As Origens Do Chassidismo1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

As Origens Do Chassidismo1 As origens do Chassidismo1 The Origins of Hassidism RACHEL ELIOR Professora da Universidade Hebraica de Jerusalém e do Instituto Van Leer, Jerusalém Tradução do inglês por Hedy Lorraine Hofmann RESUMO O presente artigo é uma revisão dos antecedentes ABSTRACT The present article reviews the historical históricos que geraram a devastação da comunidade judaica background that had generated the devastation of the na Ucrânia na segunda metade do século XVII e o Jewish community in the Ukraine in the second half of the surgimento do sabatianismo nesse período, que foi seguido 17th century and the rising of Sabbatianism in the period that do início do chassidismo2 no segundo terço do século XVIII. was followed by the emergence of Hasidism in the second A evidência literária, que data de 1650 em diante até o final third of the 18th century. The literary evidence, dating from do século XVIII, revela que os escritores judeus se 1650 onwards until the end of the 18th century, reveals that preocupavam em documentar a devastação trágica que se the Jewish writers were concerned with the documentation seguiu à revolta de Chmielnizki, bem como expressavam of the tragic devastation that followed the Chmielnizki revolt profundas esperanças pela vingança divina, e uma profunda as well as expressing profound hopes for divine vengeance esperança pela redenção messiânica. and a profound hope for messianic redemption. A discussão focaliza duas respostas espirituais para as The discussion is focused in two spiritual responses to the trágicas circunstâncias: o sabatianismo e o chassidismo, tragic circumstances: Sabbatianism and Hasidism, descrevendo a singularidade de cada um dos dois principais describing the uniqueness of each one of the major movimentos místico-messiânico-carismáticos na comunidade mystical-messianic-charismatic movements in the Jewish judaica da era moderna. A discussão inclui uma análise da community of the modern era. The discussion includes an realidade interna da comunidade judaica, cujos líderes eram, analysis of the inner social reality of the Jewish community, com frequência, escolhidos entre os membros das famílias whose leaders were often chosen among the members of mais ricas. A aliança econômico-intelectual criou uma the wealthiest families. The economic-intellectual alliance situação em que uma liderança carismática alternativa foi created a situation where an alternative charismatic escolhida por diversos membros da comunidade judaica, leadership was chosen by many members of the Jewish que estavam desapontados com a liderança rabínica e sua community, who where disappointed with the rabbinic responsabilidade social. leadership and its social responsibility. O artigo apresenta, também, os 12 princípios do pensamento The article presents also the 12 principles of the Hasidic chassídico e descreve as circunstâncias singulares que thought and describes the unique circumstances that afetaram a atividade do Baal Shem Tov em relação aos trinta affected the activity of the Baal Shem Tov in relation to the e cinco libelos de sangue que foram registrados durante a thirty five blood libels that were recorded in his life time in sua vida na comunidade polaco-lituana. Polish-Lithuanian commonwealth. PALAVRAS-CHAVE Chassidismo; Sabatianismo; Comunidade KEYWORDS Hasidism; Sabbatianism; Polish-Lithuan polaco-lituana; Israel Baal Shem Tov. commonwealth; Israel Baal Shem Tov. O CHASSIDISMO TEVE ORIGEM COMO UMA NOVA ENTIDADE ESPIRITUAL E SOCIAL no segundo terço do século XVIII na Podólia [Podole], Volínia [Wolyn], e Galícia orien- tal, as regiões históricas do sudeste da comunidade polaco-lituana, que são as partes oci- dentais central e noroeste da atual Ucrânia. Israel Baal Shem Tov (1698-1760), o funda- dor do movimento, conhecido pelo acrônimo Besh’t, formulou sua visão mística do WebMosaica REVISTA DO INSTITUTO CULTURAL JUDAICO MARC CHAGALL v.5 n.1 (jan-jun) 2013 As origens do Chassidismo RACHEL ELIOR The Origins of Hassidism [16] mundo ao ler livros e manuscritos cabalísticos em e resultou no assassinato em massa de milhares de meados da década de 1730. Essa visão do mundo, judeus que foram acusados de serem traidores pe- que pressupunha que a entidade divina mais eleva- los poloneses; c) as incursões contínuas de tártaros da oculta e o mundo inferior revelado seriam in- muçulmanos na Ucrânia a fim de capturar escra- terligados e refletidos no pensamento e na lingua- vos brancos para os mercados no mundo muçul- gem, teve consequências sociais significativas em mano (1660-1699); d) a invasão turca da Podólia todas as comunidades judaicas da Europa Oriental. (1672­1699); e) a “Grande Guerra do Norte” (1700­ O Besh’t começou a ensinar suas novas ideias em 1721), travada entre a Rússia e a Suécia em solo Medziboz [Miçdzybóz], na Podólia, onde, nas dé- polonês, sobre a coroação de Augusto II da Saxô- cadas de 1740 e 1750, ele foi convidado a residir nia como Rei da Polônia, apoiada pelo Tzar da pela comunidade judaica como um “Doctor Kabba­ Rússia e rejeitada pelo rei da Suécia. Essa guerra lista”, isto é, como um curandeiro herbal do corpo foi seguida de uma guerra interna polonesa, a Guer- e da alma, e professor de textos cabalísticos associa- ra da Sucessão Polonesa, 1733­1738, entre Augusto dos com a tradição mística do século XVI, que afir- III (apoiado pelos russos) e Stanislaw Leszeczynski mava que “Aquele que deseja aprender a Verdadeira (apoiado pelos suecos). A guerra interna polonesa Sabedoria [hokhmat há’emet = Cabala] deve com- foi travada para estabelecer a dominância, dentro portar-se à maneira dos piedosos [derekh hasidut].”3 do reino, entre dois candidatos rivais que eram Pode-se dizer que houve três fatores principais apoiados pelo rei da Suécia, que era protestante, e que caracterizaram e influenciaram esse período o rei da França, que era católico (e cuja irmã era da história judaica, quando o estudo da ‘verdadei- casada com Leszczynski), apoiando uma facção, e ra sabedoria’, acompanhado por ‘viver de acordo pelo Tsar da Rússia, os Habsburgos austríacos e com a maneira dos piedosos’, tinha se dissemina- governantes da Prússia apoiando a outra. Essa si- do: a instabilidade que confundia a vida judaica tuação instável gerada pelas guerras e invasões in- naqueles anos, conforme sentida pelas comunida- findáveis resultou em um colapso econômico ca- des judaicas da Podólia e do sudeste da Polônia, tastrófico e uma desordem social que geraram van- que comemoraram os terríveis eventos da segunda dalismo disseminado e furtos por grupos de cam- metade do século XVII, eventos que incluíram (a) poneses ucranianos, conhecidos como “Hydama- o massacre de comunidades judaicas inteiras, per- kim”, ou Gydamaks, que atacaram bairros e assen- petrado pelos camponeses ucranianos escravizados tamentos judaicos (1734-1744; 1750-1768) e assas- que se levantaram contra os seus senhores polone- sinaram milhares dos seus habitantes. A perda de ses durante uma revolta em 1648-1668, encabeçada vidas dentro da comunidade judaica na Ucrânia e por Bohdan Khmelnitsky (Chmielnizki) (1595­1675) na comunidade polaco-lituana, nos anos de 1648- – os servos ucranianos greco­ortodoxos analfabetos 1768 foi avassaladora pelo grande número de pes- perceberam o levante como parte da revolta nacio- soas envolvidas no decorrer da revolta ucraniana nal contra a opressão da nobreza polonesa católica (mais de cem mil judeus pereceram nas mãos dos e dos seus agentes judeus que eram alfabetizados; cossacos, segundo os historiadores poloneses. Gran- b) a guerra russo-sueca que foi travada para obter des pogroms de judeus também irromperam nas controle do reino polaco­lituano – esse conflito áreas das quais se tinham retirado as forças polo- teve lugar em 1654-1656, na Polônia e na Lituânia, nesas) e nas várias guerras e invasões que se segui- WebMosaica REVISTA DO INSTITUTO CULTURAL JUDAICO MARC CHAGALL v.5 n.1 (jan-jun) 2013 As origens do Chassidismo RACHEL ELIOR The Origins of Hassidism [17] ram. Os servos ucranianos greco-ortodoxos anal- e o grande número de pessoas que havia acompa- fabetos e escravizados se revoltaram novamente e nhado a nova mensagem messiânica e seus propo- assassinaram não apenas a nobreza polonesa cató- nentes – tornara­se um fator dominante afetando lica que os mantinha escravos e eram donos de to- a comunidade judaica inteira, no decorrer do sé- da a terra – governando segundo a ordem feudal, culo XVIII (SCHOLEM, 1973). Os ensinamentos tomando a maior parte da sua produção – mas sabatianistas levavam a esperanças messiânicas de também contra os agentes, supervisores e adminis- vingança meta-histórica contra aqueles que haviam tradores judeus desses nobres. Os camponeses em assassinado milhares de judeus indefesos (SCHO- revolta também atacaram e destruíram completa- LEM, 1967, p. 522), bem como esperanças messiâ- mente sinagogas judaicas, escolas judaicas e casas nicas de redenção entre os sobreviventes. O saba- de estudo, aumentando ainda mais a devastação tianismo foi marcado por uma percepção dupla econômica que era a consequência dessa horrenda da vida na qual seus seguidores viviam de maneira sequência de eventos. Os sobreviventes judeus co- judaica religiosa tradicional conforme todas as apa- memoraram esses eventos trágicos em orações e rências externas, ao mesmo tempo em que por ritual e por meio de crônicas históricas, exegese dentro mantinham uma insurgência judaica mes- homilética e literatura mística. Evidências literárias siânica. O sabatianismo enfocava as múltiplas in- a partir de 1650 até o final do século XVIII
Recommended publications
  • Hebrew Printed Books and Manuscripts
    HEBREW PRINTED BOOKS AND MANUSCRIPTS .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. SELECTIONS FROM FROM THE THE RARE BOOK ROOM OF THE JEWS’COLLEGE LIBRARY, LONDON K ESTENBAUM & COMPANY TUESDAY, MARCH 30TH, 2004 K ESTENBAUM & COMPANY . Auctioneers of Rare Books, Manuscripts and Fine Art Lot 51 Catalogue of HEBREW PRINTED BOOKS AND MANUSCRIPTS . SELECTIONS FROM THE RARE BOOK ROOM OF THE JEWS’COLLEGE LIBRARY, LONDON Sold by Order of the Trustees The Third Portion (With Additions) To be Offered for Sale by Auction on Tuesday, 30th March, 2004 (NOTE CHANGE OF SALE DATE) at 3:00 pm precisely ——— Viewing Beforehand on Sunday, 28th March: 10 am–5:30 pm Monday, 29th March: 10 am–6 pm Tuesday, 30th March: 10 am–2:30 pm Important Notice: The Exhibition and Sale will take place in our new Galleries located at 12 West 27th Street, 13th Floor, New York City. This Sale may be referred to as “Winnington” Sale Number Twenty Three. Catalogues: $35 • $42 (Overseas) Hebrew Index Available on Request KESTENBAUM & COMPANY Auctioneers of Rare Books, Manuscripts and Fine Art . 12 West 27th Street, 13th Floor, New York, NY 10001 ¥ Tel: 212 366-1197 ¥ Fax: 212 366-1368 E-mail: [email protected] ¥ World Wide Web Site: www.kestenbaum.net K ESTENBAUM & COMPANY . Chairman: Daniel E. Kestenbaum Operations Manager & Client Accounts: Margaret M. Williams Press & Public Relations: Jackie Insel Printed Books: Rabbi Belazel Naor Manuscripts & Autographed Letters: Rabbi Eliezer Katzman Ceremonial Art: Aviva J. Hoch (Consultant) Catalogue Photography: Anthony Leonardo Auctioneer: Harmer F. Johnson (NYCDCA License no. 0691878) ❧ ❧ ❧ For all inquiries relating to this sale, please contact: Daniel E.
    [Show full text]
  • Jewish Culture in Early Modern Europe
    JEWISH CULTURE IN EARLY MODERN EUROPE ESSAYS IN HONOR OF DAVID B. RUDERMAN Edited by Richard I. Cohen, Natalie B. Dohrmann, Adam Shear, and Elchanan Reiner HebreW UniON COLLEGE Press UniVersiTY OF PITTsburGH Press This publication is made possible with support from the Herbert D. Katz Publication Fund Published by the University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, PA, 15260, and Hebrew Union College Press, Cincinnati, OH, 45220 Copyright © 2014, Hebrew Union College Press All rights reserved Manufactured in the United States of America Printed on acid-free paper 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Jewish Culture in Early Modern Europe: Essays in Honor of David B. Ruderman / edited by Richard I. Cohen, Natalie B. Dohrmann, Adam Shear, and Elchanan Reiner. p. cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-8229-4433-1 (hardcover: alk. paper) 1. Jews—Europe—History—18th century. 2. Jews—Europe—History—17th century. 3. Jews—Europe—History—16th century. 4. Jews—Civilization. 5. Judaism—Relations. 6. Civilization, Modern—Jewish influences. 7. Europe—Ethnic relations. I. Ruderman, David B., honoree. II. Cohen, Richard I., editor. III. Dohrmann, Natalie B., editor. IV. Shear, Adam, editor. V. Reiner, Elchanan, editor. DS135.E82J49 2014 305.892’4040903—dc23 2014008210 CONTENTS Acknowledgments ix Introduction From Venice to Philadelphia—Revisiting the Early Modern Adam Shear, Richard I. Cohen, Elchanan Reiner, and Natalie B. Dohrmann xi I. REALMS OF AUTHORITY: CONFLICT AND ADAPTATION Continuity
    [Show full text]
  • Descendants of Nathan Spanier 17 Feb 2014 Page 1 1
    Descendants of Nathan Spanier 17 Feb 2014 Page 1 1. Nathan Spanier (b.1575-Stadthagen,Schaumburg,Niedersachsen,Germany;d.12 Nov 1646-Altona,SH,H,Germany) sp: Zippora (m.1598;d.5 Apr 1532) 2. Isaac Spanier (d.1661-Altona) 2. Freude Spanier (b.Abt 1597;d.25 Sep 1681-Hannover) sp: Jobst Joseph Goldschmidt (b.1597-witzenhausen,,,Germany;d.30 Jan 1677-Hannover) 3. Moses Goldschmidt 3. Abraham Goldschmidt sp: Sulke Chaim Boas 4. Sara Hameln 4. Samuel Abraham Hameln sp: Hanna Goldschmidt (b.1672) 3. Jente Hameln Goldschmidt (b.Abt 1623;d.25 Jul 1695-Hannover) sp: Solomon Gans (b.Abt 1620;d.6 Apr 1654-Hannover) 4. Elieser Suessmann Gans (b.Abt 1642;d.16 Oct 1724-Hannover) sp: Schoenle Schmalkalden 5. Salomon Gans (b.Abt 1674-Hameln;d.1733-Celle) sp: Gella Warburg (d.1711) 6. Jakob Salomon Gans (b.1702;d.1770-Celle) sp: Freude Katz (d.1734) 7. Isaac Jacob Gans (b.1723/1726;d.12 Mar 1798) sp: Pesse Pauline Warendorf (d.1 Dec 1821) 8. Fradchen Gans sp: Joachim Marcus Ephraim (b.1748-Berlin;d.1812-Berlin) 9. Susgen Ephraim (b.24 Sep 1778-Berlin) 9. Ephraim Heymann Ephraim (b.27 Aug 1784;d.Bef 1854) sp: Esther Manasse 10. Debora Ephraim sp: Heimann Mendel Stern (b.1832;d.1913) 11. Eugen Stern (b.1860;d.1928) sp: Gertrude Lachmann (b.1862;d.1940) 12. Franz Stern (b.1894;d.1960) sp: Ellen Hirsch (b.1909;d.2001) 13. Peter Stern Bucky (b.1933-Berlin;d.2001) sp: Cindy 10. Friederike Ephraim (b.1833;d.1919) sp: Leiser (Lesser) Lowitz (b.Abt 1827;m.11 Jan 1854) 9.
    [Show full text]
  • Judaica Olomucensia
    Judaica Olomucensia 2015/1 Special Issue Jewish Printing Culture between Brno, Prague and Vienna in the Era of Modernization, 1750–1850 Editor-in-Chief Louise Hecht Editor Matej Grochal This issue was made possible by a grant from Palacký University, project no. IGA_FF_2014_078 Table of Content 4 Introduction Louise Hecht 11 The Lack of Sabbatian Literature: On the Censorship of Jewish Books and the True Nature of Sabbatianism in Moravia and Bohemia Miroslav Dyrčík 30 Christian Printers as Agents of Jewish Modernization? Hebrew Printing Houses in Prague, Brno and Vienna, 1780–1850 Louise Hecht 62 Eighteenth Century Yiddish Prints from Brünn/Brno as Documents of a Language Shift in Moravia Thomas Soxberger 90 Pressing Matters: Jewish vs. Christian Printing in Eighteenth Century Prague Dagmar Hudečková 110 Wolf Pascheles: The Family Treasure Box of Jewish Knowledge Kerstin Mayerhofer and Magdaléna Farnesi 136 Table of Images 2015/1 – 3 Introduction Louise Hecht Jewish Printing Culture between Brno, Prague and Vienna in the Era of Modernization, 1750–1850 The history of Jewish print and booklore has recently turned into a trendy research topic. Whereas the topic was practically non-existent two decades ago, at the last World Congress of Jewish Studies, the “Olympics” of Jewish scholarship, held in Jerusalem in August 2013, various panels were dedicated to this burgeoning field. Although the Jewish people are usually dubbed “the people of the book,” in traditional Jewish society authority is primarily based on oral transmission in the teacher-student dialog.1 Thus, the innovation and modernization process connected to print and subsequent changes in reading culture had for a long time been underrated.2 Just as in Christian society, the establishment of printing houses and the dissemination of books instigated far-reaching changes in all areas of Jewish intellectual life and finally led to the democratization of Jewish culture.3 In central Europe, the rise of publications in the Jewish vernacular, i.e.
    [Show full text]
  • C:\Users\Fram\Dropbox\Easy Entry-Work in Progress\Tel Aviv
    Sources for Judicial Decisions in the Rabbinic Court of Frankfurt Ted Fram Ben-Gurion University Early in April 1769, the rabbinic court in Frankfurt was asked a question regarding Jewish practice by the Prince of Corvey who ruled over the German town of Höxter where there was a small Jewish community. In answering, the rabbis of Frankfurt explained to the prince, in a German translation from the Hebrew original, that their rulings were based on the Oral Torah, a concept that the rabbis felt required some elucidation even for a Christian prince who happened to be a Benedictine monk. They wrote, And it [i.e., the Oral Torah] is what one person received from another back to our teacher Moses, may his memory be a blessing. Also the decrees and ordinances made by our Sages, may their memories be a blessing, who came after the Talmud, whose ordinances and decrees spread and were accepted in all Jewish communities. And our laws are outlined for us briefly in all the matters listed above by the volumes of Shulh . an `aruk which the entire House of Israel relies on, as our eyes see. 1 The Frankfurt rabbis clearly stated that Shulh . an `aruk was the ultimate expression of Jewish law and it was the basis for legal decision making. If true, this would represent the culmination of a major shift in Ashkenazic tradition in the course of about 150 years. In the early seventeenth century, Rabbi Me’ir ben Gedaliah of Lublin belittled Shulh . an `aruk complaining that it presented material briefly, “like chapter headings” ( ke-ra’shey peraqim ), leaving matters unclear.
    [Show full text]
  • Mussar and Polemics in the Historiographical Trilogy of Rabbi Ya’Akov Halevi Lifshitz
    ABSTRACT Title of Document: MUSSAR AND POLEMICS IN THE HISTORIOGRAPHICAL TRILOGY OF RABBI YA’AKOV HALEVI LIFSHITZ. Rachael Charlsie Rose, Masters of the Arts, 2015 Directed By: Dr. Bernard Cooperman, Jewish Studies This thesis explains how Zikhron Ya’akov by Rabbi Ya’akov Halevi Lifshitz (1838 -1921) represents not simply a memoir of a deceased Rabbi, but avant-garde counter-history as well as mussar literature. Defining Zikhron Ya’akov as a counter- history involves accepting that Lifshitz himself wrote extensively, but not as a demure marginal autobiographer recounting his story in a modest memoir. Rather, it involves accepting that Lifshitz wrote as a radical historiographer, attempting to focus on his own self and effectively identifying as a creator of a controversial new system of thinking. Writing under rapidly changing historical circumstances, Lifshitz neither writes a history, nor does he identify as a historian. As a polemicist and a rhetorical writer whose work is now classed in the complex system of mussar literature, Lifshitz creates a historiography for posterity linked closely with his own legacy. The translations included in the appendix help guide the reader through material covered by the thesis. MUSSAR AND POLEMICS IN THE HISTORIOGRAPHICAL TRILOGY OF RABBI YA’AKOV HALEVI LIFSHITZ By Ms. Rachael Charlsie Rose Thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Maryland, College Park, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of the Arts 2015 Advisory Committee: Professor Bernard Cooperman, Chair Professor Charles Manekin Professor Maxine Grossman © Copyright by Rachael Charlsie Rose 2015 Preface Zikhron Ya’akov, a historiographical trilogy covering four time periods, serves as a narrative of eighteenth and nineteenth century Jewish history.
    [Show full text]
  • Fine Judaica: Printed Books, Manuscripts, Holy Land Maps & Ceremonial Objects, to Be Held June 23Rd, 2016
    F i n e J u d a i C a . printed booKs, manusCripts, holy land maps & Ceremonial obJeCts K e s t e n b au m & C om pa n y thursday, Ju ne 23r d, 2016 K est e n bau m & C o m pa ny . Auctioneers of Rare Books, Manuscripts and Fine Art A Lot 147 Catalogue of F i n e J u d a i C a . PRINTED BOOK S, MANUSCRIPTS, HOLY LAND MAPS & CEREMONIAL OBJECTS INCLUDING: Important Manuscripts by The Sinzheim-Auerbach Rabbinic Dynasty Deaccessions from the Rare Book Room of The Hebrew Theological College, Skokie, Ill. Historic Chabad-related Documents Formerly the Property of the late Sam Kramer, Esq. Autograph Letters from the Collection of the late Stuart S. Elenko Holy Land Maps & Travel Books Twentieth-Century Ceremonial Objects The Collection of the late Stanley S. Batkin, Scarsdale, NY ——— To be Offered for Sale by Auction, Thursday, 23rd June, 2016 at 3:00 pm precisely ——— Viewing Beforehand: Sunday, 19th June - 12:00 pm - 6:00 pm Monday, 20th June - 10:00 am - 6:00 pm Tuesday, 21st June - 10:00 am - 6:00 pm Wednesday, 22nd June - 10:00 am - 6:00 pm No Viewing on the Day of Sale This Sale may be referred to as: “Consistoire” Sale Number Sixty Nine Illustrated Catalogues: $38 (US) * $45 (Overseas) KESTENBAUM & COMPANY Auctioneers of Rare Books, Manuscripts and Fine Art . 242 West 30th Street, 12th Floor, New York, NY 10001 • Tel: 212 366-1197 • Fax: 212 366-1368 E-mail: [email protected] • World Wide Web Site: www.Kestenbaum.net K est e n bau m & C o m pa ny .
    [Show full text]
  • Teyku Teyku the Unsolved Problem in the Babylonian Talmud
    TEYKU TEYKU THE UNSOLVED PROBLEM IN THE BABYLONIAN TALMUD A study in the literary analysis and form of the Talmudic argument by Louis Ja eobs A• Leo Baeck College Publication London •CORNWALL BOOKS •New York © 1981 by Louisjacobs Cornwall Books 4 Cornwall Drive East Brunswick, N.J. 08816 Cornwall Books 69 Fleet Street London EC4Y lEU, England Cornwall Books Toronto M5E 1A7, Canada Library of Congress Cataloging in Publication Data Jacobs, Louis. Teyku: the unsolved problem in the Babylonian Talmud. I. Talmud-Criticism and interpretation. 2. Jewish law-interpretation and construction. 3. Teku (The Aramaic word) I. Title. BM503.6.J33 296.1'2507 80-70887 ISBN 0-8453-4501-X AACR2 Printed in the United States of America In memory of my grandson Amos / CONTENTS List of abbreviations 9 CHAPTER I Introduction 13 11 Berakhot, Shabbat and 'Eruvin 16 Ill Pesa};!.im, Betzah, l;lagigah and Mo'ed Katan 45 IV Rosh Ha-Shanah, Yoma, Sukkah and Ta'anit 64 V Yevamot, Ketubot, Kiddushin and Gittin 7 5 VI Nedarim, Nazir and Sotah 111 VII Bava Kama, Bava Metz'ia and Bava Batra 129 VIII 'Avodah Zarah, Sanhedrin, Makkot, Shevu'ot and Horayot 182 IX Zeva};!.im, Mena};!.ot and Bekhorot 209 X Hullin, 'Arakhin, Temurah and Mei'lah 246 XI Niddah 286 XII Conclusions 290 APPENDIX I Teyku in the Works of the Post-Talmudic Halakhists 302 APPENDIX 11 Teyku in the Mystical Literature 308 LIST OF ABBREVIATIONS Angel Abraham Angel (Chelebi): Pittu~ey /fotam, Salonika, 1819 DS Dikdukey Soferim: Variae Lectiones in Mishnam et in Talmud Babylonicum by R.
    [Show full text]
  • Gesher 4.1 1969.Pdf
    J l j t ~ l'i":l "The essence of our knowledge of the Deity is this: that He is One, the Creator and the Revealer of Commandments. And all the varied faculties of the spirit are only so many aids to the solution and the detailed description of this knowledge; their purpose is to clarify it and present it in a form that will be at once the most ideal, noble, rational, practical, simple and exalted ..." A Publication of "How shall man obtain a conception of the majesty of the G R Divine, so that the innate splendor residing within his soul may Student Organization of Yeshiva rise to the surface of consciousness, fully, freely, and without dis­ RABBI ISAAC ELCHANAN THEOLOGICAL SEMINARY tortion? Through the expansion of his scientific faculties; through the liberation of his imagination and the enjoyments of bold flights of thought; through the disciplined study of the world and of life; VOL. 4, NO. 1 ,~,w, m,,o, '::J through the cultivation of a rich, multifarious sensitivity to every phase of being. All these desiderata obviously require the study of all the branches of wisdom, all the philosophies of life, all the MENACHEM M . KASDAN, SIMON POSNER .... Editors ways of the diverse civilizations and the doctrines of ethics and MELVIN DAVIS, CARMI HOROWITZ .. Executive Editors religion in every nation and tongue. " NEIL LEIST . Managing Eaitor MOSHE FINE . Associate Editor RABBI ABRAHAM ISAAC Koo:< DAVID KLAVAN ..... ......... ... Assistant Editor HAROLD HOROWITZ, ALAN MOND, ........... ... ~¢®>1 ROBERT YOUNG Typing Editors YALE BUTLER, LAWREN CE LANGER, WILLIAM TABASKY . .. ................... Staff • Student Organization of Yeshiva ELIYAHU SAFRAN .
    [Show full text]
  • Metz: Two-Amud Tractates
    chapter 12 Metz: Two-Amud Tractates An unusual, attractive small-format Talmud was begun in Metz. Compelled to forsake the city, Jews returned but not completed in Metz. Considerably larger than the briefly, but were required to pay a levy of 34 deniers when popular, small-format individual tractates printed in entering Metz. Although there was a temporary Jewish the eighteenth century, it was also much smaller than presence in Metz in the following centuries, organized traditional, full-size editions published in that century, as Jewish life ceased for several hundred years.2 During well as in prior and subsequent centuries. In addition, the that period, the Jewish community, when reestablished, Metz tractates were printed with novellae normally found existed under great stress. only in large Talmud editions. As I explain in this chap- William Chester Jordan informs that Jews and lepers ter, the printer of the Metz Talmud fell victim to the same were apparently burned alive in 1269. Among those to be difficulties that faced printers of other editions of the burned was an individual, the subject of “judicial murder” Talmud as noted in previous chapters. The Metz edition in 1276, who was kept alive for ten years. He is memorial- faced the opposition of publishers who had restrictive ized in a poem as a kadosh (martyr). Jordan asks why a Jew approbations for their Talmud editions, this despite the or, for that matter, any prisoner held for a decade awaiting fact that the Metz Talmud also had approbations from execution in the Middle Ages? He suggests that the Jew- prominent rabbis.
    [Show full text]
  • When a Rabbi Is Accused of Heresy
    39 When a Rabbi is Accused of Heresy R. Ezekiel Landau's Attitude Toward R. Jonathan Eibeschuetz in the Emden-Eibeschuetz Controversy Sid Z. Leiman Brooklyn College Toward the end of Moshe Aryeh Perlmuter's study of R. Jonathan Eibeschuetz' attitude toward Sabbatianism,^ the author lists a series of problems that he admits he cannot solve. Included on the list as especially perplexing was the enigmatic relationship between R. Jonathan Eibeschuetz and R. Ezekiel Landau. The passage reads :"^ Perlmuter, who basically was persuaded that Eibeschuetz was a Sabbatian, could not fathom why so many leading rabbis defended Eibeschuetz. That Landau, who was a notorious anti-Sabbatian, defended Eibeschuetz, was simply incomprehensible to Perlmuter. In fact, the problem of the relationship between Eibeschuetz and Landau has proven to be enigmatic on other grounds as well. The Emden-Eibeschuetz controversy, which was initiated on that fateful Thursday morning, February 4, 1751, when R. Jacob Emden aimoimced in ^To Marvin Fox, mentor and colleague, whose scholarship and demeanor imbue academe with mn^n tqd and mm tqd. ^M. A. Perlmuter, nwDton "tk iDn'T fen's irorr'-i, Tel Aviv, 1947. ^Ibid., p. 316. 179 380 Hasidism: Messianism in Modern Times his synagogue in Altona that an amulet ascribed to the Chief Rabbi - Jonathan Eibeschuetz - could only have been written by a Sabbatian heretic, did not cease with the death of Eibeschuetz in 1764. Emden continued to wage the battle against Eibeschuetz' memory, and against his descendants and disciples until his own death in 1776. Nor did the controversy end then; it simply entered a new phase, namely a scholastic one.
    [Show full text]
  • The Stance of the Gaon of Vilna in the Emden-Eibeschuetz Controversy
    When a Rabbi is Accused of Heresy: The Stance of the Gaon of Vilna in the Emden-Eibeschuetz Controversy Sid Z . Leiman It is commonplace to list the Gaon of Vilna (d. 1797) among those who sided with R. Jonathan Eibeschuetz (d. 1764) against R. Jacob Emden (d. 1776) in the Emden-Eibeschuetz controversy.1 Strangely, no one has attempted a comprehensive study of the Gaon of Vilna’s stance in the controversy.2 If we walk where angels fear to tread, it is not merely because that is what fools do; it is also in honor of the 200th yahrzeit of the Gaon. It is certainly time that this aspect of the Gaon’s life be examined critically and comprehensively. Not all the problems can be solved, but at least for the first time an attempt shall be made to delineate them and to gather all the relevant evidence. Should this enable והיה ,others to unravel the loose ends and solve the problems that remain . זה שכרי זה for , הרה״ח ד יצחק טברסקי ל”זצ ,In memory of a distinguished scholar and loyal friend * whom the quest for truth was an act of worship. He never lost sight of the rabbinic His every spoken and written word was articulate, precise, and . חותמו של הקב״ה אמת :adage . יהא זכרו ברוך .intellectually honest 1 See, e.g., J. H. Levin, Aliyot Elyahu, Jerusalem 1970, pp. 54-55; S. J. Fuenn, Kiryah N e’emanah, Vilna 1915, p. 145; M. J. Cohen, Jacob Emden: A Man of Controversy, Philadelphia 1937, pp.
    [Show full text]