KATRINA KAMMARMUSIK ÅLAND 6–10 AUGUSTI 2019 KONSTNÄRLIG LEDARE: CECILIA ZILLIACUS

Livet Är en schlager

www.katrina.ax

KulturföreningenK Katrina Livet är en schlager Sommaren 2019 är det dags för den tjugonde Katrinafestivalen och det ska naturligtvis ­firas! Schlager är inte det ord man kanske främst förknippar med kammarmusik, men årets festival vill visa på ”schlagers” genom alla tider – från tidiga dansmelodier som visslades på gator och torg, genom operaslagdängor sjungna av takläggare i Neapel, till ­berömda och älskade kammarmusikverk och dagens Eurovision. Dessutom kan man ­hoppas på att hitta nya favoritlåtar bland ännu icke så kända verk. En av genrens verkliga ”Grande Dames” är en person med Ålandsanknytning – . Tillsammans med gitarristen Mats Bergström och cellisten Svante Henryson, kommer hon att framföra både musikaliska och litterära ”hits” med dikter av t.ex. Edith Södergran och Eeva Kilpi. ”Hitlåtar” från tidigare Katrinafestivaler framförda av några av fixstjärnorna från de 20 åren blir en del av festivalveckan. Temperakvartetten, med tidigare konstnärliga ledaren Tiila Kangas, kommer för ett kärt återbesök. Jazzsaxofonisten Magnus Lindgren spelar sin egen och andras musik och ännu en ålandsbördig primadonna, sopranen Sofie Asplund, sprider glans. Chamber Brass, som just firat 30 år som ensemble, blåser liv i såväl standardrepertoar för brass- kvintett, som i arrangemang av pärlor för annan originalbesättning. Pianisten och tonsättaren Johan Ullén förgyller med sitt fenomenala pianospel och har komponerat en schlager, speciellt för Katrina kammarmusikfestival! Under lördagens brunch får vi tillfälle att gräva djupare i fenomenet schlager med hjälp av schlagerexper- ten David Lindström i samtal med flera av festivalartisterna. Välkommen att fira schlagerfestivalen à la Katrina i sommar!

Cecilia Zilliacus, konstnärlig ledare

2 BILJETTER FOTOGRAFERING Biljetter kan köpas i Midax (Teliabutiken), Fotografering, ljud- eller bildupptagning är Sittkoffs Galleria, Torggatan 13, 22100 Ma- inte tillåtet under konserterna utan särskild riehamn, tfn. +358 18-620200, eller online överenskommelse med arrangörerna. via www.katrina.ax/katrina-kammarmusik/ biljetter-information. Under festivalveckan KONTAKT & INFORMATION 5–9.8 säljs biljetter även i Kulturföreningen Kulturföreningen Katrina Katrinas kansli, Norra Esplanadgatan 5, inne Norra Esplanadgatan 5 på gården, kl. 10.00–11.30 och 14–17 samt AX-22100 Mariehamn, Åland en timme före konserten på konsertplatsen. Tfn. +358 40 1649310 Reservationer kan göras via e-postadressen [email protected] www.katrina.ax [email protected]. Reserverade biljetter bör lösas ut senast 15 minuter före konserten. TACK Vi tackar våra sponsorer, bidragsgivare och Biljettpriset anges i programmet. Det lägre samarbetspartners Alandica Kultur & Kon- priset avser medlemmar i Kulturföreningen gress, Bagarstugan Café & Vin, Bergmans Katrina samt studerande under 26 år. Fri fisk, Elisabeth och Birgit Nygréns stiftelse, entré gäller för alla under 18 år förutsatt att Fina Fisken Åland Ab, Finströms församling, det finns lediga platser. Föreningen Konstsamfundet, Hotell Arki- pelag, Jomala församling, Kastelholms slott, KONSERTPASS Mariehamns församling, Mariehamns stad, Ett konsertpass kostar 130 euro och ger Odlarringen, Stiftelsen Emelie och Rudolf inträde till samtliga festivalevenemang, dock Gesellius fond, Svenska kulturfonden, inte till brunchkonserten den 10.8. Sveriges konsulat i Mariehamn, Varuboden, Viking Line, William Thurings stiftelse, GRATIS TRANSPORT ÅCA, Ålands landskapsregering, Ålands Gratis transport till konserterna utanför musikinstitut, Ålands Trädgårdshall samt Mariehamn ordnas vid behov via Kultur­ alla annonsörer, medverkande artister och föreningen Katrina, tfn. +358 40 1649310. personal.

3 PROGRAMÖVERSIKT

TISDAG 6.8.2019 ONSDAG 7.8.2019 19.00 Kastelholms slott 10.00 Bagarstugan Café & 10.00 Bagarstugan Café & (20/15 €) Vin, Mariehamn (fri entré) Vin, Mariehamn (fri entré) ”Summertime” Frukostkvart Frukostkvart F. Poulenc Cecilia Zilliacus (konstnärlig Cecilia Zilliacus (konstnärlig W. A. Mozart ledare, violin) ledare, violin) G. Puccini Stockholm Chamber Brass Sofie Asplund (sopran) F. Schubert Mats Bergström (gitarr) G. Verdi 19.00 Sankt Görans kyrka, Temperakvartetten C. Malmlöf-Forssling Mariehamn (25/20 €) E. Grieg ”Clair de Lune” 12.00 Sankt Görans G. Gershwin A. Hillborg kyrka, Mariehamn (15/10 €) Sofie Asplund (sopran) J. Pachelbel ”” Mats Bergström (gitarr) C. Debussy T. Susato Cecilia Zilliacus (violin) G. F. Händel C. Monteverdi Stockholm Chamber Brass A. Maier C. M. Bellman M. Castelnuovo-Tedesco S-D. Sandström Sofie Asplund (sopran) A. Piazzolla 21.30 Finströms kyrka Mats Bergström (gitarr) P. Bäckman (20/15 €) Tom Poulson (trumpet) Stockholm Chamber Brass ”On the Isle of May” Johan Ullén (orgel, piano) Temperakvartetten P. H. Nordgren Cecilia Zilliacus (violin) P. Tjajkovskij Stockholm Chamber Brass Temperakvartetten Temperakvartetten

Din hälsa Det lägre priset avser medlemmar i Kulturföreningen Katrina samt ■■■■■■■■■ kommer !=örst studerande under 26 år. Fri entré ■■ ■■ ■ ■■■■■ Torggatan 3 gäller för alla under 18 år förutsatt FÖRSTA Mariehamn att det finns lediga platser. APOTEKET Tel. 018-16511 tv1ariehamn I Kumlinge www.apoteket.ax

4 PROGRAMÖVERSIKT

TORSDAG 8.8.2019 FREDAG 9.8.2019 T. Weelkes 10.00 Bagarstugan Café & 10.00 Bagarstugan Café & H. Munktell Vin, Mariehamn (fri entré) Vin, Mariehamn (fri entré) J. Sibelius Frukostkvart Frukostkvart L. Boccherini Cecilia Zilliacus (konstnärlig Cecilia Zilliacus (konstnärlig J. Ullén ledare, violin) ledare, violin) Sofie Asplund (sopran) Lill Lindfors (sång) Svante Henryson (cello) Mats Bergström (gitarr) Magnus Lindgren (saxofon Johan Ullén (piano) Svante Henryson (cello) m.m.) Annamia Larsson (horn) 12.00 Sankt Görans Johan Ullén (piano) 12.00 Ålands konst­museum, kyrka, Mariehamn (15/10 €) Cecilia Zilliacus (violin) Mariehamn (entré, se www. ”Kreutzersonaten” Stockholm Chamber Brass konstmuseum.ax) L. Janáček Temperakvartetten ”Air” L. v. Beethoven F. Poulenc Temperakvartetten E. Satie Johan Ullén (piano) LÖRDAG 10.8.2019 A. Piazzolla Cecilia Zilliacus (violin) 10.30 Alandicas foajé, Ma- J. S. Bach riehamn (25 €, inkl. brunch) M. Lindgren m.fl. 15.00 Ålands musikinstitut, ”Schlager – en slående Mats Bergström (gitarr) Mariehamn (fri entré) historia”. Brunchkonsert Magnus Lindgren (saxofon Konsert med mästar­ med samtal om schlagerns m.m.) kursens deltagare historia från Monteverdi Cecilia Zilliacus (violin) till Johnny Logan. 19.00 Jomala kyrka (20/15 €) Mats Bergström (gitarrist) 19.00 Alandicas foajé, ”Why me” Magnus Lindgren (klarinet- Mariehamn (20/15 €) H. av Bingen tist, saxofonist m.m.) ”Gör mig lite levande” W. Stenhammar David Lindström (”schlager- En lyrisk afton med texter S. Henryson expert”) av Edith Södergran, Eeva M. Bergström Johan Ullén (pianist, ton­ Kilpi och Jaques Werup. J. Brahms sättare) Lill Lindfors (sång) T. Morley Cecilia Zilliacus (konstnärlig Mats Bergström (gitarr) T. Tallis ledare/violinist), festival­ Svante Henryson (cello) J. Farmer artister Cecilia Zilliacus (violin) J. Wilbye

5 KONSERTPLATSER

Alandica kultur Kastelholms slott och kongress Kungsgårdsallén 5 Strandgatan 33 Sund Mariehamn

Bagarstugan S:t Görans kyrka Café & Vin Ö. Esplanadgatan 6 Ekonomiegatan 2 Mariehamn Mariehamn

Finströms kyrka Ålands Pålsbölevägen konstmuseum Finström Storagatan 1 Mariehamn

Jomala kyrka Ålands Godbyvägen 445 musik­institut Jomala Grindmattesvägen 7 Mariehamn

6 6 AUGUSTI

TISDAG 6 AUGUSTI Amanda Maier (1853–1894) ur 9 stycken för violin och piano 10.00 Bagarstugan Café & Vin, Mariehamn 4. Allegro molto-Leidenschaftlich Frukostkvart 5. Tranquillamente-Innig 6. Allegro ma non troppo-frisch, Cecilia Zilliacus (konstnärlig ledare, violin) Schwedisch Stockholm Chamber Brass ______Mario Castelnuovo-Tedesco (1895–1968) Gitarrkvintett, op. 143 (1950) 1. Allegro, vivo e schietto 19.00 Sankt Görans kyrka, Mariehamn 2. Andante mesto ”Clair de Lune” 3. Scherzo: Allegro con spirito, alla Marcia 4. Finale: Allegro con fuoco Anders Hillborg (f. 1954) Brasskvintett (1998) Sofie Asplund (sopran) Mats Bergström (gitarr) Johann Pachelbel (1653–1706) Tom Poulson (trumpet) Canon D-dur Johan Ullén (orgel, piano) Cecilia Zilliacus (violin) Claude Debussy (1862–1918) ”Suite Bergamasque” Stockholm Chamber Brass 1. Prélude Tom Poulson (trumpet) 2. Menuet Urban Agnas (trumpet) 3. Clair de lune Jonas Bylund (trombon) 4. Passepied Annamia Larsson (horn) Lennart Nord (tuba) Georg Friedrich Händel (1685–1759) Eternal Source of Light Divine from Ode Temperakvartetten for the Birthday Queen Anne, HMV74 Laura Vikman (violin) Let the Bright Seraphim from Samson, Silva Koskela (violin) HMV57 Tiila Kangas (viola) Ulla Lampela (cello) Paus

Konserten slutar ca kl. 21.00.

7 6 AUGUSTI

en svenske tonsättaren ­Anders Canon skrevs ursprungligen för tre violiner Hillborg studerade bl.a. kon- och basso continuo. Dtrapunkt, komposition och Suite Bergamasque är en av Claude elektronmusik i slutet av 1970-talet vid Debussys mest kända sviter för solopiano. musikhögskolan i Stockholm och har sedan De fyra pianominiatyrerna publicerades 1982 varit frilansande kompositör. I hans i sin helhet 1905 även om de hade kom- breda verklista finns orkester-, kör-, film-, ponerats tidigare. De är förhållandevis pop- och kammarmusik. Hillborg har ungdomliga om man ser till formen, och skrivit flera orkesterverk för några av de känne­tecknas inte av den sena stilens sär- mest namnkunniga orkestrarna, och hans drag. Det kändaste stycket i sviten, ”Clair Eleven gates (2005–06) uruppfördes av de lune”, hade i den tidigare versionen Los Angeles Philharmonic under Esa-Pekka titeln ”Promenade sentimentale”, ett lån Salonens ledning. Brasskvintetten från 1998 från Paul Verlaines diktning. Det första beställdes och uruppfördes av Stockholm stycket, ”Prélude” har beteckningen Tem- Chamber Brass, och vilar på en stadig och po rubato. Här finns dynamisk kontrast­ energisk puls som för tankarna till en jaz- rikedom och längtansfull svalka. ”Menuet” zigare kontext. Kompositionen inleds med är benämningen på det andra stycket, att instrumentalisterna slänger omkring sig ett mera lekfullt stycke, med en mera korta motiv, som om de var i strid med mysteriös mittsektion. ”Clair de lune”, med varandra; det ger allt en lekfull karaktär. tempobeteckningen andante très expressif, Mellan sådana element kommer texturer är en mycket lågmäld och uttrycksfull del av mera flytande karaktär. Verket övergår av sviten medan ”Passepied” är en typ mot slutet i en mera lyrisk sfär. av dans som härstammar från Bretagne. Den tyske tonsättaren Johann Pachelbel I ­Debussys tappning har denna dans en är mest känd för sina orgelkompositioner. lycklig grundton, och den är snabbare än Han tillhör generationen av mästare före dess motsvarigheter från barocken. J. S. Bach och studerade musik i flera euro- Ode for the Birthday of Queen Anne peiska städer innan han 1695 blev organist är en sekulär kantat av George Friedrich i Nürnberg, där han stannade till sin död. Händel utifrån ett libretto av Ambrose Pachelbel gav lektioner till Johann Chris- Philips. Inledningsraden ”Eternal source toph Bach, som i sin tur gav lektioner åt sin of light devine” förser verket med en yngre bror Johann Sebastian. Pachelbels alternativ titel. Verket skrevs sannolikt i verk är skrivna i en kontrapunktisk enkel januari 1713. Den välkända arian ”Let the stil, och man märker en influens från de Bright Seraphim” från oratoriet Samson, italienska formerna och av särskilt intresse som Händel påbörjade omedelbart efter är hans koralpreludier. Hans kändaste verk att ha fullbordat premiären av Messiah – i

8 6 AUGUSTI februari 1743 – blev omedelbart en stor denna konsert har ömsom lidelsefulla succé som ledde till sju framföranden stråk, är ömsom dramatiska; de för ofta under den säsongen; det största antal tankarna till den tradition där hon själv var uppföranden för en säsong när det gäller verksam. Händels oratorier. Samson förlorade inte Den italienske tonsättaren och pianisten sin popularitet under hela Händels liv, och Mario Castelnuovo-Tedesco hörde främst har inte gjort det efteråt heller. till den moderata modernismen. Hans mu- Den svenska tonsättaren och violinisten sik, som omfattar mindre kompositioner, Amanda Maier studerade tidigt vid sånger, orkesterverk och a cappella-verk, Kungliga musikkonservatoriet i Stockholm, har fått en tämligen bred uppskattning. och var den första kvinnan i Sverige att 1939 emigrerade han till USA, där han blev utexamineras med titeln Musikdirektör. filmtonsättare. Hans verk har inspirerats av Hon skulle så småningom konsertera i litteraturen, bl.a. är hans opera La Mandra- Sverige och utomlands som violinist. I och gola baserad på en pjäs av Machiavelli. Han med giftermålet med Julius Röntgen skulle har skrivit över hundra kompositioner för hennes offentliga framträdanden, i enlig- gitarr. Castelnuovo-Tedesco är mest känd het med traditionen, upphöra och paret för gitarrkompositionerna, några av dem flyttade till Amsterdam. De kom dock dedicerade till den store Segovia, som var att ha en musikalisk salongsverksamhet i entusiastisk över hans stil. Gitarrkvintetten fortsättningen, där många av de stora inom från 1950 är klassisk i sin utformning och europeiskt musikliv spelade: Edward Grieg, har ett publiktillvänt tilltal. Den är i bästa Anton Rubinstein, Johannes Brahms m.fl. mening lättsam; den saknar inte stringens Maiers produktion består av många verk och klarhet i utvecklingen och kan tyckas för violin och piano, och styckena under erinra om ett chosefritt och lyckligt liv.

9 7 AUGUSTI

24.5 15.9.2019

STORAGATAN 1 22100 MARIEHAMN ÖPPET 10 - 17

Kalevala på Åbo Svenska Teater nationalepos Kalevala fyller 170 år och kan ses i nyskriven form på Åbo Svenska Teater. VIKING LINE CLUB Boka båtresa, teater- biljetter och övernattning Teaterresa smidigt och förmånligt med hotell med oss. Prisex/person 119,40 € Mariehamn–Åbo t/r, 2 vuxna, del i dubbelrum på Original Sokos Hotel Wiklund och teaterbiljetter. Läs mer och boka på Vikingline.ax/teater.

10 7 AUGUSTI

ONSDAG 7 AUGUSTI Sven-David Sandström (1942–2019) Eleven Short Pieces 10.00 Bagarstugan Café & Vin, Mariehamn Frukostkvart Astor Piazzolla (1921–1992) Otoño Porteño, from Four Season Cecilia Zilliacus (konstnärlig ledare, violin) of Buenos Aires Sofie Asplund (sopran) Mats Bergström (gitarr) Py Bäckman (f. 1948) Temperakvartetten ”Stad i ljus” ______Stockholm Chamber Brass Tom Poulson (trumpet) 12.00 Sankt Görans kyrka, Mariehamn Urban Agnas (trumpet) ”Stad i ljus” Jonas Bylund (trombon) Annamia Larsson (horn) Tielman Susato (1500–1561) Lennart Nord (tuba) Danseyre Suite (arr. Urban Agnas) Temperakvartetten Claudio Monteverdi (1567–1643) Laura Vikman (violin) Suite from L’Orfeo and L’incoronazione di Silva Koskela (violin) Poppea Tiila Kangas (viola) Ulla Lampela (cello) Carl Michael Bellman (1740–1795) 4 Epistlar Konserten slutar ca kl. 13.00.

11 7 AUGUSTI

ielman Susato var en betydelsefull långt utanför norra Italien, var det ändå tonsättare och musikförläggare operan Orfeo som skulle etablera honom Tunder Renässansen. Vi vet inte som tonsättare av musik i en större skala. mycket om hans ursprung och tidiga år, Även om det fanns ansatser till operor hos annat att han antingen föddes i Soest eller andra tonsättare, var det ändå Monteverdi att hans familj i Antwerpen hade sitt ur- som skulle etablera denna genre i en sprung där. Han var kalligraf vid katedralen bredare mening än föregångarna. Här i Antwerpen, en tjänst till vars sysslor från finns en balansgång mellan den sena renäs- och med 1531 hörde att vara trumpetare. sansens dramatiska framträdandepraxis 1541 övergick han till tryckeribranschen; och rättframheten hos florentinarnas enkla han började trycka musik efter något år pastoraler. L’incoronazione di Poppea är och höll på med det i nästan två decen- en annan opera; ett mästerverk med såväl nier, både antologier och trycksaker med huvudberättelser som sidoberättelser. enskilda tonsättare; han skrev motetter Här kan vi med rättvisa säga att vi ser den och mässor och hans främsta bidrag som moderna operan födas. Det är som vi såg tonsättare är två böcker med chansons. verkliga människor i realistiska situationer Detta är den största uppsättning med can- framträda, och som att musiken uttrycker tus firmus-chansoner som skrivits av någon personernas känslor med förstummande tonsättare. I ett förord förklarar Susato precision. att sångerna är till för att uppmuntra unga Skalden Carl Michael Bellman är som sångare som inte är erfarna nog att sjunga känt en av de stora svenska skalderna, som i någon ensemble. Susatos Danseyre Suite i sina bästa stunder var en känslig och fin har tilltalat renässansmusikutövare. Det skildrare av livet. I hans texter går festyra, beror till en del på att tonsättaren redan myt, dödsångest och realism in i varandra. på första bladet slår fast att musiken passar Till Bellmans centrala verk hör Fredmans bra för alla musikinstrument och på att Epistlar, som består av 82 sånger skapade styckena är väldigt anpassningsbara. under en period av 20 år. Huvudgestalten Den italienske senrenässanstonsättaren i epistlarna är den nersupne Jean Fredman. Claudio Monteverdi anses vara en av de Bellman använder medvetet ett ålderdom- främsta utvecklarna av den på hans tid ligt språk fullt av bibliska parafraser och nya genren operan. Han hade varit en god formuleringar. Och musiken, som Bellman elev till Marcantonio Ingegneri, och han ofta lånade från bl.a. från operor, dans- publicerade musik redan i ungdomen. Även musik och folkvisor, har ibland karaktär av om hans madrigaler gav honom ryktbarhet dagens musik.

12 7 AUGUSTI

Den stort kände svenske tonsättaren fläkt av djärv uppfinningsrikedom. Sven-David Sandström som gick bort ti- Bandoneonisten och tonsättaren Astor digare i år hade sitt internationella genom- Piazzolla är en välkänd representant för brott redan på 1970-talet. På den tiden den argentinska tangon – och för att ha skrev Sandström i en stark och komplex flyttat in den i de fina salongerna. Hans modernistisk stil som så småningom, i och musik har drag av klassisk konstmusik, jazz, med verket ”Requiem: De ur alla minnen rock och opera, och tycks på något sätt ta fallna” (1982), skulle leda honom in i en me- ett steg in i operans, filmens och litteratu- ra extrovert nyromantisk stilinriktning. Vik- rens skilda världar. Piazzollas verk Cuatro tiga verk från hans nyromantiska epok är Estaciones Portenas skrevs ursprungligen gitarrkonserten ”Lonesome”, cello­konser­ inte som en svit; Otoño Porteño skrevs ten och pianokonserten. Sandströms stil 1969. Många av Piazzollas verk är skrivna har sedermera utvecklats mot en syntes för tangoensemble, och majoriteten har av de båda stilarterna och han har senare ett arrangemang för bandoneon, violin, el- också blivit känd för sina sakrala verk. Hans gitarr, piano och bas. Det finns dock andra komposition ”Eleven short pieces”, som arrangemang, t.ex. för stråkar. är skriven direkt för Stockholm Chamber Balladen ”Stad i ljus” som sjöngs av Brass, består av en rad stycken som skulle Tommy Körberg i 1988, kunna tyckas representera Sandströms och framfördes tillsammans med Urban olika stilnivåer: här finns både komplexa Agnas på scen, kom på första plats. Låten element och närmast koralliknande avsnitt låg sedan i nio veckor på Svensktoppen, och inskott, liksom avskalat innerliga sektio- varav åtta på första plats. Det finns också ner. Verket är på samma gång vackert och en rad senare inspelningar, bl.a. av Py allvarligt, samtidigt som det för med sig en Bäckman själv, som skrev låten.

13 7 AUGUSTI

ONSDAG 7 AUGUSTI Edvard Grieg (1843–1907) ”Solveigs sang” 19.00 Kastelholms slott ”Summertime” George Gershwin (1898–1937) ”Summertime” Francis Poulenc (1899–1963) Sonat för horn, trumpet Sofie Asplund (sopran) och trombon (1922) Mats Bergström (gitarr) 1. Allegro moderato Cecilia Zilliacus (violin) 2. Andante 3. Rondeau Stockholm Chamber Brass Annamia Larsson (horn) Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Tom Poulson (trumpet) ”Deh vieni, non tardar” Jonas Bylund (trombon)

Giacomo Puccini (1858–1924) ”Quando m'en vo' soletta” Konserten slutar ca kl. 20.15.

Franz Schubert (1797–1828) Sonat i a-moll för arpeggione, D821 (Arr. för violin och gitarr av Mats Bergström) 1. Allegro moderato rancis Poulencs sonat för horn, 2. Adagio trumpet och trombon skrevs 1922, 3. Allegretto Foch omarbetades 1945 av tonsät- taren själv. Sonatens tre satser erinrar om Giuseppe Verdi (1813–1901) stämningarna i gruppen Les Six. Den första ”Caro nome” satsen tar fram olika dansanta teman, den andra är som ett slags vaggvisa som har Carin Malmlöf-Forssling (1916–2005) extraherats ur den första satsens olika mo- Orizzonte tiv, den tredje är ett lättsamt rondo. Man kan notera den slående rikedomen av fär- Giacomo Puccini (1858–1924) ger och rytmer, skämtsamhet, dissonanser, ”O mio babbino caro” parade med ett uns av Poulencs speciella temperament och espri.

14 7 AUGUSTI

Figaros bröllop var en av Wolfgang vänner i hopp om att vinna uppmärksam- Amadeus Mozarts största operasuccéer. het från hennes pojkvän Marcello. Den växte fram ur ett samarbete mellan Carin Malmlöf-Forssling var en svensk tonsättaren och den italienske librettisten tonsättare och pianist som från 1952 var Lorenzo da Ponte; librettot är en anpass- verksam som pianolärare. 1970 invaldes ning från Beaumarchais pjäs, Le mariage hon i Föreningen Svenska Tonsättare och de Figaro. Susanna låtsas sjunga denna aria var under många år föreningens enda direkt till sin ”älskade”, medan Figaro är kvinnliga medlem. Inom ramen för festiva- inom hörhåll. Figaro faller för tricket, som len ”Musik vid Siljan” valdes hon 1987 till är Susannas avsikt, och han utgjuter sin årets tonsättare. Hennes verk Orizzonte kärlek för henne. är skrivet 1981 för solohorn och är mycket Sonaten för arpeggione och piano skrevs vitalt och intensivt. Här används hornet på av Franz Schubert i november 1824. många övertygande och mångskiftande vis. Verket var förmodligen beställt av en vän Peer Gynt är musiken till Henrik Ibsens till Schubert, Vincenz Schuster, som var verk med samma namn från 1867, kompo- arpeggione-virtuos. När verket publice- nerat av Edvard Grieg 1875. Senare skulle rades 1871, hade entusiasmen för arpeg- Grieg välja ut åtta av satserna för att göra två gionen sedan länge försvunnit. Idag finns fyrsatsiga sviter, varav somliga har tagit plats i en uppsjö av arrangemang för sonaten, populärkulturen. Solveigs sång (Solveigs sang) till exempel för cello och piano. Verket är sjungs av Solveig i den fjärde akten av Peer anslående vackert och har med sig en hel Gynt, och i Svit nummer 2, op. 55. Sången del schubertskt vemod. Den andra satsen har spelats in också på engelska, och det är innerlig, den tredje lyrisk och rättfram. finns flera band som har lånat in refrängen Schuberts poesi finns överallt i verket, en eller inspirerats av den, t.ex. Tapt av Håp av mycket sensitiv och balanserad tonkonst. norska heavy metal-bandet Midnattsol, från ”Caro nome” är en av de mest välkända deras debutalbum Where Twilight Dwells. och älskade ariorna av Verdi. Den är ur Arian Summertime är komponerad Rigoletto, en skruvad berättelse om lust, 1934 av George Gershwin för operan begär, kärlek och svek. Arian sjungs strax Porgy and Bess. Sången blev snabbt mycket efter att Gilda förälskat sig i en fattig populär och har ofta spelats som jazz- student, Gualtier Maldé, och den spelar standard. Den har beskrivits som en av de en stor roll för utvecklingen av berät- finaste sångerna som tonsättaren någonsin telsen. Ett annat operaörhänge är Puccinis skrev; han blandar element från jazzen och ”Quando me’n vo’ soletta”, eller ”Musettas de tidiga stilarna som förekom i sydöstra vals”, hämtad ur La Boheme. Den sjungs av U.S.A. i början av 1900-talet. Sången åter- Musetta, i närvaro av hennes bohemiska kommer flera gånger i operan.

15 7 AUGUSTI

ONSDAG 7 AUGUSTI inländaren Pehr Henrik Nordgren skapade musik i stor omfattning. Med 21.30 Finströms kyrka Fbl.a. åtta symfonier, ett stort antal ”On the Isle of May” konserter, orkester- och körverk intog han en särskild plats i finländskt musikliv. Pehr Henrik Nordgren (1944–2008) Nordgren studerade i Japan under några Stråkkvartett nr 10, op. 142 (2007) år på 70-talet där han blev påverkad av 1. Nocturne. Adagio sostenuto japansk musik. De influenserna tog aldrig 2. Scherzo. Allegro över helt i hans komponerande men gav 3. Passacaglia. Andante det en intressant tillsats. 4. Finale (Mattinata) Han upphörde aldrig helt att inspireras av hemlandets sfärer. I musiken låter han Pjotr Tjajkovskij (1840–1893) ofta specifikt folkligt finska element få en Stråkkvartett nr 1 D-dur, op. 11 viktig betydelse. Han bryter på sätt och 1. Moderato e semplice vis den direkta kopplingen till respektive 2. Andante cantabile tradition genom att t.ex. sätta in vissa för 3. Scherzo. Allegro non tanto det aktuella landet – eller Japan – e con fuoco – Trio otypiska instrument. Med finska element i 4. Finale. Allegro giusto – Allegro vivace en japansk kontext eller vice versa skapar han unika klangvärldar. Temperakvartetten Temperakvartetten kom mot slutet av Laura Vikman (violin) Nordgrens liv att framföra hans kvartetter Silva Koskela (violin) och tonsättaren ägnade Temperakvartet- Tiila Kangas (viola) ten de tre sista av dem (nr 9–11). Den Ulla Lampela (cello) tionde (2007) är, som mycket i Nordgrens produktion, ett exempel på egensinnig- heten i hans konstnärskap och visar både formegenskaperna och de expressiva dra- gen i stilen. Den har fin motivflätning och kompositionsmässig uppbyggnad – formen är i viss mening underordnad innehållet här. Det vilar en starkt böljande känslomässig laddning över alltsammans. Öppningssatsen är en nocturne med starka inre spänningar, som i ett psykolo- Konserten slutar ca kl. 22.30. giskt drama, ett drama som moduleras och

16 7 AUGUSTI skiftas i emotionell höjd genom hela verket som bas för den populära sången ”On the och slutligen utmynnar i frid. Isle of May”, en schlager sjungen av Connee Pjotr Tjajkovskijs första stråkkvartett Boswell från 1940-talet. Denna andra sats var den första av hans tre fullbordade ur kvartetten kom förmodligen att öka stråkkvartetter som publicerades under intresset för Tjajkovskijs musik efter 1871 hans livstid. Den skrevs i februari 1871 och man kan nog säga att kvartetten som och hade premiär i Moskva samma år. helhet har kommit i skymundan för andra Den melankoliska andrasatsen, som har satsens enorma popularitet. Verket beund- vunnit berömmelse i sig, är baserad på en rades också av Leo Tolstoj som skrev ett folksång. Melodin från andra temat i denna passionerat hyllningsbrev till tonsättaren ”andante cantabile-sats” användes också efter att ha hört verket.

LokalTapiola Åland är glada att få erbjuda dig trygghet i ditt liv. Hos oss kan du teckna bl.a. skade, liv och personförsäkringar samt placerings och spartjänster lokalt och med personlig service! Boka gärna tid för en genomgång av ditt försäkringsskydd!

018 56361 Ålandsvägen 31 [email protected] www.lokaltapiola.ax

17 8 AUGUSTI

TORSDAG 8 AUGUSTI Johann Sebastian Bach (1685–1750) Air (arr: Till Brönner) 10.00 Bagarstugan Café & Vin, Mariehamn Frukostkvart Antônio Carlos Jobim (1927–1994) Chega de saudade, Samba do avião Cecilia Zilliacus (konstnärlig ledare, violin) Lill Lindfors (sång) Magnus Lindgren (f. 1974) Magnus Lindgren (saxofon m.m.) Copaflat ______Chico Buarque (f. 1944) Quem te viu, quem te vê 12.00 Ålands konstmuseum, Mariehamn ”Air” Baden Powell (1937–2000) Chôro para metrónomo Francis Poulenc (1899–1963) Allegro tristamente ur Ruben Leal Brito Sonat för klarinett och piano Modulando

Erik Satie (1866–1925) Mats Bergström (gitarr) Gymnopédie Nr. 1 Magnus Lindgren (saxofon m.m.) Cecilia Zilliacus (violin) Trad. från Colombia Aires de mi tierra, Rio Cali

Astor Piazzolla (1921–1992) II. Café 1930, III. Nattklubb 1960 ur Tangons historia Konserten slutar ca kl. 13.00.

HOTELL | RESTAURANG | BAR | POOL Norra Esplanadgatan 3 Mariehamn Åland www.parkalandia.com +358 (0)18 141 30

18 8 AUGUSTI

onaten för klarinett och piano av Tangons historia är hans enda verk för flöjt Francis Poulenc skrevs 1962, och och gitarr, två instrument som associeras Sär ett av de sista verk tonsättaren med tangon som den såg ut i Buenos Aires skrev. Den är dedicerad till en gammal i slutet av 1800-talet. Café 1930: detta är vän, den schweiziske tonsättaren Arthur en annan tidsålder för tangon, en mera Honegger, som tyckte om Poulenc och romantisk och musikalisk tango, ja, mindre tillhörde gruppen Les Six. Första satsen, dansant. Nattklubb 1960: satsen återspeg- med beteckningen Allegro tristamente har lar ett hastigt expanderande utbyte mellan formen snabb-långsam-snabb. Det är en länder och mänskor. Bossa novan och sats i ständig framåtriktad rörelse, även om tangon har samma rytm och folket rusar grundkänslan är sorglig. Efter ett kort for- till nattklubbarna för att lyssna. tissimo stillar pianot agitationen en aning; En av alla tiders mest kända klassiska klarinettens bågar är långa och klagande. hitlåt är kanske J. S. Bachs ”Air”, hämtad ur Eric Saties gymnopedier tillhör piano- den tredje av tonsättarens orkestersviter. musikens ikoniska miniatyrstycken. De är De äldsta bevarade skisserna från tonsät- tre till antalet, och började publiceras 1888. tarens hand skrevs kring 1730. En air är en Men det kanske mest kända av dem är det sånglik vokal eller instrumental komposi- första. Själva ordet gymnopedi kommer tion, som barocktonsättarna började skriva från grekiskans gymnopaedia – en urgam- för instrumentalensembler, ofta som en mal årlig fest då unga män dansade nakna. del av en större svit. De korta atmosfäriska styckena är skrivna Den brasilianske tonsättaren, pianisten i 3-takt, och de delar motiv och struktur. och sångaren Antônio Carlos Jobim är an- I melodierna finns milda dissonanser som sedd att vara ett av den brasilianska musi- går emot harmonierna. Och det skapar en kens stora namn. Han internationaliserade pikant, melankolisk effekt. Från mitten av bossa novan och fick med draghjälp av 1900-talet och framåt har gymnopedierna, några stora namn i jazzmusiken jazzvärlden och kanske i synnerhet den första, haft en att anamma den. Hans komposition Chega plats i vårt allmänna medvetande. de saudade betraktas som den första Tangons historia är en av de mest inspelade bossa nova-sången någonsin. berömda sviterna av Astor Piazzolla, Lite senare skrev Jobim Samba do avião, ursprungligen skriven för flöjt och gitarr ungefär ”flygplanssamba”, för en italiensk 1986. Sviten spelas dock av olika besätt- film, ”Copacabana Palace”. ningar, till exempel violin och harpa. Det Magnus Lindgrens ”Copaflat” är inspire- var Piazzollas livsuppgift att ta tangon från rad av brasilianska slagverksgrupper och ryt- de argentinska bordellerna till de euro- mer. Låten, som ger improvisationsutrymme peiska och amerikanska konsertsalarna. i en stram omgivning, är kraftfull och fysisk.

19 8 AUGUSTI

Den brasilianske singer-songwritern, TORSDAG 8 AUGUSTI gitarristen och tonsättaren Chico Buarque är känd för en musik som ofta kommen- 19.00 Alandica foajén terar sociala och ekonomiska förhållanden ”Gör mig lite levande” i hemlandet. Sången ”Quem te viu, quem te vê” spelades första gången in 1967, men En lyrisk afton med texter av har senare fått en svensk textöversättning Edith Södergran, Eeva Kilpi av Cornelis Vreewijk under titeln ”Deidres och Jaques Werup samba”. Den har sjungits också av flera andra svenska artister. Låten är från Buar- Lill Lindfors (sång) ques tidiga år; han var endast 21 när han Mats Bergström (gitarr) började bli populär i den dåvarande bossa Svante Henryson (cello) nova-vågens kölvatten. Den portugisiska Cecilia Zilliacus (violin) låttitelns ”vem såg dig, vem ser dig” hänför sig till ett brasilianskt talesätt. Baden Powell var en av de mest framstående och firade brasilianska gitar- risterna och tonsättarna vid tiden för hans glansdagar. Han kombinerade klassiska tekniker med populära harmonier och swing. Han framförde musik i många stilar, som bossa nova, samba, brasiliansk jazz. Chôro är benämningen på den folkliga, ofta komplexa form av instrumentalmusik, baserad på improvisation, som växte fram i det sena 1800-talets Rio de Janeiro. Enligt Heitor Villa-Lobos är chôro ”en inkarna- tion av den brasilianska folksjälen”. Konserten slutar ca kl. 21.30.

20 9 AUGUSTI

FREDAG 9 AUGUSTI Ludwig van Beethoven (1779–1827) Violinsonat nr 9 A-dur, 10.00 Bagarstugan Café & Vin, Mariehamn op. 47 ”Kreutzersonaten” Frukostkvart 1. Adagio sostenuto – presto 2. Andante con variazioni Cecilia Zilliacus (konstnärlig ledare, violin) 3. Presto Svante Henryson (cello) Johan Ullén (piano) Temperakvartetten ______Laura Vikman (violin) Silva Koskela (violin) 12.00 Sankt Görans kyrka, Mariehamn Tiila Kangas (viola) ”Kreutzersonaten” Ulla Lampela (cello)

Leoš Janáček (1854–1928) Cecilia Zilliacus (violin) Stråkkvartett nr 1 Johan Ullén (piano) ”Kreutzersonaten” (1923) 1. Adagio 2. Con moto 3. Con moto (Vivace – Andante) 4. Con moto (Adagio) Konserten slutar ca kl. 13.00.

eoš Janáčeks första stråkkvartett, I Janáčeks kvartett skildrar tonsättaren Kreutzersonaten, skrevs under djup ett psykologiskt drama, stunder av konflikt L koncentration på mycket kort tid såväl som emotionella utbrott; katharsis i oktober 1923. Den var inspirerad av som går mot ett slutligt klimax. Den Tolstoys berättelse med samma namn, tematiska idén som finns i hela verket som i sin tur hade inspirerats av Beetho- erinrar om den tematiska idé som finns i vens sonat nr 9 i A-dur, också den kallad tonsättarens Donausymfoni. Tonsättaren Kreutzersonaten. Uruppförandet tog plats använder sig av ett tematiskt montage och i oktober året därpå i Prag. överger den traditionella harmoniläran för

21 9 AUGUSTI

att bana väg för sådana varierande klangliga FREDAG 9 AUGUSTI faktorer som är så typiska för Janáček. Beethovens violinsonat, op. 47, är känd 15.00 Ålands musikinstitut, Mariehamn för att vara tekniskt och emotionellt Konsert med mästarkursens elever krävande och ovanligt lång. Den kompone- ______rades i maj 1803, före den tredje symfonin, och kommer från Beethovens så kallade ”heroiska period”. Sannerligen har violin- 19.00 Jomala kyrka sonaten gigantiska proportioner för en ”Why me” sonat i sitt slag. Det är inte bara den längsta sonaten för violin och piano som Beet­ Hildegard av Bingen (1098–1179) hoven skrev, det är också tonomfånget Improvisation över O’Ecclesia och dynamiken som gör det. Benämningen Kreutzersonaten kommer av dedikationen Helena Munktell (1852–1919) till violinisten Rodolphe Kreutzer, som sägs ur ”Dix Melodies” ha ogillat sonaten och vägrat att spela den. I tonsättarens skissbok från 1803 har Svante Henryson (f. 1963) verket fått titeln ”Sonata per il Pianoforte ”Haugbjärgar” ed uno violino obligato in uno stile molto concertante come d’un concerto”. Finalen Mats Bergström (f. 1961) var ursprungligen skriven för en annan ”Why me” sonat för violin och piano, nr 1. ur op. 30, men fick förmodligen p.g.a. proportionerna Johannes Brahms (1833–1897) ingå i hans kreutzersonat. Horntrio Ess-dur op. 40 Det har sagts att tonarten inte nödvän- 1. Andante digtvis är A-dur i detta verk, man kan lika 2. Scherzo (Allegro) gott säga att huvudtonarten de facto är 3. Adagio mesto a-moll. Första satsen bjuder på en långsam 4. Allegro con brio introduktion, men frambringar så småning- om en rad av överraskningar. Den andra Paus satsen, som får en stor charm på grund av huvudtemats skönhet, har fyra variationer. Sista satsen, ett presto, är i sonatform och domineras av snabba rytmer och rollväx- lingar mellan violin och piano.

22 9 AUGUSTI

Madrigaler Sofie Asplund (sopran) I. Thomas Morley (1557-1602): Mats Bergström (gitarr) On a Fair Morning Svante Henryson (cello) II. Thomas Tallis (1505-1585): If Ye Love Me Johan Ullén (piano) III. John Farmer (1570-1601): Cecilia Zilliacus (violin) A Pretty Little Bonny Lass IV. John Wilbye (1574-1638): Stockholm Chamber Brass Adieu, Sweet Amarilis Tom Poulson (trumpet) V. Thomas Weelkes (1576–1623) Urban Agnas (trumpet) The Nightingale the Organ of Delight Jonas Bylund (trombon) Annamia Larsson (horn) Wilhelm Stenhammar (1871–1927) I skogen, ur Sånger och visor Temperakvartetten Adagio, ur Fem sånger av Bo Bergman Laura Vikman (violin) Silva Koskela (violin) Jean Sibelius (1865–1957) Tiila Kangas (viola) ”Flickan kom ifrån sin älsklings möte” Ulla Lampela (cello) op. 37/5

Luigi Boccherini (1743–1805) Stråkkvintett E-dur op. 11 nr 5 1. Andantino mosso (Amoroso) 2. Allegro con spirito 3. Minuetto 4. Rondo (Andante)

Johan Ullén (f. 1972) Katrinaschlager Konserten slutar ca kl. 21.15.

23 9 AUGUSTI

ildegard av Bingen var en tysk I programmet hörs också Svante nunna som har firats som ett ­Henrysons ”Haugbjärgar” och Mats Berg- Hhelgon inom den kristna världen. ströms anspråkslösa låt ”Why me”, som i Hon var en av den tyska medeltidens all sin enkelhet blev en stor Spotify-hit för märkligaste kvinnor, som i talrika visioner någon tid sedan. förutsade kejsardömets och kyrkans fall Johannes Brahms horntrio i Ess-dur och ägnade sig åt en mångskiftande och skrevs 1865. Brahms skrev trion för na- omfattande verksamhet: religion, etik, turhorn, som blev ett allt mindre populärt dikter, filosofi, mystik, musik, medicin och horn att skriva för vid tiden, kanske p.g.a. kosmologi. naturhornets mera melankoliska klang­ Hon författade en rad kyrkliga sånger, färger. I den första satsen tar Brahms min- hymner och musikstycken under namnet dre fasta på den traditionella sonatformen ”Symphonia armonie celestium revelatio- till förmån för öppningstemats enkelhet. num” (Symfoni över de himmelska uppen- Scherzot uttrycker en mildare form av barelsernas harmoni). Hon skrev också det sorg, snarast något som emellanåt liknar andliga skådespelet ”Ordo virtutum”, som uppsluppenhet. Lekfullheten i tempot ger ett tydligt uttryck för hennes visioner kontrasterar fint mot de omgivande och idévärld. satserna, som förtar något av den tyngre Här hör vi en mosaikartad sammansätt- grundstämningen i den första och tredje ning av talrika, aldrig helt likadana återkom- satsen. Den sista satsen är en sprudlande mande motiv. I ”O’ecclesia” skimrar något och hastig rekapitulation av tidigare stäm- gåtfullt fram, och melodin uppenbarar ningar och motiv. en musikalisk textur som i en tusenårig Madrigalen är en term som används om palimpsest. två egentligen obesläktade musikformer Helena Munktell studerade sång, under 1300- och 1500-talen. Under piano, kontrapunkt och instrumentation 1300-talet bestod madrigalen av två, ibland vid Musikkonservatoriet i Stockholm, tre, treradiga strofer till samma musik. för att 1870 bege sig till den europeiska Här fanns också en så kallad ritornello kontinenten, först till Wien, därpå till på två rader, ofta i kontrasterande rytm. Italien och Schweiz. Så småningom tog 1500-talets madrigal, föddes som ett svar komponerandet överhanden, och verken på italienska humanisters krav på en seriös fick en allt större uppmärksamhet. I Stock- musik som kunde kombineras med nya holm omtalades sångerna som ”innovativa litterära former och ”muovere gli affetti” pärlor”. Svångsviten ”Dix melodies” är (”röra känslorna”). tidstypisk och har tydligt influenser från Sångsviten Fem sånger (till dikter av Bo fransk nyromantik. Bergman) skrev Wilhelm Stenhammar

24 9 AUGUSTI

1903–04. Detta vid en tid då tonsättaren Den italienske tonsättaren och cellisten var på väg in i ett mycket kreativt skede Luigi Boccherini är en föregångare när av sin bana; en lång rad av verk som tillhör det gäller stråkkvartetten, i alla fall i ordets epokens mest betydande skulle snart moderna betydelse. I hans produktion komma till. Sången ”I skogen” tillkom på ingår inte mindre än ett hundratal stråk- hösten 1887. Den ingår i sviten Sånger och kvintetter, ett dussin gitarrkvintetter, visor och den naturlyriska texten är skriven nästan hundra stråkkvartetter och ett antal av A.T. Gellerstedt. stråktrion, med vilka han skulle få ett inte Jean Sibelius sångproduktion består i obetydligt inflytande på den europeiska huvudsak av separata verk, och inte, som smaken. Boccherinis tonspråk känneteck- hos flertalet liedtonsättare, av större nas av en ljus optimism och rokokoartad sångcykler. Produktionen kan ändå delas stilfullhet, där uppfinningsrikedomen i såväl in i två tidsperioder, med avseende på användandet av melodier som rytmiken huruvida sångerna tillkommit som en del i framträder genomgående. Generellt ut- ett opus, eller som ett separat stycke. Hans tryckt följer kammarmusiken en haydnsk sångkropp är således förhållandevis brokig; modell. Boccherini etablerar dock en mera mycket går i olikartad stil. Sångerna tar sitt framträdande funktion för cellon, som får stoff ur olika källor, somliga sorterar in i en mera jämbördig plats i ensemblen. Kvin- ett slags schubertsk tradition, en del i den tetten i E-dur, op. 13 nr 5, är inget undantag nordiska romanstraditionen. En av de mera från stilen, den är mozartskt ren och öm- sjungna sångerna är ”Flickan kom ifrån sin hjärtat sentimental, och den tredje satsen, älsklings möte”. menuetten, har blivit mycket berömd.

Ekonomiegatan 2 Sjökvarteret i Mariehamn Mariehamn Öppet alla dagar 11–21 Tel. +358 18 19880

25 LÖRDAG 10 AUGUSTI

10.30 Alandicas foajé, Mariehamn ”Schlager – en slående historia”

Brunchkonsert med samtal om schlagerns historia från Monteverdi till Johnny Logan.

Mats Bergström (gitarrist) Magnus Lindgren (klarinettist, saxofonist m.m.) David Lindström (”schlager-expert”) Johan Ullén (pianist, tonsättare) Cecilia Zilliacus (konstnärlig ledare/violinist) Festivalartister

DAGSKONFERENSPAKET • Ljust konferensrum • Förmiddagskaffe med frukt • Lunchbuffé • Eftermiddagskaffe med hemlagat kaffebröd

Pris från 39,50 €/person

www.hotellarkipelag.ax | +358 (0)18 24020

26 medverkande

27 Sofie Asplund (sopran) som Brahms requiem, Mozarts requiem Den unga åländska sopranen Sofie Asplund och c-moll mässan. Hon har sjungit Bachs har under våren 2019 sjungit Zerlina i Don Johannespassionen och Matteuspassionen, Giovanni och Constance i Karmelitsyst- Skapelsen av Haydn, Orffs Carmina Burana rarna på Kungliga Operan i Stockholm. I samt Förklädd Gudav Lars-Erik Larsson. maj gjorde hon även rolldebut som Anne 2018 utsågs Sofie till vinnare av den nya TrueLove i Rucklarens väg under ledning sångtävlingen Schymberg Award samt blev av dirigenten Barbara Hannigan, med belönad med Sten A Olssons stora kul- föreställningar i München med Münchner turstipendium. Hon har bland annat annat Philharmoniker, samt på Europaturné till mottagit stipendierna Anders Wall, Birgit bl. a Amsterdam, Paris, och Hamburg. Till Nilsson, Kungliga Musikaliska Akademien hösten debuterar hon på Operahuset i och Drottningholmsteaterns vänner samt Oslo i rollen som Gilda i Rigoletto. nominerats till Solistpriset och Operapriset. Sofie är knuten till solistensemblen på GöteborgsOperan där hon säsongen 19/20 Vad är en schlager för dig? gör rollerna Susanna i Figaros Bröllop samt – En schlager är medryckande och talar Musetta i La Bohème. direkt till våra känslor. Den är slagkraftig, Sofie har även gjort musikalroller såsom fastnar lätt i minnet och sjungs ofta i slutet Maria i West Side Story på Göteborgs­ av ett konsertprogram. I den klassiska Operan och Christine Daaé i The Phantom musikvärlden skulle jag räkna ”Till havs” of the Opera, både på GöteborgsOperan som den mest kända svenska schlagern. och i Finlands Nationaloperas nya uppsätt- Tenorrepertoaren kryllar av schlagerhits! ning där hon rosats av recensenter för sin insats. Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? Sofie framträder ofta i konsertsamman- – Sibelius ”Flickan kom ifrån sin älsklings hang och på repertoaren återfinns verk möte” är en av mina favoriter!

28 Mats Bergström (gitarr) Bergström, som är bosatt på den Gitarristen Mats Bergström växte upp i en uppländska landsbygden, är sedan 2006 le- musikerfamilj i Stockholm. Efter examen damot av Kungliga Musikaliska Akademien. från Kungliga Musikhögskolan, ett läsår i 2011 belönades han av Kung Carl XVI London och debutkonserten i Wigmore Gustaf med medaljen Litteris et Artibus. Hall verkade han under 1980-talet främst Vad är en schlager för dig? som studiomusiker på såväl elektrisk som – En schlager är för mig en melodi, instru- akustisk gitarr. Två års studier vid Juilliard mental eller sjungen, som når stor popu- School i New York i början av 1990-talet läritet, inte bara tillfälligt utan även över följdes av en medveten inriktning på kam- tid. Inte sällan är en schlager mer berömd marmusik. än sin upphovsmakare och kanske är ett Idag hörs Mats ofta som ackompanjatör annat kännetecken att schlagern inte nöd- vid sidan av någon av våra främsta sångare vändigtvis förknippas med den ursprungliga eller som gränsöverskridande solist och en- exekutören. Amerikanska evergreens semblemusiker. Han har varit återkomman- stämmer väl in på dessa kriterier. de gäst hos Ensemble Modern (Frankfurt) och London Sinfonietta och framträtt med Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? orkestrar som Mahler Chamber Orchestra, – Skulle någon vrida om armen på mig och Wiener Symphoniker och BBC Symphony tvinga mig nämna en (1) favorit, skulle jag Orchestra (HK Gruber: Busking), Kungliga – åtminstone så här års – säga ”Sommar, Filharmonikerna i Stockholm (Tan Dun: sommar, sommar”. Den liksom bara finns Guitar Concerto) och Göteborgs Symfoni- där som en självklar del av vårt kulturella ker (Kurtag: Grabstein für Stephan). dna, inte många skulle på rak arm kunna säga Mats Bergströms hyllade version av Steve att den är komponerad av gitarristen och Reichs Electric Counterpoint har presente- SR-medarbetaren Sten Carlberg (som också rats på konserter i Royal Albert Hall (BBC gjorde musiken till de tecknade filmerna om Proms 2011) och Festival Hall i London, Bamse). Vintertid hade jag kanske svarat Esplanade Concert Hall i Singapore, Grieg- ”Hej, mitt vinterland” av Britt Lindeborg hallen i Bergen och Konserthus (som också gjort sångtexterna till ”Diggiloo i närvaro av kompositören själv. diggiley”, ”Judy min vän” och ”Lyckliga gatan”).

29 Svante Henryson (cello) Svante Henryson är även en prisbelönt Svante Henryson växte upp i Umeå, där tonsättare. På verklistan återfinns orkes- han började sin musikerbana som el- och terverk, kammarmusik, bland annat den kontra-basist inom rock och jazz. Efter prisbelönta Sonat för Soloviolin, sångcykeln studierna, bl.a. vid Musikaliska Akademien Frånvarons Speglar, körverk, bl.a. det i Prag, blev han rekordung solobasist i samiskspråkiga oratioret Vidderna Inom Oslo Filharmonien. Därefter följde ett Mig, och solokonserter, bl.a. för moderna musikaliskt lappkast och han flyttade till instrument såsom elbas och steelpans. USA för att bli elbasist i ett världsberömt Svante Henryson är ledamot av Kungliga hårdrockband. Musikaliska Akademien, och konstnärlig le- Under de många långa världsturnéerna dare för Umeå Kammarmusikfestival. 2014 lärde han sig ytterligare ett instrument: fick han Sveriges Radios Jazzkatten – Årets cello – hans unika spelstil är gränsspräng- Musiker, och belönades 2015 med det pre- ande i både klanger, teknik och inte minst stigefyllda Nordiska Rådets Musikpris. genremässigt. Med sina tre instrument rör Vad är en schlager för dig? sig Svante obehindrat inom ett osedvanligt – En tysk monodi från 1900-talet som stort musikaliskt spektrum, vilket den digra spelats mer en miljon gånger per år tio år listan på prominenta samarbetspartners i rad. inom vitt skilda genrer vittnar om; Yngwie Malmsteen, Elvis Costello, Anne Sofie von Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? Otter m.fl. – Frank Dostals ”Yes Sir I can boogie”.

30 Lill Lindfors (sång) framträdanden är präglade av frihet och Lill Lindfors är en mycket mångfacet- lek, ödmjukhet och glädje, allt med en stark terad och folkkär artist. Som sångerska vilja till förnyelse. har hon klätt väggarna med ett otal guldskivor, hennes TV-shower har fått Vad är en schlager för dig? Montreux-rosor, hon har producerat flera – En schlager är en låt som slår an musi- One Woman Shows, skrivit barnböcker, kaliskt och textmässigt, är lättlyssnad och medverkat i revyer, musikaler, filmer och lättförstådd. Gärna med en refräng, som teaterpjäser. 1998 blev hon utnämnd till är lätt att komma ihåg. Och därför når svensk UNICEF-ambassadör­ och har ett en bred publik. Har ofta ett kärleks- och brinnande engagemang för utsatta barn längtanstema. Kommer från tyskans ”ein och flickors utbildning i världen. Lied dass schlägt ist ein Schlager”. Lills artisteri är genomlyst av sångglädje och musikalitet. Med sin värme, generositet Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? och humor har hon genom åren skapat – Så omöjligt att välja en favorit! ”Man ska en publikkontakt som är unik. Hennes leva för varandra” med Trio med Bumba.

31 Magnus Lindgren som ledde till hans genombrott. Han har (flöjt, klarinett, saxofon) därefter fått en rad olika priser, bl.a. The Magnus Lindgren är en svensk kosmopo- Golden Disc, Arne Domnerus priset, Lars litisk jazzartist, känd för sitt arbete som Gullin award, Django D’or award samt en saxofonist, klarinettist, flöjtist, tonsättare grammis och medaljen Litteris et Artibus. och arrangör. Han gästar regelbundet olika big band Vad är en schlager för dig? som solist, arrangör, dirigent och tonsät- – Rent spontant så kanske jag tänker en låt tare, så som SWR Big Band i Stuttgart, HR som varit med i Eurovisiontävlingen. Men Big Band i Frankfurt, NDR Big Band i Ham- tänker jag till lite så är ju Franska chanson burg, WDR Big Band i Köln och Bohuslän att betrakta som schlager. Och då skulle jag Big Band i Göteborg. nog säga att låtar med en tydlig och enkel Han är från 2018 gästdirigent för SWR melodi som inte bara musiker kan nynna Big Band i Stuttgart. Sedan 2004 har han och komma ihåg. Då tycker jag att t.ex. regelbundet gjort projekt för och med Bachs AIR kan få kallas schlager. jazzorkestern Blue House, knuten till konserthuset i Stockholm. År 1999, efter Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? examen från Kungliga Musikhögskolan, – Min favorit schlager är ”” som Ted fick Lindgren priset ”Jazz in ” Gärdestad sjöng i Melodifestivalen 1979.

32 har också 20 år besökt Eurovisionen på plats och personligen träffat 25 av alla vinnare. Han är inte musikvetare till utbildningen men kan nog med fog kal�- las för schlagerexpert! Sitt intresse för schlager föddes 1974 då David var 8 år och såg ABBA vinna . Sedan dess har han följt med tävlingen Han har också själv tävlat med en schlager i Vokalist på Solbacka där han kom tvåa med Björn Skifs ”Fångad i en dröm”. David Lindström (”schlager-expert”) David är 53 år gammal och född på Åland i I sexton år har David Lindström skrivit Saltvik, men jobbar sedan 1987 på Svenska om Melodifestivalen och Eurovision Song Teatern i Helsingfors. Contest i Nya Åland samt gjort både schla- Han har svårt att plocka ut någon schla- gerprogram i Radio Vega och skrivit om gerfavorit, men måste han välja får det bli schlager i HBL och för Svensk Presstjänst. Lill Lindfors och som Han har till och med satt oddsen på kom tvåa med ”” samma år schlagern för ett åländskt spelbolag. David som David föddes.

33 Tom Poulson Jonas Bylund Urban Agnas

Stockholm Chamber Brass Hillborg, Sven David Sandström, Karin Stockholm Chamber Brass grundades Rehnquist, Christian Lindberg, Eino Tam- 1988 av fem unga svenskar, från början berg och Piers Hellawell. Detta har inte bara för att kunna öva brass-kammarmusik hindrat gruppen från att expandera och tillsammans. Gruppen åkte till Narbonne i framföra musik utanför kvintett-sättningen. Frankrike för sitt första offentliga åtagande Gästande musiker har varit bl.a. Christian för den internationella tävlingen för brass- Lindberg, Håkan Hardenberger, Reinhold kvintetter och vann första pris, vilket var Friedrich, Jeroen Berwaerts och Roland startskottet för deras så här långt 30-åriga Pöntinen. karriär. Gruppens medlemmar framträder också Nu räknas gruppen, som aktivt söker ofta som solister och har vunnit många efter tonsättare för att få ny repertoar för priser vid solo-tävlingar: ICEM Geneve, brassensemble, till de ledande i världen. Toulon, Markneukrichen och Aeolus Sedan 1990 har omkring 40 nya komposi- International Competition for Wind Instru- tioner skrivits för gruppen, bl.a. av Anders ments.

34 Annamia Larsson Lennart Nord

Tom Poulson (trumpet) Han är också regelbundet med i grupper Tom Poulson har uppträtt över hela som gäst, till exempel i Ensemble Modern Europa, i Asien, Afrika och Nordamerika. (Tyskland), Red Note (Skottland) och Han är en av medlemmarna i Stockholm Aarhus Sinfonietta (Danmark). Chamber Brass, WorldBrass och Kam- Tom ger regelbundet mästarkurser i marensembleN. Han har vunnit ett flertal trumpet och kammarmusik och är för när- internationella tävlingar, inklusive Aeolus varande gästlärare vid Sibelius-Akademin International Music Competition for Wind och coach för en trumpet- och brass- Instruments i Düsseldorf och Yamaha Mu- sektion vid National Youth Orchestras of sic Foundation of Europe competition. Scotland. Som solist har han bl.a. framträtt med Kungliga Filharmonikerna i Stockholm och Vad är en schlager för dig? Die Nürnberger Symphoniker. Toms pas- – For me Schlager is an unknown concept, sion för ny musik har gett honom många we just call it (Euro)pop music in the UK! tillfällen att framföra dussintals uruppfö- randen, bl.a. verk av tonsättare som Mike Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? Svoboda, Oliver Searle, Gareth Williams – ”Save All Your Kisses for Me” – Brother- och Timothy Cooper. hood of Man 1976.

35 Urban Agnas (trumpet) Annamia Larsson (horn) Urban Agnas har studerat vid Musikhög- Annamia Larsson har sedan 2010 varit skolan Ingesund i Arvika. 1987–89 var han första hornist i Gävle Symfoniorkester. solotrumpetare i Göteborgs Symfoniker Hon började sin orkesterkarriär i Verbier och därefter solotrumpetare i Stockholms Festival Orchestra och efter det fick hon Filharmoniska Orkester. Sedan 2001 är han anställning som alternerande stämledare professor i trumpetspel vid musikhögsko- för valthornsektionen vid Kungliga Operan lan i Köln. i Stockholm. Urban har vunnit priser vid ARD Annamia studerade vid Kungliga musik- Wettbewerb i München 1986 och Radio högskolan i Stockholm för professor Dick France International Trumpet Competition Gustavsson och professor Markus Masku- i Toulon 1987. Som solist har han framträtt niitty, samt vid Universität für Darstellende med bl.a. Kungliga Filharmonikerna i Stock- Kunst und Musik Wien för professor holm, Göteborgs Symfoniker, Helsingfors Roland Berger. Annamia framträder stadsorkester, Norrköpings Symfoniorkes- regelbundet som solist med orkestrar i ter, Symphonieorchester des Bayerischen Skandinavien inklusive Sveriges Radios Rundfunks, Det Norske Kammerorkester Symfoniorkester, Kungliga Filharmonikerna och London Mozart Players, med vilka han i Stockholm, Gävle Symfoniorkester och också har spelat in J. N. Hummels trumpet- Reykjavik Chamber Orchestra och sedan konsert på CD. 2010 har hon varit medlem i Stockholm Urban spelar på David Monettes instru- Chamber Brass. ment och munstycken och deltog på scen i Hon är också medlem i Stockholm Eurovision Song Contest 1988 tillsammans Sinfonietta och New European Ensemble med Tommy Körberg då de framförde i Haag, samt KammarensembleN i Stock- bidraget Stad i ljus. holm. Annamia har även uppträtt på otaliga festivaler så som Vinterfest i Dalarna, Vad är en schlager för dig? Stavanger Kammermusikkfestival och Isla – En schlager är en låt som sätter sig på Verde Bronces Brass Festival i Argentina. hjärnan vare sig du vill eller inte.

Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? – ”En gång i Stockholm” med Monica ­Zetterlund. (1963).

36 Jonas Bylund (trombon) Lennart Nord (tuba) Efter avslutade studier 1987 blev Jonas Bylund Lennart Nord studerade vid Kungliga förste trombonist vid Oslo filharmoniska Musikhögskolan i Stockholm för orkester. År 1988 fick han första pris i den professor Michael Lind och 1992 var internationella solisttävlingen CIEM i Geneve och han pristagare vid Internationella ett år senare andrapriset vid ARD-Wettbewerb tävlingen för blåsmusiker i Markneu- i München. År 1990 återvände han till Stockholm kirchen, Tyskland. och Kungliga filharmoniska orkestern, igen som 1984–1996 var Lennart medlem förste trombonist, en post som han höll till 1995. av Stockholms Blåsarsymfoniker och Jonas har framträtt som solist med flera av i slutet av 1980-talet var han en av ­Europas ledande orkestrar, inklusive Philharmo- grundarna av Stockholm Chamber nia Orchestra (London), Kungliga Filharmoniker- Brass. Åren 1996–2001 var Lennart na i Stockholm, Oslo-Filharmonien, Orchestre de tubaist vid Saarländischer Rundfunk la Suisse Romande, Czech Philharmonic (Brno) och undervisade även vid Musikhög- och BBC Scottish Symphony Orchestra. Han skolan i Saarbrücken. har även framträtt på festivaler så som kammar- Sedan 2001 är Lennart tubaist i musikfestivalen i Båstad, Stockholm New Music, Sveriges Radios Symfoniorkester. Oslo Kammermusikkfestival, Lieksa Brass Week, Schleswig-Holstein Musik Festival, Kissinger Som- mer och Kissinger Winterzauber i Bad Kissingen samt Melbourne International Brass Festival. Bland tonsättare han har samarbetat med finns Anders Hillborg, Sven-David Sandström, Pär Mårtensson, Jonas Forsell, Chrichan Larson och Piers Hellawell. Sedan 1995 har Jonas inne- haft posten som professor i trombonspel vid prestigefulla Hochschule für Musik und Theater i Hannover.

Vad är en schlager för dig? – En låt som är skriven för att passa in i ett visst föreskrivet musikaliskt koncept.

Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? – ”Stad i Ljus” med Tommy Körberg och Urban Agnas

37 38 Temperakvartetten För Temperakvartetten – Laura Vikman (violin), Silva Koskela (violin), Tiila Kangas (altviolin) och Ulla Lam- pela (cello) – har kärleken till kam- marmusiken och viljan att utveckla stråkkvartetten som instrument alltsedan grundandet 1997 stått i centrum. Temperakvartetten har studerat vid Sibelius-Akademin i Helsingfors, Royal College of Music i London och Edsbergs musikinstitut i Stockholm. Den utsågs 2001 till Finland Festivals ”Årets unga artist” och under pe- rioden 2000–2001 representerade den Birmingham Symphony Hall i European Concert Hall Organiza- tions konsertserie Rising Stars, och fick därigenom tillfälle att debutera i bland annat Carnegie Hall i New York, Wigmore Hall i London och Concertgebouw i Amsterdam. Temperakvartetten har turnerat i de flesta europeiska länder, i Mellan- östern, Asien och USA. I hemlandet har den framträtt på de flesta namn- kunniga festivaler och den fungerade 2004–2007 som konstnärlig ledare för Riihimäki Sommarkonserter. På meritlistan finns inspelningar av ­Sibelius hela produktion för stråk- kvartett på skivbolaget BIS, samt Pehr Henrik Nordgrens stråkkvar- tetter 10 och 11 för ALBA.

39 Laura Vikman (violin) servatorium, Sibelius-Akademin, Utrechts Laura Vikman verkar vid sidan av sin tjänst konservatorium och med Temperakvartet- som stämledare för 2:a violinsektionen i ten vid Royal College of Music i London finländska Radions symfoniorkester (RSO) och Edsbergs musikinstitut i Sverige. även som kammarmusiker, solist och peda- Silva avlade Master of Music in Chamber gog. Som primas i Temperakvartetten har Music Studies år 2001, och blev musikma- hon fungerat sedan år 2003. gister från Sibelius-Akademin år 2003. Hon Laura är utexaminerad som musik­ har verkat som lektor i violin vid Tammer- magister från Sibelius-Akademin och har fors konservatorium sedan år 2002. även studerat i Wien och Köln. Åren 2002–2013 fungerade hon som tredje Vad är en schlager för dig? konsertmästare i RSO. – För mig betyder det sommarnätter, Laura vann andra pris i violintävlingen i nostalgi och lite melankoli. Kuopio år 2000 och i J. S. Bach-tävlingen i Leipzig. Även i Florens vann hon andra Tiila Kangas (altviolin) pris tillsammans med pianisten Marianna Tiila Kangas inledde sina violinstudier Shirinyan i den internationella Vittorio Gui- som sjuåring vid Mellersta Österbottens kammarmusiktävlingen. musikinstitut och bytte som femtonåring Som solist har Laura framträtt med till altviolin. Vid Sibelius-Akademin undervi- stadsorkestrarna i Helsingfors, Kuopio sades hon av Atso Lehto och Ilari Angervo och S:t Michels samt med RSO, Mel- och studerade även barockaltviolin under lersta Öster­bottens Kammarorkester, Sirkka-Liisa Kaakinens ledning. Stockholms Filharmoniker och Belgiska na- Hon avlade diplomexamen våren 2003 tionalorkestern. Hon har även medverkat och har studerat kammarmusik tillsammans på ett flertal festivaler både i Finland och med Temperakvartetten vid Royal College utomlands. of Music i London och Edsbergs musik­ Som violinpedagog har Laura verkat i institut i Sverige. Hon utexaminerades Tammerfors musikakademi sedan år 2015 som musikmagister från Sibelius-Akademin och före det som timlärare i Sibelius- våren 2005. Tiila har spelat altviolin i Akademin åren 2007–2015. Tempera­kvartetten sedan den grundades och har verkat aktivt även i andra ensem- Silva Koskela (violin) bler, bl.a. i Helsingfors Barockorkester. Silva Koskela inledde sina violinstudier Hon var vicestämledare i Sinfonia Lahti vid Mellersta Österbottens musikinstitut 2005–2008 och sedan hösten 2008 är hon (nuv. konservatorium) under Juha Kangas medlem av Helsingfors stadsorkesters alt- ledning. Hon har även studerat violin och violinsektion. Tiila var konstnärlig ledare för kammarmusik vid Mellersta Finlands kon- Katrina kammarmusik åren 2004–2014.

40 Vad är en schlager för dig? Ulla Lampela (cello) – Jag har inte just något som helst förhål- Ulla Lampela avlade diplomexamen lande till ”schlager” i den "populärmusika- med utmärkta vitsord hösten 2004 och liska meningen", förutom de i och för sig utexaminerades som musikmagister från trevliga 50-talsschlagerskivor som vi har Sibelius-Akademin våren 2005. Hennes på sommarstället. Jag associerar dem med lärare vid Sibelius-Akademin var Timo föräldrarnas barndom, efterkrigstiden, Hanhinen, Marko Ylönen och Hannu Kiiski. Olavi Virta och Metro-tytöt – och som- Hon har kompletterat sina studier maren. Man kan ju se t.ex. Tjajkovskijs utomlands som medlem i Temperakvartet- stråksextett ”Souvenir de Florence” som ten vid Royal College of Music i London en kammarmusikfestival”schlager”, men jag och vid Edsbergs musikinstitut. I januari kan inte påstå att just den skulle vara bland 1998 kom Ulla på delad fjärde plats vid cel- mina favoriter. lotävlingen i Åbo. Ulla har varit konstnärlig ledare för kammarmusikveckoslutet i Kau- Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? hava och cellolärare vid Östra Helsingfors – Bland ”kammarmusikschlagers”, d.v.s. musikinstitut och fungerar idag som vice- festivalfavoriterna, är det Mozarts g- stämledare för cellosektionen i Mellersta mollkvintett. Österbottens Kammarorkester. 2019 Perfekt läge Evenemang Missa inte vårt stora utbud av evenemang! Se vår evenemangs kalender på: Ordna nästa möte www.alandicaevents.ax mitt i Norden! Augusti:

Alandica – en modern, funktionell Katrina Kammarmusik konferensanläggning i Mariehamn, September: vid stranden av Östra hamnen. Gävle Symfoniorkester Dagskonferenspaket MÖTE från 43€/person. Oktober: Jessica Andersson The Legends-Alive in concert November: Snurr på Socis December: Melissa Horn [email protected], www.alandica.ax, tel +358 18 24570, Strandgatan 33, AX-22100 Mariehamn, Åland Finland Boka din biljett på vår hemsida!

41 Johan Ullén (piano) och i konsertsalar i Sverige såväl som Johan Ullén är född i Stockholm. Han utomlands. studerade piano och komposition på Kungliga Musikhögskolan i Stockholm och Vad är en schlager för dig? Sibelius-Akademin i Helsingfors. År 2000 – En schlager är ett musikstycke som utsågs han i egenskap av pianist, till ”Artist klibbar sig fast vid första lyssningen, vare in Residence” av Sveriges Radio P2 och sig man egentligen gillar det eller inte, och gjorde under denna tid ett stort antal in- som inte lämnar en någon ro förrän man spelningar och direktsända konserter som kapitulerat och låtit det gå runt i sin ”inre sändes över hela Europa. radio” så många gånger att man börjar Han har även framträtt som solist med ifrågasätta både sin goda smak och sitt flertalet svenska orkestrar och gjort förstånd. konserter i Europa, USA och Sydamerika. Som kompositör, har Johan Ullén skrivit Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? kammarmusik, orkestermusik, sånger och – ”Mein kleiner grüner Kaktus” med Co- operor, som har framförts på festivaler median Harmonists.

42 Cecilia Zilliacus (violin) ”Jag vill befinna mig i sammanhang där ”Cecilia is extremely musical and living proof det är viktigt att just jag bidrar med min that it's always possible to pursue unusual särprägel – precis som de andra musikerna ideas.” (The Strad, 2018) bidrar med sin – och att vårt arbete till- Genom åren har publiken omfamnat sammans blir större än delarna.” ­Cecilia Zilliacus lika raffinerade som varma Cecilias Zilliacus arbete med att lyfta uttolkningar av allt från de stora klassiska fram okända tonsättare, både manliga och romantiska verken till nutida kammar­ och kvinnliga, har lett till en mycket bred musik och samarbeten över genrerna repertoar. Inte minst möter hon publiken i – från Europas mest framstående symfo- kompositioner som tonsättare skriver just niorkestrar, dirigenter och komponister för henne. till jazzmusiker, folkmusiker, singer song- Hon samarbetar regelbundet med in- writers och många andra. ternationellt verksamma musiker, kompo- Utbyte mellan medmusikanter och sitörer och dirigenter, och har gjort en rad kontakt med publiken är ledstjärnor för de uppmärksammade skivinspelningar, varav sammanhang som hon väljer eller initierar. flera belönats med Grammis. Som solist

43 har hon framträtt med de flesta svenska nen är sedan många år en Nicola Gagliano symfoniorkestrar samt många nordiska och från Järnåkerfonden. europeiska. Cecilia Zilliacus är konstnärlig ledare Vad är en schlager för dig? för Katrina Kammarmusik på Åland samt – Schlager är ett stycke musik (populär- för Musikfestspelen Korsholm i Finland. musik eller konstmusik!) som slår an något Hon är dessutom en drivande kraft i den inom mig, ett igenkännandets glädje, en viss flerfaldigt prisbelönade svenska stråktrion förutsägbarhet (som absolut kan vara helt ZilliacusPerssonRaitinen. individuell, dvs inte tyda på banalitet). Ett Hennes ledarskap kännetecknas av en stycke som får mig att utbrista – ”Åh, det öppen och lustfylld inbjudan till kreativa här är det vackraste/bästa som finns”! processer. På så sätt har hon spelat en stor roll för tillströmningen av nordiska och Vilken låt/vilket verk är din favoritschlager? europeiska kompositörer och artister till – Det finns många verk som får mig att Stockholm och Finland. utbrista enligt ovan; det kan min familj Cecilia Zilliacus är utbildad i Stockholm intyga! Några exempel: JS Bach ”Erbarme och i Köln. Hon är professor vid Kungliga Dich” ur Matteuspassionen och Hofmaes- Musikhögskolan i Stockholm och ledamot tro ”The Storm”, och av Kungliga Musikaliska Akademien. Violi- ”Sakta gå hem genom stan” m.m.

44 BOKA BORD PÅ VÅR HEMSIDA! I my local brewery!

Norragatan 8–10 • 018 15 555 • www.kvarter5.ax

www.stallhagen.com

FörFör mer mer information information omom reseprogram, prispris och och bokning,bokning, se se www.axtours.ax www.axtours.ax

KAMMARMUSIKFÖRENINGENKulturföreningen Katrina KATRINA JubileumsresaOPERARESA TILL till RIGA Riga 27-30 september 2019 • Pris från € 695/person Stadsvandring i gamla staden, Rundale slott, utfärd till Jurmala, visning av operahuset och operaföreställning – beställ programmet av oss.

Axtours.ax Ab Storagatan 14 Tel: +358 18 51 217 [email protected]

45 www.katrina.ax KULTURFÖRENNGEN KATRINA

KULTURFÖRENINGEN KATRINA arrangerar konserter och andra musikevenemang. Föreningen inledde sin verksamhet år 2000 med att sätta upp musiktea- tern Katrina. Kulturföreningen vill främja professionalismen i det åländska musiklivet. För att nå detta höga ideal ordnar www.katrina.ax föreningen hellre färre än flera konserter.­ Kulturföreningen K Katrina och Katrina kammarmusik har fått sitt namn efter Sally Salminens roman om Katrina.

FESTIVALMEDARBETARE PROGRAMBOK Gerd Backman-Pettersson Martin Högstrand, program- En annorlunda Ingegerd Bondestam texter blombutik. Pehr-Olof Böckelman Gungerd Etzell, annonser Sylvia Clemes Robert Jansson, layout Yvonne Cronström Cecilia Zilliacus Rosi Djupsund, projektledare Rosi Djupsund Gunnel Ekelund Gungerd Etzell, köksansvarig KULTURFÖRENINGEN Evelina Gottberg, produk- KATRINAS STYRELSE tionsassistent & mästarkurs- Barbo Sundback, ordförande ansvarig Patrik Komorowski, vice­ Gösta Helander ordförande Rosel Högstrand Casper Wrede, sekreterare Barbro Koskinen Britt-Marie Lundberg, kassör Britt-Marie Lundberg, biljet- Pehr-Olof Böckelman tansvarig Yvonne Cronström Boo Meyner Gungerd Etzell Ghita Nyström Gösta Helander Barbro Sundback Ghita Nyström. Elin Sundback Kjell Frisk, ersättare Nob Takei Therese Karlsson, ersättare Cecilia Wickström, scen­ Barbro Koskinen, ersättare ansvarig Casper Wrede KONTAKT Kulturföreningen Katrina Norra Esplanadgatan 5 Torggatan 5, tel. 16 388. AX-22100 Mariehamn, Åland [email protected] Öppet: vard. 8.30–18.00, Tfn +358 40 1649310 torsd 8.30–20.00, lörd 10.00–15.00 [email protected]

46 47 KATRINA KAMMARMUSIK ÅLAND 6–10 AUGUSTI 2019

PRESENTATION AV MEDVERKANDE PRESENTATION AV KOMPOSITÖRER Urban Agnas...... 36 Johann Sebastian Bach...... 19 Sofie Asplund...... 28 Ludwig van Beethoven...... 21 Mats Begström...... 29 Carl Michael Bellman...... 12 Jonas Bylund...... 37 Mats Bergström...... 24 Svante Henryson...... 30 Hildegard av Bingen...... 24 Tiila Kangas...... 40 Luigi Boccherini...... 25 Ulla Lampela...... 41 Johannes Brahms...... 24 Annamia Larsson...... 36 Chico Buarque...... 20 Lill Lindfors...... 31 Py Bäckman...... 13 Magnus Lindgren...... 32 Mario Cstelnuovo-Tedesco...... 9 David Lindström...... 33 Claude Debussy...... 8 Lennart Nord...... 37 George Gershwin...... 15 Tom Poulson...... 35 Edvard Grieg...... 15 Stockholm Chamber Brass...... 34 Svante Henryson...... 24 Temperakvartetten...... 39 Anders Hillborg...... 8 Jojan Ullén...... 42 George Friedrich Händel...... 8 Laura Vikman...... 40 Leoš Janáček...... 21 Cecilia Zilliacus...... 43 Antônio Carlos Jobim...... 19 Magnus Lindgren...... 19 Amanda Maier...... 9 Carin Malmlöf-Forssling...... 15 Claudio Monteverdi...... 12 Helena Munktell...... 24 Pehr-Henrik Nordgren...... 16 Wolfgang Amadeus Mozart...... 15 Johann Pachelbel...... 8 Baden Powell...... 20 Sven-David Sandström...... 13 Astor Piazzolla...... 13, 19 Francis Poulenc...... 14 Giacomo Puccini...... 14 Eric Satie...... 19 Franz Schubert...... 15 Jean Sibelius...... 25 Wilhelm Stenhammar...... 24 Tielman Susato...... 12 KulturföreningenK Katrina Pjotr Tjajkovskij...... 17 48 Tryckt av Grano Ab i Vasa 2019 Giuseppe Verdi...... 15