CONEXION DIGITAL

Edición No. 1073- Sábado 25 de JULIO de 2020

------

SUMARIO

EDITORIAL SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA SINTONIZANDO EL DIAL APARTADO QSL ABORDAJE DEL DIAL / REPORTE CLANDESTINO SIN FRONTERAS UTILITARIAS MISCELANEAS LA PROPAGACION ESCUCHAS Y NOTICIAS DE RADIO POR GLENN HAUSER, DESDE LOS ESTADOS UNIDOS

------

EDITORIAL

Estimados lectores:

Compartimos con ustedes una enorme cantidad de informaciones concernientes al Diexismo y al mundo de la radio. Esperamos disfruten el material que contiene este número de nuestra publicación electrónica.

73

Grupo Editor

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: [email protected]

------

SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO

Conexión GRA c/o Marcelo Aníbal Cornachioni E Mail: [email protected] Blog: http://gruporadioescuchaargentino.wordpress.com/ Teléfono: +54 (011) 4245-5697 (De 21:00 a 23:00 Hs LU)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: [email protected]

------

Por Todos Los Medios, la Onda Media Por Arnaldo Slaen

ESCUCHAS DESDE AMERICA

Captaciones de Rudolf W. Grimm , desde Brasil

BRAZIL: 730 kHz Radio Sagres, Goiânia GO, 28/06 0040. 'Conexão Sagres', Sport News: 'Verdão, Wagner Mancini...' advs Amanco, Center Pisos. ' Radio Sagres AM, 730 kHz...'. 34543 (RG).

BRAZIL: 760 kHz Radio Canção Nova, São José do Rio Preto SP, 28/06 0102. Male voice communication, id 'Radio Canção Nova', advs about Catholic books. 35553 (RG).

BRAZIL: 760 kHz Radio Manchete, Niterói RJ, 28/06 0057. Id 'Radio Manchete AM Stereo, 760 kHz. Christian song. 34543 (RG).

BRAZIL: 760 kHz Radio Nereu Ramos, Blumenau SC, 28/06 0050. Id 'Radio Nereu Ramos, 760 kHz, em breve em FM 88,7'. Mx 'Whisky a go go', 'Radio Nereu, Blumenau, acesse a Internet http://www.radionereuramos.com.br'. 35543 (RG).

BRAZIL: 760 kHz Radio Globo, Juiz de Fora MG, 28/06 0118. 'Alô ouvintes da Radio Globo Juiz de Fora...', advs, male voice talk. 24422 (RG).

BRAZIL: 930 kHz Radio Cultura, Curitiba PR, 28/06 0138. Id 'Cultura, 930 AM', advs, talk by male announcer. 34543 (RG).

BRAZIL: 950 kHz Radio Bandeirantes (via Radio Indy), Bueno Brandão MG, 28/06 0145. Time pips and relay from Radio Bandeirantes 840 kHz, São Paulo. 24542 (RG).

BRAZIL: 1030 kHz Radio Deus é Amor, Rio de Janeiro RJ, 28/06 0200. Deus é Amor Church projects, pray, id 'Radio Deus é Amor', www.ipda.com.br . 34433 (RG).

BRAZIL: 1330 kHz Radio Clube, Blumenau SC, 27/06 2115. Brazilian song, 'Radio Clube, Blumenau', time checking, advs Hospital Santa Isabel'. 24542 (RG).

BRAZIL: 1380 kHz Radio Frequencia, Garopaba SC, 27/06 2050. Advs from Garopaba, jingle (id): 'Radio Frequencia, mais música'. 35553 (RG).

BRAZIL: 1550 kHz Radio Clube, Itararé SP, 27/06 2015. Advs from Itararé, Churrascaria dos Gauchos, id 'Radio Clube', Brazilian song. 25432 (RG).

PARAGUAY: 860 kHz Radio La Voz de la Cordillera, Caaguazu, Spanish, 28/06 0109. 'Cordillera...'. A sequence from instrumental typical music. 35553 (RG).

PARAGUAY: 920 kHz Radio Nacional, Asunción, Spanish, 28/06 0130. Paraguayan style songs, id 'Radio Nacional de Paraguay...' by male voice. 35553 (RG). Better signal as Radio Nacional Gospel, Cotia SP, 35 km from Ibiuna.

Rx: KiwiSDR (PY2-81502 SWL, São Bernardo) + PA0RDT Antenna

********************************** (RG) - Rudolf Grimm PY2-81502 SWL São Bernardo SP & Ibiuna SP, BRAZIL **********************************

------

SINTONIZANDO EL DIAL

TODAS LAS COLABORACIONES DEBEN SER DIRIGIDAS A

CONEXION DIGITAL: [email protected]

REDACTOR: ARNALDO SLAEN

ESCUCHAS DESDE AMERICA

Captaciones de José Ronaldo Xavier, desde Brasil

CHINA ** 9720. Sat, Jul 4, 2020. 1901-1915, China National Radio 1, jammer-firedrake blocking RFA transmission this time. Fair to good reception. ** 11895. Sat, Jul 4, 2020. 1916-1930, China Radio International, Kashgar-CHN, in Cantonese. Traditional cantonese music; 1925 Woman announcer talks and a song by duet singers. Very good reception.

FRANCE ** 11985. Sat, Jul 4, 2020. 1953-1957, Radio Algérienne, Issoudun-F, in Arabic. Holy Qur´an chant and recitation; 1957 Ends programming. Very good reception but slight jamming continues.

GERMANY ** 11955. Sat, Jul 4, 2020. 1930-1940, Adventist World Radio, Nauen-D, in Tachelhit. IS and ID, in english; 1931 Program in tachelhit language with a man preaching, in slow tachelhit. Very good reception.

KOREA NORTH ** 12015. Sat, Jul 4, 2020. 2000-2010, KCBS-Voice of Korea, Kujang-KRE, in Korean. IS and ID; A piece of The National Anthem; Woman and man announcers present news, presumably. Fair reception.

ROMANIA ** 11975. Sat, Jul 4, 2020. 1941-1952, Radio Romania International, Galbeni-ROU, in Romanian. ID; Woman announcer in conversation with a romanian singer and pieces of your songs;

SPAIN ** 11940. Sat, Jul 4, 2020. 1832-1858, Radio Exterior de España, Noblejas-E, in Spanish. Program "Tablero Deportivo" and a football game Valladolid versus Alavés, 0 x 0 till 1858, presented and commented by men announcers and a woman participation too. Very good reception. Parallel log on 9690nob, fair reception and fading.

USA ** 5010. Sat, Jul 4, 2020. 0119-0129, WRMI-Alameda Bible Voice, Okeechobee-FL, in Spanish. Man pastor makes a sermon; ID. Poor reception. ** 5010. Sat, Jul 4, 2020. 0130-0140, WRMI-World of Radio, Okeechobee-FL, in English. Glenn Hauser presents the program "World of Radio". Poor reception.

JRX_José Ronaldo Xavier SWARL Callsign PR7036SWL Cabedelo-PB, Brazil (UTC-3)

JRX Logs_ Monday, July 6, 2020 Receiver (s)_ Tecsun S-2000 Antenna (s)_ Longwire Date and time in UTC/GMT

AUSTRIA ** 11955. Mon, jul 6, 2020. 1824-1834, Adventist World Radio, Moosbrunn-AUT, in Arabic. Woman announcer talks; 1829 Man talks, ID and website; A song. Fair reception.

FRANCE ** 11850. Mon, Jul 6, 2020. 1836-1846, Deutsche Welle, Issoudun-F, in Hausa. Man announcer in conversation with a nigerian woman, presumably; 1841 ID; Woman announcer talks. Very good reception. ** 11985. Mon, Jul 6, 2020. 1930-1945, Radio Algérienne, Issoudun-F, in Arabic. The Qur´an chant; 1941 The Qur´an recitation with music background; 1943 Returns Qur´an chant. Good reception, but with a jamming. Parallel log on 12060iss, excellent!

GREAT BRITAIN ** 11610. Mon, Jul 6, 2020. 1919-1929, Voice of America, Woofferton-G, in Tigrinya. Woman and man talk; A conversation with a man; 1925 Brief music and man announcer talks. Fair reception.

KOREA NORTH ** 12015. Mon, Jul 6, 2020. 1847-1855, Voice of Korea, Kujang-KRE, in German. Music by choir; 1854 Woman announcer talks; 1855 Abrupt ends. Poor reception.

MADAGASCAR ** 7265. Mon, jul 6, 2020. 1813-1823, BBC, Talata-Volonondry-MDG, in English. Woman and man announcers present news. Fair reception.

NIGERIA ** 11770. Mon, Jul 6, 2020. 1906-1916, Voice of Nigeria, Abuja-NIG, in French. Man announcer talks during all log. Fair to poor and slight to moderate interference by CRI on 11775kHz.

ROMANIA ** 11850. Mon, Jul 6, 2020. 1946-1956, Radio Romania International, Tiganesti-ROU, in Spanish. Interview with a spanish citizen by woman announcer; 1952 The song of the day: RRI sked A20 in spanish by woman voice; 1956 IS. Very good reception.

THAILAND ** 9920. Mon, Jul 6, 2020. 1959-2010, Radio Thailand, Udon-Thani-THA, in German. IS and ID; 2000 ID by man and woman voices; 2001 Woman announcer presents news. Fair reception.

VIETNAM ** 9730. Mon, Jul 6, 2020. 2014-2024, Voice of Vietnam, Sontay-VTN, in German. Woman and man announcers talk; 2016 A brief song and returns announcer communications; 2021 A song. Fair to poor reception.

JRX_José Ronaldo Xavier SWARL Callsign PR7036SWL Cabedelo-PB, Brazil (UTC-3)

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Manuel Mendez, desde España

Logs in Friol Tecsun S-8800, cable antenna, 8 meters.

ALASKA, 9690, KNLS, Anchor Point, 0800-0815, 11-07, tuning music, English, id., religious comments. 15321.

ANGOLA, 4949.7, Radio Nacional de Angola, Mulenvos, 1902-1925, 10-07, Portuguese, news, comments, id. “A Radio Nacional de Angola”. 15321.

AUSTRALIA, 5055, Radio 4KZ, Innisfail, 2028-2050, 10-07, strong carrier, very weak audio, barely audible, pop songs, at 2035 English, comments. 15311. Better signal via SDR remote receiver in Switzerland, clearly audible at times, strong fading. 2023-2040, 11-07, weaker than yesterday, strong carrier but no audio detected.

ANTARCTICA, 15476 USB, LRA 36, *1346-1940, 11-07, Radio Nacional Arcángel San Gabriel, Base Esperanza, open with songs, comments and more songs. Extremely weak, barely audible and strong fading, at times inaudible, but improving signal at about 1710, id. by male at 1732 “Corazón Antártico, desde Base Esperanza, Antártida Argentina” and more songs in Spanish, accordion music. At about 1940 signal weakened and became inaudible.15321.

BRAZIL 4875, Radio Roraima, Boavista, 0349-0359*, 11-07, songs, Portuguese, comments, id. “Radio Roraima...”. 15321.

4885, Radio Clube do Pará, Belém, 0445-0456, 11-07, Brazilian songs. 15321.

5939.5, Voz Missionaria, Camboriú, 0420-0445, 11-07, Portuguese, religious songs and commens. 14321.

6135.1, Radio Aparecida, Aparecida, 2038-2044, 10-07, religious comments, Portuguese. 25322.

6180, Radio Nacional da Amazonia, Brasilia, 2034-2046, 10-07, Brazilian songs. 15321.

9818.7, Radio 9 de Julho, Sao Paulo, 2015-2026, 10-07, Portuguese, religious comments. 24322.

11780, Radio Nacional da Amazonia, Brasilia, 2001-2017 , 10-07, Brazilian songs, Portuguese, comments. 35433.

11815, Radio Brasil Central, Goiania, 1740-1759, 10-07, songs, Portuguese, comments, id. “Radio Brasil Central”. 24322.

CANADA, 6070, CFRX, Toronto, 0410-0445, 11-07, English, comments, news. 15321.

CONGO, 6115, Radio Congo, Brazaville, 1802-1836*, 09-07, French, news, comments, id. “Radio Congo”. 14321. Also

CUBA, 4765, Radio Progreso, La Habana, 0351-0400*, 11-07, pop songs in English, Spanish, comments, id. “ Perspectiva, una producción de Radio Progreso” and closed. 35433 Also 0354-0404*, 12-07, Cuban songs. 35443.

DENMARK 5805, Radio 208, Hvidovre, 2027-2035, 10-07, pop songs. 25322.

5840, World Music Radio, Randers, 2028-2040, 10-07, pop songs, 35433.

15805, World Music Radio, Randers, 0705-0810, 11-07, pop songs in English,Brazilian songs, Spanish songs, id. “World Music Radio, WMR”, 45444.

ECUADOR, 6050, HCJB, Pichincha, 0225-0237, 11-07, religious songs and comments. 25322.

EQUATORIAL GUINEA, 5005, Radio Nacional, Bata, *0507-0520, 10-07, songs. Extremely weak, barely audible. 15311. Also *0523-0534, 11-07, open with songs, later some comments in Spanish. Very weak. 15321. Also *0517-0528, 11-07, songs, Very weak. 15321

ERITREA 7140, Voice of Broad Masses, Asmara, 0507-0518, 11-07, Vernacular comments. 15321

7180, Voice of Broad Masses, Asmara, 0512-0517*, 10-07, East African songs. Very weak. 15321. Months out of air on this frequency, heard today at this time, but 11 and 12-07 no signal.

ETHIOPIA 5950, Voice of Tigray Revolution, Addis Ababa, 1745-1756, 10-07, Vernacular comments. 24322.

6030, Radio Oromiya, Addis Ababa, 1741-1755, 10-07, East African songs, Vernacular comments. 34333.

6090, Voice of Amhara State, Addis Ababa, 1738-1759, 10-07, East African songs, Vernacular comments. 35333.

GERMANY 3995, HCJB Germany, Weenermoor, 0428-0437, 11-07, German, comments. 25322.

6085, Radio Mi Amigo International, Kall Krekel, 1630-1650, 10-07, pop songs in English, id. “Radio Mi Amigo”. 25432

7365, HCJB Germany, Weenermoor, 0804-0810, 11-07, German, comments. 15321.

GUATEMALA 4055, Radio Verdad, Chiquimula, 0414-0510, 11-07, Spanish, English, religious comments and songs. Clear signal today. 25332.

INDONESIA, 3325, Voice of Indonesia, Palangkaraya, 1934-1950, 10-07, songs, comments. Extremely weak. 15311

MADAGASCAR 5009.9, Radio Nasionaly Malagasy, Ambohidrano, 1752-1820, 10-07, Vernacular comments. 15321.

6135, Radio Nasionaly Malagasy, Ambohidrano, 0409-0420 , 12-07, songs, Vernacular comments. Aparecida out of air at this time. 15321.

MALAYSIA, 9835, Sarawak FM, Kajang, 0840-0855, 11-07, Malaysian comments and songs. 13321.

MALI 5995, Radio Mali, Bamako, 0640-, 12-07, African songs, French, id. “Radio Mali...”. 35433

9635, Radio Mali, Bamako, 1548-1610, 10-07, African songs, Vernacular comments. 44444.

MEXICO, 6185, Radio Educación, Ciudad de México, 0456-0459, 11-07, Mexican songs. At 0500 strong QRM from VoA signing on on 6180. 15321.

NIGERIA, 7254.9, Voice of Nigeria, Abuja Lugbe, 0640-0652, 11-07, Hausa, comments. 25432.

SUDAN, 7205, Sudan Radio, Al Aitahab, 1730-1750, 10-07, Arabic, comments. 25322.

TAJIKISTAN, 4765, Tajik Radio, Dushanbe, 1940-1953, 11-07, Tajik comments. Very weak. 15321.

TANZANIA, 6015, Zanzibar Broadcasting Corporation, Dole, 0349-0410, 11-07, Swahili, comments. 35433. Also 0354-0406, 12-07, Swahili comments. 25432.

ZAMBIA, 5995, Zambia NBC, Radio 1, Lusaka, 1740-, 11-07, Vernacular, comments, songs, at 1800 fish eagle interval signal, and news in English, at 1801 eclipsed by Mali, signing on on the same frequency. 15321.

Captaciones de Zacharias Liangas, desde Grecia

7440 Radio 292 airing (t) Isle of music -German Eng program- start on 1558 and ID 1600 with clock with -84/-130dbm peak to -80 and fades up to 30 db , mentioning Cuba Nice Latin song on 1603 it reminds me the songs of 70s Some QRm from BBC on 7445 with -70db signal . 2x3.3kHz wide audio again nice song of the past `bayabaya' on 1655 adna a song played with flute in the start and a address on gmail . French spelling of the station name on 1658 1701 with new program (presume Uncle Bill )with opera songs on the 1700 and 1702 the second is quite funny hearing with funny opera singing and talking across the audience! 7435 VoA started on 1658 in Kurdish with -70dbm with quite strong QRM to 292 Best reception for 292 only in USB PICTURE

6090 Amara Radio 1732 Hoa music then tlsk by OM in Amharic -75d/120dbm max ON 1859 just a carrier of -46!dbm and very poor audio . 1900 exact with DRi CRI IS and very rich modulation 7445 BBC on 1847 has mysterious noise under very similar to the NK jammer 7235 1856 talks in Hausa? By IRIB -73dbm but very narrow audio statrting on 1858 with quranic program with mufti calling sermons 6070 R Tumbril /Encore 292 1901 with nice violin and piano play and various classical music plays 1913 seems church chorus . signal is -67/-108dbm at max and -66/-94dbm on 3955 6080 VoA in special english 1934 talks abt to strangers -65dbm 6795 two greek radio amateurs 1943 with technical discussion -83/-105dbmalso other twin group on 6800 for short 6130 TWR SWZ with prg in Portuguese ending 1949 advert on coronavirus then program in Kambaata with short talks and gospel songs -78/120dbm at 1957 the signal fallen to the -90level Lwanda Angola 0xx4 Manzini (2004) 6135.1 Aparecida? 1959 signal -90and lower with talks by OM then a song is heard Best to filter in USB 4700 Mystery 21 business usual on 2008 with -82dbm and pop songs 4820 Xizang pbs with a `great' signal of -64/-120dbm and `room' music experimental classical Signal has strong selective fading with more than 25 db levels and around 4 kHz audio bandwidth The noise is much less in 6050 with very clear audio wih ± 5 kHz width with nearly free of QRM . 9425-40 Kontayner with -90dbm annoys both VoK and AIR -55dbm 9460 VoT with rather DSB signal on -47dbm (!!)level peaks Program in Turkish with 2x5 kHz bandwidth. Music mixed with talks and mini theater play child with father 4750 CNR 2032 with signal -85/-115db seems mixed with anteaters station 4635 talks in unknown lang poss turk 2039 5805 and 5825 in same time form DK ? Both are -85dbm /115dbm noise hoever the 4765 Progresso 0051 with slow songs -85/120dbm 4840 WWCR 0052 talsk in English -78/120dbm carroer on 4839 with -93dbm 5010 WRMI -88dbm signal 0055 5025 Cuba -88 and 5040 -84 dbm plaus 5085 WWCR -86dbm max signals See the picture below

Captaciones de Anker, Petersen, desde Dinamarca

Now the midsummer with short nights is over and China and India can again be heard in Denmark. Here are my latest loggings from Skovlunde on the AOR AR7030Plus with 28 metres of longwire:

4800 0030-0035 14.7 IND AIR, Hyderabad Telegu news 35333 AP-DNK 4800 1740-1745 16.7 CHN Voice of China, Golmud Chinese conversation 44343 QRM AIR AP-DNK 4810 0035-0040 14.7 IND AIR, Bhopal Urdu talk 35232 AP-DNK 4910 0040-0045 14.7 IND AIR, Jaipur Hindi talk 25232 AP-DNK 4920 0035-0040 14.7 IND AIR, Chennai English news 25232 AP-DNK 5010 0035-0040 14.7 IND AIR, Thiruvananthapuram reactivated with Malayalam talk - no English news 44332 QRM WRMI AP-DNK

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: [email protected]

------

APARTADO QSL

TODAS LAS COLABORACIONES DEBEN SER DIRIGIDAS A

CONEXION DIGITAL: [email protected]

ALEMANIA QSL. Valley FM 6070 KHz - Avenida Pego 17 - 03790 Orba ( Alicante ) - Spagna con e-mail allegata da [email protected] in 7 giorni. (Roberto Pavanello, Italia)

PIRATAS

QSL. Radio Piepzender 3920 KHz con QSL elettronica allegata da [email protected] per rapporto inviato nel report from della web www.piepzender.nl in 1 giorno. (Roberto Pavanello, Italia)

QSL. Rammstein Radio 6435 KHz - [email protected] in 13 giorni. (Roberto Pavanello, Italia)

QSL. Radio Parade 5805 KHz - [email protected] con QSL elettronica allegata in 1 giorno. (Roberto Pavanello, Italia)

QSL. Radio Johnny Walker 6275 KHz - [email protected] con messaggio di Messenger allegato da Cor Hitzerd in 1 giorno.

QSL. Radio Aristona 6260 KHz - [email protected] con e-mail allegata in 2 ore.(Roberto Pavanello, Italia)

QSL. Radio Witte 1647 KHz - [email protected] con QSL elettronica allegata in 9 giorni. (Roberto Pavanello, Italia)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a [email protected]

------

ABORDAJE DEL DIAL / REPORTE CLANDESTINO POR ARNALDO LEONEL SLAEN [email protected]

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia

CONEXION Digital: [email protected]

------

SIN FRONTERAS POR MARCELO A. CORNACHIONI

NOTA : Salvo indicación en contrario, los esquemas seguidamente publicados corresponden al período A-20 vigente desde el 29/03/2020 al 25/10/2020:

ESQUEMAS DE EMISORAS INTERNACIONALES EN IDIOMA ESPAÑOL :

ARGENTINA: RAE, Radiodifusión Argentina al Exterior: HORA UTC KHZ DIAS 0230-0330 O-5800 23456 2200-2300 O-5010 12345

Nota: (O) Vía WRMI, Okeechobee (USA) QTH: RAE, Casilla de Correo 555, Correo Central, C1000WAF Buenos Aires, Argentina. E-mail: [email protected] Web: www.radionacional.com.ar

BELARUS: Radio Belarus Internacional: HORA UTC KHZ DIAS DESTINO 1950-2010 K-3985 1234567 Europa

Nota: (K) Vía Kall, Alemania QTH: Radio Belarus International, 4 Krasnaja St., 220807 Minsk, Belarus. E-mail: [email protected] Web: www.radiobelarus.by

CHECA, REP: Radio Praga: HORA UTC KHZ DIAS 0200-0230 O-9955 1234567 1130-1200 O-5010 1234567

(O) WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Praga, Vinohradská 12, 120 99 Praga 2, Rep. Checa. E-mail: [email protected] Web: www.radio.cz/es

CHINA, REP. POPULAR: Radio Internacional de China: HORA UTC DESTINO KHZ 2100-2300 España 7335, 9640 2200-2300 América [S] 15600 2200-2400 Europa 7250 2300-0100 América [S] 9590, 9800 0000-0100 América [C] C-5990 0000-0100 América [S] C-9810, C-15120 0100-0300 América [S] 9590, 9710 0600-0800 España 17680

Centros retransmisores: (A) Cerrik, Albania (C) Bauta, Cuba QTH: Departamento de Español, R. Intl. de China, 16A Shijingshan Lu, Beijing 100040, Rep. Popular China. E-mail: [email protected] Web: //espanol.cri.cn/

COREA, REP. POP. DEMOCRATICA: La Voz de Corea: HORA UTC DESTINO KHZ 0300-0400 América 11735, 13760, 15180 0500-0600 América 11735, 13760, 15180 1900-2000 Europa 13760, 15245 2200-2300 Europa 13760, 15245

QTH: La Voz de Corea, Comité de Radio y Televisión, Pyongyang, Rep. Popular Democrática de Corea. E-mail: [email protected] Web: www.vok.rep.kp

COREA, REP.: KBS World Radio: HORA UTC KHZ DESTINO 0100-0200 F-9605 América [S] 0100-0200 11810 América [S] 0200-0300 15575 América [N] 1100-1200 11795 América [S] 1800-1900 9740 Europa

Centros retransmisores: (F) WHRI, Furman (USA) QTH: KBS World R., 18 Yoido dong, Youngdungpo ku, Seoul 150 790, Corea. E-mail: [email protected] Web: world.kbs.co.kr/spanish

CUBA: Radio Habana Cuba: HORA UTC KHZ DESTINO 0100-0500 5040 Cuba 0100-0500 6060 Norteamérica [E] 1100-1300 6100 Norteamérica [O] 1100-1400 6000 Centroamérica [N] 1100-1400 13740 Sudamérica 1100-1500 9535 Centroamérica 1100-1500 11760 Centroamérica [N] 1100-1500 15230 Norteamérica [O] 1100-1500 9640 Sudamérica 1100-1500 15140 Sudamérica 1300-1500 13700 Norteamérica [O] 1500-1530 11760* Centroamérica [N] 1500-1530 15140* Norteamérica [E] 1530-1800 11760 Centroamérica [N] 1530-1800 15140 Norteamérica [E] 2100-0200 11760 Centroamérica [N] 2100-0400 9640 Sudamérica 2100-0400 13740 Sudamérica 2100-0500 9535 Centroamérica 2100-0500 11850 Sudamérica 2100-2300 5040 Cuba 2100-2300 15370 Europa [O] 2300-0400 11670 Sudamérica 2300-0500 11700 Sudamérica 2300-2400 6060 Norteamérica [E] Nota: (*) Lun a Sab

El programa “Mesa Redonda” se difunde de Lunes a Jueves, de 2300 a 2400 UTC por 6000 y 11950 KHz con destino a Norteamérica. QTH: Radio Habana Cuba, Apartado 6240, La Habana 10600, Cuba. E-mail: [email protected] Web: www.radiohc.cu

ECUADOR: HCJB Global (La Voz de Los Andes): HORA UTC KHZ DIAS 0100-0130 6050 12345 0230-0400 6050 1234567 1100-1400 6050 12345 1130-1400 6050 67 2100-2130 6050 1234567 2200-2330 6050 67

6Q7T1H: HCJB, Apartado 17-17-691, Quito, Ecuador. E-mail: [email protected] Web: www.vozandes.org

EGIPTO: Radio El Cairo: HORA UTC KHZ 0045-0200 9665

QTH: Radio El Cairo, Apartado Postal 566, El Cairo, Egipto. E-mail: [email protected]

ESLOVAQUIA: Radio Eslovaquia Internacional (vía WRMI Radio Miami Internacional): HORA UTC KHZ DIAS 0030-0100 O-5010 1234567 0130-0200 O-5800 1234567 0130-0200 O-9395 1234567 0230-0300 O-9955 1234567 1230-1300 O-9955 12345

Nota: (O) WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Eslovaquia Internacional, P.O.Box 55, 810 05 Bratislava, Eslovaquia. E-mail: [email protected] Web: www.rsi.rtvs.sk

ESPAÑA: REE, Radio Exterior de España: HORA UTC KHZ DIAS DESTINO 1400-1800 21620 67 Africa [S/O] 1400-1900 11530 67 Africa [S/O] 1400-1900 15350 1234567 Africa [S/O] 1400-1900 15360 1234567 Africa [S/O] 1400-2200 9690 67 América [N/O], Caribe 1400-2200 11940 67 América [S] 1400-2200 17715 12345 América [S] 1400-2200 17855 67 América [N/O], Caribe 1400-2300 11670 1234567 Africa [S/O] 1500-1900 15500 67 Medio Oriente, Africa [C/E] 1500-2300 12030 12345 Medio Oriente, Africa [C/E] 1500-2400 12030 67 Medio Oriente, Africa [C/E] 1730-2200 15520 12345 Medio Oriente, Africa [C/E] 1800-2000 9690 12345 América [N/O], Caribe 1800-2000 11940 12345 América [S] 1800-2200 15500 12345 Medio Oriente, Africa [C/E] 1800-2200 17715 67 América [S] 1800-2200 17855 12345 América [N/O], Caribe 1900-2300 11530 12345 Africa [S/O] 2000-2400 15110 1234567 América [N/C], Caribe 2000-2400 21620 12345 Africa [S/O]

QTH: Radio Exterior de España, Apartado 156.202, 28080 Madrid, España. E-mail para reportes: [email protected] Web: www.ree.rne.es

ESTADOS UNIDOS: Radio Martí: HORA UTC KHZ 0000-0200 5980”, 6030, 7335, 7345+, 7365 0200-0300 5980”, 6030, 7335, 7365 0300-0500 6030, 7335, 7435 0500-0700 6030, 7335, 7365 0700-1000 5980, 6030, 7335 1000-1200 6030, 7335, 9805 1200-1300 7335, 7345, 9805 1300-1400 7335, 7345, 13605 1400-1700 11860, 11930, 13605 1500-1600 11860, 11930, 13605 1700-2000 7345+, 11860, 11930, 13605 2000-2200 7345+, 9565, 11860, 11930 2200-2400 5980*, 7335, 7345+, 9565, 11930

Nota: (+) DRM / (*) Lun a Vie / (”) Mar a Sab QTH: Radio Martí, 4201 NW 77th Ave., Miami, FL 33166, USA. E-mail: [email protected] Web: www.martinoticias.com

ESTADOS UNIDOS: KVOH, La Voz de Restauración: HORA UTC KHZ DIAS 1400-1900 17775 12345 1900-2100 17775 24

QTH: KVOH, La Voz de Restauración, P.O.Box 56320, Los Angeles, CA 90056, USA. E-mail para reportes: [email protected] Web: www.voiceofhope.com

ESTADOS UNIDOS: WBCQ, The Planet: HORA UTC KHZ 1000-1055 9330 1100-1255 9330 1300-1355 9330 1900-1955 12080

QTH: WBCQ The Planet, 274 Britton Road, Monticello, ME 04760, USA. E-mail: [email protected] Web: www.wbcq.com

ESTADOS UNIDOS: WEWN, Radio Católica Mundial: HORA UTC KHZ 0000-1400 5970 1400-2400 12050

QTH: EWTN Shortwave Radio, 5817 Old Leeds Road, Irondale, AL 35210-2164, USA. E-mail: [email protected] Web: www.ewtn.com/espanol

ESTADOS UNIDOS: WINB, World International Broadcasters: HORA UTC KHZ DIAS 2000-2030 9265 3 2230-2300 9265 1

QTH: WINB, P.O.Box 88, Red Lion, PA 17356-0088, USA. E-mail: [email protected] Web: www.winb.com

ESTADOS UNIDOS: WYFR, Family Radio: HORA UTC KHZ DIAS 0300-0400 5950 1234567 2300-2400 5010 1234567

QTH: WYFR Family Radio, 290 Hegenberger Road, Oakland, CA 94621, USA. E-mail: [email protected] Web: www.familyradio.org

ESTADOS UNIDOS: WWCR, World Wide Christian Radio: HORA UTC KHZ DIAS 2100-2200 15825 12345

QTH: WWCR, 1300 WWCR Avenue, Nashville, TN 37218, USA. E-mail: [email protected] Web: www.wwcr.com

ESTADOS UNIDOS: VORW Radio International (“Voice Of the Report of the Week") HORA UTC KHZ DIAS 2100-2200 O-9955 5

Nota: (O) WRMI, Okeechobee (USA) E-mail para QSLs: [email protected]

INDONESIA: La Voz de Indonesia: HORA UTC KHZ DESTINO 1700-1800 3325 Asia [SE]

QTH: La Voz de Indonesia, P.O.Box, 1157, Jakarta 10001, Indonesia. E-mail: [email protected] Web: www.voi.co.id

IRAN: La Voz de la República Islámica de Irán: HORA UTC KHZ DESTINO 2020-2120 9665, 7375 Europa, Africa [N] 2350-0120 7325 América [S] 2350-0250 9620 Europa, América [C] 0720-0820 15440, 17815 Europa

QTH: I.R.I.B., P.O.Box 19395/6767, Teherán, Irán. E-mail: [email protected] Web: //parstoday.com/es

JAPON: NHK World, Radio Japón: HORA UTC DESTINO KHZ 0400-0430 América [C] O-5985 0400-0430 América [S] F-6195 0930-1000 América [S] F-6195

Centros emisores: (F) WHRI, Furman (USA) (O) WRMI, Okeechobee (USA) QTH: NHK-World, Radio Japón, 2-2-1. Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo 150-8001, Japón. E-mail: [email protected] Web: www.nhk.or.jp/nhkworld

MADAGASCAR: Madagascar World Voice (Px “La Voz Alegre”): HORA UTC KHZ DESTINO 0300-0400 6180 América [S]

QTH: Madagascar World Voice, World Christian Broadcasting, 605 Bradley Court, Franklin, Tennessee 37067, USA. E-mail: [email protected] Web: www.worldchristian.org

REINO UNIDO: AWR, Adventist World Radio: HORA UTC KHZ DIAS 0000-0030 W-5010 1234567 1100-1130 W-5010 1234567

Nota: (W) Okeechobee (WRMI), USA QTH: AWR, Adventist World Radio, Listener Services, 39 Brendon Street, London W1H 5HD, UK. E-mail: [email protected] Web: www.awr.org

RUMANIA: Radio Rumania Internacional: HORA UTC KHZ DESTINO 1900-2000 9610, 11850 España 2100-2200 9610*, 11650 Sudamérica 2300-2400 9700, 11990 Sudamérica 2300-2400 9760, 11800 Centroamérica 0200-0300 9510, 11945 Sudamérica 0200-0300 7375, 9700 Centroamérica

Nota: [*] Txn en DRM QTH: Radio Rumania Internacional, Apartado 111, Bucarest, Rumania E-mail: [email protected] Web: www.rri.ro

TAIWAN: Radio Taiwán Internacional (RTI): HORA UTC KHZ DESTINO 0100-0130 O-5800 América 0200-0230 O-5010 Caribe 0200-0230 O-5800 América 2200-2230 O-7780 España

Nota: (O) Vía WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Taiwán Internacional, Sección Española, P.O.Box 123-199, Taipei 11199, Taiwán, Rep. de China. E-mail: [email protected] Web: www.rti.org.tw

TURQUIA: TRT, La Voz de Turquía: HORA UTC DESTINO KHZ 0100-0200 América [C] 7260 0100-0200 América [S] 9870 1630-1730 Europa 11930

QTH: La Voz de Turquía, TRT Servicio de Español, P.O.Box 333, 06443 Yenisehir, Ankara, Turquía. E-mail: [email protected] Web: www.trtspanish.com

VATICANO: Radio Vaticana: HORA UTC DESTINO KHZ 0130-0200 Cuba G-7305 1130-1145 Cuba G-7305

Nota: (G) Vía Greenville, USA. QTH: R. Vaticana, Servicio Hispanoamericano, 00120 Ciudaddel Vaticano. E-mail: [email protected] y [email protected] Web: www.radiovaticano.org

VIETNAM: La Voz de Vietnam: HORA UTC KHZ DESTINO 0030-0100 F-7315 Sudamérica 1800-1830 7280, 9730 Europa [O] 2100-2130 7280, 9730 Europa [O]

Nota: (F) Vía WHRI, Furman (USA) QTH: La Voz de Vietnam (VOV Mundo), 45 Ba Trieu Street, Hanoi, Vietnam. E-mail: [email protected] Web: www.vovworld.vn

======

ESQUEMAS DE EMISORAS INTERNACIONALES EN OTROS IDIOMAS :

ALASKA: KNLS, The New Life Station: HORA UTC KHZ IDIOMA 0800-0900 9695 Inglés 0800-0900 11875 Mandarín 0900-1000 9695 Ruso 0900-1000 11875 Mandarín 1000-1100 9580 Inglés 1000-1100 9685 Mandarín 1100-1200 9580 Ruso 1100-1200 9735 Mandarín 1200-1300 7355 Inglés 1200-1300 9795 Inglés 1300-1400 7395 Mandarín 1300-1400 9740 Mandarín 1400-1500 7355 Mandarín 1400-1500 9580 Inglés 1500-1600 9760 Mandarín 1500-1600 9730 Ruso

QTH: KNLS, P.O.Box 473, Anchor Point, AK 99556, USA. E-mail: [email protected] Web: www.knls.org

ALBANIA: Radio Tirana International (RTI): HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 1230-1300 Inglés K-6005 1234567 1500-1530 Francés K-3985 123456 1730-1800 Alemán K-3985 1234567 1800-1830 Italiano K-6005 1234567 2030-2100 Inglés O-15770 1234 2230-2300 Inglés O-7780 1234567

Centros retransmiosores: (K) Kall, Alemania (O) Vía WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Tirana, External Service, Rruga Ismail Qemali 11, Tirana, Albania. E-mail: [email protected] Web: www.rtsh.al

ALEMANIA: Deutsche Welle: HORA UTC IDIOMA KHZ 0630-0700 Hausa P-9830, I-11850, I-15215 1300-1400 Hausa P-9830, I-11850, I-15215 1325-1530* Hausa I-15195, I-15350 (Sab) 1600-1700 Amárico I-13775, I-15275 1800-1900 Hausa P-9830, I-11850, I-15215

Nota: (*) Txn especial de la Bundesliga Centros emisores: (I) Issoudun, Francia (P) Pinheira, San Tomé QTH: Deutsche Welle, D-53111 Bonn, Alemania. E-mail para QSLs: [email protected] Web: www.dw.de

ALEMANIA: Evangelische Missions Gemeinden in Deutschland: HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS 1030-1100 6055 Alemán 67

QTH: Evangelische Missions-Gemeinden, Lauenburger Strasse 12, D-51709 Marienheide, Alemania. E-mail: [email protected] Web: www.missionsbote.de

ALEMANIA: Missionswerk Friedensstimme: HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS 1200-1230 13710 Ruso 6 1600-1630 9680 Ruso 6

QTH: Missionswerk Friedensstimme, Gimborner Str. 20, D-51709 Marienheide, Alemania. E-mail: [email protected] Web: www.friedensstimme.com

ARABIA SAUDITA: Radio del Reino de Arabia Saudita (Saudi Radio) - Servicio Doméstico: Programa General: HORA UTC IDIOMA KHZ 0600-0900 Arabe 13780, 17730, 17740 0900-1200 Arabe 9650, 13780, 17805 1200-1400 Arabe 9650, 13785, 17705, 21505 1400-1500 Arabe 9650, 9790, 17705, 21505 1700-1800 Arabe 9650, 9790, 15225, 15435 1800-2100 Arabe 9555, 9650, 9870 2100-2300 Arabe 9555, 9870

Sagrado Corán: HORA UTC IDIOMA KHZ 0200-0300 Arabe 7410 0300-0600 Arabe 7410, 15170, 17895 0600-0800 Arabe 15380, 17895 0800-0900 Arabe 15380 0900-1200 Arabe 11935, 17615 1200-1300 Arabe 13580, 17625, 17895 1300-1400 Arabe 13580, 17615, 17625, 17895 1400-1500 Arabe 17615, 17895 1500-1600 Arabe 13710, 17615 1600-1800 Arabe 13710, 15205, 17560 1800-2300 Arabe 7425, 11820, 11915, 11930

Al-Azm Radio: HORA UTC IDIOMA KHZ 0300-0700 Arabe 11745 0900-2300 Arabe 11745

- Servicio al Exterior: HORA UTC IDIOMA KHZ 0400-0700 Swahili 15285 0700-0900 Somalí 13720 0900-1200 Bengalí 15120 0900-1200 Indonesio 21670 1200-1500 Urdu 13775 1400-1600 Pashto 9695 1500-1800 Persa 7240 1600-1700 Uzbeko 9885 1700-1800 Turkmeno 9885 1800-2100 Turco 9675

- Republic of Yemen Radio: HORA UTC IDIOMA KHZ 0300-2300 Arabe 11860

QTH: Saudi International Radio (BSKSA), P.O.Box 60059, Riyadh 11545, Arabia Saudita. E-mail: [email protected] Web: www.sba.sa

ARGELIA: Radio Telediffusion d'Algerie: HORA UTC IDIOMA KHZ 0400-0500 Arabe 6050 0500-0600 Arabe 6125, 7295 0600-0700 Arabe 9620 1800-1900 Arabe 13820 1900-2000 Arabe 11985, 12060 2000-2100 Arabe 9510, 9655 2100-2200 Arabe 5930, 5940 2200-2300 Arabe 5930

Nota: Todas las txns vía Issoudun (Francia) QTH: Radio Algérienne, 21 Boulevard des Martyrs, 16000 Argel, Argelia E-mail: [email protected] Web: www.radioalgerie.dz

AUSTRALIA: Reach Beyond Australia: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 1100-1130 Japonés 15565 67 1130-1145 Dzongkha 17850 1234567 1130-1145 Rohingya 11905 1234567 1145-1200 Burmés 11905 1234567 1145-1200 Dzongkha 17850 67 1145-1200 Nepali 17850 15 1145-1200 Tsangla 17850 234 1200-1215 Chattisgarhi 11750 67 1200-1215 Kannada 11750 12345 1200-1230 Burmés 11875 1245 1200-1230 Matu 11875 367 1215-1230 Hindi 11750 1234567 1230-1240 Hindi 11945 1234567 1230-1245 Chattisgarhi 11900 6 1230-1245 Hindi 11750 123457 1230-1245 Hindi 11900 123457 1230-1245 Urdu 11750 6 1240-1245 Urdu 11945 1234567 1245-1300 Bangla 11750 4 1245-1300 Bangla 11945 5 1245-1300 Hindi 11900 123457 1245-1300 Hindi 11945 3 1245-1300 Inglés 11750 135 1245-1300 Kurux 11750 2 1245-1300 Marathi 11945 4 1245-1300 Nepali 11750 7 1245-1300 Nepali 11900 6 1245-1300 Oriya 11945 7 1245-1300 Punjabi 11945 6 1245-1300 Tamil 11750 6 1245-1300 Tamil 11945 1 1245-1300 Telugu 11945 2 1300-1315 Dzongkha 11900 67 1300-1315 Himachali 11900 4 1300-1315 Hindi 11750 7 1300-1315 Kurux 11900 1 1300-1315 Punjabi 11900 235 1300-1315 Tamil 11750 123456 1315-1330 Gujarati 11750 3 1315-1330 Gujarati 11900 5 1315-1330 Himachali 11900 3 1315-1330 Hindi 11750 7 1315-1330 Marwari 11750 5 1315-1330 Nepali 11900 24 1315-1330 Tamil 11750 6 1315-1330 Telugu 11750 124 1315-1330 Tsangla 11900 67 1315-1330 Urdu 11900 1 1330-1345 Bangla 11900 14 1330-1345 Gujarati 11900 3 1330-1345 Kannada 11900 67 1330-1345 Marwari 11900 25 1345-1400 Bhojpuri 11900 5 1345-1400 Chattisgarhi 11900 1 1345-1400 Kurux 11900 4 1345-1400 Marathi 11900 2 1345-1400 Oriya 11900 67 1345-1400 Punjabi 11900 3 1430-1500 Inglés 11825 1234567 2230-2300 Japonés 15410 67

QTH: Reach Beyond Australia, P.O.Box 291, Kilsyth, VIC 3137. Australia. E-mail: [email protected] Web: www.reachbeyond.org.au

AUSTRIA: Radio Austria 1 Internacional (ORF, Oesterreichischer Rundfunk): HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS 0500-0620 6155 Alemán 12345 0500-0610 6155 Alemán 67

QTH: ORF, Radio Ö1 International, Argentinierstrasse 30-a, A-1040 Viena, Austria. E-mail: [email protected] Web: //oe1.orf.at

BANGLADESH: Bangladesh Betar (External Service): HORA UTC KHZ IDIOMA 1230-1300 4750 Inglés 1315-1345 4750 Nepalí 1400-1430 4750 Urdu 1515-1545 4750 Hindi 1600-1630 4750 Arabe 1630-1730 4750 Bengalí 1745-1900 4750 Inglés 1915-2000 4750 Bengalí

QTH: Bangladesh Betar, External Services, Shahbagh Post Box 2204, Dhaka 1000, Bangladesh. E-mail: [email protected] Web: www.betar.gov.bd

CANADA: Radio Canada International (RCI): HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS 1500-1530 K-3985 Francés 7

Nota: (K) Vía Kall, Alemania QTH: Radio Canada International, P.O.Box 6000, H3C 3A8 Montreal, Canadá E-mail: [email protected] Web: www.rcinet.ca

ESTADOS UNIDOS: Voz de América en Portugués: HORA UTC KHZ DIAS 1630-1700 P-13630, W-17655 5 1700-1800 B-13630, V-17655 1234567 1800-1830 B-13630, P-17655 12345

Centros Retransmisores: (B) Selebi-Phikwe, Botswana (P) Pinheira, San Tomé (V) Santa María di Galeria, Vaticano. (W) Woofferton, UK QTH: Voice of America, 330 Independence Ave. SW, Washington DC 20237, USA. E-mail: [email protected] Web: www.voanews.com

ESTADOS UNIDOS: Radio Free Asia (RFA): HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0000-0100 Lao K-9940 1234567 0030-0130 Burmés T-12120 1234567 0030-0130 Burmés S-15110 1234567 0030-0130 Burmés T-15700 1234567 0100-0200 Tibetano D-9370 1234567 0100-0200 Tibetano D-9390 1234567 0100-0200 Tibetano K-9510 1234567 0100-0200 Tibetano K-11705 1234567 0100-0200 Tibetano D-13765 1234567 0100-0200 Uyghur D-9350 1234567 0100-0200 Uyghur K-9780 1234567 0100-0200 Uyghur B-9800 1234567 0100-0200 Uyghur K-11640 1234567 0100-0200 Uyghur K-11790 1234567 0200-0300 Tibetano D-9370 1234567 0200-0300 Tibetano K-11705 1234567 0200-0300 Tibetano S-11745 1234567 0200-0300 Tibetano K-11820 2 0200-0300 Tibetano K-11820 4 0200-0300 Tibetano K-11895 1 0200-0300 Tibetano K-11895 3 0200-0300 Tibetano K-11895 5 0200-0300 Tibetano K-11925 6 0200-0300 Tibetano K-11925 7 0200-0300 Tibetano D-13765 1234567 0300-0400 Mandarín D-11570 1234567 0300-0400 Mandarín S-11895 1234567 0300-0400 Mandarín K-11985 1234567 0300-0400 Mandarín S-17690 1234567 0400-0500 Mandarín S-11895 1234567 0400-0500 Mandarín K-13750 1234567 0400-0500 Mandarín S-17690 1234567 0400-0500 Mandarín T-21505 1234567 0500-0600 Mandarín S-11895 1234567 0500-0600 Mandarín K-17690 1234567 0500-0600 Mandarín T-21690 1234567 0600-0700 Mandarín S-11895 1234567 0600-0700 Mandarín S-13790 1234567 0600-0700 Mandarín K-17690 1234567 0600-0700 Mandarín T-17810 1234567 0600-0700 Tibetano D-15720 1234567 0600-0700 Tibetano K-17635 1 0600-0700 Tibetano K-17635 3 0600-0700 Tibetano K-17635 5 0600-0700 Tibetano B-17670 1234567 0600-0700 Tibetano K-17750 2 0600-0700 Tibetano K-17750 4 0600-0700 Tibetano K-17750 6 0600-0700 Tibetano K-17750 7 0600-0700 Tibetano T-21690 1234567 1000-1100 Tibetano K-13800 1234567 1000-1100 Tibetano T-15330 1234567 1000-1100 Tibetano T-21455 2 1000-1100 Tibetano T-21465 1 1000-1100 Tibetano T-21475 6 1000-1100 Tibetano T-21505 7 1000-1100 Tibetano T-21520 5 1000-1100 Tibetano T-21540 3 1000-1100 Tibetano T-21565 4 1100-1200 Lao T-15195 1234567 1100-1200 Tibetano D-13580 1234567 1100-1200 Tibetano B-15265 1234567 1100-1200 Tibetano D-15470 1234567 1100-1200 Tibetano T-17640 1234567 1200-1300 Tibetano K-11570 1234567 1200-1300 Tibetano D-13580 1234567 1200-1300 Tibetano D-15470 1234567 1200-1300 Tibetano D-17690 1234567 1200-1300 Tibetano L-17720 1234567 1230-1330 Burmés D-7530 1234567 1230-1330 Burmés D-9370 1234567 1230-1330 Burmés T-11805 1234567 1230-1330 Khmer D-9700 1234567 1230-1330 Khmer T-12140 1234567 1300-1400 Tibetano K-11570 1234567 1300-1400 Tibetano D-13835 1234567 1300-1400 Tibetano D-15275 1234567 1300-1400 Tibetano D-15470 1234567 1300-1400 Tibetano S-17860 1234567 1330-1400 Burmés T-12140 1234567 1330-1430 Burmés D-7530 1234567 1330-1430 Burmés T-11805 1234567 1400-1500 Cantonés S-13575 6 1400-1500 Cantonés S-13575 7 1400-1500 Cantonés S-13755 1 1400-1500 Cantonés S-13755 3 1400-1500 Cantonés S-13755 5 1400-1500 Cantonés S-13795 2 1400-1500 Cantonés S-13795 4 1430-1500 Khmer S-9355 1234567 1430-1500 Khmer T-12140 1234567 1500-1600 Coreano S-9910 1234567 1500-1600 Coreano D-9990 1234567 1500-1600 Coreano S-11985 1234567 1500-1600 Mandarín K-9940 1234567 1500-1600 Mandarín S-11675 1234567 1500-1600 Mandarín D-13810 1234567 1500-1600 Tibetano D-9355 1234567 1500-1600 Tibetano K-12110 1234567 1500-1600 Tibetano T-13720 2 1500-1600 Tibetano T-13720 4 1500-1600 Tibetano T-13720 6 1500-1600 Tibetano T-13720 7 1500-1600 Tibetano T-13790 1 1500-1600 Tibetano T-13790 3 1500-1600 Tibetano T-13790 5 1600-1700 Coreano S-9910 1234567 1600-1700 Coreano D-9990 1234567 1600-1700 Coreano S-11985 1234567 1600-1700 Mandarín D-7540 1234567 1600-1700 Mandarín T-11610 1234567 1600-1700 Mandarín K-13570 1234567 1600-1700 Mandarín D-13810 1234567 1600-1700 Uyghur D-9355 1234567 1600-1700 Uyghur K-9480 1234567 1600-1700 Uyghur T-11675 1234567 1600-1700 Uyghur B-15700 1234567 1700-1800 Coreano S-9990 1234567 1700-1800 Coreano S-11985 1234567 1700-1800 Mandarín K-9360 1234567 1700-1800 Mandarín S-9970 1234567 1800-1900 Coreano S-9990 1234567 1800-1900 Coreano S-11985 1234567 1800-1900 Mandarín K-9360 1234567 1800-1900 Mandarín S-9970 1234567 1800-1900 Mandarín K-11745 1234567 1900-2000 Mandarín K-9360 1234567 1900-2000 Mandarín S-9720 1234567 2000-2100 Mandarín D-6080 1234567 2000-2100 Mandarín K-9360 1234567 2000-2100 Mandarín S-9535 1234567 2100-2200 Coreano D-9540 1234567 2100-2200 Coreano S-11945 1234567 2100-2200 Coreano T-11985 1234567 2100-2200 Mandarín K-7435 1234567 2100-2200 Mandarín K-9685 1234567 2200-2300 Tibetano K-7460 1 2200-2300 Tibetano K-7465 5 2200-2300 Tibetano K-7470 2 2200-2300 Tibetano K-7505 1234567 2200-2300 Tibetano K-7520 3 2200-2300 Tibetano K-7520 7 2200-2300 Tibetano K-9380 1234567 2200-2300 Tibetano K-9655 4 2200-2300 Tibetano K-9920 6 2230-2330 Khmer S-9890 1234567 2230-2330 Khmer T-12140 1234567 2300-2400 Mandarín K-9535 1234567 2300-2400 Mandarín K-9720 1234567 2300-2400 Mandarín S-15555 1234567 2300-2400 Tibetano K-5965 1234567 2300-2400 Tibetano D-9555 1234567 2300-2400 Tibetano D-9875 1234567

Centros emisores: (B) Biblis, Alemania (D) Dushanbe, Tajikistán (K) Kabd, Kuwait (L) Lampertheim, Alemania (S) Agingan Point, Saipan, Islas Marianas (T) Tinian, Islas Marianas QTH: Radio Free Asia, 2025 M Street N.W., Suite 300, Washington, DC 20036; USA E-mail: [email protected] (QSL) Web: www.rfa.org

ESTADOS UNIDOS: WRNO Wolrdwide: HORA UTC KHZ 0200-0400 7505

QTH: WRNO Wolrdwide, P.O.Box 895, Fort Worth, TX 76101, USA E-mail: [email protected] Web: www.wrnoradio.com

ESTADOS UNIDOS: Radio Africa Network (vía Pan American Broadcasting): HORA UTC IDIOMA KHZ 1400-2100 Inglés O-21525

Nota: (O) Vía WRMI, Okeechobee (USA) QTH: Radio Africa Network (Pan American Broadcasting),5424 Sunol Blvd., Suite 10-258, Pleasanton, CA 94566-7705, USA E-mail: [email protected] Web: www.panamericanbroadcasting.com

FILIPINAS: Radio Veritas Asia: HORA UTC KHZ IDIOMA 0000-0030 V-9700 Kachin

Nota: (V) Vía Santa María di Galeria, Vaticano. QTH: Radio Veritas Asia, P.O.Box 642, Quezon City, Manila 1166, Filipinas. E-mail para reportes: [email protected] Web: www.rveritas-asia.org

FILIPINAS: Radyo Pilipinas (PBS): HORA UTC IDIOMA KHZ 0200-0330 Inglés 12010, 15640, 17820 1730-1930 Tagalog 9960, 12120, 15190

QTH: PBS, Philippine Broadcasting Service, 4th Floor, Visayas Avenue, Quezon City 1100, Metro Manila, Filipinas. E-mail: [email protected] Web: www.pbs.gov.ph

FRANCIA: Radio Francia Internacional: HORA UTC IDIOMA KHZ 0400-0500 Francés 9790, 11700 0430-0500 Swahili 9655 0500-0600 Francés 7390, 9790, 11700 0530-0600 Swahili 11790 0600-0630 Hausa 9805, 11995 0600-0700 Francés 9790, 11700, 13695, 15300 0700-0730 Hausa 13740, 15315 0700-0800 Francés 11700, 13695, 15300, 17850 0800-0830 Mandingo 15455 (Lun a Vie) 0800-0900 Francés 13695, 15300, 15320, 17850 0900-1200 Francés 6175 (DRM) 1200-1230 Mandingo 15275 1200-1300 Francés 13740, 13855, 15300, 17660 1300-1330 Fulfulde 13720 (Sab y Dom) 1500-1600 Swahili 21690 1600-1700 Hausa 15300 1700-1730 Mandingo 13720 (Sab y Dom) 1700-1800 Francés 13740, 13770, 17850 1730-1800 Fulfulde 13720 (Sab y Dom) 1800-1900 Francés 11995, 13740, 15300, 17850 1900-2000 Francés 9790, 11995, 13740, 15300 2000-2030 Hausa 9690 2000-2200 Francés 7205, 9790

Programa especial “COVID-19”: HORA UTC IDIOMA KHZ 0900-1000 Francés 13695, 15300, 15320, 17850 1000-1100 Francés 13695, 15300, 15320, 17660

QTH: Radio France Internationale (RFI), 116, Avenue du Président-Kennedy, F- 75016 Paris, Francia; o bien, B.P. 9516, F-75016 Paris, Francia. Web: www.rfi.fr

HOLANDA: The Mighty KBC: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0000-0200 Inglés 9925 7

Nota: Vía Nauen, Alemania QTH:“The Mighty”, KBC Radio; Argonstraat 6; 6718 WT Ede; Holanda E-mail: [email protected] Web: www.kbcradio.eu

KUWAIT: Radio Kuwait: HORA UTC IDIOMA KHZ 0200-0630 Arabe 5960 0500-0800 Inglés 11970* 0500-0800 Inglés 15530 0500-0900 Arabe 15515 0800-1000 Persa 7250 0945-1330 Arabe 15110* 1000-1200 Tegalog 17760 1055-1330 Arabe 9750 1355-1600 Arabe 11630 1600-1800 Urdu 15540 1800-2100 Inglés 15540

Nota: (*) Txn en DRM QTH: Radio Kuwait, P.O.Box 193, Safat 13002, Kuwait. E-mail para reportes: [email protected] Web: www.media.gov.kw

MALI: China Radio International (Bamako Relay Station): HORA UTC IDIOMA KHZ 0800-0900 Hausa 7295 1300-1400 Francés 13685, 17880 1400-1500 Inglés 13685, 17630 1500-1600 Inglés 13685, 17630 1600-1700 Arabe 15125, 17880 1700-1800 Swahili 13645, 15125 1800-1830 Hausa 11640, 13645 1830-1930 Arabe 11640, 13685 1930-2000 Portugués 11640, 13630 2000-2100 Inglés 11640, 13630 2100-2130 Inglés 11640, 13630 2130-2230 Francés 11975, 13630 2230-2300 Mandarín 11975, 15505 2300-0000 Mandarín 7295, 11975

QTH: China Radio International, 16A Shijingshan Lu, Beijing 100040, Rep. Popular China. Web: www.cri.cn

MONGOLIA: La Voz de Mongolia HORA UTC IDIOMA KHZ 0900-0930 Inglés 12085 0930-1000 Mongol 12085 1000-1030 Mandarín 12085 1030-1100 Japonés 12085 1400-1430 Mandarín 12015 1430-1500 Mongol 12015 1500-1530 Japonés 12015 1530-1600 Inglés 12015

QTH: Voice of Mongolia; C.P.O. Box 365; Ulaanbaatar 13; Mongolia. E-mail: [email protected] Web: www.vom.mn

NIGERIA: La Voz de Nigeria: HORA UTC IDIOMA KHZ 0600-0700 Hausa 7255 0700-0800 Fulfulde 7255 0800-1000 Inglés 7255 1000-1030 Francés 7255 1030-1045 Yoruba 7255 1045-1100 Igbo 7255 1500-1530 Swahili 11770 1530-1600 Arabe 11770 1600-1615 Yoruba 11770 1615-1630 Igbo 11770 1630-1900 Inglés 11770 1900-2000 Fulfulde 11770 2000-2100 Hausa 11770

QTH: Voice of Nigeria, Broadcasting House, Ikoyi, P.M.B. 40003, Falomo Post Office, Lagos, Nigeria. E-mail: [email protected] Web: www.voiceofnigeria.org

NUEVA ZELANDA: Radio New Zealand International: HORA UTC KHZ DIAS 0500-0700 11725 1234567 0700-1000 5945 1234567 1000-1300 5945 12345 1300-1650 6170 67 2000-2200 11725 1234567 2200-0500 13840 1234567

QTH: RNZI, P.O.Box 123, Wellington, Nueva Zelanda. E-mail: [email protected] Web: www.rnzi.com

OMAN: Radio del Sultanato de Omán: HORA UTC KHZ IDIOMA 0200-0300 15355 Arabe 0300-0400 15355 Inglés 0400-1000 13600 Arabe 1000-1400 15665 Arabe 1400-1500 15140 Inglés 1500-2200 15140 Arabe 2200-0200 12015 Arabe

QTH: Radio Sultanato de Oman, Ministry of Information, P.O.Box 600, 113 Muscat, Omán. Web: www.part.gov.om

REINO UNIDO: BBC World Service (Inglés): HORA UTC KHZ 0000-0100 G-5945, O-5970 0100-0200 O-5970, K-12095 0300-0400 O-9440, O-12095 0400-0500 V-9915, O-12095, O-13580 0500-0600 W-3955*, W-6005, M-7345,W-9410, V-9915,U-13580 0600-0700 A-6005, A-7345, S-9410, M-12015, V-13580, W-13660, V-15400 0700-0800 S-7345, S-9410, A-9915, V-13580, V-15400, M-15490 0800-0900 K-15620* 1000-1200 K-6195, K-9410, K-9900, K-11945 1200-1300 O-12065, K-15145, O-15310 1300-1400 O-11890, K-12065 1500-1600 K-7485, O-9410 1600-1700 O-12095, U-13660, A-17640, A-17830 1700-1800 O-6195, V-7265, K-7485, A-15400, A-17780, A-17830 1800-1900 O-6195, V-7265, K-7485, U-9410, A-11810, W-13660, A-15400 1900-2000 S-6155, U-6195, V-7265,A-11810, A-12095 2000-2100 A-11810, A-12095 2100-2200 W-11810,A-12095 (Lun a Vie) 2200-2300 K-3915, K-3960, K-5890, U-5955, K-6195, O-7205, T-7445 2300-2400 K-3915, K-3960, K-5890, K-6195, T-11825

Nota: [*] Txn en DRM Centros Emisores: (A) Ascension (G) Gavar, Armenia (K) Kranji, Singapur (M) Santa Maria de Galeria, Vaticano (O) A'Seela, Omán (S) Pinheira, Sao Tome (T) Tinang, Filipinas (U) Dhabayya, UAE (V) Talata-Volonondry, Madagascar (W) Wooferton, UK QTH:BBC World Service; Broadcasting House, Portland Place, London W1A 1AA, UK. E-mail: [email protected] Web: www.bbc.co.uk/worldserviceradio

REINO UNIDO: AWR, Adventist World Radio: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0000-0030 A-17720 Burmés 1234567 0000-0030 T-9810 Thai 1234567 0000-0100 A-17650 Mandarín 1234567 0030-0100 A-17720 M-Karen 1234567 0100-0130 T-11925 Mandarín 56 0100-0130 T-15630 Mandarín 56 0100-0130 T-11925 Min Nan 4567 0100-0130 T-15630 Min Nan 4567 0100-0200 TW-11820 Vietnamés 6 0130-0200 T-11925 Cantonés 4567 0130-0200 T-15630 Cantonés 4567 0130-0200 T-11925 Mandarín 56 0130-0200 T-15630 Mandarín 56 0200-0230 T-15410 Kazako 1234567 0200-0230 O-7385 Urdu 1234567 0230-0300 T-15410 Dari 1234567 0230-0300 O-7385 Punjabi 1234567 0300-0330 T-15410 Oromo 1234567 0300-0330 T-15305 Tigrigna 1234567 0300-0400 V-6065 Malagasy 1234567 0330-0400 O-6120 Farsi 1234567 0330-0400 T-15410 Uzbeko 1234567 0400-0430 N-12065 Amarico 1234567 0400-0430 N-5975 Búlgaro 1234567 0400-0430 T-15410 Kirgyz 1234567 0400-0430 O-6120 Turco 1234567 0430-0500 T-15410 Farsi 1234567 0430-0500 N-6155 Francés 1234567 0500-0530 O-9630 Hausa 1234567 0500-0600 T-17790 Arabe 1234567 0600-0630 N-15455 Francés 1234567 0600-0630 V-17790 Francés 1234567 0600-0700 O-11880 Arabe 1234567 0700-0730 O-11880 Francés 1234567 0700-0800 N-15220 Arabe 1234567 0800-0830 O-15145 Francés 1234567 0830-0900 N-15220 Tachelhit 1234567 0900-1000 N-9610 Italiano 7 1000-1100 A-15420 Mandarín 1234567 1000-1100 A-15450 Mandarín 1234567 1030-1100 A-17730 Ilokano 57 1030-1100 A-15500 Mongol 1234567 1030-1100 A-17540 Tagalog 12346 1100-1130 A-15500 Indonesio 1234567 1100-1130 A-12090 Ruso 1234567 1100-1200 A-11855 Mandarín 1234567 1100-1200 A-15210 Mandarín 1234567 1100-1200 A-7375 Mandarín 1234567 1130-1200 A-15500 Javanés 135 1130-1200 T-15610 Shan 1234567 1130-1200 A-15500 Sundanés 2467 1200-1230 A-9875 Mandarín 56 1200-1230 U-12105 Mandarín 56 1200-1230 D-15550 Mandarín 56 1200-1230 T-15715 Mandarín 56 1200-1230 A-9875 Min Nan 4567 1200-1230 U-12105 Min Nan 4567 1200-1230 D-15550 Min Nan 4567 1200-1230 T-15715 Min Nan 4567 1200-1230 T-15610 Mon 1234567 1200-1300 A-9800 Coreano 1234567 1200-1300 D-15420 Coreano 1234567 1230-1300 T-15430 Bengalí 1246 1230-1300 A-9875 Cantonés 4567 1230-1300 U-12105 Cantonés 4567 1230-1300 D-15550 Cantonés 4567 1230-1300 T-15715 Cantonés 4567 1230-1300 A-9875 Mandarín 56 1230-1300 D-15550 Mandarín 56 1230-1300 T-15715 Mandarín 56 1230-1300 U-12105 Mandarín 56 1230-1300 T-15430 Meitei 357 1300-1330 T-15430 Bengalí 1234567 1300-1330 U-12055 Kachin 1234567 1300-1330 T-15500 Khmer 1234567 1300-1330 N-15715 Mandarín 12345 1300-1330 D-15255 Nepali 1234567 1300-1330 N-15715 Uighur 67 1300-1400 U-15530 Coreano 1234567 1300-1400 T-15150 Mandarín 1234567 1300-1400 V-17605 Vietnamés 1234567 1330-1400 T-15550 Assamés 37 1330-1400 T-15550 Hmong 45 1330-1400 T-15550 Indonesio 126 1330-1400 T-15430 Khasi 1234567 1330-1400 U-15255 Kokborok 1234567 1330-1400 A-9470 Laosiano 46 1330-1400 D-12055 Laosiano 46 1330-1400 N-15715 Mandarín 1234567 1330-1400 A-9470 Thai 1235 1330-1400 D-12180 Thai 12357 1330-1400 D-15440 Thai 1234567 1400-1430 T-15150 Asho Chin 1234567 1400-1430 V-15530 Sinhalés 1234567 1400-1430 O-15440 Urdu 1234567 1400-1500 V-6055 Malagasy 1234567 1400-1500 T-11870 Mandarín 1234567 1400-1500 T-15705 Mandarín 1234567 1430-1500 U-11940 Burmés 1234567 1500-1530 V-15605 Lushai 1234567 1500-1530 T-15530 M-Karen 1234567 1500-1530 T-9740 Nepali 1234567 1500-1530 U-9445 Tamil 1234567 1500-1530 G-12060 Telugu 1234567 1500-1530 O-11955 Turco 1234567 1530-1600 G-12060 Hindi 1234567 1530-1600 N-15215 Hindi 1234567 1530-1600 N-15670 Inglés 136 1530-1600 U-9445 Kannada 1234567 1530-1600 V-15605 Malayalam 1234567 1530-1600 T-15150 M-Karen 1234567 1530-1600 T-9470 Oriya 1234567 1530-1600 O-15160 Punjabi 1234567 1530-1600 N-15670 Tibetano 45 1600-1630 N-9830 Búlgaro 1234567 1600-1630 G-9490 Inglés 1234567 1600-1630 V-15605 Inglés 1234567 1600-1630 O-11800 Urdu 1234567 1600-1630 T-11755 Urdu 1234567 1630-1700 N-17725 Amarico 1234567 1630-1700 O-11955 Farsi 1234567 1630-1700 T-11805 Pashto 135 1630-1700 T-11805 Sindhi 2467 1630-1700 I-17570 Somali 1234567 1630-1700 N-15490 Tigrinya 1234567 1700-1730 O-17570 Swahili 1234567 1700-1730 V-11790 Swahili 1234567 1730-1800 O-17570 Masai 1234567 1730-1800 N-17720 Oromo 1234567 1800-1900 O-11955 Arabe 1234567 1830-1900 T-11790 Inglés 1234567 1900-1930 O-11955 Hausa 1234567 1900-2000 N-11800 Arabe 1234567 1900-2000 V-11680 Arabe 1234567 1930-2000 O-17570 Francés 1234567 1930-2000 I-11790 Fulfulde 1234567 1930-2000 I-12070 Ibo 1234567 1930-2000 N-11955 Tachelhit 1234567 2000-2030 O-9610 Dyula 1234567 2000-2030 N-9760 Francés 1234567 2000-2030 N-9780 Francés 1234567 2000-2030 I-9770 Mossi 1234567 2000-2030 A-7375 Ruso 1234567 2030-2100 O-11880 Francés 1234567 2030-2100 I-11790 Yoruba 1234567 2100-2130 O-11880 Inglés 1234567 2100-2130 N-9800 Pidgin 1234567 2100-2200 A-9465 Coreano 1234567 2100-2200 A-11750 Mandarín 1234567 2130-2200 N-9800 Twi 1234567 2200-2230 A-12040 Inglés 247 2200-2230 A-12040 Sundanés 1356 2200-2300 A-11955 Indonesio 1234567 2200-2300 A-11875 Mandarín 1234567 2200-2300 A-15625 Mandarín 1234567 2200-2300 A-15685 Vietnamés 1234567 2230-2300 A-15320 Javanés 1234567 2300-2330 A-15365 Khmer 1234567 2300-2330 A-15320 Vietnamés 1234567 2300-2400 A-15625 Mandarín 1234567 2300-2400 A-15685 Mandarín 1234567 2330-2400 A-15310 Asho Chin 1234567 2330-2400 A-15365 Laosiano 46 2330-2400 A-15365 Thai 123457

Centros emisores: (A) Agat, Guam (D) Dushanbe, Tajikistán (G) Gavar, Armenia (I) Issoudun, Francia (N) Nauen, Alemania (O) Moosbrunn, Austria (T) Trincomalee, Sri Lanka (TW) Taipei, Taiwán (U) Tashkent, Uzbekistán (V) Talata-Volonondry, Madagascar (W) WRMI, Okeechobee, USA QTH: AWR, Adventist World Radio, Listener Services, 39 Brendon Street, London W1H 5HD, UK. E-mail: [email protected] Web: www.awr.org

SRI LANKA: Sri Lanka Broadcasting Corporation (SLBC): HORA UTC IDIOMA KHZ 0115-0130 Bengalí 11905 0130-0230 Hindi 11905 1115-1130 Telugu 9695 1130-1200 Malayalam 9625 1630-1830 Sinhala 11750 1700-1800 11835 Tamil

QTH: Sri Lanka Broadcasting Corporation, P.O.Box 574, Torrigton Square, Colombo 7, Sri Lanka. E-mail: [email protected] -(Para QSLs)- Web: www.slbc.lk

SUECIA: IBRA Radio: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0230-0300 Dari U-9895 1234567 0800-0830 Arabe O-15260 1234567 1500-1530 Bengali T-9390 1234567 1600-1630 Afar U-11655 1234567 1615-1630 Amárico G-9540 4567 1615-1630 Guragena G-9540 123 1630-1700 Amárico G-9540 1234567 1700-1730 Oromo U-9630 1234567 1700-1730 Somali U-6180 1234567 1700-1800 Arabe W-15260 1234567 1730-1800 Silte G-7510 1234567 1730-1800 Tigrinya U-9630 1234567 1730-1800 Tigre W-15510 1234567 1800-1830 Fur W-15510 1234567 1830-1900 Arabe W-15510 1234567

Centros emisores: (G) Gavar, Armenia (O) Moosbrunn, Austria (T) Tashkent, Uzbekistán (U) Dhabayya, UAE (W) Wooferton, UK QTH: IBRA Radio, P.O.Box 15144, SE-167 15 Bromma, Suecia. E-mail: [email protected] Web: www.ibra.se

SWAZILANDIA: Trans World Radio Africa (Manzini) en Portugués: HORA UTC KHZ DIAS 1420-1450 7315 12345 1630-1645 3200 6 1905-1920 6130 14 1920-1950 6130 12345 1920-2005 6130 6 1935-2005 6130 7

QTH: Trans World Radio Africa, P.O.Box 4232, Kempton Park 1620, Sudáfrica E-mail: [email protected] Web: www.twrafrica.org

TAILANDIA: Servicio Mundial de Radio Tailandia: HORA UTC IDIOMA KHZ 0000-0030 Inglés 15590 0030-0100 Inglés 15590 0100-0200 Thai 15590 0200-0230 Inglés 15590 0230-0330 Thai 15590 0530-0600 Inglés 17640 1000-1100 Thai 17850 1100-1115 Malayo 5875 1115-1130 Mandarín 5875 1130-1145 Inglés 5875 1145-1200 Inglés 5875 1200-1215 Malayo 9390 1230-1300 Inglés 9390 1300-1315 Inglés 9390 1315-1330 Mandarín 9390 1330-1400 Thai 9390 1400-1430 Inglés 9390 1800-1900 Thai 9920 1900-2000 Inglés 9920 2000-2015 Inglés 9920 2030-2045 Inglés 9920 2045-2115 Thai 9920

QTH: Radio Thailand, World Service, Public Relations Department, Royal Thai Government, 236 Vibhavadi Rangsit Road, Din Daeng, Bangkok 10400, Tailandia. E-mail: [email protected] Web: www.hsk9.com

UCRANIA: Radio Ukraine International: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS 0230-0300 Inglés O-7780 23456 0900-1000 Alemán K-6005 1234567 1700-1800 Alemán K-6005 1234567

QTH: Radio Ukraine International, Kreshchatik 26, 01001 Kyiv, Ucrania E-mail: [email protected] Web: www.nrcu.gov.ua

ZAMBIA: VoiceofHopeAfrica (Lusaka): HORA UTC IDIOMA KHZ 0400-1100 Inglés 9680, 11680

QTH: Voice of Hope Africa, 543 Country Club Drive, Simi Valley, CA 93065, USA. E-mail: [email protected] -(para QSLs)- Web: www.voiceofhope.com

Días de la semana : (1) Lun / (2) Mar / (3) Mie / (4) Jue / (5) Vie / (6) Sab / (7) Dom.

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a [email protected]

------

UTILITARIAS por Enrique A. Wembagher : [email protected]

ESCUCHAS DESDE AMERICA

Captaciones del editor Enrique WEmbagher

Emisora maritima L2C Buenos Aires, 12578 USB 15:43 UTC 13/07/20

Enrique Wembagher// Icom R75+Longwire+Yand decoder

2020-07-13 15:43:00> {}MARINO.HIDRO.GOV.AR 2020-07-13 15:43:00> 2020-07-13 15:43:01> 2020-07-13 15:43:06> NAVAREA - 0072 - 19/02/2020 2020-07-13 15:43:17> PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTBRTIDA E ISLAS DEL ATLBNTICO SUR 2020-07-13 15:43:23> ISLAS MALVINAS. BAHNA DE LA ANUNCIACIUN 2020-07-13 15:43:26> CHART H-411 2020-07-13 15:43:27> 2020-07-13 15:43:39> AT 51-33.7 S 057-54.3 W (APROX.) 15.4 METRE LEAST DEPTH REPORTED 2020-07-13 15:43:43> OVER VESSEL OCEAN 8 WRECK. 2020-07-13 15:43:44> 2020-07-13 15:43:49> NAVAREA - 0064 - 14/02/2020 2020-07-13 15:44:01> PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR 2020-07-13 15:44:03> TIERRA DE SAN MARTIN 2020-07-13 15:44:03> 2020-07-13 15:44:06> ISLA MARAMBIO 2020-07-13 15:44:09> CARTA H-550 2020-07-13 15:44:10> 2020-07-13 15:44:16> 1976 PIERROU BEACON 63-12.92S 056-36.32W 2020-07-13 15:44:23> DIURNAL CHARACTERISTIC CHANGE: 2020-07-13 15:44:35> PYRAMIDAL TOWER BUILT OF PIPES WITH HORIZONTAL ORANGE, YELLOW, ORANGE BANDS 2020-07-13 15:44:36> . 2020-07-13 15:44:48> 4 METRES IN HEIGHT. HEIGHT ABOVE SEA LEVEL: 63 METRES. 2020-07-13 15:44:48> 2020-07-13 15:44:55> 1977 CHAVEZ BEACON 63-14.10 S 056-35.23 W 2020-07-13 15:45:01> DIURNAL CHARACTERISTIC CHANGE: 2020-07-13 15:45:14> PYRAMIDAL TOWER BUILT OF PIPES WITH HORIZONTAL YELLOW, ORANGE, YELLOW BANDS 2020-07-13 15:45:15> . 2020-07-13 15:45:25> 3,5 METRES IN HEIGHT. HEIGHT ABOVE SEA LEVEL: 64 METRES. 2020-07-13 15:45:27> 2020-07-13 15:45:30> NAVAREA - 0002 - 02/01/2020 2020-07-13 15:45:41> PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTBRTIDA E ISLAS DEL ATLBNTICO SUR 2020-07-13 15:45:56> ISLAS MALVINASM~~UCU~BWCEDQOWCR/ 92CRXX ~~~~~~{}IQP (G.1353) ) FARO PUNTA FOX 5 2020-07-13 15:46:02> 1-55.34 S 058-24.13 W UNLIT 2020-07-13 15:46:02> 2020-07-13 15:46:07> NAVAREA - 0001 - 02/01/2020 2020-07-13 15:46:12> OCJANO ATLBNTICO SUR 2020-07-13 15:46:13> CHART H-3 2020-07-13 15:46:13> 2020-07-13 15:46:26> REMAINS OF SUBMARINE ARA SAN JUAN WRECK ARE MATERIAL EVIDENCE IN COURT CASE. 2020-07-13 15:46:38> ALL ACTIVITIES INCLUDING REMOVING ELEMENTS OR TAKING PICTURES WITH AUV, ROV 2020-07-13 15:46:50> F~S~FM~NFN~IHHLFHFAS~L~FKNQ{}RDER TO PROTECT THE SUBMARINE 2020-07-13 15:46:52> PHYSICAL CONDITIONS 2020-07-13 15:46:54> H~TSTVS 2020-07-13 15:46:55> H~M 2020-07-13 15:46:56> Y~QFFSHSS 2020-07-13 15:46:59> SX~HKU{}ED BY: 2020-07-13 15:47:00> 2020-07-13 15:47:04> A. 45-56.47 S 059-47.04 W 2020-07-13 15:47:09> B. 45-56.42 S 059-45.63 W 2020-07-13 15:47:15> C. 45-57.41 S 059-45.62 W 2020-07-13 15:47:20> D. 45-57.48 S 059-47.03 W 2020-07-13 15:47:21> BT 2020-07-13 15:47:21> 2020-07-13 15:47:31> RECOMENDACION DE LA AUTORIDAD MARITIMA PARA UNA NAVEGACION SEGURA: 2020-07-13 15:47:43> LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA RECOMIENDA A LOS BUQUES QUE CON RELACION AL 2020-07-13 15:47:55> PRONOSTICO DE OLAS PARA ZONAS COSTERAS CONTENIDO EN LA PAGINA DE SHN, SE 2020-07-13 15:48:07> DEBERAN ADOPTAR LOS RECAUDOS NECESARIOS A LOS FINES DE PRESERVAR LA 2020-07-13 15:48:16> SEGURIDAD E INTEGRIDAD DE LA TRIPULACION Y DEL PROPIO BUQUE

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a [email protected]

------

MISCELANEAS por Arnaldo Slaen [email protected]

La Rosa de Tokio para este fin de semana: La historia de la radio en Holanda

La Rosa de Tokio es un programa dedicado a difundir el apasionante mundo de la radio y del diexismo que se transmite semanalmente desde los estudios de LS11 Radio Provincia de Buenos Aires.

Este domingo 26 de Julio de 2020 dedicaremos nuestro programa a conocer la rica historia de la radio en Holanda, haciendo especial hincapié en la trayectoria de una de las emisoras de onda corta más queridas por los oyentes como lo fue Radio Nederland Wereldomroep

No se pierda las grabaciones históricas que “ilustrarán” el programa.

Durante la segunda hora de nuestro programa realizaremos un homenaje a Jorge “Cacho” Fontana una de las voces más emblemáticas de la radiofonía argentina.

LA ROSA DE TOKIO se emite ahora los domingos en su nuevo horario de 16 a 18 LU (19:00 a 21:00 UTC) por los 1270 Khz y en Internet en http://radioprovincia.gba.gob.ar/

Además, una extensa red de emisoras de frecuencia modulada de toda la República Argentina retransmite en forma semanal nuestro programa en diferentes días y horarios.

En la provincia de Buenos Aires nuestro programa es emitido por radioemisoras de Alberti, Garré, Pellegrini, Navarro, General Alvear, Lobería, General Lamadrid, Junín, Rojas, entre otras ciudades.

La Rosa de Tokio también sale por onda corta gracias a las facilidades brindadas por WRMI Radio Miami Internacional ( http://www.wrmi.net ) y ahora llega a Centroamérica pues es retransmitida por Radio Verdad, de Guatemala y La Chispa Estéreo, de Panamá

También puede ser escuchada en cualquier momento entrando en la página ProgramasDX y haciendo “click” enhttp://programasdx.com/larosadetokio.ht

NOTICIAS DE RADIO

ARGENTINA

La presidenta de RTA, Rosario Lufrano, manifestó que “es muy importante que los estados se entiendan y trabajen en el sentido de construirnos en una poderosa productora de contenidos audiovisuales que permita fortalecer nuestras industrias y que permita alimentar lo que el mundo necesita”

Radio y Televisión Pública Argentina (RTA) firmó nuevos convenios de cooperación recíproca para la promoción, producción y coproducción de contenidos culturales, informativos y educativos de material televisivo y radiofónico con sus pares del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano y el Instituto Nacional de Radio y Televisión de la República del Perú.

Con motivo del intercambio cultural entre los organismos de comunicación pública de los Estados Unidos Mexicanos, la República del Perú y la República Argentina, la presidenta de RTA, Rosario Lufrano, manifestó que “es muy importante que los estados se entiendan y trabajen en el sentido de construirnos en una poderosa productora de contenidos audiovisuales que permita fortalecer nuestras industrias y que permita alimentar lo que el mundo necesita”.

Y añadió: “Todos necesitamos contenidos, las plataformas, las pantallas, y esta es una enorme oportunidad para trabajar en conjunto. América latina es una región muy importante, muy rica en esos contenidos y tenemos que mostrarlo al mundo ya que son alianzas muy necesarias”.

A través de estos acuerdos de índole regional, la sociedad estatal RTA, “crea un escenario de difusión e intercambio con la producción de contenidos culturales en todas sus expresiones para compartir junto a las audiencias de los estados hermanos de México y el Perú”, expresó RTA a través de un comunicado de prensa.(tomado textualmente de la fuente: elciudadanoweb.com)

Más:

Un día muy especial para el Grupo 105 fue este 9 de julio, y es porque una de las emisoras que forman parte de este –la 106.9- cumplió sus trece años de vida desde su sede de calle 9 y Pasaje Delgado de Claromecó.

“Comencé días antes de la Primavera, luego de haber dejado de trabajar en la RCC, por contacto con Roberto Sarlangue. Es mucho tiempo y sumados las dos radios en las que estuve son casi treinta años de radio. En definitiva y curiosamente estuve en los inicios de la RCC y también cuando arrancó esta emisora; en las dos etapas del comienzo del armado de la radio”. Aquí recuerda que sumado su experiencia en la RCC la llevó a la 106.9; “todo comenzó con una reunión acá. Estaba Santiago Satini, con su padre Luis, con Medrano, con la hermana Mery, los dos como operadores muy jovencitos. La charla fue básicamente en adaptarnos uno a otros y que esta radio comenzara a crecer en lo económico y en audiencia también. Ese fue el trabajo que me tocó hacer y el que me bancó Roberto Sarlangue para que lo hiciera”. Como todo comienzo se fueron nutriendo de lo que Claudio traía como experiencia de su anterior trabajo sumado a esto el aporte publicitario que lo acompañaba. “De a poco se fueron sumando otros, cuenta Claudio, tanto en lo comercial como en lo operativo acompañado por los chicos, había una operadora –Débora- que vino de Buenos aires y se adaptó al trabajo porque venía del PC. Me volví a encontrar con Cristian Rodríguez que había estado conmigo en la otra radio como operador y con el estamos trabajando hasta ahora juntos. Acá durante todo el año, hacemos un programa de lunes a viernes de 17 a 20”. Actualmente la 106.9 tiene dos emisiones en viva, una es la de Roberto Sarlangue y la otra es la de Claudio Trybuchowicz, esto se complementa con una serie de programas “enlatados” y todos los días luego de las 20 sale “La 100” desde Buenos Aires. (La Voz del Pueblo)

ECUADOR

Tras 63 años de funcionamiento, radio Splendid saldrá del aire. Los problemas económicos y las deudas pendientes desde entidades públicas la acabaron poco a poco, según informaron sus directivos de manera extraoficial.

Esta es la segunda emisora cuencana en amplitud modulada que dejará de funcionar en medio de la crisis sanitaria , la primera fue Ondas Azuayas, el pasado 7 de junio.

La noticia fue difundida por el periodista deportivo Pedro Reinoso, quien la semana pasada en su cuenta de Twitter posteó: “Hoy luego de 63 años de permanecer en el aire radio Splendid cierra sus ondas. Adiós a #RadioSplendid, informativa, deportiva y musical. Grandes periodistas pasaron por esta emisora. Transmisión de Juegos Olímpicos, Campeonatos mundiales y más… Gracias a la familia Valencia”.

Aunque la información fue ratificada por el último gerente, Gustavo Valencia Vintimilla, por vía telefónica pidió un poco más de tiempo para dar detalles de la decisión tomada por la mayoría de los socios porque hay algunos temas pendientes por resolver.

El noticiario que estaba a cargo de Valencia salió del aire el pasado 1 de julio y desde entonces solo se mantiene un programa de opinión y el resto del día la programación es musical.

No ha habido una despedida formal de la audiencia, pero todo apunta al cierre definitivo, pues en sus estudios ubicados en la calle Luis Cordero, sector Cristo Rey, el letrero con el logotipo de la tradicional emisora fue repintado de blanco, aunque aún es visible.

Radio Splendid funciona en el dial 1040 AM y es propiedad de la familia Valencia-Vintimilla, que también está relacionada con las radios de frecuencia modulada W y K1 .

Entre sus programas más destacados estaban los noticiarios y el programa deportivo. También mantenían espacios de opinión como el editorial de su fundadora, Marieta Vintimilla, otro llamado Entre tintos y papeles y en décadas pasadas eran muy populares con su programa El mensajero del amor , que consistía en enviar mensajes para las parejas enamoradas.

También tres de sus socios trabajaron de cerca con el exprefecto del Azuay Paúl Carrasco y el exalcalde de Cuenca Marcelo Cabrera, en sus diferentes periodos. A lo largo de los años han participado de coberturas nacionales e internacionales, como la firma de la paz entre Ecuador y Perú, mundiales de fútbol o Juegos Olímpicos. (El Universo, Ecuador)

ESPAÑA

Un grupo de vecinos de la pedanía de Vejer impulsa un proyecto radiofónico, que incluye la publicación de una revista, con el que quieren “hermanar” a los habitantes de la zona.

“¿Estamos en directo? ¿De verdad? ¿Seguros? Muy buenos días, empezamos la primera emisión de Radio El Palmar”. Con estas palabras de Fernando López, su presentador, comienza la andadura una emisora que nace con pocos medios y mucha ilusión emitiendo en el 108 de la Frecuencia Modulada (FM). El martes 14 de julio inicia un camino, del que ha sido testigo lavozdelsur.es , que sus impulsores pretenden que sea largo y prolífico. “El equipo es del padre de Matías Prats”, bromea Manolo Martín, coordinador de la radio y portavoz de la Plataforma de Afectados por Vivienda Irregular de El Palmar (Pavip), uno de los contertulios del magazine La mañana en El Palmar, con el que se estrena en antena.

Una mesa de mezclas con 20 años, una antena de cuatro metros, un ordenador con Windows XP, seis micrófonos y toda la la ilusión del mundo. Con estos mimbres nace Radio El Palmar, que toma el relevo de una antigua emisora de un radioaficionado, usando su mismo dial. “El impulso de la asociación de vecinos, el equipamiento que ya existía y las personas que colaboran, cada una desde sus campos de acción”, esos son los pilares de la emisora, según cuenta Fernando López, un periodista afincado en El Palmar que ha trabajado en Madrid durante más de una década en medios como la Cope, Cadena 100 o Canal Plus.

“Fui a parar aquí, escuché el dial y me lo tomé como el sueño de mi vida, vivir aquí y encima dedicarme a la radio. Ilusión y ganas no faltan”, explica López. “En grandes corporaciones hay medios pero no espíritu de equipo. Aquí partimos con los medios más básicos, pero con la colaboración de personas que hacen suyo el proyecto con muchas ganas y dedicándole tiempo e incluso su propio material”, expresa. Y lo tiene claro: “Yo prefiero esto”.

La emisora nace con la intención de tener programación diaria, alternando contenidos culturales, educativos, meramente informativos y con horas de radiofórmula, secciones que se entremezclan en el magazine y que, en un futuro, quieren que constituyan un programa propio cada una. “Hacemos un híbrido, las secciones no son rígidas, todos los que estamos en la mesa —residentes en El Palmar— somos partícipes de un espacio de debate”, cuenta López. “Hoy hacemos realidad nuestro sueño; desde ahora podemos vehicular a través de estos micrófonos las voces de los colonos, de los que nacimos aquí y de los que hemos elegido El Palmar para vivir, estamos abiertos a todo. Adelante Radio El Palmar”, expresa el coordinador, Manolo Martín, en su primera intervención en directo. “Los medios locales nacemos y sobrevivimos por dar una información de cercanía, aunque no impide que ofrezcamos información general de interés, pero partimos de lo local para ir hacia lo regional y luego lo global”, cuenta Fernando López. “Somos la voz de El Palmar”, resume, antes del inicio del primer programa, en el que los contertulios discuten sobre la obligatoriedad del uso de mascarillas impuesta por la Junta de Andalucía o por las medidas necesarias para respetar el entorno de la pedanía de Vejer.

Además, la emisora cuenta con un abogado, una tesorera y el impulso de la asociación de vecinos Santo Domingo. “Es un proyecto cultural”, expresa López, “no tenemos ánimo de lucro, daremos cabida a toda la información que transcurre aquí, con una línea editorial muy marcada a nivel cultural. Y nos financiamos con patrocinadores. En lugar de cuñas de radio al uso hacemos espacios patrocinados”, explica.

“No pretendemos ser un látigo, que no sea solo una plataforma de queja, sino hermanarnos todos los habitantes de esta pedanía para que se den a conocer lo que se cuece aquí, sus carencias, pero también sus virtudes, y lo importante que es respetar este entorno”, señala el presentador de la emisora, que implicará a la comunidad, empezando por los alumnos de la zona, a los que formarán en técnica radiofónica para que sean “nuestro relevo natural como comunicadores” y que la emisora sea “su propia plataforma creativa e informativa”. “Es la radio de todos”, insiste López, quien cuenta que el proyecto incluye también la publicación de una revista que verá la luz en los próximos días.

El radio de emisión de Radio El Palmar abarca desde Los Caños de Meca, ELA de Barbate, hasta Conil, pasando por Vejer y, evidentemente, toda la zona de El Palmar. Unos 5.000 oyentes puede abarcar, calcula su presentador. “Nacemos de manera humilde, pero tenemos un radio de recepción interesante”, señala, al tiempo que avanza que por los micrófonos de la emisora pasarán vecinos de la zona, artistas, políticos, músicos… “Iremos desarrollando la programación acorde a nuestros medios técnicos, medios económicos y a la repercusión que vamos teniendo”, cuenta Fernando López. Larga vida a Radio El Palmar.( https://www.lavozdelsur.es )

Guinea Bissau

La radio hecha sólo por mujeres en uno de los países más pobres del mundo donde persiste la ablación

Una emisora gestionada por una quincena de asociaciones de mujeres de Guinea Bissau, y promovida por la ONG sevillana Periodistas Solidarios, combate la desigualdad de género en una región donde sigue muy extendida la práctica de la mutilación genital femenina

Un grupo de mujeres se han hecho fuertes entre una jungla de hombres, de desigualdad endémica y pobreza extrema. Son las integrantes de Radio Mujer de Bafatá (la segunda ciudad de Guinea Bissau), que han dado voz a la parte más castigada de un país situado, según la ONU, entre las doce naciones con menor índice de desarrollo humano del mundo, donde el Código Civil impide que las mujeres puedan iniciar una actividad comercial sin el consentimiento del marido. La ONG Periodistas Solidarios de la Asociación de la Prensa de Sevilla les dio las herramientas hace dos años y ellas han continuado el proyecto, que ya es una referencia en este rincón de África occidental.

Radio Mujer forma parte del programa Laovo Cande de ayuda a la cooperación al desarrollo que lleva el nombre de un joven muerto de sed y hambre durante la larga travesía de un cayuco hasta las costas de Canarias en el verano de 2006. El periodista sevillano José Bejarano siguió el rastro de ese migrante, cuyo cuerpo no pudo ser encontrado, hasta llegar a su aldea de origen, Candemba-Uri, a 12 kilómetros de Bafatá, donde se topó con la cruda realidad que lo mismo empujaba a cientos de jóvenes a jugarse la vida para llegar a Europa, que formaba de pronto una cola de gente esperando a que un periodista terminase de curar las heridas de una niña con un botiquín de mano para recibir la atención médica que no podían pagar en un hospital.

De ese duro impacto originado por cifras que sitúan la esperanza de vida de Guinea Bissau en los 53 años, 30 menos que en España, que fijan la renta per cápita en una cuantía 50 veces inferior a la nuestra, de todo eso surgió la creación de Periodistas Solidarios, la organización que dejó a un lado por un momento las noticias para promover primero la construcción de un centro de salud, dos escuelas, una granja avícola y otros servicios básicos que han convertido la aldea de Candemba-Uri en la “envidia del país”, y después para poner en marcha Radio Mulher de Bafatá.

El objetivo de esta emisora era dar voz a quienes no la tenían en una sociedad patriarcal, de mayoría musulmana, donde la Constitución reconoce la igualdad entre hombres y mujeres pero el Código Civil, según subraya un informe de la Comisión de Ayuda al Refugiado, establece claras diferencias discriminatorias entre uno y otro sexo, donde persiste un alto índice de práctica de la mutilación genital femenina y la carga del trabajo dentro y fuera del hogar recae en gran medida sobre las mujeres que deben encargarse del cuidado de la familia y de llevar dinero a casa para sostenerla. Cuando le presentaron el proyecto a más de una quincena de asociaciones de Bafatá, las mujeres empezaron a dar saltos de alegría. Y rápidamente crearon una coordinadora para poner en marcha la radio en un viejo edificio cedido por el gobernador de la región.

Más de treinta mujeres se presentaron a las pruebas para trabajar en la radio, recuerda Bejarano. Ninguna tenía experiencia en el medio ni en nada relacionado con el periodismo; todas eran jóvenes que habían terminado sus estudios de enseñanza secundaria y que no habían accedido a la universidad porque el techo de cristal está tan bajo en Guinea Bissau que las mujeres apenas entran en las facultades. Después del instituto, la gran mayoría se casa, tiene hijos y centra todos sus esfuerzos en la supervivencia de la familia. Tras las pruebas, fueron seleccionadas cinco, a las que se dio formación en periodismo y realización de radio y se les proporcionó equipos cedidos por RNE y Canal Sur. Luego, la ONU se sumó al proyecto y pagó sus salarios. Y en enero de 2018 empezaron a emitir.

“La radio nos da fuerza”

Lolita Aminate es, con 31 años, su actual directora. Antes colaboraba con una ONG sobre temas de salud y enfermedades de transmisión sexual. Y le encanta ser periodista, contar los problemas de la gente, las dificultades que pasan para comprar los productos que cada vez están más caros en el mercado, hablar de educación, salud y, sobre todo, dar voz a las mujeres de su ciudad, de su país. “Antes sólo hablaban hombres en la radio y las mujeres siempre acabábamos estando detrás. Y ahora podemos demostrar nuestras capacidades, todo lo que podemos hacer. Para nosotras esto significa mucho. Nos da fuerza”, dice en conversación con este periódico vía internet. Para Aminate, la radio que dirige supone un ejemplo para todas las mujeres de Guinea Bissau, de su valía y de su capacidad. El último Índice de Desarrollo Humano de la ONU, el de 2019 (), que sitúa a este país en el puesto 178, entre los 12 más bajos del mundo, tiene como uno de sus principales indicadores la desigualdad de género. Y los autores del informe señalan al respecto: “Las disparidades de género figuran entre las formas de desigualdad más arraigadas en todo el planeta. Dado que estas desventajas afectan a la mitad de la población mundial, la desigualdad de género es uno de los mayores obstáculos a los que se enfrenta el desarrollo humano”.

La aparición de una radio hecha sólo por mujeres ha incrementado notablemente la difusión y denuncia de temas como la mutilación genital femenina que aún está muy extendida en Guinea Bissau y del que las otras emisoras del país apenas hablaban. “Es un tema que muchos en nuestra sociedad siguen considerando tabú, un secreto, pero en nuestra radio sí que hablamos de ello, porque afecta a la salud de las niñas, a las mujeres que van a dar a luz. Tiene muchas consecuencias, y aunque es una práctica que está disminuyendo por la lucha de mucha gente, hay que seguir informando”, subraya la directora de Radio Mujer.

Mariama Balde, periodista que puede informar de temas de juventud, retransmitir un partido de fútbol o hablar de cualquier tema de la actualidad, a la que siendo muy joven su familia pretendió obligarle a casarse con un primo mucho mayor que ella, tiene ahora muy claro que Radio Mujer ha supuesto una pequeña revolución en la región de Bafatá. Una revolución, sobre todo, dice, en el campo de la sensibilización acerca de la igualdad y el empoderamiento de las mujeres, de cuyos problemas y necesidades antes no se hablaba nada en los medios de comunicación locales.

“La desigualdad entre hombres y mujeres en Guinea Bissau es muy preocupante –señala Balde–, porque a veces las mujeres sentimos miedo o complejo para enfrentarnos a los hombres al pensar que no somos capaces de hacer lo mismo o mejor que ellos, y nos quedamos en un mundo de timidez, arrinconadas. Y otro problema es que en este país los mejores puestos, las jefaturas de la mayor parte de las instituciones públicas o privadas están ocupadas por hombres y nosotras siempre estamos detrás”.

Cambios en las emisoras de la competencia

Pero la irrupción de Radio Mujer ya ha producido algunos cambios. La competencia ya se ha movido. La emisora más importante de Bafatá, RCB, muy vinculada a la religión musulmana, ya contrató el año pasado a tres mujeres para incluir también voces femeninas en su programación, antes masculinas todas. “Radio Mulher de Bafatá se ha convertido en un referente en todo el país, incluso en toda África, donde según la ONU sólo hay tres o cuatro emisoras de este tipo”, asegura Bejarano. La plantilla se ha duplicado, de cinco a diez trabajadoras, y Naciones Unidas pretende que la emisora sea también una productora de programas de género para todas las radios comunitarias de Guinea Bissau. Y más. Hasta se plantean crear una escuela de periodistas.

Radio Mujer emite diariamente, con varios boletines horarios, y en España se puede escuchar a través de este enlace entre las 20 y las 22 horas, pero su programación se amplía en días especiales como el de la Tolerancia Cero con la Mutilación Genital Femenina que se celebra cada 6 de febrero o el de las Mujeres del 8 de marzo. Aunque todo eso depende también de la luz, porque en Bafatá, como en la mayoría de Guinea Bissau, el suministro eléctrico público es casi un lujo y sólo cubre algunas horas de la noche. El resto, hay que procurárselo a través de paneles solares y generadores alimentados con gasolina. Si el sol no luce, si el combustible falta, la conexión radiofónica puede verse truncada. Nada es fácil en ese rincón de África, como en tantas partes del continente más castigado por la pobreza y la desigualdad. Rugui Balde, otra de las profesionales de esta radio, especializada en temas de infancia y educación, asegura que su familia está muy contenta con su trabajo y la labor que lleva a cabo. Rugui, cada vez que se pone ante el micrófono, es muy consciente de las grandes dificultades que afrontan las mujeres de su país desde que se levantan muy temprano para ir a buscar el agua para la cocina y el aseo, para a continuación ir al mercado a vender los productos del campo con cuyos escasos ingresos se mantiene toda la familia. “Las mujeres aquí son las que más se esfuerzan. Todo el día están trabajando, con los niños, con la casa, y los hombres son los que tienen más derechos”, se lamenta esta joven periodista, que ahora puede transmitir toda esa injusticia a la audiencia cada vez mayor de Radio Mulher de Bafatá, un proyecto que desde España ayudan a sostener la Diputación Provincial de Sevilla y la Mancomunidad de Municipios de Écija.

La directora de la emisora, que reconoce que al principio sentía mucha vergüenza al ponerse delante del micrófono, avisa que los cambios seguirán: “Un día las mujeres gobernaremos este país”, anuncia. (tomada de COMCOSUR MUJER Nº 647 – 29/06/2020)

LA RADIO EN LA LITERATURA: RECORDARÁN TU NOMBRE

“Se asesina impunemente y se mantiene el desorden en esas espantosas barricadas”. [Conseller España al general Aranguren, página 388 ]

Lorenzo Silva, Ediciones Destino, Editorial Planeta, Barcelona 2017, 494 páginas

En esta ocasión las referencias radiales las encontré en una obra que está íntegramente dedicada al general Aranguren que le tocó en suerte la terrible epopeya de la INCIVIL en Barcelona. No se trata por tanto de una novela que te dejará indiferente, aunque no dejará de sorprender esa manida moda de lo políticamente correcto y el trato que se da a una parte de la historia. Como si la historia pudiéramos cambiarla a nuestro gusto para así evitar sufrir las dentelladas que ella produce. Parafraseando al autor, sinceramente NO ha sido ese el caso, y en lo esencial poco ha variado mi posición desde aquellas célebres clases de la Universidad en la que tratábamos de dilucidar la parte buena y la mala del momento. Cada grupo le caía un papel y tenía que realizar/exponer sus trabajos al resto de la clase. Por suerte todavía no se había vuelto al maniqueísmo ni al alienamiento en el que hemos caído tras aquella fabulosa etapa en nuestra vida universitaria en una ciudad cosmopolita y sorprendente, sobre todo para los que llegaban desde los más diversos orígenes, incluso los exiliados y escritores de primera mano. No, no, no recordaré su nombre. Además hay cosas en las que nunca encontraré explicación. La INCIVIL fue lo que fue; el error/horror lo padeció todo el país. Los muertos los pusieron todas las familias y, en algunos lados, más que en otros. Todo dependía de la intensidad y el tiempo de locura en que se vivió el fatídico momento. Vaya que entre todos la mataron y ella sola se murió. Pretender, prácticamente ochenta años después, que unos eran héroes y otros villanos. La verdad, dejan un amargo sabor. Pasar de la indiferencia al insulto es fácil pero, ni podemos ni debemos analizar la historia [por mucho que nos amparemos en que es una novela, algo que enaltece al autor que lo deja claro al principio] desde una perspectiva emocional porque, entonces, nuestro trabajo ya no será realmente imparcial. Todos los hechos deben ser analizados bajo el mismo parámetro. Si en un lado algo era de una manera, en el otro, ese mismo acto, deberá ser milimetrado con la misma medida. Querer hacernos creer que por el mero hecho de no intervenir directamente uno tiene ya el perdón. Lo siento, no se trata de eso en una contienda [de hecho ni en la vida cotidiana] en donde el odio se ha desbordado y, mucho menos, en la Barcelona del momento, que es el plato fuerte y el desencadenante de todo en la vida de dos africanistas como Goded y Aranguren.

Al primero, que llegó a Barcelona para ponerse al frente de los Nacionales, simplemente, apenas le dio tiempo a cambiarse los calcetines. Las hordas revolucionarias lo atraparon, lo llevaron al URUGUAY [barco de infausto recuerdo y del que conocí a algún prisionero] y poco después, gracias a los buenos oficios del tribunal popular, fusilado aquel mismo mes de julio en el célebre castillo de Montjuich. Aranguren simplemente estaría en el despacho y, mientras tanto, se producían los terribles hechos que están más que documentados, aunque se pase de puntillas en la obra y los que entran en esa materia puedan confundirlos. Había unas autoridades –civiles y militares- que, estando presentes, [¿podemos decir que miraban para otro lado?] contemplaban el espectáculo desde la orilla. ¿Son responsables esas autoridades de esos hechos? Recordemos que por acción u omisión te pueden empurar ahora mismo si, por ejemplo, ves un accidente y no prestas auxilio. ¿Por qué aquellos miles de asesinatos durante la República/Companys/Aranguren han de ser “ignorados”? Barcelona, además, en esos momentos de la historia experimentaba en carne propia lo que ya se puso en marcha en la célebre y mundialmente Revolución de Octubre en la inmensa Rusia de los zares que, un siglo después, no resultó mejor que lo que tenían. Las checas no fue algo anecdótico en la España Republicana, hoy están más que documentadas y el que quiere saber, sabe. Mucho más si trabaja en los medios de comunicación. En la novela, a pesar de sus graves acciones, prácticamente ni aparecen y en el tiempo afectan directamente al mando del Instituto Armado. No tener parte en esos hechos no exime al que de una u otra forma estaba obligado a mantener la seguridad de la población. Así que Recordarán tu nombre , al menos para mí, no es la novela de un héroe olvidado. Porque tampoco debemos caer en esa postura en la que la sociedad ha caído. Ni todos fueron héroes, ni todos fueron demonios. Fue una desgracia que arrasó el país y, posiblemente, se llevó lo mejor de su momento: sus hombres [aunque las mujeres, solas y con la caterva de críos, tampoco estuvieron ausentes de esa gran hecatombe]. Increíble la cantidad de adjetivos que se lleva el personaje que luego nos ató durante cuatro décadas. O una de dos o no era tan tonto o tuvo mucha suerte y, ahora, todos contra un muerto ¿de verdad una persona sola puede constreñir tanto? ¿Si esa persona es la responsable de todo, donde colocamos a los demás, especialmente en el oasis catalán donde llevaban años “liquidándose” como si fuera el Chicago de la Ley seca? ¿Podemos exonerar a los demás del error/horror sobre todo cuando incluso el conservador diario catalán afirmó que Cataluña había padecido un genocidio? La Vanguardia, recordemoslo, también fue uno de esos medios que padeció las consecuencias; y si me apuran, para ir más lejos, traten de leer el testimonio que aparece en la obra ECN 1 RADIO CNT-FAI Barcelona. Por lo demás, una novela, a la que le metí mano nada más acabar la del colega Silva, ha sido otra dedicada a la guerra de Juan Vilches: La calle del olvido . Ahí si que debo señalar que estamos ante una novela, novela. Tiene buena mimbre este otro escritor que espero en el futuro me de opción a realizarle una pequeña reseña. Silva- Vilches dos autores, dos abogados, dos escritores. ¡Pero distintos y distantes, y al menos en las 150 páginas que llevo leídas, no tan escorado, ideológicamente hablando! Y siendo bélicas las dos, también con personajes que arrancan en Galicia; casualidad o simplemente una cosa más en común. Pero el dolor y la miseria del hombre ante la barbarie, no dejan de estar presentes. Citar de pasada un par de perlas que no logro encajar: “Las cosas mejoraron en Cataluña, donde estuvo mi abuelo Lorenzo con su familia de 1941 a 1946, primero en Berga y luego en Manresa… [459]… A los años relativamente buenos de Cataluña, donde mi padre aprendió a hablar en catalán, que era la lengua que se usaba en la escuela y en la calle en Berga y en Manresa… [460] Hablarlo no es difícil [aunque se rían los catalanes] apenas me llevó un mes poder entenderlos cuando llegué a principios de los setenta. Enseñar catalán en las escuelas, esa es otra “milonga” que no me cuadra, puesto que yo mismo viví esa etapa de los ochenta cuando se luchaba por enseñar en la lengua materna [después descubriríamos que en esa frase se ocultaba otra gran mentira; se trataba simplemente de revertir la situación de una lengua y anular la otra, sobre este tema hay más que documentados infinidad de casos en Cataluña]. En los noventa comenzamos de lleno al uso del catalán, primero de forma más o menos comedida, para en el XXI ir directamente al enfrentamiento, ignorando a los que tienen “otras lenguas maternas”. O sea que podemos deducir que la familia Silva vivía en un entorno privilegiado o bien las fechas o el redactado “no casan” por mucha novela que sea. Y, la verdad, que una lengua sea la base argumental “para el hecho diferenciador” no deja de ser de una estolidez sideral. Y hecho este inciso, vayamos a los fragmentos radiales de Recordarán tu nombre . Como siempre, entre corchetes, la página correspondiente y disfruten de la lectura y, por supuesto de la radio. La buena radio, que cada vez es más rara de localizar en un éter lleno de chabacanería ¿para eso querían las transferencias de la FM? Y lo peor, nos están dejando la Onda Media en un páramo que cada vez está más cubierto por las emisoras árabes que lo inundan todo. Hasta nuestro divertimento lo están haciendo desaparecer y, además, la mayoría de los informes no son contestados por las emisoras.

“En cuanto al conseller Dencàs, que en los primeros compases de la jornada revolucionaria se había mostrado dispuesto a salir arma en mano a batirse en la calle junto a sus escamots, y que había lanzado una proclama incendiaria por la radio, perdió toda su acometividad cuando las fuerzas de Batet emplazaron una pieza de artillería frente a la consellería ”. [223]

“Azaña emite el 20 de febrero un mensaje radiofónico desde el Ministerio de la Gobernación: A todos los ciudadanos españoles, el Gobierno de la República se dirige con palabras de paz, como corresponde al poder legítimo de la nación constituido en virtud de la voluntad manifestada en las elecciones pasadas. El Gobierno espera de toda la nación que responda a los propósitos de pacificación, al restablecimiento de la justicia, de la libertad, de la vigencia de la Constitución y del espíritu republicanita que él tiene desde la hora en que se ha constituido. El Gobierno es el único ejecutor del programa político que ha servido de base a la coalición electoral. Nadie ignora que este programa comprende, en primer término, las decisiones necesarias para sanar las heridas causadas en el cuerpo nacional en los últimos tiempos y restaurar hasta los últimos efectos de las desventuras ocurridas. A este propósito, el Gobierno, en su reunión de esta mañana, ha dado ya disposiciones necesarias para que hoy mismo se reinstalen los Ayuntamientos populares suspendidos gubernativamente. Asimismo se han dado instrucciones a los ministerios para que comience y se lleve a cabo con toda rapidez la reparación de las ilegalidades cometidas con los funcionarios públicos, restituyéndolos a los destinos de que arbitrariamente hayan sido privados, y se han hecho ya las primeras gestiones para que en un plazo brevísimo el anhelo de la amnistía, que nos ha llevado a todos a la contienda electoral, sea una realidad. Cerraba la alocución con una advertencia inequívoca, dirigida a sus propios votantes, y que dejaba bien claras sus intenciones: El Gobierno de la República tiene el convencimiento de que todos los españoles, sin distinción de ideas políticas y depuestos ya los ardimientos de la contienda electoral, muy legítimos, pero que deben terminar cuando la contienda cesa, cooperarán en la obra que el Gobierno trata de emprender bajo su responsabilidad exclusiva. Por tanto, esperamos que quienes nos han ayudado a reinstalar la política republicana sean los primeros colaboradores, manteniéndose dentro de la ley, no perturbando la paz.” [248/249] “La radio emite una música lánguida, que se interrumpe a las cuatro de la madrugada para dar paso a un aviso a la población sobre la rebelión inminente. Me imagino a Aranguren, a unas cuantas calles de allí, en la desde de la consellería, escuchándolo también.” [297] “Tales eran los objetivos principales, amén de otros muchos de menor entidad, aunque no por ello menos valiosos. Un buen ejemplo de ello fueron las instalaciones de las dos emisoras de radio, Radio Barcelona, en su sede actual de la calle Caspe, y Radio Asociación de Cataluña. Las dos fueron protegidas por el previsor comisario Escofet con sendas escuadras de agentes del cuerpo de Seguridad, con lo que impidió que cayeran en manos de los rebeldes, privándoles así de una importante baza propagandística que habían de echar de menos cuando la suerte del combate empezó a inclinarse del lado de sus enemigo. ” [313] “Puesto al mando de la división, Goded trata de hacerse una idea de la situación y de las fuerzas que puede movilizar. Pronto descubre, contrariado, las torpezas de bulto que se han cometido durante el despliegue, como la salida de la artillería sin protección, facilitando la captura de piezas por el enemigo, o dejar en manos de este las emisoras de radio. Se da cuenta de que el ejército ha perdido la iniciativa y de que los objetivos principales como el Palau de la Generalitat y la Conselleria de Gobernación, distan mucho de estar al alcance”. [323]

“…tiene lugar una delirante conversación: -Mi teniente coronel, ¿fuerzas leales? –pregunta el capitán. -Leales –replica el teniente coronel, con firmeza. -Nosotros venimos a tomar Radio Barcelona –explica el teniente. -Buena suerte –se limita a decirle el teniendo coronel”. [331]

“Cuando se juega y se pierde hay que pagar lealmente. El seis de octubre, ante la imposibilidad de continuar la resistencia y viendo que tenía perdida la victoria, también yo me rendí, como usted acaba de hacer. Entonces, para evitar inútiles derramamientos de sangre, me dirigí por radio a cuantos se habían lanzado a la calle y aconsejé que no persistieran en la resistencia. Lo mismo debe hacer usted ahora. Goded responde entonces algo que acredita hasta que punto lo sucedido le resulta doloroso y amargo; lo mucho que le cuesta aceptar que ha sido demasiado impulsivo y ha asumido, con el cálculo de salir victorioso, la dirección de una batalla sin la menor posibilidad: -Yo no me he rendido. Me han abandonado. Si usted lo cree conveniente, señor presidente, diré que he caído prisionero. -Estimo necesario –dice el president , siempre según el testimonio de Escofet- que, para evitar que aumenten las víctimas, se dirija por radio a los insurrectos aconsejándoles que abandonen la lucha. -Podría redactar una cuartilla para que sea leída telefónicamente a los cuarteles – ofrece Goded-. Mi honor no me permite nada más. -El honor no impide aconsejar que se evite el derramamiento de sangre –le dice Companys-. El honor sirve para otras cosas. Ante lo que Goded, consciente de su derrota, responde: -Puesto que estoy preso, me avengo, Así es como, poco después, la radio anuncia a quienes la escuchan que va a hablarles el general Goded. Este se acerca al micrófono y dice unas pocas palabras que quedarían en la Historia, que utilizará para desacreditarlo alguno de sus compañeros de aventura golpista (en particular, quien resultará ser, asumiendo mucho menos riesgo que Goded, su principal beneficiario) y que, leídas desde donde se escribe esta historia, representan un gesto de dignificad y racionalidad que debe apuntarse en su haber, frente a todos sus errores y al hecho fatídico, e insubsanable, de haberse alzado contra un gobierno legítimo: -La suerte me ha sido adversa, y yo he quedado prisionero. Por tanto, si queréis evitar que continúe el derramamiento de sangre, los soldados que me acompañabais quedáis libres de todo compromiso.” [353/353] “Cuentan que, cuando sonaba la alarma, Aranguren mandaba a los suyos bajar al refugio, al que él no iba jamás. Se quedaba en su cuarto, echando la siesta, escuchando la radio a todo volumen, por su creciente sordera, o leyendo en la cama el Quijote, su libro predilecto.” [412] En fin, un trabajo que valdría la pena ser conocido por la mayoría de los que nos leen por aquello de aportar no sólo material de discusión, sino por el legado histórico [aunque el autor se apunte al género “novela”]. Una lectura amena, obra útil para entender aquella etapa de la que apenas nos separan ochenta años.

JUAN FRANCO CRESPO [email protected]

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a [email protected]

DX de Radioaficionados. Por Gabriel Gomez

CX7BI (HAM) CX0001 (SWL) [email protected] @gabrielgomezuy

V84SPU, Brunéi

Esta estación de eventos especiales celebra el 74 cumpleaños de Su Majestad el Sultán Haji Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah Ibni Al-Marhum Sultán Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan y Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Saldremos al aire desde el 18 de julio de 2020 hasta el 31 de julio de 2020, operando en todas las bandas y modos. Por favor, no dejes de llamarnos, es un raro indicativo de Brunei Darussalam. Manda QSL solo a la dirección mencionada anteriormente con (2 USD) o 2xIRCS y el IRCS debe ser válido hasta 2021 con SAE para el franqueo de devolución. Esperamos verlos a todos en las bandas. 73 La Qsl de 9Q9RR, R. Democrática del Congo

Cada QSO realizado con esta estación se confirmará a través del sistema mundial de buro. No es necesario enviar tu tarjeta.

QSL Mgr: N / A (NT2X mantiene la info en Qrz, pero no es el Qsl manager de esta operación) AA5JF/4, NA-058

Andrew / 14 julio 2020 Operación desde la Isla Jekyll (NA-058) programada del 23 al 26 de julio de 2020, en modo " vacaciones " CW y FT8 / 4 antes del concurso IOTA. SSB y CW durante el concurso.

Los registros se subirán a Clublog. Se imprimirán tarjetas QSL, probablemente disponibles a finales de agosto. Por favor envíe SASE o SAE + $ 1. 9G5GS, Ghana

Matteo, IZ4YGS volverá a estar activo como 9G5GS desde Sanzule, Ghana del 8 de agoso al 15 de setiembre 2020 . En su tiempo libre (típicamente 21-00 UTC, y a veces también de 12 a 14 UTC) operará ft8 (Fox & Hound solo en 3567, 7056, 10131 y 14090 kHz) y SSB de 160-10 metros. También planea alguna actividad SSB en el satélite geoestacionario QO-100. FJ/FS4WBS y FJ/FS5GL Saint Barthelemy

FS4WBS y FS5GL, planean estar activos desde Saint Barthelemy en septiembre 2020 ( fechas por concretar). QRV con antenas de hilo, IC-7300 y 500wtts en 17, 20 y 40mts Cw, Ssb y ft8. Los contactos sólo serán confirmados vía LOTW. No hay comentarios: Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest Etiquetas: ST Barthelemy Is. (INFORMACIÓN) VK5KI – Kangaroo Island – IOTA OC-139

Grant VK5GR / 13 julio 2020 ¡Lo hicimos! Las dos primeras antenas están activas y hemos estado operativos durante aproximadamente una hora en 40m SSB y FT8 esta noche. Levantaremos la vertical multibanda mañana y pasaremos un tiempo en 20m. Todos estamos contentos, seguros, pero exhaustos después del inicio temprano desde Adelaida para llegar a tiempo al ferry (a 2 horas en automóvil desde casa). Aquí hay algunas fotos de hoy, ¡más mañana!

Fuentes: ‹ EA1CS...... Pasión por el DX ‹ EA7MT

HASTA LA PROXIMA…..73 & DX….

------

LA PROPAGACION por Enrique A. Wembagher LU8EFF

Para recibir la tabla de propagacion, visite: https://groups.io/g/tabla-prop o envie un mensaje en blanco a: [email protected]

Puede participar de la misma enviando mensajes a: [email protected]

Valores de SSN y Flujo solar pronosticados: ------

-----Sunspot Number------10.7 cm Radio Flux---- Año Mes Pronostico Alto Bajo Pronostico Alto Bajo ------2020 07 2.0 10.0 0.0 63.5 70.5 60.0 2020 08 2.0 11.0 0.0 62.5 70.5 60.0 2020 09 2.0 11.0 0.0 61.7 69.7 60.0 2020 10 1.9 11.9 0.0 60.8 69.8 60.0 2020 11 1.8 11.8 0.0 60.3 69.3 60.0 2020 12 1.6 11.6 0.0 60.2 69.2 60.0 2021 01 1.5 11.5 0.0 60.0 69.0 60.0 2021 02 1.3 11.3 0.0 59.9 68.9 60.0 2021 03 1.2 11.2 0.0 59.8 68.8 60.0 2021 04 1.1 11.1 0.0 59.7 68.7 60.0 2021 05 1.0 11.0 0.0 59.6 68.6 60.0 2021 06 0.9 10.9 0.0 59.6 68.6 60.0 2021 07 0.9 10.9 0.0 59.5 68.5 60.0 2021 08 0.8 10.8 0.0 59.4 68.4 60.0 2021 09 0.7 10.7 0.0 59.4 68.4 60.0 2021 10 0.7 10.7 0.0 59.3 68.3 60.0 2021 11 0.6 10.6 0.0 59.2 68.2 60.0 2021 12 0.5 10.5 0.0 59.2 68.2 60.0 2022 01 0.5 10.5 0.0 59.2 68.2 60.0 2022 02 0.4 10.4 0.0 59.1 68.1 60.0 2022 03 0.4 10.4 0.0 59.1 68.1 60.0 2022 04 0.4 10.4 0.0 59.0 68.0 60.0 2022 05 0.3 10.3 0.0 59.0 68.0 60.0 2022 06 0.3 10.3 0.0 59.0 68.0 60.0 2022 07 0.3 10.3 0.0 59.0 68.0 60.0 2022 08 0.2 10.2 0.0 58.9 67.9 60.0 2022 09 0.2 10.2 0.0 58.9 67.9 60.0 2022 10 0.2 10.2 0.0 58.9 67.9 60.0 2022 11 0.2 10.2 0.0 58.9 67.9 60.0 2022 12 0.2 10.2 0.0 58.9 67.9 60.0

CONCEPTOS PRINCIPALES ------La propagacion es el fenomeno provocado por la ionosfera, la cual permite la recepcion de señales, gracias a la refraccion que esta produce. La ionosfera esta formada por varias capas, llamadas D, E, F1 y F2.

La capa E esta situada a 96 kilometros de altura, y es la que envia la mayoria de las señales de onda corta. Las capas F1 y F2 estan localizadas a mucha mas altura, 160 y 320 kilometros respectivamente, y trabaja mejor en las frecuencias superiores de la region de onda corta.

La capa D es la mas cercana a la tierra, situada cerca de 80 kilometros de altura.

En lugar de reflejar señales detras de la tierra sobre el horizonte, la capa D trabaja contra nosotros absorbiendo señales de radio en el borde inferior de bandas de onda corta de modo que estas llegan demasiado debiles a alcanzar la capa E.

Pero la capa D desaparece rapidamente de noche, de modo que las mas bajas frecuencias sobreviven mas rapidamente durante las horas de la noche, y de esta forma actua la capa E.

Si la frecuencia es demasiado alta, la onda no se refracta para volver a la tierra suficientemente.

Se llama frecuencia maxima utilizable MUF a aquella en la que es factible su propagacion entre dos puntos de la tierra.

Sin embargo, debido a la gran variabilidad que existe en la densidad del electron de la region de F2, las MUFs no son limites absolutos, y pueden darse excepciones al calculo.

Las señales que lleguen a la capa F2 deben atravesar la region de la capa E de la ionosfera. La capa E tambien es capaz de "reflejar" las señales de HF, y si el MUF de la capa E es demasiado alto, las señales que quieran alcanzar la capa F son bloqueadas por la capa E. Este fenomeno es llamado ECOF; es decir las frecuencias por debajo del ECOF no atravesaran la capa E. Las señales pueden propagarse entre dos puntos de la tierra via capa E de la misma manera que cuando lo hacen via capa F2, pero la distancia de tierra maxima del

salto de la capa E es solo aproximadamente de 2000 Km.

PARAMETROS DE MEDICION ------La propagacion se mide con diversos procedimientos y parametros (unidades) de los que podemos mencionar:

FLUJO SOLAR: se refiere a la cantidad de manchas (llamaradas) solares emitidas por el Sol en la banda de 10.7 cm (2800 Mhz) y se relaciona estrechamente a la cantidad de radiacion ultravioleta que se necesita para crear un nivel adecuado para la ionosfera (responsable de la refraccion de las ondas de radio), tomado en SSN (Sunspot Number) y Flux como unidades.

INDICES A y K: se refiere a los indices de actividad geomagneticas por ejemplo tormentas solares que influyen negativamente en la propagacion de las ondas de radio.

Indices (K: mayores de 5) o (A: mayores de 20) indican condiciones de tormenta solares con un campo de actividad geomagnetica activo por lo que no es bueno para la escucha.

Cuanto mas activo es mas inestable la propagacion con posibles periodos de propagacion cerrada por lo que lo mejor que podemos hacer es apagar el receptor.

TABLA SINOPTICA DE VALORES DE INDICES A ------A0 - A7 = calmo A8 - A15 = inestable A16 - A29 = activo A30 - A49 = tormentas menores A50 - A99 = tormentas mayores A100 - A400 = tormentas severas

TABLA SINOPTICA DE VALORES DE INDICES K ------K0= inactivo K1= muy calmo K2= calmo K3= inestable K4= activo K5= tormentas menores K6= tormentas mayores K7= tormentas severas K8= tormentas muy severas K9= tormentas extremadamente severas

Por consiguiente un alto Indice A, es indicativo de mas ruido y absorcion donde las altas frecuencias son afectadas primero y luego las bandas bajas.

Un indice A menor que 7 es bueno, en terminos de condiciones promedio.

Los indices K son leidos en intervalos de 3 horas, indicando la actividad actual.

Aurora: este nivel es actualizado cada dia con el paso del satelite polar NOAA-12 POES de donde se extraen los valores.

Se refiere a los dx´s en niveles polares.

En sintesis:

Altos Indices A y K : condiciones negativas para la escucha.

Niveles de Aurora indican condiciones polares (muy buena para VHF y buena para HF si el valor es bajo.

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: [email protected] ------

ESCUCHAS Y NOTICIAS DE RADIO POR GLENN HAUSER, DESDE LOS ESTADOS UNIDOS

** ANTARCTICA. Adding to previous report on the extended broadcast of LRA36, 15475.98-CUSB, July 11 as heard via Brasília KiwiSDR: Kept playing nothing but music from Miguel Figueroa y Su Conjunto, including shout-outs by the leader but no station announcements, past 1800, 1824, and still past 1900 and past when I finally quit at 1912+. Manuel Méndez in Spain reported, ``At about 1940 signal weakened and became inaudible. 15321``

I found this link to more about his group and many performances, and BTW, July 9 was independence day in Argentina, so maybe that explains this broadcast on I.D. weekend? https://www.facebook.com/miguelfigueroaysuconjuntoamancercampero/ Citing here does not imply endorsement by gh of disgraced FB.

Now, Horacio Nigro posts to the WOR iog:

``Friends and colleagues such as Horacio Nigro Geolkiewsky and Alejandro Álvarez have suggested on various occasions to evaluate the performance of the transmitter in use by LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel in USB mode. I transmitted this concern to the operator and technical manager of the station, Mr Damian Tranamil, who considered it possible to carry out some tests taking into account both the mode of emission and the propagation at the appropriate time.

That is why the next Saturday, July 18 and 25, between 1700 pm [sic] and 2300 UT, there will be test broadcasts of LRA 36 on the frequency of 15476 khz USB mode. Reports of reception to [email protected] or to Facebook Esperanza San Gabriel. Confirm via eQSL. Diffusion appreciated (Adrian Korol, RAE, Buenos Aires Argentina via Horacio Nigro Geolkiewsky, Montevideo, Uruguay, July 12)`` (Glenn Hauser, OK, WOR)

** AUSTRIA. 11620, July 12 at 0614, YL in French; BBC via Moosbrunn listed this hour only; tuning across in USB, hear a LAH so seemed off-frequency, but measured within a couple Hz of .000. The LAH is axually some hum on the audio, another indicator of trouble at this transmitter site (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. 15340, July 12 at 1258, Chinese at S6-S8; Aoki shows Sound of Hope relaying RFA via Pingtung, Taiwan site all the way from 00 to 17 with only 1 kW; so this is certainly CNR1 *jamming.

14870, July 12 at 1259, JBA algo, Chinese? An SOH frequency, so CNR1 jamming.

More thorough CNR1 jammer survey, July 12 from 1305, a most active hour in local primetime of 9 pm:

1305, 13835 with two signals mixing, the victim being RFA Tibetan via TAJIKISTAN this hour only. Also single signals on 13160, 13150.

1310: 12880 S7-S9; 12870; 12800 echo; 11460; 11150; 11120; 11100 S4-S7; 10920; 10820 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** KOREA NORTH [non]. 9940, July 12 at 1317, slow rather wistful song at S6-S9, 1320 Korean talk and more music. It`s Nippon no Kaze via Paochung, TAIWAN site during this semihour (Glenn Hauser, OK, WOR)

** NIGERIA [non?]. 15120, July 12 at 0621, JBA carrier, possibly Voice of Nigeria; when I heard this broadcast on 11770- instead of 9690- instead of 7255-, I remarked, ``what`s next, 15120?``. Tonight all three lower frequencies are vacant, and 19m is barely propagating anything, the Midnight Sun helping.

However, CRI Beijing site is on 15120 at 0300-0700; Nigeria supposedly in DRM only, when active at various times between 0900 and 1900. Other JBA AM carriers on 19m now: 15160 correlating with China, 15180 with North Korea, and 15400 with BBC Madagascar (Glenn Hauser, OK, WOR)

** NORTH AMERICA. 6950-SSTV, July 12 at 0131 tune-in to SSTV beepery in progress; hard to pin down in USB tuning, not having heard any voice, also audible on 6951, but I notice no sound listening on AM. S9+10 via indoor longwire due to local storms; pause and soon start another SSTV and then apparently off, nothing further. Many logs here as KDOG, with many previous SSTV images mostly of --- dogs: https://www.hfunderground.com/board/index.php/topic,69365.0.html (Glenn Hauser, OK, WOR)

** SCOTLAND [non]. 5850, UT Sun July 12 at 0137, `Encore` classical music via WRMI, VG here and VP on // 5010. Hope to catch the rest of it from 0200 UT Mon on 9455 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** SINGAPORE. 15145, July 12 at 1258, S7-S9 of BBCWS English promotion to 1259*, this hour only via Kranji, 250 kW at 13 degrees across China and USward, and per Aoki also *jammed but none heard here. Far too many Chinese understand English, so even BBC Must Be Jammed to keep them ignorant (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. Once again while waiting/hoping for the Es MUF to penetrate the FMBC band, I check out the 10m hambeaconband, mostly relogs:

28281-CW, July 12 at 1810, DE W8EH FM79, i.e.: ``28.281 W8EH C MIDDLETOWN OHIO # 8W, GP VERTICAL``

28254.5-CW, July 12 at 1812, VVV VVV DE K4JEE/B, i.e.: ``28.2545 K4JEE C LOUISVILLE, KENTUCKY # 5W, VERTICAL New 6 Nov 11``

28325-CW, July 12 at 1814, partial ID as W0R--, big fade up and out, but not listed by WJ5O, as slightly above its beacon sub-band limit. Seemed like a beacon, as CW QSOs would be down toward 28000.

28217.7-CW, July 12 at 1849 after lunch, VVV VVV DE K4PAR/B and more in long message of 26 seconds, and long pause of 28 seconds before repeating, i.e.: ``28.2177 K4PAR C EATONTON, GEORGIA NEW 1 JUNE 2019`` https://www.qrz.com/lookup/k4par includes photos, cartoons, part of text:

``K4PAR, PIEDMONT ARES LLC, 816 Oak St, EATONTON, GA 31024, USA K4PAR Kilo 4 Putnam Amateur Rabbit Piedmont Amateur Radio Club, Eatonton Georgia

Greetings from K4PAR We are located in in Brer Rabbits Briar Patch which is in Central Georgia near Eatonton GA and in Putnam County.

Our core group consist of about 20 licensed Ham Radio Operators who are located in Putnam and adjoining counties. [group photo of 13 OMs, no YLs]

We have a 2 acre tower site in Putnam County with numerous HF antennas where our group gets together and works Field Day, Winter Field Day and Georgia QSO Party. Hams and Non-Hams are welcome to join us for these events. You can talk on the radio or just sit around the campfire and cook your own hot dog.

If You are interested in becoming a licensed Amateur Radio Operator (AKA Ham) or if you are already a Ham and would like to upgrade your license, our VE team will be happy to work with you. We give exams by appointment. For more information and to setup an appointment, contact Mickey Patterson AF4MM 770 377 9014 [email protected] or Douglas Barker K4EGA 706 816 2117 [email protected] Email [email protected] Area attractions --- Uncle Remus Museum``

Nothing about the beacon on this page but mentioned briefly on own website.

28286.5-CW, July 12 at 1852, WB0BIN without any /B, alternating fast and slow WPM, i.e.: ``28.2865 WBØBIN C SABIN, MINNESOTA # 7W, GP VERTICAL New 22 Apr 18`` (Glenn Hauser, Enid OK, WOR)

** U S A. WORLD OF RADIO 2042 monitoring: confirmed UT Sunday July 12 at 0300 on WRMI 5800; vs high storm noise level nearby.

Not confirmed between 0300 & 0400 UT Sun July 12 on WA0RCR, 1860-AM, MO, as just too much storm noise even via inside longwire to copy anything; abates slightly at 0404 when I can recognize Vern`s voice. Next:

0030 UT Monday WRMI 7730 to WNW [NEW] 0130 UT Monday WRMI 7780 to NE 0230 UT Monday WRMI 7780 to NE 0300vUT Monday WBCQ 5130v Area 51 or 6160v to WSW 0330 UT Monday WRMI 9955 to SSE [jammed?] 0900 UT Monday Unique Radio NSW 3210-USB 1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Thanks this week for financial support from Ron Howard, Monterey CA, for a generous check in US funds on a US bank to Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702; in memoriam Brian Alexander, Pennsylvania DXer who died in December 2012

One may also contribute via PayPal to woradio at yahoo.com PayPal not necessarily in US funds as they will convert. (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 7490.04 approx, UT Sun July 12 at 0134, dead air from WBCQ, typical offset frequency. `Shortwave Saturday Night` with Pirate Joe, J.P. Ferraro is supposed to run 0100-0400 (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. 14400-AM, July 12 at 1304, rather steady S6 open carrier. Not an Aoki-listed CNR1 jamming channel (Glenn Hauser, OK, WOR)

UNIDENTIFIED. 14486-USB, July 12 at 1300, 2-way in Spanish, weak but stronger one mentions some numbers, and different tones in background maybe music or just hum (Glenn Hauser, OK, WOR)

* CHINA. CNR1 jammer quick check before 1400* July 13, from 1358: 13020, 12880, 12820, 12800, all poor. At 1423, only on 11460, 11100 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 12200, July 13 at 0544, RHC English is S9+10 and the SSOB (if you attach this to 25m), but suptorted during a song. 2 x 6100, but nothing on 12290 which would be 2 x 6145. Unusually, however, 2 x 6000 is also audible on 12000, S9 and undermodulated but not distorted. At 0557 I check the fundamentals: 6100 S9+30 suptorted; 6000 S9+20/30 undermod. Something`s always wrong at RHC. In case you think I say that too much, axually I should say it four times about this item: bad mod on both of them, harmonix out of both of them (Glenn Hauser, OK, WOR)

** JAPAN [non]. 13840, July 13 at 0541, JBA YL in French. I`m checking in case NZ be on here in addition to its VG 9700 this hour. No, this is NHK via MADAGASCAR at 0530-0600. BTW, Radio Japan languages continue to default to English filler. Alan Roe reports:

``JAPAN [non]. The coronavirus pandemic continues to affect output from NHK World R Japan. English news audio originating from NHK Newsline [television! -- gh] heard during the opening 9 minutes in the French service of NHK R Japan on 11730 kHz via Issoudun at 0530 UT on Saturday 11 July. This was followed by audio from the English TV programme J-MELO with a voice-over in French. NHK Newsline audio continues also in the English service (as heard on 5975 at 0500, also Saturday 11 July). Alan Roe, Teddington, UK``, WOR iog (Glenn Hauser, OK, WOR)

** . In Enid we are blessed with three signals carrying ``The House FM``, Jeezus rock aimed at younger demographic, which I avoid like the plague, but in a very idle moment compare them, July 12 around 2132-2145 UT. First how they appear in the WTFDA Database:

KJTH 89.7 PONCA CITY OK 100.0 kW H&V 307.0 m HAAT 36-35-42 97-34-38 29B9 KJTH - Religious Music CHRISTIAN CHR/ROCK THE HOUSE HD is Off

KGVV 90.5 GOLTRY OK 14.0 kW H&V 40.0 m HAAT 36-27-45 98-02-28 220F My Praise FM - Music with a message Adult Hits CONTEMPORARY CHRISTIAN THE HOUSE OF PRAISE

K253BC relays KLVV 88.7 98.5 ENID OK 0.25 kW H&V 78.5 m HAAT H 0.0 m HAAT V [huh?] 36-23-54 97-50-14 CONTEMPORARY CHRISTIAN MY PRAISE FM

At this time, 90.5 is running 20 seconds behind 98.5; 89.7 sounds similar but I can`t make a match plus or minus at all. Also on my headphones it is obvious that 90.5 in $tereo is modulating on right channel only!

88.7 and 89.7 in Ponca are the originating sibling stations. To confuse the situation further, July 13 at 1639 check, the three *are* in // but not synchronized during a joint ``The House, and Praise`` fundraiser: translator 98.5 is first, 89.7 follows 13 seconds later, and 90.5, another 5 seconds later! I suppose internet connexions are being used for some or all of this. And 90.5 is still right channel only (Glenn Hauser, Enid, WOR)

** OKLAHOMA. July 13 at 1455 UT, level-5 tropo blob centred around OKC per Hepburn predixion, lesser rings out to the fringe here. Bandscan with broken antenna gets many Bad signals on the few open channels, including 6, presumably KBSD Ensign = Dodge City KS. And some of the OKC channels are not decoding, RF 27 & 29, obviously due to DX QRM, and even our local Enid K17JN-D translator invisible.

RF 20, 19-1 KQCW `News on 6` Tulsa market`s CW is the only clear decoder, as it often is, but no subchannels on it.

RF 23, KSBI OKC is normally marginal or not decoding with its inferior tower/power situation, but now it`s boosted so I explore its lineup: 52-1 KSBI; 52-2 Bounce: 52-3 Laff; 52-4 Grit; 52-5 Mystery. These match rabbitears.info listings, but W9WI.com does not show any beyond 52-1 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2042 monitoring: missed check of the newish 0030 UT Monday July 13 on WRMI 7730; did anyone hear it?

Confirmed UT Monday July 13 at 0130 on WRMI 7780, good via UTwente; also WRN webcast a few seconds apart.

Also confirmed UT Mon July 13 at 0230 on WRMI 7780, good at Utwente.

NOT confirmed UT Mon July 13 after 0300 on WBCQ 5130, nor 6160v, both of which are not audible at Rochester or Alexandria SDRs, and presumed off air. But on Area 51 webcast start at 0302. Recheck the remote at 0400, 5130 is now on but signing off; unknown at what point during the hour 5130 came on, during or after WOR?

Also confirmed UT Mon 0330 on WRMI 9955, VG at Bonaire SDR and no jamming heard, while at Rochester there is only jamming.

Also confirmed Monday July 13 from 1800:23 as received via UTwente SDR, on 7290, IRRS via Bulgaria, off to a good start and still going well at 1825, over at 1829.4 into music, IRRS ID and Milano contact info, 1830.5 longer FSN.

Carrier was already on at 1755 tune-in, vs 7291 warble and 7280/7300 splash; just before 1759 cut on music --- never the same prélude from one week to next; just before 1800 quick sign-on and Feature Story News from Washington, headlines only, and then WOR. Next:

0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Thanks this week for financial support from Ron Howard, Monterey CA, for a generous check in US funds on a US bank to Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702; in memoriam Brian Alexander, Pennsylvania DXer who died in December 2012

One may also contribute via PayPal to woradio at yahoo.com PayPal not necessarily in US funds as they will convert. (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 9385, July 13 at 0549, WEWN English is still AWOL. Found nothing about this on website; still shows A-20 frequency schedule, but the program schedule https://www.ewtn.com/radio/download/Shortwave_Grid.pdf will not open. Lots of activity on their disgraced FB linked from WOR Hitlist, but all about program promotion, and listener response, obviously not any by SWLs. Who needs SW?

I`ve now asked Glen Tapley, frequency manager: ``Glen, WEWN English frequencies 15610 and 9385 have been off since July 3, at least never heard here in numerous checks. What`s the problem? Have you decided to stop broadcasting in English? Both transmitters out of order? Spanish continues on 12050 and 5970. Regards, Glenn Hauser`` (Glenn Hauser, OK, WOR)

** VANUATU. 11835, July 13 at 0546, RV talks in Bislama, S5-S7, after several nights of JBA signals; 3 x 3945, but pales in comparison to RHC 2 x 6100 on 12200 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 11800, July 14 at 0015, RHC is S9+10 but JBM, even less so the JBA parasites on 11790 & 11810. Something`s always wrong at RHC.

11630 approx., July 14 at 0018, S9+10 spurblob from 11670 RHC, no program modulation but in AM mode, not FM, same tone as in background on 11670 which is S9+10/20 and suptorted, this time closer to F natural than F#. But no match circa +40 at 11710, nor multiples of 40 either side. Recently had some of those about x39 kHz from 11670. Something`s always wrong at RHC (Glenn Hauser, OK, WOR)

** OKLAHOMA. 89.5, July 13 at 1930 UT on caradio, a signal on normally vacant 89.5; promo for CSN and 1-800-327-4226? Into Allen Jackson Ministries. MUF was not quite into FM when I left, but maybe it is now? Soon fades out completely, as if it had been Es. CSN has stations, mostly translators, all over out of HQ in of all places, Twin Falls, Idaho. WTFDA Database shows ten on 89.5, all translators or rather satellators, except for this full power one, which strangely enough is not shown relaying KAWZ like all the others:

``KJCC 89.5 CARNEGIE OK 23.5 kW H&V, 118.8 m HAAT, 35-21-17 98-13-58 RELIGIOUS TEACHING CSN INTERNATIONAL``

That reminds me I have heard it before 3+ years ago, reported in detail then with much of what I would remark about it and CSN again: http://www.w4uvh.net/dxld1724.txt

Carnegie is WSW of OKC, where there is also a CSN 89.5 translator, or 157 km = 98 statute miles SSW of here, between Anadarko and Gotebo (Glenn Hauser, Enid, WOR)

** TURKEY [and non]. 9830, Mon July 13 at 2215, no signal from VOT English to us, but plenty RTTY from NSS Annapolis. Something`s always erroneous at Emirler.

But 9690 Spain has some nice classical music presented by Justin Coe, finishing with a song for a Don Quixote play (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 15610 & 9385, WEWN English frequencies: Glen Tapley, frequency manager, replies July 13 to my inquiry about their sesquiweek absence: ``Filament and cable repair. Should be back in a day or two. Sent from my iPhone`` (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 9330, July 14 at 0023, no signal from WLCR via WBCQ-6. 500 kW if really at full power, is often weak here way offbeam, depending on rotatable azimuth, presumably huge in the boresight, but there should be at least a carrier if it`s on. So we always wonder if there has been another breakdown of some kind. AW has not been twitting daily, latest ones of July 12, 8 and 5 and nothing about any such problems, just promotion and photos (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 93.1, re my KRVN Lexington NE log by uncertain propagation, Chris Lucas replies: ``On June 29 around that time, there was really great tropo conditions out that way. and Denver being received on FM near Omaha; South Dakota and Western Nebraska reported being received in Oklahoma City. In fact there were enhanced tropo conditions in that region for a few days. Chris Lucas dtvdxer Poughkeepsie, NY``

Well, there was no sign of anything else unusual here on the FM band, just KRVN briefly overriding closer marginal 100/100 kW 93.1 in Pratt KS, KHMY i.e. as a MY for Hutchinson KS (Glenn Hauser, Enid, WOR)

UNIDENTIFIED. 8990-USB, July 14 at 0022, weak 2-way sounds Spanish, noticed as checking for 8989-USB blackwater fisherpreacher altho never reported after 0000 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** BRAZIL. 11780, July 14 at 0016, RNA is S9+20/30 but suptorted, as I have previously noted July 11 at 0020. Strange that various other logs of this make no such observation.

11780, July 15 at 0007, RN S9+10/20 again distorted and somewhat undermodulated compared to // 6180 S9+10/20 louder and not distorted but with slight squeal and carrier wobbling vs BFO, during Mexican music, much stronger than 6185 XEPPM (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 jamming survey, July 14 at 1340-1348, only JBA or JBA carriers during depressed propagation conditions: 13160, 11460, 11440, 11120, 10960 best S1-S3, 10920, 10820 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 9783-9827, July 14 at 0615, heavy jamming centered on 9805 and spurs out to this 44-kHz range! Burying presumed RFI Hausa via Issoudun this semihour only. Can the Jamming Command have heard that and assumed it was Radio Martí? Which Greenville employs 9805 only at 10-13 UT. Such incompetence! Standard remarx (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. WORLD OF RADIO 2042 monitoring: I missed checking the Tue July 14 at 0100 on WRMI 7780; did anyone hear it? Next:

2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Thanks this week for financial support from Ron Howard, Monterey CA, for a generous check in US funds on a US bank to Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702; in memoriam Brian Alexander, Pennsylvania DXer who died in December 2012

One may also contribute via PayPal to woradio at yahoo.com PayPal not necessarily in US funds as they will convert. (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 9955, July 14 at 1411, WRMI is still on in English with Spanish accent, ``Free Cuba`` spokesperson talking about Taiwan, so it`s certainly Freedom Synergy Radio, which is supposedly only on webcast M-F at 1400 after 9955 closes (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 9330, July 14 at 0613, WBCQ-6 is still AWOL, 6 hours after previous check. What`s wrong? It`s on, in flat-earth English at 0246 July 15 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 5970, July 15 at 0010 and still 0101, dead air in Spanish from WEWN; 12050 is off already; English still AWOL from 9385 and 15610 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 1280, July 14 at 2132 UT, KSOK Arkansas City KS amid music with slogan ``From Motown to the British Invasion, the place to be is 103-3``. Huh? Am I tuned to wrong frequency? No, 1280 has just become an unannounced appendage of paltry translator K277CK, which is *supposed* to be secondary to the primary AM license. WTFDA Database shows a different slogan, ``The Mixx AM 1280 and K277CK 103.3``. NRC AM Log of last year showed ``The Mixx 103.3`` with CLR = classic rock format: does that correlate completely with slogan I heard? Years ago it was in AM stereo but I can`t tell now; NRC does not show it as $. While we`re at it, look at the few more AM stations around here with at least mostly music format and a decent daytime groundwave signal:

780, KSPI Stillwater OK, rock, ``Pete 94.3``, named for OSU mascot Pistol Pete, not exactly politically correct altho he`s a Cowboy. Branded for a translator of course as the real KSPI-FM is separate on 93.9.

860, KKOW Pittsburg KS, C&W/polka, also IDs, secondarily! as 97.5 in Joplin (MO) --- per WTFDA FM Database, that`s really K248DR, CoL Warsaw MO, not Joplin. NRC AM Log did not show any FM. The real KKOW-FM is separate, 96.9 in Pittsburg. Not with an -h.

Wait a minute: Warsaw is nowhere near Joplin, with 250 watts could not possibly serve that city; Warsaw is 101 miles to the NE, closer to Sedalia than Springfield, let alone Joplin. FCC FM Query has no such station in Warsaw, nor that callsign anywhere. It does have a different 97.5 translator in Joplin, K258BF without saying what it translates!

But wait another minute: 97.5 is channel 248, not 258, so call as displayed by FCC, K258BF is wrong. Possibly it was a move-in from Warsaw? 258 would have been 99.5. Proper new callsigns for translators changing frequency/city often lag behind the moves. A lot of tail-wag-the-dog, AM-gotta-be-on-FM translator acquisitions are accomplished by moving an existing license in from somewhere else rather than starting from scratch.

900, KSGL Wichita KS, part NOStalgia, part gospel huxterism; it`s IBOC, but too weak to hear much buzz aside 900 here.

1070, KFTI Wichita KS, C&W, listed by NRC as $tereo and I know it used to be; not listed for being significantly off-frequency-minus; as of last October, mwoffsets had it on 1069.9773 --- no problem in the daytime here, but at night its LAH is an annoyance to KNX et al.

1600, KUSH Cushing OK, Americana and talk. My favorite among the bunch. With 5 kW ND daytime, radio-locator shows Enid, OKC and Tulsa are all just beyond the distant contour but well within the fringe.

Everything else on daytime MW here is talk of some sort in English or Spanish. I am not aware of any ``liberal`` or ``progressive`` stations. Gospel huxters of course may include some religious music (Glenn Hauser, Enid OK, WOR)

** BRAZIL. 11780, July 16 at 0021, RNA is S9+10/20 and again suptorted with enthusiastic futebol? (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 jammer survey, July 15 at 1350: None heard in the WOOB 13s, 12s, 11s or 10s; depressed propagation today with K index of 2 at 1500, Solar Flux 69 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 13650, July 15 at 2321, suptorted Chinese music fill instead of scheduled CRI Portuguese relay. On July 13, Rick Barton in AZ caught this transmission carrying CRI English instead; July 14 back to the usual. Something`s always wrong at RadioCuba (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 13740, July 16 at 0020, RHC Spanish at S9+10/20 but JBM, better than 11800 dead air. Something`s always wrong at RHC (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 6100, UT Wed July 15 at 0626, RHC `DXers Unlimited` final repeat is just starting as I tune by, Arnie says for next 10 minutes but really lasts only until 0633; reminiscing about his first ham call once the Commies were in power, granted in October 1959, CM2DL, altho he had been allowed to operate a friend`s ham station before then, Elmer? I believe that CM- prefices were/are for novices; eventually became CO2KK, which should not be pronounced in Spanish unless with `kilo` fonetix. His slurred speech is not too disturbing today. Also on 6145 but not much on 12200 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** NIGERIA. 7255-, 9690-, 11770-, 15120, July 15 at 0620, VON cannot be found on any of its known frequencies, at least three of which have been employed recently for this Hausa hour (Glenn Hauser, OK, WOR)

** TURKEY. 9830, July 15 at 2158, VOT already on with IS and English ID, S7-S9 but undermodulated, 2200 timesignal two seconds late, so what good is it? Don`t you believe; sign on delayed or lacking modulation at first. Something`s always erroneous at Emirler (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. WORLD OF RADIO 2042 monitoring: confirmed Wednesday July 15 at 2102 underway on WBCQ webcast, after finding 7490+ a JBA carrier at 2100:21. Next, final SW airing:

0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE [JBA here a few minutes prior as usual but should be good toward Europe]

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Thanks this week for financial support from Ron Howard, Monterey CA, for a generous check in US funds on a US bank to Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702; in memoriam Brian Alexander, Pennsylvania DXer who died in December 2012

One may also contribute via PayPal to woradio at yahoo.com PayPal not necessarily in US funds as they will convert.

Next WOR 2043 should be ready by early UT Friday July 17 for first WRMI airing at 2200 on 9955 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** VIETNAM [non]. 7315, July 16 at 0006, VOV English via WHRI is S9/+10 but very under- to JBM (Glenn Hauser, OK, WOR)

** YEMEN [non]. 11860, July 16 at 0022 W&M Arabic dialog, S7-S9 and no Cuban jamming audible, presumed Republic of Yemen Radio again on air all-night via SA`UDI ARABIA (Glenn Hauser, OK, WOR)

** BRAZIL. 11780, July 16 at 2340, another evening RNA is distorted with ripple here, but OK on // 6180 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 jammer survey, July 16 at 1444: 11100 S2-S5; 11070 JBA; 11150, 11140, 11440, JBA carriers. None in the WOOB 10s, 12s or 13s (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CUBA. 6100, July 16 at 0602, RHC English at S9+40 but suptorted; JBA carrier on X2, 12200. Something`s always wrong at RHC (Glenn Hauser, OK, WOR)

** GREECE. 9420, July 17 at 0224, ERT/VOG is S9/+10 of dead air, still at 0242 and after 0300 when it might have restarted the programming day, 0310+ (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2042 monitoring: confirmed UT Thu July 16 at 0100 on WRMI 7780, good at UTwente Holland SDR.

WORLD OF RADIO 2043 contents: Algeria non, Antarctica, Australia, Austria, Bangladesh, Belarus non, Benin, Brasil, China, Cuba, Equatorial Guinea, Europe, France, Guam, India non, International Waters, Japan non, Korea South & North, Macedonia North, Perú, Turkey, UK, USA; and the propagation outlook

WOR 2043 is available as of 0048 UT Friday July 17 (mp3 stream) http://www.w4uvh.net/wor2043.m3u (mp3 download) http://www.w4uvh.net/wor2043.mp3

Or via http://www.worldofradio.com/audiomid.html Also linx to podcast services.

The shortwave broadcasts should be:

0900 UT Friday Unique Radio NSW 3210-USB 2200 UT Friday WRMI 9955 to SSE [jammed?] 0130 UT Saturday WRMI 5850 to NW, 5010 to S, 7780 to NE 0700 UT Saturday Unique Radio NSW 3210-USB 1300 UT Saturday WRMI 15770 to NE 1930vUT Saturday WA0RCR 1860-AM 0300vUT Sunday WA0RCR 1860-AM [nominal 0315; as late as 0400] 0300 UT Sunday WRMI 5800 to SSE 0700 UT Sunday Unique Radio NSW 3210-USB 0030 UT Monday WRMI 7730 to WNW 0130 UT Monday WRMI 7780 to NE 0230 UT Monday WRMI 7780 to NE 0300vUT Monday WBCQ 5130v Area 51 or 6160v to WSW 0330 UT Monday WRMI 9955 to SSE [jammed?] 0900 UT Monday Unique Radio NSW 3210-USB 1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Thanks this week for financial support from Wayne Davis, Trenton NJ, for a generous check in US funds on a US bank to Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702, with this note:

``Please accept this long overdue token of my appreciation for your decades of enrichment of our radio pursuit``

One may also contribute via PayPal to woradio at yahoo.com PayPal not necessarily in US funds as they will convert. (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 9330, July 17 at 0220, no signal from WLCR via WBCQ-6; but there is an S5-S8 open carrier on 9333.0. I`ve heard that before, only when WBCQ is absent, never a detectable het when it`s on, making me think the two are somehow related. 7490+v still on nominally (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 15610, July 16 circa 2000, WEWN English is still AWOL after two weeks; also no 9385 at 0223 check July 17, while 5970 Spanish continues (Glenn Hauser, OK, WORLD OF RADIO 2043)

** BULGARIA. 7290, July 17 at 1827, I check out how IRRS hour in English is doing via Secretbrod, into UTwente SDR: dead air! except for 7291 warble, 7280 splash and humroar on own carrier; but song modulation cuts on once a minute for 5-10 seconds at 1827, 1828, 1829, 1830, 1831, 1832 --- enough of that; time for lunch. 1859 recheck still DA, but 1900 brief ID and off. What programming was defeated? Glad it would not have been WOR. Tried to check website, https://www.nexus.org/member-services/radio-and-tv/schedules/ but blocked by two browsers as Not Secure (Glenn Hauser, OK, WOR)

** CHINA. CNR1 jammer survey, July 17 at 1336: none in the WOOB 13s or 12s, tho S Korean CWs propagating and audible below 13 MHz. 11200 S2-S4 Chinese, 10960 JBA.

At 1346: 9180 Chinese; stronger 9260 S5-S7 this one with fast SAH from victim, SOH? also 9215 JBA (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. Sporadic E MUFs are mostly tantalizingly just below 88 MHz FMBC band. Unfortunately, I don`t have a decent lowband TV Ch 2-6 antenna and rotor, so I am missing DTVDX and maybe some analog left from Latin or Canadian America; 6 meters may be open too, but a few chex for beacons there have not succeeded, as all I have is my longwire mainly for HF and MF. That leaves the 10m hambeaconband, after first finding CB such as 27025 hopping with hetty pileups:

28217.5, July 17 at 1419, VVV DE K4PAR/B, and fades. WJ5O shows: ``28.2175 K4PAR ? EATONTON, GEORGIA # ?,? un-coordinated 28 May 19 reported by Richard SWL``. See my recent report already heard; ``K4PAR USA flag USA, DOUGLAS S BARKER, PIEDMONT ARES LLC, 816 Oak St, EATONTON, GA 31024`` per QRZ.com lookup Eatonton is SE of Atlanta, forms a triangle with Athens.

28214, July 17 at 1422, VVV N4PAL --- rest of msg mentions QSL: ``28.214 N4PAL C LONGWOOD, FLORIDA # 5W, VERTICAL NEW 15 Dec 07`` Longwood is just north of Orlando. https://www.qrz.com/lookup/n4pal

``N4PAL USA flag USA, Clyde N Keith, FERDINAND DR, Longwood, FL 32750

PROPAGATION BEACON "ON AIR"

One of the many things I do to help the amateur radio hobby is to operate and maintain a "propagation beacon" station using a FCC approved Amateur HF Transmitter for [CW].

There are many such stations located around the world that are operated by other amateur radio operators. Simply stated: A propagation beacon station constantly transmits a signal using morse code (CW) on a specific frequency. If an amateur radio operator or short wave listener hears a beacon coming from another part of the world it usually means that they can either hear, or in the case of an amateur radio operator talk to, stations operating from the same area as the beacon they monitored.

Join in on the fun of running a propagation beacon. QSL TO MY BEACON WEB SITE BELOW n4pal.com Email Contact: [email protected] 73! de N4PAL "MAY GOD BLESS THE USA"``

So I sent him a report; more info from his own website:

``Technical Data 10 Meter Frequency: 28.214MHz 10 Meter Transmitter Power Output: 5 watts Transmitter: Yaesu FT-450D Radio Current Status: "ON AIR" Grid Square EM70jt 10 Meter Antenna: Vertical - Cushcraft 10 Meter Antenna Height: 4.5 meters (15 feet) Keyer: Commercial Com. Spec ID-8``

28284.8, July 17 at 1506, VVV N9TNY/B EN51 --- now a regular: ``28.2848 N9TNY C GENEVA, ILLINOIS # 5W VERTICAL New 21 May 2020`` Probably same as at 1427 when I copied the VVV (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2043: Algeria non, Antarctica, Australia, Austria, Bangladesh, Belarus non, Benin, Brasil, China, Cuba, Equatorial Guinea, Europe, France, Guam, India non, International Waters, Japan non, Korea South & North, Macedonia North, Perú, Turkey, UK, USA; and the propagation outlook

WOR 2043 is available as of 0048 UT Friday July 17 (mp3 stream) http://www.w4uvh.net/wor2043.m3u (mp3 download) http://www.w4uvh.net/wor2043.mp3

Or via http://www.worldofradio.com/audiomid.html Also linx to podcast services.

The shortwave broadcasts should be:

0900 UT Friday Unique Radio NSW 3210-USB 2200 UT Friday WRMI 9955 to SSE [jammed?] 0130 UT Saturday WRMI 5850 to NW, 5010 to S, 7780 to NE 0700 UT Saturday Unique Radio NSW 3210-USB 1300 UT Saturday WRMI 15770 to NE 1930vUT Saturday WA0RCR 1860-AM 0300vUT Sunday WA0RCR 1860-AM [nominal 0315; as late as 0400] 0300 UT Sunday WRMI 5800 to SSE 0700 UT Sunday Unique Radio NSW 3210-USB 0030 UT Monday WRMI 7730 to WNW 0130 UT Monday WRMI 7780 to NE 0230 UT Monday WRMI 7780 to NE 0300vUT Monday WBCQ 5130v Area 51 or 6160v to WSW 0330 UT Monday WRMI 9955 to SSE [jammed?] 0900 UT Monday Unique Radio NSW 3210-USB 1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Thanks this week for financial support from Wayne Davis, Trenton NJ, for a generous check in US funds on a US bank to Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702, with this note:

``Please accept this long overdue token of my appreciation for your decades of enrichment of our radio pursuit``

One may also contribute via PayPal to woradio at yahoo.com PayPal not necessarily in US funds as they will convert. (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 9330, July 17 at 0639, WLCR via WBCQ-6 is OFF again. (No 9333 carrier either now); still off at 1345. What`s wrong? Still nothing about it from AW twits, other than vague comment latest:

``Allan Weiner @AllanWBCQ · Jul 16 --- Another day of radio work here at the shortwaves station WBCQ. From antenna maintenance to transmitter repair. From roof work to field mowing there’s always much to do at WBCQ. 9330/7490/6160/5130khz are the free speech spots on your dial. Fixing the 780khz AM transmitter.``

Is he back in ME now or still in FL? Can`t tell. Maybe he will impart some info on tonight`s AAAWWW; please monitor, 00-01 UT Sat on 7490+ and maybe some of the others, or webcasts (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 9955, Fri July 17 at 1348, WRMI-3, `Viva Miami` --- this time it`s really in Spanish, Jeff & Thaïs chatting about Florida, a visit to almost vacant Orlando; big turtles on the beaches; and acknowledging reception reports, some from non-SS countries, such as Japón; did they really write in Spanish? Postal address remains 6-figure box in Miami; I`d think that would be inconvenient for the Okeechobeeans to check.

Once again, 9955 does not go off* at 1400 but continues with `Freedom Synergy Radio`, first item about Hong Kong situation, in English; still going at 1417 but off after 1430. However, System B sked shows FSN webcast only for a full hour at 1400-1500 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 17775-, July 17 at 1345, KVOH on early with song/hymn, S8 and undermodulated (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. Level 1-2 tropo William Hepburn forecast around this part of OK, KS, July 17 at 1500 UT, and I bandscan starting at 1525: most open UHF channels, 20-36 have at least a Bad signal and several of the OKC channels are not decoding due to DX QRM. Also RF ch 6 Bad despite no apropos antenna, presumed KBSD Ensign=Dodge City KS.

A few do decode so I explore their subs: Derby=Wichita KS:

RF 31: 31-1 KDCU-DT Spanish; 31-2 Grit; 31-3 Escape=Mystery; 31-4 Laff; 31-5 Court.

Two from Tulsa: RF 34: 41-1 KMYT-TV; 41-2 GetTV; 41-3 GritTV: 41-4 HNI RF 22: 23-1 KOKI-TV; 23-2 MeTV; 23-3 EscapeT [sic]=Mystery

All these lineups match W9WI.com listings (Glenn Hauser, Enid, WOR)

* CHINA. Correxion: frequency 11120 not 11200; fixed: CNR1 jammer survey, July 17 at 1336: none in the WOOB 13s or 12s, tho S Korean HL--- CWs propagating and audible below 13 MHz. 11120 S2-S4 Chinese, 10960 JBA . . . (Glenn Hauser, OK, WOR)

** TURKEY. 9830, July 17 at 2246, VOT is on today in music fill but undermodulated, S9-S7 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2043 monitoring: confirmed Friday July 17 at 2200 on WRMI 9955, start better than usual, fair with deep fades S9-S4, no jamming audible. No access to Bonaire or Pardinho SDRs; local(?) noisy at Trinidad, Boa Vista, so best via Bogotá.

Also confirmed UT Sat July 18 at 0130 on WRMIs trimulcast: here, 5010 & 7780 equally VP in HSNL; 5850 VG at S9+20/30. Remotes checked at 0154: 5010 unheard at Colombia but VG at Bonaire; 5850 also fair at Bonaire despite far offbeam to NW. 7780 VG at UTwente, VP at Bonaire. Next:

0700 UT Saturday Unique Radio NSW 3210-USB 1300 UT Saturday WRMI 15770 to NE 1930vUT Saturday WA0RCR 1860-AM 0300vUT Sunday WA0RCR 1860-AM [nominal 0315; as late as 0400] 0300 UT Sunday WRMI 5800 to SSE 0700 UT Sunday Unique Radio NSW 3210-USB 0030 UT Monday WRMI 7730 to WNW 0130 UT Monday WRMI 7780 to NE 0230 UT Monday WRMI 7780 to NE 0300vUT Monday WBCQ 5130v Area 51 or 6160v to WSW 0330 UT Monday WRMI 9955 to SSE [jammed?] 0900 UT Monday Unique Radio NSW 3210-USB 1800vUT Monday IRRS 7290 Bulgaria to WNW, 594-Italy 0100 UT Tuesday WRMI 7780 to NE 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW 0100 UT Thursday WRMI 7780 to NE

Full schedule including AM, FM, webcasts, satellite, podcasts: http://www.worldofradio.com/radioskd.html

Thanks this week for financial support from Wayne Davis, Trenton NJ, for a generous check in US funds on a US bank to Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702, with this note:

``Please accept this long overdue token of my appreciation for your decades of enrichment of our radio pursuit``

One may also contribute via PayPal to woradio at yahoo.com PayPal not necessarily in US funds as they will convert.

WORLD OF RADIO EXTRA 32, produced November 29, 1999 may be heard here, tnx to Larry Will of WBCQ: https://archive.org/details/classic-wor/wor+extra+32.mp3 Also WOR Extra 73 = Continent of Media 06-09 from 2006 (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 9330, July 17 at 2314, WBCQ-6 is still off but there is that curious JBA carrier on 9333; no signals on 5130 or 6160v, only noisy 7490v, as I am assessing the situation in hour prior to AAAWWW.

Area 51 webcast at 2357 mentions ``slack`` several times, as in `Hour of` ? And about anal-retentiveness.

7490 webcast I switch to at 0000 UT Sat July 18 just as WTO theme is starting; by 0003 A&A opening as he always helps his sweetheart to adjust her microphonium; and right into politix which I don`t need to hear.

At 0004 recheck the A51 webcast and find it also running AAAWWW but several seconds delayed. Spotchex follow: at 0015 A51 is playing a song, so no longer with AAAWWW, where the lovebirds are still talking on 7490 webcast. At 0018 annoying Freddie has called; altho he has several Black friends, he doesn`t like this BLM stuff.

0023 back on A51, music, what is this? DJ talking about formerly on WZAK in Canton OH, after a bunch of country/drinking songs.

0048 on 7490 webcast, AW mentions ``9330 is down, with *another* transmitter problem``, but no further details, not now anyway.

At 0051, while AW is trying to read e-mail, Freddie is still on the phone interrupting with signal reports, including 5130 as 20 over S9, and as if AAAWWW is axually on it, so I check SW frequencies here:

At 0054, 5130 is buried in noise but I can tell it is AAAWWW, not the music on the A51 webcast. 6160- is also audible, weaker than 7490.

0100, 7490 webcast, AAAWWW wraps up just in time for Hal Turner theme.

0217, A51 webcast is still running with music so I listen again for a while. DJ says this show is all-beer songs and back-announces a number of titles; in a six-week theme series, last week wine, next week marijuana, so put in your requests now to Zombo`s Record Party on FB, but this show is pre-recorded not live.

IIRC, Zombo has appeared on WBCQ before, and he does mention WBCQ among other stations, but his name is not to be found on the WBCQ website schedule, nor even the Archive. Was on WZAK Canton at 4 am; also had been on WAPS; and did one --- only one --- show for KAOS on the west coast; finally ``This is WRCT 88.3, Zombo In Your Brain``. That`s a free-form station in Pittsburgh PA, and such a show is scheduled Fridays 10 am-1 pm EDT = 14-17 UT: http://www.wrct.org/show/897/ (Glenn Hauser, OK, WOR)

** U S A. 15810, July 17 at 2244, open carrier S9-S7. Presumably WTWW-3 rarely turned on, test? Anyone hear programming earlier today? Too bad it`s too late to compare with neighbor 15825 WWCR which has already QSYed (Glenn Hauser, OK, WOR)

------

CONEXION DIGITAL es la producción electrónica del GRA -Grupo Radioescucha Argentino - de distribución gratuita.

Permitida su reproducción parcial o total citando la fuente de su autoría y el medio de difusión. Todos los derechos reservados.

JULIO de 2020