DOCSLIB.ORG

Pervez Ahmed

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Pervez Ahmed Dr. Pervez Ahmed Senior Assistant Professor Dept. of Urdu School of Languages Central University of Kashmir Science and Arts Campus Duderhama, Ganderbal-191201 Cont. no.: +91-8803765953, 9419033383 Email: [email protected], [email protected] Blog: http://pervezahmedazmi.blogspot.in ……………………………………………………………………………………………………… Area of Interest: Modern & Classical Urdu Poetry, Linguistics, Natural Language Processing, Computational Linguistics and Machine Translation. Working as a Senior Assistant Professor in the department of Urdu, CUK from 01/08/2012 ACADEMIC QUALIFICATION: Ph. D. in Urdu awarded on 21 January 2004 from JNU, N. Delhi-110067 Title of the Thesis: The Literary Evaluation of Political Poetry in Urdu(1900-1950)under the supervision of Prof. Sharib Rudaulvi, Prof. S. R. Kidwai and Dr. K. M. Ekramuddin M. Phil. in Urdu from JNU with A¯ (6.83 out of 9) in 1998. Title of Dissertation: A critical Study of Ghazal’s of Iqbal Suhail under the Supervision of Prof. Sharib Rudaulvi. M. A. in Urdu from JNU, with A¯ (6.75 out of 9) in 1996. B. A. from Shibli National College, Azamgarh, (Purvanchal University, Jaunpur) with first division in 1992. OTHER QUALIFICATIONS: Passed National Eligibility Test (NET) conducted by UGC in June 1996. Got NCC“C” certificate from 99up Battalion, NCC, Azamgarh in 1992. Passed Advance Diploma of Proficiency in Urdu (Mass Media) from JNU in 1998. Successfully completed an outreach program in Modern Indian Theatre organized by School of Arts and Aesthetics, J.N.U. from 08/02/2003 to 15/03/2003. Completed successfully an outreach program in Indianarchitecture organized by School of Arts and Aesthetics, J.N.U. from 08/02/2003 to 22/03/2003. 1 PREVIOUS EXPERIENCE: Worked asa Language EditorinUrdu Treebank, Language Technologies Research Centre (LTRC), International Institute of Information Technology (IIIT), Gachibowli, Hyderabad since 11/05/2009to 29/02/2012. Worked as a Linguist for Indian Languages to Indian Languages Machine Translation (IL-ILMT) project, sponsored by Ministry of Information Technology, Govt. of India, in the Dept. of Sanskrit Studies, School of Humanities, University of Hyderabad, Gachibowli, Hyderabad from 12/01/2007 to 10/05/2009. (Associated for Urdu-Hindi & vice versa) ADMINISTRATIVE DUTIES: 1. Coordinator, Department of Urdu from 02/01/2018 to till date 2. Assistant Proctor for Magharmal Bagh Campus from 2013 to till date 3. Nodal Officer for IQAC from 30/06/2014 to 29/06/2017 4. Member of committee for the specification of Fire Resistant Chest and Cabinet. 5. Member of committee for Outsourcing of Reprographic Services. 6. Member of Library Tender Committee 7. ESE Code Superintendent from 12/03/18 8. Member of Reception Committee for the visit of MHRD minster to lay foundation stone of CUK in 2014. 9. Member of Stage Committee during the visit of MHRD minister to lay foundation stone for PEB. Research Scholars under my Supervision Degree Awarded 1. Mukhtar Ahmad Mir: M. Phil. Awarded (19/07/2019) 2. Ishfaq Ahmad Ahangar: M. Phil. Awarded (20/11/2019) Pursuing Ph. D. and M. Phil. 1. Mosharraf Fayaz Thokar: Ph. D. 2. Mukhtar Ahmad Mir: Ph. D. 3. Ishfaq Ahmad Ahangar: Ph. D. 4. Irfan Alam: Ph. D. 5. Shams Ul Din Malik M. Phil. 2 ACADEMIC PUBLICATION BOOKS: 1. Urdu mein Siyasi Shairi ki Adabi Qadr-o-Qeemat (1900-1950). ISBN:81-88413-85-2 (Awarded by UP Urdu Academy in 2009) 2. Tanqeed-e-Sher ISBN: 978-93-83313-51-8 (It is based on 13 published articles on different topics of Urdu poet & poetry) 3. Iqbal Suhail: Shakhsiyat aur Sheri Jehaat (under Publication) ARTICLES IN JOURNALS/ MAGAZINES: Name of Journal/ Place of Month & Year of Sl. No. Title Category Magazine/ Book publication Publication Parda Sukhan ka: per ek 1. Article Shiraza Srinagar Upcoming nazar Sharib Rudaulvi ki sheri Naya Daur 2. Article Lucknow Forth coming Jehaat ISSN 0548-0663 Tasawwuf, Tazkiya aur Sabaq-e-Urdu 3. Article Bhadohi July 2020 Kabir ISSN: 2321-1601 Baba-e-qaum ke rehnuma Hindustani Zaban October- 4. Article Mumbai usool aur tehreek-e-azadi ISSN 0378-3928 December 2019 Urdu Imla aur Machini Ajkal 5. Article New Delhi November 2018 Aamozish ISSN-0971-846X Urdu Nama 6. Shibli ka Nazariya-e-Shairi Article Mumbai December 2017 ISSN-2320-4885 Lahore July-Aug- 7. Yakta-e-Zamana: Yagana Article Namud-e-Harf Pakistan September 2015 Istefham, Ganjina-e-mani ka Kitab Numa 8. Article Delhi July 2015 Tilism aur Ghalib ISSN:2348-3563 Qaumi Zaban 9. Marxiyat aur Iqbal Article Hyderabad March 2015 ISSN-2321-4627 ‘Kahani koyi sunao Mitasha” Abjad Araria July-December 10. Article per eknazar ISSN-2347-4505 Bihar 2013 Tanisiyat: tasawur aur Qaumi Zaban 11. Article Hyderabad September 2013 tareekh ISSN-2321-4627 Machini tarjume ki taknik Joint Ajkal 12. Delhi March 2012 aur Urdu Article ISSN-0971-846X Yagana Changezi: hum Qaumi Zaban 13. Article Hyderabad Novembre 2011 zaban-e-Aatash ISSN-2321-4627 Urdu imla, harf saazi aur Qaumi Zaban 14. Article Hyderabad June-2011 machini tarjuma ISSN-2321-4627 Munfarid uslub kashaer: Qaumi Zaban 15. Article Hyderabad April-2011 Akhtar-al-Iiman ISSN-2321-4627 3 Yagana Changezi: hum Naya Daur 16. Article Lucknow March-2011 zaban-e-Aatash ISSN 0548-0663 Naya Daur 17. Aarzoo Luckhnavi Article Lucknow January-2011 ISSN 0548-0663 18. Sar mundate hi ole pade Essay Adabi Mahaz Katak Jan-March-2011 Urdu me machini tarjume ke Joint Qaumi Zaban 19. Hyderabad Dec-Jan-2010-11 masael Article ISSN-2321-4627 20. Saarif aur unke hoquq Article Andhra Pradesh Hyderabad December-2010 Ph. D. Holder, das jumle bhi 21. Discussion Bazm-e-Sahara New Delhi November-2010 sahih nahin likh sakte Amjad Hyderabadi ki Rubaiyon Qaumi Zaban 22. Article Hyderabad September-2010 me pand-o-nasaeh ISSN-2321-4627 Article Nawa-e-Adab Mumbai April-Sept-2010 23. Ralph Russel aur Mir Taqi Mir ISSN-0548-0620 Jahd-e-azadi me Urdu shaeri ka 24. Article Munsif-daily Hyderabad 12/08/2010 hissa Jadid shaeri ka ek munfarid Katak, 25. Article Adabi Mahaaz April-June-2010 usloob: Akhtarul Iimaan Orissa March-April- 26. Sar mundate hi ole pade Essay Zarafat: Bimonthly Bangalore 2009 Inshaiye me dawat-e-ghaur- 27. Article Hindustani Zaban Mumbai Jan March-2009 o-fikr Akhtarul Iiman: teesari jehat 28. Article Munsif-daily Hyderabad 24 January-2008 ka shaer Chakbast ke kalam me Naya Daur 29. Article Lucknow February-2008 manzar-o-jazbaat negari ISSN 0548-0663 Ghalib ki pahli ghazal: 19th February- 30. Article Eetemaad-daily Hyderabad tafheem-o-tajzia 2007 Diwan-e-Ghalib ki awwalin Ajkal 31. Article New Delhi February-2006 Ghazal: tafheem-o-tajzia ISSN-0971-846X Urdu Duniya 32. Talba ke liye ek satellite Translation New Delhi May-2005 ISSN-2249-0639 Mukhtalif mumalik ki Urdu Duniya 33. Quiz New Delhi March-2005 karensiyan ISSN-2249-0639 34. Kash jhoot hi bolte Inshaiya Sutoon-Monthly New Delhi Nov-Dec-2004 35. Ghalib ki istefhamiya shaeri Article Taleem-Yearly New Delhi January-2004 Bharti musalmanon ke masael 36. Translation Sutoon-Monthly New Delhi September-2003 tak ek jamhoori pahonch Bharti musalmanon ki andaruni 37. Translation Sutoon-Monthly New Delhi September-2003 kamzoriyan aur unka elaaj Yojna-Monthly 38. Aalami tele mowaselaat Article New Delhi May-2003 ISSN-0971-8338 4 Yojna-Monthly 39. Sarefeen ke hoqooq Article New Delhi March-2003 ISSN-0971-8338 40. Hamare Mushfique Bhai Inshaiya Shagoofa-monthly Hyderabad March-2002 Urdu Duniya 41. Maurya ahed Quiz New Delhi January-2002 ISSN-2249-0639 Civil Services imtehanaat ki Yojna-Monthly 42. Article New Delhi July-2000 taiyyari kaise Karen ISSN-0971-8338 Fikr-o-Tahqique 43. Farhang-e-kabeer (glossary) Transliteration (Quarterly) New Delhi July-Sept-1998 ISSN-2249-0647 INVITED LECTURES: 1. Delivered a lecture on Machine Translation in Urdu as a resource person on 21/02/2019 in the Department of Translation, MANUU, Hyderabad. 2. Delivered a lecture as a resource person on “Teaching of Urdu” in the Department of Education, Central University of Kashmir, Srinagar on 05/04/17. 3. Delivered a lecture on “listening skills” as a resource person in a workshop organized by the Institute of Advanced Studies in Education (IASE), Government College of Education, M. A. Road, Srinagar on 20/12/2016. 4. Delivered a lecture as a resource person on “Teaching of Urdu based on Integration of Basic Skills” in the Department of Education, Central University of Kashmir, Srinagar on 27/06/2016. 5. Presented a PPT on "Urdu Research Methodology and Information Technology" in the Dept. of Urdu, School of Humanities, University of Hyderabad on 24/09/2014. 6. Delivered a lecture on “Practical Aspects of Machine Translation” in the Dept. of Translation Studies, Maulana Azad National Urdu University, Gachibowli, Hyderabad on 18/02/2013. 7. Delivered a lecture on “Urdu ZabaanaurAsriTaqaaze” in the Dept of Urdu, MohdHassan PG College, (Purvanchal University) Jaunpur on 19/01/2013. 8. Presented “Issuesin Handling Urdu”in Research Scholars Refresher Course organized by Academic Staff College, Maulana Azad National Urdu University, Gachibowli, Hyderabad on 19/10/2010. 9. Presented a PPT entitled “Sharing Experiences: Urdu-Hindi & Hindi-Urdu Machine Translation” at Central Institute of Indian Languages, Mysore on 29th November 2008. 5 SEMINAR PRESENTATIONS: A; International: 1. Presented a paper entitled “Sharib Rudaulviki Sheri Jehaat” in a Three-Day International Conference in Connection with “Jashn-e-Sharib” organized by Shagirdan-e-Sharib in collaboration with Department of Urdu, University of Lucknow, Uttar Pradesh Urdu Academy and “Urdu Dost” Anjuman Lucknow, Lucknow on 02-04 December 2018. 2. Presented a paper entitled “Ittela’ati Technology aur Urdu: Masael aur Imkanaat” in a Two-Day international seminar on “Urdu Zabaan aur Science: Ishterak-o-Ifteraq” organized by Directorate of Distance Education, University of Kashmir, Hazratbal, Srinagar on 24-25 September 2018.
Load more

Recommended publications
  • AMER-MASTERSREPORT-2018.Pdf (303.8Kb)
    Copyright by Sundas Amer 2018 The Report Committee for Sundas Amer Certifies that this is the approved version of the following Report: Recovering an Archive of Women’s Voices: Durga Prasad Nadir’s “Tażkirāt ul-Nissāy-e Nādrī” APPROVED BY SUPERVISING COMMITTEE: Syed Akbar Hyder, Supervisor Martha Ann Selby Recovering an Archive of Women’s Voices: Durga Prasad Nadir’s “Tażkirāt ul-Nissāy-e Nādrī” by Sundas Amer Report Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts The University of Texas at Austin May 2018 Acknowledgements My thanks to Professor Akbar Hyder for his encouragement, critical feedback, and counsel throughout the writing process. I am grateful to him for taking me on as a student and helping me traverse so fully the worlds of Urdu, Persian, and Arabic literatures. I hope to learn from his brilliant mind and empathetic nature for years to come. Thanks also to Professor Martha Selby for reading through this report so attentively and painstakingly. I am grateful for her translation class, which inspired me to engage seriously with Nadir’s tażkirah. Finally, thank you to my family for supporting my educational pursuits through thick and thin. iv Abstract Recovering an Archive of Women’s Voices: Durga Prasad Nadir’s “Tażkirāt ul-Nissāy-e Nādrī” Sundas Amer The University of Texas at Austin, 2018 Supervisor: Syed Akbar Hyder Durga Prasad Nadir’s “Tażkirāt ul-Nissāy-e Nādrī” is the second Urdu tażkirah (biographical compendium) to engage with women authors of Urdu and Persian poetry over the ages.
    [Show full text]
  • 2018-19 Iv Semester Core Course Paper – I Urdu Zaban-O-Adab Ki Tehrikat
    M.L.S. UNIVERSITY, UDAIPUR 44701 M.A. URDU – 2018-19 IV SEMESTER CORE COURSE PAPER – I URDU ZABAN-O-ADAB KI TEHRIKAT Unit- I Iham Goi Aur Islah-e-Zuban Ki Tehrik. 'Mirza Hatim', Shakir Naji', 'Mirza Mazhar Jan-e-Janan' Aur 'Sheikh Imam Bakhsh Nasikh' Ke Sawanehi Ahwal-o-Kawaif Aur Adabi wa Iisani Khidmat. Unit - II Wahabi Tehrik Ki Adabi Ahmiyat. Aligarh Tehrik Ka Tarikhi Pas Manzer. Unit - III 'Sir Syed Ahmad Khan' Ke Sawanehi Halat Aur Adabi Khidmat. "Tehzibul Akhlaq" Ki Adabi Ahmiyat-o- Afadiyat. Unit-IV 'Sir Syed' Aur Unke Namwar Rofoqa, 'Hali', 'Shibli', 'Molwi Nazir Ahmed' Aur 'Mohd. Husain Azad' Ke Khususi Hawale Se. Urdu Shair-o-Adab Par Aligarh Tehrik Ke Asrat. Romani Tahreekh - Agazo Irteqa Narar Aur Shairi Par Iske Asraat. Unit- V Taraqqi Pasand Tehrik ka Tarikhi Pas Manzar Aur Uske Aghraz-o- Maqasid Ka Tanqidi Jaizah. Taraqqi Pasand Adab ka Tanqidi Aur Tajziyati Mutalia, Shairi Aur Afsanwi Adab ke Hawale Se. Recommended Books "Marhoom Dilli College" - by "Molwi Abdul Haq' Lucknow Ka Dabistan-e-Shairy" - by 'Noorul Hasan Hashmi' "Dilli Ka Dabistan-e-Shairy "- by 'Abulles Siddiqi' "Taraqqi Pasand Adab"-by 'Sardar Jafri' "Roshni" -by 'Sajjad Zahir' "Urdu Nasar ka Irtiqa" - by 'Rafia Sultana' "Urdu ke Asalib-e-Bayan" - by 'Mohyuddin Qadri Zor' "Urdu Mein Taweel Nazm Nigari" - by 'Dr.(Mrs.)R.A.Kazmi' "Urdu Mein Nazm-e-Moarra Aur Azad Nazm" - by 'Hanif Kaifi' "Shumali Hind ki Urdu Shairy Mein Iham Goi" - by 'Husain Ahmed Urdu Meim Romani Nasar Ke Meamar – Mohd. Zahid Urdu Mein Romani Tahreek – Hindustan mein wahabi Tahreek – Qayamuddin Ahmad 1 M.L.S.
    [Show full text]
  • Varsha Adalja Tr. Satyanarayan Swami Pp.280, Edition: 2019 ISBN
    HINDI NOVEL Aadikatha(Katha Bharti Series) Rajkamal Chaudhuri Abhiyatri(Assameese novel - A.W) Tr. by Pratibha NirupamaBargohain, Pp. 66, First Edition : 2010 Tr. Dinkar Kumar ISBN 978-81-260-2988-4 Rs. 30 Pp. 124, Edition : 2012 ISBN 978-81-260-2992-1 Rs. 50 Ab Na BasoIh Gaon (Punjabi) Writer & Tr.Kartarsingh Duggal Ab Mujhe Sone Do (A/w Malayalam) Pp. 420, Edition : 1996 P. K. Balkrishnan ISBN: 81-260-0123-2 Rs.200 Tr. by G. Gopinathan Aabhas Pp.180, Rs.140 Edition : 2016 (Award-winning Gujarati Novel ‘Ansar’) ISBN: 978-81-260-5071-0, Varsha Adalja Tr. Satyanarayan Swami Alp jivi(A/w Telugu) Pp.280, Edition: 2019 Rachkond Vishwanath Shastri ISBN: 978-93-89195-00-2 Rs.300 Tr.Balshauri Reddy Pp 138 Adamkhor(Punjabi) Edition: 1983, Reprint: 2015 Nanak Singh Rs.100 Tr. Krishan Kumar Joshi Pp. 344, Edition : 2010 Amrit Santan(A/W Odia) ISBN: 81-7201-0932-2 Gopinath Mohanti (out of stock) Tr. YugjeetNavalpuri Pp. 820, Edition : 2007 Ashirvad ka Rang ISBN: 81-260-2153-5 Rs.250 (Assameese novel - A.W) Arun Sharma, Tr. Neeta Banerjee Pp. 272, Edition : 2012 Angliyat(A/W Gujrati) ISBN 978-81-260-2997-6 Rs. 140 by Josef Mekwan Tr. Madan Mohan Sharma Aagantuk(Gujarati novel - A.W) Pp. 184, Edition : 2005, 2017 Dhiruben Patel, ISBN: 81-260-1903-4 Rs.150 Tr. Kamlesh Singh Anubhav (Bengali - A.W.) Ankh kikirkari DibyenduPalit (Bengali Novel Chokher Bali) Tr. by Sushil Gupta Rabindranath Tagorc Pp. 124, Edition : 2017 Tr. Hans Kumar Tiwari ISBN 978-81-260-1030-1 Rs.
    [Show full text]
  • Department of Studies in Urdu
    DEPARTMENT OF STUDIES IN URDU (M.A.(Urdu) TOTAL CREDITS – 76) - FOR I & II SEMESTER TOTAL CREDIT – 40 FOR III & IV SEMESTER TOTAL CREDITS – 36 HARD CORE – 40 SOFT CORE 28 OPEN ELECTIVE 8 - M.A I SEMESTER Sl.No. Code Title of the papers Type Number of Credits Credits L T P 4 1 Urdu Adab 1857 Tak HC 3 1 - 4 2 Classiki Nazm-o-Nasar HC 3 1 - 4 3 Adabiyath Shinashi HC 3 1 - 4 4 Urdu Shairi SC 3 1 - 4 5 Urdu mein Sawanesh SC 3 1 - 4 Nigari 6 Urdu Masnavi SC 3 1 - 4 7 Roomani Adab SC 3 1 - 4 8 Tanz-o-Mizah SC 3 1 - 4 M.A II SEMESTER Sl.No. Code Title of the papers Type Number of Credits Credits L T P 4 1 Urdu Adab 1857 se 1935 HC 3 1 - 4 Tak 2 Jadeed-Nazm-o-Nasar HC 3 1 - 4 3 Urdu Mein Drama Nigari HC 3 1 - 4 4 Urdu Sahafath SC 3 1 - 4 5 Deccani Adab SC 3 1 - 4 6 Faiz Ahmed Faiz SC 3 1 - 4 7 Lisaniath SC 3 1 - 4 8 Ahd-E-Wadiyar Mein SC 3 1 - 4 Urdu M.A III SEMESTER Sl.No. Code Title of the papers Type Number of Credits Credits L T P 1 Urdu Adab 1935 Ta Hal HC 3 1 - 4 2 Iqbal aur unka Ahad HC 3 1 - 4 3 Urdu Novel Nigari HC 3 1 - 4 4 Arabic Language and SC 3 1 - 4 Literature 5 Urdu Inshaiya SC 3 1 - 4 6 Iblagiyath SC 3 1 - 4 7 Arooz-o-Balagahath SC 3 1 - 4 8 Tadrees Ka Tareqa-E-Kar SC 3 1 - 4 M.A IV SEMESTER Sl.No.
    [Show full text]
  • S.NO. Student Name Father's Name Name of College/Institute State
    Status of Release of Scholarship to Students Under J&K SSS - 2014-15 STUDENT STATUS UPTO 31.03.2017 2nd Renewal Fresh 2nd Renewal Scholarship 1st Renewal S.NO. Student Name Father's Name Name of College/Institute State Stream Scholarship 2014- Scholarship 2016- 2016-17 Scholarship 2015-16 15 17 (2nd Installment ) Not Processed As Not Processed As Claim Anjuman Institute of Information Science and Admitted in different Claim Received From 1 AABBID HUSSAIN HAJAM MOHAMAD AYOUB HAJAM Karnataka General Received From Other Than management, Karnataka College Other Than Alloted Alloted College College ABHINAV EDUCATION SOCIETY'S COLLEGE OF 2 AABID AHMAD SHAH GHULAM AHMAD SHAH Maharashtra General Released Released Claim Not Received PHARMACY 3 AABID ALI SHEIKH ALI MOHAMMAD SHEIKH ERODE SENGUNTHAR ENGINEERING COLLEGE Tamil Nadu Engineering Released Released Released PSIT-PRANVEER SINGH INSTITUTE OF 4 AABID BASHIR BASHIR AHMAD BHAT. Uttar Pradesh Engineering Released Released Released TECHNOLOGY 5 Aabid Husain Bhat Nazir Ahmad Bhat Dental College Azamgarh Uttar Pradesh Medical Released Released Claim Not Received C.T. INSTIUTE OF HOTEL MANAGEMENT AND 6 AABID HUSSAIN KOKA WALI MUHAMMAD KOKA Punjab General Released Released Released CATERING TECHNOLOGY DR. SHRI R.M.S. INSTITUTE OF SCIENCE & 7 AABID HUSSAIN SHAN AB SALAM SHAN Madhya Pradesh General Released Released Released TECHNOLOGY, COLLEGE OF PHARMACY Swami Parmanand College of Engg. & 8 Aabid Iqbal Mohd Iqbal Makroo Punjab Engineering Released Claim Received Tech 9 AABIRU ASHRAF TRUNKHROO MOHD
    [Show full text]
  • MA Urdu Regular Student Sem 1 to 4 2019
    (1) اُردو ۔ر ،ال آف ، ات ر،اآد۔ (ات) The Department of Urdu & Persian School of languages, Gujarat University, Ahmedabad – Pin:380009 (Gujarat) Detailed Syllabus For M.A. Urdu ب ا ا۔اے۔ اُردو ( م ) ل در ا : ن/ ٢٠١٩؁ ۔ ؁٢٠٢٠ ری۔۔۔ Implementation From June-2019-2020 Onwards Semester System M.A. Urdu Syllabus Page: 1 of 32 (2) اُردو ۔ر ،ال آف ، ات ر،اآد۔ (ات) The Department of Urdu & Persian School of languages, Gujarat University Detailed Syllabi for Urdu Sem- I - Semester System Year-2019-2020 Onwards ب : ا۔اے۔ اُردو ، ّ اول - M.A. Urdu First Semester Course:- URD-401 Topic:- History of Urdu Literature (Modern) Text:-Tareekh-e-Abad-e-Urdu Objectives of this course:- To acknowledge the student about ancient remarkable works of great writers & poets of Urdu Language. Outcome of the course:- The course will make the students to understand the Importance Urdu Literature. Paper Paper Topic Texts Book Units No. Type URD-401 Core History of Tareekh-e- 1. Daur-e-jadid me Urdu Zaban-o-Abad Urdu Abad-e-Urdu ka lrteqa Literature 2. Jadid Shoara ka ta’aruf (Modern) 3. Jadid Musannifeen ka ta’aruf 4. Muntakhib Shahkar ka jayeza lijiye (Self-Study) Name of the text book: Tareekh-e-Abad-e-Urdu [URDU-401] Unit vise Reference Books: 1. Tareekh-e-Abad-e-Urdu (Ibteda se 2000 tak) By: Vahab Ashrafi 2. Adabi-fikri-tehrikat-aur-iqbal- By: Dr. Khalid Iqbal Yasir 3. Jadidiyat Ek Hama Pahloo Muhasebah By: Narersh Nadim 4. Tareekh-e-Abad-e-Urdu, By: Rambabu Saxena 5.
    [Show full text]
  • URDU Examination 2007 (Principle & Subsidiary) Paper I (Poetry) (1) Nazm Nigari Daman-E-Gulchin (Omission Marthia) by Ram Narayan Lal Beni Madhu Elahbad
    GUJARAT UNIVERSITY AHMEDABAD List of Book for with effect from June 2006-07 F.Y.B.A. URDU Examination 2007 (Principle & Subsidiary) Paper I (Poetry) (1) Nazm Nigari Daman-e-Gulchin (omission Marthia) by Ram Narayan Lal Beni Madhu Elahbad. UNITS Unit I: Hamd ki Ta’rif Aur Mozu Munajat ki Ta’rif Aur Mozuat Marthia Ta’rif aur Sakht Marhia ki Ibteba aur Irtigua. Unit II: Altaf Husain Hali Ka Ta’rruf Hali ki NazmNigari Iqbal ka Ta’rruf Iqbal ki Nazm Nigari Unit III: Chakbast ka Ta’rruf Chakbast ki Nazm Nigari Safi Lakhnavi ka Ta’rruf Safi ki Nazm nigari Unit IV: Nazir Akberabadi ka Ta’rruf Nazir ki Nazm Nigari Josh Malihabadi ka Ta’rruf Josh ki Nazm Nigari Unit V: Objective Question related to Syllabus ..2.. ..2.. Reference Book Paper I (1) Urdu Adab ki Tanqdi Tarikh - Abdul Haq Junedi (2) Nazm Nigari Aur uski Qisme - National Book House (3) Nazm Nama - National Book House (4) Urdu Asnaf-e-sukhan - Gyanchand Jain (5) Muqadam-e-Sher-o-Shayari - Hali (6) Urdu Nasr-o-Nazm- Manzar Abbas (7) Urdu Shairi ka Fanni Irteqa - Farman Fathehpuri Paper -II (Prose) URDU AFSANA PREM CHAND KE MUKHTASAR AFSANE By Radha Kishan National Book Trust, New Delhi (1) Batvara (2) Amavas ki Raat (3) Agni Samadhi (4) Eidgah (5) Kafan (6) Do belon ki Kahani (7) Namak ka Darogha (8) Pos ki Raat (9) Bade ghar ki Beti (10) Budhi kaki UNITS Unit I: Urdu Nasr ki Ibteda Aur Irtiqa Afsane ki Ta’rif - Ajza-e-Tarkibi Urdu Afsana Azadi se quabl Urdu Afsana Azadi ke bad Unit II: Prem chand ki Hayat Prem chand ka Usloob Prem chand ke Afsano ki khususiat Prem chand ke Afsane Aur Hindustani Samaj Unit III: Prem chand ke Afsano men Niswani kirdar Jagirdarana Nizam ke khilaf prem chand ki Baghawat.
    [Show full text]
  • Urdu Poetry Question Must Be Set from All Units with Alternatives and Each Question Will Be Both Long and Short Answer Type
    SEMESTER-I/III GE-1/3 Duration- 3Hrs. Mid Sem- 20, End Sem- 80, F.M.- 100 Study of Modern Urdu Poetry Question must be set from all units with alternatives and each question will be both long and short answer type UNIT-I: Bang-e-dara by Mohammad Iqbal 1. Himala 2. Miza Ghlib 3. Sada –e- dard 4. Naya Shiwala There shall be one long by Altaf Husain Hali UNIT-II: Majmua – e- Nazime- Hali by Altaf Husain Hali 1. Jawan Mardi ka Kaam 2. Barkha Rut 3. Nishat –e- Ummeed 4. Hubbe- Watan There shall be one long question with alternative. Carrying 16 marks. UNIT-III Ashar-e-Akber by Akber Allahabadi 1. Barq-e- Kalisa 2. Taleem- e –Niswan 3. Mata-e-Qaumi 4. Quqdeem-o-Jadeed There shall be one long question with alternative carrying 16 marks. UNIT-IV : EXPLANATIONS 1. 1 to 5 Ghazaliyat from Bal-e- Jibreel 2. 1 to 5 Ghazliyat from Dewaan- e- Ghalib There shall be one question for explanation from Dewaan- e- Ghalib carrying 8 marks with alternative and one question for explansion from Bal-e- Jibreel carrying 8 marks with alternative. UNIT-V: 1. Mirza Ghalib 2. Ataf Husain Hali 3. Mohammed Iqbal 4. Akber Allahabadi There shall be one long question on the life and style of the above poets with alternative carrying 16 marks. SEMESTER-I Duration- 3Hrs. Mid Sem- 20, End Sem- 80, F.M.- 100 Core Course-1 Study of Modern Urdu Prose Question must be set from all units with alternatives and each question will be both long and short answer type UNIT-I: 1.
    [Show full text]
  • Boctor of J^Hoiofliiv in PERSIAN
    CONTRIBUTION OF PROFESSOR NAZIR AHMAD TO PERSIAN LANGUAGE AND LITERATURE ABSTRACT THESIS SUBMITTED FOR THE AWARD OF THE DEGREE OF Boctor of J^Hoiofliiv IN PERSIAN Submitted by NAYEEM AHMED Under the supervision of Dr. Af shan Af tab DEPARTMENT OF PERSIAN ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY ALIGARH (INDIA) 2011 c.l>i^(jl(riy>>^V(jfw^j>I^C^i;(/>i? • !•• Ji-licJ^UJU- /eJ^JJ^* J / J'^^ ^OT(j 1*^1/ (I 1^ f.' T7456 = (^ ^=============^i=s^=^=^======:=s=s===, c^\.M^j?^yi/iijjis^)\i^\j\Sj^= O"^ •* •• X •• *• •• M/^LC^-(JJc^(/7i;/;^ri^J:j^y>^.H^v.(J^^^ J^U jy] LTJ^^J j-l/ "Persian poets of Adi! Shah Regime"6-^V ^C^^cf^ L (/ ^>f>A>^'w ^ Ji bv(7jjiUjUl-i^yy^t^AA_US/*(Professoremeritus);t:^jl:>»^^ /uJrV^jyi^(j:/ji:ye^(/L;:t.l9Aq.L/(^^l^^e/l^^UyI^ L/^jviyi':i?ib/'U-^'7^'^^i'>*^iJ^^'(Ar^ j?^yjy-^o^f^>34;^c^(vJj^^J^^:»((/7i>^ -^ (j^i^; t^(^ ^ j^»/Ji>^ v u^ c^>^at^^£ 6v^L^'f-C/L/^^I/4''c^-^^/^-f^ (i^-f-t->f ^:^ ^y^^ c/o -f- ir^l/ffy^yc.L;rV^UJ^C^^^<j/>~ 5^f If^Or c^6'>/i^ c"/' t^'^ O^Lf' l^A c^(/f ^(/(Z: ^T^c^O CONTRIBUTION OF PROFESSOR NAZIR AHMAD TO PERSIAN LANGUAGE AND LITERATURE THESIS SUBMITTED FOR THE AWARD OF THE DEGREE OF Bottor of $i)tlofi(op})? IN PERSIAN Submitted by NAYEEM AHMED Under the supervision of Dr. Afshan Aftab DEPARTMENT OF PERSIAN ^ AUGARH MUSLIM UNIVERSITY v^ ALIGARH (INDIA) 2011 r c^ Ivtp'0><r(y >/<f^y (Ji!^ w^ (j) (J U (/>/1? JL|:I(|£^UJI^ ^^> i» 7&*Ji^ ^1^ ^OTjipJi/ij <^7^5^ T7456 Dr.Mrs.
    [Show full text]