Desde 1995 ®

La Revista Deportiva de HUESCA por Excelencia Nº 11/406 Año XXI Huesca, a 6 de febrero de 2021 SSDD HHUUEESSCCAA RR.. MMAADDRRIIDD 200 30 LLaa FFiieessttaa

Tras el primer triunfo con del el 13 veces del Campeón de Europa visita El Alcoraz FFúúttbbooll

VEN A CONOCER EL NUEVO AUDI A3

Avda. Pebredo, 7-9 Plat. Logística PLHUS 22197 HUESCA 2 Don Gols DIGITAL www.dongols.com www.dongols.es

@dongolsmagazine @dongolsmagazine @dongols_magazine

Calendario Anual Editorial DE LA SD HUESCA 2020/2021 13-sept Villarreal CF - SD HUESCA 1-1 LOS CIMIENTOS DE VALLADOLID 20-sept SD HUESCA - Cádiz CF 0-2 Necesitaba el Huesca una victoria, no les ofrece 27-sept Valencia CF - SD HUESCA 1-1 sólo para acercarse a la salvación, no sólo 30-sept SD HUESCA - At. Madrid 0-0 4-octub Elche CF - SD HUESCA 0-0 para reforzar el trabajo que muchos días 18-octub SD HUESCA - R. Valladolid 2-2 hacía bien y no tenía premio, no sólo para 25-octub R. Sociedad - SD HUESCA 4-1 ganarle a un posible rival directo. Jornada 23 31-octub R. Madrid - SD HUESCA 4-1 Aston Villa - Arsenal 07-novie SD HUESCA - SD Eibar 1-1 Burnley - Brighton 20-novie CA Osasuna - SD HUESCA 1-1 sábado, 28-novie SD HUESCA - Sevilla FC 0-1 Newcastle - Southampton 06-dicie Granada CF - SD HUESCA 3-3 6 febrero - Fulham West Ham 12-dicie SD HUESCA - Dep. Alavés 1-0 Man. United - Everton 18-dicie Ath. Bilbao - SD HUESCA 2-0 Tottenham - West Bromwich 22-dicie SD HUESCA - Levante UD 1-1 domingo, Wolverhampton - Leicester City 30-dicie RC Celta de Vigo - SD HUESCA 2-1 7 febrero Liverpool - Man. City 03-enero SD HUESCA - FC Barcelona 0-1 11-enero SD HUESCA - R. Betis 0-2 Sheffield United - Chelsea 20-enero Getafe CF - SD HUESCA 1-0 - lunes, 8 febrero Leeds United Crystal Palace 23-enero SD HUESCA - Villarreal CF 0-0 1. Man. City 47 29-enero R. Valladolid - SD HUESCA 1-3 2. Man. United 44 6-febrer SD HUESCA - R. Madrid 3. Leicester City 42 13-febrer Sevilla FC - SD HUESCA 4. Liverpool 40 21-febrer SD HUESCA - Granada CF 5. West Ham 38 28-febrer SD Eibar - SD HUESCA El Huesca necesitaba ganar para poner 6. Everton 36 7. Tottenham 33 07-marzo SD HUESCA - RC Celta de Vigo los cimientos de lo que debe ser su trabajo 8. Chelsea 33 14-marzo FC Barcelona - SD HUESCA hasta el final de la temporada: defensa or- 9. Aston Villa 32 21-marzo SD HUESCA - CA Osasuna 10. Arsenal 31 04-abril Levante UD - SD HUESCA denada, muchas ayudas y ser letal en área 11. Leeds United 29 11-abril SD HUESCA - Elche CF contraria cuando aparezcan las ocasiones. 12. Southampton 29 21-abril At. Madrid - SD HUESCA Así cimentó el Huesca su victoria en Va- 13. Crystal Palace 29 25-abril SD HUESCA - Getafe CF 14. Wolverhampton 26 28-abril Dep. Alavés - SD HUESCA lladolid, y junto al punto frente al Villarreal, 15. Brighton 24 02-mayo SD HUESCA - R. Sociedad deben ser las bases que marquen el camino 16. Newcastle 22 09-mayo Cádiz CF - SD HUESCA 17. Burnley 22 hasta el final de la temporada. Hay mucho 18. Fulham 14 12-mayo SD HUESCA - Ath. Bilbao por hacer, pero también tiempo para lo- 19. West Bromwich 12 16-mayo R. Betis - SD HUESCA Azpilicueta - Chelsea 20. Sheffield United 11 23-mayo SD HUESCA - Valencia CF grarlo.

EL HOTEL DE LOS DEPORTISTAS C/. Del Parque, 34 - 22003 HUESCA Tel. 974 220 300 Fax 974 220 094 www.gargallo-hoteles.com Desde El Cerro de San Jorge con Álex García Casado HOY: La guarida de Pacheta Si el Huesca consigue llevar el partido El Real Madrid llega en horas bajas, tiene muchos lesionados a su terreno, ahí sí se puede sacar algo po- etc. Todo lo que nos quieran decir, pero sitivo. La victo- la realidad es que un gigante visita ria de Valladolid Huesca y necesita ganar. abrió la esperanza y vencer o puntuar Ellos llegan heridos y eso puede ser frente al Real Madrid sería un espal- contraproducente, sin embargo, es pre- darazo tremendo. cisamente con esa necesidad con la Quiere soñar Huesca con la pri- que los hombres de Pacheta tienen mera salvación de su historia y ya que saber jugar. Muy poquito por saben que en el pequeño teatro de perder y un mundo por ganar. 5-3-2 los sueños del Alto Aragón, en la gua- juntitos y a esperarlos. Que creen, que rida de Invernalia, este equipo, como se expongan. mínimo, vende muy cara su piel. Hoy nos visita... REAL MADRID Real Madrid · Fundación: 1902 · Temp. en 1ª: 89 · Mejor puesto: 1º · Temp. en 2ª: - · Mejor puesto: - 1.- Courtois 12.- Marcelo Posible equipo titular 2.- Carvajal 13.- Lunin 3.- Militao 14.- Casemiro 1 4.- Sergio Ramos 15.- Fede Valverde 5.- Varane 17.- Lucas Vázquez Courtois 6.- Nacho 19.- Odriozola 7.- Hazard 20.- Vinicius Jr. 5 6 19 23 8.- Kroos 22.- Isco Varane Nacho 9.- Benzema 23.- Mendy Odriozola Mendy 10.- Modric 24.- Mariano 14 PLANTILLA 2020-21 11.- Asensio 25.- Rodrygo Fuente de Cibeles - Madrid Casemiro 8 10 ENTRENADOR ATENCIÓN ESPECIAL Nº 10 Luca Modric Kroos Modric Zinedine Zidane 34 años, 1,74, 65 kg El mediocentro internacional por 11 20 Croacia del Real Madrid es uno de los jugadores más influyentes Asensio Vini Jr. 9 en el juego de su equipo, cuando él está bien, el equipo carbura, y Benzema pasa por un momento de forma excelso en su mejor etapa de madurez futbolística. Hace dos años fue ganador del galardón “The Best” y del “Balón de Oro”.

Nuevas Instalaciones: Avda. Pebredo, 7-9 - Plataforma Logística PLHUS - 22197 HUESCA SOMOS FABRICANTES 4 · Todo tipo de rotulación interior y exterior · Luminosos, metacrilato, forja, neón, latón, etc. · Rotulación en vinilo · Rotulación de Polígono Monzú Nave 24 A Huesca · 974 24 13 12 vehículos industriales

Carpintería - Ebanistería

2Armarios empotrados 2Puertas de viviendas 2Muebles de cocina y baño 2Parquet flotante Pol. Sepes · C. La Mecánica, parc. R-8 · 22006 Huesca Tel.: 974 24 34 42 · Móvil 620 485 383

PICHICHI ZAMORA 2020-2021 2020-2021 Suárez Remiro (At. Madrid) ...... 14 (R. Sociedad) ...... 0,90 Messi Courtois

(FC Barcelona)...... 12 (R. Madrid)...... 0,90 Dep. Alavés At. Madrid FC Barcelona R. Betis Ath. Bilbao Cádiz CF RC Celta de Vigo SD Eibar Elche CF Getafe CF Granada CF SD HUESCA Levante UD R. Madrid CA Osasuna Sevilla FC R. Sociedad Valencia CF R. Valladolid Villarreal CF En-Nesyri Dimitrovic Dep. Alavés 1-2 1-1 0-1 1-0 2-1 0-2 0-0 1-4 1-2 0-0 2-2 (Sevilla FC) ...... 12 (SD Eibar) ...... 1,05 At. Madrid 1-0 2-0 4-0 3-1 1-0 6-1 2-0 3-1 2-0 0-0 Gerard Moreno Pacheco 5-2 2-1 1-1 APL. 1-0 1-3 4-0 1-1 2-1 2-2 4-0 (Villarreal CF) ...... 10 (Dep. Alavés) ...... 1,38 FC Barcelona R. Betis 1-0 2-1 0-2 3-1 2-3 1-0 1-1 0-3 2-0 1-1 Ath. Bilbao 2-3 4-0 0-1 0-2 1-0 5-1 2-0 2-0 2-1 0-1 CALENDARIO COMPETICIONES Cádiz CF 3-1 2-4 2-1 0-2 1-1 2-2 0-2 1-3 0-1 0-0 0-0 LEGENDARIOS SD HUESCA FEBRERO 2021 RC Celta de Vigo 2-0 0-2 0-3 4-0 1-1 3-1 2-1 1-4 2-1 0-4 Mi 3 COPA SM EL REY 1/4 Final D 7 Liga Primera (22) SD Eibar 1-2 1-2 0-2 0-0 0-1 0-0 2-0 1-3 0-2 0-0 Liga Segunda (24) Elche CF 0-2 1-1 1-1 1-3 0-1 0-0 1-1 2-2 0-3 2-1 Liga Segunda B (13) Mi 10 COPA SM EL REY Semi-Final IDA Getafe CF 0-0 1-0 3-0 1-1 1-1 0-1 1-0 1-0 0-1 0-1 1-3 D 14 Liga Primera (23) Granada CF 2-1 0-4 2-0 2-0 0-0 3-3 1-1 2-0 1-0 2-1 1-3 Liga Segunda (25) Liga Segunda B (14) SD HUESCA 1-0 0-0 0-1 0-2 0-2 1-1 1-1 0-1 2-2 0-0 M 16 1/8avos Champions League IDA Levante UD 1-1 APL. 4-3 1-1 2-1 1-1 3-0 0-2 2-1 2-2 Mi 17 1/8avos Champions League IDA J 18 1/16avos Europa League IDA R. Madrid 1-2 2-0 3-1 0-1 2-0 APL. 2-0 4-1 1-2 1-0 D 21 Liga Primera (24) CA Osasuna 1-1 1-3 0-2 1-0 2-0 3-1 1-1 1-3 0-0 1-3 Liga Segunda (26) Liga Segunda B (15) Sevilla FC 3-0 4-2 0-1 APL. 1-0 0-1 1-0 3-2 1-1 2-0 M 23 1/8avos Champions League IDA R. Sociedad 0-2 2-2 1-1 3-0 2-0 4-1 0-0 1-1 0-1 1-1 Mi 24 1/8avos Champions League IDA J 18 1/16avos Europa League VUELTA Valencia CF 0-1 0-2 2-2 1-1 1-0 2-2 1-1 4-2 4-1 1-1 0-1 D 21 Liga Primera (25) R. Valladolid 0-2 0-3 2-1 1-1 1-2 2-2 1-3 1-1 3-2 1-1 0-1 Liga Segunda (27) Tariq Liga Segunda B (16) Villarreal CF 3-1 1-1 2-1 0-0 2-2 1-1 2-1 1-1 1-1 2-1 2-0

PASTELERIA·BOMBONERIA

HUESCA Podología Fisioterapia Coso Alto, 9 ZARAGOZA BOMBONES Arquitecto Yarza, 5 Osteopatía MADRID DE Zurbano, 25 PRIMERA www.clinicaferrersalud.com C/ Teruel, 4 www.pasteleriaascaso.com [email protected] Tél. 974 095 954 Menéndez Pidal, 4 Huesca Llámenos: le asesoraremos 974 24 58 67

ccoonn

JORNADA 22 6 febrero LA QUINIELA Talleres San Jorge 7 de febrero de 2021 Dep. Alavés - C/ Algascar, 7 · 974 21 23 67 · www.sanjorgesl.com R. Valladolid Levante UD - Granada CF SD Huesca - R. Madrid Levante UD - PRIMERA DIVISION Pts. Ju. G E P GF GC Granada CF Elche CF - Villarreal CF SD HUESCA - R. Madrid Sevilla FC - Getafe CF 1.- At. Madrid 50 19 16 2 1 40 10 R. Sociedad - Cádiz CF 2.- FC Barcelona 40 20 12 4 4 41 18 Elche CF - Villarreal CF Ath. Bilbao - Valencia CF Sevilla FC - Getafe CF CA Osasuna - SD Eibar 3.- R. Madrid 40 20 12 4 4 35 18 R. Betis - FC Barcelona 4.- Sevilla FC 39 20 12 3 5 28 16 R. Sociedad - Cádiz CF UD Logroñés - R. Sporting CF Fuenlabrada - UD Almería 5.- Villarreal CF 35 21 8 11 2 29 20 Ath. Bilbao - Valencia CF Girona FC - CD Leganés 6.- R. Sociedad 32 21 8 8 5 32 19 CA Osasuna - SD Eibar Málaga CF - Real Zaragoza Rayo Vallecano - CD Tenerife 7.- R. Betis 30 21 9 3 9 27 34 R. Betis - FC Barcelona UD Las Palmas - CE Sabadell PLENO AL QUINCE: 8.- 21 8 At. Madrid - Granada CF 29 5 8 24 34 RC Celta de Vigo At. Madrid - RC Celta de Vigo 9.- Levante UD 26 20 6 8 6 29 29 JORNADA 23 13 febrero 10.- RC Celta de Vigo 25 21 6 7 8 24 31 Levante UD - CA Osasuna 11.- Ath. Bilbao 24 20 7 3 10 27 25 Granada CF - At. Madrid 12.- Getafe CF 24 20 6 6 8 17 23 Sevilla CF - SD HUESCA 13.- Cádiz CF 24 21 6 6 9 19 31 RC Celta de Vigo - Elche CF 14.- Valencia CF 23 21 5 8 8 27 29 FC Barcelona - 15.- SD Eibar 20 21 4 8 9 17 23 Dep. Alavés 16.- R. Valladolid 20 21 4 8 9 21 32 Getafe CF - R. Sociedad 17.- CA Osasuna 19 21 4 7 10 19 30 R. Madrid - Valencia CF 18.- Dep. Alavés 19 21 4 7 10 18 29 SD Eibar - R. Valladolid 19.- Elche CF 17 19 3 8 8 16 26 Villarreal CF - R. Betis 20.- SD HUESCA 16 21 2 10 9 17 30 Cádiz CF - Ath. Bilbao Amplias Instalaciones: Avda. Pebredo, 7-9 - Plataforma Logística PLHUS - 22197 HUESCA ÉLITE DEPORTIVA OSCENSE 2020/2021 Div. Honor Juvenil G.3 Liga Municipal 3ª División Balonmano Asobal Basket Leb Oro Gr. B 1. CD Teruel S 32 G P 1. Disco Bar Tarari 33 1. FC Barcelona 34 2. SD Huesca B U 31 1.- HLA Alicante 10 4 2. Librería Huesca PS 33 2. Bidasoa Irún 26 SUBGRUPO B 3. CF Illueca B 26 3. Rte. Antillon HuescaClas. 33 4. CDJ Tamarite 22 3. BM Logroño La Rioja 24 Nástic 23 4. Wilsterman 30 G 2.- TAU Castelló 10 3 1. 5. RZ Dep. Aragón 20 4. ABANCA Ademar León 24 5. Suministros BeralFinal 30 6. CD Belchite R 20 2. Real Zaragoza 22 6. Huesjam 25 7. CD Cariñena U 19 5. BM HUESCA 22 3.- Força Lleida 7 6 7. Kia Automotor Huesca 25 8. At. Monzón P 16 6. Fraikin BM Granollers 20 3. CD Ebro 19 8. CaféCandolias 19 9. CD Valdefierro O 16 7. Helvetia Anaitasuna 19 4.- Palmer Alma Palma 7 6 9. CD Frabe 14 10. CD Binéfar 12 4. Cerdanyola Del Vallés 18 11. UD Fraga 12 8. Incarlopsa Cuenca 18 10. Bar O’Fogar 9 A 5.- Granada 7 4 11. Peña los 30 7 12. AD San Juan 0 9. Recoletas At. Valladolid 18 5. AD ST. Casablanca 17 1. CD Brea S 33 10. BM Benidorm 17 CB Almansa Superliga Hielo 2. CD Cuarte U 27 11. Ángel Ximénez-Puente G. 17 6.- 7 4 6. SD HUESCA 15 3. Utebo CF B 24 20 12. Quabit Guadalajara 10 1. Barça HG 21 4. Calamocha CF G 7.- LEVITEC HUESCA 4 10 7. CE Sabadell 15 5. UD Barbastro 19 13. LiberBank Cantabria Sinfín 9 R 2. CHH Txuri-Urdin 17 6. SD Borja 17 14. Viveros Herol BM Nava 8 8. UFB Jabac i Terrassa 14 7. CF Épila U 17 8.- Basqet Girona 5 7 3. CG Puigcerda 16 8. CD Sariñena P 17 15. Fertiberia Puerto Sagunto 8 9. Lleida Esportiu 12 9. CD Robres O 17 16. Dicsa Modular Cisne 7 9.- R. 4 8 4. SAD Majadahonda 10 10. Villanueva CF 13 17. Frigorificos Morrazo 7 10. EM El Olivar 5 11. AD Almudévar 13 Real Canoe 5. CH JACA 8 12. UD Sabiñánigo B 9 18. Bodegas Ceres VA 6 10.- 1 10 C AMINO DEL A LCORAZ... P OR S ERGIO B RAU M ONESMA ¡CLARO QUE SE PUEDE! De ilusión se puede vivir, pero desgraciada- mente la ilusión no marca goles ni da puntos, y sin embargo, en esta ocasión y aunque siga ha- biendo una distancia sideral entre ambos equi- pos, el Huesca está más cerca que en las ocasiones anteriores de poder hacerle cosqui- llas al Real Madrid y porqué no, obtener un gran botín para la clasificación. Porque, entendiendo que el nivel de las plan- tillas está muy alejado, el Huesca tiene una ilu- sión y una creencia que le han dado los dos últimos partidos que puede germinar en algo positivo, aunque sabe que por muy tocado que pueda venir el Real Madrid en su juego, su ca- lidad y su nivel competitivo, están fuera de toda duda. Así pues vivamos el partido con ilusión, pero también con la creencia que se puede conseguir algo positivo, aunque la realidad nos dice que fácil no va a ser.

MARCA E NOMBRE COMERZIAL rechistratos en a Ofizina Española de Patentes e Marcas, d’o Menisterio d’Industria y Enerchía. - D.L. Z-2614-2001 - Don Gols no se hace responsable ni se identi- fica con las opiniones que sus colaboradores EDITA: Esportibas Edizions expresan a través de los trabajos y artículos pu- REDAUTOR: Sergio Brau Monesma blicados. No se mantiene correspondencia CORDINADORS CHENERALS: sobre originales no solicitados. Reservados Fidel Ledo - David Arbús todos los derechos. Prohibida la reproducción MAQUETAZIÓN: Antonio Notivol Gargallo total o parcial de cualquier información grá- FOTOGRAFÍAS: Don Gols y Guara fica o escrita por cualquier medio, sin permiso de la sociedad editora.

· Instalaciones eléctricas en general · Mantenimientos · Video Porteros · Sonido · Iluminación · Telecomunicaciones · Energía Solar Coso Bajo, 87 - Tel y fax: 974 241 140 - 22001 HUESCA HUESCA Proyectos e Instalaciones 6 [email protected] - www.opticaguara.com Instalaciones y Suministros 4 Instalaciones para hostelería Venta directa al Profesional 4 Aire acondicionado En HUESCA Y SABIÑÁNIGO · www.sehusol.com 4 Mobiliario interior y terrazas 4 Vajilla, cubertería y complementos 4 Cafés Templo 4 Productos químicos y celulosas Ronda Industria, Parcela 42, A Polígono Sepes - 22006 Huesca Tel.: 974 227 815 - Fax 974 238 442 www.rayba.es

JUGADOR DE LA AFICIÓN RASMIA PICHICHIS PROTAGONISTA Pulido...... 80 Galán ...... 119 Rafa Mir...... 6 Siovas...... 1 Rafa Mir ...... 99 Rafa Mir...... 75 Siovas...... 104 Sandro...... 2 Ferreiro ...... 1 Siovas ...... 90 Ontiveros ...... 2 Galán ...... 70 ...... 1 Pulido...... 78 Okazaki...... 1 Borja García...... 1 Galán...... 83 Álvaro Fernández ...... 67 Seoane...... 70 Maffeo ...... 1 Álvaro Fernández ...... 75 ¡TU JUGADOR! LA GARRA Y LA LUCHA LOS GOLEADORES OSCENSES JUGADOR CLAVE Y DECISIVO Don Huescano Don de la Semana Don de la Temporada RAFA MIR DOUMBIA En Valladolid dijo “pre- Una incógnita al principio, sente” con 3 goles como 3 una revelación ahora. soles, primer hat trick Se ha ganado a pulso el como jugador oscense, futbolista su titularidad, y que le consolidan como crece cada partido apor- el goleador de este tando seriedad y sobrie- equipo. dad. Con su hambre y con el No se complica con los punto de mira afilado, es pases, prefiere pegar un pe- el futbolista a seguir ante lotazo a regalarla y en el la castigada y debilitada sistema actual del equipo, zaga blanca. ese es un riesgo que el Mir es el faro que alumbra Huesca no corre. el camino del gol al Un futbolista silencioso al Huesca, es el camino a se- que el Huesca le puede guir. sacar mucho partido. Del antiguo Aragón, convite o merienda que solía darse con motivo de una adquisición

C/ Tarbes, 8 974 242 742 www.lalifara.com

⁕ Todos los Gremios

C/ Alfonso II de Aragón 11 • Tél. 974 567 848 • www.lallaveoscense.com 7 FFeeddeerraacciióónn AArraaggoonneessaa ddee FFúúttbbooll 2255 ddee eenneerroo ddee 22002211 -- 9999ºº AAnniivveerrssaarriioo

¡¡FELICIDADES!!

El 24 de octubre de 1997 coinci- diendo con el 75 Aniversario de la Fede- ración Aragonesa de Fútbol, don ÓSCAR FLE LATORRE, entonces y ahora “Presidente de la F.A.F.”, acom- pañado de don JOAO HAVELANGE, entonces “Presidente de la F.I.F.A.”, ofrecieron a nuestra Virgen del Pilar, un magno y precioso manto de todo el fút- bol aragonés. Cada 25 de enero, fecha en la que la F.A.F. se fundó, y desde 1997, año tras año, la Virgen del Pilar luce este distin- guido manto rodeada de entrañables Actos en la Ofrenda que conmemora dicha fecha. Este año 2021, cuando se cumplen 99 de la fundación de la F.A.F., la situación sanitaria generada por la Covid-19 ha provocado la suspen- pado de Zaragoza, junto a las autoridades de la F.A.F. se sión de los tradicionales actos conmemorativos del 25 de emplazan para el año siguiente “2022”, y juntos celebrar enero de 2021, debido a las restricciones que toda la socie- el 100º ANIVERSARIO, efeméride ésta que seguro estará dad debe acatar. acompañada de ilustres personalidades de todos los ámbitos Representantes del Cabildo Metropolitano y el Arzobis- nacionales e internacionales.

Febrero será un mes muy especial para los socios del Fan Club de la Sociedad Deportiva Huesca. Llegará cargado de promociones y sorpresas exclusivas para todos los que formen parte de él. ¡Los sorteos del 2021 arrancarán por todo lo alto! El club cada semana de fe- brero regalará entre todos los miembros una comida o cena para dos personas en los mejores restaurantes de Huesca. Podrás degustar los mejo- res platos de los cuatro res- taurantes con Estrella Michelin de la provincia: Es- pacio N (Esquedas), Lillas Pastia (Huesca), Tatau (Huesca) y Callizo (Aínsa).