DOCSLIB.ORG

(New) CS5.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
(New) CS5.Indd EDITOR é uma revista de Cultura e, domínio do Espírito, é Livre. Avassalada Publisher ao encontro universal das culturas, servente da identidade cultural de INSTITUTO CULTURAL Macau, agente de mais íntima relação entre o Oriente e o Ocidente, do Governo da Região Administrativa particularmente entre a China e Portugal. RC propõe-se publicar todos Especial de Macau os textos interessantes aos objectivos confessados, pelo puro critério da CONSELHO DE DIRECÇÃO qualidade. Assim, as opiniões e as doutrinas, expressas ou professas nos textos Editorial Board assinados, ou implícitas nas imagens de autoria, são da responsabilidade Heidi Ho, Marie MacLeod, dos seus autores, e nem na parte, nem no todo, podem confundir-se com a Luís Ferreira, Charles Lam, orientação da RC. A Direcção da revista reserva-se o direito de não publicar, Wong Io Fong e Paulo Coutinho nem devolver, textos não solicitados. [email protected] é uma revista trimestral, simultaneamente publicada nas versões COORDENADOR Chinesa e Internacional (em Português e Inglês). Buscando o diálogo Co-ordinator e o encontro francos de Culturas, RC tem na limpidez a vocação e na Luís Ferreira [email protected] transparência o seu processo. Edição Internacional / International Edition is a cultural magazine published quarterly in two versions — Chinese EDITOR EXECUTIVO and International (Portuguese/English)—whose purpose is to refl ect the Executive Editor unique identity of Macao. The magazine also seeks to promote freedom of Paulo Coutinho expression and through the articles published we hope to stimulate ideas [email protected] and discussion of topics related to Western/Eastern cultural interchange, especially between China and Portugal. Edição Chinesa / Chinese Edition publishes articles covering an extensive range of topics expressing a EDITOR EXECUTIVO diversity of views. However, RC is not responsible for ideas and opinions Executive Editor voiced in these articles and thus they cannot be taken as editorial opinion. Wong Io Fong In addition, we reserve the right to withhold any unsolicited text from publication and the right not to return any unsolicited text. DIRECTOR GRÁFICO Graphic Director Victor Hugo Marreiros [email protected] CONCEPÇÃO GRÁFICA Graphic Design Grace Lei SEPARAÇÃO DE CORES Color Separation Tipografi a Macau Hung Heng Ltda. [email protected] IMPRESSÃO Printing Tipografi a Macau Hung Heng Ltda. [email protected] TIRAGEM Print Run 1500 REDACÇÃO E SECRETARIADO Publisher’s Offi ce INSTITUTO CULTURAL do Governo da R.A.E. de Macau SEP - Sector de Edições Periódicas Praça do Tap Seac, Edifício do Instituto Cultural, Macau Tel: (853) 83996322 Fax: (853) 28366806 Email: [email protected] Internet: http://www.icm.gov.mo 2 Revista de Cultura • 29 • 2009 RevistaAssine a de Cultura Subscribe to Review of Culture Preços / Rates A globalização do conhecimento começou em Macau no século XVI quando os saberes do Oriente e do Ocidente Exemplar Avulso / Single Copy se cruzaram nesta terra singular do Sul da China. Macau MOP 80,00 No século XXI, o intercâmbio cultural entre os dois mundos Ásia / Asia continua a ser a vocação de Macau. via aérea / air mail US$ 23,00 A Revista de Cultura é o veículo dessa vocação. via marítima / surface mail US$ 14,00 Knowledge entered into an age of globalisation in Macao in the 16th century when the wisdoms of East and West met Outros países / Other countries in this unique part of South China. via aérea / air mail US$ 29,00 In the 21st century, Macao remains dedicated to cultural interchange via marítima / surface mail US$ 16,00 between both worlds in a vocation maintained by Review of Culture. Assinatura / Subscription (4 números / issues) Macau MOP 160,00 Ásia / Asia via aérea / air mail US$ 72,00 Para fazer a assinatura ou para a compra CONTACTOS Contacts via marítima / surface mail de números atrasados, s.f.f. preencha e envie o Email: [email protected] US$ 36,00 formulário destacável que encontrará Tel: 853-83996322 nas últimas páginas desta edição. Outros países / Other countries Fax: 853-28366806 via aérea / air mail US$ 96,00 To subscribe or to purchase back issues, please fi ll in and mail the form available via marítima / surface mail at the end of this issue. US$ 44,00 2009 • 29 • Review of Culture 3 ATRIUM COLABORARAM NESTE NÚMERO Contributors to this Issue RC, n.° 29, IIIa Série, 1.° Trimestre 2009 RC, no. 29, IIIrd Series, 1st Quarter 2009 TEXTO Texts Alfredo Gomes Dias Claire Williams George Wei Gustavo Infante Jin Guo Ping Jorge de Abreu Arrimar Madalena Ribeiro Manel Ollé Rodríguez Maria Teresa Lopes da Silva Paul A. Van Dyke Wu Zhiliang TRADUÇÃO Translation PHILOS - Comunicação Global, Lda.(Espanhol-Inglês) Design Victor Hugo Marreiros REVISÃO Proofreading Chao Siu Fu (Chinês), Luís Ferreira (Português), A NOSSA CAPA T. Rex Wilson (Inglês) A presença americana em Macau – hoje em dia muito visível pela sua intervenção na indústria do jogo local – remete para um período histórico crítico, na sequência do assassinato do governador Ferreira AGRADECIMENTOS do Amaral. É precisamente este acontecimento que leva os EUA a intervir em defesa do estatuto de Macau. Acknowledgements O interesse americano na China e o entendimento de Macau como plataforma estratégica do Ocidente Dutch Nationaal Archief, Haia é formalmente reconhecido com a assinatura do primeiro tratado sino-americano em 1844, nos jardins Kungliga Biblioteket, Estocolmo do templo de Kun Iam. A partir daí, um novo actor ocidental entrava em cena na Ásia Oriental, Martyn Gregory Gallery, Londres contribuindo para a construção de novas imagens e percepções da China no Ocidente e vice-versa. Österreichische Nationalbibliothek, Viena Neste número de Revista de Cultura abordamos o papel de Macau no tráfi co de cules para a América e a consequente crise diplomática Washington-Lisboa. Ainda nesta edição apresentamos novos dados sobre a “certidão de nascimento” do nome de Macau, uma visão panorâmica sobre as “potencialidades Errata e limitações” da sua actividade mercantil nos séculos XVIII e XIX e, a fechar, dois ensaios sobre autoras que Por falha não foram referidos na fi cha técnica escreveram sobre Macau: uma, natural da cidade (Deolinda da Conceição), outra, que aqui viveu (Maria da edição n.º 28 os respectivos consultores: Ondina Braga). Rui Manuel Loureiro e Arie Pos. Pelo lapso apresentamos as nossas desculpas aos dois investigadores e aos leitores. OUR COVER The names of the consultants to issue no. 28, The American presence in Macao, currently highly visible thanks to their involvement in the gaming sector, Rui Manuel Loureiro and Arie Pos, were dates back to a signifi cant period in history following the assassination of Governor Ferreira do Amaral. mistakenly omitted from the credits. We apologise. It was precisely this event that led the US to intervene in defense of Macao’s status. American interest in China, and its understanding of Macao as a strategic platform for the West, was formally acknowledged with the signing of the fi rst Sino-American treaty in 1844 in Kun Iam temple gardens. From that point on, a new actor entered the East Asian stage, making its own contribution to building new images and perceptions of China in the West, and vice-versa. In this issue of Review of Culture, we look at Macao’s role in the coolie trade to America, and the resulting diplomatic standoff between Washington and Lisbon. In this issue we also present new data on the origins of Macao’s name, an overview of the potential and limitations of its trading activities in the 18th and 19th centuries and, to close, two essays on female authors working in Macao: one born in the city (Deolinda da Conceição), the other who lived here (Maria Ondina Braga). 4 Revista de Cultura • 29 • 2009 ATRIUM SUMÁRIO Index MACAUMACAU E AS RELAÇÕESRELAÇÕES SINO-AMERICANAS * MACAOMACAO ANDAND SISINO-AMERICANNO-AMERICAN RERELATIONSLATIONS 6 THE AMERICAN PRESENCE IN MACAO: SOMESOME CHINESECHINESEES PERCEPTIONSPERCEPTIONS OFO THE U.S.U.S. 美國在澳門：中國人對美國的印象美國在澳門：中國人對美國的印象 GeorgeGeorge Wei 17 MACAU E OS CULES NA POLÍTICA DOS EUAEUA (1844-1874)(1844-1874) 美國政治中的澳門及其苦力美國政治中的澳門及其苦力其苦 (1844-1874)(184484 -1887474) MariaMariaaT TeresaTeresa LopesLopes da SilvaSilva 31 BALL E PERRY: UMA IDEIA DE MACAU (1850-1854)(1850-1854) 巴爾與貝利：一種澳門觀念 (1850-1854)(18( 50-1854)) AlfredoAlfredo GomesGomes DiasDias HISTORIOGRAFIA * HISTORIOGRAPHY 466 A CERTIDÃOCERTIDÃO DE NASCIMENTONASCIMENTO DODO NOMENOME DE MACAUMACAU 澳門名稱誕生的證明 Jin GuopingGuoping e Wu ZhiliangZhiliang 60 MACAU,MACAU, EMPÓRIOEMPÓRRIO MERCANTIL.MERCANTILIL. POTENCIALIDADESPOTENCIAALIDADDA ESS E LIMITAÇÕESLIMITAÇÕES (S(SÉCULOSÉCUULOS XVIII-XIX)XVIIII-X-XIX) 澳门作澳门作Ў商䌌中心之潜力与局限中心之心之潜力潜力与局限局 (18-1918-19 世㑾) JorgeJorge de Abreu ArrimarArrimar 78 OS JESUÍTASJESUÍTAS E A NOBREZA CRISTÃ DO SUL DO JAPÃOJAPÃO 耶穌會士與日本南方的貴族基督徒 Madalena Ribeiro 90 MANILA IN THE ZHENG CLAN MARITIME NETWORKS 鄭氏家族海事網絡中的馬尼拉 Manel Ollé Rodríguez 104 WEAVER SUCKIN AND THE CANTON SILK TRADE 1750-1781 Weaver Suckin 與 1750-1781 年間的廣州絲綢貿易 Paul A. Van Dyke LITERATURA * LITERATURE 120 RE-EXPLORING THE EMPIRE: MARIA ONDINA BRAGA’S JOURNEYS TO MACAO AND OTHER PLACES 帝國重探：昂迪娜．布拉加的澳門與別國之旅 Claire Williams 125 STATIC MACAO AND MACAO IN TRANSITION IN THE SHORT STORIES OF A MACANESE WOMAN 一位土生葡人女作家筆下的靜態與變遷中的澳門 Gustavo Infante 133 RESUMOS 135 ABSTRACTS 137 ÍNDICE DE AUTORES N.OS 25-28 AUTHORS INDEX NOS. 25-28 2009 • 29 • Review of Culture 5 The American Garden (detail). Chinese unknown artist, c. 1845. (Peabody Essex Museum). From Views of the Pearl River Delta: Macau, Canton and Hong Kong. Hong Kong: Urban Council of Hong Kong, 1996. 6 Revista de Cultura • 29 • 2009 MACAO AND SINO-AMERICAN RELATIONS The American Presence in Macao Some Chinese Perceptions of the U.S. GEORGE WEI* As we all know, before the First Opium War and in Sino-American relations. Nor can we ignore the Hong Kong’s takeover by the British, Macao served as image of the U.S. in Macao which has developed from the key bridge for economic and cultural exchanges the past.
Load more

Recommended publications
  • My Time at the United Nations University Some Memories∗
    My Time at the United Nations University Some Memories∗ Kees Middelburg Foreword Medio 1995 I was approached with the request to consider applying for the job of senior research fellow at the United Nations University International Institute for Software Technology (UNU-IIST) in Macau. At the time UNU-IIST trained young graduated people from developing countries in doing computer science re- search or advanced software development, gave post-graduate computer science courses and software engineering courses in developing countries, assisted lec- turers at universities in developing countries with the development of a software engineering curriculum, et cetera. I applied for the job and was appointed for the calendar years 1996 and 1997. My work included training people in doing computer science research and giving post-graduate computer science courses. Both took place in Macau as well as developing countries. This means that for two years I lived basically in Macau and traveled frequently to developing countries. During these two years the idea developed to write down memories of my time at UNU-IIST, but my job took too much time to do so. Prompted by my coming retirement, I took up this writing in 2012 in the form of a blog. Below, I have brought together the blog posts concerned. ∗Licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Inter- national License (for details, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). 1 The Very First Days On New Years Day 1996 and the next day, the very first days of my appointment at UNU-IIST, I travelled from Voorschoten, the Dutch village where I lived, to Macau.
    [Show full text]
  • Redalyc.Tokugawa Ieyasu and the Christian Daimyó During the Crisis
    Bulletin of Portuguese - Japanese Studies ISSN: 0874-8438 [email protected] Universidade Nova de Lisboa Portugal Costa Oliveira e, João Paulo Tokugawa Ieyasu and the Christian Daimyó during the Crisis Of 1600 Bulletin of Portuguese - Japanese Studies, núm. 7, december, 2003, pp. 45-71 Universidade Nova de Lisboa Lisboa, Portugal Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=36100703 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative BPJS, 2003, 7, 45-71 TOKUGAWA IEYASU AND THE CHRISTIAN DAIMYÓ DURING THE CRISIS OF 1600 1 João Paulo Oliveira e Costa Centro de História de Além-Mar, New University of Lisbon The process of the political reunification of the Japanese Empire 2 underwent its last great crisis in the period between the death of Toyotomi Hideyoshi 豊臣秀吉 (1536-1598),3 in September 1598, and the Battle of Seki- gahara, in October 1600. The entire process was at risk of being aborted, which could have resulted in the country lapsing back into the state of civil war and anarchy in which it had lived for more than a century.4 However, an individual by the name of Tokugawa Ieyasu 徳川家康 (1543-1616) 5 shrewdly took advantage of the hesitation shown by many of his rivals and the military weakness or lack of strategic vision on the part of others to take control of the Japanese Empire, which would remain in the hands of his family for more than 250 years.
    [Show full text]
  • Daimyos Y Cristianos: Notas a Un Encuentro
    DAIMYOS Y CRISTIANOS: NOTAS A UN ENCUENTRO Japón en su historia ha abierto por dos veces su puerta ante los hombres de Occidente: en 1543, cuando Antonio da Mota y sus compañeros arriban a Tanegashima y descubren a los japoneses el secreto de las armas de fuego, y en 1853 cuando Perry aduce en Uraga el argumento de sus cañones para conseguir la apertura de un cierto número de puertos. Ambas fechas señalan momentos críticos en la vida politica japonesa. En la segunda mitad del siglo xv~,Japón gasa de la anarquía feudal a la unidad nacional bajo la mano dura de un solo jefe. En los últimos años del siglo xnr, desaparece del poder la casa Tokugawa para que el Emperador vuelva a Agurar en pri- mer plano, y Japón sale del aislamiento para convertirse en po- tencia mundial. Como símbolo de su reconocimiento de la autoridad del Empe- rador, los últimos daimyos queman sus castillos. Esos castillos que trescientos años antes sus antepasados habían construído como manifestacijn de su fuerza y expresión de sus sueños. El primer encuentro de Occidente con Japón tiene lugar en esa época en que los daimyos son los primeros espadas de la po- lítica japonesa; por otra parte ese encuentro se realiza con un fuerte matiz religioso. Es sólo natural que adquiera un relieve es- pecial la pregunta: jcuál fue la actitud de los daimyos ante el cristianismo y sus predicadores? Las respuestas de los historiadores abarcan amplia gama de opiniones, desde los que titulan la historia del 'siglo cristiano', 1549-1650, con el senciiio tftulo de "Daimyos cristianos", hasta los que reducen el número de los daimyos que abrazaron el cris- tianismo a dos o tres y aun sobre esos arrojan la sombra de una duda.
    [Show full text]
  • The Catholic Church in Japan
    • Tht CATHOLIC CHURCHin JAPAN The CATHOLIC Here, with all of its colorful pagentry, its HUllCHin JAPAN bloody martyrdoms, its heart-breaking failures and its propitious successes, is the history of the fust Christian Missionaries in Japan. Johannes Laures, the well-known Jesuit au­ thority on the Catholic Mission in Japan, has here re-created in all of its splendor the long, bitter and bloody battle of this first Christian Church. From its beginnings to its present eminence Father Laures has traced this. hitherto confusing history, pausing now and again to create for the reader the personality of a great Christian leader or a notable Japanese daimyo. This work, scholarly without being dull, fast­ reading without being light, is a history of the History greatest importance to all tho_se interested in Japan. More, it is the inspiring story of the triumph of the Christian faith. by Charles E. TuttleCo .. Publishtrs .," ..,, "'z a: 0 Ianm d, JiUfRcgMn t a/.r , f<•.m,,;,,/iufc., ta. tft f,'d,sc ltf,f/«,, lu.bo ',t lrtdw(l'r,a _;,�rvrw"1 ..1• 1 R,I Oildat, ' �V m .. , ... c�. 1„n„ Cllf•,iu,,w ,, ,., : """'"""'n.t,,,r 1-iub u.tSv-,e /1.lk vd ,,.(.,(enrnb• U, CnlJ i;, fo, Rt l,nr -,.,n,tNS,U cf'iomI r. 1 6f Sem,n„ 'm I ri Xf� 1rtodOrt ID!t:S oppeta, .. t, ,., ------' . ,.,, Th� O�tho:tilc Chürch i!n Jap1arr .., The Catholic Church in Japan A Short History by Johannes Laures, S. J. CHARLES E. TUTTLE COMPANY Rutland, Vermont Tokyo, Japan Saint Frands Preacbing to the Japanese an imaginary portrait Published by the Charles E.
    [Show full text]
  • Parish the Marriage of East and West in St
    MACAU Footsteps into the Historic Centre An Experiment of Creativity Crossroads of China and Portugal A Legacy of Arts and Culture Enchanting Stories of Our Lady of Fatima Parish The Marriage of East and West in St. Anthony’s Parish Bygone Days of Taipa Village Nostalgia in Coloane TAIPA ZHUHAI CITY COLOANE Contents Footsteps into the Historic Centre 4-11 An Experiment of Creativity 12-17 Crossroads of China and Portugal 18-23 A Legacy of Arts and Culture 24-29 Enchanting Stories of Our Lady of Fatima Parish 30-35 The Marriage of East and West in St. Anthony’s Parish 36-45 Bygone Days of Taipa Village 46-51 Nostalgia in Coloane 52-57 Footsteps into the Historic Centre Welcome to experience the charm in this lovely historical city, where two civilisations encounter, and capture every unforgettable moment with your eyes and camera. Attractions to explore: 1 Avenida da Praia Grande Overlooking a beautiful lake and situated in the southern part of the peninsula, the Avenue is 1130 metres long and originally known as Nam Van Street. Its current name was given in 1995. A commercial centre today, the Avenue still retains its attractive appearance and is surrounded by historical buildings such as the former Court Building. 2 Leal Senado Building First built at the end of the 16th century and originally known as the Senate and Municipal Council, it was Macau’s first municipal chamber, a function it maintains to the present. The complex was deteriorated due to storms and went through several renovations. Its current appearance is the result of renovation in 1940.
    [Show full text]
  • 14. Religion and Customs 18 1519Kb
    RELIGION AND CUSTOMS Religion and Customs Religion and Customs The Basic Law of the Macao SAR states: “Macao residents shall have freedom of religious belief, and freedom to preach and to conduct and participate in religious activities in public.” The Government, consistent with the principle of religious freedom, shall not interfere in the internal affairs of religious organisations or in the efforts of religious organisations and their believers in Macao to maintain and develop relations with their counterparts outside Macao, or restrict religious activities which do not contravene the laws of the SAR. The Macao SAR protects the freedom of religion, worship and belief in general denominations through the Freedom of Religion and Worship Law (Law No. 5/98/M). It states that the Macao SAR does not recognise a state religion. Its relationships with all denominations are founded on the principles of separation and neutrality. The law further stipulates that all religious denominations are equal before the law. Coexistence of Different Religions Macao fully realises the diversity of religions. In addition to Buddhism, Taoism and Confucianism – the main belief systems of the local community – later arrivals such as Catholicism, Protestantism and Islam coexist in Macao. Adherents of various beliefs participate in religious anniversaries and celebrate their traditional festivals in their own distinctive ways. For instance, the Macao Catholic Diocese conducts traditional religious processions associated with the Catholic calendar, including the processions of Our Lady of Fatima, Our Lord of Passion, and Corpus Christi. During Buddhist festivals, crowds of followers worship and burn incense sticks, and recite sutras for the enlightenment of all beings.
    [Show full text]
  • Encyclopedia of Japanese History
    An Encyclopedia of Japanese History compiled by Chris Spackman Copyright Notice Copyright © 2002-2004 Chris Spackman and contributors Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled “GNU Free Documentation License.” Table of Contents Frontmatter........................................................... ......................................5 Abe Family (Mikawa) – Azukizaka, Battle of (1564)..................................11 Baba Family – Buzen Province............................................... ..................37 Chang Tso-lin – Currency............................................... ..........................45 Daido Masashige – Dutch Learning..........................................................75 Echigo Province – Etō Shinpei................................................................ ..78 Feminism – Fuwa Mitsuharu................................................... ..................83 Gamō Hideyuki – Gyoki................................................. ...........................88 Habu Yoshiharu – Hyūga Province............................................... ............99 Ibaraki Castle – Izu Province..................................................................118 Japan Communist Party – Jurakutei Castle............................................135
    [Show full text]
  • Early Jesuit Missionaries in Japan Was Father Organtino (1533-1609)
    Brittonia SJStamps Francis Xavier SJWeb OPAC-Library SUCC Bottom Early Missionaries in Japan 6 Soldo Organtino: The Architect of the Japanese Mission HUBERT CIESLIK, S.J. (An article from Francis Britto’s All about Francis Xavier) Unquestionably the most popular of the early Jesuit missionaries in Japan was Father Organtino (1533-1609). Gifted, endowed with a pleasing personality and knowing the language and customs of Japan better than most, he won the affection of the people he dealt with to an unusual degree. During the more than three decades he spent as a missionary in the Kyoto area he also carried out the policy of adaptation which he had inherited from Vilela and Frois to its greatest degree of perfection. He was on terms of familiarity with all the great ones of his day in Japan and his memory survived among the people long after the missions had been destroyed. (1) EARLY APOSTOLATE Father Organtino Soldo Gnecchi was a native of Astro near Brescia in northern Italy. He was born in 1533. He entered the Society of Jesus in 1555 and served for a time as Rector of the College in Loreto but was named head of St. Paul’s College in Goa in 1567 and was transferred to Japan, in the following year. In Macao, he met Father Francis Cabral and made the rest of the journey together with him. They landed on June 18, 1570, at Shiki on the Island of Amakusa where Father Vilela was then in charge of the mission. Father Cabral who had been named Superior of the mission a short time before, made a quick visit to Kuchinotsu and Nagasaki and then called all the missionaries of Shimo (Kyushu) together for a meeting at Shiki towards the end of July.
    [Show full text]
  • Cristianismo Ciego, Nación Dormida: Usos Socio-Políticos Del Cristianismo En El Japón Del Siglo XVI a Través De La Experiencia De Oda Nobunaga
    Cristianismo ciego, nación dormida: usos socio-políticos del cristianismo en el Japón del siglo XVI a través de la experiencia de Oda Nobunaga Tutorizado por el profesor David Mervart Saúl Gutiérrez Nordelo Introducción Graduado en Estudios de Asia Oriental, Universidad Autónoma de Madrid y Universidad de Estudios Extranjeros de Este es un ensayo sobre historia y sobre religión, pero Tokio. también lo es de muchas otras cosas. El lenguaje académico es muy vasto y complejo; aún así, los Interesado en la historia y la religión en géneros de cualquier escrito académico siempre son Japón, especialmente durante los siglos esencialistas y reduccionistas. De este modo –y a XIV-XVI, y en la dimensión socio-política falta de una palabra mejor para definir el contenido de la religión. de este ensayo– voy a explicar lo que será relatado en las próximas páginas y cómo. “Para el año 1620 la religión extranjera [cristianismo] se había vuelto una gran molestia para las políticas unificadoras [de Tokugawa]”, afirman Bito Masahide y Kate Wildman Nakai Thoughten and Religion 1550-1700; partiendo de esta base, el contenido formal de este ensayo –de manera muy abreviada– es el posible uso que pudo hacer un daimyō de la religión cristiana como herramienta social en contraposición al budismo o, más bien, si esto pudo llegar a ser posible y cómo. La mayoría de daimyō que fueron permisivos con el cristianismo lo hicieron por los beneficios comerciales y económicos que podrían valiosos en un contexto de guerra (Hall, 2007), pero no hay ningún motivo explícito por el cual no pudieran usarlo también con otros fines más abstractos.
    [Show full text]
  • Newsletter Spring 2010 R8.Indd
    ophia fSoundation of North America newsletter tarlight vol. 10 no. 1 pentecost 2010 S CONTENTS The Path of Spiritual Knowledge valentin tomberg 3 Symposium: Valentin Tomberg robert powell 7 Perspectives inspired by the Death of Willi Sucher charles lawrie 10 Mevlana J. Rumi bülent akan 16 Sophia, the Hidden One philip mees 23 Macau and the Feminine Divine james morgante 24 Paneurythmy at Sophia’s Garden elizabeth weiss 28 Sophia Grail Circle Sophia Grail Circle Facilitators’ Training karen rivers and robert powell 28 Grail Circle Experiences 30 Choreocosmos News Sophia’s Sanctuary robert powell 31 Choreocosmos Workshops in Melbourne serena sweeney 32 The Founding of the Sophia Community in Australia magi whisson 33 Eurythmy as a Spiritual Path doris maria spitzner 36 Choreocosmos and Eurythmy lacquanna paul 37 Valentin Tomberg, Studies on the Foundation Stone Meditation, with Introductions by Starlight charles lawrie 39 Robert Powell and George Adams Choreocosmos Schedule (San Rafael: LogoSophia, 2010). for North America 2010 40 Available through the Sophia Foundation Book Store, www.sophiafoundation.org Valentin Tomberg, Studies on the Foundation Stone Meditation In the unfolding of a true spiritual mission upon the earth, the great teachers of humanity work together. An example of working together to fulfi ll a spiritual mission for humanity is presented to us in this book. It is a matter in this work of a collaboration between two great spiritual teachers of humanity in the twentieth century: Rudolf Steiner (1861-1925) and Valentin Tomberg (1900-1973). Rudolf Steiner’s life work culminated in the ‘baptismal event’ for the Second Coming of Christ expressed in the Foundation Stone of Love and clothed in the words of the Foundation Stone Meditation.
    [Show full text]
  • Hideyoshi Free
    FREE HIDEYOSHI PDF Mary Elizabeth Berry | 293 pages | 01 Jul 1989 | HARVARD UNIVERSITY PRESS | 9780674390263 | English | Cambridge, Mass, United States Toyotomi Hideyoshi – Wikipedia tiếng Việt Hideyoshi to navigation. Toyotomi Hideyoshi is the second of the trio of Hideyoshi Japanese warlords Hideyoshi with Oda Nobunaga Hideyoshi Tokugawa Ieyasu whose military campaigns and political maneuvering eventually united Japan Hideyoshi the anarchy of the almost continuous bloodshed of the Warring States sengoku jidai period of Japanese history. Little is Hideyoshi about Hideyoshi's early life, though he is thought to have been born to peasant stock somewhere near the present-day Nagoya Station. Hideyoshi became a soldier Hideyoshi the army of Oda Nobunaga and is believed to have taken part in the defining Battle of Okehazuma in Nagoya in The next year he married Nene Sugaihara Yasukothe adopted daughter of Asano Nagamasawho Hideyoshi to become Hideyoshi's chief adviser in later life. Hideyoshi gradually became one of Nobunaga's most trusted lieutenants and it was Hideyoshi, who avenged his master's death at Honnoji Temple in Kyoto at Hideyoshi hand's of another of Nobunaga's sub-ordinates, Akechi Mitsuhide. At the Battle of Yamazaki, Akechi Hideyoshi defeated and killed by Hideyoshi's Hideyoshi. After deliberations among the Oda clan at Kiyosu Hideyoshi Hideyoshi backed Oda Hidenobu, a younger son of Nobunaga against his older Hideyoshi Oda Nobutaka, to succeed their father. Hideyoshi eventually took over control of the Oda clan and domains himself after a number of inconclusive skirmishes at Nagakute and Komaki in Hideyoshi Nagoya between his forces and those of Oda Nobutaka, who was allied with another regional warlord, Tokugawa Ieyasu.
    [Show full text]
  • Summer in the City
    7月 JUL | NO. 133 2014 ENGLISH VERSION | Summer in the City 24/5 - 13/7 This month marks the 9th anniversary of the UNESCO example, in which local and international bands will flood Outobro Street Art Fair and ‘Sun Never Left’ experience Reel fun! listing of the Historic Centre of Macau, an area steeped in the city with exuberant sound, while the International Youth or browse local artists’ works in ‘Art Lands of the Bird history and dotted with cherished landmarks. The ‘Step Out, Dance Festival 2014 showcases grace and beauty in Paradise’. Art lovers can also enjoy a rare opportunity Fishing has long been an important part Experience Macau Communities’ walking routes enables movement. to see ‘Masterpieces of Painting from French National of Macau’s economy because of the participants to appreciate significant items of interest in Museums,’ a tour de force of unrivalled works from this proximity of the mighty Pearl River. A districts that are often off the beaten tourist track. The Transformers 30th Anniversary Expo gets you up close year’s major Le French May event. unique 90-minute cruise, casting off from to the famous movie characters, while the IPS-Macau Doca da Ilha Verde, passes by the Inner Seasonal themes dominate for music-lovers in July International Fulldome Festival 2014 in the Macau Science And let’s not forget that little Macau has relied for centuries Harbour, Sai Van Bridge, Governor Nobre and new and exciting art and installations are attracting Museum Planetarium offers visitors an out-of-this world on the bounty of the sea; one reason a 90-minute cruise in de Carvalho Bridge and Kun Iam Statue exhibition-goers.
    [Show full text]