Convention 2012 in Karlsruhe

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Convention 2012 in Karlsruhe März 2012 | No 1 Verband der Federation of Deutsch-Amerikanischen German-American Clubs Clubs e.V. Convention 2012 in Karlsruhe IN DIESER » 04 Karlsruhe freut sich auf die Convention 2012 AUSGABE » 08 Forum – eine neue Rubrik in der gazette IN THIS ISSUE » 12 Der Studentenaustausch von innen » 30 Alumni im Portrait EHRENMITGLIEDER IM VORSTAND | HONORARY BOARD MEMBERS Philip D.Murphy Georg Friedrich Prof. Dr. Werner US-Botschafter Prinz von Preußen Weidenfeld Botschafter der (Foto: WikiMedia) Centrum für Vereinigten Staaten angewandte von Amerika in der Politikforschung Bundesrepublik (Foto: CAP) Deutschland Horst Seehofer Kurt Beck Ministerpräsident des Ministerpräsident Freistaates Bayern des Landes (Foto: CSU) Rheinland-Pfalz (Foto: SPD) DANKE ! THANK YOU ! Die gazette 2/2012 erscheint im Juni 2012 Sie möchten die Arbeit des Verbandes Do you wish to support the work of the Redaktionsschluss: 01. Mai 2012 der Deutsch-Amerikanischen Clubs (VDAC) e.V. Federation of German-American Clubs (FGAC) Senden Sie bitte Ihre Beiträge als Worddatei und mit einer Spende unterstützen? with a donation? Ihre Fotos mit einer Auflösung von 300 dpi Der VDAC e. V. ist als gemeinnützige und The FGAC is a non-profit organization for the ausschließlich an die gazette-Redaktion, besonders förderungswürdige Organisation welfare of German-American international [email protected] im Sinne des § 5 Abs. 1 Nr. 9 KStG durch friendship relations and given non-profit-status Bitte nicht vergessen: Autor und Fotograf das Finanzamt Kaiserslautern anerkannt und under § 5 Abs. 1 Nr. 9 KStG by the Federal müssen immer genannt sein. stellt Ihnen selbstverständlich gerne eine German Tax Bureau in Kaiserslautern. Spendenbescheinigung aus. The gazette 2/2012 will be published in Bank and Account information for your June 2012. Editorial Deadline: May 01, 2012. Folgende Bankverbindung steht Ihnen zur kind consideration: Please submit your articles as a Word file and Verfügung: your photos with a resolution of 300 dpi or better to the Gazette editor: [email protected] . Kasseler Sparkasse | BLZ 520 503 53 | Konto-Nr. 1 193 220 Please don’t forget to include the names of authors and photographers. IMPRESSUM Die „gazette“ ist die offizielle Zeitschrift des Koordination und Umsetzung: „Verbandes der Deutsch-Amerikanischen Ehrler Druck, Johannes-Fuchs-Straße 6, Herausgeber | Publisher: Clubs/ 71254 Ditzingen, E-Mail: [email protected] Verband Deutsch-Amerikanischer Clubs/ Federation of German-American Clubs e. V.“ Federation of German-American Clubs e. V. The „gazette“ is the official publication of the Anzeigen: c/o Gary Bautell, „Verband der Deutsch-Amerikanischen Clubs / Traugott Ehrler Gustav-Freytag-Str. 10, 65189 Wiesbaden Federation of German-American Clubs e. V.“ E-Mail: [email protected] Tel. (0611) 901 66 34 (a registered non-profit organization). Fax: 0 71 56 / 3 92 28 E-Mail: [email protected] Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben Grafik und Layout: Redaktion | Editorial office: nicht unbedingt die Meinung der Redaktion Arno Pfleghar, Print- und Web-Design, Ditzingen Renate Hohn, Dr. Heide Geiter wieder. Die Redaktion behält sich Änderungen Judith Ehrler, Ditzingen E-Mail: [email protected] und Kürzungen vor. Alle englischen Texte ohne Namen sind von Reports signed with the name of the author do Erscheinungsort: Stuttgart Anne Hayner Hefner übersetzt. not necessarily reflect the opinion of the editor, gazette online: www.vdac.de All English texts without bylines are translated who reserves the right to change or shorten by Anne Hayner Hefner. articles. Titelbild: © Roland Fränkle 2 gazette N° 1 | März 2012 EDITORIAL INHALT | CONTENTS Gary Bautell VDAC AKTUELL | FGAC NEWS Präsident Convention 2012: Einladung President Liebe Leserinnen zur 65. Mitgliederversammlung ......... 4 und Leser Anmeldung Convention 2012 ........... 5 der gazette, VDAC Alumni: Reunion 2012 ........... 6 Vorstandsposten im Portrait: die General Lucius D. Clay Medaille wird im Secretary ........................... 7 Rahmen des diesjährigen Deutsch-Amerikani- Dear Gazette Präsidententreffen ................... 7 schen Tages in Neuss dem amerikanischen Bot- FORUM | FORUM schafter in Deutschland, Philip Murphy, verliehen. Readers, Neuss ist der passende Ort, da Murphy von der Germany and America: Partners in dortigen Deutsch-Amerikanischen Gesellschaft the General Lucius D. Clay Medal this year Leadership in a Post-American World .... 8 nominiert wurde. will be presented to the U.S. Ambassador Promoting Understanding to Germany Philip Murphy during German- and Friendship ...................... 10 Botschafter Murphy ist ein zupackender Diplo- American Day in Neuss, appropriately enough mat. Es ist genauso möglich, ihn auf dem Fußball- as it was the German-American Society of STUDENTENAUSTAUSCH | platz mit seinen vier Kindern Josh, Emma, Charly Neuss who nominated him. STUDENT EXCHANGE und Sam anzutreffen wie in Gesellschaft führen- Adventsseminar Kassel . .11 der Leute aus Politik und Wirtschaft. Kaum hatte Ambassador Murphy is a hands on kind of er im April 2009 sein Amt übernommen, startete diplomat. You are just as likely to find him on Interview: Innenansichten des er eine ganze Reihe von Begegnungen und Besu- a soccer field with his four kids Josh, Emma, Studentenaustauschs . 12 chen in Städten in ganz Deutschland. Sein beson- Charlie and Sam as in a meeting with leaders Politisches Seminar deres Augenmerk legt er auf die junge Generation. of government and industry. He hit the ground in Lambrecht ....................... 13 Er erreicht sie zum Beispiel mit einer E-Mail-Ak- running when took office in August of 2009, Studying at the University of tion „Frag den Botschafter“ auf der Homepage launching a series of town meetings and Washington ........................ 14 der amerikanischen Botschaft oder über Facebook visits all over Germany. His focus is on the oder Twitter. Oft sagt er: „Das Erbe unserer ge- young citizens of Germany. He reaches out Kein ruhiges Leben in Karlsruhe........ 15 meinsamen Zeit hier wird daran gemessen wer- to them with a “Ask the Ambassador” email VDAC – WICHTIGE ADRESSEN | den, wie gut wir den ,Tisch für morgen gedeckt your questions section on the Embassy’s home FGAC – IMPORTANT ADDRESSES haben‘ und wie nachhaltig die heutige Jugend page and through Facebook and Twitter. He die Bedeutung der transatlantischen Brücke be- often says, “the legacy of our time together in Vorstandsmitglieder, Internet Coordinator, greifen wird. Sie gestaltet die Welt von morgen Germany will be measured by how well we ‘set American Liaison, Clubs .............. 16 und unsere Investition in ihre Zukunft hat höchs- the table’ for tomorrow, by how deeply today’s VDAC JUGENDARBEIT | te Priorität.“ Das könnte direkt eine Grundsatz- youth understand the ongoing relevance of YOUTH WORK erklärung für den Verband der deutsch-amerika- the transatlantic bridge. They are tomorrow’s nischen Clubs sein. leaders and our investment in their future is our Benediktbeuern 2012 ................ 18 highest priority.” It could be a policy statement CLUB NEWS Wir hatten ein sehr erfolgreiches Jahr 2011 for the Federation of German-American Clubs D-A-Gesellschaft Ostwestfalen-Lippe .. 19 mit großartigen Veranstaltungen in München und itself. Hamburg. Unser Studentenaustausch und das Ju- International Women‘s Club Bamberg ... 20 gendprogramm sind weiterhin sehr erfolgreich We have had a very successful 2011 with Die Brücke e.V. Gießen-Wetzlar ........ 22 dank der großzügigen finanziellen und ideellen great events in Munich and Hamburg. Our Unterstützung unserer Mitgliederclubs. Sie alle student exchange and youth programs continue DAFC Hamburg e.V. .................. 23 sind es, die dies möglich machen. to be very successful thanks to the great Deutsch-amerikanischer Frauenclub financial and moral support of the member Heidelberg e.V....................... 24 Mit einem so würdigen Kandidaten für die clubs. It is you, after all, who make it all happen. General Lucius D. Clay-Medaille können wir IWC Karlsruhe ...................... 25 uns nun auf ein weiteres großartiges Jahr freu- Now, with such a deserving candidate for DAFAK Mannheim................... 26 en mit tollen Events in Karlsruhe und Neuss. the General Clay Medal we can all look forward G-A-Women‘s Club Nürnberg-Fürth e.V. 25 to another great year and super events in Mit den besten Wünschen Karlsruhe and Neuss. D-A-Frauenclub e.V. München ......... 28 Gary L. Bautell DAG Erfurt e.V. ..................... 29 Best wishes to all, Gary L. Bautell VDAC ALUMNI CLUB NEWS Alumni im Portrait ................... 30 gazette N° 1 | März 2012 3 VDAC AKTUELL | FGAC NEWS EINLADUNG INVITATION 65. Mitgliederversammlung 65th Convention des Verbandes der Deutsch-Amerikanischen Clubs vom of the Federation of German-American Clubs from 11.-13. Mai 2012 in Karlsruhe May 11 – 13, 2012 in Karlsruhe Wir würden uns freuen, wieder viele Clubpräsidenten und Clubmitglieder We would be happy to greet many Club presidents and other Club members. begrüßen zu können. Auf der Tagesordnung stehen viele interessante Many interesting topics are on the agenda, including the election Themen sowie die Wahl eines neuen VDAC-Vorstandes für die nächsten of a new FGAC Board for the following two years. zwei Jahre. Auf die Gespräche und Diskussionen mit Ihnen freuen wir uns. We’re looking forward to both personal contacts and group discussions. Neben der Sitzung sind Sie herzlich eingeladen, am bunten In addition to the working sessions, you are also invited to take part in an
Recommended publications
  • National Blue Ribbon Schools Recognized 1982-2015
    NATIONAL BLUE RIBBON SCHOOLS PROGRAM Schools Recognized 1982 Through 2015 School Name City Year ALABAMA Academy for Academics and Arts Huntsville 87-88 Anna F. Booth Elementary School Irvington 2010 Auburn Early Education Center Auburn 98-99 Barkley Bridge Elementary School Hartselle 2011 Bear Exploration Center for Mathematics, Science Montgomery 2015 and Technology School Beverlye Magnet School Dothan 2014 Bob Jones High School Madison 92-93 Brewbaker Technology Magnet High School Montgomery 2009 Brookwood Forest Elementary School Birmingham 98-99 Buckhorn High School New Market 01-02 Bush Middle School Birmingham 83-84 C.F. Vigor High School Prichard 83-84 Cahaba Heights Community School Birmingham 85-86 Calcedeaver Elementary School Mount Vernon 2006 Cherokee Bend Elementary School Mountain Brook 2009 Clark-Shaw Magnet School Mobile 2015 Corpus Christi School Mobile 89-90 Crestline Elementary School Mountain Brook 01-02, 2015 Daphne High School Daphne 2012 Demopolis High School Demopolis 2008 East Highland Middle School Sylacauga 84-85 Edgewood Elementary School Homewood 91-92 Elvin Hill Elementary School Columbiana 87-88 Enterprise High School Enterprise 83-84 EPIC Elementary School Birmingham 93-94 Eura Brown Elementary School Gadsden 91-92 Forest Avenue Academic Magnet Elementary School Montgomery 2007 Forest Hills School Florence 2012 Fruithurst Elementary School Fruithurst 2010 George Hall Elementary School Mobile 96-97 George Hall Elementary School Mobile 2008 1 of 216 School Name City Year Grantswood Community School Irondale 91-92 Guntersville Elementary School Guntersville 98-99 Heard Magnet School Dothan 2014 Hewitt-Trussville High School Trussville 92-93 Holtville High School Deatsville 2013 Holy Spirit Regional Catholic School Huntsville 2013 Homewood High School Homewood 83-84 Homewood Middle School Homewood 83-84, 96-97 Indian Valley Elementary School Sylacauga 89-90 Inverness Elementary School Birmingham 96-97 Ira F.
    [Show full text]
  • Chinesisch an Schulen in Deutschland
    Chinesisch an Schulen in Deutschland Chinesisch an Schulen in Deutschland Impressum Herausgeber: Kultusministerkonferenz Lennéstraße 6, 53113 Bonn Telefon: 0228 / 501-0 Fax: 0228 / 501-259 Internet: www.kmk.org Redaktion: Martin Finkenberger Gestaltung: etcetera werbeagentur, Aachen Druck: Druckcenter Meckenheim Wir bitten um Verständnis, dass im Interesse einer leichteren Lesbarkeit dieser Publikation nicht immer männliche und weibliche Formen nebeneinander verwendet werden. Der Druck der Publikation wurde finanziert aus Mitteln der Länder und der Robert Bosch Stiftung (Stuttgart). © Kultusministerkonferenz Bonn, Mai 2008 4 Inhaltsverzeichnis Grußworte Zhou Ji, Minister für Bildungswesen der Volksrepublik China ............................................................................................................................................... 6 Annegret Kramp-Karrenbauer, Präsidentin der Kultusministerkonferenz ...................................................................................................................... 7 Annette Schavan, Bundesministerin für Bildung und Forschung ........................................................................................................................................ 7 Chinesisch in Schule und Unterricht Erich Thies, Generalsekretär der Kultusministerkonferenz: Der deutsch-chinesische Bildungsdialog im Schulbereich .............................................. 8 Helwig Schmidt-Glintzer: Das Chinesische als Zugang zur chinesischen Welt ..............................................................................................................
    [Show full text]
  • Hinterbrand Lodge Outdoor Education Center Part II
    Hinterbrand Lodge Outdoor Education Center Part II Table of Contents Yearly Schedules Administrative or Teacher Designed Special Programs Teacher Weekends Munich DSO School Designed Outdoor Education Programs Special Olympics Silver Thistle - A Week in Berchtesgaden Spin-off programs Bitburg Middle School Charm School (Vicenza Middle/High School) Project Bold Staff Project Bold components Staff Training The Flying Pheasant JJ Hinterbrand Lodge Outdoor Education Center School Year *1981-82 By Jimmie Jeffcoat Richard Gordon, Director Karen Thompson, Instructor Peter Reynolds, Instructor Jimmie Jeffcoat, Instructor (Replacing Marlene Knudsen at mid-year) (*I was only present after mid-term 1981-82) January 1982 11-15 Fulda High School 18-21 Staff in-service 25-29 Nürnberg High School February 8-12 Special Olympics (Jann Williams) 16-19 Würzburg Elementary School 22-26 Patch High School March 1-5 Heilbronn Junior High School 5-7 Health Educator Teacher Weekend 6-12 Outdoor Education Curriculum Workshop 15-19 Nürnberg Elementary School #2 22-25 Illesheim Elementary School 29- April 2 Vilseck Elementary School April 12-16 Bindlach Elementary School 19-23 Ulm Elementary School 26-30 Garmisch Elementary School May 3-7 Augsburg High School 7-9 Teacher Weekend 17-21 Zwëibruecken High School 24-28 Hohenfels Elementary School Project Bold June 14-30 Staff training July 3 - 21 Project Bold #24 July 26- August 15 Project Bold #25 Hinterbrand Lodge Outdoor Education Center School year 1982-83 By Jimmie Jeffcoat Richard Gordon, Director Jimmie Jeffcoat,
    [Show full text]
  • Blue Ribbon Schools Program
    Archived Information BLUE RIBBON SCHOOLS PROGRAM Schools Recognized 1982-1983 Through 1999-2002 For further information, contact: Blue Ribbon Schools Program Knowledge Applications Division Office of Reform Assistance and Dissemination Office of Educational Research and Improvement U.S. Department of Education 555 New Jersey Avenue, NW Washington, DC 20208-5643 (202) 219-2149 BLUE RIBBON SCHOOLS PROGRAM Purpose: Since the Blue Ribbon Schools Program was established by the Secretary of Education in 1982, it has developed into a national school improvement strategy with three purposes. First, it identifies and recognizes outstanding public and private schools across the nation. Second, the program makes research-based effectiveness criteria available to all schools so they can assess themselves and plan improvements. Third, the program encourages schools, both within and among themselves, to share information about best practices based on a common understanding of criteria related to educational success. Blue Ribbon Schools are models of both excellence and equity. To be recognized, a school must demonstrate a strong commitment to educational excellence for all students. The program welcomes applications from schools that have demonstrated sustained success in achieving these values, as well as schools that have overcome obstacles and can provide evidence of significant improvements. Which Schools May Be Nominated? Public and private schools serving grades K-12 from the 50 states, the District of Columbia, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands, as well as Bureau of Indian Affairs, and Department of Defense Dependents Schools, may be nominated. Elementary and secondary schools are eligible to participate in alternate years. Middle schools participate in program with secondary schools.
    [Show full text]
  • The German Education System Since 1945: Outlines and Problems
    DOCUMENT RESUME ED 428 000 SO 029 463 AUTHOR Fuhr, Christoph TITLE The German Education System since 1945: Outlines and Problems. PUB DATE 1997-00-00 NOTE 335p.; Translated by Vera Heidingsfeld and Timothy Nevill; also available in a German edition. AVAILABLE FROM Inter Nationes, Kennedyallee 91-103, Bonn, Germany, D-53175; Tel: 02-28-880-0. PUB TYPE Books (010) Historical Materials (060) Reports - Descriptive (141) EDRS PRICE MF01/PC14 Plus Postage. DESCRIPTORS Adult Education; *Educational History; *Educational Policy; Educational Practices; *Educational Research; Elementary Secondary Education; *Foreign Countries; Higher Education; National Surveys; School Surveys; Teacher Education IDENTIFIERS East Germany; *Educational Issues; *Germany; West Germany ABSTRACT This book outlines the diversity of the German federal education system. The introduction presents a preliminary survey of the history of German education since 1945. Reference is made to the Soviet Occupied Zone and the German Democratic Republic, which is indispensable for understanding the current situation. The book covers the most important institutions coordinating educational policy (the Conference of Laender Ministers of Education, the Federal Ministry of Education, Science, Research, and Technology, the Federal-Laender Commission for Educational Planning and Advancement of Research, and the influence of interest groups and churches, consultative bodies such as the Science Council, and educational research). The main emphasis in the book is the overall system of education from kindergarten to adult education. The last three chapters deal with current issues, view German education in the European and international context, and conclude with a summary that makes clear the urgency of re-orientation of educational policy in schools and universities.
    [Show full text]
  • NATIONAL BLUE RIBBON SCHOOLS PROGRAM Schools Recognized 1982 Through 2019
    NATIONAL BLUE RIBBON SCHOOLS PROGRAM Schools Recognized 1982 Through 2019 School Name City Year ALABAMA Academy for Academics and Arts Huntsville 1987-88 Academy for Science and Foreign Language Huntsville 2016 Anna F. Booth Elementary School Irvington 2010 Arab Elementary School Arab 2018 Athens Elementary School Athens 2018 Auburn Early Education Center Auburn 1998-99 Barkley Bridge Elementary School Hartselle 2011 Baldwin Arts and Academics Magnet School Montgomery 2019 Bear Exploration Center for Mathematics, Science and Montgomery 2015 Technology School Beverlye Magnet School Dothan 2014 Bob Jones High School Madison 1992-93 Brewbaker Technology Magnet High School Montgomery 2009 Brookwood Forest Elementary School Birmingham 1998-99 Buckhorn High School New Market 2001-02 Bush Middle School Birmingham 1983-84 C.F. Vigor High School Prichard 1983-84 Cahaba Heights Community School Birmingham 1985-86 Calcedeaver Elementary School Mount Vernon 2006 Cherokee Bend Elementary School Mountain Brook 2009 Clark-Shaw Magnet School Mobile 2015 Corpus Christi School Mobile 1989-90 Crestline Elementary School Mountain Brook 2001-02, 15 Daphne Elementary School Daphne 2019 Daphne High School Daphne 2012 Demopolis High School Demopolis 2008 East Highland Middle School Sylacauga 1984-85 Edgewood Elementary School Homewood 1991-92 Eichold-Mertz Magnet School of Math, Science & Mobile 2019 Technology Elvin Hill Elementary School Columbiana 1987-88 Enterprise High School Enterprise 1983-84 EPIC Elementary School Birmingham 1993-94 Eura Brown Elementary
    [Show full text]
  • Faculty and Staff Directory!
    GESS Teaching staff Details Other Academic Other Academic Qualification Institution/ University Teachers Name Job title Additional role Additional role Division Highest Academic Qualification Institution/ University Name Country Other Academic Qualification Qualification (If Subjects Study Subjects Study Subjects Study Subjects Study Subjects taught Qualification Country Name any) Assistant Educational Ayesha Mahapatra Admin Diploma (PEI) IBO Singapore Technology Coach Pre school teacher Preschool visual art The University of Texas at El Marina Lynn Kalkum Pre-School Librarian Teacher Admin Bachelor of Arts U.S.A Library Art librarian teacher Paso Assistant Educational Nancy Hollmann Admin Magister Artium Friedrich Alexander University Germany Education Technology Coach Master of Human Resource Rutgers State University of Bachelor of Science with Nanyang Technological Ranita Smart (Kanoosamy) Teacher Librarian Admin USA Singapore P.E. Library skills Management New Jersey Diploma in Education University State University of New York University of British Multi Disciplinary Educational Technology Coach for Stephen Nicholas Kwan Educational Technology Coach Admin Master Degree United States Bachelor Degree Canada Computer Studies College of Buffalo Columbia Studies secondary school faculty and students Staatliches Staatliches Pruefungsamt Fuer Educational Technology Coach Pruefungsamt Fuer Erste Educational Technology Coach for primary Verena Zimmer Admin 2nd staatsexamen Zweite Staatspruefungen Fuer Germany 1st Staatsexamen Germany Teaching
    [Show full text]
  • National Blue Ribbon Schools Recognized 1982-2018
    NATIONAL BLUE RIBBON SCHOOLS PROGRAM Schools Recognized 1982 Through 2018 School Name City Year ALABAMA Academy for Academics and Arts Huntsville 1987-88 Academy for Science and Foreign Language Huntsville 2016 Anna F. Booth Elementary School Irvington 2010 Arab Elementary School Arab 2018 Athens Elementary School Athens 2018 Auburn Early Education Center Auburn 1998-99 Barkley Bridge Elementary School Hartselle 2011 Bear Exploration Center for Mathematics, Science and Montgomery 2015 Technology School Beverlye Magnet School Dothan 2014 Bob Jones High School Madison 1992-93 Brewbaker Technology Magnet High School Montgomery 2009 Brookwood Forest Elementary School Birmingham 1998-99 Buckhorn High School New Market 2001-02 Bush Middle School Birmingham 1983-84 C.F. Vigor High School Prichard 1983-84 Cahaba Heights Community School Birmingham 1985-86 Calcedeaver Elementary School Mount Vernon 2006 Cherokee Bend Elementary School Mountain Brook 2009 Clark-Shaw Magnet School Mobile 2015 Corpus Christi School Mobile 1989-90 Crestline Elementary School Mountain Brook 2001-02, 15 Daphne High School Daphne 2012 Demopolis High School Demopolis 2008 East Highland Middle School Sylacauga 1984-85 Edgewood Elementary School Homewood 1991-92 Elvin Hill Elementary School Columbiana 1987-88 Enterprise High School Enterprise 1983-84 EPIC Elementary School Birmingham 1993-94 Eura Brown Elementary School Gadsden 1991-92, 2016 Forest Avenue Academic Magnet Elementary School Montgomery 2007, 2016 Forest Hills School Florence 2012 Fruithurst Elementary School
    [Show full text]