pa ństwo ; Prawa (VII Ksi ąg) / Platon ; Ossoli ńskich, 1954. przeł. Władysław Witwicki. - Wyd. 3 w 117871 (popr.). - Kęty : "Antyk", 1999. 7. Iliada : wybór / Homer ; przeł. [z grec.] w 51069 Franciszek Ksawery Dmochowski ; 8. Pa ństwo ; Prawa (VII Ksi ąg) / Platon ; wstepem i komentarzem opatrzył przeł. Władysław Witwicki. - Wyd. 4. - Tadeusz Sinko. - Wrocław : Zakł. Narod. Kęty : "Antyk", 2001. im. Ossoli ńskich, 1966. w 81592 cz 7555 9. Pa ństwo / Platon ; przeł., wst ępem i 8. Iliada / Homer ; przeł. Kazimiera komentarzami opatrzył Władysław Je żewska ; wybór oprac., wst ępem i Witwicki. - Kęty : Wydawnictwo Marek przypisami opatrzył Jerzy Łanowski. - Derewiecki, 2003. 1 Wyd. 12 zm. - Wrocław [etc.] : Zakład w 58313 Narodowy im. Ossoli ńskich, 1972. 10. Chmury / Arystofanes ; tł. Artur w 64713 Sandauer ; [il. Erna Rosenstein]. - 9. Iliada / Homer ; przeł. [z grec.] oraz Warszawa : "Czytelnik", 1964. opatrzył wst ępem i słowniczkiem Ignacy w 118027 Wieniewski ; il. Stanisław Wyspia ński ; 11. Mitologia : wierzenia i podania Greków i [obja śnienia Romuald Turasiewicz]. - Rzymian / Jan Parandowski. - Wyd. 18. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Warszawa : Iskry, 1982. Literackie, 1984. w 34496 w 34209, w 34210, w 45238, w 78482, 12. Mitologia : wierzenia i podania Greków i w 78483 Rzymian / Jan Parandowski. - Londyn : 10. Iliada : wybór / Homer ; przeł. [z grec.] "Puls Publications", 1992. Franciszek Ksawery Dmochowski ; w 72728, w 81339,w 81340, w 81341 wybrał i oprac. Jan Trzynadlowski. - 13. Eneida / Publius Wergiliusz-Maro ; Wyd. 4 uzup. - Wrocław : Zakł. Narod. przekł. Wanda Markowska ; [oprac. graf. im. Ossoli ńskich, 1985. Józef Kaczmarczyk]. - Warszawa : w 34394 "Nasza Ksi ęgarnia", 1970. 11. Iliada / Homer ; przeł. [z grec.] oraz w 59333 opatrzyl wst ępem i słowniczkiem Ignacy 14. Eneida / Publiusz Wergiliusz Maro ; Wieniewski ; il. Stanisław Wyspia ński ; przekł. Tadeusz Karyłowski ; oprac. [obja śnienia Romuald Turasiewicz]. - Stanisław Stabryła. - Wyd. 3 zm. - Wyd. 2. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Literackie, 1986. Ossoli ńskich, 1981. w 105072 cz 64709 12. Iliada : wybór / Homer ; przeł. [z grec.] 15. Eneida / Publius Vergilius Maro ; przeł. [z Franciszek Ksawery Dmochowski ; łac.] i oprac. Zygmunt Kubiak. - wybrał i oprac. Jan Trzynadlowski. - Warszawa : Pa ńst. Inst. Wydaw, 1987. Wyd. 5 uzup. - Wrocław : Zakł. Narod. w 36309 im. Ossoli ńskich, 1989. 16. Eneida / Publiusz Wergiliusz Maro ; w 38918 przeł. Tadeusz Karyłowski ; oprac. 13. Iliada / Homer ; przeł. Franciszek Stanisław Stabryła. - Wrocław : Zakład Ksawery Dmochowski ; oprac. Anna Narodowy im. Ossoli ńskich ; Warszawa : Popławska. - Kraków : Wydawnictwo we współpr. z De Agostini Polska, cop. Greg, 2008. 2004. w 60838 w 92078 14. Iliada [Płyta komp.] / Homer ; czyta Jacek Rozenek. - Warszawa : Mozaika, 2006. PK 1431 15. Iliada [Płyta komp.] / Homer ; czyta Paweł Niczewski. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2006. PK 1159 16. Antygona / Sofokles ; przeł. [z grec.] i napisał wst ęp Nikos Chadzinikolau. - Pozna ń : "Rebis", 1991. w 72031 17. Antygona ; Król Edyp ; Elektra / Sofokles. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossoli ńskich ; Warszawa : we 2 współpr. z De Agostini Polska, cop. 2003. w 73439, w 89073, w 89074, w 89075, w 89076 18. Antygona ; Król Edyp ; Elektra / Sofokles. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossoli ńskich ; Warszawa : we współpr. z De Agostini Polska, cop. 2004. w 89077, w 89078 19. Antygona [Płyta komp.] / Sofokles ; tłum. Kazimierz Morawski; czytaj ą Barbara Lubos-Świ ęs,Agnieszka Radzikowska, Zbigniew Leraczyk [et al.]. - [Czechowice-Dziedzice] : Wydawnictwo "Logotuba", [2013]. PK 3756 20. Dzieła. T. 1, Pie śni, pie śń stuletnia / Horacy ; przeło żył [z j. łac.] i wst ępem opatrzył Stefan Goł ębiowski. - Wyd. 1 w tej edycji. - Warszawa : Ludowa Spółdz. Wydaw, 1980. w 27483 21. Dzieła. [T.] 2, Epody, satyry, listy / Horacy ; przeło żył [z j.łac.] i wst ępem opatrzył Stefan Goł ębiowski. - Wyd. 1 w tej edycji. - Warszawa : Ludowa Spółdz. Wydaw, 1980. w 27484, w 89892 22. Wybór poezji / Horacy ; oprac. Jerzy Krókowski. - Wyd. 3. - Wrocław : Zakł. Narod. im. Ossoli ńskich, 1971. w 40623, w 78490 23. Wybór poezji / Horacy ; oprac. Jerzy Krókowski. - Wyd. 5. - Wrocław : Zakł. Narod. im. Ossoli ńskich, 1975. cz 16105 Lektura uzupełniaj ąca 1. Król Edyp / Sofokles ; przeł. Kazimierz Morawski ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : "Greg", [2002]. w 51000 2. Król Edyp [Płyta komp] / Sofokles ; czytaj ą Mariola Kurnicka, Piotr Wojciechowski, Janusz Żak. - Ostrów Wielkopolski : Wydawnictwo MagnaT, [2011]. PK 2340 3 ŚREDNIOWIECZE Lektura obowi ązkowa 1. To ć jest dziwne a nowe : antologia 1. Wyznania / Św. Augustyn ; tł. [z łac.], literatury polskiego średniowiecza / oraz wst ępem i kalendarium opatrzył oprac. Antonina Jelicz. - Warszawa : Zygmunt Kubiak. - [Wyd. 4]. - Pa ńst. Inst. Wydaw, 1987. Warszawa : "Pax", 1992. Zawiera: „Bogurodzica”, „Rozmowa w 41575, cz 41398 Mistrza Polikarpa ze Śmierci ą” 2. Wyznania / Świ ęty Augustyn ; tł. z j ęz. w 95951, cz 36921 łac., wst ępem i komentarzami opatrzył 2. Z literatury religijnej polskiego Jan Czuj. - Wyd. nowe. - Warszawa : "De średniowiecza : studia o czterech Agostini" : we współpr. z Ediciones tekstach : Kazanie na dzie ń św. Altaya Polska, 2001. Katarzyny, Legenda o św. Aleksym, w 73384 Lament świ ętokrzyski, Żołtarz Jezusow / 3. Dzieła wybrane / Świ ęty Tomasz z Paweł St ępie ń. - Warszawa : Wydaw. Akwinu ; tł. Jacek Salij OP [i in.] ; oprac. Wydziału Polonistyki Uniwersytetu i wst ęp Jacek Salij OP. - Kęty : "Antyk", Warszawskiego, 2003. 1999. w 53400, w 90646, w 90647, w 90648 w 47425, w 51070 3. Kwiatki świ ętego Franciszka / przekł. i 4. Traktat o cnotach : Summa teologii 1-2, oprac. Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie. 49-67 / świ ęty Tomasz z Akwinu ; przeł. i - Wrocław : "Siedmioróg", 1997. oprac. Włodzimierz Galewicz. - Kęty : w 46832 "Antyk", 2006. 4. Kwiatki świ ętego Franciszka / przekł. i w 60207 oprac. Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie. 5. Traktat o człowieku : summa teologii 1, - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 75-89 / Świ ęty Tomasz z Akwinu ; przeł. i 1999. oprac. Stefan Swie żawski. - Kęty : w 79655, w 79656, w 79657 "Antyk", 1998. 5. Kwiatki świ ętego Franciszka z Asy żu / w 46615 przekł. Leopold Staff ; [wst ęp Witold 6. Traktat o ludzkim działaniu : Summa Nawrocki]. - Warszawa : Wydawnictwo teologii 1-2, q. 6-21 / Tomasz z Akwinu ; Sara, 2000. przeł. i oprac. Włodzimierz Galewicz. - w 79660 Kęty : Wydawnictwo Marek Derewiecki, 6. Kwiatki świ ętego Franciszka z Asy żu / 2013. przekł. Leopold Staff. - Warszawa : Sara, w 68773 2002. 7. Wielki Testament / Franciszek Villon ; w 52723 przeł. [z fr.] Tadeusz Żele ński (Boy) ; 7. Kwiatki świ ętego Franciszka oraz Reguły zdobiła drzeworytami Maria Hiszpa ńska. i Testament / tł. Leopold Staff, Kajetan - Wyd. 2. - Warszawa : Pa ńst. Inst. Ambro żkiewicz. - Kęty : "Antyk", 2003. Wydaw, 1982. w 52363 w 31322, w 39468 8. Kwiatki świ ętego Franciszka [Płyta 8. Wielki Testament / Franciszek Villon ; komp] : wybór / wybór Leopold Staff ; przeł. Tadeusz Żele ński-Boy ; oprac. wybór i oprac. na potrzeby nagrania Wojciech Rzehak ; [il. Jacek Siudak]. - Renata Zaj ąc ; monta ż i real. Paweł Kraków : "Greg", [ca. 2003]. Nawrocki ; czyta Grzegorz Juras. - w 83964 Kraków : Wydawnictwo WAM, 2010. PK 2038, PK 2048 9. Kwiatki z ogrodu świ ętego Franciszka / wybór i oprac. Wojciech Piechota.
Load more

Recommended publications
  • Piosenka Rocznik 2014 Nr 2
    1 PIOSENKA ROCZNIK 2014 NR 2 ISSN 2353-4761 www.muzeumpiosenki.pl/piosenka REDAKCJA Teresa Drozda Jan Kondrak Anita Koszałkowska Jan Poprawa (redaktor naczelny) Tadeusz Skoczek Jarosław Wasik WSPÓŁPRACOWNICY Kamil Dźwinel Maria Folwarska Sławomir Kuśmierz Piotr Kajetan Matczuk Andrzej Pacuła Barbara Radziszewska Bartolomeo Sala Edith Wilk Leszek Żuliński KOREKTA Renata Żemojcin PROJEKT GRAFICZNY, ILUSTRACJE, SKŁAD, PRZYGOTOWANIE DO DRUKU Bartosz Posacki Paulina Ptaszyńska ADRES REDAKCJI 31-465 Kraków, ul. Żwirki i Wigury 18/10 [email protected] WYDAWCA Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu 45-040 Opole, pl. Kopernika 1 www.muzeumpiosenki.pl Na okładce fragment listu Edwarda Stachury do kompozytora Jerzego Satanowskiego z rękopisem wiersza „Życie to nie teatr”, przekazany w darze Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu. 3 SPIS TREŚCI Od redaktora ...............................................................................................................................................6 SZKICE CHrzanowska – O gatunkowości piosenki ....................................................................................11 Matczuk – Zrozumieć piosenkę ........................................................................................................21 Gawłowska – Ile jest poezji w piosence ...........................................................................................36 DźWINEL – Z piosenki tego szalonego wieku na pewno... Garczarek ...............................................41 Lisecka – Analiza tekstu piosenki Jacka Kaczmarskiego
    [Show full text]
  • The Musical Spectacle by Agnieszka Osiecka Let Apple Trees Blossom As a Cultural Palimpsest
    ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS Folia Litteraria Polonica 1(52) 2019 http://dx.doi.org/10.18778/1505-9057.52.25 Lidia Ignaczak* https://orcid.org/0000-0001-9936-926X Słowno-muzyczne widowisko składankowe jako palimpsest kulturowy – na przykładzie Niech no tylko zakwitną jabłonie Agnieszki Osieckiej „Urodziłam się z poczuciem formy, tak jakbym trzymała w ręku organki i światłomierz.” Collage muzyczny, śpiewogra, komiks muzyczny, składanka wodewilowa, musical, współczesna commedia dell’arte, „makatka słowno-muzyczna” – wielokrotnie po- dejmowano próby gatunkowego przyporządkowania wystawionego w 1964 roku widowiska Niech no tylko zakwitną jabłonie1 autorstwa Agnieszki Osieckiej. Mno- gość tych określeń ‒ przez komentatorów stosowanych wymiennie, niejednokrot- nie z naruszeniem ustaleń historycznych i genologicznych ‒ świadczy o wymy- kaniu się montażu Osieckiej jednoznacznej klasyfikacji. Pewne jest natomiast, że miał być on odpowiedzią na nurtujące autorkę wątpliwości historiozoficzne: czy można uchwycić i prześledzić Zmianę, w którą uwikłana była jednostkowa i zbio- rowa polska tożsamość w czasach międzywojnia i w okresie powojennym? * Dr, Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Polskiej i Logopedii, Zakład Literatury i Tradycji Romantyzmu, ul. Pomorska 171/173, 90-236 Łódź; e-mail: lidia.ignaczak@ uni.lodz.pl 1 Używając określeń: widowisko / spektakl / inscenizacja Osieckiej” posługuję się skrótem pozwalającym prześledzić koncepcję owego widowiska, którego partyturą jest opublikowa- ny tekst: A. Osiecka, Niech no tylko zakwitną jabłonie, w: Jabłonie. Wybrane utwory sceniczne, Wydawnictwo Pruszyński i S-ka, Warszawa 2011, s. 11–126 (w dalszej części tekstu będę po- sługiwać się skrótem J). Moje spostrzeżenia nie dotyczą żadnej z konkretnych scenicznych realizacji (prem. 16.06.1964, Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa, reżyseria: Jan Biczycki, scenografia: Marian Stańczak, choreografia: Jagienka Zychówna).
    [Show full text]
  • Agnieszka Osiecka
    On the obverse, all Polish coins feature: Collector coins issued by NBP face value are sold at the Internet auctions held in the Kolekcjoner service national emblem at the following website: legend: Rzeczpospolita Polska www.kolekcjoner.nbp.pl year of issue and at the Regional Branches of NBP. History of Polish Popular Music Agnieszka Osiecka In January 2014, Narodowy Bank Polski will be putting into circulation “Polish Olympic Representation – Sochi 2014” coins with the face values of PLN 200, PLN 10 and PLN 2 Narodowy Bank Polski is the central bank of the State, responsible for its monetary policy and price stability. The Bank’s functions are described in the Constitution of the Republic of Poland and the Act on NBP. NBP holds the exclusive right to issue the currency of the Republic of Poland. As the central bank, it does not provide accounts for the general public, accept deposits from or extend loans to Issuing collector items is an occasion individuals. It acts as a banker to the State budget to commemorate important historic figures and public sector entities. NBP also holds and and anniversaries, as well as to develop manages the foreign exchange reserves of the State. the interest of the public in Polish culture, Finally, it functions as a banker to banks, creating science, and tradition. conditions for the operation of the Polish banking system. Narodowy Bank Polski is one of the most Information on the issue schedule important research and analytical centres in the can be found at fields of economics and financial markets. www.nbp.pl/monety website.
    [Show full text]
  • Poetry and Music in the Works of Wanda Warska
    Cultural and Religious Studies, June 2021, Vol. 9, No. 6, 255-261 doi: 10.17265/2328-2177/2021.06.001 D DAVID PUBLISHING I Sing to Myself and the Muses … Poetry and Music in the Works of Wanda Warska Ilona Dulisz University of Warmia and Mazury, Olsztyn, Poland This article concerns the artistic activity of Wanda Warska, especially in the field of sung poetry, of which she was an outstanding representative. At the beginning of her career, she was hailed as the lady of Polish jazz, but it was her musical interpretations of Polish poetry by such composers as Jan Kochanowski, Stanisław Wyspiański, Cyprian Kamil Norwid, Konstanty Ildefons Gałczyński, Halina Poświatowska, and Czesław Miłosz that brought the artist recognition and fame. The article essentially consists of two main parts, preceded by a general introduction to the subject of the relationship between poetry and music in a historical perspective. The first part presents an extraordinary figure of the artist who was active in various fields of art. The second part introduces the musical interpretations of poetry performed by Warska. Keywords: Wanda Warska, music, song, sung poetry, Polish poetry Introduction From ancient times, poetry and music, often combined with dance, constituted an inseparable whole. The Greek muse of love poetry―Erato was depicted with a cithara, i.e., an instrument used to worship Apollo. In turn, Euterpe―the goddess of lyrical poetry―was imagined with aulos, associated with the rites of the cult of Dionysus. We find a continuation of these noble ideas in the activities of French troubadours and trouveurs or German minnesingers who since the 12th century created the medieval court culture.
    [Show full text]
  • Na Przykładzie Niech No Tylko Zakwitną Jabłonie Agnieszki Osieckiej
    ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS Folia Litteraria Polonica 1(52) 2019 http://dx.doi.org/10.18778/1505-9057.52.25 Lidia Ignaczak* https://orcid.org/0000-0001-9936-926X Słowno-muzyczne widowisko składankowe jako palimpsest kulturowy – na przykładzie Niech no tylko zakwitną jabłonie Agnieszki Osieckiej „Urodziłam się z poczuciem formy, tak jakbym trzymała w ręku organki i światłomierz.” Collage muzyczny, śpiewogra, komiks muzyczny, składanka wodewilowa, musical, współczesna commedia dell’arte, „makatka słowno-muzyczna” – wielokrotnie po- dejmowano próby gatunkowego przyporządkowania wystawionego w 1964 roku widowiska Niech no tylko zakwitną jabłonie1 autorstwa Agnieszki Osieckiej. Mno- gość tych określeń ‒ przez komentatorów stosowanych wymiennie, niejednokrot- nie z naruszeniem ustaleń historycznych i genologicznych ‒ świadczy o wymy- kaniu się montażu Osieckiej jednoznacznej klasyfikacji. Pewne jest natomiast, że miał być on odpowiedzią na nurtujące autorkę wątpliwości historiozoficzne: czy można uchwycić i prześledzić Zmianę, w którą uwikłana była jednostkowa i zbio- rowa polska tożsamość w czasach międzywojnia i w okresie powojennym? * Dr, Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Polskiej i Logopedii, Zakład Literatury i Tradycji Romantyzmu, ul. Pomorska 171/173, 90-236 Łódź; e-mail: lidia.ignaczak@ uni.lodz.pl 1 Używając określeń: widowisko / spektakl / inscenizacja Osieckiej” posługuję się skrótem pozwalającym prześledzić koncepcję owego widowiska, którego partyturą jest opublikowa- ny tekst: A. Osiecka, Niech no tylko zakwitną jabłonie, w: Jabłonie. Wybrane utwory sceniczne, Wydawnictwo Pruszyński i S-ka, Warszawa 2011, s. 11–126 (w dalszej części tekstu będę po- sługiwać się skrótem J). Moje spostrzeżenia nie dotyczą żadnej z konkretnych scenicznych realizacji (prem. 16.06.1964, Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa, reżyseria: Jan Biczycki, scenografia: Marian Stańczak, choreografia: Jagienka Zychówna).
    [Show full text]
  • Polish Modern Culture Agnieszka Słomian, Tomasz Mazurek Imprint
    Chapter VIII Polish Modern Culture Agnieszka Słomian, Tomasz Mazurek Imprint Get to know about Poland – Training Materials for Trainers and Teachers Authors: Danuta Gałyga, Tomasz Mazurek, Marzena Ples, Agnieszka Słomian, Marcin Zybała Content-related coordination of the project: Agnieszka Słomian Content-related editing of the publication: Agnieszka Słomian, Marcin Zybała Linguistic editing of the publication: Steve Jones Composition/graphics: DoLasu | art studio, www.dolasu-pracownia.pl ISBN: 978-83-938388-2-0 Published by: © Institute for Eastern Initiatives (Instytut Wschodnich Inicjatyw) ul. Salwatorska 5/10, 30-109 Kraków www.iwi.org.pl | www.aboutpoland.iwi.org.pl Kraków 2015 The workshop scenario is part of the publication Get to know about Poland – Training Materials for Trainers and Teachers which was created during the project coordinated by the Institute for Eastern Initiatives. The project is co-financed by the Department of Public and Cultural Diplomacy of the Ministry of Foreign Affairs within the framework of the “Cooperation in the Field of Public Diplomacy 2015” competition. The publication expresses the views of the authors only and cannot be identified with the official position of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland. Get to know about Poland – Training Materials for Trainers and Teachers is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Poland. Some rights are reserved for Danuta Gałyga, Tomasz Mazurek, Marzena Ples, Agnieszka Słomian, Marcin Zybała and the Institute for Eastern Initiatives. The work was created as part of the “Cooperation in the Field of Public Diplomacy 2015” competition. Permission is granted to all use of the work, provided the aforementioned information is upheld, including the information concerning the applicable license, the rights reserved and the “Cooperation in the Field of Public Diplomacy 2015” competition.
    [Show full text]
  • Articu Lat Io N S O F T H E P O Lish
    CULTURAL STUDIES APPENDIX ENGLISH EDITION 2019 Nr 2 A R T IC U L A T I O N S O F T H E P O L I S H I D E N T I T Y EDITOR-IN-CHIEF: dr hab. Brygida Pawłowska-Jądrzyk, prof. UKSW (Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw) DEPUTY EDITOR-IN-CHIEF: dr Piotr Jakubowski (Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw) STAFF MEMBERS: dr Agnieszka Smaga (Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw) prof. dr hab. Ewa Szczęsna (Warsaw University) MANAGING EDITOR: dr Dorota Dąbrowska (Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw) ASSISTANT: mgr Katarzyna Gołos-Dąbrowska (Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw) ADVISORY BOARD: dr hab. Anna Czajka-Cunico, prof. UKSW (Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw) dr hab. Dorota Kielak, prof. UKSW (Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw) prof. dr hab. Teresa Kostkiewiczowa (Institute of Literary Research of Polish Academy of Sciences) prof. dr Luca Lecis (Università degli Studi di Cagliari) prof. dr hab. Mieczysław Mejor (Institute of Literary Research of Polish Academy of Sciences) dr Alberto Pirni (Scuola Superiore Sant Anna, Pisa) prof. dr Bernd-Juergen (Warneken, Empirische Kulturwissenschaften, Ludwig-Uhland-Institut, Tübingen) dr hab. Jan Zieliński, prof. UKSW (Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw) TRANSLATION: Biuro Tłumaczeń Lingua Lab, ul Piastowska 8a, Kraków REVISION AND PROOFREADING: dr Małgorzata Ciunovič Jacek Łuczak LINGUISTIC EDITION: dr Piotr Jakubowski COVER DESIGN: dr Agnieszka Smaga LOGO DESIGN: Marek Ostrowski TYPESETTING: Maciej Faliński Website: www.zalacznik.uksw.edu.pl Email: [email protected] ISSN 2392-2338 The primary version of the journal is an on-line one.
    [Show full text]
  • W Y D a N I E S P E C J a L
    SPECJALNIE DLA IMPERIUM KOBIET: Wywiad z Danielem Passentem 22 imperium kobiet „Na zakręcie widać więcej” imperium kobiet Wywiad z Krystyną Jandą 13 Jakim jesteś ziółkiem? Rozmowa z Agatą Passent 18 FELIETON: „On kłamie. Ona kłamie.” Agnieszka Osiecka 17 „Kiedy mnie już nie będzie.” Abecadło Magdy Umer 7 Cena: 5zł MODA: ISSN 1895-6848 Mademoiselle Coco Chanel 36 WYDANIE SPECJALNE | Wydanie specjalne | 1 Drogie Czytelniczki, Oddajemy w Wasze ręce pierwszy numer nowego magazynu dla kobiet. Pismo, które trzymacie w rękach to propozycja skierowana do kobiet aktywnych zawodowo, przedsię- biorczych, pewnych siebie, idących z duchem czasu, rozumiejących otaczający je świat. Imperium Kobiet to przewodnik kobiet w świecie biznesu, mody, urody, kultury. To za- ufane źródło informacji, trendów, opinii, wydarzeń i porad. To coś więcej niż magazyn. Proponujemy Wam bogato ilustrowane działy i artykuły poruszające najbardziej atrakcyjną kobiecą problematykę. Nasz magazyn kierujemy nie tylko do Polek, ale także do kobiet z całego świata, stąd też w każdym numerze znajdziecie kilka artykułów w języku angielskim. W Wydaniu Specjalnym Imperium Kobiet znajdziecie dużo interesujących informacji, wywiadów dotyczących życia i twórczości Agnieszki Osieckiej. Mówią o Niej: Krystyna Janda, Agata Passent, Magda Umer, Daniel Passent, Bożenna Ulatowska. Agnieszka Osiecka - legenda poezji polskiej, śpiewanej przez znane i lubiane gwiazdy estrady, a wśród nich: Maryla Rodowicz, Magda Umer, Skaldowie czy wreszcie Kry- styna Janda. Muzykę do jej tekstów komponowali wybitni twórcy powojennej muzyki rozrywkowej, jak Krzysztof Komeda, Adam Sławiński, Zygmunt Konieczny, Katarzyna Gertner, Seweryn Krajewski. Znana jest też jej proza, felietony, sztuki teatralne…, Ale nie wszyscy wiemy, że pisała dla dzieci, że bardzo znane hasło reklamowe: Coca cola – to jest to! – jest również jej autorstwa.
    [Show full text]
  • Laboratorium Ang. Tłum. Zawiślan
    LABORATORIUM The legend of Polish jazz-rock of the 1970s which has returned to the stage after the success of 2006 issue of the ten-record box „The Laboratory Anthology 1971-1988 all records (well, almost all)”. Current members of the band: Janusz Grzywacz – keybords, leader Marek Stryszowski – saxophones, vocals Krzysztof Ścierański – bass guitar, guitar Grzegorz Grzyb - drums Marek Raduli – guitar Return to the stage of the legendary and cult jazz-rock band was the effect of the great interest of The Laboratory music after the issue of the ten-record box „The Laboratory Anthology 1971-1988 all records” in 2006. The first concert of The Laboratory after almost 20 year break took place during Tthe 51st Cracow Jazz All Souls’ Day Festival in November 2006 (though in the meantime Laborka gave concerts occasionally). The next concerts the band played during The United Europe Jazz Festival first in Zakopane then in Trzebinia, Zielona Góra and Cracow, next in Zakopane and Chicago during The 52nd Cracow Jazz All Souls’ Day Festival, in Słupsk during The Komeda Jazz Festival, in Kalisz (2007) during The 34th International Festival of Jazz Pianists. The year 2008 – concerts not only during the festivals as The Bielsko Biała Jazz Blizzard, The Old and Young Ones that is Jazz in Cracow, The Kielce Jazz Spring but also in many clubs in Poland. The following years were filled with concerts mostly during the festivals eg. The Fama in Świnoujście, The Jazz from the Start in Toruń, The Summer Jazz in Piwnica pod Baranami cult club in Cracow, The 54th, 55th, 60th, 61st Cracow All Souls’ Day (The Laboratory 40th and 45th anniversary concerts), Jazz Jamboree, The 12th Explorers in Łódź, The For Corners of the World concert played (and then broadcasted) in Studio named after Agnieszka Osiecka in Trójka Radio Programme… Since 2012 untill now, a dozen Laborka’s tours and appearances has taken place during many festivals eg.
    [Show full text]