Les Rutènes Les Rutènes Du peuple à la cité De l’indépendance à l’installation dans le cadre romain 150 a.C. – 100 p.C. COLLOQUE DE RODEZ ET MILLAU (AVEYRON), LES 15, 16 ET 17 NOVEMBRE 2007 Sous la direction de Philippe Gruat, Jean-Marie Pailler, Daniel Schaad Aquitania Supplément 25 Bordeaux Sommaire Avant-propos 13 Introduction Les Rutènes, du peuple à la cité 17 PHILIPPE GRUAT, JEAN-MARIE PAILLER, DANIEL SCHAAD Les cadres de l’enquête Carte de la cité des Rutènes à l’époque d’Auguste 23 DANIEL SCHAAD Le cadre géologique et morphologique du territoire des Rutènes 33 RENÉ MIGNON Histoire de la recherche sur les Rutènes 51 GUYLÈNE MALIGE Approches historique, linguistique et toponymique du territoire rutène 73 JEAN DELMAS Les Rutènes par les mots et par les textes 89 JEAN-MARIE PAILLER avec la collaboration D'ALAIN VERNHET Les archers rutènes 103 GUILLAUME RENOUX Problèmes de territoire, de l'époque de l'indépendance à la réorganisation augustéenne Du littoral méditerranéen aux contreforts du Massif central, géohistoire de territoires gaulois 113 DOMINIQUE GARCIA Les Rutènes de la fin de l'âge du Fer : études d'histoire et d'archéologie entre Celtique et Méditerranée 123 PHILIPPE GRUAT ET LIONEL IZAC-IMBERT, avec la collaboration de LAETITIA CURE, MATTHEW LOUGHTON, JEAN PUJOL (†) ET GUILLAUME VERRIER Les Rutènes et la Provincia 179 MICHEL CHRISTOL Les Rutènes dans l'Aquitaine d'Auguste 195 JEAN-PIERRE BOST Production et échanges Étapes et conséquences de l'exploitation minière et métallurgique. Monnaies gauloises, monnaies romaines. Le cas Zmaragdus 209 JEAN-MARIE PAILLER Extraction et métallurgie de l'étain en Viadène (Nord-Aveyron) 229 PHILIPPE ABRAHAM Argent rutène et entrepreneurs romains aux confins de la Transalpine 245 BERNARD LÉCHELON La Maladrerie à Villefranche-de Rouergue (Aveyron) : un exemple de dépôt en milieu minier rutène 281 JEAN-GABRIEL MORASZ ET CORINNE SANCHEZ Émission et circulation monétaires chez les Rutènes avant Auguste 297 MICHEL FEUGÈRE ET MICHEL PY Monnaies et circulation monétaire dans la cité de Segodunum au Ier siècle p. C. 313 VINCENT GENEVIÈVE Quelques remarques à propos des voies de communication rutènes 333 PIERRE PISANI Chronologie, nature et intensité de l'approvisionnement céramique de Javols-Anderitum auprès des officines de La Graufesenque sous le Haut-Empire 355 EMMANUEL MAROT Les premières productions gallo-romaines des grands centres arvernes et rutènes : diffusion et évolution de la vaisselle de table gauloise (seconde moitié du Ier siècle a.C. - début du Ier siècle p.C.) 383 JÉRÔME TRESCARTE L'organisation et la réussite d'un commerce à grande échelle : les sigillées de Condatomagos et autres ressources du territoire rutène 423 MARTINE GENIN La poix des Gabales et des Rutènes. Une matière première vitale pour la viticulture de Narbonnaise centrale durant le Haut-Empire 431 STÉPHANE MAUNÉ ET ALAIN TRINTIGNAC Les meulières protohistoriques et antiques de La Marèze (Saint-Martin-Laguépie et Le-Riols, Tarn) : matières premières, modalités d’exploitation et de façonnage, diffusion de la production 461 CHRISTIAN SERVELLE ET ÉMILIE THOMAS Cultes et sanctuaires Cultes et sanctuaires des Rutènes à l'époque romaine 477 WILLIAM VAN ANDRINGA Sanctuaires et religions des Rutènes à l'époque romaine : un état des lieux 483 JEAN-LUC SCHENCK-DAVID Les figurines en terre cuite chez les Rutènes d'Aveyron 535 SANDRINE TALVAS Condatomagos ad confluentem 549 DANIEL SCHAAD Un prêtre du culte impérial à Segodunum sous le règne d'Auguste : règle ou exception ? 559 ROBERT SABLAYROLLES Un buste en marbre de Marc Aurèle trouvé à Rodez et le buste de Caligula en céramique sigillée de La Graufesenque 573 JEAN-CHARLES BALTY Les agglomérations Entre faits archéologiques et concepts, la recherche sur les agglomérations protohistoriques et gallo-romaines 589 PHILIPPE LEVEAU Segodunum - Civitas Rutenorum 603 DANIEL SCHAAD, LUCIEN DAUSSE Les campagnes rutènes sous le Haut-Empire : la question des agglomérations secondaires 637 PIERRE PISANI Conclusion Conclusion 685 PHILIPPE GRUAT, JEAN-MARIE PAILLER, DANIEL SCHAAD Production et échanges 461 Les meulières protohistoriques et antiques de La Marèze (Saint-Martin-Laguépie et Le-Riols, Tarn) : matières premières, modalités d’exploitation et de façonnage, diffusion de la production Christian Servelle et Émilie Thomas Les carrières de la Marèze, situées sur le territoire Le secteur oriental occupe le lieu-dit “La Forêt1” . Les des Rutènes, furent exploitées essentiellement en vue chantiers disséminés dans des versants aujourd’hui de la fabrication de meules rotatives. Le fort pouvoir boisés, avec un dénivelé de 50 m environ, dominent abrasif du grès et des conglomérats extraits et leur la vallée de l’Aveyron, face au hameau de Belvert. caractère peu gélif en font des roches propices au Le secteur occidental du site d’extraction, également façonnage de ce type d’instrument. Plusieurs modes boisé, coïncide avec le toponyme de “La Marèze”. d’exploitation ont pu être reconnus : collecte au sein Étagés sur un dénivelé de plus de 100 m, entre 135 m des formations de versant, extraction dans un mas- et 250 m d’altitude, plusieurs dizaines de chantiers, sif rocheux et dans des fosses en forme d’entonnoirs. carrières et ateliers de taille confondus, se succèdent L’étude d’un corpus d’une soixantaine d’ébauches a depuis le lit de l’Aveyron jusqu’au rebord du plateau permis de retracer la chaîne opératoire complète de de Sommard. Le site archéologique s’étend de part mise en forme des meules rotatives. L’étude des pro- et d’autre de la route départementale D 30. Seule duits finis montre que l’aire de diffusion de ces ins- la partie nord se trouve dans l’emprise des travaux truments de mouture s’étend largement au-delà du agricoles. Les labours y remontent périodiquement territoire rutène pour englober celui des Tolosates de nombreuses ébauches et surtout des préformes et des Cadurques. de meules à des stades avancés du façonnage. Une soixantaine de pièces récoltées par un agriculteur du LE SITE ARCHÉOLOGIQUE DE LA MARÈZE : Riols2, et plusieurs dizaines d’ébauches dispersées SITUATION GÉOGRAPHIQUE ET PRINCIPALES dans divers ateliers du secteur boisé, sont l’objet CARACTÉRISTIQUES de la présente étude. La finition des meules a été étudiée à partir de quelques exemplaires découverts Le site archéologique occupe une surface considérable, de l’ordre d’une quinzaine d’hectares au total sur le territoire des communes de Saint- Martin-Laguépie et du Riols (département du 1. Nous adressons tous nos remerciements à J.-J. Laurens qui nous a guidés sur le site, en particulier sur le tènement de La Tarn). Les structures d’extraction sont réparties en Forêt. deux ensembles distincts séparés de 500 m environ. 2. Nos remerciements s’adressent à MM. A et M. Fregeyres, du Riols. Ils nous ont permis d’examiner et d’étudier les pièces récoltées par leurs soins sur leur propriété située près de l’Aveyron. 462 LES RUTÈNES, DU PEUPLE À LA CITÉ sur le site protohistorique et antique de Montans (Tarn). Le site archéologique de La Marèze a été découvert en 1981 par des archéologues bénévoles regroupés au sein de la “Société d’Animation de la Galerie archéologique” (SAGA) de Monestiés (Tarn). Dès la découverte, des prospections furent effectuées sur l’ensemble du site. Rapidement aussi, la communauté scientifique prit connaissance de l’existence de ce site exceptionnel3. Cela eut malheureusement pour conséquence, du fait Fig. 1. Relief résiduel partiellement exploité de multiples ramassages sauvages, de dénaturer montrant le débit en dalle des microconglomérats les ateliers de façonnage. En outre, les rebuts et grès permiens. Les dalles sont en position d’extraction et les déchets de taille sont souvent verticale, le rôle prépondérant étant imputable aux accumulés sur de fortes épaisseurs et les observations diaclases. réalisées à la surface du sol ne peuvent fournir que des données partielles. Des secteurs préservés ont pourtant permis de reconstituer la chaîne opératoire depuis l’extraction du bloc jusqu’au façonnage de la préforme. LES CONFINS DU ROUERGUE OCCIDENTAL, DU QUERCY ET DU NORD-ALBIGEOIS : UN ESPACE MINÉRAL COMPLEXE ET DIVERSIFIÉ SUR LE PLAN PÉTROGRAPHIQUE PARTICULIÈREMENT FAVORABLE. Fig. 2. La constitution pétrographique des microconglomérats apparaît ici nettement : petits galets de quartz, de phtanites (noirs) et d’une roche Après un tracé NNE-SSW profondément incisé à grain fin (cinérite probablement). dans les terrains métamorphiques du Rouergue occidental, l’Aveyron a creusé au cours du au sein des formations permiennes compétentes Quaternaire une large vallée à méandres dans les (failles, diaclases). Ces discontinuités apparaissent terrains argilo-calcaires du Lias. Les rejeux successifs fréquemment à l’échelle de l’affleurement dans les de l’accident tectonique majeur de l’écorce terrestre corniches qui bordent les interfluves et à la surface à l’échelle régionale qu’est la faille de Villefranche des chicots rocheux épargnés par l’érosion ainsi ont mis en contact les formations géologiques les qu’à la surface des blocs naturels ou des ébauches de plus variées. C’est à la faveur de l’un d’eux qu’ont meules (fig. 1). été portées en position haute les formations gréso- Les matériaux lithiques employés en vue de conglomératiques du Permien, favorisant ainsi au la fabrication des meules appartiennent à deux cours du Cénozoïque leur mise en affleurement catégories de roches détritiques siliceuses distinctes en divers lieux jalonnant la faille de Villefranche. par les caractéristiques granulométriques de L’ampleur des mouvements tectoniques a en outre leurs constituants : grès et conglomérats. Pour favorisé l’apparition de multiples fracturations cette dernière catégorie, les microconglomérats polygéniques dominent (fig. 2). Les graviers de quartz, phtanites noires et cinérites verdâtres 3. Valero 1981 ; 1984. LES MEULIÈRES PROTOHISTORIQUES ET ANTIQUES DE LA MARÈZE 463 constituent les éléments essentiels de ces roches formées à la faveur de l’érosion de la chaîne hercynienne qui occupaient au Permien l’actuel Rouergue.