sign in sign up
<<
Home , Bash Bish Falls, Berkshire Museum, Cape Cod Rail Trail, Exeter Street Theatre, Hopkins Observatory, Lowell Folk Festival

http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Aéroports Adventure (Gloucester)90 Adams National HistoricalPark Acorn Street ()19 Abbot Hall(Marblehead)86 A Les numéros depageengrasrenvoient auxcartes. Index Provincetown MunicipalAirport Memorial Airport Martha’s Vineyard Airport Logan InternationalAirport(Boston) 6 Bradley InternationalAirport Barnstable MunicipalAirport Albany InternationalAirport (Quincy) 50 ()114 (Nantucket) 115 (Martha’s Vineyard) 115 (Connecticut) 164 (Cape Cod)114 (Albany, NY)164

Amherst ()169 MuseumattheStrong Amherst History Amherst College(Amherst)170 Ames Building(Boston)14 American Textile Museum History Museum American History Alley’s GeneralStore (West 136 Tisbury) Algonquin Club(Boston)24 African MeetingHouse(Boston)20 sorties 190 restaurants 186 hébergement 182 achats 192 T.F. Green Airport (Providence) 114 House (Amherst)170 (Lowell) 82 (Sandwich) 119

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Automobile Museum(Sandwich)119 Atwood HouseMuseum(Chatham)129 Ashumet HollyandWildlife Sanctuary Art MuseumandCarousel Arthur M.SacklerMuseum Arnold Arboretum (Boston)39 Monument(Boston)15 Army andNavy Arlington Street Church (Boston)24 Aquinnah PublicBeach(Aquinnah) 137 Aquinnah (Martha’sVineyard) 136 Andrew House(Boston)24 Mansion(Boston)18 Amory-Ticknor Amherst Town Common(Amherst)169 Bass RiverBeach (Yarmouth) 121 Bash BishFalls StatePark Bascom Lodge(NorthAdams) 174 Barnstable MunicipalAirport Barnstable (CapeCod)119 Back Beach(Rockport) 91 Back BayFens (Boston)41 Back Bay(Boston)21, B sorties 155 restaurants 150 hébergement 142 hébergement etrestaurants 58 (Woods Hole)132 (Sandwich) 119 (Cambridge) 45 (Massachusetts) 179 (Cape Cod)114 23

Beacon Hill(Boston)15, Beachmission Office (Truro) 128 Bay Village(Boston)34 Battleship Cove(Fall River)99 Boardwalk (Sandwich) 119 Blackstone Square (Boston)36 Black HeritageTrail (Boston)20 Black Falcon CruiseShipTerminal Big E,The(West Springfield)191 Berkshire Theatre Festival (Massachusetts)173 Berkshire ScenicRailwayMuseum Berkshire Museum(Pittsfield)175 Berkshire BotanicalGarden Berklee BeanTown JazzFestival Beneski MuseumofNaturalHistory Bend intheRoad Beach Beebe Woods (Falmouth) 131 Becket (Massachusetts) Beauport Sleeper-McCannHouse Beartown StateForest Bearskin Neck(Rockport) 91 sorties 191 hébergement etrestaurants 57 (Boston) 31 (Stockbridge) 190 (Lenox) 177 (Stockbridge) 178 (Boston) 73 (Amherst) 170 (Edgartown) 137 (Gloucester) 90 (Massachusetts) 179

16,

17 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Boston Boston Tea Party ShipandMuseum Boston Symphony Hall (Boston)38 (Boston)22 Boston PublicLibrary Boston Post Building (Boston)13 Boston Pops Orchestra (Boston)24 Boston OperaHouse(Boston)32 Boston NationalHistoricalPark Boston Massacre (Boston)13 Boston (Massachusetts)5 Boston MarriottLongWharfHotel Boston HistoricalSociety(Boston)14 Boston Harborfest (Boston)73 Boston FilmFestival (Boston)73 Boston Common(Boston)15 Boston ComedyFestival (Boston)73 Boston CityHall(Boston)10 Boston Children’s Museum(Boston)31 Boston Centerfor theArts(Boston)35 Boston Athenaeum (Boston)20 Boston ArtsFestival, (ähts):The environs de4 coeur de11 sorties 70 restaurants 65 hébergement 55 achats 74 hébergement etrestaurants 55 (Boston) 31 (Charlestown) 47 (Boston) 30 (Boston) 73 Byers Block(Springfield)167 Busch-Reisinger Museum(Boston)45 Burrage House(Boston)24 Bunker HillMonument(Charlestown)48 Bull andFinchPub(Boston)20 Buckman Tavern (Lexington) 53 Brimfield AntiqueShows Bridge ofFlowers(ShelburneFalls) 171 Brewster Flats(Brewster) 120 Cambridge (Massachusetts)41, Cahoon MuseumofAmericanArt Cahoon HollowBeach(Wellfleet) 128 C Brewster (CapeCod)120 Brewer Fountain (Boston)15 Breakwater Beach(Brewster) 121 Brant Point Lighthouse(Nantucket) 140 Brant Point Beach(Nantucket) 140 Botanic Garden ofSmithCollege sorties 72 restaurants 68 hébergement etrestaurants 64 hébergement 62 achats 76 sorties 155 restaurants 150 hébergement 142 achats 158 (Sturbridge) 166 (Cotuit) 131 (Northampton) 169

43

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Carpenter Center for theVisualArts Cape Poge Wildlife Refuge (Martha’s Cape Poge Wildlife Refuge Cape CodRailTrail (CapeCod)122 Cape CodPotato Chips(Hyannis)130 Canot Canoe Meadows Wildlife Sanctuary Campground (OakBluffs)135 Campanile (Springfield)167 Cambridge RiverFestival (Boston)73 Cape CodNationalSeashore Cape CodMuseumofNaturalHistory Cape CodMuseumofArt(Dennis)119 Cape Cod(Massachusetts) Cape CodLavenderFarm 130 (Harwich) Cape CodCentralRailroad (Hyannis)130 Cape CodCanalVisitorCenter Cape CodCanalBikeway (CapeCod)122 Cape AnnMuseum(Gloucester)90 (Massachusetts)88, sorties 155 restaurants 149 hébergement 141 achats 158 centre etouestdu Massachusetts172 Cape Cod127 (Cambridge) 45 Vineyard) 138 ()136 (Eastham) 123 (Massachusetts) 176 (Brewster) 120 (Sandwich) 119 113,

89 116, 118 Charlemont (Massachusetts)172 Chappaquiddick Island(Martha’s (Williamstown)175 Chapin Library Chapin Beach(Dennis)121 Chapel ofSt.FrancisAssisi Channing Blake MeadowWalk Chandler HoveyPark (Marblehead)87 Cathedral oftheHolyCross (Boston)35 Charlestown (Massachusetts) Charlestown (Boston)47, Charles Street MeetingHouse Charles Street (Boston)19 Charles RiverReservation(Boston)25 Children’s Beach(Nantucket) 140 Chestnut Street (Salem)85 Chestnut Street (Boston)19 (Massachusetts)178 Chesterwood Cheers onBeaconHill(Boston)20 Chatham Lighthouse(Chatham)129 Chatham (CapeCod)129 YardCharlestown Navy (Charlestown) 47 sorties 72 restaurants 69 hébergement 182 sorties 155 restaurants 152 hébergement 144 achats 159 Vineyard) 135 (Boston) 29 (Deerfield) 171 (Boston) 19 49

http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Chilmark (Martha’sVineyard) Court Square (Springfield)167 Cotuit (CapeCod)131 Coskata-Coatue Wildlife Refuge Corporation Beach(Dennis)121 Corn HillBeach(Truro) 128 Copp’s HillTerrace (Boston)28 Ground (Boston)28 Copp’s HillBurying Copley Square (Boston)21 Concord Museum(Concord) 51 Concord (Massachusetts)51 Commonwealth Avenue Mall(Boston)39 Commonwealth Avenue (Boston)22 Commandant’s House(Charlestown)48 Cockle CoveBeach(Chatham)133 Coast Guard Beach(Eastham)127 Clay CliffsofAquinnah (Aquinnah) 136 City Hall(Springfield)167 City HallPlaza(Boston)10 Citi Performing ArtsCenter(Boston)32 Cisco Beach(Nantucket) 141 Circuit Avenue (OakBluffs)135 Church oftheAdvent (Boston)20 Christopher ColumbusWaterfront Park Christian ScienceCenter(Boston)38 Chinatown Gate(Boston)34 Chinatown (Boston)31, achats 161 hébergement etrestaurants 61 (Nantucket) 140 (Boston) 30 33, 34 Cutler MajesticTheatre (Boston)32 Custom House(Salem)86 Custom HouseMaritimeMuseum Custom House(Boston)13 Cushing HouseMuseum Cultural District(Boston)36, Croisières Crocker Park (Marblehead)87 Cressy’s Beach(Gloucester)88 (Ipswich)93 Crane Estate(Ipswich)92 (Ipswich)93 HillFarmCranberry (Massachusetts)98 98 Country Cranberry Dennis (CapeCod)119 Deerfield (Massachusetts)171 Daffodil Festival (Nantucket) 157 D hébergement etrestaurants 63 Nantucket 140 Martha’s Vineyard 136 côte duMassachusetts94, centre etouestdu Massachusetts172 Cape Cod120, sorties 155 restaurants 150 hébergement 142 achats 160 restaurants 187 hébergement 182 (Newburyport) 93 (Newburyport) 93 (Newburyport) 132

100 37

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Dennisport (CapeCod) Emerald Necklace (Boston)39 Edward Penniman House(Eastham)123 (Lowell) 81 Edson Cemetery Edgartown Regatta (Edgartown) 158 Edgartown (Martha’sVineyard) 135 EcoTarium (Worcester) 166 Eastville Beach(OakBluffs)137 Eastham (CapeCod)123 Eastern Point Lighthouse East Beach(Edgartown)137 E Dr. SeussNationalMemorialSculpture Dr. DanielFisherHouse(Edgartown)135 Downtown Lee(Lee)178 Downtown Crossing (Boston)32 Dorchester (Massachusetts)50 Dog BarBreakwater (Gloucester)91 Dionis Beach(Nantucket) 141 Dickinson, Emily170 Dexter GristMill(Sandwich)118 Devereux Beach(Marblehead)87 hébergement 146 restaurants 154 hébergement 148 achats 158 sorties 155 restaurants 151 hébergement 143 (Gloucester) 91 Garden (Springfield)168

Équitation Emily DickinsonMuseum(Amherst)169 Fall River(Massachusetts)99 Fall RiverHistoricalSociety Fall RiverHeritageStatePark F Expedition WhydahSeaLab&Learning Exeter Street Theatre (Boston)22 Essex ShipbuildingMuseum(Essex) 92 Essex (Massachusetts)92 Esplanade (Boston)25 Eric CarleMuseumofPicture BookArt Felix NeckWildlife (Martha’s Sanctuary Faneuil Hall(Boston)14 Falmouth Town Hall(Falmouth) 133 Falmouth MuseumsontheGreen Falmouth HeightsBeach(Falmouth) 133 Falmouth (CapeCod)131 restaurants 107 achats 110 centre etouestdu Massachusetts179 Cape Cod120 sorties 155 restaurants 152 hébergement 147 restaurants 108 hébergement 105 (Fall River)99 (Fall River)99 Center (Provincetown) 126 (Amherst) 170 Vineyard) 136 (Falmouth) 131

http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Festivals etévénements (Boston)41 New Bedford Summerfest Nantucket Wine Festival (Nantucket) 157 Nantucket Noel (Nantucket) 158 Nantucket Film Festival (Nantucket) 158 Mashpee Wampanoag Pow Wow Martha’s Vineyard FilmFestival Marblehead RaceWeek (Marblehead)109 Lowell Folk Festival (Lowell)109 Lowell CelebratesKerouac! (Lowell)109 Lesbian &GayPrideFestival (Boston)73 Jacob’s PillowDanceFestival (Becket) 191 Haunted Happenings(Salem)109 Harvest Cranberry Harwich Gloucester Waterfront Festival Gloucester SchoonerFestival Edgartown Regatta (Edgartown)158 Daffodil Festival (Nantucket) 157 Cambridge RiverFestival (Boston)73 Boston Harborfest (Boston)73 Boston FilmFestival (Boston)73 Boston ComedyFestival (Boston)73 Big E,The(West Springfield)191 Berkshire Theatre Festival Berklee BeanTown JazzFestival America’s HometownThanksgiving (ähts): TheBostonArtsFestival (New Bedford) 109 (Cape Cod)158 (Chilmark) 157 Festival 158 (Harwich) (Gloucester) 109 (Gloucester) 109 (Stockbridge) 190 (Boston) 73 (Plymouth) 109 Celebration andParade (Boston) 73 Fort Sewall(Marblehead)87 Fort HillOverlook(Eastham)123 Fort Hill(Eastham)123 Forest River Park (Salem)86 Forest Park (Springfield)168 Fogg ArtMuseum(Boston)45 Flynt CenterofEarlyNewEnglandLife Flying HorsesCarousel (OakBluffs)135 Flour andGrainExchangeBuilding Flax Pond Farms (Massachusetts)98 (Gloucester)90 LaneGallery Fitz Henry Fish Pier(Chatham)129 First HarrisonGrayOtisHouse First Congregational Church (Lee)179 First BaptistChurch (Boston)24 Williamstown Theatre Festival Wellfleet OysterFest (CapeCod)158 Tanglewood MusicFestival (Lenox) 191 St. Peter’s Fiesta(Massachussets)109 St. Patrick’s DayParade (Boston)73 South EndOpenStudios(Boston)73 Sandcastle &Sculpture Day Rockport ChamberMusicFestival Provincetown Portuguese Festival Provincetown CarnivalWeek Paradise CityArtsFestival (Deerfield) 171 (Boston) 13 (Boston) 20 (Williamstown) 191 (Nantucket) 158 (Rockport) 109 (Provincetown) 157 (Provincetown) 158 (Northampton) 190

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Fuller Street Beach(Edgartown)137 Front Beach(Rockport) 91 Friendship (Salem)86 Freedom Trail (Boston)13 Franklin Square (Boston)36 (Boston)39 Franklin Park (Boston)39 Francis Street Beach(Nantucket) 140 Golf Gloucester (Massachusetts)88 Gloucester MaritimeHeritageCenter Glacial Potholes (ShelburneFalls) 171 Gingerbread Cottages(OakBluffs)135 Gibson HouseMuseum(Boston)24 George Walter VincentSmithArt General Store (Brewster) 120 Gay HeadAquinnah Lighthouse Gardner-Pingree House(Salem)84 G Nantucket 140 Martha’s Vineyard 136 côte duMassachusetts100 centre etouestduMassachusetts172, Cape Cod120, Boston 53 sorties 108 restaurants 106 hébergement 102 achats 110 (Gloucester) 90 Museum (Springfield)168 (Aquinnah) 136 127, 132 179 Hancock (Massachusetts) Hancock, John51 Hancock-Clarke House(Lexington) 53 Hammond Castle(Magnolia)88 Hall Tavern Information Center Halibut Point StatePark (Rockport) 92 Half MoonBeach(Gloucester)88 Hadwen House(Nantucket) 139 H Gund Hall(Cambridge)45 Great Point Lighthouse(Nantucket) 140 Great HouseatCastleHill(Ipswich)93 Great Barrington(Massachusetts)179 Gray’s Beach(Yarmouth) 121 Ground (Boston)18 Burying Granary Grace EpiscopalChurch (Amherst)169 Government Center(Boston)10 Good HarborBeach(Gloucester)91 Hancock Shaker Village Harvard (Cambridge)42, Harvard ArtMuseums(Cambridge) 45 Harvard Harlow OldFort House(Plymouth) 97 Hardings Beach(Chatham)133 Hanover Street (Boston)29 sorties 190 restaurants 189 hébergement 184 hébergement etrestaurants 64 restaurants 188 hébergement 183 (Deerfield) 171 (Massachusetts) 176

43 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Harwich (CapeCod)130 Harwich YardHarvard (Cambridge)44 UniversityHerbaria(Boston)45 Harvard University(Cambridge)42 Harvard Square (Cambridge) 42 Harvard MuseumofNaturalHistory Harvard MedicalSchool(Boston)41 Harvard Hall(Cambridge)44 Harvard Hébergement Head oftheMeadowBeach(Truro) 128 Haymarket (Boston)28 Hawthorne, Nathaniel85 Hatch MemorialShell(Boston)24 (CapeCod) Harwick Festival Harvest Cranberry Harwich Fall River105 Edgartown 148 Eastham 143 Dennisport 146 Dennis 142 Deerfield 182 Chatham 144 Charlemont 182 Cambridge 62 Brewster 142 Boston 55 Barnstable 142 Amherst 182 restaurants 152 restaurants 152 hébergement 146 achats 160 (Cambridge) 45 (Harwich) 158 (Harwich) Yarmouth Port 142 Yarmouth 142 , Worcester 181 Woods Hole147 Williamstown 183 West Yarmouth 146 West 148 Tisbury West Dennis 146 Wellfleet 143 Vineyard Haven147 Truro 144 Sturbridge 181 Stockbridge 184 Springfield 181 Sandwich 141 Salem 100 Rockport 103 Provincetown 144 Plymouth 104 Orleans 143 Oak Bluffs148 Northampton 181 North Adams 182 103 Newburyport New Bedford 104 Menemsha 148 Marblehead 102 Lenox 184 Lee 184 Ipswich 103 Hyannis 146 146 Harwich Hancock 183 Great Barrington184 Gloucester 102 Falmouth 147 146

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Hyannis (CapeCod)130 Hoxie House (Sandwich) 119 Howland House(Plymouth)97 House oftheSevenGables(Salem)86 (Williamstown)175 Hopkins Observatory Hooper-Lee-Nichols House Holden Chapel(Cambridge)44 Historic Northampton Historic Deerfield(Deerfield)171 Highland Lighthouse(Truro) 124 Higgins Armory Museum Museum Higgins Armory H.H. Richardson’s Courthouse Herring CoveBeach(Provincetown) 128 Herman Melville’sArrowhead Heritage Museums&Gardens Hedge HouseMuseum(Plymouth)97 Ipswich (Massachusetts) 92 Art Institute ofContemporary I Hynes Convention Center(Boston)36 hébergement 103 sorties 155 restaurants 152 hébergement 146 achats 159 (Cambridge) 46 (Northampton) 169 (Worcester) 166 (Springfield) 167 (Pittsfield) 176 (Sandwich) 119 (Boston) 30

J.O.J. Frost Folk ArtGallery John W.McCormackPost Office and John WippleHouse(Ipswich)92 John Ward House(Salem)84 Johnston Gate(Cambridge)44 John QuincyAdams Birthplace John Heard House(Ipswich)92 statuede(Cambridge)44 John Harvard, John HancockTower (Boston)22 and John F.KennedyPresidential Library John F.KennedyHyannisMuseum John F.KennedyFederal Building John Adams Birthplace(Quincy)51 Jogging JFK Memorial(Hyannis)130 Jetties Beach(Nantucket) 141 Jeremiah LeeMansion(Marblehead)87 J.A. SkinnerStatePark Jamaica Pond (Boston)39 Jacob’s PillowDanceFestival J Isabella StewartGardner Museum Boston 54 (Marblehead) 86 Courthouse (Boston)13 (Quincy) 51 Museum (Dorchester) 50 (Hyannis) 130 (Boston) 10 (Massachusetts) 170 (Becket) 191 (Boston) 40

http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Joseph Sylvia StateBeach Jonathan Young Windmill(Orleans)120 Lee (Massachusetts)178 Lambert’s CoveBeach Lafayette House(Marblehead)87 L Kripalu Centerfor Yoga &Health Ground King’s ChapelBurying King’s Chapel(Boston)10 King HooperMansion(Marblehead)87 Kerouac Park (Lowell)81 Kerouac, Jack81 Kerouac CommemorativeMonument Kennedy Park (Lenox) 177 Kennedy, JohnF.50 Kayak Katama Beach(Edgartown)137 Kalmus Beach(Hyannis)133 K restaurants 189 hébergement 184 Nantucket 140 Martha’s Vineyard 136 côte duMassachusetts94 centre etouestdu Massachusetts172 Cape Cod121, (Oak Bluffs)137 (West 137 Tisbury) (Lenox) 176 (Boston) 10 (Lowell) 81 127, 132

Lowell (Massachusetts)81 Louisburg Square (Boston)19 Louisa MayAlcott’sOrchard House Long Point Wildlife Refuge (Martha’s Long Point Light(Provincetown) 127 Longfellow House (Nantucket) 139 Loines Observatory Beach(Aquinnah) 137 Lobsterville Lighthouse Beach(Edgartown)137 Lexington (Massachusetts)53 Lexington Green (Lexington) 53 Lesbian &GayPrideFestival (Boston)73 Leonard ZakimBunker Hill Bridge Lenox (Massachusetts)176 Madaket Beach(Nantucket) 141 MacMillan Wharf(Provincetown) 126 M Lyman &MerrieWood Museum Lowell NationalHistoricalPark sorties 190 restaurants 188 hébergement 184 achats 192 sorties 109 (Concord) 52 Vineyard) 137 Site (Cambridge)46 Headquarters NationalHistoric (Boston) 26 (Lowell) 82 (Springfield) 168 of SpringfieldHistory

– W ashington’s ashington’s

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Marblehead (Massachusetts)86 Manuel F.Correllus StateForest Manchester-by-the-Sea Man attheWheel,The(Gloucester)88 Main Street (Northampton)169 Main Street (Nantucket) 139 Magnolia (Massachusetts)88 Martha’s Vineyard Martha’s Vineyard FilmFestival Martha’s Vineyard Airport(Martha’s Maritime Trade andFishingIndustry Maria MitchellAssociationAquarium Marconi StationSite(Wellfleet) 124 Marconi Beach(Wellfleet) 127 Marblehead NeckWildlife Sanctuary Marblehead Neck(Marblehead)87 Marblehead Museum&Historical sorties 156 restaurants 153 hébergement 147 achats 158 sorties 108 restaurants 105 hébergement 102 achats 110 (Martha’s Vineyard) 138 (Massachusetts) 88 (Massachusetts) 113, (Chilmark) 157 Vineyard) 115 Galleries (Gloucester)90 (Nantucket) 139 (Marblehead) 87 Society (Marblehead)86

130, 134 Memorial HallMuseum(Deerfield) 171 Memorial Hall(Lee)179 Memorial Hall(Cambridge)45 Memorial Church (Cambridge)44 Melville, Herman175 Mead ArtMuseum(Amherst)170 Mayflower II(Plymouth)96 Mayflower HouseMuseum Mayflower Beach(Dennis)121 (Boston)36 Massachusetts StateHouse Massachusetts Museumof Massachusetts InstituteofTechnology Massachusetts InstituteofTechnology Massachusetts Hall(Cambridge)44 Massachusetts AudubonSociety Massachusetts 2 Mashpee Wampanoag Pow Wow (Cape Mashpee (CapeCod) Martha’s Vineyard Museum côte du78 centre etouest162 achats 159 (Plymouth) 97 (Boston) 18 (North Adams) 174 Art Contemporary Museum (Cambridge)47 (Cambridge) 46 (Cape Cod)124 Wellfleet BayWildlife Sanctuary Cod) 158 (Edgartown) 135 , 3

http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Mount Holyoke Range StatePark Mount Greylock StateReservation Mount Estate&Gardens, The Motif no1(Rockport) 91 Moshup Beach(Aquinnah) 137 Morris Island(Chatham)129 Monument MountainReservation Monterey (Massachusetts)179 Monomoy NationalWildlife Refuge Mohawk Trail StateForest Mohawk Trail (Massachusetts)173 Mitchell House(Nantucket) 139 MIT (Cambridge)46 Menemsha (Martha’sVineyard) 136 Menemsha Beach(Menemsha)137 Mission House Museum Mission HouseMuseum Minuteman Statue(Lexington) 53 Minute ManNationalHistoricalPark Mineralogical andGeologicalMuseum Michele &DonaldD’AmourMuseumof Miacomet Beach(Nantucket) 141 restaurants 154 hébergement 148 (Massachusetts) 170 (Massachusetts) 174 (Lenox) 177 (Massachusetts) 179 (Chatham) 129 (Charlemont) 172 (Stockbridge) 178 (Massachusetts) 52 (Boston) 45 Fine Arts(Springfield)168

Mytoi Garden (Chappaquiddick Myles StandishStateForest Museum oftheAncientandHonourable Museum ofScienceandCharlesHayden Museum ofFineArts(Boston)38 Museum ofComparativeZoology Museum ofAfricanAmericanHistory Munroe Tavern (Lexington) 53 Mount Vernon Street (Boston)19 Mount Sugarloaf(Massachusetts)171 Nantucket HistoricalAssociation Nantucket FilmFestival (Nantucket) 158 Naismith MemorialBasketball Hallof N Nantucket Shipwreck &Lifesaving Nantucket Noel(Nantucket) 158 Nantucket Memorial Airport Nantucket (Massachusetts)112, sorties 157 restaurants 154 hébergement 149 achats 158 Island) 136 (Plymouth) 97 Company(Boston)14 Artillery Planetarium (Boston)26 (Boston) 45 (Boston) 20 (Nantucket) 139 Fame (Springfield)167 Museum (Nantucket) 140 (Massachusetts) 115

135, 138

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Navigation deplaisance Nauset Lighthouse(Eastham)124 Nauset LightBeach(Eastham)127 Nauset Beach(Orleans)122 Naumkeag (Stockbridge)178 Natural ScienceMuseuminHinchman Nantucket WineFestival New England Conservatory of Music ofMusic New EnglandConservatory New EnglandAquarium (Boston)30 Street (Boston)22 Newbury (Massachusetts)93 Newburyport New Bedford WhalingNationalHistorical New Bedford WhalingMuseum(New New Bedford (Massachusetts) 98 New Bedford Fire Museum(New New Bedford ArtMuseum sorties 108 restaurants 107 hébergement 103 achats 110 sorties 108 restaurants 107 hébergement 104 Nantucket 140 Martha’s Vineyard 136 côte duMassachusetts94, Cape Cod120, House (Nantucket) 139 (Nantucket) 157 (Boston) 36 Park (NewBedford) 98 Bedford) 98 Bedford) 99 (New Bedford) 99 127, 132

100 North Adams (Massachusetts)173 Museum nordH 100 Nobska Lighthouse(Woods Hole)132 Nickerson StatePark (Bewster) 120 Nichols HouseMuseum(Boston)19 New OldSouthChurch (Boston)22 New EnglandQuiltMuseum(Lowell)82 New EnglandPirateMuseum(Salem)85 New EnglandHolocaustMemorial Northampton (Massachusetts)168 Observation desbaleines Observation Oak BluffsTown Beach(OakBluffs)137 Oak Bluffs(Martha’sVineyard) 134 O North End(Boston)25, North Beach(Chatham)133 sorties 190 restaurants 186 hébergement 181 achats 191 restaurants 187 hébergement 182 achats 192 côte duMassachusetts 94, Cape Cod127 restaurants 153 hébergement 148 achats 158 hébergement etrestaurants 60 (Stockbridge) 178 (Boston) 28 27

100 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Observation desoiseaux Observation Olmsted Park (Boston) 39 Old WhalingChurch (Edgartown)135 Old West Church (Boston)20 Old Town House(Marblehead)87 Old SturbridgeVillage(Sturbridge)166 Old StateHouse(Boston)14 Old SouthMeetingHouse(Boston)12 Old SilverBeach(Falmouth) 133 Old NorthChurch (Boston)28 Old NorthBridge(Concord) 52 Old Mill(Nantucket) 139 Old Manse(Concord) 52 Old King’sHighway (CapeCod)118 Old House(Quincy)51 Old FirstChurch (Springfield)167 Oldest House(Nantucket) 139 Old CountyCourthouse(Barnstable)119 Old CornerBookstore (Boston)12 Old CityHall(Boston)12 Point (Salem)85 Old Burying Cemetery October MountainStateForest Ocean ScienceExhibitCenter(Woods Ocean Park (OakBluffs)135 Cape Cod121, Nantucket 140 Martha’s Vineyard 136 côte duMassachusetts94, centre etouestduMassachusetts179 (Massachusetts) 179 Hole) 131 127, 132 100 Orleans (CapeCod)120 Parcs Paradise CityArtsFestival Paper House(Rockport) 91 Paine’s Creek Beach(Brewster) 121 P Owen Park Beach(Vineyard Haven)134 Orrin KeyesBeach(Hyannis)133 (Boston)32 Patin àglace Park Street Station(Boston)18 Park Street Church (Boston)18 Park Square (Pittsfield)175 Parker RiverNationalWildlife Refuge Parker House(Boston)12 Sandy Point StateReservation Mount Holyoke RangeStatePark Monomoy NationalWildlife Refuge Lowell NationalHistoricalPark (Lowell)82 J.A. SkinnerStatePark Halibut Point StatePark (Rockport) 92 Cape CodNationalSeashore sorties 155 restaurants 150 hébergement 143 Boston 54 (Northampton) 190 (Plum Island)93 (newburyport) 94 (newburyport) (Massachusetts) 170 (Chatham) 129 (Massachusetts) 170 (Eastham) 123

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Pêche Peachtree Circle Farm (Falmouth) 131 Peabody MuseumofArchaeology and Peabody Essex Museum(Salem)84 Paul Revere, statuede(Boston)29 Paul Revere Mall(Boston)29 Paul Revere House(Boston)29 Paul DudleyWhiteBike Path Plages Pittsfield (Massachusetts)175 (Massachusetts)165 Pilgrim HallMuseum(Plymouth)97 Pilgrim BasRelief (Provincetown) 126 Pierce-Hichborn House(Boston)30 Pêche enhautemer Cahoon HollowBeach (Wellfleet) 128 Breakwater Beach(Brewster) 121 Brant Point Beach (Nantucket) 140 Bend intheRoad Beach(Edgartown)137 Bass RiverBeach(Yarmouth) 121 Back Beach(Rockport) 91 Aquinnah PublicBeach(Aquinnah) 137 sorties 190 restaurants 188 restaurants 185 hébergement 181 côte duMassachusetts100 Nantucket 140 Martha’s Vineyard 137 centre etouestdu Massachusetts179 Cape Cod127, Ethnology (Cambridge)45 (Boston) 25 132

Miacomet Beach(Nantucket) 141 Menemsha Beach(Menemsha)137 Mayflower Beach(Dennis)121 Marconi Beach(Wellfleet) 127 Madaket Beach(Nantucket) 141 Long Point Wildlife Refuge Longnook Beach(Truro) 128 Beach(Aquinnah) 137 Lobsterville Lighthouse Beach(Edgartown)137 Katama Beach(Edgartown)137 Kalmus Beach(Hyannis)133 Joseph Sylvia StateBeach(OakBluffs)137 Jetties Beach(Nantucket) 141 Herring CoveBeach(Provincetown) 128 Head oftheMeadowBeach(Truro) 128 Hardings Beach(Chatham) 133 Half MoonBeach(Gloucester)88 Gray’s Beach(Yarmouth) 121 Good HarborBeach(Gloucester)91 Fuller Street Beach (Edgartown)137 Front Beach(Rockport) 91 Francis Street Beach (Nantucket) 140 Falmouth HeightsBeach(Falmouth) 133 East Beach(Edgartown)137 Dionis Beach(Nantucket) 141 Devereux Beach(Marblehead) 87 Cressy’s Beach(Gloucester) 88 Crane Beach(Ipswich)93 Corporation Beach(Dennis)121 Corn HillBeach(Truro) 128 Cockle CoveBeach(Chatham)133 Coast Guard Beach(Eastham)127 Cisco Beach(Nantucket) 141 Children’s Beach(Nantucket) 140 Chapin Beach(Dennis)121 (Martha’s Vineyard) 137 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Plymouth (Massachusetts) 96 Plymouth LongBeach (Plymouth)97 93 Plum Island(Newburyport) Plongée sous-marine Plimoth Plantation(Massachusetts) 97 Pleasant Valley Wildlife Sanctuary Planche àvoile Wingaersheek Beach(Rockport) 92 White Crest Beach(Wellfleet) 127 West DennisBeach(Dennis)121 Veteran’s Beach(Hyannis)133 Town NeckBeach(Sandwich)121 Surfside Beach(Nantucket) 141 Surf DriveBeach(Falmouth) 133 South Beach(Chatham)133 Skaket Beach(Orleans)122 Singing Beach(Manchester- Siasconset Beach(Nantucket) 141 Seagull Beach(Yarmouth) 121 Sandy NeckBeach(Sandwich)121 Ridgevale Beach(Chatham)133 Race Point Lighthouse(Provincetown) 127 Race Point Beach(Provincetown) 128 Plymouth LongBeach(Plymouth)97 Paine’s Creek Beach(Brewster) 121 Orrin KeyesBeach(Hyannis)133 Old SilverBeach(Falmouth) 133 North Beach(Chatham)133 Nauset LightBeach(Eastham)127 Nauset Beach(Orleans)122 Moshup Beach(Aquinnah) 137 côte duMassachusetts95 Martha’s Vineyard 138 (Lenox) 177 by-the-Sea) 88 Punkhorn Parklands (Brewster) 122 Public Garden (Boston)19 Prudential Center(Boston)36 Provincetown Portuguese Festival Provincetown Museum Provincetown MunicipalAirport(Cape Provincetown CarnivalWeek Provincetown (CapeCod)124 Provincetown ArtAssociationand Province LandsVisitorCenter Province Lands(Provincetown) 126 Post Office Square (Boston)13 Polly HillArboretum Plymouth Rock (Plymouth)96 Quincy Market (Boston)14 Quincy Homestead (Quincy)51 Quincy 50 Q sorties 155 restaurants 151 hébergement 144 achats 158 sorties 108 restaurants 107 hébergement 104 achats 110 (Provincetown) 157 (Provincetown) 126 Cod) 114 (Provincetown) 158 Museum (Provincetown) 126 (Provincetown) 126 (Martha’s Vineyard) 137

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Rafting Race Point Lighthouse Race Point Beach(Provincetown) 128 R Restaurants Red LionInn(Stockbridge)177 Ray andMariaStataCenter Randonnée pédestre Hancock 188 Great Barrington189 Gloucester 106 Falmouth 152 Fall River108 Essex 107 Edgartown 154 Eastham 151 Dennis 150 Deerfield 187 Chatham 152 Charlestown 69 Cambridge 68 Brewster 150 Boston 65 Barnstable 150 Amherst 186 centre etouest Cape Cod122, Boston 54 centre etouestdu Massachusetts172 Nantucket 141 Martha’s Vineyard 137 côte duMassachusetts95, (Provincetown) 127 (Cambridge) 47 du Massachusetts172, 128,

133

100

180 River Houses(Cambridge) 46 Ridgevale Beach (Chatham)133 Richard Sparrow House(Plymouth)97 Revere, Paul 29 Yarmouth Port 150 Yarmouth 150, Worcester 185 Woods Hole153 Williamstown 187 West Yarmouth 152 Wellfleet 151 Vineyard Haven153 Truro 151 Sturbridge 185 Stockbridge 188 Springfield 186 Shelburne Falls 187 Sandwich 149 Salem 105 Rockport 106 Provincetown 151 Plymouth 107 Pittsfield 188 Orleans 150 Oak Bluffs153 Northampton 186 North Adams 187 107 Newburyport New Bedford 107 Menemsha 154 Marblehead 105 Lenox 188 Lee 189 Hyannis 152 152 Harwick 152 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Rockport (Massachusetts)91 Rockport Harbor(Rockport) 91 Rockport ArtAssociation(Rockport) 91 Rock Harbor(Orleans)120 ParkRiverway (Boston)39 Sandcastle &Sculpture Day Salt Pond VisitorCenter (Eastham)123 Mansion(Worcester)Salisbury 166 Salem WitchMuseum(Salem)84 Salem Street (Boston)28 Salem (Massachusetts)82, Salem MaritimeNationalHistoricSite Salem Common(Salem)84 Salem 1630:PioneerVillage(Salem)86 S Rutland Square (Boston)36 Rowes Wharf(Boston)30 Rotch-Jones-Duff HouseandGarden Rocky NeckArtColony(Gloucester)90 Rockwell, Norman177 sorties 108 restaurants 105 hébergement etrestaurants 101 hébergement 100 achats 109 sorties 109 restaurants 106 hébergement 103 achats 110 (Nantucket) 158 (Salem) 85 Museum (NewBedford) 99

83 Sandwich (CapeCod)118 Shelburne Falls (Massachusetts)171 Shays, Daniel167 Sever Hall(Cambridge)44 Second HarrisonGrayOtisHouse Seaport World Trade Center(Boston)31 Seamen’s Bethel(NewBedford) 98 Seagull Beach(Yarmouth) 121 Science Center(Cambridge)44 Saugus (Massachusetts)53 Saugus Iron Works NationalHistoricSite Sargent HouseMuseum(Gloucester)90 Sankaty HeadLighthouse Sandy Point StateReservation Sandy NeckBeach(Sandwich)121 Sandwich GlassMuseum(Sandwich)118 Singing Beach(Manchester- Siasconset (Nantucket) 140 Siasconset Beach(Nantucket) 141 (Boston)32 Shining SeaBikeway (CapeCod)133 Skaket Beach (Orleans)122 restaurants 149 hébergement 141 achats 159 restaurants 187 achats 192 (Boston) 19 (Saugus) 53 (Nantucket) 140 94 (Newburyport) by-the-Sea) 88

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Sterling and Francine Sterling andFrancineClarkArtInstitute Stephen PhillipsMemorialTrust House Steaming Tea Kettle(Boston)10 Stage Fort Park (Gloucester)88 Spring Lane(Boston)12 Springfield ScienceMuseum Springfield Museums(Springfield)168 Ski alpin Springfield (Massachusetts)167 NationalHistoricSite Sports Museum(Boston)26 South Station(Boston)31 South EndOpenStudios(Boston)73 South End(Boston)31, South Beach(Chatham)133 Sorcières deSalem82 Smith College(Northampton)169 Smith CollegeMuseumofArt (Boston)36 Skywalk Ski defond sorties 190 restaurants 186 hébergement 181 centre etouestduMassachusetts180 hébergement etrestaurants 61 centre etouest (Williamstown) 175 (Salem) 85 (Springfield) 168 (Springfield) 168 (Northampton) 169 du Massachusetts172,

33 180 Stockbridge (Massachusetts)177 Sturbridge (Massachusetts)166 St. Stephen’sChurch (Boston)29 St. Peter’s Fiesta(Massachussets)109 St. Paul’s Cathedral(Boston)15 St. Patrick’s DayParade (Boston)73 Stone Church (Vineyard Haven)134 Symphony Hall(Springfield)167 Swan Boats(Boston)19 Surfside Beach(Nantucket) 141 Surf DriveBeach(Falmouth) 133 Surf (Barnstable) 119 Sturgis Library Theatre District(Boston) 32, T.F. Green Airport(Providence) 114 TD Garden (Boston)26 Tanglewood MusicFestival (Lenox) 191 Tanglewood (Lenox) 176 Tabernacle (OakBluffs)135 T sorties 190 restaurants 185 hébergement 181 achats 191 restaurants 188 hébergement 184 achats 192 Nantucket 141 Martha’s Vineyard 138 côte duMassachusetts95 hébergement etrestaurants 61 33 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Truro (CapeCod)124 Trinity Park (OakBluffs)135 Trinity Church (Boston)21 Tremont Street (Boston)15 Tree NeckSanctuary Trail ofTears (CapeCod)122 Town NeckBeach(Sandwich) 121 Town Hall(Provincetown) 126 Town Hall(Amherst)169 Tisbury TownTisbury Beach Three SistersLighthouses Three CenterPlaza(Boston)10 David51 Thoreau, Henry Thompson MemorialChapel (Quincy)51 Thomas CranePublicLibrary Third HarrisonGrayOtisHouse United FirstParish Church andAdams Union Park Square (Boston)35 Union Oyster House(Boston)28 U Tyler Street (Boston)34 Truro Vineyards ofCapeCod(Truro) 124 restaurants 151 hébergement 144 achats 159 (Martha’s Vineyard) 138 (Vineyard Haven)134 (Eastham) 124 (Williamstown) 175 (Boston) 18 Crypt (Quincy)51 Crypt

USS Constitution Museum USS ConstitutionMuseum USS Constitution(Charlestown)48 USS CassinYoung (Charlestown)48 University Hall(Cambridge)44 Vineyard Haven(Martha’sVineyard) 134 Vincent HouseMuseum Village Green (Hyannis)130 Veteran’s Beach(Hyannis)133 Vestal Street Observatory Ventford HallMansionand GildedAge Vélo V (Boston) 32 Wampanoag Homesite StateReservation W Cape Cod122, Boston 54 restaurants 153 hébergement 147 achats 158 centre etouest Nantucket 141 Martha’s Vineyard 138 côte duMassachusetts95 (Charlestown) 48 (Edgartown) 135 (Nantucket) 139 Museum (Lenox) 176 (Massachusetts) 97 (Concord) 51 du Massachusetts172, 128,

133

180

guidesulysse.com Index http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 guidesulysse.com Index Waterfront (Boston)25, Reservation(Chappaquiddick Washington Street (Boston)32 War MemorialTower West (Martha’sVineyard) 136 Tisbury West Springfield(Massachusetts) West End(Boston)25, West Dennis(CapeCod) West DennisBeach(Dennis)121 West Area BarnstableConservation Wellfleet OysterFest (CapeCod)158 Wellfleet (CapeCod)124 Wayside, The(Concord) 52 Water Street (Boston)12 Waterfront Park (Woods Hole)131 hébergement 148 sorties 191 hébergement etrestaurants 60 hébergement 146 sorties 155 restaurants 151 hébergement 143 hébergement etrestaurants 60 Island) 135 (Massachusetts) 174 (Cape Cod)122

27 27 Witch Trials Memorial(Salem)85 Witch House(Salem)85 Museum(Salem)85 Witch History Witch DungeonMuseum(Salem)85 Winter IslandMarinePark (Salem)86 Wingaersheek Beach(Rockport) 92 William Street (Vineyard Haven)134 Williamstown Theatre Festival Williamstown (Massachusetts)174 (Williamstown)174 Williams CollegeMuseumofArt (Boston)32 (Cambridge)44 Widener Library Whydah (Provincetown) 126 WHOI (Woods Hole)131 White Crest Beach(Wellfleet) 127 Whaling Museum(Nantucket) 139 West Yarmouth (CapeCod)130 sorties 191 restaurants 187 hébergement 183 restaurants 152 hébergement 146 (Williamstown) 191 (Williamstown) 174 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896657421 Woods Hole(CapeCod)131 Woodman’s ofEssex (Essex) 92 Wood EndLight(Provincetown) 127 Worcester (Massachusetts)165 Worcester HistoricalMuseum Worcester ArtMuseum(Worcester) 166 Woods HoleScienceAquarium (Woods Woods HoleOceanographicInstitution Woods HoleHistoricalMuseum(Woods sorties 190 restaurants 185 hébergement 181 sorties 157 restaurants 153 hébergement 147 (Worcester) 166 Hole) 132 (Woods Hole)131 Hole) 131 ZooQuarium (West Yarmouth) 130 Zoo inForest Park (Springfield)168 Z Yin YuTang (Salem)84 Yarmouth Port (CapeCod)119 Yarmouth (CapeCod)119 Y restaurants 150 hébergement 142 restaurants 150, hébergement 142, 152 146

guidesulysse.com Index