Desde 1995 ®

La Revista Deportiva de HUESCA por Excelencia Nº 8/403 Año XXI Huesca, a 3 de enero de 2021 SSDD HHUUEESSCCAA FFCC BBAARRCCEELLOONNAA

VEN A CONOCER EL NUEVO AUDI A3

Avda. Pebredo, 7-9 Plat. Logística PLHUS 22197 HUESCA 2 Don Gols DIGITAL www.dongols.com www.dongols.es

@dongolsmagazine @dongolsmagazine @dongols_magazine

Calendario Anual Editorial DE LA SD HUESCA 2020/2021 13-sept Villarreal CF - SD HUESCA 1-1 CON LA ILUSIÓN POR BANDERA 20-sept SD HUESCA - Cádiz CF 0-2 Se van acabando las fechas navide- les ofrece 27-sept Valencia CF - SD HUESCA 1-1 30-sept SD HUESCA - At. Madrid 0-0 ñas, pero sigue quedando intacta la 4-octub Elche CF - SD HUESCA 0-0 ilusión: la ilusión de porqué no dar la 18-octub SD HUESCA - R. Valladolid 2-2 25-octub R. Sociedad - SD HUESCA 4-1 campanada, hacer un partido redondo y Jornada 17 31-octub R. Madrid - SD HUESCA 4-1 entrar en la historia ganando por pri- viernes, Everton - West Ham 07-novie SD HUESCA - SD Eibar 1-1 mera vez a uno de los dos mejores 1 enero Man. United - Aston Villa 20-novie CA Osasuna - SD HUESCA 1-1 28-novie SD HUESCA - Sevilla FC 0-1 equipos de . Tottenham - Leeds United 06-dicie Granada CF - SD HUESCA 3-3 La ilusión se lleva por bandera en el sábado, Crystal Palace - Sheffield United 12-dicie SD HUESCA - Dep. Alavés 1-0 corazón y la camiseta de los 11 valien- 2 enero Brighton - Wolverhampton 18-dicie Ath. Bilbao - SD HUESCA 2-0 West Brom - Arsenal 22-dicie SD HUESCA - Levante UD 1-1 tes que van a saltar al césped de El Al- Burnley - Fulham 30-dicie RC Celta de Vigo - SD HUESCA coraz, confiando en su saber hacer y en domingo, Newcastle - Leicester City 03-enero SD HUESCA - FC Barcelona 3 enero 11-enero SD HUESCA - R. Betis que por supuesto, el rival que está en- Chelsea - Man. City 20-enero Getafe CF - SD HUESCA frente es superior y en cualquier mo- lunes, 4 enero Southampton - Liverpool 24-enero SD HUESCA - Villarreal CF mento da un zarpazo y te deja 1. Liverpool 31 31-enero R. Valladolid - SD HUESCA 2. Leicester City 27 7-febrer SD HUESCA - R. Madrid temblando. 3. Man. United 26 14-febrer Sevilla FC - SD HUESCA 4. Everton 26 21-febrer SD HUESCA - Granada CF 5. Tottenham 25 28-febrer SD Eibar - SD HUESCA 6. Southampton 24 7. Man. City 23 07-marzo SD HUESCA - RC Celta de Vigo 8. Chelsea 22 14-marzo FC Barcelona - SD HUESCA 9. Aston Villa 22 21-marzo SD HUESCA - CA Osasuna 10. West Ham 21 04-abril Levante UD - SD HUESCA 11. Wolverhampton 20 11-abril SD HUESCA - Elche CF 12. Newcastle 18 21-abril At. Madrid - SD HUESCA 13. Crystal Palace 18 25-abril SD HUESCA - Getafe CF Pero ni Huesca ni el Huesca se rin- 14. Leeds United 17 28-abril Dep. Alavés - SD HUESCA 15. Arsenal 14 02-mayo SD HUESCA - R. Sociedad den, hasta que no pite el final el cole- 16. Brighton 12 09-mayo Cádiz CF - SD HUESCA 17. Fulham 10 giado la ilusión va a seguir intacta. 18. Burnley 10 12-mayo SD HUESCA - Ath. Bilbao Desde casa enarbolaremos esa bandera: 19. West Bromwich 7 16-mayo R. Betis - SD HUESCA Eriksen - Inter Milán 20. Sheffield United 2 23-mayo SD HUESCA - Valencia CF ¡Vamos Huesca!

EL HOTEL DE LOS DEPORTISTAS C/. Del Parque, 34 - 22003 HUESCA Tel. 974 220 300 Fax 974 220 094 www.gargallo-hoteles.com Hoy nos visita... FC Barcelona FC Barcelona · Fundación: 1899 · Temp. en 1ª: 89 · Mejor puesto: 1º · Temp. en 2ª: - · Mejor puesto: -

1.- Ter Stegen 15.- Lenglet Posible equipo titular 2.- Dest 16.- Pedri 3.- Piqué 17- Trincao 4.- Arújo 18.- Jordi Alba 1 5.- Busquets 19.- Matheus Fernandes 6.- Aleñá 20.- Sergi Roberto Ter Stegen 7.- Griezmann 21.- De Jong 8.- Pjanic 22.- Ansu Fati 4 15 9.- Braithwaite 23.- Umtiti 18 10.- Messi 24.- Junior Firpo 2 Araújo Lenglet 11.- Dembelé 26.- Iñaki Peña Dest Jordi 12.- Riqui Puig 28.- Mingueza Alba 13.- Neto 29.- Konrad PLANTILLA 2020-21 14.- Coutinho 5 Barcelona · Casa Milá “La Pedrera” · A. Gaudí Busquets ENTRENADOR ATENCIÓN ESPECIAL 21 6 Nº 10 Ronald Koeman Leo Messi 31 años, 1,70, 72 kg De Jong Aleñá El que para muchos es el mejor jugador del mundo de la actuli- 10 16 dad, y de la historia. Tiene el Messi 7 Pedri Griezmann poder de acelerar el ritmo o pausarlo a su antojo, lleva la pelota cosida a la bota y ade- más es un goleador nato. El ju- gador más completo de la historia del fútbol. SOMOS FABRICANTES 4 · Todo tipo de rotulación interior y exterior · Luminosos, metacrilato, forja, neón, latón, etc. · Rotulación en vinilo · Rotulación de Polígono Monzú Nave 24 A Huesca · 974 24 13 12 vehículos industriales

Carpintería - Ebanistería

2Armarios empotrados 2Puertas de viviendas 2Muebles de cocina y baño 2Parquet flotante Pol. Sepes · C. La Mecánica, parc. R-8 · 22006 Huesca Tel.: 974 24 34 42 · Móvil 620 485 383

PICHICHI ZAMORA 2020-2021 2020-2021 Gerard Moreno Remiro (Villarreal CF) ...... 8 (R. Sociedad) ...... 0,75 Benzema Courtois

(R. Madrid) ...... 8 (R. Madrid)...... 0,93 Dep. Alavés At. Madrid FC Barcelona R. Betis Ath. Bilbao Cádiz CF RC Celta de Vigo SD Eibar Elche CF Getafe CF Granada CF SD HUESCA Levante UD R. Madrid CA Osasuna Sevilla FC R. Sociedad Valencia CF R. Valladolid Villarreal CF Iago Aspas Dimitrovic Dep. Alavés 1-1 0-1 1-0 2-1 0-2 0-0 0-0 2-2 (RC Celta de Vigo) ...... 8 (SD Eibar) ...... 1,00 At. Madrid 1-0 2-0 4-0 3-1 6-1 APL. 2-0 0-0 Suárez Asenjo 5-2 1-1 APL. 1-0 1-3 4-0 1-1 2-1 2-2 4-0 (At. Madrid) ...... 7 (Villarreal CF) ...... 1,00 FC Barcelona R. Betis 1-0 0-2 3-1 2-3 0-3 2-0 1-1 Ath. Bilbao APL. 4-0 0-1 0-2 2-0 2-0 2-1 CALENDARIO COMPETICIONES Cádiz CF 2-1 0-2 1-1 0-2 1-3 0-1 0-0 0-0 LEGENDARIOS SD HUESCA ENERO 2021 RC Celta de Vigo 2-0 0-2 0-3 4-0 3-1 1-4 2-1 D 3 Liga Primera (17) SD Eibar 1-2 0-2 0-0 0-1 0-0 1-3 0-0 Liga Segunda (20) Elche CF 1-1 1-1 0-1 0-0 2-2 0-3 2-1 Mi 6 COPA SM EL REY 2ª Eliminatoria D 10 Liga Primera (18) Getafe CF 1-0 3-0 1-1 1-1 0-1 1-0 0-1 1-3 Liga Segunda (21) Granada CF 2-1 2-0 2-0 3-3 1-1 APL. 1-0 1-3 Liga Segunda B (11) SD HUESCA 1-0 0-0 0-2 1-1 1-1 0-1 2-2 Mi 13 SUPERCOPA ESPAÑA SEMIFINALES Levante UD 1-1 APL. 4-3 1-1 1-1 3-0 0-2 2-1 D 17 SUPERCOPA ESPAÑA SEMIFINALES R. Madrid 1-2 2-0 3-1 0-1 APL. 2-0 4-1 1-0 M 20 Liga Primera (19) CA Osasuna 1-3 0-2 1-0 2-0 1-1 1-3 1-3 D 24 Liga Primera (20) 4-2 0-1 APL. 1-0 0-1 1-0 1-1 2-0 Liga Segunda (22) Sevilla FC Liga Segunda B (12) R. Sociedad 0-2 1-1 3-0 2-0 4-1 0-0 0-1 1-1 D 31 Liga Primera (21) Valencia CF 0-1 0-2 2-2 2-2 1-1 4-2 4-1 0-1 Liga Segunda (23) R. Valladolid 0-2 0-3 2-1 1-1 1-2 1-1 3-2 1-1 Juanma Liga Segunda B (13) Villarreal CF 3-1 1-1 2-1 0-0 1-1 1-1 2-1 2-0

PASTELERIA·BOMBONERIA

HUESCA Podología Fisioterapia Coso Alto, 9 ZARAGOZA BOMBONES Arquitecto Yarza, 5 Osteopatía MADRID DE Zurbano, 25 PRIMERA www.clinicaferrersalud.com C/ Teruel, 4 www.pasteleriaascaso.com [email protected] Tél. 974 095 954 Menéndez Pidal, 4 Huesca Llámenos: le asesoraremos 974 24 58 67

COPA DE S.M. EL REY 2020/2021

Rayo Majadahonda 1-2 Yeclano Portugalete 6/01 Levante UD Marbella 1-0 Lleida Esportiú Socuéllamos 6/01 CD Leganés CD Calahorra 0-1 CF La Nucía CyD Leonesa 6/01 Granada CF Buñol 1-2 Elche CF Navalcarnero 6/01 UD Las Palmas Rincón 0-2 Dep. Alavés CD Mutilvera 6/01 R. Betis Leioa 0-6 Villarreal CF Haro Deportivo 6/01 Rayo Vallecano CD Marino 0-1 UD Cornellá UD Cornellá 6/01 At. Madrid RC Deportivo 1-0 El Ejido RC Deportivo 6/01 Dep. Alavés PRIMERA RONDA CD Navalcarnero 1-0 CD Badajoz Burgos CF 6/01 RCD Espanyol Anaitasuna 1-2 Getafe CF TBC 6/01 CA Osasuna Pupileño 1-2 CD Lugo UD Ibiza 2-1 SD Comportela CF Fuenlabrada 6/01 RCD Mallorca Sestao 0-2 CD Tenerife CyD Leonesa 1-0 Villanovense Málaga CF 6/01 R. Oviedo Tomares 0-6 CA Osasuna Mutilvera 1-0 Racing Santander SCR Peña Deportiva 7/01 CE Sabadell Portugalete 1-0 SD Ponferradina CD Teruel 2-3 Rayo Vallecano CD Castellón 7/01 CD Tenerife Marchamalo 2-3 SD HUESCA G. Segoviana 0-2 Girona FC Pontevedra 7/01 Cádiz CF Cantolagua 0-5 R. Valladolid Ribadumia 0-2 Cádiz CF SD Amorebieta 7/01 R. Sporting Ciudad de Lucena 0-3 Sevilla FC AD San Juan 0-2 Granada CF Yeclano 7/01 Valencia CF Ourense CF 0-1 CD Leganés SCR Peña Deportiva 4-1 SD Tarazona Alcoyano 7/01 SD HUESCA Coria 2-3 R. Oviedo UCAM 0-2 R. Betis Las Rozas 7/01 SD Eibar Coruxo FC 0-4 Málaga CF Pontevedra 2-1 FC Cartagena Girona FC 7/01 CD Lugo Lealtad 1-2 AD Alcorcón Varea 0-4 UD Las Palmas Burgos CF 2-0 FC Andorra CD Alcoyano 4-1 Laredo Córdoba CF 1-4 UD Almería Extremadura UD 1-2 Socuellamos L´Hospitalet 1-0 Albacete Racing Rioja 0-2 SD Eibar San Fernando CD 0-2 CD Castellón Llanera 0-5 RC Celta Vigo Quinatanar del Rey 1-2 R. Sporting Haro Deportivo 2-1 Linense CD Numancia 4-1 Lorca FC Zamora 2-1 SD Logroñés DUX Int. de Madrid 0-3 Linares Dep. Poblense 30/12 UE Olot SD Amorebieta 1-0 UD Logroñés Ar. Baleares 0-1 CF Fuenlabrada SEGUNDA RONDA Las Rozas 1-0 CD Mirandés Córdoba CF 5/01 Getafe CF Racing Murcia 0-5 Levante UD UD Ibiza 5/01 RC Celta Vigo G. Torrelavega 0-2 Real Zaragoza Zamora 5/01 Villarreal CF Cardassar 0-3 At. Madrid Linares Dep. 5/01 Sevilla FC UE Llagostera 0-1 RCD Espanyol AD Alcorcón 5/01 Real Zaragoza Terrassa 2-4 Valencia CF Marbella 5/01 R. Valladolid Ibiza Islas Pitiusas 0-2 CE Sabadell La Nucía 6/01 Elche CF Guijuelo 0-1 RCD Mallorca CD Numancia 6/01 UD Almería

Amplias Instalaciones: Avda. Pebredo, 7-9 - Plataforma Logística PLHUS - 22197 HUESCA ÉLITE DEPORTIVA OSCENSE 2020/2021 Div. Honor Juvenil G.3 3ª División Balonmano Asobal Basket Leb Oro Gr. B 1. SD Huesca B 21 G P S 1. FC Barcelona 34 2. CD Teruel U 19 1.- TAU Castelló 8 2 3. 18 2. Bidasoa Irún 26 SUBGRUPO B CF Illueca B 4. RZ Dep. Aragón 13 3. BM Logroño La Rioja 24 2.- 1. Nástic 20 5. G 12 HLA Alicante 8 1 CD Belchite 4. ABANCA Ademar León 24 6. CD Cariñena R 12 5. 2. CD Ebro 19 7. CDJ Tamarite U 11 BM HUESCA 22 3.- Granada 7 3 8. At. Monzón P 10 6. Fraikin BM Granollers 20 3. 15 9. 8 CE Sabadell CD Binéfar O 7. Helvetia Anaitasuna 19 4.- CB Almansa 6 4 10. UD Fraga 7 8. 4. Real Zaragoza 15 11. CD Valdefierro 7 Incarlopsa Cuenca 18 12. AD San Juan A 0 9. Recoletas At. Valladolid 18 5.- Palmer Alma Palma 4 5 5. Cerdanyola Del Vallés 14 1. CD Brea S 19 10. BM Benidorm 17 2. CD Cuarte U 13 11. 6.- R. Murcia 3 7 10 Superliga Hielo 12 Ángel Ximénez-Puente G. 17 6. AD ST. Casablanca 3. Villanueva CF B 4. 12 12. Quabit Guadalajara 10 1. CG Puigcerda 14 Utebo CF G 7.- Força Lleida 4 4 7. Lleida Esportiu 9 5. UD Barbastro 11 13. LiberBank Cantabria Sinfín 9 6. R 11 2. CHH Txuri-Urdin 13 CD Robres 14. Viveros Herol BM Nava 8 LEVITEC HUESCA 8. 9 7. SD Borja U 11 8.- 2 7 UFB Jabac i Terrassa 15. 3. Barça HG 11 8. CD Sariñena P 10 Fertiberia Puerto Sagunto 8 9. SD HUESCA 8 9. Calamocha CF O 9 16. Dicsa Modular Cisne 7 9.- Basqet Girona 2 5 4. SAD Majadahonda 8 10. CF Épila 9 17. 6 Frigorificos Morrazo 7 10. EM El Olivar 4 CH JACA 11. AD Almudévar 10.- 1 7 5. 5 12. UD Sabiñánigo B 5 18. Bodegas Ceres VA 6 Real Canoe C AMINO DEL A LCORAZ... P OR S ERGIO B RAU M ONESMA AÑO DE BIENES Ya saben como se completa el refrán, y pinta para frutos, y desde el club se debe trabajar en apunta- que este 2021 sea un año de nieves, por lo cuál, nos lar la plantilla con futbolistas que sumen y aporten tocará un año de bienes. para el objetivo común. El bien más preciado y deseado por los azulgranas Es un trabajo de todos, pero es importante creer y es cómo no, obtener la permanencia en Primera Di- que todos rememos en la misma dirección, aunque a visión, algo que no va a ser fácil: no lo fue hace dos veces las aguas del río bajen bravas y peligrosas. años y no lo está siendo tampoco esta temporada, pero Nadie dijo que esto fuera fácil y queda la mitad queda mucho margen todavía como para bajar los bra- del camino, y el objetivo no está lejos ni difícil. Cre- zos y dar por sen- amos en todos y tado algo tan entre todos, pen- pronto. semos que es fácil Es el mo- mejorar el 2020 mento de seguir aunque futbolísti- creyendo en el camente vuelva a club y en el pro- ser inolvidable. yecto, por parte Crucemos los de aficionados y dedos y sigamos entorno, de que ilusionados por los futbolistas este año de nie- sigan apretando ves, que nos va a los dientes en el traer muchos convencimiento bienes. que el buen tra- Estamos segu- bajo va a dar sus ros.

MARCA E NOMBRE COMERZIAL rechistratos en a Ofizina Española de Patentes e Marcas, d’o Menisterio d’Industria y Enerchía. - D.L. Z-2614-2001 - Don Gols no se hace responsable ni se identi- fica con las opiniones que sus colaboradores EDITA: Esportibas Edizions expresan a través de los trabajos y artículos pu- REDAUTOR: Sergio Brau Monesma blicados. No se mantiene correspondencia CORDINADORS CHENERALS: sobre originales no solicitados. Reservados Fidel Ledo - David Arbús todos los derechos. Prohibida la reproducción MAQUETAZIÓN: Antonio Notivol Gargallo total o parcial de cualquier información grá- FOTOGRAFÍAS: Don Gols y Guara fica o escrita por cualquier medio, sin permiso de la sociedad editora.

· Instalaciones eléctricas en general · Mantenimientos · Video Porteros · Sonido · Iluminación · Telecomunicaciones · Energía Solar Plataforma Logística PLHUS, parcela 7 HUESCA Proyectos e Instalaciones 6 Naves 2, 16, 17 y 18. Huesca Tel.: 974 221 535 Instalaciones y Suministros 4 Instalaciones para hostelería Venta directa al Profesional 4 Aire acondicionado En HUESCA Y SABIÑÁNIGO · www.sehusol.com 4 Mobiliario interior y terrazas 4 Vajilla, cubertería y complementos 4 Cafés Templo 4 Productos químicos y celulosas Ronda Industria, Parcela 42, A Polígono Sepes - 22006 Huesca Tel.: 974 227 815 - Fax 974 238 442 www.rayba.es

JUGADOR DE LA AFICIÓN RASMIA PICHICHIS PROTAGONISTA Ferreiro...... 76 Galán ...... 93 ...... 3 Siovas...... 1 Rafa Mir ...... 82 Pulido...... 66 Siovas ...... 79 Sandro...... 2 Ferreiro ...... 1 Siovas ...... 68 Ontiveros ...... 2 Okazaki ...... 57 ...... 1 Pulido...... 78 Okazaki...... 1 Borja García...... 1 Galán ...... 67 Rafa Mir...... 44 Ferreiro...... 68 Maffeo ...... 1 Mikel Rico ...... 64 ¡TU JUGADOR! LA GARRA Y LA LUCHA LOS GOLEADORES OSCENSES JUGADOR CLAVE Y DECISIVO Don Huescano Don de la Semana Don de la Temporada SIOVAS SANDRO RAMÍREZ Es un partido para gente Llegó casi sobre la bocina, centrada y concentrada. Un pero Sandro ha demostrado partido para no fallar. Un ser un gran fichaje, con un partido para usar la expe- futuro como azulgrana. riencia, la colocación y la Su talento, su desparopajo, inteligencia como nadie. su gol y su saber estar en la En el Huesca, el griego Sio- zona precisa en el mo- vas es quien destaca en mento adecuado, hacen que todas estas cualidades, y sea un futbolista clave para sigue en una línea regular y el objetivo de la permanen- ascendente desde su lle- cia. gada. Clave para anular a Tras el parón por lesión se los excelentes delanteros antoja un futbolista clave atacantes, pero también para Michel, para el Huesca para poder sorprender en el y para dar la puntilla a gol juego aéreo. cuando sea necesario. Del antiguo Aragón, convite o merienda que solía darse con motivo de una adquisición

C/ Tarbes, 8 974 242 742 www.lalifara.com

⁕ Todos los Gremios

C/ Alfonso II de Aragón 11 • Tél. 974 567 848 • www.lallaveoscense.com 7