Lots of Fun in the Allgäu and Upper Swabia Holiday Region! Öchsle Narrow-Gauge Steam Railway 37

Home , Bad Buchau, Biberach an der Riss, Riss, Sigmaringen Castle, Upper Swabia

38 Laupheim Planetarium & Observatory

Lots of fun in the Allgäu and Upper Swabia holiday region! Öchsle Narrow-gauge Steam Railway 37

39 Sigmaringen Castle Bachritterburg 33 Knight's Castle 34 Federsee Museum, Bad Buchau

36 32 Heuneburg Open-Air Museum Jordanbad Thermal Spa and World of the Senses, Municipal Biberach 35 Museum, Biberach

31 Schwarzachtal Lakes Leisure Centre 22 Upper Swabian Open- 24 Hofgut Elchen- Air Museum Kürnbach reute / Country Inn

30 Campus Galli

28 Gaggli NudelHaus / Pasta Factory 21 Erwin Hymer Museum 25 Tiergarten Holiday Farm 20 MOOR EXTREM – Moor- Schwaben- land Exhibition Experience Therme Spa, 26 Aulendor

Grüner 23 Baum Linzgau Lakeside Park 29 & Altes Tor Hotel Ritterkeller / 27 Knights' Cellar Wilhelmsdorf Nature Conservation Centre Museum of 5 Alamanni Municipal Museum Country Life, Museum in the "Schlössle" Wolfegg 10 11 19

Burgermoos Ravensburg – Adventure Trail, city of games Kisslegg 16 6 Ravensburg Museum Adrian Manufaktur Vinegar of Art 9 factory, Waldburg Museum 18 Humpis- 7 Quartier

4 Lake Constance Tractor Museum Waldburg Castle 17 Ravens- 8 burger Games Museum 12 Disc Golf & Maize Maze 14 Adventure Rally Eistobel Gorge, 15 through Wangen Isny im Allgäu and medieval adventure stories

3 Island of Mainau 2 Dornier Museum, Friedrichshafen Achberg 13 Castle

1 Ravensburger Spieleland Theme Park

2 4 1 6 3 9 - 3 6 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . g g e l s s i k . w w w 5 5 2 5 0 4 - 1 5 7 ) 0 ( 9 4 + + r o 3 4 3 9 4 - 1 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T 9 3 7 - 3 0 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . f r o d s m l e h l i w - m u r t n e z z t u h c s r u t a n . w w w 4 4 4 9 5 7 - 2 7 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . s u a h l e d u n - i l g g a g . w w w 4 4 4 4 1 9 - 4 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . e t u e r n e h c l e . w w w , g g e l s s i K 3 5 3 8 8 , s s o l h c S s e u e N

, o r ü b r e g r ü B d n u - e t s ä G : o f n I ; 5 . r t S n e u g i l u o P e L r a e n , s o o m r e g r u B d a f p s i n b e l r E e d . e n i l n o - n e t r a g n i e w . w w w , n e t r a g n i e W 0 5 2 8 8 , 8 2 . r t s l r a K , m u e s u m n e n n a m a l A f r o d s m l e h l i W 1 7 2 8 8 , 5 - 3 g e w d e i R , f r o d s m l e h l i W m u r t n e z z t u h c s r u t a N h c a t e n n E - n e g n e M 2 1 5 8 8 , 0 1 - 8 . r t s l h ü M , s u a H l e d u N i l g g a G e e s d l a W d a B 9 3 3 8 8 , 1 e t u e r n e h c l E , e t u e r n e h c l E t u g f o H

! t n u h e r u s a e r t r u o y n o o g u o y f f O . o o t , e r e h e v i l l l a o h w s g o r f f o s t o l d n a k r o t s e h t , r e v a e b . m u e s u M i n n a m a l A e h t t a s i h t . n e d r a g r e e b e h t n i x a l e r n a c s t n e r a p . t e w t e e f r u o y g n i t t e g u o y p o t s o t s y a w k l a w n e d o o w h t i w d e d i v o r p n e e b e v a h s e h ! t n e m e g n a r r a r o i r p y b y a d s r u h T o t y a d n o M m o r f e l b a l i a v a e r a s r u o t d e d i u G

e h t s d n e i r f y m s r e h t o g n o m a – s l a m i n a r e h t o f o s t o l d n a s w o c t n i a u q e e s d n a s e i r o t s l l a o d n a c u o y – s e h t o l c c i n n a m a l A n i p u s s e r d r o r u o y f l e s r u o y g n i y o j n e e r ' u o y e l i h w d n A . k c a r t - s r a m e h T . s d r a o b n o i t a m r o f n i e h t f o h c a e n o e v l o s o t k s a t l a i c e p s a u o y s e v i g d n a d n a l . g n i k a m e h t n i e l d o o n f o d n i k e t i r u o v a f r u o y f o w e i v p u - e s o l c a u o y s e v i g

g n i t a n i c s a f r a e h , e l u s p a c r o o m e h t h t i w h s r a m e h t o t n i p i r t g n i v i d l a u t r i v a n o e m n i o j n a c s e n u r n i e t i r w , t s i g o l o e a h c r a n a s a d n a h r u o y y r t l l a b d n a l d o o w g n i l l i r h t a d n a r o t c a r t d e r t h g i r b e h t - r o o m d n a s t s e r o f , s m a e r t s f o s e r e h p s o i b e h t t u o b a y r o t c a f e h t f o r u o t d e d i u g r u o , g n i g a k c a p e h t d n a

u o Y ! e c n e i r e p x e d n a e e s o t h c u m o s s ’ e r e h T . s e h s r a m ; n o d e v i l y e h t t a h w d n a d e s s e r d y e h t w o h , y r e l l e w e j , r e w o t g n i b m i l c s t i d n a d n u o r g y a l p e h t h t i w d e r o b l l a u o y s l l e t – r e d d a r e v e l c e h t – “ i t t O " s t n i o p n o i t a m s s e c o r p g n i r u t c a f u n a m e h t o t s g g e e h t f o g n i k c a r c

d e e r e h t n o n o i t i b i h x e e h t d n u o r u o y w o h s l l i w I d n a s u o i c e r p r i e h t d e c u d o r p i n n a m a l A e h t w o h n r a e L e b r e v e n l l ' u o Y . s r e b b o r e t u e r n e h c l E e h t n w o d - r o f n i 0 1 e h t t A . h t g n e l n i m k 5 . 2 t u o b a l i a r t r a l u c r i c e h t m o r F ! u o y r o f e c a l p e h t s i s i h t , e l d o o n a f o

. e g a p t x e n e h t e r t n e c n o i t a v r e s n o c e h t o t t x e n l i a r t e r u t a n d n a l r o o m k c a r t d n a n e d s i h m o r f k l E e h t “ i h c l E " e r u l o t y r T a n o s e h s r a m e h t f o n o i t a n i c s a f e h t r e v o c s i d n a c u o Y h t r i b e h t h c t a w o t e k i l d ' u o y f I ? d e c u d o r p y l l a u t c a

n o s n o i s r u c x e t a e r g e h t r a e n e v i l I . e l t r u t d n o p e h t , “ y m E " m ' I , e r e h t i H n o i t a t n e s e r p d i v i v d n a g n i t a n i c s a f a n i e r o l p x e d n a p m o r , y a l P

s e r u s a e r t s ' e r u t a n f o e n o – d n a l r o o M s e l d o o n e r a w o h t u B ! y p p a h u o y s e k a m a t s a P

e r o m 6 e r a e r e h T

– i n n a m a l A e h t f o e f i l e h T

e r t n e C n o i t a v r e s n o C e r u t a N n n I y r t n u o C g g e l s s i K y r o t c a F a t s a P

: e t o n e s a e l P

f r o d s m l e h l i W 5 / e t u e r n e h c l E t u g f o H 2 2 , l i a r T e r u t n e v d A s o o m r e g r u B 6 1 / s u a H l e d u N i l g g a G 8 2 m u e s u M i n n a m a l A 0 1

I s 0 6 3 8 2 9 - 6 5 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . m u e s u m r o t k a r t . w w w 0 4 4 0 3 9 - 2 8 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . g r u b r e t t i r h c a b . w w w 0 1 2 2 9 - 5 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . r e l l e k r e t t i r . w w w e d . m u e s u m - r e m y h - n i w r e . w w w 0 3 6 5 7 9 - 2 6 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . y n s i . w w w 2 1 8 2 8 - 1 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . g r u b s n e v a r - m u e s u m t s n u k . w w w , 0 0 6 7 6 6 7 9 - 4 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + s T

e n e f o h l h ü M - n e g n i d l h U 0 9 6 8 8 , 1 r e l i e w s d r a h b e G , e e s n e d o B m u e s u m r o t k a r T h c a z n a K 2 2 4 8 8 , e ß a r t S r e g n i l d e i R , g r u b r e t t i r h c a B f r o d n e l u A 6 2 3 8 8 , 1 e s s a g d a R , r e l l e k r e t t i R / s u h t r A l e t o H e e s d l a W d a B 9 3 3 8 8 , 7 . r t S - h c s o B - t r e b o R , m u e s u M r e m y H n i w r E u ä g l l A m i y n s I 6 1 3 8 8 , 8 1 g e w n e b a r G r e r e t n U , H b m G g n i t e k r a M y n s I g r u b s n e v a R 2 1 2 8 8 , 9 . r t s g r u B , g r u b s n e v a R m u e s u m t s n u d K

y . z l o h d e i R r a e n d n u o r g y a l p e r u t n e v d a e h t t a d r a z i l . t n a r u a t s e r “ f o h r e g ä J " t n e c a j d a e h t t a f l e s r u o y y f i t r o f n a c u o y l e v a r t . l e v a r t e l i b o m f o d l r o w e h t r e t n E . n g i s e d d n a y g o l o n h c e t , s r e e n o i p g n i n n a v a r a c . e g r a h c f o e e r f s r a e y 8 1 o t p u n e r d l i h C . p o h s k r o w ! s t r a e h s ' n e r d l i h c . d l o d n a g n u o y r o f s n o i t c a r t t a f o t s o h a r e f f o “ s y a d n u S y l i m a f " y n a m d n a s r e n o : c

b n e d o o w t n a i g e h t t s n i a g a s s e w o r p g n i b m i l c r u o y e m i t r u o y r e t f A . 0 7 9 1 m o r f r o t c a r t r e t ü l h c S e g u h e h t o t , s l e e h w n e d o o w h t i w l l i t s , 6 0 9 1 t u o b a s t c a f g n i t a n i c s a f n r a e L . . . c i t n a l t A e h t n o f r u s s ' n e r d l i h c r u o t a m a 1 1 t a s y a d r u t a S n o . g . e , s e i t i v i t c a n e d d a l g o t d e e t n a r a u G . ) r a l l e C ' s t h g i n K ( r e l l e k r e t t i R - l a f , s t n e v e y r o t s i h g n i v i L . s a e r a e u q e b r a b h t i w d n u o r g y a l p t a e r g a o s l a s ' e r e h t e l t s a c e h e t

s t s e T . s e s a c e a v r a l t c e l l o c d n a s m a d d l i u b , s k n a b r e v i r m o r f g n i t a d l e d o m t s e d l o e h t m o r f g n i h t y r e v e s ’ e r e h T r o x o f c i t r A e h t d n i f , m a e r D n a c i r e m A e h t e c n e i r g n i t n i a p r o s t f a r c i d n a h e h t n i n i o j d n a t o c s a m s ' n e r d l i h c e h t n i d e v r e s e r a s k n i r d d n a e r a f y t s a t s g n i n e v e e d i s t u O . d r o w s d n a d l e i h s , t e m l e h s i h , l i a m n i a h c f o t a o c s ’ t h g i n k e h t f o a c i l p e r p e e k e h c t

l e v a r g e h t g n o l a e l d d a P . e k i h r u o y r o f e p a c s d n a l . f i t o m t i e l s ’ m u e s u m e h t e r a g n i t t e s l u f r e d n o w s i h t - e p x e , t n e i r O e h t f o m r a h c e h t o t d l e i y , c i t l a B e h t “ e u q i t s a t n a f l a m i n A " e h t r e v o c s i D . t r a o t h c a o r p p a e h t n I . s m o o r l a v e i d e m h t i w y r l e t s o h ' s t h g i n k c i t f o r e b m a h c d e b e h t n i e e s n a c u o y e l t s a c s i h t n i s g n i h t r e h t o y n a m e d i s e B . l l e w d n a e g r o a f

e g n i t a n i c s a f a e t a e r c n o i g e r u ä g l l A e h t f o s n i g i r o e h t n i s r o t c a r t e h T . e g a l l i v y r t n u o c d l o n a h g u o r h t k l a w n i p i d a e k a t , d o g t n a h p e l e e h t f o e l p m e t e h t e r o l p y s a e n a g n i d i v o r p – s e s n e s e h t o t l a e p p a d n a n o i t a n - n a m o r a n i t h g i n e h t d n e p S . s l e s m a d d n a s t h g i n k , e s u o h m r a f d n a e s u o h e r o t s , n e d r a g e l t s a c , p e e k h t i w d r a w e h t r e v o c s i d n a c u o y e l t s a c e h t f n o

T o t s s e n t i w g n i r a e b s r e d l u o b e g u H . y e l l a v t n e i c n a l l ' u o Y . o g a s r a e y 0 0 1 f o e f i l e h t o t k c a b y e n r u o j s u o l - x e , h t u o s y n n u s e h t n i k s a b , s n i a t n u o m e h t e l a c S - i g a m i e h t e t a l u m i t s n o i t c e l l o C a k n i l e S e h t f o s e r u t g n i m o c - d n a - p u r o f e r u t n e v d a d n a n u f , t n e m e t i c x E e d a s i l a p e h t e d i s n I . g n i h t o l c d n a s g n i t t i f , e r u t i n r u f e h t f o o

r e h t o t n i n w o d e l b m u t h g i h m 0 3 1 o t p u s l l a f r e t a W - u b a f a n o u o y s e k a t m u e s u m e h t f o r u o t r a l u c r i c e h T . s e l c i h e v 0 8 n i d l r o w e h t d n u o r a p i r t a r o f s u n i o J - p l u c s d n a s e r u t c i p l u f r u o l o c e h t , o t t o m s i h t o t e u r T a c i l p e r c i t n e h t u a h t i w , y t i l i b o n w o l e h t f o e l t s a c a f o n o i i t

s e g A e l d d i M e h t o t e m o c l e W m u e s u M r e m y H n i w r E e h t t a s e t u o r m a e r D ! y t i v i t a e r c s e g a r u o c n e s m u e s u m g n i t i s i V - c u r t s n o c e r a s i e t i s s i h T . s e g A e l d d i M e h t o t l e v a r t e m i u T u ä g l l A m i y n s I , e g r o G m u e s u M r o t c a r s T

m e l t s a C s ' t h g i n K g r u b r e t t i r h c a B 3 3 l e b o t s i E 5 1 t r A f o m u e s u M g r u b s n e v a R 9 e c n a t s n o C e k a L 4 m u e s u M r e m y H n i w r E 1 2 r a l l e C ' s t h g i n K / r e l l e k r e t t i 7 2 b R H

( U p p

e 5 0 4 9 5 9 8 - 6 8 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . t d a t s n e t l e k - g r u b e n u e h . w w w 0 9 1 2 0 3 - 4 6 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . m e r t x e r o o m . w w w 1 1 2 4 7 - 2 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . n e g n a w . w w w e d . r e g r u b s n e v a r - m u e s u m . w w w 0 3 0 3 - 1 3 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . u a n i a m . w w w , h c a z r u W d a B 0 1 4 8 8 , 7 7 3 1 6 8 - 1 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T 0 5 3 9 - 5 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . e m r e h t - n e b a w h c s . w w r w

w n e g n i s r e d n u H 8 1 5 8 8 , 2 - 1 g r u b e n u e H , g r u b e n u e H m u e s u m t h c i l i e r F 1 n e t r a g n e s o R , d e i R r e h c a z r u W m u r t n e z z t u h c s r u t a N , M E R T X E R O O M u ä g l l A m i n e g n a W 9 3 2 8 8 , 0 1 e ß a r t s d n i B , n e g n a W t m a e t s ä G g r u b s n e v a R 2 1 2 8 8 , 6 2 e ß a r t s t k r a M , r e g r u b s n e v a R m u e s u M u a n i a M l e s n I 5 6 4 8 7 , H b m G u a n i a M f r o d n e l u A 6 2 3 8 8 , 5 . r t s r e l i e w s i b E , H b m t f a h c s l l e s e g s b e i r t e B e m r e h T - n e b a w h c a S b

a . s t n e m r a g l a v e i d e m ! p p a g r u b e n u e H . e g a f o s r a e y 2 1 o t p u n e r d l i h c r o f e g r a h c f o e e r f ! y l l a r m u e s u m ® i o t p i t e h t s ' e r e h t s r e t ! e s i m o r p a s ' t a h t – e m e r t x e e h t n i g n i t a n i c s a F ? z i u q a h t i w d l r o w d n a l r o o m e h t . . . l o o p r i a - n e p o n a o t n o t t u b a f o h c u o n t

T l u f i t u a e b h t i w p u d e s s e r d e b l l i w s d i k e h t r u o t e h t e h t h t i w n w o r u o y n o n w o t c i t l e C e h t e r o l p x e , t n e t n o c s ' t r a e h r u o y o t e r o l p x e d n a m a e t s f f o t e l o t u o y - s g n u o y d n a n e r d l i h c r o F . s e r t e m e r a u q s 0 0 0 1 r e v o e r o l p x e o t e k i L . s t n a l p g n i t a e - t c e s n i e m o s u o y w o h s l l ' e h s r O . e v o m e h t n o s r e i c a l g e h t t a s t r e v n o c a e r a l o o p l a m r e h t e h t s y a d m r a o w

r g n i r u D . “ s r e b b o R d n a s e s s e c n i r P , s t h g i n K " f o r u o t d e d , s e d i s e B . k r o w t a s t s i g o l o e a h c r a l a e r g n i h c t a w e t i v n i n e d r a g d e t n a h c n e e h t d n a d r a y m r a f e h t , s d n u o r g f o a e r a n a n o y r e v o c s i d f o y e n r u o j e v i t c a r e t n i n a n o y b d e s u a c g n i l b m u r d u o l e h t r a e h o s l a l l ' u o y d n a n O . d n e r a e r r u o y n o e m u l f t n a i g g n o l - m 0 7 e h t n w o i d s

B - i u g a n o y r o t s i h s ' n w o t e h t m o r f s e i r o t s g n i t i c x e o t o t s t f a r c c i t l e C m o r f , s e i t i v i t c a n o - s d n a h f o s t o l - y a l p " d l r o W e d i s e k a L s ' i m u l B " d n a " d l r o W r e t a W " k r a b m e n a c y l i m a f e l o h w e h t k r a m e d a r t e l g n a i r t e u l b , e v l o v e s d n a l r o o m w o h n i a l p x e l l ' e h S . e d i u g r u o y z i h w d n a l e n n a h c t n e r r u c e h t n i t a o l F . a p s l a m r e h o t

n e t s i l o s l a n a c 2 1 d n a 6 f o e g a e h t n e e w t e b n e r d l i h C e r a e r e h T . o g a s r a e y 0 0 5 2 d e v i l e l p o e p w o h d n a h e h t , s e s u o h y l f r e t t u b t s e g r a l s ' y n a m r e G f o e n O . n e d r a g e h t h t i w d n a r b e h t t u o b a m u e s u m n o - s d n a h s i h t e b l l i w , h c t i w r o o m a , a n u l l a C . d e i R r e h c a z r u W e h t s i h t f o r e t a w m r a w - C ° 4 3 e h t n i x a l e r : r e h t a e w d a r b d

)

. n u f e v a h o t e r u s e r ' u o y , s r e h t s r i f t a e c n e i r e p x e n a c u o y s e s u o h c i t l e C d e t c u r t s t c e s n i e h t e l p m a x e r o f , s e c a l p n e d d i h s t i r e v o c s i d d n a t A ? y l e s i c e r p o s r e h t e g o t t i f e l z z u p a f o s e c e i p e h t o d s a n w o n k a e r a d n a l h s r a m y d e e r e h t w o n k o t t e g n i t s u j t o n d n a – s e g a l l a f o s r e h t a b r o f p i t p o t e h N T

u - t o h t i w r o n w o r u o y n o t r a p e k a t u o y r e h t e h W . y l l a r - n o c e r e h t n I . n w o t t s e d l o s ' y n a m r e G s i , e b u n a D e h t t n u h e r u s a e r t g n i t i c x e n a n o d n a l s i e h t w o n k o t t e G y h W ? d e c u d o r p s k o o b e r a w o h , d e t n e v n i s e m a g e r a w o H o s g n i o d e r ' u o y e l i h w d n a , ! e f i l m o r f t n e m y o j n e d n a n u f e r o m t e g s r e v o l r e t a W y a l p , h c u o t , e e s , r a e

e H

e r u t n e v d a n a n o n w o t r u o r e v o c s i d o t u o y e t i v n i e W ! e r o l a g e r u t n e v d a d n a n u f , e r u t a N e v o b a h g i h t n e m e l t t e s c i t l e C t n e i c n a e h t , e n e r y P ! y l i m a f e l o h w e h t h t i w s e c n e i r e p x e g n i t a n i c s a K F e c n e i r e p x E n o i t i b i h x E d n a l r o o M f r o d n e l u l A

t 6 2 e 8 – M E R T X E R O O M 0 2 u a n i a M f o d n a l s I 3 , a p S e m r e h T - n e b a w h c S m u e s u M r i A - n e p O g r u b e n u e H 2 3 n e g n a W h g u o r h t y l l a R e r u t n e v d A 4 1 m u e s u M s e m a G r e g r u b s n e v a r R

1 ,

8 8 4

7 0 - 0 5 5 9 - 7 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . m u e s u m - s u a h n r e u a b . w w w 0 0 6 3 7 8 4 - 1 4 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . m u e s u m r e i n r o d . w w w 0 1 5 9 5 8 - 1 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . g r e b h c a - s s o l h c s . w w w 0 2 8 2 8 - 1 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . r e i t r a u q - s i p m u h - m u e s u m . w w w , n e f a h s h c i r d e i r F 6 4 0 8 8 , g r e b h c A 7 4 1 8 8 n i 0 8 0 2 9 - 6 8 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . n e e s l a t h c a z r a w h c s . w w w 0 9 1 3 1 9 - 5 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . n e t r a g r e i t - f o h n e i r e f . w w w

a g g e f l o W 4 6 3 8 8 , 4 . r t S r e t g o V , g g e f l o W m u e s u M - s u a h n r e u a B ) t r o p r i a ( 1 z t a l P - r e i n r o D - e d u a l C , n e f a h s h c i r d e i r F m u e s u M r e i n r o D u a n z u D : S P G , e c n a t s n o C e k a L n o u a d n i L d n a . A . i n e g n a W . w t e b , g r e b h c A s s o l h c S g r u b s n e v a R 2 1 2 8 8 , 5 4 . r t s t k r a M , r e i t r a u Q - s i p m u H m u e s u M n e g n i t r e b r e H 8 1 5 8 8 , n e g n i t r E 1 2 5 8 8 , m u r t n e z t i e z i e r F d n u - s g n u l o h r E f r o d n e l u A 6 2 3 8 8 , 1 1 n e t r a g r e i T m i e B , n e t r a g r e i T t n a r u a t s e R & f o h n e i r e d F

c . s y a d n e d l o e h t n i s m r a f n o d e l k c a t e b o t d a h t a h t s e r o h c s u o i r a v ! f l e s r u o y r o f e e s d n a e m o C . m o r f e s o o h c o t s t o l s ' e r e h t e s r u o c s e m a g a h t i w . r o t a l u m i s t h g i l f . s e m a g r e h t o f o s t o l d n a l l a b t o o f . t r e c n o c s ' n e r d l i h c a o t o G : p i T ! n e r d l i h c r o f n o i s s i m d a e e r F . r u o t d e d i u g y l i m a f : m a 1 1 , h t n o m h c a e f o y a d n u S t s a h L

s e h t t a d n a h r u o y y r t n a c u o y s y a d i l o h l o o h c s e h t n i d n a s y a d t n e v e l a i c e p s n o s e i t i v i t c a e d a n e m o r p e d i s e k a l d n a e l b a t d u m , k c o r g n i b m i l c , p i h s 7 2 o D w e n e h t h t i w g n i y l f f o m a e r d e h t e v i L . f f o e l b a t h t i w a e r a y a l p r o o d n i r u o y o j n e n a c u o y . k o o b y t i v i t c a n o i t i b i h x e e h t n i s k r o w t r a s ' e l t s a c e h t ! g n i t l e f r o g n i k a m - r e p a p s a h c u s , p o h s k r o w n o - s d n a h e h t t a s e i t i v i t c a e h t n i n i o j n a c u o s y

n i - n i o j h t i W . s e m i t r e m r o f n i d e k r o w d n a d e v i l e l p o e p w o h d n a h t s r i f t a e c n e i r e p x e e t a r i p e h t h t i w – d n u o r g y a l p r e t a w e h t t a m a e t s f f o e k a t d n a n i b m i l c : r o t a l u m i s t h g i l f 7 2 o D e h t : w e N n e h t , m e l b o r p o N ? s n i a r t i f i d n A . y n o p d n a y e k n o d f o s n o i s s e r p m i r u o y t n i a p d n a e t i r w n a c u o Y . s n o n s d r a w n o m a 0 1 m o r f s y a d r u t a S n O . s n o i g e r e n i p l A e h t m o r f g r u b s n e v a R o t y e n r u o j s u o u d r r a i

d n a c u o y s e s u o h m r a f d l o e h t n I . n e m s e d a r t e g a l l i v t e L . s e k a L y e l l a V h c a z r a w h c S e h t t a l l a m e h t e n i b m o c . e v i l a e m o c d l r o w e h t d e d n u o t s a t a h t s t n e m e v e i h c a , s t a o g , s g i p , r e e d . g . e , o o t , s l a m i n a r u o t i s i V . l l a b t o o f - n a c d n a s d r o w s , s t n e m u r t s n i l a c i s u m s e d u l c n i n e v e r i e h t e b i r c s e d – y n a m r e G n i k r o w o t t n e s n e r d l i h c t n a s a e p r o o p – “ r e d n i k n e b a w h c S " e h , t

e d n a s t n a v r e s d i a m , s d n a h m r a f , s e i l i m a f g n i m r a f f o n a c u o y – s e i t i v i t c a g n i t r o p s f o y t e i r a v a y r t r o é f a c g n i r e e n o i p , e r e H . y r o t s i h e c a p s o r e a d n a n o i t a i v a r o s n o - e d i r , e n i l o p m a r t a , d n u o r g y a l p e r u t n e v d a n a d n a s e n n o t l a r e v e s s h g i e w l l a H s ' t h g i n K e h t n i k r o w d n a , s e i r t n u o c f f o - r a f h t i w e d a r t f o s e l a t g n i t a n i c s a s f

g s p e t s t o o f e h t g n i c a r t , s e g a e n o g y b e v i l e r d n a y r o t s i h e h t t a k n i r d l o o c a p i s , h c a e b y d n a s e h t n o e g n u o L f o s r a e y 0 0 1 h g u o r h t y e n r u o j s i h t o t e m o c l e W s ' e r e h t : t n e t n o c s ' t r a e h r u o y o t m a e t s f f o t e l n a c - o c c u t s e h T . s m r a f o s t a o c h t i w d e t a r o c e d e r a g n i d l i u b u o y s l l e t , t n a h c r e m y h t l a e w e h t , s i p m u H ! y l l a r m u e s u n m

d n a e m i t h g u o r h t k c a b p i r t a e k a t n a c u o y e r e H . . . n o i t a x a l e r d n a s e m a g , n u F ! t h g i l f f o m a e r d s ' n a M u o y , e c a r r e t e h t n o g n i x a l e r e r a s t n e r a p r u o y e l i h W c i r o t s i h e h t n i s g n i l i e c e h T . n e d a B f o t k i d e n e B z n a r F e h t r o e d i u g o i d u a n a h t i w – e c a p n w o r u o y t a e r o l p x n E

i ! l l e w s a n u f f o s t o l d n a k n i r d d n a d o o f d o o G t h g i n K c i n o t u e T e h t o t e c n a r a e p p a s t i s e w o e l t s a c e h T s e g A e l d d i M e h t o t p i r t y r e v o c s i l D g g e f l o W e r t n e C e r u s i e L n e f a h s h c i r d e i r l F u

r 7 m r a F y a d i l o H n e t r a g r e i T 5 2 , e f i L y r t n u o C f o m u e s u M 9 1 s e k a L l a t h c a z r a w h c 1 3 a S e l t s a C g r e b h c A 3 1 , m u e s u M r e i n r o D 2 r e i t r a u Q - s i p m u H m u e s u t M i o n s :

0 0 8 2 8 - 1 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , s u m s i r u o t / e d . g r u b s n e v a r . w w w 0 0 0 4 - 2 4 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . d n a l e l e i p s . w w w s r u o t c i l b u p r u o n i o j o t t s e u q e r , 4 7 5 4 7 9 - 9 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T 0 0 0 5 9 8 1 - 1 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . e l g e u h t u g . w w w e d . i l l a g - s u p m a c . w w w , 7 4 6 0 2 - 5 7 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T . f f o - n r u t 0 5 0 2 4 9 - 3 8 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . h c a b n r ü K - f r o d s m u e s u M . w w w w

k , g r u b s n e v a R 2 1 2 8 8 , 6 1 . r t s h c r i K , n o i t a m r o f n I t s i r u o T u a n e b e i L / n e r u e b n e k c e M 4 7 0 8 8 , 1 d l a w n e g n a H m A , d n a l e l e i p S r e g r u b s n e v a R e d . r u t k a f u n a m - n a i r d a . w w w , g r u b d l a W 9 8 2 8 8 , 7 1 z l o h g n a L m A , G A S S A F M O V g r u b s n e v a R 4 1 2 8 8 , 7 - 5 e t u e r n e t t o B , e l g ü H t u G t r a h n e g n a L d a o r k n u r t 3 1 3 B e h t n o 2 9 g r e b n e k c a H m A , h c r i k s s e M i l l a G s u p m a C d e i r n e s s u h c S d a B 7 2 4 8 8 , 0 3 g e w s e i r G , h c a b n r ü K f r o d s m u e s u M s e h c s i b ä w h c s r e b r O e a

. n e r d l i h c r o f s y a t s t h g i n r e v o e e r f r e f f o s n n i d n a s l e t o h n e v e S . w e i v e c i n a h t i w . r e v o c s i d o t s n o i t c a r t t a 0 6 r e v o h t i w s d l r o w e m e h t n e v e s e r a e r e h T . r e w o t l l a f e e r v f ! y r o t s i h e v i t c a r e t n i , n o - s d n a h s i s i h t

. e t s a t n a c r a g e n i v d o o g w o h d e s i r p r u s e b l l ' u o Y . s r a l l e c d e t l u a v ! d n u o r g y a l p e r u t n e v d a d n a e c a r r e t ! s l l a r e v o e u l b f o d a e t s n i s s e r d l a c i r o t s i h d n a , s e i r r o l f o d a e t s n i s t r a c x o , s e n i h c a

- m

b m i l c o t r e b o t c O o t l i r p A u o y s e t i v n i m r u t r e s a l B y l i m a f w e n e h t t a e s u o M e h t h t i w s d r a w h t r a e m o o g z – n e r d l i h c r o f y l l a i c e p s e d e n g i s e d l i a r t y r e v o c s i d e g u h r u o n i s t c u d o r p r u o f o e m o s e l p m a s n a c u o y

n u s e g u h s t i h t i w t n a r u a t s e r y l i m a f r u o t a d o o f f o d a e t s n i s e l c s u m s ' t i o s , d e s u g n i e b e r a y r u t n e

e c

e h T . s e d i s e b e r o m s t o l d n a r e w o t a g n i b m i l c

d n a p i r t e r u t n e v d a n a n o r a e b e u l B n ' t p a C n i o j , t h g i l t f a o s l a s ' e r e h t s e s u o h d l o e h t n I ? s l a m i n a e t u c e s r u o c f o d n A . d e c u d o r p e r a r a g e n i v e l p p a d n a r e d i c s u o i c i l e d y o j n e d n a s r e h t a e w l l a n i n r a b e r u t n e v h t 9 e h t n i n w o n k s e c r u o s e r l a c i n h c e t e s o h t y l n O ? t u i

- , n e r d l i h c r o f r u o t d e d i u g , y l l a r n w o t , m u e s u M ® y r o m e m e h t h t i w r e h t e g o t f f o e k a T . y l i m a f e l o h w d r u o t i s i v o t e k i l u o y d l u o w r O ? o g a s r a e y 0 0 1 d i , e c i u j e l p p a w o h d n a m o r f s e m o c t i u r f e h t e r e h w - d a e h t n i p m o R . u o y t i a w a y l l a r e z i a m a d n a s t e p t u o b a l a i c e p s o s s ' t a h W ! n w o t y r e t s a n o m l a v e i d e z m

s e m a G r e g r u b s n e v a R e h t : e r t n e c n w o t d l o y l e v i l s t i

e h t r o f s t n e m o m e l b a t t e g r o f n u s e e t n a r a u g e c n a t y s y e h t e k i l s e l t t i k s g n i y a l p t u o b a w o h : l l e w s a n u f s n i a l p x e , t i r i p s d l o h e s u o h r u o , n a i r d A s o e d i v r e h t o l l a m s , s y e k n o D . s r e s a e t n i a r b e h t e v l o s d n a e z a m a d l i u b o t d e t r a t s e v a h s n a s i t r a e r e h w e t i s n o i t c u r t

. s

n i r e v o c s i d o t s t o l s ' e r e h T . k r a p e m e h t d n a l e l e i p S

- n o C e k a L d n a g r u b s n e v a R n e e w t e b k r a p e m e h t s i h T ! d e v i l s t n e r a p d n a r g - t a e r g r u o y f o s t o l e v a h l l ' u o Y d n a a m e n i c D 4 r u o n I . s d r a h c r o l a r u t a n m o r f t i u r f e z i a m e h t e r o l p x E . s n o i t a t n a l p y r r e h c c i l l y d i d n , a - n o c l a v e i d e m e h t – i l l a G s u p m a C t a s e g A e l d d i

e h t m o r f e v i r d ' s e t u n i m w e f a t s u j s i g r u b s n e v a R ! y l i m a f e l o h w e h t r o f n o i t c a d n a n u f , e r u t n e v d t A w o h e e s d n a s e i r u t n e c e h t h g u o r h t k c a b l e v a r T m o r f e d a m s t c u d o r p r u o y o j n E d n a e t s a T , k o o L s l l i h d e d o o w e h t r e v o l l a s e e b s i r f h t i w n u f y l i m a F

y l r a E e h t o t k c a b y e n r u o j e u q i n u a o t d r a w r o f k o o l L

n e r d l i h c r o f n o i t a d o m m o c c a e e r p F

e c n e i r e p x E m r a F e l g ü H e h t t a ! e t i s g n i d l i u b s i h t t a e m o c l e w s r o t i s i h V g r u b d l a W , y r o t c a f k r a P e m e h T h c a b n r ü K m u e s u o M

: d n a l e l e i p S r e g r u b s n e v a R 1 r a g e n i V r u t k a f u n a M n a i r d A 8 1 s e m a g f o y t i c – g r u b s n e v a R 6 e z a M e z i a M & f l o G c s i D 2 1 0 3 i l l a G s u p m a C 4 2 r i A - n e p O n a i b a w S r e p p U R a v e n s b

0 0 9 7 9 4 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . n e b e l - m u a b . w w w 5 5 2 5 0 4 - 1 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . e n i l n o - n e t r a g n i e w . w w w 1 3 1 1 5 2 - 2 5 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . u a g z n i l - k r a p e e s . w w w 0 1 7 1 7 9 - 9 2 5 7 ) 0 ( 9 4 + + T , e d . g r u b d l a w - e d n i e m e g . w w r w g

r e e s d l a W d a B 9 3 3 8 8 , 7 e s s a g t t e W , r o T s e t l A & m u a B r e n ü r G t n a r u a t s e R - l e t o H n e t r a g n i e W 0 5 2 8 8 , 1 . r t s h c a z r e h c S , e l s s ö l h c S m i m u e s u m t d a t S f r o d n e l l u f P 0 3 6 8 8 , g e W r e h c a b l e z t i L m A , u a g z n i L k r a p e e S g r u b d l a W 9 8 2 8 8 , 0 2 . r t s t p u a H , g r u b d l a W t m a e t s ä

G S e d . s u m s i r u o t - n e b a w h c s r e b o . w w p w

. u o y r o f e c a l p e h t . s n o i t a t s o i d u a e h t t a s e i r o t s o t g n i n e t s i l r o , t l o v e R ' s t n a s a e P e h t f o s y a d . e e r f s i k r a p . r e b m a h c e r u s a e r t l u f r e d n o w r u l o

a 0 6 0 1 3 3 - 3 8 5 7 ) 0 ( 9 4 + + e n o h p e l e T o f n I , d r a o B t s i r u o T n a i b a w S - r e p p U t s u j s i s i h t n e h T ? n w o r u o y g n i t a e d n a g n i k a m y r t e h t m o r f g n i h t o l c r o t r i h s l i a m n i a h c a g n i n n o d , s r e w a r d n i s g n i h t g n i t s e r e t n i g n i r e v o c e h t o t n o i s s i m d A ! y a d d e k c a p - n u f y l l a e r a r o f n i : n o i t c a r t t a t s e t a L . e k i l a g n u o y d n a d l o r o f n u f f n o

n e h t d n a , m u e s u M e l z t ä p S e h t t a , s e l d o o n n a i b a w S - s i d y b . g . e , n w o r u o y n o y r o t s i h s ' n e t r a g n i e W t u o b a

e r ' u o y , r o f t p o u o y r e v e t a h W . s e s r u o c f l o g l l a b t o o f s t o l e e t n a r a u g s y a d y l i m a f : p i t l a i c e p S . s e g A e l d d i t M

e l a n o i t i d a r t e h t , e l z t ä p S f o y r o t s i h e h t t u o b a r a e h r O n r a e l n a c u o Y . s t n e m a n r o l a r o l f d n a s e r u g i f r e t s a l p h t i w d n a e r u t n e v d a t s e i z a r c s ' y n a m r e G d n a e r t n e c e v i d e h t n i e f i l t u o b a l l a u o y s l l e t r u o t d e d i u g g n i t a n i m c

! s e c a l p g n i d n a e l

? k r a p e r u t n e v d a e h t t a b m i l c d n a s e h c n a r b r e d n u s g n i l i e c l u f i t u a e b s a h t i , d l o s r a e y 0 0 5 y l r a e N . t i s i v a , g n i i k s r e t a w d n a g n i d r a o b e k a w h t i w k r a p i k s r e t a w - s a f A . s s e c n i r p g n i t n a h c n e n a o t n i n r u t r o , t h g i n p k

r p e e l s , ) e k a c r e y a l e e r t ( n e h c u k m u a B e l p m a s o t e k i L h t r o w l l e w s i , k r a p a h t i w e l t s a c e l t t i l a , “ e l s s ö l h c S " e h T , o o z , d n u o r g y a l p e r u t n e v d a e h t , e k a l g n i h t a b e h t a d e b b u d e b o t e k i l s ' t i t a h w t u o d n i F . n i n i o k j

l e t o H e m e h T e e r T r u o o t e m o c l e W m u e s u m n r e d o m s i h t t a s e i t i v i t c a n o - s d n a n H r o d l r o W e r u t n e v d A r e t a W e h t t a f l e s r u o y y o j n e o t e m o c l e w e r ' u o y , n e t s i l o t e v a h t s u j t ' n o d u o

f Y

e t i r u o v a f ' s i l e d i F e r a e s e h T : e r e h r e f f o n o s t o l s ' e r e h T ! n o i t c a d n a n u f , s e m a G y r l a v i h c f o e g a e h t e v i l e a R “ e l s s ö l h c S " e h t n i l e t o H r o T s e t l s A

k r a P e d i s e k a L u a g z n i L 9 2 3 2 m u e s u M l a p i c i n u M 1 1 e l t s a C g r u b d l a W & m u a B r e n ü r G 7 2 1 0 1 6

34 Federsee Museum, Bad Buchau Come and join the hunters and gatherers, peasants Lost his halo! Ravensburger and cattle farmers at the Federsee Lake! Our young Find the right path to lead museum team offer fantastic trips back to the Stone Fidelis to his halo. Age – with all the trimmings: archaeology workshops, pottery making, spinning, grinding corn, cooking, fashions, jewellery and the amazing inventive genius Freizeitpark & Feriendorf of our forefathers. Want to hurl a spear like an Ice Age child, float on the museum pond in a dugout canoe or try your hand at baking bread? Then come – watch – and join in! Federseemuseum, August Gröber Platz, 88422 Bad Buchau www.federseemuseum.de , T ++49(0)7582-8350

35 Municipal Museum, Biberach There's so much to discover here: shark teeth, Stone Age finds, butterflies, fluorescent stones are just a few examples. You can walk through the studios of the animal painters Anton Braith and Christian Stay overnight Mali, re-create the formation of the Alps at the sliding table, microscope million-year-old insects or virtually take to the air with migrating birds. It's all free of charge and independent of the weather. with Maus & Co Museum Biberach, Braith-Mali-Museum, Museumstr. 6, 88400 Biberach www.museum-biberach.de , T ++49(0)7351-51331

36 Jordanbad Thermal Spa and So where can you spend the day experiencing unforgettable hours in World of the Senses, Biberach Germany’s most family-friendly theme park* with more than 70 attractions A wonderful family outing! Whether you choose to brave the bends of the 70- and in the evening stay overnight with Mouse & Co, the popular characters m-long flume at the thermal spa, or test your own senses at the 100 entertaining, interactive stati - from the German TV series “Die Sendung mit der Maus” in the new ons of the Sinn-Welt (World of the Senses) – the Ravensburger Spieleland Holiday Village Jordanbad guarantees a diverting day full of fun you can enjoy a perfect short and excitement for old and young alike! break beside Lake Constance! Jordanbad Biberach, Im Jordanbad 3, 88400 Biberach an der Riss www.jordanbad.de , T ++49(0)7351-343100

37 Öchsle Narrow-gauge Steam Fidelis Railway ator of p The cre sure ma this trea Chosen career: engine driver! and of You probably see yourself driving a streamlined ICE 3 – but you'll find a "proper“ train on the narrow-gauge railway line between Warthausen and Ochsenhausen. Easy "Öchsle“ is the name of the venerable steam engine Attractive that trundles at a leisurely speed through the Upper Swabian countryside. Maybe they'll let you help shovel the coals? Tourist-Information Ochsenhausen, Marktplatz 1, 88416 Ochsenhausen www.oechsle-bahn.de , T ++49(0)7352-922026 6 1 0 2

d n a l e l

38 Laupheim Planetarium & e i p S

Observatory e g r u b

Off to the stars! s n e v

At the planetarium and astronomical observatory a R

k r

you and your whole family can explore the Sun, Moon a p t i e

and stars. Captivating science shows as well as z i e r F

special programmes for children featuring a teddy 16! 20 © Full service starts with an idea; it includes layout, photography, NEW astronaut await you. At the observatory you too can g m become an astronomer and spot far-off galaxies and planets through the telescope. type setting and assembly, and ends with the finished product. R We are professionals and work only with professionals. D W

/ Planetarium & Sternwarte Laupheim, Milchstraße 1, 88471 Laupheim . S

You can relax and focus on your priorities. . F

www.planetarium-laupheim.de , T ++49(0)7392-91059 . M - . S

Logos, flyers, leaflets, books… we design anything you wish. . I

Animated brand mascots speak, explain, motivate and celebrate… © 39 Sigmaringen Castle Illustrations – in any desired style. Photos – one picture is worth a thousand words. History can't get much more exciting than this: Sigmaringen Castle! What else do you need? Just contact us! Immerse yourself in past centuries with the ama - zing experience of life at court behind the castle walls. Back in the present, you can test your strength and endurance at the adventure playground or your prowess at the skate park. Younger visitors can have fun on the swings along the swing trail, and then Hans-Thoma-Str. 54 | D-75196 Remchingen | Tel. +49 7232 372020 *Source: Survey of 40,000 customers by Service Value Fun in sight! appease the dragon known as "hunger“ at one of the barbeque sites. [email protected] | www.kreativ-agentur-zilly.de GmbH and WELT am SONNTAG, 30.08.2015. Hohenzollern-Schloss Sigmaringen, Karl-Anton-Platz 8, 72488 Sigmaringen www.schloss-sigmaringen.de , T ++49(0)7571-729230 Children's Treasure Map www. spieleland- feriendorf.de