La Mixité Sociale En Réponse À La Ségrégation Des Quartiers

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Mixité Sociale En Réponse À La Ségrégation Des Quartiers La mixité sociale en réponse à la ségrégation des quartiers : de l’interprétation d’une injonction floue à sa mise en oeuvre par les organismes de logements sociaux - Enquête en métropole grenobloise Margot Etcheverry To cite this version: Margot Etcheverry. La mixité sociale en réponse à la ségrégation des quartiers : de l’interprétation d’une injonction floue à sa mise en oeuvre par les organismes de logements sociaux -Enquêteen métropole grenobloise. Science politique. 2017. dumas-01726523 HAL Id: dumas-01726523 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01726523 Submitted on 8 Mar 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Vous allez consulter un mémoire réalisé par un étudiant dans le cadre de sa scolarité à Sciences Po Grenoble. L’établissement ne pourra être tenu pour responsable des propos contenus dans ce travail. Afin de respecter la législation sur le droit d’auteur, ce mémoire est diffusé sur Internet en version protégée sans les annexes. La version intégrale est uniquement disponible en intranet. SCIENCES PO GRENOBLE 1030 avenue Centrale – 38040 GRENOBLE http://www.sciencespo-grenoble.fr UNIVERSITE GRENOBLE ALPES Institut d’Etudes Politiques Margot ETCHEVERRY LA MIXITÉ SOCIALE EN RÉPONSE À LA SÉGRÉGATION DES QUARTIERS De l’interprétation d’une injonction floue à sa mise en œuvre par les organismes de logements sociaux - Enquête en métropole grenobloise - Année 2016-2017 Master : « Villes, territoires, solidarités » Sous la direction de Bernard HOFMANN UNIVERSITE GRENOBLE ALPES Institut d’Etudes Politiques Margot ETCHEVERRY LA MIXITÉ SOCIALE EN RÉPONSE À LA SÉGRÉGATION DES QUARTIERS De l’interprétation d’une injonction floue à sa mise en œuvre par les organismes de logements sociaux - Enquête en métropole grenobloise - Année 2016-2017 Master : « Villes, territoires, solidarités » Sous la direction de Bernard HOFMANN Remerciements Je tiens à remercier Bernard Hofmann, mon directeur de mémoire pour sa disponibilité, ses conseils avisés et pour les lectures conseillées. Je souhaite également témoigner ma reconnaissance à Dominique Mansanti, pour avoir accepté de participer à ma soutenance, en tant que second jury. J’en profite pour la remercier aussi de son accompagnement bienveillant et formateur au cours de ces cinq dernières années. Un grand merci à Stéphane Duport-Rosand, Patricia Dudonne, Claire Mulonnière, Pierre Mendousse, Didier Martin, Michel Brun, René Ballain, Gaël Langlois, Isabelle Rueff, Julie Slama, Nahani Lacassin-Villard, Aurélie Duffey, Christine Garnier, Emmanuelle Deschamps, Thierry Repentin et Louis Besson pour le temps qu’ils m’ont consacré. Professionnels et élus passionnés et passionnants, leur engagement m’aura inspirée bien au- delà de l’écriture de ce mémoire. Merci à Bénédicte Servant-Bordas, Directrice du développement social et urbain à Actis où j’ai réalisé mon stage de fin d’études. Ses commentaires et nos échanges ont impulsé ma réflexion sur ce travail. Une pensée à mes camarades de classe, qui m’ont intellectuellement stimulée et humainement beaucoup apporté cette année. Ce fut un plaisir de clore ce chapitre de vie à leurs côtés. Enfin, merci à mes parents pour leur relecture attentive et leur soutien. Sommaire Introduction _______________________________________________________________ 5 Partie 1 - De quelle mixité sociale parle-t-on ? Une notion floue aux contours et objectifs multiples grevés de non-dits _________________________________________________ 10 Chapitre 1 - Une absence de définition _____________________________________________ 10 1) Une référence omniprésente dans les discours politiques : un idéal de société partagé _________ 10 2) Le « droit de la mixité sociale » : un cadre juridique aux contours non définis _________________ 17 3) Les différentes dimensions de la notion non stabilisées __________________________________ 21 Chapitre 2 – Un prérequis pour une société harmonieuse ? Les finalités d’une diversité sociale territorialisée _________________________________________________________________ 27 1) Conjurer la ségrégation socio-spatiale et ses néfastes effets ______________________________ 27 2) Les bienfaits supposés ou avérés de la mixité sociale ____________________________________ 33 3) Les effets pervers de la mixité sociale : sa mise en cause comme fin en soi ___________________ 36 Chapitre 3 – Diverses interprétations pour de multiples mises en œuvre : une difficile appropriation par les acteurs de terrain ____________________________________________ 40 1) Grenoble-Alpes Métropole : un acteur central de la traduction de la mixité sociale sur son territoire 40 2) Une définition de la mixité sociale variable selon les acteurs, leurs missions et les dispositifs mobilisés ____________________________________________________________________________ 49 Partie 2 - Des stratégies territoriales multifactorielles de lutte contre l’enclavement et la paupérisation des quartiers populaires _________________________________________ 55 Chapitre 1 - Promotion du caractère généraliste du logement social : diverses actions envisagées pour lutter contre la spécialisation du parc _________________________________________ 55 1) Etat des lieux de l’occupation du parc social en agglomération grenobloise : des difficultés socio- économiques dues à une paupérisation structurelle __________________________________________ 55 2) La vocation généraliste du parc social affirmée : un gage de mixité dans le respect de sa mission d’intérêt général ______________________________________________________________________ 59 3) De nombreux moyens d’action aux mains des bailleurs sociaux malgré le cadre contraint _______ 64 Chapitre 2 – Des actions hors QPV : mieux répartir les ménages à faibles ressources et en difficultés sociales sur le territoire ________________________________________________ 74 1) Répartir le logement social sur le territoire : un manque de volonté politique contré par de nouvelles dispositions __________________________________________________________________ 74 2) Réformer la politique de fixation des loyers ____________________________________________ 79 3) Construire, faire construire ou acquérir pour développer l’offre hors QPV ___________________ 83 Chapitre 3 – Des actions en QPV pour revaloriser leur image et attirer des ménages intégrés aux ressources plus élevées _________________________________________________________ 87 1) Des problématiques réelles propres à ces quartiers _____________________________________ 87 2) Conserver les locataires « les plus aisés » et attirer les classes moyennes en QPV : un vœu pieux _ 92 3) Le renouvellement urbain pour banaliser les quartiers et les rendre plus attractifs ____________ 97 Conclusion _______________________________________________________________ 107 Table des annexes _________________________________________________________ 111 Table des sigles et acronymes _______________________________________________ 120 Bibliographie _____________________________________________________________ 123 Table des matières ________________________________________________________ 133 4 Introduction « Doit-on chercher à modifier la composition sociale des quartiers ? Comment peut-on le cas échéant y parvenir ? Comment améliorer la cohabitation entre groupes sociaux différents ?1 » Ces interrogations structurantes du rapport « Ensemble, refaire la ville » déposé il y a près de 35 ans par Hubert DUBEDOUT, alors Président de la Commission nationale pour le développement social des quartiers, sont toujours au cœur des préoccupations des décideurs politiques, aucun remède miracle n’ayant été trouvé aux situations d’extrême ségrégation sociale que connaissent certains territoires. Les quartiers auxquels fait référence le rédacteur2 du rapport ne sont pas ceux accaparés par la haute bourgeoisie, qui pourtant témoignent d’une forte homogénéité sociale, savamment cultivée. Ce sont plutôt les territoires « caractérisés par la présence de grands ensembles ou d’habitats dégradés3 », appelés aujourd’hui « quartiers prioritaires de la politique de la ville » (QPV), qui n’ont cessé d’être pointés du doigt et souffrent du manque de diversité sociale et économique de leurs occupants, largement issus des milieux défavorisés. La question « doit-on chercher à modifier la composition sociale des quartiers ? », qui ne trouvait pas de réponse unanime à la publication du rapport, semble ne plus être aujourd’hui posée en ces termes. C’est sous le prisme de la « mixité sociale » que s’envisage depuis les années quatre-vingt-dix la problématique des «quartiers », ces territoires alliant difficultés sociales, économiques et enclavement, connaissant montée des tensions et stigmatisation. Contrer l’exclusion multifactorielle dont sont victimes certains ménages qui se traduit dans l’espace par leur relégation –certains parlent de « ghettoïsation »- fait désormais consensus. Devenue maître-mot des politiques publiques, et notamment celles relatives à la ville, à l’urbanisme, au logement et à l’habitat4, « la mixité sociale continue d’être présentée comme l’horizon
Recommended publications
  • French Government 2012
    Your Guide to the FRENCH GOVERNMENT June 2012 France, a founding member of the European Union, has a population of 65 million (including overseas territories) and is the fifth largest economy in the world.* In spring 2012, a few months before the highly anticipated American presidential elections and with the eurozone experiencing a major crisis, France held its presidential and legislative elections. Elected in May 2012, President François Hollande is the first Socialist French president to be elected since François Mitterrand, who left office in 1995. Hollande’s election represents a major shift in France’s leadership, as the Socialist Party and the French left have swept into power across the executive and legislative branches in a series of historic electoral victories. * Based on Gross Domestic Product (current prices) data in the International Monetary Fund World Economic Outlook, April 2012. What follows is your guide to the French government and a brief overview of the French political system: I. THE FRENCH INSTITUTIONS EXECUTIVE BRANCH // 2-3 SEPTEMBER 25, 2011 LEGISLATIVE BRANCH // 3-4 France votes the left into the Senate majority for the first II. THE NEW FRENCH PRESIDENT time in the Fifth Republic’s BIOGRAPHY // 5 history. AGENDA // 5-6 MAY 6, 2012 France elects François INAUGURATION SPEECH // 6 Hollande president of the III. THE NEW FRENCH GOVERNMENT Republic, the first Socialist president since 1995. THE PRIME MINISTER // 7 June 17, 2012 THE CABINET // 7-9 France gives the Socialist NATIONAL ASSEMBLY // 10-11 Party an absolute majority in the National Assembly. IV. RESOURCES // 12-13 V. ABOUT THE FOUNDATION // 14 This Guide was prepared by the French-American Foundation—United States Writers: Patrick Lattin & Eugénie Briet The French Institutions EXECUTIVE BRANCH France’s political system is organized as a semi-presidential republic, meaning that its executive branch is led both by a president and a prime minister.
    [Show full text]
  • Assemblée Nationale
    o Année 2013. – N 121 A.N. (C.R.) ISSN 0242-6765 Jeudi 24 octobre 2013 ASSEMBLÉE NATIONALE JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE XIVe Législature SESSION ORDINAIRE DE 2013-2014 Séances du mercredi 23 octobre 2013 Compte rendu intégral Les articles, amendements et annexes figurent dans le fascicule bleu ci-joint 5 0 1 2 1 3 1 3 0 1 7 http://www.assemblee-nationale.fr 7 7 SOMMAIRE GÉNÉRAL re 1 séance . 10421 e 2 séance . 10465 o Année 2013. – N 121 [1] A.N. (C.R.) ISSN 0242-6765 Jeudi 24 octobre 2013 ASSEMBLÉE NATIONALE JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE SESSION ORDINAIRE DE 2013-2014 34e séance Compte rendu intégral 1re séance du mercredi 23 octobre 2013 Les articles, amendements et annexes figurent dans le fascicule bleu ci-joint http://www.assemblee-nationale.fr 10422 ASSEMBLÉE NATIONALE – 1re SÉANCE DU 23 OCTOBRE 2013 SOMMAIRE PRÉSIDENCE DE M. CLAUDE BARTOLONE HARMONISATION SOCIALE ET FISCALE (p. 10430) Mme Danielle Auroi 1. Questions au Gouvernement sur des sujets européens (p. 10424) M. Pierre Moscovici, ministre de l’économie et des finances M. Thierry Repentin, ministre délégué chargé des affaires ÉCONOMIE NUMÉRIQUE (p. 10431) européennes M. Lionel Tardy ESPACE SCHENGEN (p. 10424) Mme Fleur Pellerin, ministre déléguée chargée des petites et moyennes entreprises, de l’innovation et de l’économie M. Jean Leonetti numérique M. Manuel Valls, ministre de l’intérieur POLITIQUE EUROPÉENNE DE LA PÊCHE (p. 10431) ECONOMIE NUMÉRIQUE (p. 10425) Mme Annick Le Loch Mme Axelle Lemaire M. Frédéric Cuvillier, ministre délégué chargé des transports, de la mer et de la pêche Mme Fleur Pellerin, ministre déléguée chargée des petites et moyennes entreprises, de l’innovation et de l’économie numérique CANAL SEINE-NORD (p.
    [Show full text]
  • This Thesis Has Been Submitted in Fulfilment of the Requirements for a Postgraduate Degree (E.G
    This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Challenging the Republic French Roma Policy in an Enlarged EU Charlotte Krass PhD in Politics The University of Edinburgh 2018 I declare this thesis has been composed by myself and that it has not been submitted, in whole or in part, in any previous application for a degree. Except where stated otherwise by reference or acknowledgment, the work presented is entirely my own. i ii ABSTRACT This thesis explores the relationship between the colour-blind public philosophy of republicanism and the French state’s policies targeting the Roma. It addresses one core research question: how did political actors use neo-republican ideas to communicate and justify policies targeting the Roma? To do this, it examines the discourse of French and European Union (EU) actors involved in the formulation and implementation of polices targeting the Roma from 2010 to 2016.
    [Show full text]
  • Reshuffling of the French Government – 2 April 2014
    Reshuffling of the French Government – 2 April 2014 The March 2014 municipal elections constitute a historical defeat for the Socialist Party, whose bad results in the first round have been amplified in the absence of mobilization of left-wing voters. In addition to the loss of 150 cities over 9000 residents, the majority stands almost no chance to keep the Senate in next September’s elections. The votes expressed in this election demonstrate a real disafection for a « left-wing policy », in favor of a more liberal « social-democrat policy ». The new government, announced on April 2nd at the Elysee Palace is clearly designed to fulfill this expectation. Confirmation of Hollande’s New Policy: As announced, the number of Ministers in this « combative government » (according to President Hollande) is particularly reduced (in fact one of the narrowest of the 5th Republic), with only 16 Ministers. This being said, the nomination of Secretaries of State expected in the coming days is likely to nuance this notion of « streamlined government ». Gender equality has been maintained, with the presence of 8 women among the Ministers, including the President’s ex-compagnion, Ségolène Royal, who enters the government. The new governmental team is, with a few exceptions, politically homogeneous, and corresponds to the “Holland line” announced last January by the President, which he will present in details to the Parliament in the coming days: deficit reduction, public spending cuts, responsibility pact… As anticipated, François Hollande’s political line will not be modified by this new government which is designed to be more “professional”, but on the contrary is likely to be amplified and accelerated.
    [Show full text]
  • DECISION No. 2011 631 DC of 9 JUNE 2011
    Decision no. 2011−631 DC of 9 JUNE 2011 Law on immigration, integration and citizenship In the conditions provided for by Article 61-2 of the Constitution, the Constitutional Council was seized of an application relating to the Law on immigration, integration and citizenship on 17 May 2011 by Mr Jean−Pierre BEL, Ms Michèle ANDRÉ, Messrs Alain ANZIANI, David ASSOULINE, Bertrand AUBAN, Claude BÉRIT−DÉBAT, Ms Marie−Christine BLANDIN, Ms Maryvonne BLONDIN, Mr Yannick BODIN, Ms Nicole BONNEFOY, Messrs Yannick BOTREL, Didier BOULAUD, Ms Alima BOUMEDIENE−THIERY, Mr Martial BOURQUIN, Ms Bernadette BOURZAI, Mr Michel BOUTANT, Ms Nicole BRICQ, Messrs Jean−Pierre CAFFET, Jean−Louis CARRÈRE, Ms Françoise CARTRON, Mr Bernard CAZEAU, Ms Monique CERISIER−ben−GUIGA, Messrs Yves CHASTAN, Roland COURTEAU, Yves DAUDIGNY, Jean−Pierre DEMERLIAT, Ms Christiane DEMONTÈS, Messrs Jean DESESSARD, Claude DOMEIZEL, Bernard FRIMAT, Charles GAUTIER, Serge GODARD, Didier GUILLAUME, Edmond HERVÉ, Ronan KERDRAON, Ms Bariza KHIARI, Messrs Yves KRATTINGER, Serge LAGAUCHE, Jacky LE MENN, Ms Raymonde LE TEXIER, Ms Claudine LEPAGE, Messrs Jean−Jacques LOZACH, Roger MADEC, Marc MASSION, Rachel MAZUIR, Jean−Pierre MICHEL, Gérard MIQUEL, Jean−Jacques MIRASSOU, Ms Renée NICOUX, Messrs François PATRIAT, Bernard PIRAS, Ms Gisèle PRINTZ, Messrs Daniel RAOUL, François REBSAMEN, Daniel REINER, Thierry REPENTIN, Michel SERGENT, René−Pierre SIGNÉ, Jean−Pierre SUEUR, Simon SUTOUR, Ms Catherine TASCA, Messrs Michel TESTON, René TEULADE, Richard YUNG, Mmes Nicole BORVO COHEN−SEAT, Eliane
    [Show full text]
  • N° 58 Du 16 Mai 2013
    o Année 2013. – N 58 A.N. (C.R.) ISSN 0242-6765 Jeudi 16 mai 2013 ASSEMBLÉE NATIONALE JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE XIVe Législature SESSION ORDINAIRE DE 2012-2013 Séances du mercredi 15 mai 2013 Compte rendu intégral Les articles, amendements et annexes figurent dans le fascicule bleu ci-joint 0 0 8 5 0 3 1 3 0 1 7 http://www.assemblee-nationale.fr 7 7 SOMMAIRE GÉNÉRAL re 1 séance .......................................................................... 5207 e 2 séance ........................................................................... 5251 o Année 2013. – N 58 [1] A.N. (C.R.) ISSN 0242-6765 Jeudi 16 mai 2013 ASSEMBLÉE NATIONALE JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE SESSION ORDINAIRE DE 2012-2013 237e séance Compte rendu intégral 1re séance du mercredi 15 mai 2013 Les articles, amendements et annexes figurent dans le fascicule bleu ci-joint http://www.assemblee-nationale.fr 5208 ASSEMBLÉE NATIONALE – 1re SÉANCE DU 15 MAI 2013 SOMMAIRE PRÉSIDENCE DE M. CLAUDE BARTOLONE ÉVASION FISCALE (p. 5218) M. Marc Dolez, M. Bernard Cazeneuve, ministre délégué 1. Souhaits de bienvenue à deux délégations étrangères chargé du budget. (p. 5210) 2. Questions au Gouvernement (p. 5210) RELATIONS FRANCO-ALLEMANDES (p. 5218) M. Thierry Repentin, ministre délégué chargé des affaires M. Yves Foulon, M. Thierry Repentin, ministre délégué européennes. chargé des affaires européennes. ROGRAMME EUROPÉEN POUR LA JEUNESSE LUTTE CONTRE L’ÉVASION FISCALE (p. 5211) P (p. 5219) Mme Danielle Auroi, M. Thierry Repentin, ministre délégué M. Laurent Kalinowski, M. Thierry Repentin, ministre chargé des affaires européennes. délégué chargé des affaires européennes. FONDS EUROPÉENS ET TERRITOIRES DE MONTAGNE REDRESSEMENT DES COMPTES PUBLICS (p.
    [Show full text]
  • Gouvernements Et Parité Historique De L'avancée De La Parité Au Sein Des Gouvernements Français Depuis 1981
    Gouvernements et parité Historique de l'avancée de la parité au sein des gouvernements français depuis 1981 26 août 2014 Gouvernements 1981-2014 HCEfh, 26/08/2014 Proportion F/H membres du gouvernement français, de 1981 à 2014 0% 50% 100% 1981 - Pierre Mauroy (1) 1983 - Pierre Mauroy (2) 1984 - Pierre Mauroy (3) 1986 - Laurent Fabius 1988 - Jacques Chirac 1988 - Michel Rocard (1) 1991 - Michel Rocard (2) 1992 - Édith Cresson 1993 - Pierre Bérégovoy 1995 - Édouard Balladur 1995 - Alain Juppé (1) 1997 - Alain Juppé (2) 2000 - Lionel Jospin (1) 2002 - Lionel Jospin (2) 2002 - Jean-Pierre Raffarin (1) 2004 - Jean-Pierre Raffarin (2) 2005 - Jean-Pierre Raffarin (3) 2005 - Dominique de Villepin 2007 - François Fillon (1) 2008 - François Fillon (2) 2009 - François Fillon (3) 2009 - François Fillon (4) 2010 - François Fillon (5) 2010 - François Fillon (6) 2011 - François Fillon (7) 2011 - François Fillon (8) 2011 - François Fillon (9) 2012 - Jean-Marc Ayrault (1) 2012 - Jean-Marc Ayrault (2) 2014 - Manuel Valls (1) 2014 - Manuel Valls (2) % de femmes % d'hommes Premier ministre Date Total F % F 1981 - Pierre Mauroy (1) 22 mai 1981-23 juin 1981 43 6 14,0 1983 - Pierre Mauroy (2) 23 juin 1981-23 mars 1983 48 6 12,5 1984 - Pierre Mauroy (3) 23 mars 1983-17 juillet 1984 44 6 13,6 1986 - Laurent Fabius 17 juillet 1984-20 mars 1986 43 6 14,0 1988 - Jacques Chirac 20 mars 1986-10 mai 1988 40 6 15,0 1988 - Michel Rocard (1) 10 mai 1988-22 juin 1988 30 6 20,0 1991 - Michel Rocard (2) 23 juin 1988-15 mai 1991 52 7 13,5 1992 - Édith Cresson 15 mai 1991-31
    [Show full text]
  • Procès-Verbal
    Procès-verbal Conseil communautaire du jeudi 10 septembre 2020 • date de convocation le vendredi 04 septembre 2020 • nombre de conseillers en exercice : 82 L’an deux mille vingt, le jeudi dix septembre à dix-huit heures, les membres du Conseil communautaire de Grand Chambéry, légalement convoqués, se sont réunis à Bassens, espace Colombe, sous la présidence de Philippe Gamen, président de Grand Chambéry. • étaient présents : 62 Aillon-le-Jeune Serge Tichkiewitch Aillon-le-Vieux Christian Gogny Arith Cécile Trahand Barberaz Arthur Boix-Neveu - Danièle Goddard Barby Christophe Pierreton Bassens Martine Lambert - Alain Thieffenat Bellecombe-en-Bauges Eric Delhommeau Challes-les-Eaux Josette Rémy Chambéry Jimmy Bâabâa - Jean-François Beccu - Marie Bénévise - Claudine Bonilla - Daniel Bouchet - Sophie Bourgade - Florence Bourgeois - Pierre Brun - Alain Caraco - Jean-Pierre Casazza - Jean-Benoît Cerino - Aloïs Chassot - Xavier Dullin - Isabelle Dunod - Sabrina Haerinck - Sylvie Koska - Aurélie Le Meur - Martin Noblecourt - Cyndie Picot - Thierry Repentin - Farid Rezzak Cognin Corinne Charles - Franck Morat Curienne Doucy-en-Bauges Marie Perrier Ecole Hervé Ferroud-Plattet Jacob-Bellecombette Bruno Stellian Jarsy Pierre Duperier La Compôte Jean-Pierre Fressoz La Motte-en-Bauges La Motte-Servolex Luc Berthoud - Alain Gaget - Hélène Jacquemin - Pascal Mithieux - Céline Vernaz La Ravoire Grégory Basin - Alexandre Gennaro - Chantal Giorda La Thuile Dominique Pommat Le Châtelard Le Noyer Philippe Gamen Les Déserts Sandra Ferrari Lescheraines Max
    [Show full text]