PTT Hayat 24. Sayı
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bir İcat Neleri OCAK / JANUARY 2021 24 TelgrafDeğiştirir? What Does an Invention Changes? Telegraph Doç. Dr. Adım Adım: İletişim ve Halil Özcan'la Sirkeci Büyük Haberleşmenin Röportaj Postane Geleceği Interview with Step by Step: The Future of Assoc. Dr. Sirkeci Büyük Communication and Halil Özcan Postane Correspondence ISSN: 2717-8021 @ptthayat YAYIN SAHIBI PUBLISHER Posta ve Telgraf Teşkilatı Anonim Şirketi Adına Genel Müdür Hakan GÜLTEN SORUMLU YAZI IŞLERI MÜDÜRÜ RESPONSIBLE MANAGING EDITOR YAPIM PRODUCTION Cemil Cengiz PTT HAYAT DERGİSİ, VİCTOR ORBİS KREATİF GENEL YAYIN YÖNETMENI REKLAM HİZMETLERİ TARAFINDAN EXECUTIVE COORDINATOR YAPILMAKTADIR. Reyyan Beyza Altan THE MAGAZINE PTT HAYAT IS PREPARED BY EDITÖR EDITOR VICTOR ORBIS CREATIVE ADVERTISEMENT Fatih Çavuşoğlu SERVICES. [email protected] Kuzguncuk Mah. İcadiye Cad. No:121 YAZAR KADROSU AUTHORS Üsküdar/İstanbul Dilruba Yayla, Merve Ayar, Talha Kabukçu, Sümeyya Semiha Büyük, Şeyma Acıgöz, Zelal Arabacı YÖNETIM YERI ADRESI ILETIŞIM KOORDINATÖRÜ MANAGEMENT LOCATION COMMUNICATION COORDINATOR Anafartalar Mah. Şehit Teğmen Kalmaz Cad. Sedef Atıcı No:2 Altındağ/Ankara REDAKSIYON EDITING 0312 509 57 09 Şeyma Acıgöz ÇEVIRMEN TRANSLATOR Elif Erdoğdu BASKI PRINT Yenidevir Matbaacılık ve Gazetecilik A.Ş. KREATIF DIREKTÖR CREATIVE DIRECTOR Basın Ekspres Yolu, Cemal Ulusoy Cad. No:38 Serdar Uyanık Bahçelievler / İstanbul ART DIREKTÖR ART DIRECTOR 212 697 1000 / Sertifika No:41910 Özlem Akşahin KAPAK ILLÜSTRASYON COVER ILLUSTRATION OCAK / JANUARY 2021 SAYI ISSUE: 24 Erdem Özsaray Yaygın süreli yayın Periodical Publication KATKIDA BULUNANLAR CONTRIBUTORS Ücretsiz dağıtılır, para ile satılamaz. Bertan Kodamanoğlu, Büşra Bektaşoğlu, Your complimentary copy. Doğukan Meral, Osmancan Gürdoğan, Muzaffer Müren Free of charge. OCAK / JANUARY 3 PTT HAYAT İçindekiler / Content OCAK / JANUARY 66-71 Yenilik Tutkusu 86-89 Filateli 06 Sunuş Passion For Innovation Philately Foreword Telgrafla Başladı, Nereye Geldi? İLETİŞİM VE HABERLEŞMENİN GELECEĞİ 90-93 Nostalji 08 Genel Müdür’den Mesaj It Started with the Telegraph, Where Has It Come? Nostalgia Message From General Director THE FUTURE OF COMMUNICATION AND CORRESPONDENCE Mutfak Kültür&Sanat 94-95 10-14 Kitchen Culture&Art 96-97 Bulmaca Crossword 32-41 Yakın Plan Close Up 98 Foto Hayat Zaferin Adı: Telgraf Telleri Photo Life The Name Of The Victory: Telegraph Wires 42-47 Ekonomi Dünyası Economy World 72-81 Dünya Bizim Evimiz The World Is Our Home Küresel Ekonomiye İlk Adım Telgraf Ekonomik Düzeni Nasıl Değiştirdi? Kuzeybatı Avrupa’nın Mutlu Ülkesi: İRLANDA The First Step Towars Global Economy How Did A Happy Country In Northwest Europe: IRELAND 16-23 Adım Adım Step by Step Teleghraphs Chance The Economic Order? İstanbul’u İstanbul Yapan Motiflerden Biri: SİRKECİ BÜYÜK POSTANE 82-85 Spor One of the Motifs That Make Istanbul Istanbul: Sport Sirkeci Büyük Postane Yürüyüşün Faydaları Saymakla Bitmiyor ADIM ADIM SAĞLIK Walking Has Numeous Benefits HEALTH STEP BY STEP 24-31 A’dan Z’ye A to Z Bir İcat Neleri Değiştirir? Telgraf Telleriyle Gelen Zafer 48-59 Bizden Haberler What Does An Invention Change? News From Us Victory That Comes With The Wires Of Telegraph PTT Akademi Üzerinden Online Diksiyon Eğitimi Online Diction Training On PTT Akademi 60-65 Atölye Workshop BIR ICAT NELERI DEĞIŞTIRIR? TELGRAF WHAT DOES AN INVENTION CHANGE? Lezzeti ve Kokusuyla İçimizi Isıtan Bitki Çayları TELEGRAM Cups Of Herbal Tea Warming Us Up With Their Flavor And Smell SAYI ISSUE: 24 - OCAK -JANUARY 2021 4 OCAK / JANUARY 5 Sunuş Foreword TEDBİRLERE IT IS THE UYMAK HEPİMİZİN RESPONSIBILITY SORUMLULUĞU OF ALL OF US TO 2021 yılını yeni umutlarla karşıladık. 18 yıl önce, Cumhur- Tüm dünyada olduğu gibi ülkemizde de etkisini göste- başkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan liderliğinde ren pandemi nedeniyle Hükümetimiz bir dizi yeni tedbir ABIDE BY THE başladığımız hizmet yolculuğumuzda 2023 hedeflerimi- açıkladı. Toplum sağlığımızı korumak için alınan bu ted- ze bir adım daha yaklaşmanın heyecanını taşıyor; ger- birler her birimize sorumluluklar yüklüyor. Bir süre daha MEASURES çekleştirdiğimiz yatırımlar sayesinde ülkemizin yaşadığı maske, mesafe ve hijyen kurallarına dikkat etmek, kapalı değişimden gurur duyuyoruz. Geçmişte olduğu gibi 2021 ve kalabalık ortamlardan kaçınmak ve sokağa çıkma kı- We welcomed the year 2021 with new hopes. We are yılında da insanımızın huzuru ve refahı için çalışmaya de- sıtlamalarına uymak durumundayız. feeling the excitement of getting one step closer to vam edecek, millî kalkınma yolunda el birliğiyle daha bü- 2023 goals in our journey of servicing initiated un- der the leadership of H.E. President Recep Tayyip Er- yük başarılara imza atacağız. Bu süreçte Bakanlık olarak vatandaşımızın sağlığı ve gü- doğan 18 years ago. We are proud of our investments venliği için gerekli tüm tedbirleri uygulamaya ve görev I would like to thank the PTT Family who was in ser- made for our nation. We will continue to work for the Dünyanın pandemi gündemi ile yoğun bir şekilde mü- alanlarımızla ilgili denetimleri yapmaya devam edeceğiz. vice of our nation under difficult conditions in 2020. peace and welfare of our citizens and accomplish cadele ettiği 2020 yılında, Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı great success in national development with cooper- We need to pay attention to the mask, distance and olarak yatırımlarımıza hız kesmeden devam ettik. Ba- Bakanlığımız pandemi ile mücadelede olduğu gibi, kış ation in 2021 as we did in the past. kanlık olarak tüm kurum ve kuruluşlarımızla bir yandan şartlarının yoğun yaşandığı şehirlerimizde de çalışmaları- hygiene rules, avoid from indoors and crowded plac- es, and abide by the lockdown limitations for a while. pandemi tedbirlerinin uygulanması için çalışırken, diğer nı aralıksız sürdürüyor. 440 karla mücadele merkezimiz- As the Ministry of Transport and Infrastructure, we yandan asli vazifelerimizi üstün gayretle yerine getirdik. de 10 bin 665 makine – ekipman ve 12 bin 626 personel continued our investments in 2020 when the en- We, as the ministry, will continue to enforce all nec- Ulaştırma ve haberleşme alanında pek çok önemli pro- ile yollarımızın güvenliğini sağlıyor, insanımızın kış ko- tire world fought against the pandemic intensely. essary measures for the health and safety of our cit- As the ministry, we worked for the enforcement of jeyi tamamlarken, katma değer getirecek dijitalleşme şullarında mahrumiyet yaşamasını önlüyoruz. Kar, tipi ve izens and carry out the inspections related to our the measures for the pandemic in all institutions. We süreçlerimizi yürüttük. Akıllı otoyollarımızı hizmete açtık. esinti nedeniyle trafik akışının güçleştiği veya kapandığı field of operation. Çin’e art arda ihracat trenlerimizi yollarken, Avrasya böl- kesimlere 818 kilometrelik kar siperi yapan Bakanlığımız, completed many important projects in the field of transportation and communication. We carried out gesinin ticari koridorları üzerinde hakimiyetimizi artırdık. monitörler üzerinden trafik akışını anlık olarak takip edi- Our ministry continues its activities in provinces un- our digitalization processes. We put intelligent high- Pandemi nedeniyle yoğunlaşan haberleşme ve internet yor ve yaşanan olumsuzluklara anında müdahale ediyor. der heavy winter conditions. We provide the safety of ways into service. While sending exportation trains to hizmeti ihtiyacını karşılamak üzere kapasitemizi yüksel- Yakın tarihte kullanıma sunduğumuz 391 yol bakım ma- our highways with 10.665 machines and equipment China one after another, we strengthened our dom- tecek adımları attık. Türksat 5A uydumuzu siz bu dergiyi kinesi de ağır kış şartlarında hayati görevler üstleniyor. and 12.626 personnel in 440 centers. The snow fence of inance over the commercial corridors in the Eurasia 818 km in places where traffic flow gets difficult due to okurken uzaya göndermiş ve uydu hizmetleri bakımın- regions. We took steps to increase our capacity to snow and wind, monitors the traffic and immediately dan gücümüze güç katmış olacağız. Mavi Vatanımız de- Her koşulda olduğu gibi pandemi ve kış şartlarıyla müca- meet the increasing need for communication and interfere. 391 maintenance machines recently under- nizlerimizde, limanlarımız, balıkçı barınaklarımız ve ter- delede de vatandaşımızın yanında olmaya devam ede- Internet services due to the pandemic. We will have take vital duties under heavy winter conditions. sanelerimizle faaliyet alanımızı genişlettik. THY ise tüm ceğiz. Bu duygularla 2021 yılının ülkemize ve milletimize sent our Türksat 5A satellite to space. The Blue Home- olumsuz koşullara rağmen, Avrupa ve Dünya ölçeğinde hayırlar getirmesini diliyor, yeni yılınızı kutluyorum. land Doctrine (Mavi Vatan) is active with its maritime We will continue to stand by our citizens during the power. Despite all negative conditions, Turkish Air- yolcu taşıma ve destinasyon erişimi bakımından üst sıra- struggle against the pandemic and winter condi- lines ranked the top in terms of passenger transpor- larda yer aldı. tions. I wish an auspicious year for our nation in 2021 tation and destination at a European and global scale. and wish you all a happy new year. Bu gayretin en güzel örneğini sergileyen ve zor şartlarda milletimizin hizmetinde olan PTT Ailesi’ne, 2020 yılında Adil KARAISMAILOĞLU Adil KARAISMAILOĞLU kaydettiği başarılar için teşekkür ediyorum. T.C. Ulaştırma ve Altyapı Bakanı R.T. Minister of Transport and Infrastructure 6 OCAK / JANUARY 7 Sunuş Foreword PTT AİLESİ OLARAK WE, AS THE GÖREVİMİZİN PTT FAMILY, BAŞINDAYIZ ARE ON DUTY