Horaire des prières

Fajr : 05h58 Dohr : 12h35 Asr : 15h15 Maghreb : 17h38 Isha : 19h02 DK NEWS MÉTÉO Alger : 17° 12° Oran : 19° 12° Annaba : 17° 13° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 13° 09° Tamanrasset: 28° 09° Lundi 25 novembre 2019 - 27 Rabî`al-awwal 1441 - N° 2374 - 7e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

GOUVERNEMENT TOURISME ALGÉRIE-CHINE : La situation des nouvelles villes Ouverture à Alger de la 20e Le SG du MAE en visite et pôles urbains au centre d'un édition du Salon international de travail à Pékin les Conseil interministériel du tourisme et des voyages 25 et 26 novembre P. 3 P. 3 P. 2 4 PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE : Après huit jours de campagne électorale Les thèmes dominants du discours électoral

Après un départ timide, les cinq candidats à l’élection présidentielle du 12 décembre ont mis les bouchés doubles durant cette première semaine, sillonnant les différents contrées de l’Algérie profonde. En quête de l’assentiment des électeurs, chacun d’eux a décliné son programme et les décisions qu’il promet en mettre en œuvre s‘il est choisi. Compte tenu des contextes socioéconomique, politique et géopolitique dans lesquels évolue l’Algérie, quatre grandes thématiques se sont imposées d’elles-mêmes dans le discours électoral.

P.p 4 à 6 DK news

LE MINISTRE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME COMMERCE EXTÉRIEUR: CONSEIL DE LA NATION : ET DE LA VILLE M.BELDJOUD À ADRAR: Arkab souligne «Rattraper les retards Déficit de 5,22 mds l'impératif de hausser et veiller à la qualité dollars durant les explorations dans la réalisation des les 9 premiers mois

projets d’habitat» de 2019 P. 7 pétrolières P. 3 P. 3 MDN SANTÉ F TBALL LUTTE CONTRE LE ALGÉRIE-ONU TERRORISME GLAUCOME CAF AWARDS 2019 / MEILLEUR JOUEUR L'Algérie AFRICAIN DE L'ANNÉE : aux travaux 4 individus Comment du 14e arrêtés et Quatre internationaux plus de 4 kg prendre algériens figurent dans Forum sur la soin de une short-list de 30 gouvernance de dynamite ses yeux joueurs, pour le titre du de l'internet saisis à meilleur joueur africain à Berlin Bordj Badji de l'année 2019. P.p 12-13 P. 2 2 P. 2 4 Mokhtar P. 2 4

2 DK NEWS Lundi 25 novembre 2019 CLIN D’ EIL HABITAT

CE MATIN AU FORUM DE LA SÛRETÉ NATIONALE Beldjoud à Adrar r Dans le cadre du suivi des Conférence du P Khiati projets du secteur, le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la A l’occasion de la double célébration de la Journée Ville, Kamel Beldjoud, effectuera internationale des droits de l’Enfant et de la journée aujourd'hui, une visite de travail et internationale pour l'élimination de la violence à l'égard d'inspection dans la wilaya des femmes qui coïncident respectivement avec le 20 et le d’Adrar. Au cours de cette visite, le 25 novembre de chaque année, le Forum de la Sûreté ministre inspectera plusieurs nationale abrite ce matin à partir de 9h, une conférence projets relevant de son secteur. animée par le Pr Mustapha Khiati, président de la fondation nationale pour la promotion de la santé et le CE MATIN À L'HÔTEL NEW DAY développement de la recherche (FOREM) et un cadre de la Direction de la police judiciaire. Rencontre d'affaires CONSTANTINE algéro-russe SITEV A l'occasion de la visite en Journée d’information Algérie, d'une délégation Les nouvelles tendances d'entreprises russes conduite par la chambre de commerce en direction des de management hôtelier et d'industrie de Moscou, la Chambre algérienne de entrepreneurs en débat commerce et d'industrie Dans le cadre de la 20e (CACI), organise ce matin à édition du Salon partir de 9h à l'hôtel New Day international du tourisme de Hussein Dey (Alger), une rencontre d'affaires algéro- et des voyages (SITEV russe. Cette rencontre qui fait suite à la participation 2019), une conférence sera algérienne au salon "World Food Moscow" tenu en organisée ce matin par des septembre dernier, vise à poursuivre les contacts déjà experts de l’agence de établis entre les opérateurs économiques algériens et l’emploi sur : «Les leurs homologues russes. Elle permettra également nouvelles tendances en matière de management d'explorer de nouveaux horizons de partenariat entre les Le ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité hôtelier». Le programme de cette deuxième des deux pays notamment dans les secteurs des Sociale, organise aujourd’hui, au niveau de la maison de la journée du salon se poursuivra à 11h avec une équipements gaziers et pétroliers, l'industrie agro- culture Malek Haddad de Constantine, une journée d’infor- communication de la Fédération nationale des alimentaires, la transformation des viandes, des poissons mation sur les novelles mesures prises en faveur des jeunes agences de tourisme (FNAT) puis avec une visite et des produits agricoles, la plasturgie, le froid et la entrepreneurs et créateurs d’entreprises dans le cadre des pédagogique du salon par des écoliers à partir de congélation, l'industrie automobile, la logistique, dispositifs de l’ANSEJ et CNAC. Le salon présentera les succès 12h. Une série de conférences seront organisées à l'équipement de construction et les travaux publics. stories et les entreprises ayant réussis à percer dans les partir de 14h par le groupe HTT. différents domaines d’activité. ALGER ESPACE CULTUREL BACHIR JEUDI À LA BIBLIOTHÈQUE Incident sur MENTOURI (ALGER) DE LECTURE PUBLIQUE DE TO une canalisation Rencontre avec Rencontre littéraire à Bachdjarah Chahinaz Abbes avec Djamel Laceb Suite à un incident survenu et Louisa Tadran La Direction de la hier sur une canalisation culture de la wilaya de principale de distribution à L'Etablissement Arts et Tizi-Ouzou, organise Bachdjerrah, l’alimentation en Culture de la wilaya d'Alger, jeudi 28 novembre à eau potable a été suspendue organise cet après-midi à partir partir de 14h, au niveau de hier au niveau des communes de 14h30 au niveau de l'Espace la bibliothèque principale de Bachdjarah (Cité des activités culturelles Bachir de lecture publique, une Bachdjerrah 1, 2 et 3) et Mentouri (Alger), une rencontre rencontre littéraire avec Bourouba (en totalité). avec deux jeunes talents l’auteur Djamel Laceb. littéraires Chahinaz Abbes et Louisa Tadran.

4SEAAL BATNA 4CHU MOHAMED NEDIR Suspension de l’AEP à Parution d'une nouvelle 1 350 nouveaux Oued Smar et El-Harrach revue culturelle cas de cancer pris Le premier numéro de la revue culturelle en charge en 9 mois "Nawafid" (Fenêtres) vient d'être publié par la Le Centre hospitalo- maison de la culture universitaire (CHU) Mohamed- Mohamed Laïd Al Nedir de Tizi-Ouzou a pris en Khalifa de la ville de charge 1 350 nouveau cas de Batna. Ce nouveau-né, à cancer au cours des neuf premiers caractère culturel, se mois de l’année (Du 1er janvier au propose d'immortaliser 30 septembre 2018). Les cancers le passage des artistes et digestifs sont les plus répondus avec 328 cas enregistrés. 284 cas Dans le cadre des travaux d’extension du métro des intellectuels à la maison de la culture Mohamed Laïd Al Khalifa, ont été enregistrés en gynécologie d’Alger de la ligne 1 «El-Harrach- Aéroport Houari ouverte en 1977 et qui compte parmi les premières et 124 cas en urologie. Boumediene» engagés par l’entreprise Métro maisons de la culture en Algérie, a indiqué son d’Alger, la Société des eaux et de l’assainissement directeur, Abdelmalek Benbekhta. Le premier 4VENDREDI À EL-OUED d’Alger (SEAAL) procédera aujourd’hui, à des numéro de la revue propose notamment deux travaux de raccordement de plusieurs déviations interviews, dont la première avec le photographe Rencontre scientifique de canalisations d’eau potable. Ces travaux, et artiste Abdelkader Guemguem et la seconde localisés dans la commune d’Oued Smar avec le musicien Lazhar El Hadj Tayeb qui ont sur la polyarthrite engendreront une suspension de l’alimentation en formé de nombreux artistes chacun dans son eau potable qui impactera les communes de Oued domaine. Ces interviews constituent une rhumatoïde reconnaissance des contributions de ces deux Smar et El Harrach (quartier Belfort). SEAAL L’Association TEJ pour la santé de la wilaya d’El Oued, artistes à la formation d'une génération de organise vendredi 29 novembre à partir de 16h en son précise à ses clients que l’alimentation en eau photographes et de musiciens au travers des siège sis à Guémar (El Oued), une la 7e rencontre potable reprendra progressivement durant la ateliers qu'ils ont animé pendant plusieurs scientifique consacrée à la polyarthrite rhumatoïde. La durant la nuit du lundi 25 à mardi 26 Novembre décennies à la maison de la culture, a indiqué conférence sera animée par le Pr Azzouz Nihad, 2019 et se stabilisera totalement durant la journée Mohamed Benslimane, rédacteur en chef de cette spécialiste en rhumatologie. du mardi 26 novembre 2019. publication trimestrielle. Lundi 25 novembre 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 3

GOUVERNEMENT CONSEIL DE LA NATION : La situation des nouvelles villes et pôles Arkab souligne l'impératif de urbains au centre d'un Conseil interministériel hausser les La situation des nouvelles villes et pôles urbains a été au centre d'un Conseil interministériel présidé par le Premier ministre, Noureddine Bedoui, en présence de plusieurs ministres et représentants de secteurs concernés, indique explorations samedi un communiqué des Services du Premier ministre, dont voici la traduction APS : «Le Premier ministre, Noured- pétrolières dine Bedoui, a présidé un Conseil interministériel consacré à l'examen de la situation des nouvelles villes et pôles urbains, en présence des ministres de l'Intérieur, de l'Habitat, de l'Energie, des Ressources en Eau et de l'Environnement Le ministre de l'Energie, Mohamed Arkab a fait et des Energies renouvelables, outre le Secrétaire général du ministère des Transports et des Travaux publics, le Chef savoir, dimanche au Conseil de la Nation (CN) que de cabinet du ministre des Finances, des Walis d'Alger et de Blida, du Directeur général du Domaine national, du Prési- les ressources nationales en matière d'hydrocarbures dent directeur général de Sonelgaz et des responsables des organismes chargés de la gestion des nouvelles villes. «n'étaient pas suffisamment exploitées», d'où l'im- pératif de doubler d'efforts pour rattraper le retard Lors de ce Conseil, il a été pro- économiques et leur association jusque-là enregistré. Lors d'une séance plénière cédé à la présentation des résultats aux opérations de réalisation, à la consacrée à la présentation et au débat du projet de du travail des Sous-commissions faveur notamment de la libération loi régissant les activités hydrocarbures au CN, M. dont la mise en place avait été or- du marché foncier. Arkab a affirmé que les explorations pétrolières donnée par le Premier ministre A ce propos, le Premier ministre étaient insuffisantes malgré le potentiel de l'Algérie lors du Conseil interministériel a décidé la prise en charge de toutes reconnu mondialement, recélant d'ailleurs des bassins consacré à l'examen de ce dossier les préoccupations soulevées et sédimentaires dépassant 1,5 million km2. Selon le le 21 juillet 2019. l'approbation des propositions for- ministre, seulement 60% des réserves convention- Ces Sous-commissions avaient mulées, en vue de la réalisation de nelles en hydrocarbures ont été jusque-là exploitées, pour missions de se pencher aussi ces villes et pôles urbains suivant alors que les réserves gazières font l'objet de contrats bien sur les différents obstacles une vision d'avenir, conformément d'exportation à l'horizon 2030, d'où l'impératif de que sur les besoins en termes fi- aux standards en vigueur, notam- développer les réserves de pétrole existantes au mo- nancier, foncier, juridiques et tech- ment en matière de gouvernance ment opportun pour pouvoir en bénéficier au-delà nique, ainsi que sur l'organisation et d'utilisation de nouvelles tech- de cette échéance. et la gestion de ces nouvelles villes nologies, de solutions intelligentes Les travaux de prospection et de développement et pôles urbains en concrétisation et d'énergies renouvelables, en tant des hydrocarbures requièrent une forte mobilisation de la détermination du Gouverne- que vitrine de l'Algérie nouvelle en de ressources financières et de moyens techniques, ment à les réhabiliter et à en faire termes de bien-être de nos conci- des nouvelles villes et pôles urbains, nouvelables et à l'Efficacité éner- voire même une bonne maitrise des technologies des villes pilotes offrant aux citoyens toyens et d'attractivité de nos ter- regroupant les services du Do- gétique, récemment mise en place de pointe, une bataille mondiale cristallisée au niveau les meilleurs conditions de vie et ritoires. maine, du Cadastre, de l'Urba- et son Commissaire national installé. des grandes puissances, a-t-il poursuivi. le confort souhaité. A cet effet, il a été décidé de : nisme, et de la Conservation fon- 6- Charger le Président direc- De surcroît, la demande interne en matière de Ainsi, un exposé a été présenté 1- Lever toutes les contraintes cière pour le parachèvement des teur général de la Sonelgaz gaz et de produ its pétroliers connait une hausse an- sur les résultats préliminaires de pour les opérations d'urgence, par- procédures relatives aux actes et d'£uvrer à l'adaptation du plan de nuelle de 7%, c'est-à-dire au-deçà des moyennes en- l'étude prospective sur le devenir ticulièrement la réalisation des au foncier. développement de l'entreprise à registrées sur le marché mondial, a souligné le mi- de ces nouvelles villes et pôles ur- voieries et le raccordement aux ré- 4- Approfondir l'étude prospec- la stratégie nationale en matière nistre, lequel a estimé que ce taux peut engendrer bains. seaux de gaz, d'électricité, d'eau tive sur les nouvelles villes et pôles d'énergies renouvelables, dont un déficit structurel à l'horizon 2025-2030, le ministre. La réunion a examiné, en outre, potable et d'assainissement, ainsi urbains confiée au Centre national l'utilisation exclusive a été décidée Pour M. Arkab, les contrats d'exportation du gaz l'état d'avancement de l'encadre- que l'aménagement au niveau des d'études et d'analyses pour la po- dans tous les nouveaux projets et pour la période post 2020 devraient être rétablis ment administratif et technique villes et pôles urbains qui enregis- pulation (CNEAP) et à l'Agence na- équipements publics dans le Sud dans un cadre juridique adapté permettant d'amé- des circonscriptions administra- trent une cadence avancée dans la tionale à l'aménagement et à l'at- et les Hauts plateaux, et ce, compte liorer les conditions d'investissement du point de tives, dont les walis délégués avaient réalisation de logements en vue de tractivité des territoires (ANAAT) tenu des énormes potentialités vue juridique, institutionnel et fiscal. été désignés en septembre dernier. leur distribution dans un délai à travers une approche participative que recèle notre pays en la matière, Le ministre a imputé, par ailleurs, le recul des Intervenant à cette occasion, le proche, notamment à Sidi Abdellah s'appuyant à une vision scientifique, et de l'objectif de partenariats entre activités d'exploration dans le cadre des partenariats Premier ministre insisté sur l'im- (Alger), Bouinane (Blida), Draa Er- où la population de ces villes, no- entreprises nationales et étran- depuis 2005, et le nombre faible de contrats signés pératif de s'en tenir aux grands ob- rich (Annaba), Ain Nehass tamment de Sidi Abdallah, Ali gères expérimentées en vue de en la matière, au problème de la prise en charge des jectifs de la réalisation de ces villes (Constantine) et Ahmed Zabana Mendjeli et El Menia, aura un rôle l'exploitation de cette ressource fardeaux financiers par Sonatrach seule. et pôles urbains qui ne doit nulle- (Oran). majeur dans la définition des prio- renouvelable au profit du déve- Le projet de loi propose trois autres types de ment être limitée à la concrétisation 2- Mettre en place un Conseil rités, en associant l'Université, en loppement durable pour faire de contrats de partenariat, en l'occurrence le contrat des programmes de logements, technique intersectoriel pour ap- particulier les étudiants et les cher- notre pays un pionnier de l'éco- de partage de production entre la Sonatrach et ses mais constituée une entreprise in- porter un appui en matière de ges- cheurs. nomie verte. partenaires au terme duquel est attribuée, en cas tégrée, a-t-il dit. tion et de gouvernance aux établis- 5. Nécessaire conformité du 7- Relancer la vocation techno- d'une exploration pétrolière, une part de production Soulignant que le financement sement en charge de la gestion des mode de réalisation des nouvelles logique de la nouvelle ville de Sidi ne dépassant pas les 49% au co-contractant pour le nécessaire sera dégagé, notamment nouvelles villes et pôles urbains, villes et pôles urbains aux priorités Abdallah et £uvrer à la concrétisa- remboursement de ses coûts pétroliers avec une ré- pour les travaux d'aménagement, supervisé par le ministère de l'In- de développement, arrêtées par le tion des projets restants suivant munération imposable, a-t-il précis. Il s'agit également de raccordement aux différents ré- térieur à travers la Direction gé- Gouvernement, notamment en ma- cette optique, en vue d'en faire un du contrat de services à risque et du contrat de par- seaux et de réalisation de structures nérale de l’Aménagement et de tière d'utilisation des énergies re- parc technologique au service du ticipation auquel le taux de participation de la Sona- nécessaires, M. Bedoui a mis en l’Attractivité du Territoire, le Centre nouvelables. A ce titre, il a été décidé développement et un incubateur trach est fixé à un minimum de 51%. Adopté récem- avant l'impératif de veiller à assurer national d'études et d'analyses pour que la nouvelle ville d'El-Menia soit de projets innovants. ment par l'APN, le projet de loi sur les hydrocarbures le transport urbain et à créer les la population (CNEAP) et à l'Agence une ville intelligente et durable 8- Un Conseil interministériel a renforcé les missions du contrôle et de régulation espaces verts nécessaires en vue nationale à l'aménagement et à l'at- fonctionnant intégralement aux sera consacré à l'examen du projet des deux organes l'Agence nationale pour la valori- de hisser ces villes et pôles urbains tractivité des territoires (ANAAT). énergies renouvelables, et l'asso- de la nouvelle ville de Hassi Mes- sation des ressources en hydrocarbures (ALNAFT) au rang de villes durables, et ce 3- Créer un guichet unique, au ciation à cette démarche du Com- saoud au regard de son caractère et l'Autorité de régulation des hydrocarbures (ARH). avec la contribution des opérateurs niveau des organismes de gestion missariat national aux Energies re- particulier». Concernant l'investissement dans le domaine des hydrocarbures non conventionnelles et offshores, le projet de loi prévoit des taux réduits de la redevance LE MINISTRE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME ET DE LA VILLE M.BELDJOUD À ADRAR: Hydrocarbures, qui ne saurait être inférieur à 5%, et «Rattraper les retards et veiller à la qualité de l'impôt sur le Revenu plafonné à 20%. Rappelant que l'Algérie occupe la 3e place au monde en matière dans la réalisation des projets d’habitat» de gaz de schiste, le ministre a fait savoir que l'ex- ploitation optimale de cette ressource nécessitait la Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et dans la réception des enquêtes foncières éma- groupe scolaire et un collège (base-4), suscep- mobilisation des moyens et des technologies mo- de la Ville, Kamel Beldjoud, a mis l’accent, di- nant des conservations foncières d’autres wilayas tibles de réduire la surcharge que connaissent dernes afin d'éviter toute incidence sur l'environne- manche dans la wilaya déléguée de Timimoune du pays. les autres établissements scolaires et contribuer ment et les habitants. Il a rappelé, dans ce sens, que (Adrar), sur la nécessité de rattraper le retard Sur cette question entrainant un retard dans à l’amélioration des conditions de scolarisation. pas moins de 83 contrats de partenariat avaient été dans l’exécution des projets d’habitat et de le déblocage des tranches financières au profit Le ministre poursuivra sa visite au chef lieu de signés, dans le cadre de la loi 86-14, dont 20 demeurent veiller au respect des normes de qualité dans des entreprises chargées de la réalisation, le wilaya d’Adrar par l’inspection de projets d’amé- en vigueur à ce jour. Les amendements introduits leur réalisation. ministre a rassuré en signalant que son dé- nagement de la zone industrielle, la réalisation par la loi de 1991 sur la loi promulguée en 1986 ont «Il appartient de rattraper le retard accusé partement £uvre à accompagner l’OPGI pour de logements relevant de l’Agence nationale permis d'attirer près de 30 partenaires étrangers et dans la réalisation des projets d’habitat, de res- le dénouement de ce problème et d’hâter l’exé- d’amélioration et de développement du loge- de signer quelque 50 contrats de prospection et de pecter la qualité de leur exécution et d’imposer cution de l’opération. Dans la commune de ment (AADL), avant de présider une cérémonie production et de découvrir plus de 50 gisements. la rigueur aux entreprises de réalisation ayant ksar Kaddour (Nord de Timimoun), le ministre de remise de logements AADL à leurs bénéfi- Sur un total de 67 blocs soumis à la concurrence, manqué à leurs obligations, avant de les black- a inauguré, au niveau de ksar Andjelou, un ciaires. depuis 2008, l'Algérie n'a reçu que 19 offres et conclu lister», a affirmé le ministre lors de l’inspection 13 contrats seulement, a dit le ministre. du chantier de 50 logements publics aidés (LPA type F3) dans la commune de Timimoun. TOURISME M.Beldjoud a écouté les doléances des jeunes e de la région, liées notamment à l’augmentation Ouverture à Alger de la 20 édition du Salon du quota de logements accordé à Timimoun et les ksour avoisinants, notamment la formule international du tourisme et des voyages de l’habitat rural, accompagnée d’aides finan- Le 20ème Salon international du Tourisme et touristiques exceptionnelles et exclusives», a af- qui verra également l'aménagement d'espaces cières, très sollicitées par les jeunes de la région, des voyages (SITEV) a ouvert ses portes, hier au firmé la même source. La 20e édition du SITEV consacrés à la présentation de différents produits notamment les chômeurs. Palais de la culture «Moufdi Zakaria» (Alger), avec connaitra la participation de l'ensemble des acteurs d'artisanat ayant reçu le prix du meilleur produit M. Beldjoud s’est engagé à accompagner la la participation de 100 exposants algériens et 5 et partenaires dans le secteur du tourisme et de pour cette année. Des spécialistes dans les divers population, en coordination avec les autorités pays étrangers. Le Salon, organisé sous le slogan l'artisanat, parmi lesquels, des entreprises sous domaines d'artisanat animeront des ateliers à locales, pour répondre à leurs préoccupations, «Algérie... émerveillez vos sens», a été inauguré la tutelle du ministère, ainsi que des agences de cette occasion. L'organisation du 20ème SITEV avant de souligner la nécessité d’accorder da- par le ministre du Tourisme et de l'artisanat, Ab- voyages, des opérateurs touristiques, des établis- coïncide cette année avec l'obtention par l'Algérie vantage d’intérêt aux aménagements urbains delkader Benmessaoud en présence de membres sements hôteliers publics et privés, des artisans, d'un poste à la Commission du tourisme et du au niveau des lotissements affectés à cette wilaya du Gouvernement. des banques, des compagnies d'assurances et des développement durable, lors des travaux de la déléguée. Le SITEV auquel prennent part la Tunisie, la transports, outre les propriétaires de start-up in- 23e session de l'Assemblée générale de l'Organi- Le ministre a, dans la même commune, Chine, l'Ethiopie, le Mali et le Niger, «revêt une téressés par ce domaine. sation mondiale du tourisme (OMT), tenus en inspecté le chantier de réalisation de 200 loge- importance aussi particulière, en ce qu'il constitue Cette édition sera marquée par une participa- septembre dernier à Saint-Pétersbourg (Russie), ments promotionnels aidés (programme 2018), l'occasion pour les opérateurs locaux et étrangers tion de qualité des start-up et les influenceurs en ainsi qu'au Conseil exécutif de la même organi- actuellement à un taux d’avancement de 40%. de partager leurs expériences et expertises dans terme de tourisme en leur consacrant plusieurs sation, une réalisation, à même de «concrétiser Il a, sur site, pris connaissance des le domaine du tourisme et de bénéficier de cet espaces, tout en leur apportant l'appui et l'ac- le rôle majeur que joue l'Algérie sur les plans contraintes rencontrées par l’Office de promo- espace de communication en vue d'échanger les compagnement nécessaires pour la réalisation continental et international dans le développement tion et de gestion immobilières (OPGI) d’Adrar, vues et d'établir des relations commerciales à de leurs projets. Plusieurs conférences animées de l'industrie touristique conformément aux prin- chargé de la réalisation des programmes LPA, même de donner un élan fort à la promotion de par des experts internationaux en la matière cipes du développement durable». notamment celles afférentes au retard accusé la destination Algérie qui recèle des potentialités seront organisées en marge de cette manifestation APS 4 DK NEWS ACTUALITÉ Lundi 25 novembre 2019 PRÉSIDENTIELLE 2019: PRESSE NATIONALE: Quatre grands thèmes rythment la première Mise en avant du semaine de la campagne électorale rejet des candidats à Au moins quatre grands thèmes, reflétant le contexte national, ont rythmé la la présidentielle de première semaine de la campagne électorale animée par les cinq candidats en lice l'ingérence pour l'élection présidentielle du 12 décembre. La teneur des discours des avec son histoire et les sacri- étrangère candidats est basée sur la vo- fices de son peuple, demeure lonté de répondre aux aspi- sans institutions légitimes», Des quotidiens de la presse nationale paraissant rations nouvelles du peuple a-t-il affirmé à Adrar. hier ont mis en avant le rejet des candidats à la algérien, mais surtout de vou- présidentielle du 12 décembre prochain de toute loir se faire les porte-paroles ‘’Poursuite de la lutte ingérence étrangère dans les affaires algériennes, du «Hirak». contre la corruption’’ alors que d'autres titres ont relevé les difficultés La lutte contre la corrup- des candidats pour convaincre après sept jours de ‘’Pour une participation tion et les détournements des campagne. forte aux élections’’ fonds publics se sont invités Le quotidien Horizons a souligné dans un édi- Les candidats ont multiplié parmi les principaux thèmes torial «l'urgence d'un front uni», soulignant que les appels à une mobilisation de la course à la présiden- «les faiseurs de la fitna, infiltrés dans le mouvement massive, soulignant la néces- tielle. citoyen et attachés vainement à dérouter le processus sité impérieuse de participer Les candidats à la magis- électoral, ne passeront pas». à ce rendez-vous crucial pour trature suprême sont una- Le quotidien a estimé que «l'Etat-nation, qui permettre à l'Algérie de sur- nimes sur la nécessité de tire son essence du +creuset novembrien+, résistera monter l'impasse actuelle. poursuivre la lutte contre ce s'est engagé à mettre fin au gramme électoral prévoit la aux assauts des nostalgiques de l'éden perdu et de Pour le candidat du parti phénomène et d'£uvrer pour phénomène de la bureaucra- création d'une agence natio- leurs affidés», relevant que l' «Algérie du changement Talaie El Houriyet, Ali Benflis, la restitution des fonds dé- tie qui a «entravé l'investis- nale de l'investissement des dérange, car elle est porteuse de valeurs civilisa- qui a choisi de lancer sa cam- tournés. sement au Sud du pays» et à régions du Sud. tionnelles sacrifiées ailleurs sur l'autel des intérêts pagne électorale depuis A El Oued, Ali Benflis a «permettre aux compétences commerciaux». Tlemcen, l'élection présiden- souligné l'impératif de pré- de la région d'accéder aux ‘’ Refus de toute Le journal Echourouk a indiqué, pour sa part, tielle constitue la «solution senter devant la justice «tous postes de responsabilité». ingérence étrangère’’ dans sa «Une»: «ne vous ingérez pas dans nos idoine» à la crise multidimen- ceux qui étaient impliqués Il a promis également de Les candidats à la prési- affaires, l'Algérie c'est notre pays», mettant en avant sionnelle que traverse l'Algé- dans la dilapidation des de- créer, dans cette région, «un dentielle du 12 décembre ont les marches de soutien an faveur de l'Armée et de rie, mettant en garde contre niers publics et dans des af- grand pôle pour la production exprimé, par ailleurs, leur re- la tenue de l'élection présidentielle. les conséquences d'une non- faires de corruption et d'abus de l'énergie renouvelable» et jet catégorique des tentatives De son côté, le quotidien Ennahar a indiqué participation à ce scrutin. de fonctions». Il s'est engagé, un autre «pôle pour la pro- d'ingérence étrangère dans dans sa «Une»: «Voici la réponse des candidats au A Souk Ahras, il a défendu, à ce titre, à «se soumettre au duction gricole». A Chlef, le les affaires internes de l'Al- Parlement européen» soutenant que les candidats une nouvelle fois, l'option de contrôle de la Cour des même candidat a soutenu que gérie. à la présidentielle avaient assuré que «le peuple l'élection présidentielle, sou- comptes», s'il est élu à la pré- l'Algérie «est en mesure d'at- Pour les cinq candidats en algérien est souverain dans ses décisions et refuse tenant qu'elle demeure «la sidence de la République. teindre l'autosuffisance dans lice, ce qui se passe en Algérie toute ingérence étrangère». voie la plus sûre pour sauve- Le candidat Abdelmadjid le domaine agricole», s'enga- «relève exclusivement des af- Abondant dans le même sens, le quotidien ara- garder le pays et assurer sa Tebboune a déploré, à Béchar, geant à £uvrer au «dévelop- faires internes», qualifiant de bophone El Fadjr a relevé dans sa «Une» que les stabilité». «la dilapidation des deniers pement et à la modernisation «provocation manifeste» la candidats «refusent l'ingérence étrangère» indiquant A Adrar où il a animé son publics», s'engageant à pour- de ce secteur dans les diffé- démarche du Parlement eu- que les candidats avaient répondu avec «vigueur premier meeting, le président suivre l'opération d'«assai- rentes régions du pays, en ropéen qui a prévu de se réu- aux man£uvres de la France au Parlement européen du Front El-Mostakbel, Ab- nissement» déclenchée au vue de réaliser l'objectif es- nir pour débattre de la situa- sur la situation politique en Algérie». delaziz Belaid a appelé les Al- lendemain de la démission compté». tion politique en Algérie. Dans un éditorial intitulé «sérénité et confiance», gériens à aller voter massi- d'Abdelaziz Bouteflika de la A Médéa, ce candidat a A Laghouat, le candidat le quotidien El moudjahid a indiqué que «la cam- vement, soutenant que l'élec- présidence de la République. promis également d'ouvrir le Abdelkader Bengrina, a ap- pagne menée par les cinq candidats en lice pour la tion présidentielle est Le président du Mouve- dossier de la pension de re- pelé les Algériens à «se dres- présidentielle de 12 décembre 2019 commence à «l'unique solution à la crise». ment El Bina, Abdelkader traite et à réhabiliter les pa- ser, tel un seul homme, face atteindre son rythme de croisière, montant pro- Soulignant l'importance Bengrina, s'est engagé, quant triotes. aux ennemis» de la Patrie, et gressivement en cadence». d'élire un président de la Ré- à lui, à «éradiquer la corrup- Le président du Mouve- à «refuser que les affaires in- Le même journal a ajouté que «ceux qui ont publique afin de «garantir le tion et l'injustice» et à «ga- ment El Bina, Abdelkader ternes soient débattues au ni- l'insigne privilège de se confronter aux électeurs, changement revendiqué par rantir les libertés des diffé- Bengrina, s'est engagé, de son veau du Parlement euro- d'aller à la rencontre de leurs aspirations, de leurs le peuple», le candidat Ab- rentes franges de la société». côté, à restructurer l'écono- péen». préoccupations et de leurs revendications sont delmadjid Tebboune a, lui Le candidat du Front El mie nationale afin d'éviter les Le candidat indépendant donc tenus de sillonner le territoire national, dans aussi, soutenu à Adrar que Moustakbel, Abdelaziz Belaid, crises économiques qui en- Abdelmadjid Tebboune a éga- une espèce de carrousel électoral qui n'accorde «la majorité des Algériens a déploré à Ain Defla «l'hé- gendrent des tensions so- lement critiqué les «tentatives quasiment ni halte ni répit». sont pour l'organisation de gémonie de la politique, no- ciales et mettre fin aux déficits d'ingérence dans les affaires Le quotidien Echaab a indiqué dans son éditorial l'élection présidentielle». tamment ces dernières an- budgétaires. internes», appelant le peuple intitulé «le changement que nous voulons» que Selon ce candidat, les Al- nées, sur les décisions et plans Lors d'une visite au salon à «renforcer ses rangs et à vo- les discours des candidats étaient «porteurs de gériens «sont conscients du économiques», ce qui a donné des travaux publics à Alger, ter massivement le 12 décem- changement pour répondre à une période sensible danger qui guette le pays» et lieu, a-t-il poursuivi, à «l'usur- ce candidat a fait la promesse bre pour surmonter la situa- et déterminante que vit l'Algérie depuis 10 mois «craignent, en même temps, pation par une minorité des d'£uvrer pour l'amélioration tion politique actuelle». pour sortir de la crise le plus rapidement possible». un retour du scénario de la richesses et atouts que recèle du climat des affaires en vue «Le peuple algérien est li- De son côté, le quotidien L'Expression a mis période de transition» obser- le pays». de contribuer à la création bre et n'acceptera aucune in- l'accent, dans un commentaire intitulé «au c£ur vée au début des années 1990. de l'emploi et au développe- gérence dans les affaires in- de l'idéal démocratique», sur «la confrontation di- Défendant le principe du ‘’Relancer l'économie ment économique du pays. ternes par des parties exté- recte entre les cinq candidats à la présidentielle le libre choix du citoyen et le nationale’’ Il a promis, à l'occasion, rieures, y compris les tenta- 7 décembre prochain à l'ENTV, sous le regard de respect mutuel entre les per- La question de la relance de procéder à une évaluation tives de l'Union européenne», l'Autorité nationale indépendante des élections». sonnes, qu'elles soient pour de l'économie nationale est complète des besoins des en- a-t-il déclaré lors d'un mee- Pour ce journal, «l'opportunité du 7 décembre ou contre l'organisation de la au c£ur des programmes et treprises nationales, qu'elles ting à Khenchela. nous permettra donc de voir comment les leaders présidentielle, le candidat du discours électoraux des cinq soient publiques ou privées, Le candidat Ali Benflis a politiques préparent leur image en prévision de mouvement El Bina, Abdel- candidats qui ont tenté, tout pour soutenir celles qui pour- appelé, quant à lui, «les Al- ce rendez-vous», relevant qu'il y a «une réelle dy- kader Bengrina, a mis en au long de la première se- raient contribuer à la crois- gériens à faire preuve d'unité namique politique qu'il convient de capitaliser au- garde, toutefois, contre le boy- maine de campagne, de pré- sance économique. pour défendre le pays», ajou- delà des divergences et des approches». cott de ce scrutin. senter leurs visions pour Ce candidat a plaidé, en tant dans ce sillage que «la Pour sa part, le quotidien El-Watan a relevé que Lors d'un meeting animé créer la richesse et obtenir outre, pour l'instauration conjoncture actuelle exige la les candidats étaient «de plus en plus isolés», ex- à Blida, il a estimé que cette une meilleure croissance éco- d'un système économique ba- mobilisation et la solidarité pliquant que cette campagne offrait «des candidats dernière option pourrait en- nomique. sée sur la libre concurrence de tous». invisibles, des meeting sous haute protection poli- trainer «une intervention A Mascara, le candidat du et qui permettra une meil- A Tiaret, Ali Benflis a mis cière, une contestation massive et des arrestations étrangère, comme ce fut le Front Al Mostakbel, Abdelaziz leure croissance économique. l'accent, sur l'impératif du musclées». Pour ce même journal, «aucun candidat cas dans d'autres pays», réaf- Belaid, s'est engagé à «lever A Illizi, le candidat du RND, «renforcement du front in- n'a échappé à la colère des opposants à cette prési- firmant l'intérêt particulier toutes les entraves qui frei- Azzedine Mihoubi a présenté terne sur la base de la dentielle», relevant que «les meetings censés être qu'il accorde à la tenue d'une nent le développement éco- son projet «rêve du Sahara» confiance placée dans les ins- des opportunités idoines pour les candidats en vue présidentielle «transparente nomique ces dernières an- qui vise à développer la ré- titutions de l'Etat, l'unité entre de convaincre les électeurs potentiels à voter pour et sincère». nées, marquées par la mau- gion. le peuple et son armée et la eux, se déroulent dans des salles fermées et devant M. Azzedine Mihoubi, le vaise gestion, les détourne- Il a estimé que le Sud préservation de l'Etat nation». des invités triés sur le volet». candidat du Rassemblement ments et la dilapidation des constitue «l'alternative réelle De son côté, Abdelkader Le quotidien Liberté a indiqué, quant à lui, dans national démocratique (RND) deniers publics», a-t-il sou- de l'Algérie pour les décennies Bengrina s'est engagé à Reli- un article intitulé «une semaine à blanc», que «les a souligné, de son côté, la né- ligné. M. Belaid promet, s'il à venir», relevant les poten- zane à «faire face à ceux qui candidats peinaient à convaincre après sept jours cessité de « consacrer la vo- est élu, de «libérer l'économie tialités dont dispose la région, veulent attenter à la sécurité de campagne», estimant que «comme tétanisés par lonté du peuple à travers une du diktat de l'administration» notamment dans les secteurs de l'Algérie», mettant en garde l'ampleur du mouvement populaire, les candidats élection libre et transpa- et de «soutenir les vrais agri- de l'agriculture, du tourisme contre d'«horribles plans» vi- se contentent d'assurer le service minimum et de rente». culteurs». et de l'énergie solaire. sant la déstabilisation du pays. mener une campagne à la va-vite». «Il est inconcevable qu'un Le président du parti Ta- M. Mihoubi a indiqué, à «Nous ne pouvons retour- APS grand pays tel que l'Algérie, laie El-Hourriyet , Ali Benflis, ce propos, que son pro- ner aux années 90, ni accepter Lundi 25 novembre 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 5 PRÉSIDENTIELLE 2019: 7 e jour de la campagne électorale Salaires, pouvoir d'achat et subventions, premiers dossiers à ouvrir après les élections (Benflis) Le candidat à la Présidentielle, Ali tien «ne doit pas exister dans un société de la République, en tête desquelles la cement des droits de la femme et son Benflis s'est engagé ,samedi depuis Djelfa, où de grandes disparités sociales sub- Constitution». Le président du parti Talaie égalité avec l'homme, soulignant que a inscrire «l'augmentation des salaires, sistent». Le candidat Benflis a évoqué, El-Hourriyet a promis, dans ce sens, de cette égalité faisait partie «des bases de l'amélioration du pouvoir d'achat et le dans le même cadre, le dossier du SNMG «reconnaître tout parti réunissant les l'école de Ben Badis». soutien de l’Etat aux catégories défavo- et des pensions de retraite, affirmant conditions légales, tout en accordant la Le candidat à la présidentielle a appelé risées» parmi les premiers dossiers à ou- qu'il sera examiné «après vérification de chance à l'opposition et en imposant le les algériens à «unir leurs rangs pour vrir s'il venait à être élu le 12 décembre la situation financière de l’Etat et après respect de l'opinion de la minorité par la défendre le pays, à brandir l'emblème prochain. concertation avec les différents parte- majorité au sein du parlement». national et à demeurer fidèles au serment Lors d'un meeting populaire animé naires». Revenant au volet économique de son des Chouhada», ajoutant que la situation au théâtre régional «Ahmed Bouzid» à Il a également abordé son programme programme, le candidat propose «la lutte exigeait «plus que jamais, la mobilisation Djelfa, au 7e jour de la campagne électo- d'urgence qui vise à «se lancer dans le contre la corruption, la libération de de tout un chacun». rale, M. Benflis a indiqué que «le pouvoir traitement des problèmes d’urgence aux l'économie et l'encouragement de l'ini- Il a mis l'accent sur l'impérative «pré- d’achat du citoyen, l'augmentation du plans politique, économique et social «. tiative dans l'investissement, tout en veil- servation de l'unité nationale sur la base Salaire national minimum garantie Affirmant qu’il s’était porté candidat lant au partage équitable de la richesse des constantes de l'identité nationale». (SNMG) et le soutien de l’Etat aux caté- à la Présidentielle «pour traiter le plus nationale sur les différentes catégories Abordant les affaires internes de la gories défavorisées et démunies, seront grand problème dont souffre le pays, à de la société et les régions du pays». wilaya de Djelfa, M. Benflis a rappelé les les premiers dossiers qui seront ouverts savoir la légitimité, et ce à travers l’orga- M. Benflis a suggéré, en outre, la créa- spécificités de la wilaya et ses personna- après la Présidentielle et ce dans le but nisation d’élections transparentes et ré- tion d'«une instance de planification et lités, promettant d'examiner les pro- de répondre aux revendications du peu- gulières», M. Benflis a mis en avant la de prospection composée de spécialistes, blèmes dont souffrent les habitants de ple» . nécessité d’ «accorder la chance aux com- d'experts et de compétences, laquelle la wilaya, notamment le logement, le tra- Détaillant le volet social de son pro- pétences nationales et à l’opposition dans sera chargée de l'examen de la possibilité vail et l'électricité, outre les problèmes gramme électoral qui renferme un axe un Gouvernement de consensus national» de réaliser les projets en respectant les agricoles. Il a suggéré, dans ce sens, «la dédié au pouvoir d'achat et au soutien dont la priorité dans la prochaine étape spécificités de chaque région du pays». création d'une instance compétente pour de l'Etat, M. Benflis a affirmé que ce sou- sera l’élaboration des lois fondamentales Il a plaidé, également, pour le renfor- l'examen de ce dossier». Benflis plaide pour une politique étrangère basée sur les principes de la Guerre de libération nationale Le candidat à la Présidentielle du 12 s'il venait à être élu président de la Ré- anciennes pratiques ont poussé les jeunes Abordant l'actualité locale de la ville décembre prochain, Ali Benflis a plaidé, publique, la même voie de la diplomatie à émigrer, en quête de travail et de dignité, de Bou Saâda, le prétendant à la magis- samedi depuis Bou Saâda (M'Sila), pour étrangère fondée par la Révolution, M. ajoutant que son programme électoral trature suprême a salué la population une « politique étrangère fondée sur les Benflis a indiqué que «l'Algérie traitera renfermait un axe dédié à la promotion de la région, dénonçant, toutefois, « l'in- principes de la Guerre de libération». avec les Etats en tant qu'Etats souverains de cette catégorie et à l'amélioration de justice» concernant certaines revendi- Dans un meeting populaire animé à l'hô- avec le principe de réciprocité», fustigeant sa situation. cations relatives à la création d'une zone tel «Le Caïd», au 7e jour de la campagne à ce propos, la politique étrangère de Revenant sur sa candidature à la Pré- industrielle et d'un complexe sportif et à électorale, M. Benflis a indiqué que «la l'ancien régime qui a conduit à «une per- sidentielle, M. Benflis a souligné que l'ob- d'autres revendications. Tout en promet- politique étrangère de l'Algérie trouve sonnalisation des relations extérieures jectif n'était pas de se mettre au service tant la création d' « un ministère qui se ses fondements dans la diplomatie de la de l'Algérie avec les autres Etats». de sa personne ou de sa famille, mais chargera des territoires, du dossier du Révolution de Novembre, avec ses élé- Le président du parti Talaie El Houriyet s'inscrivait dans le cadre d'une démarche nouveau découpage administratif et de ments relatifs à la libération des peuples, a, par ailleurs, réaffirmé le choix « le plus tendant à fonder « un Etat démocratique l'introduction de la modernisation», M. l'égalité, la coopération internationale et rapide et le plus viable» pour sortir de la social souverain dans le cadre des prin- Benflis s'est engagé à «examiner la pro- la non-ingérence dans les affaires internes situation actuelle du pays, à savoir la cipes islamiques, et ce au service de la motion de la daïra de Bou Saâda en une des Etats». Soulignant qu'il poursuivra, tenue des élections. Pour M. Benflis, les souveraineté du peuple». wilaya et à sa valorisation». Bengrina s'engage depuis Djelfa à répartir équitablement les richesses du pays Le candidat du Mouvement El-Bina , «Djelfa mérite d'être une capitale éco- Patrie et le peuple». Et d'ajouter «Mon péennes, lors desquelles il leur fera part Abdelkader Bengrina s'est engagé ,samedi nomique, car elle recèle d'énormes atouts but en m'enageant dans cette course de son refus de cette ingérence. «Je trans- depuis Djelfa, à répartir équitablement naturels et humains, (...)», a-t-il ajouté, n'est pas d'être élu président de la Ré- mettrai le message du peuple algérien les richesses du pays s'il venait à être soulignant que son programme visait à publique et d'être le souverain des Algé- au Parlement européen, pour réaffirmer élu président de la République le 12 dé- opérer une nouvelle répartition géogra- riens, mais plutôt leur serviteur», car, « à ce dernier que le peuple algérien n'ac- cembre prochain. phique de la population « en vue de pré- le peuple algérien est conscient de l'im- ceptera pas qu'on porte atteinte à l'hon- S'exprimant lors d'un meeting popu- server la sécurité nationale et redistribuer portance de la préservation de la stabilité neur du pays», a-t-il fait savoir. laire animé dans la wilaya de Djelfa, M. équitablement la richesse». de l'Algérie». Dans un autre meeting dans la Daïra Bengrina a affirmé que son pro- Pour le candidat du Mouvement El- Le postulant à la magistrature su- de Sidi Aissa dans la wilaya de M'Sila, M. gramme électoral reposait sur une ré- Bina, les gens du Sud ont préservé, en prême a une nouvelle fois mis en garde Bengrina a affirmé qu'il ouvrira, s'il partition équitable des richesses du pays, dépit de l'absence du développement et contre le danger de l'intervention étran- venait à être élu président de la Répu- assurant «nous ne permettrons pas du chômage, l'unité de l'Algérie, avant gère dans les affaires internes du pays, blique, ses portes à tous les Algériens qu'une région ou une wilaya monopolise de clamer « nous mourrons de faim et dans une allusion à l'inscription de la pour écouter leurs préoccupations, avant la richesse et en prive le reste des wilayas nous n'accepterons pas qu'une parcelle situation politique en Algérie à l'agenda de les appeler à la préservation de la Pa- ... de nos terres soit arrachée... de l'Union européenne, un sujet évoqué trie. et nous ne permettrons à aucune partie nous nous sacrifierons et nous ne per- précédemment par le candidat qui a an- Le candidat s'est engagé, en outre, à de monopoliser les missions de la pré- mettrons pas que le pays soit partagé...». noncé, à ce propos, la tenue de prochaines préserver le caractère social de l'Etat, sidence des institutions officielles et en M. Bengrina a affirmé, d'autre part, rencontres, dimanche prochain, avec les «loin de du capitalisme sauvage qui dé- priver d'autres régions». que sa candidature visait à « servir la ambassadeurs de quatre pays euro- vore les couches défavorisées». Tebboune dénonce depuis Khenchela les tentatives d'ingérence dans les affaires intérieures de l'Algérie et appelle à renforcer le front interne Le candidat indépendant à l'élection compris l'Union européenne, dans ses neurs, s'engageant à ne pas poursuivre la «bande» qui a «dilapidé l'argent du présidentielle du 12 décembre prochain, affaires intérieures», estimant que ces en justice les jeunes ayant échoué dans peuple algérien». Abdelmadjid Tebboune a dénoncé ,sa- velléités d'ingérence exigent «le renfor- leurs projets financés au titre de la po- Echangeant avec des citoyens de medi depuis Khenchela, les tentatives cement du front interne pour contre- litique de soutien à l'emploi de jeunes. Khenchela, M. Tebboune a promis de d'ingérence dans les affaires intérieures carrer tout ce qui se trame contre notre Le prétendant à la magistrature su- mettre en place un programme de dé- de l'Algérie, appelant le peuple algérien pays». prême a, par ailleurs, promis de veloppement pour cette wilaya, couvrant à renforcer le front interne et à se rendre Il a, à cet égard, appelé les Algériens construire «l'Algérie des compétences», les secteurs de la santé, des travaux pu- massivement aux urnes le jour du scrutin à voter massivement à l'échéance prési- d'annuler l'imposition des salaires in- blics, des transports, de l'agriculture et pour dépasser la crise politiques actuelle. dentielle pour «dépasser la crise politique férieurs à 30.000 DA en comblant les de l'habitat. Animant un meeting à la Maison de et aller de l'avant». pertes induites pour le Trésor par d'au- Avant l'arrivée du candidat, des al- la culture de la wilaya, au septième jour S'adressant aux jeunes, M. Tebboune tres ressources, de revoir les prix de tercations ont éclaté entre partisans et de la campagne électorale pour la pré- a promis, s'il est élu président de la Ré- l'électricité dans les régions reculées et opposants, devant la Maison de la culture sidentielle du 12 décembre prochain, M. publique, de créer une banque dédiée d'opérer un développement global dans où il devait animer son meeting. Tebboune a affirmé que le peuple algé- exclusivement à cette frange de la société, le secteur agricole. Les éléments de la sûreté ont dû in- rien est «libre» et «n'acceptera pas l'in- qui serait chargée d'accompagner et de M. Tebboune a également assuré qu'il tervenir pour ramener le calme. gérence de quelque partie que ce soit, y financer les projets de jeunes entrepre- continuera de demander des comptes à APS 6 DK NEWS ACTUALITÉ Lundi 25 novembre 2019 PRÉSIDENTIELLE 2019 8 e jour de la campagne électorale

« L'ANIE n'a adressé Tebboune s'engage à ouvrir «un large» d'avertissements dialogue sur l'amendement de la Constitution à aucun candidat Le candidat indépendant à l'élection présidentielle du 12 décembre prochain, Abdelmadjid en lice à la Tebboune s'est engagé, hier depuis Alger, si le peuple le cautionne, à ouvrir "un large dia- Présidentielle », logue national" sur l'amendement de la Constitution. "Je vous promets, si le selon Ali Draa peuple me cautionne, à ou- vrir un large dialogue na- tional consacré à l'amende- ment de la Constitution", a déclaré M. Tebboune lors du forum du quotidien El- Hiwar. Le document que je compte proposer "préser- vera les constantes de l'iden- tité nationale, y compris l'amazighité, question déjà tranchée dans l'actuelle L'Autorité nationale indépendante des Constitution", a-t-il soutenu. élections (ANIE) a affirmé, hier, qu'elle n'a Saluant le rôle de l'Armée adressé aucun avertissement ou mise en de- nationale populaire (ANP) meure à l'un des candidats à la Présidentielle dans la préservation de la pour non respect du programme de la cam- stabilité du pays et la pro- pagne électoral ou de la Charte d'éthique des tection du peuple, le pré- pratiques électorales, tel que relayé sur des tendant à la magistrature réseaux sociaux. suprême a affirmé que le Guerre de libération, a-t-il dit, "ont été dilapidés prétendant à la magistrature Dans une déclaration à la presse, M. Ali Pouvoir "n'a pas de de can- concerne toutes les catégo- dans des investissements et suprême du pays s'engage Draa, chargé de l'information de l'ANIE, a didat à cette élection prési- ries du peuple algérien et des biens immobiliers". à maintenir l'importation précisé que "l'ANIE est un organe chargé de dentielle" et que "les cinq non un parti ou une obé- Apres avoir affirmé "dé- mais "pas au détriment de l'organisation de la Présidentielle et joue un candidats ont les mêmes dience particulière". tenir les mécanismes néces- la production nationale", à rôle d'apaisement en cas de problème, et n'a chances" pour remporter Par ailleurs, il a admis saires pour la récupération encourager la finance isla- nullement de pouvoir dissuasif". cette échéance électorale. connaître "Omar Alilat en des fonds dilapidés qu'il dé- mique et à revoir le secteur Qualifiant ces informations de "pure fa- Rappelant qu'il est "mem- sa qualité d'ancien député voilera en temps opportun", de la culture pour que "la bulation", M. Draa a déclaré que l'ANIE était bre du comité central du du Rassemblement national le candidat a dit qu"'il est voix de l'Algérie retentisse "en contact permanent avec les médias, tous parti du Front de libération démocratique (RND)", affir- fort possible de récupérer partout dans le monde". types confondus, et communique avec la nationale (FLN), il a dit que mant que les poursuites lan- les deniers détournés vers Au plan international, M. presse en toute transparence et sincérité". ce "parti est libre dans ces cées à l'encontre de ce dé- l'étranger". Tebboune s'engage à pour- Les journalistes sont quotidiennement positions" vis-à-vis de la Pré- puté "n'ont aucun lien avec Il a promis, à ce propos, suivre "le soutien" aux présents au niveau du siège de l'Autorité pour sidentielle. l'élection présidentielle". de prendre en charge "tous causes justes dans le monde. le suivi de la campagne électorale et de tout Il a tenu à souligner à "La polémique lancée à ce les problèmes des magis- Concernant l'avenir des le processus des élections, et posent autant l'occasion que de nombreux sujet n'est qu'une tempête trats pour assurer l'indé- relations algéro-maro- de questions qu'ils veulent, a-t-il ajouté. partis politiques et associa- dans un verre d'eau et n'aura pendance de la justice", se caines, il a affirmé qu'elles "L'ANIE dément catégoriquement les in- tions de la société civile "le aucun impact sur sa cam- disant favorable à un sys- seront revues dans le cas où formations publiés par certains médias so- soutiennent", y compris "des pagne électorale'". tème présidentiel avec l'at- le Maroc présente ses ex- ciaux sur de prétendus d'avertissements ou partis politiques de la mou- M. Tebboune a réitéré tribution de larges préro- cuses à l'Algérie, qu'il avait mises en demeure adressés à certains can- vance islamiste", relevant son engagement à "poursui- gatives au parlement dans accusée d'être le comman- didats à la Présidentielle", a soutenu M. Draa que son programme électo- vre la lutte contre la cor- le cadre de ses missions de ditaire de l'attentat perpétré pour qui "il s'agit là de fake news, ni plus ni ral, qui comprend 54 enga- ruption et la récupération contrôle de tous les secteurs. en 1994 dans l'hôtel Asni à moins". gements, en référence à la des deniers détournés" qui, Au volet économique, le Marrakech". Benflis promet de relancer l'UMA et de revoir la relation avec l'UE Le candidat à l'élection présidentielle individus qui ont perturbé ses meetings du 12 décembre prochain, Ali Benflis a dans un nombre de wilayas, relevant qu'il promis hier depuis M'sila, de relancer le tentera de dialoguer avec tous les Algériens projet de l'Union de Maghreb Arabe (UMA), et de réunir leur rang, s'il venait à être élu de revoir la relation avec l'Union euro- président de la République. péenne (UE) et de créer un Conseil de sé- Abordant l'actualité locale dans la wilaya curité national. de M'Sila, M. Ali Benflis a salué la région Animant un meeting à la Maison de la de Hodna qui a enfanté Si Tayeb El-Watani, culture du «Chahid Guenfoud-Hamlaoui», Mohamed Salah Yahiaoui et autres, avant au huitième jour de la campagne électorale, d'appeler à « la préservation de la mémoire M. Benflis a mis en exergue le «programme de ces héros moudjahidine, en demeurant diplomatique d'urgence» qu'il propose fidèles aux principes qu'ils ont défendus». pour relancer l'UMA et engager un dialogue Le prétendant à la Magistrature suprême direct qui permette de traiter les foyers s'est , en outre, engagé à examiner les de tension dans la région. préoccupations et problèmes de la wilaya Le candidat a également proposé de et à £uvrer à «répartir équitablement les «revoir l'Accord d'association avec l'Union terres agricoles, encourager le secteur du européenne avec la sérénité requise», in- tourisme, créer des emplois, construire sistant sur la «nécessaire défense des in- des routes et à éradiquer la corruption, le térêts de l'Algérie». népotisme et la bureaucratie». Abordant la situation dans le monde prême s'est, dans ce contexte, engagé à politique des subventions, le président de Abordant le projet du découpage ad- arabe, le président du parti Talaie El Hou- réactiver les auditions parlementaires du Talaie El-Houryat, a affirmé que le dialogue ministratif contenu dans son programme riyet a affirmé que l'Algérie «aura un rôle ministre des Affaires étrangères pour être doit être interne avec les partenaires so- électoral, M. Benflis a indiqué que «ce actif sur la scène arabe» à travers sa diplo- au fait de la politique étrangère. ciaux, en l'occurrence les syndicats et les programme accordera à toute région de matie, soulignant que la politique exté- Dans ce cadre, le candidat a proposé représentants des différentes catégories», la Patrie, ce qui sera à la hauteur des aspi- rieure de l'Algérie «doit s'inspirer des va- «l'institution d'un Conseil de sécurité na- en vue de parvenir à une formule idoine. rations de sa population», estimant, à ce leurs de la Révolution du 1er Novembre tionale qui débattra des grands dossiers Plaidant pour l'affectation des subven- titre, que la revendication des habitants 1954, notamment s'agissant de la libération sécuritaires nationaux et internationaux tions de l'Etat à leurs bénéficiaires et la de Bou Saâda portant sur la promotion de des peuples et de la souveraineté des Etats et examinera les différents changements privation des propriétaires de fortunes de leur daïra en wilaya, est « un projet qui et de la non-ingérence dans leurs affaires et alliances à l'international, avec débat ces subventions, M. Benflis a promis de « sera examiné». intérieures». La politique extérieure de de la situation difficile des pays limi- revoir» le SNMG qu'il a qualifié d' «insuf- A relever, que des dizaines de personnes l'Algérie tire sa force du consensus national, trophes», relevant la situation en Libye fisant». Tout en appelant au « rejet du ré- se sont rassemblées en dehors de la salle, a soutenu M. Benflis, prévenant qu'«un «dont l'accompagnement par le dialogue gionalisme et du racisme entre Algériens», brandissant l'emblème national et scandant front interne faible est susceptible d'attiser s'avère indispensable, tout en raffermissant M. Benflis a assuré qu'il respecte les avis des slogans contre la tenue de l'élection les convoitises de l'étranger». les relations avec la Tunisie, le Maroc et le de ceux qui s'opposent à la tenue des élec- Présidentielle. Le prétendant à la magistrature su- Sahara Occidental». Pour ce qui est de la tions et refuse d'attaquer en justice certains APS Lundi 25 novembre 2019 ÉCONOMIE DK NEWS 7

COMMERCE EXTÉRIEUR: Les principaux clients Déficit de 5,22 mds dollars durant de l'Algérie durant les les 9 premiers mois de 2019 9 premiers mois 2019 Voici la liste des principaux clients de l'Algérie La balance commerciale et le montant des exportations algériennes vers de l'Algérie a connu chacun d'eux durant les neuf premiers mois de 2019, ainsi que l'évolution des exportations algé- un déficit de 5,22 riennes (hausse ou baisse) vers ces pays par rap- milliards de dollars port à la même période de 2018. Source: Direction des Etudes et de la durant les neuf Prospectives des Douanes (DEPD). premiers mois Pays Valeur Evolution de 2019, contre (Millions de dollars) un déficit de 3,16 - France 3.810 +8,42% milliards de dollars - Italie 3.641 -16,12% - Espagne 3.017 -20,19% à la même période - USA 1.966 -34,63% en 2018, a appris hier - Gde Bretagne 1.729 -17,72% - Turquie 1.694 +7,36% l'APS auprès de la - Chine 1.393 +35,68% direction générale des - Pays-Bas 1.142 -28,61% - Inde 1.121 -10,98% Douanes (DGD). -Tunisie 1.040 +41,38% - Corée du Sud 999 -3,27% Les exportations algériennes ont sées aussi de produits bruts avec 76,82 avec 4,2 mds usd, contre 4,96 mds usd - Brésil 840 -47,13% atteint près de 27,21 milliards de dol- millions usd, contre 73,39 millions (-1,49%). - Belgique 695 -33,61% lars (mds usd) durant les neuf pre- (hausse de 4,68%), les biens de En revanche, deux groupes de pro- - Portugal 606 -33,64% miers mois 2019, contre 31,07 mds usd consommation non alimentaires avec duits de la structure des importations - Singapour 474 +373,63% à la même période de l'année dernière, 26,28 millions usd, contre 26,68 mil- ont connu des hausses durant la Reste du monde (117 pays) 3.033,67 soit une baisse de -12,43%, indiquent lions usd (baisse de 1,48%) et enfin les période de comparaison déjà citée. TOTAL 27.209,88 les statistiques provisoires de la direc- biens d'équipements agricoles avec Il s'agit des importations des demi- tion des études et de la prospective des 0,23 millions usd, contre 0,30 millions produits qui ont totalisé 8,14 mds usd, Les principaux Douanes (DEPD). usd (baisse de 22,23%). contre 8,04 mds usd (+1,28%) et les Les importations ont, pour leur produits brut qui ont atteint 1,51 md fournisseurs de part, atteint près de 32,43 mds usd, Importations: poursuite usd, contre 1,42 md usd (+6%). contre 34,23 mds usd, enregistrant de la tendance baissière Concernant les partenaires com- l'Algérie durant également une baisse de moins de Pour ce qui est des importations, merciaux de l'Algérie, durant les neuf les neuf premiers 5,27%. De janvier à septembre der- cinq groupes de produits sur les sept premiers mois de l'année en cours, la niers, les exportations ont assuré la que contient la structure des importa- France reste le 1er client de l'Algérie et mois de 2019 couverture des importations à hauteur tions ont poursuivi leur baisse durant la Chine maintient toujours sa place de de 83,90%, contre 90,76% à la même les neuf premiers mois de 2019 et par 1er fournisseur. Voici la liste des principaux fournisseurs de période de l'année précédente. rapport à la même période de l'année Durant les neuf premiers mois 2019, l'Algérie et le montant des importations effec- Les hydrocarbures ont représenté écoulée. les cinq premiers clients du pays ont tuées auprès de ces pays durant les neuf premiers l'essentiel des ventes algériennes à Une situation similaire à celle déjà représenté plus de 52% des exporta- mois de 2019, ainsi qu'une comparaison avec les l'étranger durant les neuf premiers enregistrée au cours des huit derniers tions algériennes. importations enregistrées au cours de la même mois de l'année en cours, soit 92,91% mois de 2019. A ce titre, la France, maintient sa période de 2018. du volume global des exportations, en En effet, les biens d'équipements place de principal client du pays avec Source: Direction des Etudes et de la s'établissant à 25,28 mds usd, contre industriels, qui ont représenté plus de 3,81 mds usd, (14% du montant global Prospective des Douanes (DEPD). près de 28,89 mds usd, à la même 32% de la structure des importations des exportations algériennes), en période 2018 (baisse de 12,52%). pour les neuf mois 2019, pour totaliser hausse de 8,42%, suivie de l'Italie avec Pays Valeur Evolution Pour les exportations hors hydro- 10,52 mds usd contre 11,87 mds usd à la 3,64 mds usd (13,38%), l'Espagne avec (Millions de dollars) carbures, elles restent toujours margi- même période de comparaison, ont 3,02 mds usd (11,09%), les Etats-Unis -Chine 6.098 +9,26% nales, avec près de 1,93 md usd, ce qui reculé de 11,46%. avec 1,96 md usd (7,23%) et la Grande -France 3.253 -6,65% représente près de 7,1% du volume glo- La facture d'importation du groupe Bretagne avec 1,73 md usd (6,36%). -Italie 2.456 -13,22% bal des exportations, contre 2,17 md énergie et lubrifiants (carburants) a, En ce qui concerne les principaux -Espagne 2.332 -10,11% usd à la même période en 2018, en également, reculé de plus de 9%, en fournisseurs de l'Algérie, les cinq pre- -Allemagne 2.218 -5,30% baisse de 11,26%, précisent les données s'établissant à 799,30 millions usd, miers ont représenté plus de 50% de -Turquie 1.744 +5,11% de la DEPD. contre 878,98 millions usd. janvier à septembre derniers. -Argentine 1.333 -14,40% Les exportations hors hydrocar- Les biens alimentaires, dont les Les cinq principaux fournisseurs de -USA 1.043 -12,11% bures étaient composées des demi- importations se sont chiffrées à 6,2 l'Algérie sont: la Chine qui maintient -Brésil 847 -9,58% produits avec 1,45 md usd (contre 1,72 mds usd contre 6,61 mds usd, enregis- toujours sa première place avec 6,1 -Inde 786 -16,61% md usd) en baisse de près de -16%, des trant ainsi une baisse de 6,32%, selon mds usd (18,81% des importations glo- -Sud-Corée 721 -26,90% biens alimentaires avec 306,10 mil- les Douanes. Même tendance a été bales algériennes), en hausse de -Canada 484 +24,84% lions usd (contre 272,56 millions usd) enregistrée pour les biens d'équipe- 9,26%, suivie de la France avec 3,25 -A-Saoudite 473 -7,65% -Pologne 446 +6,17% en hausse de 12,31%, des biens d'équi- ments agricoles qui ont totalisé 369,85 mds usd (10,03%), de l'Italie avec 2,45 -Egypte 434 +6,14% pement industriels avec 68,58 millions millions usd, contre 429,99 millions mds usd (7,58%), de l'Espagne avec 2,33 Reste du monde (168 pays): 7.753,19 usd (contre 73,94 millions usd) en usd (-13,99%) et enfin les biens de mds usd (7,2%) et de l'Allemagne avec TOTAL : 32.429,88 baisse de 7,25%. Elles étaient compo- consommation (non alimentaires ) 2,22 mds usd (6,84%). ALGÉRIE - ALLEMAGNE: Sonelgaz participe au 10e «Dii Desert Energy Leadership» les 25 et 26 novembre à Berlin Le P-dg de Sonelgaz, Chaher Boulakhras, nale. Pour Sonelgaz, la transition énergé- fabrication, de l’installation, de l’exploita- prendra part, les 25 et 26 novembre 2019 à tique est un enjeu majeur en raison des pré- tion et du stockage des énergies renouvela- Berlin, au 10ème Sommet de «Dii Desert visions d'augmentation rapide de la bles, a fait savoir le communiqué. Energy Leadership», a indiqué hier la consommation nationale et de la demande De plus, cette coopération aura comme Société nationale de l'électricité et du gaz de climatisation et de chauffage, ainsi que objectif, détaille le Groupe national, d'exa- dans un communiqué. des perspectives de développement indus- miner en commun les voies et moyens pour Portant sur le thème «la transition éner- triel et des services. Aussi, afin de renforcer l’accès aux marchés extérieurs pour l’expor- gétique dans le monde arabe», cet événe- les capacités de production d'origine renou- tation de l’électricité d’origine renouvelable ment est associé au 10ème Forum sur l'éner- velables et mieux les intégrer dans le sys- et de renforcer le partenariat en termes de gie arabo-germanique. La participation de tème électrique algérien, Sonelgaz veut formation dans les industries des énergies M. Boulakhras au Sommet de Berlin, développer des axes de coopération avec renouvelables Il s'agira également pour marque «l'intérêt du groupe pour profiter «Dii Desert Energy» dans le domaine des Sonelgaz d'assurer le transfert de savoir- de toutes les initiatives qui pourraient énergies renouvelables. faire et de technologies et s'inscrire dans la contribuer à augmenter substantiellement Selon Sonelgaz, cette coopération pour- politique d’intégration nationale. Pour rap- la part des énergies renouvelables dans le rait participer à initier et réaliser des études pel, en 2009, un groupe de grandes entre- des idées avec des décideurs, tant publics mix énergétique algérien». En effet, dans techniques et économiques pour mieux prises allemandes, unies dans «Dii Desert que privés, et de discuter des dernières ten- son plan de développement, Sonelgaz a mis profiter des potentiels solaires et éoliens et Energy», alors connue sous le nom de dances, projets et possibilités de coopéra- en place un processus de passage aux éner- généraliser les renouvelables, à promouvoir «Desertec Industry Initiative», a lancé une tion avec plus de 300 experts des secteurs gies renouvelables et à l'éfficacité énergé- des projets communs de développement idée sur la mise en œuvre de projets solaires des énergies renouvelables, des industries tique et considère que la transition énergé- des énergies renouvelables au niveau natio- et éoliens dans les déserts d'Afrique du Nord énergétiques, de la politique et de la science, tique est la meilleure voie pour assurer le nal et international et à promouvoir en com- et du Moyen-Orient (MENA). A noter que cet a précisé la même source. développement futur de l'économie natio- mun la recherche dans le domaine de la événement est une opportunité d'échanger APS 8 DK NEWS RÉGIONS Lundi 25 novembre 2019 SOUK AHRAS: GUELMA: Entrée en service de Raccordement au réseau du gaz naturel 3 gites touristiques de près de 5.500 nouveaux foyers Trois (3) gites touristiques ont été entrés en service dans la wilaya de Souk Ahras, a indiqué samedi la directrice du tourisme et de l’artisanat en zones rurales (DTA) par intérim Nafissa Fatmi. Pas moins de 5.471 nouveaux foyers répartis sur divers villages, mechtas et centres Il s’agit du gite «Oughestine» de Rachida des communes de la wilaya de Guelma ont été raccordés au réseau du gaz naturel, durant Zeyouche, situé à proximité du site archéologique de Madaure, le gite «Abouli» implanté dans la les dix premiers mois de l’année en cours, a-t-on appris samedi auprès de la concession localité de M’daourouch ainsi qu’un autre, ouvert de distribution de l’électricité et du gaz. récemment au chef -lieu de wilaya, a précisé la L’alimentation en gaz naturel de ce même responsable. nombre d’habitations, a été réalisée au Ce type d’hébergement est considéré comme titre du plan quinquennal 2010-2014 et une solution temporaire, en attendant l’achève- du programme de la caisse de solida- ment des projets de réalisation d’infrastructures rité et de garantie des collectivités touristiques, a déclaré, Mme Fatmi , soulignant locales, a précisé à l’APS la chargée de que ces gites disposent de 17 chambres destinées à l’information et de la communication accueillir 44 personnes. La création de cette for- au sein de cette agence, Ryma Madoui mule d’hébergement, a-t-elle affirmé, est inscrite en marge de la campagne nationale de au titre de la convention- cadre signée entre les sensibilisation sur les dangers du gaz. ministères du tourisme et de l’artisanat et de La même responsable a ajouté dans l'Intérieur, des collectivités locales et de l'aména- ce même contexte que des dizaines de gement du territoire, visant la dynamisation de familles d’autres zones rurales, ont diverses formules d’hébergement notamment bénéficié également des bienfaits de dans les wilayas qui enregistrent un déficit en cette énergie propre, dans le cadre des matière de structures hôtelières. projets financés du budget de wilaya. Des travaux sont actuellement en cours pour la Les dix(10) premiers mois de l’an- réalisation de 22 projets d’investissement touris- née 2019 ont été marqués par le raccor- tique ayant reçu l’accord de principe de la tutelle dement au réseau du gaz naturel de dont 3 projets sont en cours de concrétisation 4.237 foyers, au titre du précèdent plan wilaya, à travers la réalisation d’un dont le nombre d’abonnés concernés dans les communes de Souk Ahras, de Sedrata et quinquennal 2010-2014, selon la même réseau de 92,5 km, ajoute, Mme est estimé à 97.671 personnes. Lancée d’Ouled Idriss, ajoute la même source, soulignant source, soulignant que les localités de Madoui, notant que ce programme a depuis le 11 novembre en cours, la cam- que 19 autres opérations n’ont pas encore été Bordj Sebat, d’Ain Ben Beida , d’Oued ciblé les mechtas d’Ain El Houta dans pagne de sensibilisation sur les dan- entamées pour diverses raisons. Feragha, de Lekhzara, de Boumahra la commune de Ras El Okba, la zone gers du gaz qui touche actuellement la Afin de résoudre le problème des projets d'in- Ahmed et de Belkhir, figurent parmi rurale Esed dans la localité de commune de Khezara, vise la diminu- vestissement touristique non lancés, une série de les communes qui ont bénéficié dans Bouhemdane, de Kerkara dans la loca- tion des risques causés par cette rencontres avec les investisseurs concernés et en le cadre de ces opérations. S’agissant lité de Medjaz Esefa ainsi que celle d’El matière dangereuse, notamment présence des directeurs du contrôle technique de du programme de la caisse de solida- Mesen relevant de la commune d’Oued durant la saison hivernale, a par ail- construction, de l’industrie et des mines et de rité et de garantie des collectivités Cheham. leurs indiqué la même source signa- l’Agence nationale de développement de l’inves- locales, ce dernier a porté sur l’appro- La représentante de la concession lant que 6 personnes sont décédées et tissement ont été organisées où les principaux visionnement en cette énergie d’un de distribution de l’électricité et du gaz 37 autres ont été secourues durant les obstacles rencontrés par ces promoteurs ont été total de 1.234 autres habitations répar- a affirmé que la concrétisation de ces dix (10) premiers mois de l’année en débattus. ties sur 13 mechtas, villages et des projets a permis de porter le taux de cours suite à l’émanation du Aussi et dans le cadre de la relance de l'inves- groupements d’habitation secondaires raccordement des villages et des mech- monoxyde de carbone provenant d’ap- tissement touristique à l’échelle locale, trois(3) de différentes communes de cette tas au réseau du gaz naturel à 76,50 % pareils fonctionnant au gaz naturel . zones d’extension touristique ont été approuvées dans la région de Mesid (67 hectares) relevant de la commune d’Ouled Idriss, dans la localité de BOUMERDÈS: Khemissa (20 hectares) et dans celle de Betoum (Taoura), érigée sur une surface de 109 hectares, Entrée en exploitation à Ouled Moussa a-t-on signalé. d’un nouvel abattoir Un abattoir moderne teur du projet a particulière- promoteur. Il est doté d’une ce, dans un objectif de «cou- ORAN: privé a été mis en exploita- ment insisté, dans un exposé capacité d’abatage de 800 vrir mes besoins en bétail et, tion à Ouled Moussa (Ouest présenté au wali, sur son têtes ovines et bovines, partant, réduire mes Affluence de 40.000 de Boumerdes) en présence aptitude et sa disposition à toutes les huit heures, tout dépenses et gagner du visiteurs au Salon du chef de l'exécutif de la «élargir les capacités de trai- en assurant leur dépeçage, temps», a-t-il observé. wilaya, a-t-on appris samedi tement de cet abattoir et à la découpage industriel et M. Chebboub a affirmé, international du promoteur du projet création d’autres activités conservation sous froid. en outre, travailler dans le Chebboub Smail. annexes à son niveau en A sa mise en service, ce respect des normes environ- de l’immobilier, Ce projet de grande conformité aux normes projet a assuré pas moins de nementales en vigueur, envergure, bien d’un inves- mondiales en vigueur», dans 70 postes d’emploi, selon les comme stipulé dans le plan de l’ameublement tisseur privé, est considéré le cas où il pourrait «bénéfi- explications fournies par M. du projet et le cahier des «comme unique à l’échelle cier de l’aide nécessitée pour Chebboub, prévoyant de charges, prévoyant, en et du décor de la région en terme de ce faire», a-t-il assuré, ceci porter ce chiffre à 110 outre, la réalisation «dans capacité d’abatage estimée à d’autant plus, a-t-il dit, que emplois «quand l’abattoir un avenir proche» d’une sta- Quelque 40.000 visiteurs ont été enregistrés à 300 têtes bovines et 500 têtes «je possède l’expérience aura atteint son rythme de tion pour l’éradication des la 6e édition du Salon international de l’immobi- ovines/Jour, mais aussi sur le nécessaire pour sa concréti- croisière», a-t-il dit. Le pro- déchets des animaux abat- lier, de l’habitat et des maisons intelligentes et la plan équipement», a indiqué sation» et atteindre cet moteur du projet a égale- tus, avec la récupération de 7e édition du Salon de l’ameublement et décor, à l’APS M. Chebboub en objectif. ment fait part, à l’occasion, ce qui peut l’être (os, têtes) qui ont pris fin samedi au Centre des conventions marge d’une visite d’inspec- L'abattoir qui s’étend sur de son ambition «d’investir, et leur traitement pour les d’Oran «Mohamed Benahmed», selon les organi- tion du wali, Yahia une assiette de 2000 m2 a été dans le futur, dans l’élevage destiner au marché national, sateurs. Organisée six jours durant à l’initiative de Yahiatene, au niveau de la réalisé pour une enveloppe bovin», en créant près de avec une orientation future à l’Agence de communication «Up concept design», structure dans le cadre de près de 700 millions de l'abattoir une «ferme d’éle- l’exportation «une fois cette manifestation a drainé 40.000 visiteurs dont d’une visite de travail dans dinars déboursée sur ses vage, destinée à fournir le acquise l’expérience néces- des acteurs en hôtellerie qui ont pris connais- cette commune. Le promo- fonds propres, a précisé son bétail destiné à l’abatage» et saire», a-t-il soutenu. sance d'offres immobilières concernant «les mai- sons intelligentes et structures qui allient l’éco- nomie de l’énergie, haut standing et sécurité», a OUARGLA: souligné l’organisateur du salon Akram Sidi Yekhlef. Plus de 80 jeunes bénéficient de terres Lors de cette manifestation, des conventions ont été signées entre acteurs de ce domaine dont une entre la société turque et des promoteurs agricoles dans la commune de Témacine immobiliers pour la réalisation d'équipements Pas moins de 88 jeunes ont bénéficié tres consacrés aux investisseurs, deux au titre de la saison agricole écoulée, (portes, fenêtres, ascenseurs et autres). des terres au sein de périmètres agri- périmètres, totalisant 3.000 ha, ont une production de plus de 105.000 Plusieurs entreprises activant dans le domaine coles dans la commune de Témacine également été créés, au titre de la quintaux de dattes, dont 68.041 QX de du décor, design et ameublement ont enregistré (Ouargla), dans le cadre de la circulaire concession agricole, et mis à la disposi- variété Deglet-Nour, le reste constitué des demandes de privés pour décorer leurs mai- interministérielle N-108 du 23 février tion de 95 investisseurs avec des super- des variétés Degla-Beida, Ghars et sons et leurs appartements selon leurs besoins et 2011, a-t-on appris dimanche de la sub- ficies allant de 21 ha à 80 ha chacun, a- autres. leurs moyens, a fait savoir Akram Sidi Yekhlef. division agricole de la commune de t-on ajouté. A cette récolte, s’ajoute la réalisa- Ces deux salons dédiés au logement haut stan- Témacine. Dans le but de développer les activi- tion, durant la même saison, d’une ding a vu la participation de 87 exposants Ils se sont vus accorder des parcelles tés agricoles dans cette région, un troi- production de 30.605 QX de cultures d’Algérie, Turquie, Chine, Espagne, Italie et de quatre (4) hectares chacun, au sième périmètre de 6.000 ha a été éga- maraichères sur une surface globale de Portugal ayant présenté des projets d'une touche niveau des périmètres créés ces der- lement délimité au niveau de cette col- 463 ha. moderne dont des maisons écolo et modernes nières années au niveau de cette com- lectivité pour être attribué aux promo- La commune de Témacine compte dotées de solutions intelligentes dont l’économie mune, et totalisant une superficie de teurs et devra entrer en exploitation une superficie agricole irriguée de d’électricité, techniques électroniques, systèmes 352 ha, ont indiqué les responsable de prochainement, selon la même source. 1.969 ha ainsi que 87 puits agricoles. de communication utilisées dans les immeubles. la subdivision. Concernant les périmè- La commune de Témacine a réalisé, APS Lundi 25 novembre 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 9 PUBLICITÉ CHU D’ORAN: RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE 10 bâtiments en danger d’effondrement Pas moins de 10 bâtiments au niveau du CHU d’Oran, dont la construction remonte au XIXe siècle, ont été classés en danger d’effondrement, a affirmé le directeur de cet établissement de santé, M. Hadj Boutouaf

«L’expertise de tère de tutelle une étude souligné, ajoutant que l’Organisme national de proposant la démolition cette nouvelle bâtisse contrôle technique de la des 10 bâtiments et de représente une réelle solu- construction (CTC) a transférer leurs occupants tion pour rénover les struc- décidé que ces 10 bâti- vers d’autres bâtiments, tures de l’hôpital. «L’idée ments sont à démolir», a notamment au nouveau c’est de transférer les loca- affirmé M. Boutouaf, dans service des maladies infec- taires des services vétustes une déclaration à l’APS. tieuses encore en vers le nouveau service. Il s’agit des bâtisses construction. Leur démolition permettra abritant la Direction des Cette nouvelle structure de récupérer des assiettes activités paramédicales et s’étalant sur 9.000 m2, foncières pour la construc- médicales (DAPM) ) et la avec une capacité d’accueil tion de nouvelles struc- Direction des finances et pouvant aller jusqu’à 240 tures», a-t-il encore expli- du contrôle (DFC), ainsi lits, ne peut en aucun cas qué. que les services de la neu- abriter un seul service, Le projet du nouveau rophysiologie, de la neuro- comme prévu par le projet service infectieux est en sa logie, de la rhumatologie, initial, lancé par l’ancienne phase finale. du pavillon 25, ainsi que direction, a tranché M. La concrétisation du certains chalets. Boutouaf. «La réglementa- grand projet pour la réno- Pour solutionner ce tion est bien claire. La vation du bâti de l’hôpital problème, la direction du capacité maximale d’un est en étude au niveau du CHU a présenté au minis- service est de 60 lits», a-t-il ministère.

ASPHYXIE AU MONOXYDE DE CARBONE À ALGER: 10 morts enregistrés depuis le début de l'année selon la Protection civile Dix (10) personnes ont péri et plus de sence d'amenée d'air étaient principale- 100 autres sauvées, d'une intoxication au ment à l'origine des risques d'asphyxie au monoxyde de carbone (CO) à Alger, depuis monoxyde de carbone dans les ménages, le début de l'année en cours, a indiqué, notamment lorsque le chauffage et le dimanche, le chargé de communication chauffe-bain ne sont pas raccordés à un auprès de la Direction de wilaya de la conduit d’évacuation. Protection civile. S'exprimant en marge Dans ce cadre, il a préconisé de choisir des Journées de sensibilisation sur la pré- un plombier qualifié agréé par les services vention des asphyxies au monoxyde de de Sonelgaz pour l'installation des diffé- carbone, au centre d'excellence des rents appareils fonctionnant au gaz, outre métiers du BTP "Chahid Belkacem- l'aération du domicile, la maintenance Hassain" à El Harrach , le Lieutenant périodique de appareils de chauffages et Khaled Benkhalfallah a précisé à l'APS que de réfrigération, tout en évitant de placer 10 personnes sont décédées asphyxiées au des chauffe-eaux dans les salles de bain, monoxyde de carbone, depuis le début de car le CO, appelé le tueur silencieux, n'a ni l'année en cours (de janvier au 23 novem- odeur, ni couleur. bre courant), contre 14 cas lors de la même A son tour, le vice-président de l'asso- période de l'année 2018, relevant toutefois ciation nationale des plombiers, Maizi un recul "notable" du nombre des victimes Mohamed a souligné, dans une déclara- par rapport aux années écoulées. tion à l'APS, la nécessité d'acquérir des Lors de la même période, les agents de chauffages de qualité. De son côté, le la Protection civile ont sauvé 109 per- directeur du centre d'excellence des sonnes d'une mort certaine, après inhala- métiers du BTP (El Harrach), Thabet tion du monoxyde de carbone, en raison Lounes a loué cette campagne de sensibili- du non-respect des mesures de prévention sation, menée au profit de 300 apprentis notamment un mauvaise usage de chauf- sur la prévention contre ce genre d'acci- fages ou de chauffe-eaux, absence de sys- dents et le respect des normes de sécurité tème de sécurité dans certains appareils pendant l'installation des équipements. ou une mauvaise aération à l'intérieur des Pour sa part, le représentant de ménages, selon la même source. Le même l'Association algérienne de protection et responsable a fait savoir que le dernier d'orientation du consommateur et son incident avait été enregistré le 23 novem- environnement (APOCE) d'Alger, a mis bre courant, dans une boucherie, située l'accent sur la nécessité de faire preuve de dans la commune d'El Harrach, lorsque professionnalisme lors de l'installation deux jeunes d'une vingtaine d'années tra- des équipements fonctionnant au gaz, vaillant dans ce local sont décédés, suite à insistant sur la vérification de l'origine du l'inhalation du monoxyde de carbone qui produit. s'échappait du réchaud, sachant que le Lors de cette journée de sensibilisation local ne disposait pas de grilles d'aération. qui a regroupé des apprentis du centre, Pour sa part, l'Ingénieur en prévention des dépliants ont été distribués, contenant et sécurité à la Direction de distribution des conseils et des orientations sur la pré- d'électricité et de gaz d'Alger (SDA El vention des risques d'asphyxie au Harrach), Boutiba Mohamed a affirmé à monoxyde de carbone. l'APS, que le manque d'aération et l'ab- APS DK NEWS Anep : 1916025139 du 25/11/2019 SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 25 novembre 2019 La cataracte, ça se soigne ! 10 CONSEILS POUR MIEUX GLAUCOME VIVRE LA MALVOYANCE Les causes de la malvoyance sont multiples mais les effets demeurent les mêmes : LES EXAMENS QUI PERMETTENT perte de repères et sentiment profond de déprime. Il est pourtant possible de trouver un autre équilibre et une nouvelle autonomie en suivant quelques conseils. DE LE DIAGNOSTIQUER Sur qui puis-je compter ? Et si vous profitiez de la Journée mondiale de la vue, ce 9 octobre, pour prendre rendez-vous Au moment de l’annonce du diagnostic, l’entourage peine à comprendre vos senti- chez un ophtalmo et vérifier que vous n'êtes pas atteint de glaucome ? Une personne sur deux en serait ments contradictoires et ne trouvent pas les atteinte mais non diagnostiquée. mots justes. Consulter un psychologue peut vous aider à passer ce cap en douceur. Les facteurs de risque cécité absolue» explique le Professeur Le glaucome est une maladie du nerf op- Christophe Baudouin, chef de service aux Comptez sur vos ressources tique qui détruit plus ou moins rapidement XV-XX, à Paris. Le glaucome à angle ouvert, qui est la personnelles les cellules de la rétine chargées transmet- La cataracte est une opacification forme de la maladie la plus fréquente en La mémoire des gestes (appelée kinesthé- tre les images captées par l'œil au cerveau. totale ou partielle du cristallin (la France, évolue longtemps sans symptôme sique) et des lieux, l’ouie, le touché mais aussi Maladie redoutable, elle évolue silencieuse- partie de notre œil qui permet d’ac- apparent : pas de douleur, pas de rougeur votre imagination vous permettent de trouver ment, sans douleur et vous ne présentez ni commoder, c'est-à-dire de bien voir de l'œil, la vision centrale reste nette. Et vos marques autrement. Faites-vous symptôme, ni perte de vision. On estime à toutes distances) qui normale- lorsque les premiers troubles de la vision confiance et petit à petit, vous allez vous habi- ainsi qu'une personne sur deux atteinte de ment devrait être transparent. Ré- s'observent, le nerf optique est déjà en tuer et même compenser votre déficit visuel glaucome reste dans l'ignorance jusqu'à ce sultat, la vue baisse progressivement grande partie détruit. «Seuls des examens, en développant de nouvelles compétences. qu'il soit trop tard : quand le champ visuel : elle devient floue, terne et peut simples et indolores, réalisés par un ophtal- commence à diminuer, la vision perdue ne même s’accompagner de halos ou mologiste permettent de le dépister et le Comment retrouver peut pas être regagnée. de vision double. L’âge constitue la traiter» insiste le professeur Baudouin. première cause de cette affection : à l'autonomie ? Les principaux facteurs partir de 60 ans les fibres du cristal- Rester dans le noir, s’interdire de prendre pour les aides techniques (lunettes, loupes, précis, si le miroir grossissant ne suffit pas, Le dépistage comment l’avion, éviter le vent, garder les yeux immo- éclairages, pupitres de lecture…), l’orthoptiste faites appel à une esthéticienne. Pour vos mé- de risque sont : lin vieillissent et les deux yeux sont ça se passe ? biles : autant de précautions qui ne protègent pour réorganiser ses possibilités visuelles, dicaments, pensez à investir dans un pilulier. - une myopie forte (qui multiplie le touchés plus ou moins en même «La mesure de la pression intra-oculaire en rien de l’évolution des troubles visuels ! l’ergothérapeute pour retrouver une autono- Enfin, concernant votre look, classez vos vête- risque par 3) temps. et l'examen de la naissance du nerf optique Mais la cataracte existe aussi mie au quotidien, l’assistante sociale pour ments pas style ou par couleur grâce à des ran- - l'élévation de la pression intraoculaire au fond de l'œil permettent de diagnosti- chez le sujet jeune, parfois dès la Exprimez vos besoins l’aide matérielle (allocations, cartes de prio- gements spécifiques. (l'humeur aqueuse s'accumule derrière quer dans un premier temps la maladie. naissance en fonction de facteurs rité dans les transports…). D’autres acteurs du l'iris et augmente la pression à l'intérieur de clairement Puis l'évaluation du champ visuel et une go- héréditaires ou génétiques. Une réseau santé peuvent vous soutenir mais tout Comment profiter de la vie ? l'œil) Pour devenir autonome pas « assisté », ex- nioscopie (c'est-à-dire un examen de l'an- contusion ou une inflammation de dépend de votre secteur géographique. A vous de trouver les astuces qui vous - l'hypertension artérielle plicite pas « exigeant », exprimez très claire- gle entre l'iris et la cornée) vont permettre l’œil peuvent aussi provoquer une conviennent le mieux à table : éclairage, - les apnées du sommeil ment vos besoins à votre entourage. de préciser la nature du glaucome et son cataracte sur un œil. Les personnes Choisissez des personnes de confiance pour Comment faire au quotidien ? contraste grâce à la vaisselle, disposition des - les prédispositions génétiques (les stade d'avancement» explique l'ophtalmo- Adaptez votre logement aliments dans l’assiette et aide de votre entou- examen ne dure que quelques minutes d'une loupe spéciale placée à la surface de possédant des antécédents fami- accomplir les tâches administratives d’ordre mêmes que pour l'insuffisance corona- logiste. La mesure de la pression intra-ocu- - Augmentez l’éclairage car vos besoins en rage pour découper vos mets.Contrairement mais il peut nécessiter de dilater les pu- l'œil. Cet examen se fait sous anesthésie lo- liaux ou ayant subi un traumatisme privé, des proches pour les besoins intimes (se rienne ou l'anévrisme intra-crânien) laire se fait au moyen d'un tonomètre. De lumière sont deux à trois fois supérieurs. aux idées reçues, vous pourrez apprendre à pilles au moyen d'un collyre. cale par l'instillation de gouttes dans l'œil. à l’œil (même ancien) s’avèrent maquiller par exemple), sa famille ou ses amis - l'utilisation de pesticides. plus en plus d'ophtalmologistes optent - Créez des contrastes de couleur pour vous cuisiner grâce à une pièce bien organisée et La mesure du champ visuel (également Cet examen est nécessaire pour distinguer donc à risque. Certaines maladies pour aménager l’espace en votre présence. pour la version sans contact, par l'envoi aider à trouver des repères : repeindre cer- sécurisée. Dans les premiers temps, n’hésitez appelée périmétrie) consiste à faire fixer un le type de glaucome et pouvoir ainsi choisir comme le diabète mais aussi la prise L'importance du dépistage d'un jet d'air dans l'œil, qui n'oblige plus à tains meubles ou objets pour qu’ils ressortent. pas à vous faire livrer (il existe des services point central dans une coupole tandis que le traitement adapté. de corticoïdes constituent aussi des En France, environ 800 000 personnes utiliser de collyre anesthésiant. Une autre Pourquoi ma vue baisse ? - Installez des repères visuels et tactiles (éti- spécifiques, à voir avec votre mairie). Pour les de petits tests lumineux apparaissent briè- « Ces deux derniers examens ne sont pas facteurs favorisants. sont traitées pour le glaucome primitif à méthode consiste à exercer sur la cornée DMLA, rétinite pigmentaire, cataracte, at- quettes, objets colorés, gommettes, feutres) courses, vous pouvez prendre l’habitude de vement dans les différentes parties du réalisés systématiquement par l'ophtalmo Les symptômes doivent pousser à angle ouvert également appelé glaucome une pression suffisante pour l'aplanir, à teinte cérébrale… Chaque situation de mal- pour vous retrouver plus facilement, notam- vous repérer dans votre supermarché mais le champ visuel. Il faut indiquer au fur et à mais, «à la carte» en fonction de la situation consulter son ophtalmologiste : lui chronique. Mais la Société française d'oph- l'aide d'un cône en plastique. Mais cet exa- voyance est différente. Pourquoi votre vision ment pour faire fonctionner les appareils mé- plus simple consiste à tout commander par té- mesure quelles sont les lumières que l'on médicale du patient, essentiellement seul pourra confirmer ou infirmer talmologie estime que le même nombre de men nécessite l'administration d'un collyre baisse, comment évolue t-elle, quels traite- nagers en «marquant» les boutons léphone ou Internet. perçoit, ce qui permet de se rendre compte lorsque la pression oculaire est élevée ou le diagnostic à l’examen. personnes en serait atteint mais non diag- anesthésiant. L'examen du nerf optique est ments existent ? Posez toutes vos questions à marche/arrêt. s'il y a des zones manquantes. que l'observation du fond d'œil laisse sus- A noter : seules les cataractes to- nostiqué : «une méta-analyse épidémiolo- réalisé grâce à un ophtalmoloscope, un ap- votre spécialiste et renseignez-vous à fond sur - Réduisez les obstacles grâce au range- La gonioscopie (ou examen de l'angle pecter une atteinte du nerf optique. Leur tales et blanches se voient à l’œil nu. Restez actif gique récente rapporte que le glaucome pareil qui émet une lumière qui éclaire l'in- votre pathologie. La comprendre, c’est déjà ment et à la sécurisation de l’espace (portes, irido-cornéen) consiste à observer l'ouver- interprétation ne peut être faite que par un Il faut savoir que la cataracte aug- Vous pouvez continuer à communiquer toucherait 2,6 % de la population. Cela veut térieur de l'œil et rend ainsi visible le point l’accepter et la prendre en charge. escaliers, fils électriques, tapis…) ture de l'angle entre l'iris et la cornée (la ophtalmologiste expérimenté en ce do- mente avec le temps : la baisse de la (téléphones et ordinateurs adaptés) mais aussi dire qu'une personne sur deux n'est pas de départ du nerf. Cela permet à l'ophtalmo - Installez des appareils spécifiques avec ca- partie transparente de l'œil) au moyen maine» conclut le Pr Baudouin. vue peut s’accentuer en quelques à lire (lunettes de lecture, loupes éclairantes, diagnostiquée et va, sans le savoir, vers la de constater qu'il y a des lésions ou non. Cet mois, parfois en quelques années Entourez-vous de nombreux ractères agrandis ou synthèse vocale (calcula- appareils électroniques grossissants, machine mais elle demeure inéluctable. La professionnels trice, téléphone, montre…) à lire, lecture audio…), sortir (canne blanche, corriger avec des verres plus forts ne Même chez les personnes atteintes de chien guide…) même si cela dépend encore POURQUOI DEVEZ-VOUS PENSER AU DÉPISTAGE ? suffit donc pas. graves déficiences visuelles, la visite chez Prenez soin de vous trop du bon vouloir de votre commune en ma- l’ophtalmo demeure indispensable. D’ailleurs La malvoyance n’empêche pas de rester co- tière d’accessibilité mais aussi vous amuser «Contre-indiqué en cas de glaucome» : cette l'ophtalmologiste : celui-ci mesure la tension Comment ça se soigne ? la rééducation visuelle sert même chez les quet et en bonne santé. Pour faciliter votre toi- (salles de ciné adaptées, associations, sports mention apparaît souvent sur les notices de oculaire pour vérifier s'il n'y a pas hypertonie, lette sécurisez votre salle de bain, choisissez vos médicaments. Mais avez-vous déjà pensé une élévation de la pression oculaire qui a Les spécialistes conseillent en personnes âgées. Il faut donc compter sur de plein air). que vous pourriez être atteinte de la maladie pour conséquence d'écraser et dégrader le général d’opérer si le patient pré- l’opthalmo pour surveiller l’évolution du des accessoires de couleurs (serviettes, Bref, ne vous enfermez pas et continuez à sans même le savoir ? Voici pourquoi il faut nerf optique. Il mesure également le champ trouble et les traitements mais aussi l’opticien brosses, gels douche…). Pour les soins plus profiter de la vie au maximum! penser à dépister le glaucome. de vision et vous fait un fond d'oeil pour sente une acuité visuelle inférieure mieux voir l'état de votre nerf optique. ou égale à cinq dixième sauf de- La glaucome évolue sans bruit mande particulière (patient très Le glaucome est une maladie du nerf optique Les avantages d'un dépistage gêné ou exerçant un métier de pré- liée le plus souvent à une augmentation cision par exemple). Les résultats Cataracte : non à la chirurgie chez l'ophtalmo anormale de la pression oculaire. Maladie précoce Certes, il n'est pas encore possible de sont excellents. Si vous ne souffrez redoutable, elle évolue silencieusement, sans régénérer un nerf optique dégradé par le douleur et vous ne présentez ni symptôme, ni pas d’un autre problème de vue, A la demande de la Direction de la sécu- chirurgie de la cataracte nécessitait un glaucome, mais lorsque la maladie est perte de vision. On estime ainsi qu'une rité sociale, la Haute autorité de santé environnement technique propre aux dépistée suffisamment tôt, elle est ralentie vous retrouvez une vision parfaite personne sur deux atteinte de glaucome reste dans son évolution et empêchée d'atteindre avec et parfois même sans lunettes. s'est penchée sur l'opération de chirurgie blocs opératoires ainsi que la présence dans l'ignorance jusqu'à ce qu'il soit trop tard : un stade trop handicapant. Le traitement de cataracte afin de voir s'il était possible d’un anesthésiste réanimateur, d'autant quand le champ visuel commence à diminuer, L’ophtalmologiste vous explique consiste, dans 80 % des cas, à réduire la la vision perdue ne peut pas être regagnée. la situation et les risques d’une de réaliser cette chirurgie en cabinet de que la population concernée, âgée de pression exercée sur le nerf optique à l'aide éventuelle opération : infection ville, ce que souhaitent certains ophtal- plus de 65 ans, est plus fragile. d'un collyre que vous instillez dans les yeux mologistes. Néanmoins, la HAS précise que l'opéra- Dépister le glaucome à 45 ans plusieurs fois par jour, à heures régulières. Si grave de l’œil , décollement de ré- Les causes précises du glaucome n'étant pas le collyre ne donne pas de résultat, tine (moins d’un cas pour 100), rup- La cataracte touche plus de 20 % de la po- tion de la cataracte pourrait éventuelle- connues, on ne sait pas encore en guérir. Mais l'ophtalmologiste peut avoir recours au laser ture capsulaire (l’enveloppe du pulation à partir de 65 ans et plus de 60 % ment être réalisé au sein d'une structure lorsque la maladie est dépistée suffisamment ou à la chirurgie, pour «drainer» le liquide qui cristallin se casse) dans de très rares à partir de 85 ans. Le traitement consiste de type «centre de chirurgie ambulatoire tôt, l'ophtalmologiste sait comment fait pression sur le nerf optique. à extraire le cristallin opaque et à le rem- autonome» à terme, avec présence d'un l'empêcher de progresser et de s'aggraver. Le glaucome est, ne le cachons pas, une cas. Puis il réalise un fond d’œil et placer par un implant intraoculaire arti- anesthésiste sur le site. Ces centres «au- C'est pourquoi les médecins recommandent maladie liée à l'âge, qui évolue lentement et une échographie afin de déterminer ficiel. Cette opération se pratique sous tonomes» seront toutefois soumis à cer- de se faire dépister dès 45 ans (40 ans si un progressivement. Sachant que l'on perd déjà la puissance de l’implant en fonc- membre de la famille est déjà atteint) pour ne 6000 fibres visuelles par an, mettre un coup anesthésie générale, anesthésie locoré- taines règles, notamment en matière tion de la longueur et de la courbure pas risquer de devenir aveugle à cause d'un de frein au vieillissement accéléré de nos gionale ou anesthésie locale. d'hygiène, de gestion des équipements et dépistage trop tardif, les morceaux du champ yeux grâce à une visite préventive chez de votre œil mais aussi de la correc- Lors de ses discussions, le groupe de tra- des dispositifs médicaux, et de procé- visuels perdus ne se récupérant jamais. l'ophtalmo peut être considéré comme une tion souhaitée. Le dépistage se fait au cabinet de chance à saisir! vail a considéré que la réalisation de la dures de bio-nettoyage. In topsanté.fr 10 DK NEWS SOCIÉTÉ-INTERNATIONAL Lundi 25 novembre 2019 RD CONGO: ITALIE: Au moins 18 morts Venise à nouveau sous les eaux dans le crash d'un Plusieurs régions du nord de l'Italie étaient toujours touchées hier par la vague avion d'intempéries qui dure depuis environ deux semaines, Venise étant à nouveau concernée par des marées hautes (acqua alta) qui paralysent la cité lacustre. Au moins 18 personnes ont trouvé la mort dans le crash d'un avion dans la République Le Piémont subissait des pluies démocratique du Congo (RDC) sur un quartier intenses, la situation la plus critique périphérique de la ville de Goma, dans la pro- étant celle de la région d'Alessandria vince du Nord-Kivu (est), a-t-on annoncé dans (au sud de Turin) où 200 personnes un nouveau bilan. «Un avion de la compagnie ont dû être évacuées et 600 sont iso- congolaise Busy Bee s'est écrasé dimanche au- lées après le débordement de plu- dessus des maisons dans la province du Nord- sieurs cours d'eau. Kivu, faisant au moins dix-huit morts», ont Une femme était portée disparue, indiqué des responsables de la compagnie, cités selon les médias. par les médias. Le petit porteur, qui a raté son La Ligurie voisine était toujours en décollage, avait 17 passagers à bord et deux alerte rouge avec des coulées de boues membres d'équipage . Un responsable de l'aé- qui ont entraîné la fermeture de l'au- roport de Goma, Richard Mangolopa, a indiqué toroute entre Gênes et Vintimille, à la qu'il n'y aurait «aucun survivant parmi la ving- frontière française. taine e personnes» qui se trouvaient à bord de Plus au nord, dans le Val d'Aoste, l'avion de type Dornier-228. «C'est un problème 500 personnes ont également été éva- technique. L'avion opérait normalement il y a cuées après la fermeture de plusieurs une semaine, selon un membre de la compa- axes régionaux en raison d'importants gnie. L'avion, qui devait assurer la rotation vers risques d'avalanches. Beni et Butembo à 350 km au nord de Goma, Dix jours après une série de marées s'est écrasé sur l'un des quartiers les plus peu- hautes inédite depuis plusieurs plés qui entourent l'aéroport de Goma. décennies, Venise a connu une nou- velle «acqua alta» dimanche matin avec un pic à 130 cm au-dessus du niveau moyen de la mer, loin toutefois mondial de l'Unesco. «Sauvons Venise flottantes qui se relèvent et barrent MAROC: des 187 cm historiques (plus haut des paquebots, du MOSE, du change- l'accès à la lagune en cas de montée niveau depuis 1966) du 12 novembre ment climatique et de son maire» est des eaux de l'Adriatique, jusqu'à trois 2 secousses qui avaient dévasté la ville. le mot d'ordre de ce rassemblement mètres de hauteur. Des images des télévisions mon- dont les organisateurs réclament De récents tests ont permis d'iden- telluriques de traient des personnes sur la célèbre depuis des années l'interdiction pour tifier des vibrations et de la rouille magnitudes 3,6 et Place Saint-Marc, point le plus bas de les navires de croisière de circuler mais, selon le gouvernement, il est la Cité des Doges, avec de l'eau au-des- dans la lagune. «prêt à 93%» et sera achevé au prin- 3,5 dans la province sus du genou. Les manifestants exigent aussi un temps 2021. L'eau avait nettement baissé à la moratoire sur le projet MOSE (Moïse Les dégâts causés par la grande de Driouch mi-journée. en italien, mais ici acronyme de marée du 12 novembre sont encore Une manifestation était prévue Module expérimental électroméca- difficile à évaluer avec précision mais Deux secousses telluriques, de magnitudes de dans l'après-midi à l'appel du collectif nique), le système anti-inondation selon les premières estimations des 3,1 et 3,5 degrés sur l'échelle de Richter, ont été «No Grandi Navi» (Non aux grands toujours en construction. autorités, citées par les médias, les enregistrées dimanche dans la province de navires) pour dénoncer l'inaction des Lancé en 2003 et retardé par des demandes de dommages et intérêts Driouch, a indiqué l'Institut marocain de géo- autorités face aux calamités qui mena- malfaçons et des enquêtes pour cor- pourraient atteindre un milliard d'eu- physique (ING). cent ce joyau classé au patrimoine ruption, MOSE s'appuie sur 78 digues ros. Les deux secousses, dont l'épicentre est situé dans la commune de Tsaft, se sont produites res- pectivement à 10H 32min 27sec et à 10H 34min INDE: 41sec (GMT+1), a précisé le Réseau national de surveillance et d'alerte sismique de l'ING dans un Fermeture de 319 unités industrielles bulletin d'alerte sismique. L'épicentre de la première secousse ressentie à Delhi pour violation des mesures situé à une profondeur de 17 km, d'une latitude de 34.935 N et d'une longitude de 3.746 W, tandis anti-pollution que que le foyer de la seconde se trouvait à une profondeur de 23 km, d'une latitude de 34.974 N Le Comité de lutte contre la pollution de Delhi (DPCC) avait ordonné la suspension de toutes les activités de et dÆune longitude de 3.746 W, ajoute la même a annoncé, samedi, avoir fermé, depuis le 16 novembre construction dans la Région de la Capitale nationale- source. courant, quelque 319 unités industrielles pour non-res- Delhi (RCN) pour une période donnée, dont l'objectif de pect des mesures anti-pollution et émis des contraven- réduire les taux élevés de la pollution de l'air, mettant en tions à l'encontre des véhicules polluants dans la capitale. garde que les contrevenants seraient passibles de lourdes «Quelque 1.807 conducteurs ont été déclarés contreve- pénalités. PAYS-BAS /SIERRALEONE: nants par le ministère des Transports, alors que 558 véhi- La semaine dernière, l'Indice de la qualité de l'air (IQA) Décès d'un médecin cules ont été mis en fourrière pour violation des lois anti- à Delhi a grimpé au palier «très dangereux», alors qu'une pollution», a déclaré l’organisme de lutte contre la pollu- couche de brume couvrait la capitale indienne . néerlandais contaminé tion, mandaté par la Cour suprême de Delhi. La qualité de l’air s’était détériorée en raison de la com- par la fièvre de Lassa Le Comité a fait savoir que les unités industrielles fer- bustion continue du chaume dans les Etats du nord mées utilisaient des combustibles autres que le gaz natu- notamment l’Haryana, le Pendjab et l’Uttar Pradesh, ainsi en Sierra Leone rel, ajoutant qu’un total de 1.165 unités dans la capitale que des conditions météorologiques qui étaient favora- nationale ont déjà passé au gaz naturel, un combustible bles à la propagation de la pollution notamment la pénu- Un médecin hollandais qui avait contracté en qui contribue à la réduction de la pollution. Le Comité rie des pluies et la diminution de la vitesse du vent. Sierra Leone la fièvre de Lassa, une maladie virale apparentée à au virus Ebola, est mort et un deuxième suit un traitement, a indiqué MÉDITERRANÉE: dimanche le ministre néerlandais de la Santé Bruno Bruins. 143 migrants sauvés au large de Lampedusa, Le médecin, dont l'identité n'a pas été révélée, avait été contaminé après avoir soigné des de possibles disparus malades en Sierra Leone et est décédé dans un hôpital à Leiden, près de l'aéroport Schiphol Les gardes-côtes italiens sont médias italiens. En plus des patrouil- répartition pour 213 migrants se trou- d'Amsterdam, aux Pays-Bas, où il avait été rapa- annoncé samedi avoir secourus 143 leurs, qui poursuivaient leurs vant à bord du navire humanitaire trié mardi. "Le patient (...) qui a été soigné dans migrants au large de l'île sicilienne de recherches samedi soir, deux avions Ocean Viking, a annoncé samedi le un isolement strict, est mort la nuit dernière", a Lampedusa mais selon des témoi- de l'Agence européenne de garde- ministère italien de l'Intérieur. déclaré M. Bruins. "Un deuxième médecin a éga- gnages de rescapés une vingtaine frontières (Frontex) et de la marine «C'est la première fois que cela se lement la fièvre de Lassa et a été rapatrié aux manqueraient à l'appel. italienne survolaient la zone. produit» depuis la signature d'un pré- Pays-Bas. Les deux médecins ont été infectés en «Les équipages de quatre patrouil- Dimanche soir, «aucun corps n'avait accord de répartition automatique des Sierra Leone, très probablement en délivrant des leurs ont secouru 143 personnes tom- été aperçu», selon les gardes-côtes. migrants secourus en Méditerranée soins", a-t-il ajouté. Le deuxième médecin a été bées à la mer» d'une barque de dix Les forces de l'ordre fouillaient égale- conclu en septembre à Malte par qua- admis dans une unité d'isolement d'un hôpital à mètres qui s'est retournée à environ ment la côte de Lampedusa dans l'hy- tre pays de l'UE (France, Allemagne, Utrecht, dans le centre des Pays-Bas. Le minis- un mille nautique (1,8 km) de pothèse où des migrants auraient pu Malte et Italie). tère de la Santé de Sierra Leone a précisé, dans un Lampedusa, ont indiqué les gardes- la rejoindre à la nage. L'Ocean Viking, affrété par SOS communiqué, que le médecin décédé avait pré- côtes dans un communiqué. Les 143 personnes récupérées ont Méditerranée avec Médecins sans senté des symptômes de la fièvre de Lassa après Des témoins parmi les rescapés ont été débarquées dans le port de Frontières, a secouru 215 personnes avoir pratiqué une césarienne à l'hôpital de affirmé après leur sauvetage qu'une Lampedusa, selon les gardes côtes. ces derniers jours au cours de trois Masanga, dans le centre du pays. Il avait aussi vingtaine d'entre eux manquaient à Par ailleurs, l'Italie, l'Allemagne, la opérations en Méditerranée. participé à l'évacuation d'une autre femme qui l'appel. Deux hommes en particulier, France et Malte ont conjointement Une femme enceinte et un blessé souffrait d'une plaie infectée. un Erythréen et un Libyen, ont affirmé demandé à la Commission euro- ont pu être évacués. Les deux patientes sont mortes peu après. avoir perdu leurs épouses, selon les péenne d'activer la procédure de APS Lundi 25 novembre 2019 SOCIÉTÉ-INTERNATIONAL DK NEWS 11

FRANCE - INONDATIONS: MIGRATION: 2 disparus, deux blessés L'OIM rapatrie 113 Deux personnes ont disparu, deux autres ont été blessées, et des centaines de foyers Ethiopiens bloqués ont été inondés sur la Côte d'Azur, dans le sud de la France, après des précipitations à Djibouti intenses qui ont provoqué des crues très importantes. Les deux disparus sont un L'Organisation internationale pour les migra- homme de 77 ans et une personne tions (OIM) a annoncé samedi dans un communi- tombée à l'eau. Dans les deux dépar- qué avoir rapatrié 113 Ethiopiens qui étaient bloqués tements placés en «vigilance rouge» à Djibouti. L'OIM a indiqué que les migrants éthio- par Meteo-France, les Alpes- piens, tous des hommes, ont reçu une indemnité de Maritimes et le Var, les 1.600 pom- transport et hébergés à leur arrivée à Addis-Abeba piers mobilisés ont reçu des milliers au centre des Nations Unies pour les migrations. d'appels et réalisé des centaines Chaque année, des milliers d'Ethiopiens qui transi- d'interventions depuis vendredi. tent par Djibouti pour rejoindre la péninsule ara- Une femme de 39 ans a été griève- bique, sont victimes de la traite d'êtres humains. ment blessée après avoir été empor- Un grand nombre d'entre eux se retrouvent blo- tée par une vague, ont indiqué les qués à Djibouti sans ressources et des fois arrêtés pompiers de Monaco. pour entrée illégale dans ce pays de la Corne de Un homme de 78 ans a également l'Afrique. En collaboration avec le gouvernement été hospitalisé en état d'hypother- éthiopien et les autorités djiboutiennes, l'OIM rapa- mie, mais sans blessures graves, trie chaque année des centaines de migrants éthio- après s'être retrouvé coincé par des piens bloqués à Djibouti. arbres emportés par une coulée de boue, selon les pompiers. Les autorités, pessimistes sur la preuve d'une extrême prudence à étaient privés d'électricité. Dans suite des événements, ont souligné proximité des cours d'eau». plusieurs villes, comme Hyères ou LIBYE: samedi soir, au vu de l'intensifica- De nombreux axes routiers sont Fréjus, des centaines d'habitants ont tion des pluies et de l'état déjà coupés et le trafic ferroviaire a éga- été évacués, souvent à titre préven- 383 immigrés observé des cours d'eau «qui débor- lement été interrompu sur la Côte tif, et certains se sont réfugiés dans dent très significativement», que d'Azur jusqu'à la frontière italienne des bâtiments municipaux mis à clandestins sauvés au «les inondations (...) vont continuer et ne devrait reprendre que disposition. large des côtes ouest à s'aggraver». dimanche, selon les chemins de fer. Les Alpes-Maritimes et le Var, sur Elles ont demandé aux popula- Les vols de l'aéroport internatio- le littoral méditerranéen, ont égale- La marine libyenne a annoncé samedi avoir sauvé tions «de rester à l'abri chez elle, de nal de Nice, suspendus en journée, ment été placés en alerte «vagues- 383 immigrés clandestins au large des côtes ouest du ne pas prendre leur véhicule sauf ont repris samedi soir. submersion», en raison d'une mon- pays lors de cinq opérations différentes. cas de force majeure» et de «faire A 19H00 GMT, 4.000 foyers tée du niveau de la mer. Mercredi, un total de 284 immigrants ont été sau- vés dans le cadre de quatre opérations différentes au KENYA: large des côtes ouest du pays, a annoncé la marine libyenne dans un communiqué. 37 morts identifiés après des glissements Jeudi, une patrouille des garde-côtes a sauvé 99 immigrés clandestins au large de la ville de Khoms, à environ 120 km à l'est de la capitale Tripoli, a de terrain dans le nord-ouest du pays déclaré la marine libyenne. Des responsables pleur des dégâts causés Vendredi, l'Organisation internationale pour les kényans ont confirmé par la catastrophe était migrations (OIM) a appelé l'Union européenne et samedi la mort de 37 per- une priorité. Les glisse- l'Union africaine à un changement urgent dans leur sonnes identifiées après ments de terrain ont pro- approche de la situation des immigrés clandestins des glissements de terrain voqué une crise humani- en Libye. L'OIM a estimé que plus de 8 600 immi- qui ont touché vendredi taire dans les villages tou- grants clandestins ont été renvoyés dans des centres soir le comté de West chés du comté de West de détention surpeuplés en Libye, où l'ONU a Pokot, dans le nord-ouest Pokot. Les médias locaux constaté «des conditions inacceptables, des viola- du pays, après de fortes ont rapporté que les glis- tions des droits de l'homme et des disparitions». précipitations, ont rap- sements de terrain ont Des milliers d'immigrés clandestins, principale- porté des médias locaux. également causé des des- ment des Africains, ont choisi de traverser la mer Dans un communiqué tructions massives des Méditerranée pour tenter de rejoindre l'Europe cité par les médias, le pré- infrastructures, notam- depuis la Libye, en raison de l'insécurité et du chaos sident kényan Uhuru ment des routes et des qui sévissent dans le pays depuis le soulèvement de Kenyatta a adressé ses ponts, entravant les tra- 2011. condoléances aux familles vaux de secours. De son des victimes, assurant que côté, la Croix-Rouge chaque personne portée Kenya, a déclaré que des ment avait dépêché sur kényane a déployé du per- disparue serait prise en efforts de secours étaient place des hélicoptères sonnel pour participer aux 34 migrants expulsés compte et que des en cours dans les villages militaires et policiers pour opérations de sauvetage, mesures étaient mises en frappés par des glisse- renforcer les efforts de déclarant sur Twitter : du Libye car atteints de place pour éviter de nou- ments de terrain massifs. relèvement. «Nous continuons d'éva- velles pertes de vies «Des efforts de sauve- Selon M. Matiang'i, les luer la possibilité que maladies infectieuses humaines. tage et de rétablissement intempéries ont toutefois davantage de glissements Fred Matiang'i, secré- sont actuellement ralenti les opérations de de terrain se produisent Le département du contrôle de l'immigration taire du cabinet du minis- déployés par notre équipe recherche et de sauvetage dans d'autres villages voi- clandestine de la ville de Tobrouk, dans l'est de la tère de l'Intérieur et de la de sécurité et nos agences des victimes des glisse- sins, du fait que les pluies Libye, a expulsé samedi 34 migrants clandestins Coordination du gouver- humanitaires», a-t-il dit, ments de terrain, notant continuent de toucher la égyptiens et soudanais vers leurs pays d'origine res- nement national du ajoutant que le gouverne- que l'évaluation de l'am- région». pectifs, a rapporté le site d'informations Alwasat. Les migrants expulsés sont infectés par le VIH et l'hépatite, a précisé Alwasat. Les migrants clandes- RD CONGO: tins ont été expulsés par la frontière avec l'Egypte après avoir été arrêtés dans la ville de Tobrouk il y a 10 morts dans des inondations quelques jours. Le Conseil municipal de Tobrouk a demandé aux Dix personnes sont mortes dans sont en train de baisser. Ce retrait portent des médias congolais. autorités concernées «d'expulser immédiatement des débordements du fleuve des eaux ouvre la voie à des mala- «Nous déclarons que la province tout expatrié porteur d'une maladie infectieuse». Congo et de ses affluents ces der- dies car des cimetières et des de l'Equateur est sinistrée», a niers jours en plusieurs endroits fosses septiques ont été submer- déclaré le ministre provincial de Des milliers de migrants clandestins, principale- de la République démocratique du gées», a ajouté Guy-Marin l'Intérieur Jean Julie Mwamolanda ment des Africains, ont choisi de traverser la mer Congo, a indiqué samedi une Kamandji, chargé de communica- au site d'information actualité.cd. Méditerranée en direction de l'Europe depuis la source humanitaire. tion pour Caritas-Congo, sur place De l'autre côté du fleuve Congo, Libye, alors que le pays est plongé dans l'insécurité «Les autorités locales ont enre- samedi dans la province du Nord- au moins 50.000 personnes ont été et le chaos depuis la chute de son ancien dirigeant, gistré dix morts dans la province Ubangi. sinistrées et le gouvernement de Mouammar Kadhafi, en 2011. du Nord-Ubangi», a déclaré à la Des dizaines de milliers de per- Brazzaville a décrété jeudi «l'état Des milliers de migrants sauvés en mer ou arrê- presse un porte-parole de l'ONG sonnes ont également été sinis- de catastrophe naturelle et d'ur- tés par les services de sécurité libyens sont entassés chrétienne Caritas-Congo. trées dans la province voisine du gence humanitaire». dans des centres de détention malgré les appels De même source, plus de Sud-Ubangi, également arrosée Le quotidien Les Dépêches de internationaux à les fermer. Selon l'Organisation 180.000 personnes ont besoin d'as- par la rivière Oubangui entre la Brazzaville a fait état jeudi de trois internationale pour les migrations, plus de 8 600 sistance dans cette province du RDC et la Centrafrique. morts. migrants clandestins ont été envoyés dans des cen- nord de la RDC frontalière de la Par ailleurs, 25 personnes Vendredi, des habitants ont fait tres de détention en Libye, où les Nations Unies ont Centrafrique, pays également tou- seraient mortes dans la province état d'une dizaine de morts au constaté «des conditions inacceptables, des viola- ché par des pluies et des inonda- de l'Equateur (nord-ouest) fronta- Kasaï, dans le sud-ouest de la RDC, tions des droits de l'homme et des disparitions». tions depuis un mois. «Les eaux lière du Congo-Brazzaville, rap- à 185 km au nord de Tshikapa. APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 25 novembre 2019 La cataracte, ça se soigne ! 10 CONSEILS POUR MIEUX GLAUCOME VIVRE LA MALVOYANCE Les causes de la malvoyance sont multiples mais les effets demeurent les mêmes : LES EXAMENS QUI PERMETTENT perte de repères et sentiment profond de déprime. Il est pourtant possible de trouver un autre équilibre et une nouvelle autonomie en suivant quelques conseils. DE LE DIAGNOSTIQUER Sur qui puis-je compter ? Et si vous profitiez de la Journée mondiale de la vue, ce 9 octobre, pour prendre rendez-vous Au moment de l’annonce du diagnostic, l’entourage peine à comprendre vos senti- chez un ophtalmo et vérifier que vous n'êtes pas atteint de glaucome ? Une personne sur deux en serait ments contradictoires et ne trouvent pas les atteinte mais non diagnostiquée. mots justes. Consulter un psychologue peut vous aider à passer ce cap en douceur. Les facteurs de risque cécité absolue» explique le Professeur Le glaucome est une maladie du nerf op- Christophe Baudouin, chef de service aux Comptez sur vos ressources tique qui détruit plus ou moins rapidement XV-XX, à Paris. Le glaucome à angle ouvert, qui est la personnelles les cellules de la rétine chargées transmet- La cataracte est une opacification forme de la maladie la plus fréquente en La mémoire des gestes (appelée kinesthé- tre les images captées par l'œil au cerveau. totale ou partielle du cristallin (la France, évolue longtemps sans symptôme sique) et des lieux, l’ouie, le touché mais aussi Maladie redoutable, elle évolue silencieuse- partie de notre œil qui permet d’ac- apparent : pas de douleur, pas de rougeur votre imagination vous permettent de trouver ment, sans douleur et vous ne présentez ni commoder, c'est-à-dire de bien voir de l'œil, la vision centrale reste nette. Et vos marques autrement. Faites-vous symptôme, ni perte de vision. On estime à toutes distances) qui normale- lorsque les premiers troubles de la vision confiance et petit à petit, vous allez vous habi- ainsi qu'une personne sur deux atteinte de ment devrait être transparent. Ré- s'observent, le nerf optique est déjà en tuer et même compenser votre déficit visuel glaucome reste dans l'ignorance jusqu'à ce sultat, la vue baisse progressivement grande partie détruit. «Seuls des examens, en développant de nouvelles compétences. qu'il soit trop tard : quand le champ visuel : elle devient floue, terne et peut simples et indolores, réalisés par un ophtal- commence à diminuer, la vision perdue ne même s’accompagner de halos ou mologiste permettent de le dépister et le Comment retrouver peut pas être regagnée. de vision double. L’âge constitue la traiter» insiste le professeur Baudouin. première cause de cette affection : à l'autonomie ? Les principaux facteurs partir de 60 ans les fibres du cristal- Rester dans le noir, s’interdire de prendre pour les aides techniques (lunettes, loupes, précis, si le miroir grossissant ne suffit pas, Le dépistage comment l’avion, éviter le vent, garder les yeux immo- éclairages, pupitres de lecture…), l’orthoptiste faites appel à une esthéticienne. Pour vos mé- de risque sont : lin vieillissent et les deux yeux sont ça se passe ? biles : autant de précautions qui ne protègent pour réorganiser ses possibilités visuelles, dicaments, pensez à investir dans un pilulier. - une myopie forte (qui multiplie le touchés plus ou moins en même «La mesure de la pression intra-oculaire en rien de l’évolution des troubles visuels ! l’ergothérapeute pour retrouver une autono- Enfin, concernant votre look, classez vos vête- risque par 3) temps. et l'examen de la naissance du nerf optique Mais la cataracte existe aussi mie au quotidien, l’assistante sociale pour ments pas style ou par couleur grâce à des ran- - l'élévation de la pression intraoculaire au fond de l'œil permettent de diagnosti- chez le sujet jeune, parfois dès la Exprimez vos besoins l’aide matérielle (allocations, cartes de prio- gements spécifiques. (l'humeur aqueuse s'accumule derrière quer dans un premier temps la maladie. naissance en fonction de facteurs rité dans les transports…). D’autres acteurs du l'iris et augmente la pression à l'intérieur de clairement Puis l'évaluation du champ visuel et une go- héréditaires ou génétiques. Une réseau santé peuvent vous soutenir mais tout Comment profiter de la vie ? l'œil) Pour devenir autonome pas « assisté », ex- nioscopie (c'est-à-dire un examen de l'an- contusion ou une inflammation de dépend de votre secteur géographique. A vous de trouver les astuces qui vous - l'hypertension artérielle plicite pas « exigeant », exprimez très claire- gle entre l'iris et la cornée) vont permettre l’œil peuvent aussi provoquer une conviennent le mieux à table : éclairage, - les apnées du sommeil ment vos besoins à votre entourage. de préciser la nature du glaucome et son cataracte sur un œil. Les personnes Choisissez des personnes de confiance pour Comment faire au quotidien ? contraste grâce à la vaisselle, disposition des - les prédispositions génétiques (les stade d'avancement» explique l'ophtalmo- Adaptez votre logement aliments dans l’assiette et aide de votre entou- examen ne dure que quelques minutes d'une loupe spéciale placée à la surface de possédant des antécédents fami- accomplir les tâches administratives d’ordre mêmes que pour l'insuffisance corona- logiste. La mesure de la pression intra-ocu- - Augmentez l’éclairage car vos besoins en rage pour découper vos mets.Contrairement mais il peut nécessiter de dilater les pu- l'œil. Cet examen se fait sous anesthésie lo- liaux ou ayant subi un traumatisme privé, des proches pour les besoins intimes (se rienne ou l'anévrisme intra-crânien) laire se fait au moyen d'un tonomètre. De lumière sont deux à trois fois supérieurs. aux idées reçues, vous pourrez apprendre à pilles au moyen d'un collyre. cale par l'instillation de gouttes dans l'œil. à l’œil (même ancien) s’avèrent maquiller par exemple), sa famille ou ses amis - l'utilisation de pesticides. plus en plus d'ophtalmologistes optent - Créez des contrastes de couleur pour vous cuisiner grâce à une pièce bien organisée et La mesure du champ visuel (également Cet examen est nécessaire pour distinguer donc à risque. Certaines maladies pour aménager l’espace en votre présence. pour la version sans contact, par l'envoi aider à trouver des repères : repeindre cer- sécurisée. Dans les premiers temps, n’hésitez appelée périmétrie) consiste à faire fixer un le type de glaucome et pouvoir ainsi choisir comme le diabète mais aussi la prise L'importance du dépistage d'un jet d'air dans l'œil, qui n'oblige plus à tains meubles ou objets pour qu’ils ressortent. pas à vous faire livrer (il existe des services point central dans une coupole tandis que le traitement adapté. de corticoïdes constituent aussi des En France, environ 800 000 personnes utiliser de collyre anesthésiant. Une autre Pourquoi ma vue baisse ? - Installez des repères visuels et tactiles (éti- spécifiques, à voir avec votre mairie). Pour les de petits tests lumineux apparaissent briè- « Ces deux derniers examens ne sont pas facteurs favorisants. sont traitées pour le glaucome primitif à méthode consiste à exercer sur la cornée DMLA, rétinite pigmentaire, cataracte, at- quettes, objets colorés, gommettes, feutres) courses, vous pouvez prendre l’habitude de vement dans les différentes parties du réalisés systématiquement par l'ophtalmo Les symptômes doivent pousser à angle ouvert également appelé glaucome une pression suffisante pour l'aplanir, à teinte cérébrale… Chaque situation de mal- pour vous retrouver plus facilement, notam- vous repérer dans votre supermarché mais le champ visuel. Il faut indiquer au fur et à mais, «à la carte» en fonction de la situation consulter son ophtalmologiste : lui chronique. Mais la Société française d'oph- l'aide d'un cône en plastique. Mais cet exa- voyance est différente. Pourquoi votre vision ment pour faire fonctionner les appareils mé- plus simple consiste à tout commander par té- mesure quelles sont les lumières que l'on médicale du patient, essentiellement seul pourra confirmer ou infirmer talmologie estime que le même nombre de men nécessite l'administration d'un collyre baisse, comment évolue t-elle, quels traite- nagers en «marquant» les boutons léphone ou Internet. perçoit, ce qui permet de se rendre compte lorsque la pression oculaire est élevée ou le diagnostic à l’examen. personnes en serait atteint mais non diag- anesthésiant. L'examen du nerf optique est ments existent ? Posez toutes vos questions à marche/arrêt. s'il y a des zones manquantes. que l'observation du fond d'œil laisse sus- A noter : seules les cataractes to- nostiqué : «une méta-analyse épidémiolo- réalisé grâce à un ophtalmoloscope, un ap- votre spécialiste et renseignez-vous à fond sur - Réduisez les obstacles grâce au range- La gonioscopie (ou examen de l'angle pecter une atteinte du nerf optique. Leur tales et blanches se voient à l’œil nu. Restez actif gique récente rapporte que le glaucome pareil qui émet une lumière qui éclaire l'in- votre pathologie. La comprendre, c’est déjà ment et à la sécurisation de l’espace (portes, irido-cornéen) consiste à observer l'ouver- interprétation ne peut être faite que par un Il faut savoir que la cataracte aug- Vous pouvez continuer à communiquer toucherait 2,6 % de la population. Cela veut térieur de l'œil et rend ainsi visible le point l’accepter et la prendre en charge. escaliers, fils électriques, tapis…) ture de l'angle entre l'iris et la cornée (la ophtalmologiste expérimenté en ce do- mente avec le temps : la baisse de la (téléphones et ordinateurs adaptés) mais aussi dire qu'une personne sur deux n'est pas de départ du nerf. Cela permet à l'ophtalmo - Installez des appareils spécifiques avec ca- partie transparente de l'œil) au moyen maine» conclut le Pr Baudouin. vue peut s’accentuer en quelques à lire (lunettes de lecture, loupes éclairantes, diagnostiquée et va, sans le savoir, vers la de constater qu'il y a des lésions ou non. Cet mois, parfois en quelques années Entourez-vous de nombreux ractères agrandis ou synthèse vocale (calcula- appareils électroniques grossissants, machine mais elle demeure inéluctable. La professionnels trice, téléphone, montre…) à lire, lecture audio…), sortir (canne blanche, corriger avec des verres plus forts ne Même chez les personnes atteintes de chien guide…) même si cela dépend encore POURQUOI DEVEZ-VOUS PENSER AU DÉPISTAGE ? suffit donc pas. graves déficiences visuelles, la visite chez Prenez soin de vous trop du bon vouloir de votre commune en ma- l’ophtalmo demeure indispensable. D’ailleurs La malvoyance n’empêche pas de rester co- tière d’accessibilité mais aussi vous amuser «Contre-indiqué en cas de glaucome» : cette l'ophtalmologiste : celui-ci mesure la tension Comment ça se soigne ? la rééducation visuelle sert même chez les quet et en bonne santé. Pour faciliter votre toi- (salles de ciné adaptées, associations, sports mention apparaît souvent sur les notices de oculaire pour vérifier s'il n'y a pas hypertonie, lette sécurisez votre salle de bain, choisissez vos médicaments. Mais avez-vous déjà pensé une élévation de la pression oculaire qui a Les spécialistes conseillent en personnes âgées. Il faut donc compter sur de plein air). que vous pourriez être atteinte de la maladie pour conséquence d'écraser et dégrader le général d’opérer si le patient pré- l’opthalmo pour surveiller l’évolution du des accessoires de couleurs (serviettes, Bref, ne vous enfermez pas et continuez à sans même le savoir ? Voici pourquoi il faut nerf optique. Il mesure également le champ trouble et les traitements mais aussi l’opticien brosses, gels douche…). Pour les soins plus profiter de la vie au maximum! penser à dépister le glaucome. de vision et vous fait un fond d'oeil pour sente une acuité visuelle inférieure mieux voir l'état de votre nerf optique. ou égale à cinq dixième sauf de- La glaucome évolue sans bruit mande particulière (patient très Le glaucome est une maladie du nerf optique Les avantages d'un dépistage gêné ou exerçant un métier de pré- liée le plus souvent à une augmentation cision par exemple). Les résultats Cataracte : non à la chirurgie chez l'ophtalmo anormale de la pression oculaire. Maladie précoce Certes, il n'est pas encore possible de sont excellents. Si vous ne souffrez redoutable, elle évolue silencieusement, sans régénérer un nerf optique dégradé par le douleur et vous ne présentez ni symptôme, ni pas d’un autre problème de vue, A la demande de la Direction de la sécu- chirurgie de la cataracte nécessitait un glaucome, mais lorsque la maladie est perte de vision. On estime ainsi qu'une rité sociale, la Haute autorité de santé environnement technique propre aux dépistée suffisamment tôt, elle est ralentie vous retrouvez une vision parfaite personne sur deux atteinte de glaucome reste dans son évolution et empêchée d'atteindre avec et parfois même sans lunettes. s'est penchée sur l'opération de chirurgie blocs opératoires ainsi que la présence dans l'ignorance jusqu'à ce qu'il soit trop tard : un stade trop handicapant. Le traitement de cataracte afin de voir s'il était possible d’un anesthésiste réanimateur, d'autant quand le champ visuel commence à diminuer, L’ophtalmologiste vous explique consiste, dans 80 % des cas, à réduire la la vision perdue ne peut pas être regagnée. la situation et les risques d’une de réaliser cette chirurgie en cabinet de que la population concernée, âgée de pression exercée sur le nerf optique à l'aide éventuelle opération : infection ville, ce que souhaitent certains ophtal- plus de 65 ans, est plus fragile. d'un collyre que vous instillez dans les yeux mologistes. Néanmoins, la HAS précise que l'opéra- Dépister le glaucome à 45 ans plusieurs fois par jour, à heures régulières. Si grave de l’œil , décollement de ré- Les causes précises du glaucome n'étant pas le collyre ne donne pas de résultat, tine (moins d’un cas pour 100), rup- La cataracte touche plus de 20 % de la po- tion de la cataracte pourrait éventuelle- connues, on ne sait pas encore en guérir. Mais l'ophtalmologiste peut avoir recours au laser ture capsulaire (l’enveloppe du pulation à partir de 65 ans et plus de 60 % ment être réalisé au sein d'une structure lorsque la maladie est dépistée suffisamment ou à la chirurgie, pour «drainer» le liquide qui cristallin se casse) dans de très rares à partir de 85 ans. Le traitement consiste de type «centre de chirurgie ambulatoire tôt, l'ophtalmologiste sait comment fait pression sur le nerf optique. à extraire le cristallin opaque et à le rem- autonome» à terme, avec présence d'un l'empêcher de progresser et de s'aggraver. Le glaucome est, ne le cachons pas, une cas. Puis il réalise un fond d’œil et placer par un implant intraoculaire arti- anesthésiste sur le site. Ces centres «au- C'est pourquoi les médecins recommandent maladie liée à l'âge, qui évolue lentement et une échographie afin de déterminer ficiel. Cette opération se pratique sous tonomes» seront toutefois soumis à cer- de se faire dépister dès 45 ans (40 ans si un progressivement. Sachant que l'on perd déjà la puissance de l’implant en fonc- membre de la famille est déjà atteint) pour ne 6000 fibres visuelles par an, mettre un coup anesthésie générale, anesthésie locoré- taines règles, notamment en matière tion de la longueur et de la courbure pas risquer de devenir aveugle à cause d'un de frein au vieillissement accéléré de nos gionale ou anesthésie locale. d'hygiène, de gestion des équipements et dépistage trop tardif, les morceaux du champ yeux grâce à une visite préventive chez de votre œil mais aussi de la correc- Lors de ses discussions, le groupe de tra- des dispositifs médicaux, et de procé- visuels perdus ne se récupérant jamais. l'ophtalmo peut être considéré comme une tion souhaitée. Le dépistage se fait au cabinet de chance à saisir! vail a considéré que la réalisation de la dures de bio-nettoyage. In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 25 novembre 2019 La cataracte, ça se soigne ! 10 CONSEILS POUR MIEUX GLAUCOME VIVRE LA MALVOYANCE Les causes de la malvoyance sont multiples mais les effets demeurent les mêmes : LES EXAMENS QUI PERMETTENT perte de repères et sentiment profond de déprime. Il est pourtant possible de trouver un autre équilibre et une nouvelle autonomie en suivant quelques conseils. DE LE DIAGNOSTIQUER Sur qui puis-je compter ? Et si vous profitiez de la Journée mondiale de la vue, ce 9 octobre, pour prendre rendez-vous Au moment de l’annonce du diagnostic, l’entourage peine à comprendre vos senti- chez un ophtalmo et vérifier que vous n'êtes pas atteint de glaucome ? Une personne sur deux en serait ments contradictoires et ne trouvent pas les atteinte mais non diagnostiquée. mots justes. Consulter un psychologue peut vous aider à passer ce cap en douceur. Les facteurs de risque cécité absolue» explique le Professeur Le glaucome est une maladie du nerf op- Christophe Baudouin, chef de service aux Comptez sur vos ressources tique qui détruit plus ou moins rapidement XV-XX, à Paris. Le glaucome à angle ouvert, qui est la personnelles les cellules de la rétine chargées transmet- La cataracte est une opacification forme de la maladie la plus fréquente en La mémoire des gestes (appelée kinesthé- tre les images captées par l'œil au cerveau. totale ou partielle du cristallin (la France, évolue longtemps sans symptôme sique) et des lieux, l’ouie, le touché mais aussi Maladie redoutable, elle évolue silencieuse- partie de notre œil qui permet d’ac- apparent : pas de douleur, pas de rougeur votre imagination vous permettent de trouver ment, sans douleur et vous ne présentez ni commoder, c'est-à-dire de bien voir de l'œil, la vision centrale reste nette. Et vos marques autrement. Faites-vous symptôme, ni perte de vision. On estime à toutes distances) qui normale- lorsque les premiers troubles de la vision confiance et petit à petit, vous allez vous habi- ainsi qu'une personne sur deux atteinte de ment devrait être transparent. Ré- s'observent, le nerf optique est déjà en tuer et même compenser votre déficit visuel glaucome reste dans l'ignorance jusqu'à ce sultat, la vue baisse progressivement grande partie détruit. «Seuls des examens, en développant de nouvelles compétences. qu'il soit trop tard : quand le champ visuel : elle devient floue, terne et peut simples et indolores, réalisés par un ophtal- commence à diminuer, la vision perdue ne même s’accompagner de halos ou mologiste permettent de le dépister et le Comment retrouver peut pas être regagnée. de vision double. L’âge constitue la traiter» insiste le professeur Baudouin. première cause de cette affection : à l'autonomie ? Les principaux facteurs partir de 60 ans les fibres du cristal- Rester dans le noir, s’interdire de prendre pour les aides techniques (lunettes, loupes, précis, si le miroir grossissant ne suffit pas, Le dépistage comment l’avion, éviter le vent, garder les yeux immo- éclairages, pupitres de lecture…), l’orthoptiste faites appel à une esthéticienne. Pour vos mé- de risque sont : lin vieillissent et les deux yeux sont ça se passe ? biles : autant de précautions qui ne protègent pour réorganiser ses possibilités visuelles, dicaments, pensez à investir dans un pilulier. - une myopie forte (qui multiplie le touchés plus ou moins en même «La mesure de la pression intra-oculaire en rien de l’évolution des troubles visuels ! l’ergothérapeute pour retrouver une autono- Enfin, concernant votre look, classez vos vête- risque par 3) temps. et l'examen de la naissance du nerf optique Mais la cataracte existe aussi mie au quotidien, l’assistante sociale pour ments pas style ou par couleur grâce à des ran- - l'élévation de la pression intraoculaire au fond de l'œil permettent de diagnosti- chez le sujet jeune, parfois dès la Exprimez vos besoins l’aide matérielle (allocations, cartes de prio- gements spécifiques. (l'humeur aqueuse s'accumule derrière quer dans un premier temps la maladie. naissance en fonction de facteurs rité dans les transports…). D’autres acteurs du l'iris et augmente la pression à l'intérieur de clairement Puis l'évaluation du champ visuel et une go- héréditaires ou génétiques. Une réseau santé peuvent vous soutenir mais tout Comment profiter de la vie ? l'œil) Pour devenir autonome pas « assisté », ex- nioscopie (c'est-à-dire un examen de l'an- contusion ou une inflammation de dépend de votre secteur géographique. A vous de trouver les astuces qui vous - l'hypertension artérielle plicite pas « exigeant », exprimez très claire- gle entre l'iris et la cornée) vont permettre l’œil peuvent aussi provoquer une conviennent le mieux à table : éclairage, - les apnées du sommeil ment vos besoins à votre entourage. de préciser la nature du glaucome et son cataracte sur un œil. Les personnes Choisissez des personnes de confiance pour Comment faire au quotidien ? contraste grâce à la vaisselle, disposition des - les prédispositions génétiques (les stade d'avancement» explique l'ophtalmo- Adaptez votre logement aliments dans l’assiette et aide de votre entou- examen ne dure que quelques minutes d'une loupe spéciale placée à la surface de possédant des antécédents fami- accomplir les tâches administratives d’ordre mêmes que pour l'insuffisance corona- logiste. La mesure de la pression intra-ocu- - Augmentez l’éclairage car vos besoins en rage pour découper vos mets.Contrairement mais il peut nécessiter de dilater les pu- l'œil. Cet examen se fait sous anesthésie lo- liaux ou ayant subi un traumatisme privé, des proches pour les besoins intimes (se rienne ou l'anévrisme intra-crânien) laire se fait au moyen d'un tonomètre. De lumière sont deux à trois fois supérieurs. aux idées reçues, vous pourrez apprendre à pilles au moyen d'un collyre. cale par l'instillation de gouttes dans l'œil. à l’œil (même ancien) s’avèrent maquiller par exemple), sa famille ou ses amis - l'utilisation de pesticides. plus en plus d'ophtalmologistes optent - Créez des contrastes de couleur pour vous cuisiner grâce à une pièce bien organisée et La mesure du champ visuel (également Cet examen est nécessaire pour distinguer donc à risque. Certaines maladies pour aménager l’espace en votre présence. pour la version sans contact, par l'envoi aider à trouver des repères : repeindre cer- sécurisée. Dans les premiers temps, n’hésitez appelée périmétrie) consiste à faire fixer un le type de glaucome et pouvoir ainsi choisir comme le diabète mais aussi la prise L'importance du dépistage d'un jet d'air dans l'œil, qui n'oblige plus à tains meubles ou objets pour qu’ils ressortent. pas à vous faire livrer (il existe des services point central dans une coupole tandis que le traitement adapté. de corticoïdes constituent aussi des En France, environ 800 000 personnes utiliser de collyre anesthésiant. Une autre Pourquoi ma vue baisse ? - Installez des repères visuels et tactiles (éti- spécifiques, à voir avec votre mairie). Pour les de petits tests lumineux apparaissent briè- « Ces deux derniers examens ne sont pas facteurs favorisants. sont traitées pour le glaucome primitif à méthode consiste à exercer sur la cornée DMLA, rétinite pigmentaire, cataracte, at- quettes, objets colorés, gommettes, feutres) courses, vous pouvez prendre l’habitude de vement dans les différentes parties du réalisés systématiquement par l'ophtalmo Les symptômes doivent pousser à angle ouvert également appelé glaucome une pression suffisante pour l'aplanir, à teinte cérébrale… Chaque situation de mal- pour vous retrouver plus facilement, notam- vous repérer dans votre supermarché mais le champ visuel. Il faut indiquer au fur et à mais, «à la carte» en fonction de la situation consulter son ophtalmologiste : lui chronique. Mais la Société française d'oph- l'aide d'un cône en plastique. Mais cet exa- voyance est différente. Pourquoi votre vision ment pour faire fonctionner les appareils mé- plus simple consiste à tout commander par té- mesure quelles sont les lumières que l'on médicale du patient, essentiellement seul pourra confirmer ou infirmer talmologie estime que le même nombre de men nécessite l'administration d'un collyre baisse, comment évolue t-elle, quels traite- nagers en «marquant» les boutons léphone ou Internet. perçoit, ce qui permet de se rendre compte lorsque la pression oculaire est élevée ou le diagnostic à l’examen. personnes en serait atteint mais non diag- anesthésiant. L'examen du nerf optique est ments existent ? Posez toutes vos questions à marche/arrêt. s'il y a des zones manquantes. que l'observation du fond d'œil laisse sus- A noter : seules les cataractes to- nostiqué : «une méta-analyse épidémiolo- réalisé grâce à un ophtalmoloscope, un ap- votre spécialiste et renseignez-vous à fond sur - Réduisez les obstacles grâce au range- La gonioscopie (ou examen de l'angle pecter une atteinte du nerf optique. Leur tales et blanches se voient à l’œil nu. Restez actif gique récente rapporte que le glaucome pareil qui émet une lumière qui éclaire l'in- votre pathologie. La comprendre, c’est déjà ment et à la sécurisation de l’espace (portes, irido-cornéen) consiste à observer l'ouver- interprétation ne peut être faite que par un Il faut savoir que la cataracte aug- Vous pouvez continuer à communiquer toucherait 2,6 % de la population. Cela veut térieur de l'œil et rend ainsi visible le point l’accepter et la prendre en charge. escaliers, fils électriques, tapis…) ture de l'angle entre l'iris et la cornée (la ophtalmologiste expérimenté en ce do- mente avec le temps : la baisse de la (téléphones et ordinateurs adaptés) mais aussi dire qu'une personne sur deux n'est pas de départ du nerf. Cela permet à l'ophtalmo - Installez des appareils spécifiques avec ca- partie transparente de l'œil) au moyen maine» conclut le Pr Baudouin. vue peut s’accentuer en quelques à lire (lunettes de lecture, loupes éclairantes, diagnostiquée et va, sans le savoir, vers la de constater qu'il y a des lésions ou non. Cet mois, parfois en quelques années Entourez-vous de nombreux ractères agrandis ou synthèse vocale (calcula- appareils électroniques grossissants, machine mais elle demeure inéluctable. La professionnels trice, téléphone, montre…) à lire, lecture audio…), sortir (canne blanche, corriger avec des verres plus forts ne Même chez les personnes atteintes de chien guide…) même si cela dépend encore POURQUOI DEVEZ-VOUS PENSER AU DÉPISTAGE ? suffit donc pas. graves déficiences visuelles, la visite chez Prenez soin de vous trop du bon vouloir de votre commune en ma- l’ophtalmo demeure indispensable. D’ailleurs La malvoyance n’empêche pas de rester co- tière d’accessibilité mais aussi vous amuser «Contre-indiqué en cas de glaucome» : cette l'ophtalmologiste : celui-ci mesure la tension Comment ça se soigne ? la rééducation visuelle sert même chez les quet et en bonne santé. Pour faciliter votre toi- (salles de ciné adaptées, associations, sports mention apparaît souvent sur les notices de oculaire pour vérifier s'il n'y a pas hypertonie, lette sécurisez votre salle de bain, choisissez vos médicaments. Mais avez-vous déjà pensé une élévation de la pression oculaire qui a Les spécialistes conseillent en personnes âgées. Il faut donc compter sur de plein air). que vous pourriez être atteinte de la maladie pour conséquence d'écraser et dégrader le général d’opérer si le patient pré- l’opthalmo pour surveiller l’évolution du des accessoires de couleurs (serviettes, Bref, ne vous enfermez pas et continuez à sans même le savoir ? Voici pourquoi il faut nerf optique. Il mesure également le champ trouble et les traitements mais aussi l’opticien brosses, gels douche…). Pour les soins plus profiter de la vie au maximum! penser à dépister le glaucome. de vision et vous fait un fond d'oeil pour sente une acuité visuelle inférieure mieux voir l'état de votre nerf optique. ou égale à cinq dixième sauf de- La glaucome évolue sans bruit mande particulière (patient très Le glaucome est une maladie du nerf optique Les avantages d'un dépistage gêné ou exerçant un métier de pré- liée le plus souvent à une augmentation cision par exemple). Les résultats Cataracte : non à la chirurgie chez l'ophtalmo anormale de la pression oculaire. Maladie précoce Certes, il n'est pas encore possible de sont excellents. Si vous ne souffrez redoutable, elle évolue silencieusement, sans régénérer un nerf optique dégradé par le douleur et vous ne présentez ni symptôme, ni pas d’un autre problème de vue, A la demande de la Direction de la sécu- chirurgie de la cataracte nécessitait un glaucome, mais lorsque la maladie est perte de vision. On estime ainsi qu'une rité sociale, la Haute autorité de santé environnement technique propre aux dépistée suffisamment tôt, elle est ralentie vous retrouvez une vision parfaite personne sur deux atteinte de glaucome reste dans son évolution et empêchée d'atteindre avec et parfois même sans lunettes. s'est penchée sur l'opération de chirurgie blocs opératoires ainsi que la présence dans l'ignorance jusqu'à ce qu'il soit trop tard : un stade trop handicapant. Le traitement de cataracte afin de voir s'il était possible d’un anesthésiste réanimateur, d'autant quand le champ visuel commence à diminuer, L’ophtalmologiste vous explique consiste, dans 80 % des cas, à réduire la la vision perdue ne peut pas être regagnée. la situation et les risques d’une de réaliser cette chirurgie en cabinet de que la population concernée, âgée de pression exercée sur le nerf optique à l'aide éventuelle opération : infection ville, ce que souhaitent certains ophtal- plus de 65 ans, est plus fragile. d'un collyre que vous instillez dans les yeux mologistes. Néanmoins, la HAS précise que l'opéra- Dépister le glaucome à 45 ans plusieurs fois par jour, à heures régulières. Si grave de l’œil , décollement de ré- Les causes précises du glaucome n'étant pas le collyre ne donne pas de résultat, tine (moins d’un cas pour 100), rup- La cataracte touche plus de 20 % de la po- tion de la cataracte pourrait éventuelle- connues, on ne sait pas encore en guérir. Mais l'ophtalmologiste peut avoir recours au laser ture capsulaire (l’enveloppe du pulation à partir de 65 ans et plus de 60 % ment être réalisé au sein d'une structure lorsque la maladie est dépistée suffisamment ou à la chirurgie, pour «drainer» le liquide qui cristallin se casse) dans de très rares à partir de 85 ans. Le traitement consiste de type «centre de chirurgie ambulatoire tôt, l'ophtalmologiste sait comment fait pression sur le nerf optique. à extraire le cristallin opaque et à le rem- autonome» à terme, avec présence d'un l'empêcher de progresser et de s'aggraver. Le glaucome est, ne le cachons pas, une cas. Puis il réalise un fond d’œil et placer par un implant intraoculaire arti- anesthésiste sur le site. Ces centres «au- C'est pourquoi les médecins recommandent maladie liée à l'âge, qui évolue lentement et une échographie afin de déterminer ficiel. Cette opération se pratique sous tonomes» seront toutefois soumis à cer- de se faire dépister dès 45 ans (40 ans si un progressivement. Sachant que l'on perd déjà la puissance de l’implant en fonc- membre de la famille est déjà atteint) pour ne 6000 fibres visuelles par an, mettre un coup anesthésie générale, anesthésie locoré- taines règles, notamment en matière tion de la longueur et de la courbure pas risquer de devenir aveugle à cause d'un de frein au vieillissement accéléré de nos gionale ou anesthésie locale. d'hygiène, de gestion des équipements et dépistage trop tardif, les morceaux du champ yeux grâce à une visite préventive chez de votre œil mais aussi de la correc- Lors de ses discussions, le groupe de tra- des dispositifs médicaux, et de procé- visuels perdus ne se récupérant jamais. l'ophtalmo peut être considéré comme une tion souhaitée. Le dépistage se fait au cabinet de chance à saisir! vail a considéré que la réalisation de la dures de bio-nettoyage. In topsanté.fr 14 DK NEWS AFRIQUE Lundi 25 novembre 2019

SAHARA OCCIDENTAL - PRÉSIDENTIELLE EN GUINÉE-BISSAU: MAROC: Un scrutin décisif dans l'espoir de mettre La 44e Eucoco salue le soutien fin à la crise L'élection présidentielle en Guinée-Bissau a démarré dimanche pour choisir le successeur du «indéfectible» président sortant José Mario Vaz, candidat à sa propre succession, parmi douze autres en lice, du peuple dans l'espoir que cette épreuve électorale cruciale «mette fin à la crise» prévalant dans algérien et de ses le pays depuis 2015. Parmi les candidats figu- Nations Unies a également institutions à la rent quatre anciens hauts res- menacé de nouvelles sanc- ponsables de l’ancien parti tions «contre tous ceux qui cause légitime du unique comme Carlos Gomes minent la stabilité» de la Junior, ancien Premier minis- Guinée-Bissau. M. Imbali a peuple sahraoui tre entre 2009 et 2012, favori finalement démissionné, peu de ce rendez-vous électoral de temps avant la tenue d'un La 44e Conférence européenne de selon des sondages, et Umaro sommet extraordinaire des soutien et de solidarité avec le peuple sah- Sissoco Embali porté par le chefs d'Etat de la Cédéao, le 8 raoui (Eucoco), a exprimé toute son Mouvement pour une novembre à Niamey, qui a estime pour le soutien «indéfectible» du Alternative démocratique décidé de renforcer la pré- peuple algérien et de ses institutions au (Madem G-15), fondé par un sence de la force d'interposi- droit inaliénable du peuple sahraoui à groupe de dissidents du Parti tion dans le pays et d'avertir le l'autodétermination. africain pour l'indépendance président sortant, «que toute La 44ème EUCOCO «tient à exprimer de la Guinée et du Cap-Vert tentative d'utiliser l'armée toute son estime pour le soutien indéfec- (PAIGC). pour imposer un acte illégal tible du peuple algérien et de ses institu- Selon la Commission serait considérée comme un tions solidaires avec le peuple sahraoui», nationale des élections (CNE), coup d'Etat». a noté la Conférence dans sa déclaration 761.676 électeurs inscrits sur le scrutin général de récurrentes. Le pays ouest- Le président de la Guinée- finale lors de la clôture de ses travaux les listes électorales sont invi- dimanche. africain a connu une guerre Bissau est élu au scrutin uni- samedi dans la soirée à VITORIA-GAS- tés à se rendre dans les 3.139 Outre la Cédéao, des obser- civile, fin des années 90 soldée nominal majoritaire à deux TEIZ. bureaux de vote répartis sur vateurs de la Communauté par plus de 6.000 morts. tours pour un mandat de cinq Elle remercie également «la délégation l'ensemble du territoire du des pays de Langue portugaise Une autre crise a été provo- ans renouvelable une seule algérienne pour sa présence active au sein pays et à l'étranger. (CPLP), de l'Union africaine quée en août 2015 quand le fois. du mouvement de solidarité». Afin d'assurer le bon (UA), de l'Union européenne président sortant José Mario Si aucun candidat ne Pour rappel, des délégations algé- déroulement du processus (UE) et des Etats-Unis vont Vaz avait limogé son Premier recueille la majorité absolue riennes représentant notamment électoral, 6.500 agents, superviser le scrutin. ministre Domingos Simões des suffrages exprimés au l'Assemblée populaire nationale (APN), le notamment la police, l'armée, Le président de la CNE, Pereira. premier tour, un second est Conseil de la nation (Sénat) et le Comité la force d'alerte de la José Pedro Sambu, a assuré Fin octobre, une nouvelle organisé entre les deux candi- national algérien de soutien au peuple Communauté économique vendredi que les conditions crise a éclaté en Guinée- dats arrivés en tête, et celui sahraoui (CNASPS), ont pris part aux tra- des Etats d'Afrique de l'Ouest étaient réunies pour que Bissau après la décision du recueillant le plus de suffrage vaux de cette 44e édition de l'Eucoco. (CEDEAO) et les agents du l'élection présidentielle se président Vaz de limoger le est déclaré élu. La Conférence, souligne la Bureau intégré des Nations déroule «en toute tranquil- gouvernement d'Aristides La représentante des Déclaration, «salue et soutient les efforts Unies pour la consolidation de lité». Gomes, issu des élections Nations Unies (ONU) en engagés par l’Union Africaine pour la paix en Guinée-Bissau Les résultats officiels pro- législatives du 10 mars der- Guinée-Bissau, Rosine Sori- contribuer à mettre fin à l’occupation du (UNIOGBIS) ont été mobilisés. visoires sont prévus le 27 nier, et de nommer un autre Coulibaly, a exprimé ven- Sahara occidental par le Maroc et de Le coup d'envoi de cette novembre. Un second tour est exécutif dirigé par Faustino dredi, l'espoir que cette élec- échéance électorale a été hautement probable. La date Imbali. tion présidentielle «mette fin à conduire à son terme le processus de donné jeudi par les membres du 29 décembre a été retenue. Une grande partie de la la crise» prévalant dans le décolonisation du continent africain». des forces armées et de sécu- communauté internationale pays. «Notre espoir est que «Cette année 2020 sera l’occasion rité en votant dans le calme, L'espoir d'une présidentielle s'est opposée à ces décisions, l'élection du 24 novembre d’une grande rencontre internationale de trois jours avant le reste des qui «mette fin à la crise» et la Cédéao a exigé la démis- puisse mettre fin à ce cycle juristes de haut niveau afin de conforter la électeurs de ce pays d'Afrique Ce scrutin est porteur d'es- sion de M. Imbali, sous peine d'instabilité politique et insti- légitimité de la lutte du peuple sahraoui de l'Ouest. poir pour ce pays d'environ 1.8 d'imposer de «lourdes sanc- tutionnelle», et que «tout se pour le respect de ses droits fondamen- Leur vote devait être comp- million d'habitants, théâtre tions» aux responsables de déroule» normalement, avant taux», a-t-on soutenu. tabilisé dès jeudi, mais les ces dernières années de crises l'instabilité politique. et après les élections», a-t-elle Dans sa Déclaration finale, la 44e résultats seront publiés après politiques et institutionnelles Le Conseil de sécurité des dit. Eucoco a adressé «ses v£ux de vif succès dans les préparatifs et la réalisation du Congrès du Front Polisario en décembre TUNISIE: 2019 et assure le Front Polisario de toute l’attention qu’il apportera aux conclu- sions des travaux et au programme poli- Karoui: «la participation de «Qalb Tounes» tique qui en résulteront». Les participants aux travaux de la décidée après l’examen du programme Conférence tenue vendredi et samedi, se sont également félicités des avancées du futur gouvernement» remarquables réalisées par la cause sah- La participation de «Qalb Tounes» au du futur gouvernement et des membres plusieurs questions, dont celle relative à raouie au niveau des plus hautes ins- nouveau gouvernement au cas où il qui le composeront», a fait savoir la neutralité des ministères de souverai- tances juridiques de l'Union européenne serait invité à y faire partie, «sera décidée samedi, le président de la formation neté, et à l’allégement des restrictions et de l'Union africaine. après l’examen du programme d’action politique, Nabil Karoui. sur la liberté de la presse et des médias. A l'issue de sa rencontre avec le chef L'accent a, aussi, été mis sur l’impéra- du gouvernement désigné, M. Karaoui, tif de mettre un terme à «l’appauvrisse- BURKINA-FASO : cité par l'agence TAP, a ajouté que la ren- ment des classes moyennes et celles à Le ministre de la défense évoque contre qu’il a eue avec M. Habib Jamli faible revenu», a-t-il ajouté. s’inscrivait dans le cadre de «la pour- Interrogé sur les déclarations de le besoin de renforcer l'armée suite» des concertations et l’échange de Rached Ghannouchi affirmant points de vue sur le futur gouvernement. qu’Ennahdha ne participera pas à un Le ministre burkinabé de la Défense, théâtre d'attaques terroristes depuis Concernant la participation (ou non) gouvernement auquel prendra part le général Ibrahima Dahirou Dembélé, a début 2015. au gouvernement, Nabil Karoui, dont le «Qalb Tounes», Nabil Karoui a dit «res- exprimé jeudi, le besoin de renforcer Le Nord et l'Est sont particulièrement parti est arrivé deuxième aux dernières pecter Ghannouchi en sa qualité de pré- l'armée, face à la traque terroriste. touchés et Ouagadougou, la capitale, a législatives d'octobre, a estimé qu’»il est sident du parlement et d'homme «Nous avons besoin d’au moins 10.000 été frappée à trois reprises. encore tôt pour se prononcer sur cette patriote». nouveaux éléments pour renforcer l’ar- Au total, les attaques attribuées aux question» qui, a-t-il dit, «n’a pas été «J’attendais de sa part qu’il soit le pré- mée», a dit le général Dembélé, cité par groupes terroristes, certains affiliés à Al- abordée lors de cet entretien». sident de tous les Tunisiens vu qu’il est l'agence Afrique Presse, AP. Qaïda, d'autres au groupe terroriste «Nous sommes ouverts à toutes les le président du parlement, et de charger Le ministre a évoqué l’urgence du autoproclamé «Etat islamique» propositions servant l’intérêt de la quelqu’un d’autre pour représenter renforcement de l’effectif des FAMas (EI/Daech) ont fait près de 700 morts Tunisie», a-t-il poursuivi, insistant sur Ennahdha aux concertations sur le futur «pour mieux faire face à la traque terro- depuis début 2015 et environ 500.000 «la nécessité d’opter pour des compé- gouvernement et non lui-même». riste. Et permettre aux militaires réguliè- déplacés internes et réfugiés, selon tences nationales et d’éviter les quotas Les concertations entre un groupe rement déployés sur le terrain de «souf- l'ONU. partisans». d'experts, chargé d'élaborer le pro- fler un peu», et «de récupérer». En novembre, les forces de défense et Nabil Karoui n’a pas déterminé la gramme d'action du prochain gouverne- Jeudi, trois soldats burkinabés ont été de sécurité ont annoncé avoir tué 50 ter- position de «Qalb Tounes» par rapport à ment tunisien par M. Jamli et les repré- tués au cours de deux attaques quasi- roristes lors de plusieurs opérations. sa participation au gouvernement ou sentants des partis Qalb Tounes, Attayar simultanées dans les localités de Kelbo et Pour tenter de faire face à ces attaques son positionnement au sein de l’opposi- et la coalition Al karama, ont démarré Namissiguima (nord du Burkina Faso). récurrentes, le président burkinabé tion. vendredi. Une opération de ratissage, menée Roch Marc Christian a appelé début «Ce sont les structures du parti qui «Qalb Tounes» a appelé vendredi à par les soldats appartenant aux «forces novembre «à la mobilisation générale décideront», a-t-il dit. accélérer la formation du nouveau gou- de sécurisation du Nord» était en cours, contre le terrorisme» et annoncé «le Cette rencontre selon M. Karoui, a vernement «sans attendre les délais avaient précisé des sources sécuritaires. recrutement de volontaires pour la porté sur l’approfondissement des constitutionnels». Le Burkina Faso est régulièrement le défense dans les zones sous menace». prises de position du parti à propos de APS Lundi 25 novembre 2019 MONDE DK NEWS 15

COLOMBIE: GOLFE: Face aux nouvelles manifestations le Un poste de surveillance maritime président veut lancer un dialogue national européen sera basé Le président colombien Ivan Duque a déclaré qu'il lancerait dimanche le dialogue national, annoncé la veille pour la semaine prochaine face au mouvement de à Abou Dhabi protestation contre son gouvernement qui dure depuis jeudi. Le poste de commandement européen pour la «Nous débuterons une surveillance maritime dans le Golfe sera installé au Conversation nationale avec les sein de la base navale française d'Abou Dhabi, aux maires et les gouverneurs élus de tout Emirats arabes unis, a annoncé dimanche la minis- le pays», a twitté le chef de l'Etat de tre française des Armées. «Nous avons officialisé ce droite, en ajoutant qu'il poursuivrait matin (dimanche) l'accueil sur le territoire (émirati) ce dialogue la semaine prochaine avec du poste de commandement de l'initiative de surveil- «différents secteurs sociaux». lance maritime prise avec les Européens, en cours de Après une nuit de couvre-feu, constitution», a dit la ministre Florence Parly, lors imposé dans tout Bogota pour la pre- d'une cérémonie pour les dix ans de la base navale mière fois depuis 1977, les protesta- française d'Abou Dhabi. Mme Parly a précisé que ce tions avaient repris dans l'après-midi, poste de surveillance comprendrait «une dizaine, alors que des équipes municipales une quinzaine d'effectifs» afin de «contribuer, nous nettoyaient les traces de saccages et aussi, à rendre la navigation maritime dans le Golfe pillages dans des quartiers populaires la plus sûre possible». La date à laquelle ce poste sera du sud. M. Duque, 43 ans, contesté opérationnel n'est pas encore connue --certains pays pour ses politiques économiques, doivent encore attendre l'aval de leurs parlements, a sociales et sécuritaires, a précisé qu'il ajouté la ministre française. se réunirait lundi avec la Commission La France et plusieurs pays européens ont refusé nationale de concertation du travail, de participer à la mission des Etats-Unis pour proté- qui regroupe les ministres des ger les navires dans le Golfe, en particulier dans le Finances, du Travail et du Commerce détroit stratégique d'Ormuz, essentiel à l'approvi- avec des représentants des patrons et casseroles), forme de protestation tôt tweeté le Défenseur du peuple, sionnement mondial en pétrole. L'initiative euro- des salariés. jusque là inhabituelle en Colombie. entité publique de protection des péenne «n'est pas du tout séparée, comme j'ai pu «Au cours de la semaine, nous Samedi, des rassemblements se sont à droits. l'entendre dire, des Etats-Unis. Nous allons nous poursuivrons les dialogues avec les nouveau formés dans divers quartiers Depuis jeudi, les affrontements coordonner avec les Américains», a toutefois souli- différents secteurs sociaux», a ajouté de Bogota, ainsi qu'à Cali et Medellin, avec les forces de l'ordre ont fait trois gné la ministre. Samedi à Bahreïn, Florence Parly le chef de l'Etat, au pouvoir depuis troisième et deuxième villes du pays. morts et près de 300 blessés dans avait fait part de son inquiétude au sujet du «désen- août 2018, mais sans majorité au par- Ils se sont amplifiés au fil de la journée toute le pays. gagement progressif et délibéré des Etats-Unis» au lement et dans le parti, le Centre dans la capitale, en réaction à la Quelque 13.000 policiers et mili- Moyen-Orient. Elle a également déploré l'absence de démocratique, a subi de sérieux répression des forces de l'ordre, qui taires ont été déployés dans la capitale. réaction aux récentes attaques dans le Golfe, notam- revers aux élections locales. ont fait usage de gaz lacrymogènes et Appuyés par des hélicoptères, ils ment celles contre des installations pétrolières Les syndicats avaient convoqué une de balles en caoutchouc pour disper- quadrillaient cette ville de sept mil- majeures en Arabie saoudite en septembre. grève nationale et des manifestations ser les premiers manifestants. lions d'habitants, où les violences se Ryadh avait alors sollicité le soutien de plusieurs pour le 21 novembre, appel auquel Un jeune de 17 ans a été grièvement sont soldées par environ 300 arresta- de ses partenaires internationaux pour perfection- s'étaient joints étudiants, indigènes, blessé à la tête par un projectile de la tions. Outre une politique de sécurité ner son système de défense. organisations d'opposition, de police anti-émeute, selon des images focalisée sur le narcotrafic, et une «Nous allons déployer un radar français qui per- défense de l'environnement et vidéo diffusées sur les réseaux sociaux recrudescence de la violence dans cer- mettra d'améliorer cette protection», a déclaré artistes. Des centaines de milliers de et qui ont suscité l'indignation. taines régions depuis l'accord de paix Florence Parly, précisant que les Emirats arabes unis personnes avaient participé au mou- Il a été hospitalisé en soins inten- de 2016 avec l'ex-guérilla des Farc, le n'avaient pas exprimé de «demande équivalente». vement par des marches, majoritaire- sifs. «Nous exprimons notre préoccu- mouvement dénonce des velléités de La ministre a rencontré samedi soir le prince ment pacifiques, à travers tout le pays. pation pour l'usage démesuré de la flexibiliser le marché du travail, d'af- héritier d'Abou Dhabi, cheikh Mohammed ben Puis d'autres manifestations force de la part de l'Esmad (Escadron faiblir le fonds public des retraites en Zayed, dirigeant de facto du pays, selon l'agence offi- avaient eu lieu vendredi, marquées mobile anti-émeute) lors d'une mani- faveur d'entités privées, et de reculer cielle WAM. par des «cacerolazos» (concerts de festation à Bogota», avait un peu plus l'âge de la retraite. La France et les Emirats sont liés par des accords de défense et Paris dispose dans le pays de plusieurs implantations (bases navale et aérienne, unités ter- HEURTS EN IRAK: restres) avec plus de 700 militaires au total. 4 manifestants tués et plus de 50 blessés Quatre manifestants ont de la compagnie publique pour le premier mouve- qui vivent sous le seuil de été tués et plus de 50 autres du pétrole et un champ ment de contestation spon- pauvreté. Dans une tenta- TROUBLES EN IRAN: blessés dimanche dans le pétrolier proche de la ville. tané depuis 2003. tive d'apaiser la tension, le Téhéran promet sud de l'Irak, lors de heurts Dans la province pétro- Leur principal point de pouvoir a proposé des avec les forces de l'ordre lière de Bassora, deux ralliement est la place réformes: une nouvelle loi de punir les irakiennes, selon un nou- autres manifestants ont été Tahrir de Baghdad, occu- électorale qui peine à voir le veau bilan. tués dans la matinée, selon pée jour et nuit, et voisine jour au Parlement et un «mercenaires» A Nassiriya --deux mani- la Commission gouverne- de ponts et de rues com- remaniement ministériel festants ont été tués dans mentale des droits merçantes devenus champ partiel annoncé depuis des L'Iran punira sévèrement les «mercenaires» arrê- des affrontements avec les humains-- les principaux de bataille au coeur de la semaines. tés en lien avec la vague de contestation et de vio- forces de l'ordre, d'après axes routiers étaient égale- deuxième capitale la plus Le Premier ministre ira- lences ayant secoué le pays après une forte hausse de des sources médicales. ment coupés, malgré des peuplée du monde arabe. kien Adel Abdel Mahdi a l'essence, a averti dimanche un chef des Gardiens de En outre, Nassiriya, tentatives de dispersion à Là, dix manifestants ont indiqué que la priorité était la Révolution. La République islamique dit avoir foyer historique de révolte, balles réelles, selon des cor- été tués ces trois derniers désormais le vote du budget ramené le calme après plusieurs jours de troubles était coupée en deux: les respondants de presse sur jours. Les Irakiens en 2020. ayant éclaté le 15 novembre, quelques heures après manifestants brûlaient des place. Un précédent bilan colère réclament des Reposant quasi-totale- cette annonce surprise de la hausse du prix à la pneus sur les cinq ponts de ces heurts a fait état de emplois pour les jeunes -- ment sur l'argent du pompe. Citant des responsables de la police, l'agence enjambant l'Euphrate qui la deux morts et plus de 40 dont un sur quatre est au pétrole, ce budget est Fars, a affirmé dimanche que «180 meneurs des traverse. blessés. chômage-- et une améliora- depuis des années le princi- récentes émeutes ont été identifiés et arrêtés». Ils bloquaient également Depuis le 1er octobre, les tion des conditions de vie pal garant de la paix sociale «Notre réponse sera certainement proportion- les accès à la branche locale Irakiens sont dans la rue des 20% de la population dans le pays. nelle à leur brutalité», a déclaré le contre-amiral Ali Fadavi, commandant en chef adjoint des Gardiens de la Révolution, l'armée idéologique de la République CHILI - MANIFESTATIONS : islamique. «Nous avons arrêté tous les larbins et les mercenaires et ils ont avoué clairement qu'ils avaient Pillage d'une banque et attaques agi au service de l'Amérique, des Monafeghin et d'au- tres», a ajouté l'officier général. de commissariats «Monafeghin» («Hypocrites» en persan) est le Les violences ont continué samedi tenant Cristobal Lillo à des médias lente journée de samedi s'est soldée terme par lequel les responsables de la République au Chili, en pleine crise sociale depuis locaux. A la suite d'une nouvelle mani- par 127 blessés, parmi les civils et les islamique qualifient habituellement les plus d'un mois, avec le pillage d'une festation massive sur la plaza Italia à membres des forces de l'ordre, et près Moudjahidine du peuple iranien (MEK), groupe banque près de Santiago, le saccage de Santiago, épicentre du mouvement de 300 arrestations au niveau natio- d'opposition en exil responsable de nombreux atten- commerces et l'attaque de commissa- social, des commerces, supermarchés nal, selon la police. tats en Iran au cours de la décennie 1980 et qualifié riats, et des dizaines de blessés et et bureaux ont été mis à sac dans le Le gouvernement avait pourtant de secte «terroriste» par Téhéran. Revenant sur les arrestations, a annoncé la police. centre-ville. Deux centres commer- lancé vendredi un appel au calme troubles, aux cours desquels des stations-service, Une manifestation vendredi à ciaux et un centre culturel ont été après une recrudescence de violences. des commissariats, des mosquées et des bâtiments Maipu, dans la banlieue de la capitale, incendiés par des personnes portant La protestation, déclenchée le 18 octo- publics ont été incendiés ou attaqués, le général a dégénéré en violences toute la nuit. des capuches, selon le bilan transmis bre par une augmentation du prix du Salar Abnoosh, haut responsable du Bassidj, les avait Un groupe en a profité pour pren- par la police. Des manifestants ont ticket de métro à Santiago, s'est vite qualifiés jeudi de «véritable guerre mondiale contre dre d'assaut une banque et en repartir également attaqué sept commissariats étendue à des revendications plus le système» politique de la République islamique. avec 150 millions de pesos (environ à travers le pays, dans la capitale et larges, débouchant sur la plus grave Les autorités iraniennes ont fait état de cinq décès 190.000 dollars), 16.000 dollars, 3.800 dans les villes de La Calera (centre), crise sociale que le Chili ait connue en dans les troubles. euros et deux armes, a précisé le lieu- Bulnes et Los Angeles (sud). Cette vio- trois décennies. APS 16 DK NEWS PUBLICITÉ Lundi 25 novembre 2019

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’HABITAT L’URBANISME ET DE LA VILLE DIRECTION DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE BLIDA AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONALE OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACI- TÉS MINIMALES N° 66/2019 NIF : 411024000009010 Projet : réalisation 06 stades en gazon synthétique et aménagement extérieur, mur de clôture à travers différentes communes de la wilaya, commune d’ouled slama.

DK NEWS Anep : 1916025317 du 25/11/2019 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS Anep : 1916025306 du 25/11/2019 DK NEWS Anep : 1916025449 du 25/11/2019 Lundi 25 novembre 2019 CULTURE DK NEWS 17

TIZI-OUZOU : EGYPTE Ouverture haute en couleur de la 10e édition Le Festival du Salon Djurdjura des arts plastiques international du La 10ème édition du Salon Djurdjura des arts plastiques a été marquée par une film du Caire reçoit ouverture, samedi à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, haute en couleur avec une performance artistique qui a charmé les visiteurs. le statut de festival Cette performance repro- Goumeziane, a annoncé une qualificatif aux duite sur une toile par le sélection des meilleurs groupe «Ayrad» (Omar Salhi, £uvres exposées aux Oscars Djamel Talbi) et un groupe cimaises du Salon, ces der- d'artistes impressionnistes et nières vont composer l’expo- intitulée «Tudert» a allié sition inaugurale de la gale- musique et peinture pour rie d’art de Tizi-Ouzou qui mettre en exergue la chanson sera prochainement ouverte «Denia» du défunt Kamel au niveau du théâtre de ver- Messaoudi, interprétée en dure réalisé à l’intérieur du Tamazight. Cette édition a site de la maison de la cul- été aussi caractérisée par la ture. Mme Goumeziane a participation d’une centaine rappelé que pour assurer d’artistes de la wilaya qui ont une formation en arts plas- animé une riche exposition tiques, des ateliers pour avec leurs £uvres aussi diffé- enfants sont ouverts au rentes les unes des autres niveau de la maison de la Le salon Djurdjura Une exposition d'£uvres tant en couleurs qu’en style. culture de Tizi-Ouzou et de la «demeure un espace de ren- d'arts des artistes profession- Une fresque dédiée aux 10 bibliothèque principale et contres et d’échanges entre nels et autodidactes de la ans d’existence du Salon a des bibliothèques commu- artistes» et «revêt une impor- wilaya, des ateliers d'art plas- été, par ailleurs, réalisée par nales, en plus de l’Ecole tance particulière dans la tiques, une table ronde les étudiants de l’Ecole régio- régionale des beaux arts mesure où il recherche à autour du marché de l'art en Le Festival international du film du Caire nale des beaux arts d’Azazga. d’Azazga qui offre une for- maintenir une dynamique Algérie sont au menu de cette (CIFF) a annoncé vendredi que l'Académie Lors de la cérémonie mation dans le but d’ouvrir permanente de création dans manifestation artistique qui des arts et des sciences du cinéma (AMPAS) d’ouverture, la directrice de des débouchées profession- le domaine des arts plas- se poursuivra jusqu’au 26 du lui a décerné le statut de festival qualificatif la culture, Nabila nelles aux jeunes artistes. tiques dans notre wilaya». mois de novembre. aux Oscars. La manifestation, d'une durée de 10 jours, SAUVEGARDE DU PATRIMOINE: a commencé mercredi et présente 150 films de 63 pays différents, dont le Mexique, invité Formation au profit des cadres de la direction d'honneur. Le festival a annoncé dans un communiqué que le lauréat du Prix du régionale Est des Douanes meilleur court-métrage dans la section «Ci- néma de demain» du concours de courts- Un cycle de formation dans le mécanismes et les méthodes à mettre en consolider l'intervention des Douaniers métrages sera éligible pour être pris en domaine de la sauvegarde du patri- £uvre pour renforcer davantage les du point de vue administratif et opéra- compte dans les catégories de courts-mé- moine au profit des cadres douaniers, actions menées par les Douanes algé- tionnel, a ajouté M. Maoudj. Mettant en trages de fiction et de courts-métrages d'ani- activant dans différentes wilayas de l'Est riennes pour sauvegarder le patrimoine avant les dispositions de l'article 3 du mation des Academy Awards -les Oscars- du pays, a été ouvert dimanche à national, a souligné le responsable à code des Douanes dans son volet relatif sans avoir besoin d'une sortie normale en Constantine en collaboration avec le l'APS. à la protection du patrimoine artistique salles, à condition par ailleurs que le film Musée national Cirta, a indiqué le sous- L'initiative, qui se veut également et culturel, le responsable a affirmé que soit conforme aux règles des Oscars. directeur de l'administration des une occasion pour sensibiliser davan- la direction des Douanes £uvre à travers Cette initiative rassemble des professionnels moyens auprès de la direction régionale tage les douaniers sur l'importance de la ce genre de formation, organisée avec de l'industrie du monde entier qui partici- des Douanes, Abdelhamid Maoudj. sauvegarde du patrimoine national et la des spécialistes en la matière, à renfor- pent à un programme de classes de maître, Une trentaine de cadres douaniers mémoire collective, s'inscrit dans le cer l'action de terrain en dotant les de tables rondes et d'événements conçus des wilayas de Biskra, Batna, Skikda et cadre du programme de formation mis douaniers des connaissances et repères pour inspirer, présenter et soutenir les ta- Constantine poursuivent de dimanche à en place par la direction générale des nécessaires permettant une meilleure lents cinématographiques de la région, a jeudi une session de formation sur les Douanes en vue de perfectionner et intervention sur le terrain. indiqué le communiqué. Le CIFF est le seul festival d'Afrique du Nord UNESCO-HCDH à figurer sur la liste des festivals interna- tionaux qualificatifs, qui inclut également L'UNESCO et le Haut-Commissariat aux droits ceux de Cannes, Venise, Berlin et Sundance. «Nous sommes extrêmement fiers d'avoir de l’Homme renforcent leur coopération été sélectionnés pour rejoindre les festivals L’Organisation des Nations d'£uvrer de concert pour une l'issue de la Conférence géné- Nations Unies sur les discours qualificatifs aux Oscars», a déclaré dans un Unies pour l’Education, la meilleure mise en £uvre des rale de l'Organisation le 27 de haine lancés cette année. communiqué le président du festival Mo- Science et la Culture (Unesco) droits de l'Homme en réponse novembre. Dans la perspective Cette nouvelle coopération hamed Hefzy. et le Haut-Commissariat aux aux nouveaux défis mon- de l'élaboration envisagée de identifie également des do- Deux longs métrages algériens «ParKours» droits de l’Homme ont procédé diaux», a déclaré à cette occa- ces normes, Mme Bachelet en- maines de convergence qui de Fatima Zohra Zamoum et «Abou Leila» vendredi, à la signature d'un sion Mme Azoulay, citée par un trevoit les possibilités offertes relèvent du mandat de d'Amine Sidi Boumediene sont en lice à la nouveau protocole d'accord communiqué de l’Unesco. par le partenariat avec l’Unesco. l'UNESCO. Il s'agit notamment 41e édition du Festival international du ci- visant à promouvoir une action L'accord se concentre sur les «Ces initiatives guideront la de la promotion du droit à néma du Caire (Cairo International film commune en faveur des droits tendances émergentes et les technologie pour tout le bien l'éducation, du droit de prendre festival +CIFF+). Coproduction algéro- fondamentaux de la personne. nouveaux domaines des droits qu'elle peut produire, tout en part à la vie culturelle, du droit française, le long métrage de fiction «Par- Ce nouvel accord a été signé de la personne aujourd'hui, en veillant à contrecarrer les abus de bénéficier du progrès scien- kours», réalisé en 2019, entre donc dans la par la Directrice générale de particulier les réponses s’ap- en termes de discours de tifique et de ses applications et compétition «perspectives du cinéma l'UNESCO, Audrey Azoulay, et puyant sur les droits de haine, de harcèlement des jour- du droit à l'eau et à l'assainis- arabe», à côté de 11 autres films, tels que le Haut-Commissaire des Na- l'Homme apportées aux nou- nalistes, des défenseurs des sement. «Bik Eneich» de Mahdi Barsaoui (de Tuni- tions Unies aux droits de veaux développements scien- droits humains ou des cri- Elle inclut également le droit sie), ou encore «Khartoum Offside» de Marwa l'Homme (HCDH), Michelle Ba- tifiques et technologiques, no- tiques quels qu’ils soient «, a- à la liberté d'expression et à Zein (Soudan). chelet, alors que se tient à Paris tamment l'intelligence artifi- t-elle déclaré. l'accès à l'information, confor- Créé en 1976, le festival international du ci- la 40ème session de la Confé- cielle. Ce partenariat intervient L'UNESCO et le HCDH ren- mément au Plan d'action des néma du Caire est considéré comme un rence générale de l'Unesco. à un moment où les Etats mem- forceront également leur action Nations Unies sur la sécurité des plus anciens festivals dédiés au septième «Alors que la dignité humaine, bres de l'UNESCO devraient contre la propagande raciste des journalistes et la question art dont le but de construire les ponts de l'égalité et la justice sont me- lancer l'élaboration d'un ins- et les discours de haine en ligne de l'impunité dirigé par communication à travers le cinéma, selon nacées, l'UNESCO et le HCDH trument normatif sur l'éthique et hors ligne, en lien avec la l'UNESCO, souligne le com- les organisateurs. réaffirment leur volonté de l'intelligence artificielle à Stratégie et le Plan d'action des muniqué. GHANA Une conférence sur l'industrie musicale en Afrique, du 28 au 30 novembre à Accra La 3è édition de la confé- rence réunira des profes- des tables rondes, des ex- sique d’échanger des idées, rence «Music In Africa», un sionnels et experts de la mu- positions, des sessions de découvrir de nouveaux ta- événement panafricain des- sique de plus de 50 pays networking, des ateliers de lents et créer des liens tiné aux acteurs de l'indus- pour discuter des oppor- formation et des showcases commerciaux, se tient trie musicale, se tiendra tunités et défis du secteur, d’artistes du continent et chaque année dans une ville du 28 au 30 novembre dans indique un communiqué de la diaspora. africaine différente et attire la capitale ghanéenne Accra. des organisateurs. Cet événement panafri- des acteurs de l’industrie Organisée par la Fondation Au programme de cette cain, qui permet aux acteurs mondiale de la musique. Music In Africa, cette confé- manifestation artistique, de l’industrie de la mu- APS 18 DK NEWS DÉTENTE Lundi 25 novembre 2019 Programme de la soirée

20:05 20:05 20:00 20:00 20:05

L'amour est dans le Le Bazar de la The Fix Faut pas rêver Catherine the Great pré Charité Réalisateur : Philip Martin Réalisateur : Larysa Kondracki Avec : Helen Mirren , Jason Clarke Réalisateur : Alexandre Laurent Avec : Robin Tunney , Adewale Avec : Audrey Fleurot , Julie de Akinnouoye-Agbaje Bona

Philippe Gougler se rend dans les Cévennes. Il ap- prend que les gens du cru Didier, Yves, François le sont parfois définis comme Bourguignon, François le un peu «réboussiers». C'est- Vendéen et Jean-Michel Rose reprend conscience à-dire très accueillants mais s'envolent pour l'étranger chez madame Huchon. qu'il ne faut tout de même afin de profiter d'un week- profitant du sommeil de end avec leur prétendante, Maya Travis, ancienne pas trop embêter. Autour de cette dernière, elle tente de tandis que Francis rejoint procureure, a mis fin à sa la camionnette de Didier, s'évader, hurlant qu'elle Brigitte en région pari- carrière après avoir perdu boucher ambulant, cette dé- n'est pas Odette. Mais elle sienne. Didier prend des un procès très médiatisé claration provoque un éclat s'évanouit en voyant son En 1762, à Saint-Péters- vacances pour la première contre la star de cinéma de rire général. Le ton est reflet dans un miroir. Ma- bourg, Catherine II par- fois de sa vie et découvre Sevvy Johnson, finalement donné. Au fil de ses rencon- dame Huchon tente de la vient à détrôner son époux l'Irlande avec sa dulcinée. déclaré non coupable dans tres, avec Gilles aux com- convaincre d'accepter sa Pierre III avec l'aide de son Jean-Michel et François le une affaire de double mandes de son moto pla- nouvelle place à ses côtés. amant l'aristocrate Gri- Vendéen, qui n'ont jamais meurtre. Désormais instal- neur, Julien, créateur d'un De son côté, Adrienne, tou- gory Orlov et règne désor- pris l'avion, vont en Grèce lée dans l'Oregon, elle est jean en laine, Jo et son habi- jours officiellement morte mais sur la Russie. Ce der- en compagnie de Christine sollicitée par son ex-colla- tat baptisé Utopix, Louise dans l'incendie, essaie de nier désire l'épouser, mais et Nicole. Yves arrive à borateur Matthew Collier dans sa quête d'espaces verti- trouver un moyen de récu- l'impératrice refuse de par- Tanger avec sa « Lulu » pour reprendre du service. gineux ou Frédéric le chas- pérer sa fille. Et Alice re- tager le pouvoir. Elle se mé- pour un séjour qui déjà of- En effet, Johnson est à nou- seur de sons, Philippe Gou- proche à Julien d'avoir fie également de propre son fice de test décisif dans leur veau soupçonné d'avoir gler va surtout découvrir poussé une femme dans les fils, le prince Paul qui a projet de vie à deux. Fran- assassiné sa nouvelle com- leur amour pour les Cé- flammes pour s'en sortir. grandi qu'elle connaît peu. çois le Bourguignon par- pagne. Malgré les difficul- vennes, qu'ils ont chevillé au Elle ne souhaite plus Elle prononce à la cours un tage sa passion pour les tés auxquelles elle se coeur. *La saga des tailleurs l'épouser, et l'annonce à discours qui annonce de voyages avec Catherine heurte, elle accepte de se de jeans* *Vivre au coeur des son père. profonds changement dans lors d'un séjour en Croatie, charger du dossier. Cévennes* *Les funam- bules de l'extrême* la société. à Dubrovnik. Jeux «Rêver, c’est refuser de choisir entre ce quiest et ce qui Samouraï-Sudoku n°2320 n’est pas» Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles Jean Ethier-Blais desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2320 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Rendue accessible à tous vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- : 2 - Parole d'amoureux t

n 3 - Prévenue - Recueil de procès-verbaux gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. e 4 - Degré musical - Il vaut bien l'argon - Cor-

m rompues Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 5 - Vraiment léger - Enchaîner par la logique pure. tale 6 - Virtuose - Devinas

on 7 - Petit coucou - Trés chaste - Continent 8 - Reproduisant - Préposition

riz 9 - Titi lyonnais - Montraient leur joie 10- Sorties dans l'autre sens - Débrouillard Ho

A - Auteur théâtral B - Lieu de naissance de la poésie lyrique -

: Contrée du Finistère

t C - Changement - Galèrent n

e D - Colorais en brun - Levée ultime

m E - Il était un petit navire - Circonférence sur diamètre

ale F - Mauvaise école - Ni acide, ni basique c G - Fait imprévu - Conformes à la narration

erti H - Guide de mine - Terre émergée - Juron de

V bébé I - Inventeur permanent J - Bien dissimulés - Coincé K - Assembleraient bout à bout Lundi 25 novembre 2019 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°1020

Solution n°1020 n°2320

s te n°2320 é

s n i o éa oku g d Cr s t Su rille Mo G 20 DK NEWS SPORTS Lundi 25 novembre 2019

Brèves des TENNIS / MATCH D'EXHIBITION AU MEXIQUE : fédérations Le duel Federer - Zverev attire plus algériennes 42.000 spectateurs Brèves des Fédérations sportives algériennes Le match d'exhibition entre le Suisse Roger Federer et l'Allemand Alexander Zverev, recueillies par l'APS : disputé samedi dans une arène de Mexico, a attiré plus de 42.000 spectateurs : du lTennis: Afin de finaliser le programme fédéral jamais vu pour un match de tennis. de la saison sportive 2020, la Fédération algé- Selon les organisateurs, rienne de tennis a demandé aux ligues affiliées très exactement 42.517 per- de transmettre leurs propositions ainsi que sonnes ont assisté à cette celles de leurs clubs, avant le 28 novembre 2019. confrontation, organisée sur un court spécialement lVovietnam: La Fédération algérienne de vo- aménagé dans la Plaza de vietnam a reporté à une date ultérieure l'examen Toros de la capitale mexi- de passage de grades, prévu initialement les 8 caine. La précédente af- et 9 novembre, pour des raisons "techniques et fluence de cette ampleur organisationnelles". datait du 8 juillet 2010, lors d'une autre exhibition, en- lSports mécaniques: La ligue algéroise de tre la Belge Kim Clijsters sports mécaniques a organisé samedi la troi- et l'Américaine Serena Wil- sième étape de la course de côte sur le circuit liams et qui avait réuni de Bouharoun, à Tipasa. 35.681 spectateurs au stade Roi-Baudoin, à Bruxelles. lArts martiaux (1): La sélection algérienne de Le plus grand court de yoseikan budo (seniors) effectuera son quatrième tennis officiel, le court Ar- regroupement du 25 au 30 novembre à l'Ecole thur-Ashe qui accueille les nationale des sports olympiques d'El Bez (Sétif), principaux matchs à l'US en prévision des prochaines échéances. Treize Open, a une capacité d'en- athlètes ont été convoqués, sous la conduite du viron 23.000 places. Directeur des équipes nationales, Youcef Hag- «Vous êtes un public in- gani et de l'entraîneur en chef Salah Mouhoub. croyable, votre soutien m'a de la sélection mexicaine. plus que l'ensemble de ses plement été annulée, en donné la chair de poule, et «Je n'oublierai jamais cette gains cette saison selon le raison du couvre-feu mis lKaraté-do: La Fédération algérienne de ka- je n'ai pas assez de mots soirée, vous m'avez offert quotidien Suisse, Le en place à Bogota après des raté-do a invité les ligues affiliées à s'inscrire pour vous remercier», a dé- l'un des meilleurs mo- Temps. Après une pre- violences ayant suivi des sur sa plateforme digitale pour avoir les licences claré Federer, ovationné du ments de ma vie», a déclaré mière étape controversée manifestations massives des athlètes en vue de la nouvelle saison sportive, début à la fin de son match l'Allemand. Ce match était mardi au Chili, un pays où contre le président Ivan comme l'a déjà fait celle de Tlemcen récemment. remporté en trois sets (3- le quatrième de la très lu- le sport est à l'arrêt depuis Duque. La tournée, orga- 6, 6-4, 6-2). Zverev a eu crative tournée latino-amé- un mois en raison de la nisée la semaine de la lAïkido: La Fédération algérienne d'aïkido a droit, lui aussi, à sa dose ricaine de Federer, qui de- crise sociale qui a fait 23 Coupe Davis à Madrid, doit informé les ligues affiliées que l'examen de pas- d'applaudissements, no- vrait lui rapporter 10 mil- morts et plus de 2.000 bles- se conclure ce dimanche à sage de grades ''ceinture noire'', prévu initiale- tamment, lorsqu'il était allé lions de dollars (ndlr, 9 mil- sés, celle prévue en Colom- Quito, capitale de l'Equa- ment en ce mois de novembre, a été reporté à s'échauffer avec un maillot lions d'euros), soit trois fois bie vendredi soir a tout sim- teur. une date ultérieure, et ce jusqu'à réception de ATHLÈTES DE L'ANNÉE: l'autorisation du ministère de la Jeunesse et des Sports. Eliud Kipchoge et Dalilah Muhammad sacrés Le Kényan Eliud Kipchoge, pre- tenteur du record du monde du ma- lors des sélections US en juillet, l'Amé- lArts martiaux (2): La sélection algérienne de mier homme à être descendu sous rathon (2 h 1 min 39 sec), est entré ricaine (29 ans) a fait encore mieux qwan ki do (messieurs et dames) sera en stage la barre mythique des 2 heures au dans l'histoire le 12 octobre en brisant aux Championnats du monde en de préparation à l'Ecole nationale des sports marathon, et l'Américaine Dalilah la barrière des 2 heures (1h 59 min améliorant son chrono en finale (52 olympiques d'El Bez (Sétif) du 30 novembre au Muhammad, qui a battu à deux re- 40 sec) lors d'un évènement non-ho- sec 16). Les vainqueurs ont été dési- 4 décembre. Dix-huit athlètes chez les messieurs prises en 2019 le record du monde mologué, organisé par son sponsor gnés après un vote du Conseil de la et sept autres en dames ont été appelés par le du 400 m haies, ont été sacrés samedi à Vienne. Chez les dames, Dalilah Fédération internationale (50% des staff technique, dirigé par le Directeur des athlètes de l'année lors de la soirée Muhammad a vu sa magnifique sai- voix), de la «famille de l'athlétisme» équipes nationales, Youcef Haggani et de l'en- de remise de prix organisée par la son 2019 récompensée. (athlètes, entraîneurs, journalistes, traîneur national Farid Mously. Fédération internationale, samedi à Après s'être appropriée le record 25%) et du grand public par internet Monaco. Kipchoge (35 ans), déjà dé- du monde du 400 m haies (52 s 20) (25%). lRugby: La sélection nationale de rugby à XV, sous la houlette de l'entraîneur Boumediene BASKETBALL Allam, sera en regroupement à Saint-Maximin (France), en prévision de la Rugby Africa Cup La NBA planche sur de gros changements en 2020. pour la saison 2021-2022 NBA: La NBA a engagé des dis- rence disparaîtraient. Les cussions avec le syndicat quatre dernières équipes Rondo (Lakers) des joueurs (NBPA) et les en lice --deux à l'Est, deux diffuseurs en vue de chan- à l'Ouest-- seraient classées écope d'une grosse gements pour le calendrier par tête de série selon leur 2021-2022, avec des play- bilan de saison régulière amende pour geste offs modifiés, moins de et disputeraient des demi- antisportif matches de saison régulière finales. et un tournoi en cours Ainsi, ces demies pour- d'exercice, affirme samedi raient opposer de façon Le meneur des Los Angeles Rajon Rondo ESPN. inédite des équipes de l'Est s'est vu infliger une amende de 35.000 dollars Première révolution en- à des équipes de l'Ouest et, par la NBA samedi, au lendemain de son exclu- visagée, les play-offs pour- a contrario, les finales sion lors de la victoire 130-127 de son équipe à raient proposer des demi- pourraient voir s'affronter Oklahoma City. Rondo a été sanctionné pour finales et des finales, entre deux équipes de la même «contact physique antisportif» après avoir voulu de la saison régulière. Au Une des clés de la réus- équipes d'une même confé- conférence. asséner un coup de genou dans l'entrejambe bout d'un certain nombre site de cette entreprise est rence ou pas. La Ligue songe égale- de Dennis Schroder et avoir insulté un des ar- de rencontres, le premier évidemment l'argent, la Actuellement, les phases ment à réduire de 82 à 78, bitres, a indiqué le vice-président de la NBA, de chacune des six divisions Ligue devant s'assurer que finales du championnat se ou 79 pour certaines Kiki VanDeWeghe. (chaque conférence est les franchises et les joueurs jouent par conférence, huit équipes, le nombre de ren- L'instance a également infligé une amende scindée en trois division) en retirent d'importants équipes à l'Est, huit à contres de saison régulière, de 5.000 dollars à l'arrière des Clippers Patrick ainsi que les deux meilleurs bénéfices. La NBA espère l'Ouest qui s'affrontent sur ajoute ESPN citant des deuxièmes se retrouve- pouvoir procéder à un vote Beverley, coupable selon elle de «flopping» (si- trois tours, le premier à sources au sein de l'ins- mulation de faute subie) sur une action, lors raient pour ce tournoi à lors de son conseil d'admi- quatre victoires se quali- tance. élimination directe. nistration prévu en avril, de la victoire de son Los Angeles sur Houston. fiant. Le troisième chantier en Beverly a été sanctionné pour avoir exagéré Des quarts, demies et fi- afin d'entériner certains si- Après quoi, le vainqueur cours consiste à instaurer nale qui se dérouleraient non tous ces changements sa chute après un contact avec James Harden. de la conférence Est est op- un mini-tournoi impli- après Thanksgiving, début qu'elle aimerait voir appli- C'est la deuxième fois cette saison que Beverley posé à celui de l'Ouest, pour quant les 30 franchises en décembre, et non plus mi- qués lors de la saison 2021- enfreint ce point de règlement, ce qui entraîne le titre. plein milieu de la saison. février autour du All-Star 2022, devant marquer le une amende automatique de 5.000 dollars. Dans cette nouvelle for- Les qualifications se dé- Game, le syndicat des 75e anniversaire de la APS mule, les finales de confé- rouleraient dans le cadre joueurs s'y étant opposé. Ligue.. Lundi 25 novembre 2019 SPORTS DK NEWS 21

GESTION DES CLUBS DE LIGUE 1 : LIGUE 2 ALGÉRIENNE: Abdouch tire la sonnette d'alarme, Des dirigeants préconise des solutions de l'ASMO et de l'OM Le président de la Direction de contrôle de gestion et des finances (DCGF), Réda Abdouch, a tiré la sonnette d'alarme sur la situation «catastrophique» des clubs de Ligue 1 de football, auditionnés non sans critiquer le professionnalisme, instauré en 2010 «sans transition, ni préparation». lundi par la «Selon les examens réalisés sont éligibles à la dissolution. par la DCGF, la situation est Il faut qu'il y est plus de com- commission de catastrophique pour pratique- pétence dans la gestion», a-t- ment l'ensemble des clubs de il souligné. Les membres de discipline (LFP) l'élite. Financièrement, le dé- la DCGF ont procédé à un pre- Lahouari Benamara et Amine Me- ficit de 740 milliards de cen- mier travail auprès des 16 clubs gateli, respectivement Secrétaire gé- times sur cinq années (2013- de la Ligue 1 afin d’examiner, néral de l'ASM Oran et Manager de 2018) a été revu à la hausse, dans une première étape, la l'Olympique de Médéa seront audi- puisqu'il a atteint désormais situation de ces derniers sur tionnés par la Commission de disci- 848 milliards de centimes, le triple plan administratif, pline de la Ligue de football profes- après le traitement du dossier comptable et respect des pro- sionnel (CD/LFP) le lundi 25 novembre du NA Husseïn-Dey, sans cédures. à 11h00 pour éclaircir certains faits compter les cinq derniers «Sur le plan administratif, qui leur ont été reprochés lors du clubs, dont l'examen n'a pas le constat est accablant : «Au- l'étranger. «Le PAC fait l'ex- leurs dettes envers ses joueurs, match ayant opposé leurs équipes encore été fait. cun club n’a respecté les dis- ception. Il est le seul club cré- au risque d'être interdits de respectives le mercredi 20 novembre, Le chiffre va au-delà des positions des articles 34 et 35 diteur parmi les pensionnaires recrutements, c'est l'une des pour le compte de la 13e journée de 1000 milliards, c'est une cer- de l’arrêté du ministère de la de la Ligue 1. Sa politique de mesures qui a empêché le dé- Ligue 2. titude», a affirmé à l'APS le Jeunesse et des Sports (MJS) transfert de ses joueurs vers ficit d'être aussi grand. Nous «Lahouari Benamara et Amine Me- premier responsable de la du 01/09/2010 (organigramme) l'Europe lui a permis de ren- avons pu en quelque sorte gateli, respectivement Secrétaire gé- DCGF. Dans un rapport acca- qui sont obligatoires», a-t-il flouer ses caisses, et permettre stopper l'hémorragie», a-t-il néral de l'ASM Oran et Manager de blant publié mercredi dernier regretté. des rentrées de devise au pays. indiqué vendredi, sur les ondes l'Olympique de Médéa, sont suspen- sur le site officiel de la Fédé- Je peux dire aujourd'hui que de la radio nationale. A l'instar dus jusqu'à leur audition par la Com- ration algérienne (FAF), la «Il faut avoir une autre le Paradou a réussi à amortir de Réda Abdouch, Zetchi a es- mission de discipline, lors de la séance DCGF a révélé le chiffre de 740 vision» son investissement sur la vente timé que les problèmes relatifs du 25 novembre, prévue à 11h00» a milliards de centimes, repré- Appelé à cerner la source de ses éléments. Ce club a à la gestion des clubs, sont les indiqué la LFP dans un communiqué. sentant le déficit de 10 clubs du problème auquel est prouvé que le football peut conséquences du mauvais dé- Plusieurs reproches ont été faits sur les 16 composant la Ligue confronté la majorité des clubs concurrencer l'industrie sur part pris par le professionna- aux deux clubs lors de ce duel au 1, tirant la sonnette d'alarme de l'élite, Réda Abdouch, a es- le plan économique». lisme. sommet de la 13e journée, ayant tourné sur la situation du ballon rond timé que la masse salariale Se projetant sur la saison «Le lancement du profes- à l'avantage de l'ASMO (1-0), notam- en Algérie qui constitue un constitue la cause numéro 1 prochaine, le premier respon- sionnalisme avait été fait avec ment «la mauvaise organisation et la «gouffre financier». du déficit cumulé. sable de la DCGF, a insisté sur amateurisme. Si nous avons présence du personnel du club dans «Au jour d'aujourd'hui, la «Nous avons constaté avec le «respect stricte du cahier instauré une saison ou deux le couloir qui mène aux vestiaires», situation n'est pas reluisante. regrets que la masse salariale des charges» régissant le pro- saisons transitoires à partir de en ce qui concerne l'ASMO, alors que Quelque chose ne tourne pas représente 90% du budget au fessionnalisme en Algérie. 2010, consacrées à la concep- l'OM s'est vu reprocher «un jet de pro- au rond. La DCGF a hérité d'un niveau de chaque club, c'est «Tous les clubs devront res- tion et à la préparation du pro- jectiles» sur le terrain. lourd fardeau, mais nous pou- inadmissible avec le peu de pecter à la lettre le cahier des fessionnalisme, on n'en serait En attendant l'audition des deux vons redresser la barrière. moyens dont disposent la plu- charges. Dans le cas contraire, pas arrivé à cette situation au- dirigeants suscités par la CD de la Cela, nécessitera du temps et part des équipes. La DCGF n'est le club risque la rétrogradation jourd'hui. Il n'y avait pas ur- LFP, l'ASMO et l'OM ont déjà écopé surtout l'adhésion de tout le pas là pour ordonner aux clubs en division amateur. La FAF gence pour lancer le profes- de sanctions financières pour les re- monde. Notre structure est là de plafonner les salaires des nous soutient et approuve no- sionnalisme. On aurait pu ga- proches retenus contre eux. pour accompagner les clubs, joueurs, mais pour accompa- tre démarche à 200%, il est gner de l'expérience, au lieu «L'ASMO écope de 50.000 DA pour et leur permettre de retrouver gner et les aider à trouver des temps de mettre le holà. On d'aller dans l'anarchie», a-t-il mauvaise organisation et 100.000 DA une gestion saine et équilibrée solutions. La masse salariale ne peut pas continuer de cette estimé, concluant que «ce qui pour la présence du personnel du sur tous les plans, notamment doit descendre à 30% ou 40%, manière». De son côté, le pré- était encore plus grave au dé- club dans le couloir qui mène aux financier», a-t-il ajouté. à ce moment-là ça devient via- sident de la FAF Kheireddine but du professionnalisme, c'est vestiaires» a indiqué la LFP dans un Revenant à l'origine de la ble. Les clubs doivent com- Zetchi, a estimé que son ins- l'absence de contrôle de la part communiqué, ajoutant que de son situation difficile que vit les muniquer désormais leur bud- tance a pu «stopper l'hémor- de la DCGF, qui est pourtant côté «l'OM écope d'une amende de clubs algériens, Réda Abdouch get prévisionnel. Sur les plans ragie», du moment que le dé- mentionnée dans les statuts 100.000 DA pour jets de projectiles». n'a pas hésité à remettre en financier et administratif, il ficit aurait pu être plus impor- de la FAF. A partir de la saison cause un «professionnalisme faut avoir une autre vision». tant. «80% du chiffre du déficit 2020-2021, il y aura une Ligue instauré sans transition, ni Abdouch a révélé que le Pa- avancé par la DCGF, avait été 1 professionnelle à 18 clubs, COUPE ARABE DES préparation préalable». radou AC, devenu un modèle cumulé avant notre arrivée à qui seront régis par des E «Le cahier des charges n'a dans le domaine de la forma- la tête de la FAF (mars 2017, normes précis, notamment CLUBS (8 RETOUR): pas été respecté. Les SSPA sont tion, est le seul club créditeur ndlr), sinon il aurait pu être sur le plan de l'assainissement régies par un code de com- pour l'année 2018 et 2019, sa- plus important. La chambre financier. Les réformes ont été Le Raja de merce, si au bout de deux an- luant au passage la politique de résolution des litiges (CRL) entrepris dès cette saison par Casablanca en de la vente de ses joueurs vers a instruit aux clubs de payer la DCGF». nées elles sont déficitaires, elle quarts de finale LIGUE 1/MC ORAN : Le Raja de Casablanca s'est qualifié Les autorités locales s’impliquent pour les quarts de finale de la Coupe arabe des clubs aux dépens de son dans la recherche de sponsors voisin le Wydad (4-4), lors du match Des industriels et autres hommes d’af- processus de l’affiliation du club à la com- devenue des plus urgentes afin de répon- retour des 8es de finale, disputé sa- faires établis à Oran ont été sollicités par pagnie «Hyproc», une filiale de Sonatrach dre aux exigences de la direction nationale medi soir sur la pelouse du Complexe le wali, Abdelkader Djellaoui, pour spon- spécialisée dans le transport maritime de contrôle de gestion (DNCG) que vient Mohammed V de Casablanca (Maroc). soriser le MC Oran (Ligue 1 de football), des hydrocarbures. de créer la fédération algérienne de foot- Les Rouge et blanc ont ouvert la a-t-on appris du chef de l’exécutif de la Celle-ci a signé en janvier passé un ball dans le cadre de son processus de marque à la 12è minute par Mohamed capitale de l’Ouest du pays. protocole d’accord avec le MCO qui devait «sauver le professionnalisme en Algérie»‘, Nahiri (sp), avant que Mohcine Mi- «J’attends toujours la réponse des in- conduire à cette affiliation. avait-on indiqué du côté de cette instance. touali n'égalise à la 50è minute, éga- dustriels et hommes d’affaires auxquels L’arrivée, il y a près de trois mois d’Ab- Les délais fixés au MCO pour présenter lement sur penalty. j’ai formulé la demande de venir en aide delkader Djellaoui à la tête de la wilaya son nouvel organigramme ainsi que l’éta- La réaction ne s'est pas fait attendre au MCO», a déclaré M. Djellaoui à l’APS, d’Oran, a encouragé la direction de la blissement des bilans financiers de son puisque les hommes de Zoran Ma- ajoutant qu’il était en train de tout faire formation d’El-Bahia à le solliciter pour SSPA expirent dans quelques jours, d’où nojlovic vont reprendre l'avantage afin d’assister le club-phare de la ville à l’aider à dépasser la crise financière du l’importance de la réussite du rendez- par le biais d'Ayman El Hassouni (55è), dépasser la période difficile qu’il traverse club. vous de mardi, a estimé Cherif El Ouez- Ayoub El Kaabi (57è) et Badie Aouk actuellement. C’est dans cette optique là que Cherif zani, qui occupe actuellement les fonc- (71è). La nouvelle direction des «Hamraoua», El Ouezzani et ses assistants ont été reçus tions du directeur général de la SSPA. Une remontada historique a mar- que dirige l’ancien international Si Tahar dernièrement par le wali, rappelle-t-on. Néanmoins, ce dirigeant, également qué la fin de la rencontre lors de la- Cherif El Ouezzani, ne cesse de déplorer Sans président depuis juin passé, le le premier responsable technique de quelle les Verts vont arracher le match les conditions «très délicates» dans les- MCO tiendra, mardi, une assemblée gé- l’équipe, dit être persuadé que le salut nul grâce aux buts de Hamid Ahadad quelles elle travaille, non sans brandir nérale extraordinaire des actionnaires du MCO «passe par son affiliation à une (73è), Mitouali (penalty, 88è) et Ben souvent la menace de rendre le tablier. de la société sportive par actions (SSPA) entreprise économique, vu que l’élection Malengo (90è+4). Lors du match aller, A l’origine de ces menaces à répétition du club devant déboucher sur l’élection d’un président et d’un nouveau conseil les deux clubs de la métropole se sont une situation financière «très compliquée» d’un nouveau président ainsi qu’un nou- d’administration ne devrait pas régler la neutralisés (1-1). que les actuels dirigeants ne parviennent veau conseil d’administration. crise financière qui secoue le club», a-t- APS pas à résoudre, surtout après l’échec du La restructuration de la SSPA/MCO est il insisté. 22 DK NEWS SPORTS Lundi 25 novembre 2019

PREMIER LEAGUE: CAF AWARDS 2019 / MEILLEUR L'Algérien Mahrez JOUEUR AFRICAIN DE L'ANNÉE : croit encore au 4 Algériens sacre de dans la short-list Manchester City Quatre internationaux algériens figurent dans une short-list de 30 joueurs, pour le titre du L'international algérien Ryad Mahrez meilleur joueur africain de l'année 2019, selon croit toujours au sacre final de Manchester City en Premier League, malgré l'avance les catégories des nommés dévoilées dimanche de neuf points d'écart pris par le FC Liver- par la Confédération africaine de football (CAF) pool qui caracole en tête du classement sur son site officiel. depuis le début de la saison. Il s'agit de Riyad Mahrez des candidats est établie par «Il y avait 12 points, mais comme je (Manchester City/ Angleterre), un panel de professionnels l'avais dit, on ne calcule pas trop ce qui se Baghdad Bounedjah (Al- issus des médias et du milieu passe là-haut. L'année dernière, à un mo- Sadd/ Qatar), Ismaël Benna- du football. Elle présente plu- ment donné, il y avait 10 points d'écart. On cer (Milan AC/ Italie), et You- sieurs catégories de récom- était 10 points derrière et à la fin, on a cef Belaïli (Ahly Djeddah/ Ara- penses pour le football mas- l réussi à remporter le championnat. On va bie Saoudite). Belaili figure culin et le football féminin, Joueur Africain Interclubs de l'Année : faire notre chemin. également dans la liste des notamment: Joueur Africain Ali Maaloul (Tunisie / Al Ahly) On est construit pour essayer de gagner nommés dans la catégorie du de l'Année, Entraîneur Afri- Anice Badri (Tunisie / ES Tunis) tous les matches et c'est ce qu'on essaie de joueur africain interclubs. cain de l'année, espoir afri- Denis Onyango (Ouganda / Mamelodi Sundowns) faire à chaque fois», a indiqué Ryad Mahrez Le sélectionneur de cain de l'année, équipe na- Emmanuel Okwi (Ouganda / Simba) à RMC, à la fin de la victoire de Manchester l'équipe nationale Djamel Bel- tionale africaine de l'année, Ferjani Sassi (Tunisie / Zamalek) City face à Chelsea (2-1). madi, qui a mené les Verts à but de l'Année, Africa Finest Fousseny Coulibaly (Côte d'Ivoire / ES Tunis) Liverpool et Manchester City mènent remporter la CAN-2019 en XI (onze type de l’année), Fé- Franck Kom (Cameroun / ES Tunis) une lutte acharnée pour gagner la Premier Egypte, est nommé au tro- dération de l'année et plu- Herenilson (Angola / Petro de Luanda) League. phée du meilleur entraineur, sieurs autres nouvelles caté- Ismail El Haddad (Maroc / Wydad Casablanca) L'an dernier, les deux équipes ont dé- au même titre que le coach gories de récompenses qui Jean Marc Makusu (RD Congo / AS Vita Club) passé les 95 points en championnat et les du Sénégal, finaliste de la honoreront des personnalités Kodjo Fo Doh Laba (Togo / RS Berkane puis Al-Aïn) hommes de Pep Guardiola ont été sacrés CAN-2019, Aliou Cissé, ou en- inspirantes et les contribu- Mahmoud Alaa (Egypte / Zamalek) champions d'Angleterre. core le Tunisien Moïne Chaâ- tions exceptionnelles au foot- Meddie Kagere (Rwanda / Simba) Cette saison, les coéquipiers de l'inter- bani, qui a conduit l'ES Tunis ball africain», précise la CAF, Meschack Elia (RD Congo / TP Mazembe) national sénégalais Sadio Mané ont pris à remporter les deux der- soulignant que «le prix du Taha Yassine Khenissi (Tunisie / ES Tunis) de l'avance dans cette course au titre, avec nières éditions de la Ligue joueur africain interclubs de Tarek Hamed (Egypte / Zamalek) 9 points d'avance sur City. des champions. L'équipe na- l'année a été réintroduit et Themba Zwane (Afrique du Sud / Mamelodi Sundowns) Peu titularisé dans les rencontres de tionale, sacrée championne sera réservé aux acteurs ma- Trésor Mputu (RD Congo / TP Mazembe) Manchester City, Riyad Mahrez est impliqué d'Afrique 29 ans plus tard, jeurs des compétitions inter- Walid El Karti (Maroc / Wydad Casablanca) dans 10 buts sur 11 titularisations entre est nommée logiquement clubs de la CAF» La cérémo- Youcef Belaïli (Algérie / ES Tunis puis Ahly Jeddah) Premier League et Ligue des champions pour le titre de l'équipe de nie de la 28e édition de CAF (4 buts, 6 passes décisives). l'année, à l'instar de Mada- Awards, aura lieu le mardi 7 lEspoir Africain de l'Année : Au ratio temps joué, l'international al- gascar, du Nigeria, du Séné- janvier 2020 à l’hôtel Citadel Achraf Hakimi (Maroc / Borussia Dortmund) gérien est le joueur le plus efficace de City. gal, et de la Tunisie. «La liste Azur de Hurghada (Egypte). Amadou Haidara (Mali / RB Leipzig) Samedi, Mahrez a été buteur face à Chelsea, Amadou Sagna (Sénégal / FC Bruges) inscrivant un superbe but au terme d'un Les short-lists par catégories Enock Mwepu (Zambie / Red Bull Salzbourg) beau slalom qui ne doit rien à personne Ismaïla Sarr (Sénégal / Watford) (2-1, 37e), mais n'est toujours pas un titulaire Les short-lists des différents trophées de la CAF Awards Krépin Diatta (Sénégal / FC Bruges) indiscutable pour l'entraineur Pep Guar- 2019, dévoilées dimanche par la Confédération africaine Moussa Djenepo (Mali / Southampton) diola même s'il se montre toujours très de football (CAF) : Moussa Ndiaye (Sénégal / Excellence Foot) bon quand il est sur le terrain. Musa Barrow (Gambie /Atalanta) Une situation qui attriste le joueur mais lMeilleur joueur Africain de l’année : Osvaldo Pedro Capemba 'Capita' (Angola / Primeiro de également Guardiola qui s'excuse à chaque - Achraf Hakimi (Maroc/ Borussia Dortmund) Agosto) fois quand on lui parle du temps de jeu li- - André Onana (Cameroun / Ajax Amsterdam) Patson Daka (Zambie / Red Bull Salzbourg) mité de Mahrez. Baghdad Bounedjah (Algérie/ Al-Sadd) Samuel Chukwueze (Nigeria / Villarreal) « Si Mahrez ne joue pas, c'est uniquement Carolus Andriamatsinoro (Madagascar/ Al-Adalah) Sekou Koita (Mali / Red Bull Salzbourg) de ma faute, il n'est absolument pas cou- Denis Onyango (Ouganda/ Mamelodi Sundowns) Steve Regis Mvoue (Cameroun / AS Azur Star) pable. Je suis triste parce qu'il s’entraîne Eric Maxim Choupo-Moting (Cameroun /Paris Saint-Ger- Victor Osimhen (Nigeria /Lille) formidablement bien. C'est un joueur in- main) Zito Luvumbo (Angola / Primeiro de Agosto) croyablement talentueux. Ferjani Sassi (Tunisie / Zamalek) Je ne suis pas gentil avec lui car je ne Hakim Ziyech (Maroc / Ajax Amsterdam) l peux pas lui donner les minutes qu'il mé- Entraîneur Equipe Africaine de l'Année Idrissa Gueye (Sénégal / Paris Saint-Germain) (messieurs) : rite, alors je suis désolé», s'est ainsi excusé Ismaël Bennacer (Algérie / Milan AC) Guardiola dernièrement auprès de Mahrez Aliou Cisse (Sénégal / Sénégal) Jordan Ayew (Ghana / Crystal Palace) Christian Gross (Suisse / Zamalek) qui doit faire face à une forte concurrence Kalidou Koulibaly (Sénégal / Napoli) avec Bernardo Silva et Sterling. Il est vrai Corentin Martins (France / Mauritanie) Kodjo Fo Doh Laba (Togo / Al Ain) Djamel Belmadi (Algérie / Algérie) que l'entraineur espagnol de Man City a à Mahmoud Hassan»Trezeguet» (Egypte / Aston Villa) sa disposition un effectif de très grande Faouzi Benzarti (Tunisie / Wydad Athletic Club) Mbwana Samatta (Tanzanie / Genk) Gernot Rohr (Allemagne / Nigeria) qualité même si certains joueurs sont Mohamed Salah (Egypte / Liverpool) moins utilisés et où il y a aussi une rude Moïne Chaâbani (Tunisie / ES Tunis) Moussa Marega (Mali / FC Porto) Mounir Jaouani (Maroc / Berkane FC) concurrence. Naby Keita (Guinée / Liverpool) «C??e que j'aime le plus chez Riyad, Nicolas Dupuis (France / Madagascar) Nicolas Pepe (Côte d'Ivoire / Arsenal) Pitso Mosimane (Afrique du Sud / Mamelodi Sundowns) c'est qu'il aime jouer au football. Lors des Odion Ighalo (Nigeria / Shanghai Shenhua) entraînements, il est le premier à arriver, Percy Tau (Afrique du Sud / FC Bruges) lEntraîneur Equipe Africaine de l'Année (dames) : le premier à prendre le ballon et à essayer Pierre-Emerick Aubameyang (Gabon / Arsenal) de jouer. Alain Djeumfa (Cameroun) Riyad Mahrez (Algérie / Manchester City) Bruce Mwape (Zambie) Ca signifie beaucoup, et quand il ne Sadio Mané (Sénégal/ Liverpool) joue pas, il n'est pas content parce qu'il Clémentine Toure (Côte d'Ivoire) Taha Yassine Khenissi (Tunisie / ES Tunis) Désirée Ellis (Afrique du Sud) aime jouer au football et c'est bien», a éga- Thomas Teye Partey (Ghana / Atletico Madrid) lement déclaré Guardiola à propos de Mah- David Ouma (Kenya) Victor Osimhen (Nigeria / Lille) Thomas Dennerby (Nigeria) rez. Ryad Mahrez, âgé de 28 ans, avait été Wilfred Ndidi (Nigeria / Leicester City) acheté en 2018 à Leicester pour 68 millions, Wilfried Zaha (Côte d'Ivoire / Crystal Palace) l un transfert qui met l'Algérien dans une Equipe Nationale Africaine de l’Année (messieurs): Youcef Belaili (Algérie / Ahly Jeddah) Uchenna Kanu (Nigeria Algérie liste des cent (100) joueurs de football les / Southeastern Fire) Madagascar plus précieux du monde, selon le siteweb Nigeria allemand, Transfermarkt. L'Algérien pointe l Sénégal d'ailleurs à la 80e position avec une valeur Meilleure joueuse Africaine de l’année : Ajara Nchout (Cameroun / Valerenga FD ) Tunisie marchande estimée à 60 millions d'euros, Ange N'Guessan (Côte d'Ivoire / Tenerife) une place qu'il partage avec pas moins de Asisat Oshoala (Nigeria / FC Barcelone) lEquipe Nationale Africaine de l’Année (dames) : vingt deux (22) autres joueurs évoluant un Chiamaka Nnadozie (Nigeria / Rivers Angels) Cameroun peu partout dans le monde, dont Gareth Elizabeth Addo (Ghana / Jiangsu Suning) Côte d'Ivoire Bale, Alarcon Suarez Isco, Toni Kroos et Gabrielle Ouguene (Cameroun / CSKA Moscou) Kenya Carlos Henrique Casemiro (Real Madrid), Refiloe Jane (Afrique du Sud / Milan AC) Nigeria avec la même valeur marchande. Tabitha Chawinga (Malawi / Jiangsu Suning) Afrique du Sud APS Thembi Kgatlana (Afrique du Sud / Beijing Phoenix FC) Zambie. Lundi 25 novembre 2019 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 MILAN : PSG : Zapata en route Leonardo pour le Genoa enflamme la Très peu titularisé durant la se- conde partie de saison, le défenseur rumeur Sarabia central Cristian Zapata (32 ans, 13 Le milieu offensif du FC Séville matchs en Serie A cette saison) va Pablo Sarabia (27 ans, 33 matchs quitter le Milan AC. En fin de contrat, et 12 buts en Liga cette saison) a le Colombien n'a pas été prolongé été annoncé avec insistance dans par sa direction et va rejoindre le le viseur du Paris Saint-Germain. Genoa. Selon le journaliste italien Auteur d'une superbe saison avec Gianluca Di Marzio, le natif de Padilla le club andalou, l'Espagnol repré- a même déjà signé un bail de deux sente une belle opportunité pour ans avec les Rossoblu. le club de la capitale en raison d'une clause libératoire ridicule, seulement fixée à 18 millions CHAMPIONNAT d'euros. Et ce vendredi, le directeur sportif parisien ALLEMAND Leonardo a fait parler de lui sur le réseau social Ins- (SCHALKE 04): tagram en suivant le compte de Sarabia. Pour- quoi une telle agitation Bentaleb ? Depuis son retour au PSG, le Brésilien a essen- tiellement suivi les joueurs parisiens rejoue et certains internautes voient donc ce "follow" comme un indice de la venue du Sévillan. A voir sur la avec la suite de ce mercato d'été... réserve JUVENTUS : Sarri se déplace Le milieu international algérien de Schalke 04 pour Ronaldo (Div.1 allemande de foot- Récemment intronisé à la tête de la ball) Nabil Bentaleb, éloigné Juventus Turin, l'entraîneur Maurizio des terrains depuis septem- Sarri va déjà se mettre au boulot. bre, a retrouvé samedi la Etudiant les possibilités avec ses compétition en disputant un dirigeants concernant le recru- match de championnat tement sur ce mercato d'été, le avec l'équipe réserve (U-23), technicien italien va réaliser un rapportent dimanche des mé- déplacement en Grèce ce week- dias locaux. Titularisé, le milieu end. Dans quel but ? Discuter avec relayeur algérien a cédé sa son attaquant Cristiano Ronaldo place en fin de partie, réali- (34 ans, 31 matchs et 21 buts en sant un "bon" match, selon Serie A cette saison) selon le Corriere l'entraîneur de la réserve de dello Sport. la formation de la Ruhr, Thorsten Sans surprise, l'ancien coach de Frühling. Chelsea veut se reposer sur l'inter- "Bentaleb a fait ce qu'il fallait national portugais la saison prochaine faire, il a gagné plusieurs duels, as- et va donc lui présenter ses plans sumant pleinement son rôle sur le ter- pour l'avenir. Au passage, Sarri devrait rain en dépit de l'état difficile de la pelouse. annoncer à Ronaldo son intention de Nous avons songé à le remplacer au terme l'aligner en pointe et lui lancer un défi : atteindre la barre de la première période, mais il a tenu bon des 40 buts toutes compétitions confondues. physiquement", a-t-il réagi à l'issue de la partie. Victime d'une déchirure du ménisque, REAL MADRID : Bentaleb (24 ans) a été opéré en sep- tembre dernier. L'ancien joueur de Tot- Pogba, Man Utd a tenham (Angleterre) n'a joué aucun match cette saison et plusieurs médias ont indiqué encore dit non que les dirigeants de Schalke aime- raient le vendre durant le prochain Dimanche dernier, le milieu de terrain mercato. de Manchester United Paul Bentaleb Pogba (26 ans, 35 matchs et s'en- 13 buts en Premier League traîne cette saison) a annoncé depuis publiquement son envie deux de quitter le club anglais semaines à l'occasion de ce mer- avec les cato d'été. Après une U23 de première approche re- poussée par MU, le Real Madrid a profité de cette sortie médiatique pour contacter à nou- veau les dirigeants man- cuniens. Mais selon les informations du quotidien Schalke madrilène Marca ce sa- pour retrou- medi, la réponse des Red ver un peu ses capaci- Devils n'a pas changé : il tés physiques. Annoncé n'y a pas de négociations sur le départ durant l'intersaison concernant un départ de au Werder Brême, cette blessure Pogba sur cette période a mis fin aux négociations et le des transferts. Refroidi par joueur algérien a fini par rester au ce nouveau refus, le Real club de la Ruhr cette saison. n'a pas l'intention de re- Il avait été également écarté venir à la charge et at- de la sélection algérienne, sacrée tend désormais une vraie championne d'Afrique lors de la prise de position de l'interna- CAN-2019 cet été en Egypte. tional français pour faire évoluer ce dossier. QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Lundi 25 novembre 2019 / 28 Rabî`al-awwal 1441 - N° 2374 - 7e année

ALGÉRIE-CHINE : ALGÉRIE-UA PRÉVU LES 25 ET 26 NOVEMBRE Le SG du MAE L'Algérie participe à la 75e L'APN prend part au en visite de session du Comité exécutif et Forum de Lisbonne sur le travail à Pékin développement durable les 25 et 26 à la 42e Conférence de l'UPA L'Assemblée mondial sur le forum de Lis- populaire natio- concept du déve- bonne vise à «ré- novembre Une délégation du Conseil de la nation participera aux tra- nale (APN) prend loppement dura- fléchir à cette vaux de la 75e session du Comité exécutif et de la 42e part aux travaux ble traduit les relation et à ses ef- Le secrétaire général du mi- Conférence de l'Union parlementaire africaine (UPA), prévus du 25e forum de objectifs réalisés fets pour réaliser nistère des Affaires étran- du 25 au 29 novembre à Djibouti, a indiqué hier un commu- Lisbonne, prévu par les dirigeants les objectifs du dé- gères, Rachid Bladehane, les 25 et 26 novem- du monde dans le veloppement du- effectuera les 25 et 26 novem- niqué de la chambre haute du Parlement. bre en cours, cadre du pro- rable mondial, bre en cours, une visite de tra- Les partici- africaine pour débattre du gramme 2030 de tant en Europe vail en République populaire pants exami- (UPA), prévus thème «Créer une l'ONU», a indiqué qu'à l'extérieur, en de Chine, durant laquelle il neront, lors de les 25 et 26 no- passerelle pilote la même source. Il accordant la évoquera l'état de la coopéra- ces travaux, vembre à Dji- entre le dévelop- constitue égale- chance au dia- tion bilatérale et des questions plusieurs bouti, indique pement, les droits ment «la feuille de logue commun internationales d'intérêt com- questions ré- dimanche un de l'Homme, la route que partage entre les organi- mun, indique dimanche un glementaires communiqué démocratie et la tous les pays qui sations internatio- communiqué de ce ministère. et administra- de la chambre loi: construire les respectent les va- nales et tous les A cette occasion, M. Blade- tives telles que basse du Par- objectifs du déve- leurs de la coopé- partenaires». hane passera en revue avec les les amende- lement. Lors loppement dura- ration, de la L'APN sera repré- responsables chinois «l'état ments aux sta- poursuit la même source. de ces travaux, ble», a indiqué, solidarité et de la sentée à ce forum des relations de coopération tuts et au Règlement Le Conseil de la nation les participants examine- dimanche, un gouvernance par- par les députés bilatérale dans tous les do- intérieur, ainsi que les sera représenté à ces tra- ront la mise en £uvre des communiqué de ticipative», a pré- Amel Boughrara maines et procédera avec eux à thèmes retenus pour les vaux par les sénateurs décisions et recomman- l'assemblée. cisé le et Amir Moha- un échange de vues sur les réunions des commis- Nouara Djaafar et Jabri dations de la 23 e Confé- Ce consensus communiqué. Le med. questions régionales et inter- sions, précise le commu- Ghazi. Le Parlement algé- rence de l'UPA et nationales d'intérêt commun», niqué. rien participe régulière- adopteront le pro- ALGÉRIE-ONU ajoute la même source. La vi- Il s'agit notamment de ment aux activités de gramme annuel de travail site du SG du MAE à Pékin «l''importance de la l'Union parlementaire pour 2020 et le projet d'or- L'Algérie prend part constituera également une op- contribution des jeunes à africaine en qualité de dre du jour de la 24e portunité pour discuter «des la promotion de la démo- membre permanent. Conférence. Les partici- aujourd’hui à Berlin aux questions relatives à la ré- cratie, de la paix, de la sé- pants adopteront, en travaux du 14e Forum sur la forme de l'Organisation des curité et de l'Etat de droit L'APN participe outre, le projet d'ordre du Nations Unies, des change- dans les pays africains à la 75e session jour de la 76e session du gouvernance de l'internet ments climatiques et des Ob- (commission politique) et Comité exécutif et arrête- jectifs du développement du Comité exécutif Une délégation de la tions pressantes qu'im- de la promotion d'une de l'UPA ront la date et le lieu de sa durable (ODD) à l'horizon économie diversifiée et de tenue. L'APN sera repré- commission des trans- pose la numérisation, 2030», précise le communiqué. transformation locale des Une délégation de l'As- sentée à ces travaux par ports, des transmis- notamment en ce qui Lors de son séjour, M. Blade- produits de base en vue semblée populaire natio- les députés Belkacem Se- sions et des concerne l'importance hane rencontrera le ministre de l'emploi des femmes et nale (APN) participera latnia et Fatiha Berrahou télécommunications de de l'échange d'informa- assistant des Affaires étran- des jeunes (commission aux travaux de la 75e ses- en leur qualité de mem- l'Assemblée populaire tions transfrontalières gères en charge des affaires économique et du déve- sion du Comité exécutif bres du Comité exécutif nationale (APN) pren- (Data gouvernance) et d'Asie de l'Ouest et d'Afrique loppement durable)», de l'Union parlementaire de l'UPA. dra part aux travaux du la sécurité des réseaux du Nord, des Affaires 14e Forum sur la gou- ainsi que l'intégration d'Afrique, de la Sécurité exté- ALGÉRIE-ALLEMAGNE-MONDE ARABE rieure et des Archives et le mi- vernance de l'internet des groupes menacés nistre assistant, directeur du M. Yassaa participe à la Conférence sur (FGI) prévu du 25 au 29 de marginalisation Bureau du département inter- novembre en cours à dans le monde numé- national du Parti communiste la transition énergétique à Berlin Berlin (Allemagne), a rique, soit la e-inclu- indiqué un communi- sion. L'APN est chinois. Le déplacement de M. Le commissaire aux énergies renouve- de cet évènement organisé dans le cadre Bladehane en Chine s'inscrit lables et à l'efficacité énergétique (CE- de la tenue du 10e Forum arabo-gérma- qué de l'APN. Le co- représentée à ce forum dans le cadre «des consulta- REFE), Noureddine Yassaa, participe nique sur l'énergie, M. Yassaa sera en mité de coordination par le président de la tions régulières entre l'Algérie lundi et mardi à Berlin, à la Conférence compagnie du P-dg de Sonelgaz, Chaher organisateur de ce commission des trans- et la Chine, liées par de forts sur la transition énergétique dans le Boulakhras, et du président de la Com- forum a fixé l'objectif de ports, Belkacem Laa- liens historiques et dont les re- monde arabe, a indiqué dimanche un mission de régulation de l'électricité et du parvenir à la mise en traoui et les députés lations se sont consolidés no- communiqué du Premier ministère. Lors gaz (CREG), Abdelkader Choual. place d'une plate-forme Abdelkader Bouchikhi tamment depuis pour débattre des ques- et Kamel Bouchoucha. l'établissement en 2014 du Par- DIPLOMATIE tenariat stratégique global». Les consultations intervien- Mme Selma Malika Haddadi nouvel MDN nent également en application du Mémorandum d'entente ambassadeur d'Algérie au Kenya entre les ministères des Af- Le gouvernement kenyan a donné son agrément à la nomination de Mme Selma LUTTE CONTRE LE TERRORISME: faires étrangères des deux Malika Haddadi, en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la 4 individus arrêtés et plus pays, signé à Pékin en juillet République algérienne démocratique et populaire auprès de la République du 2018, ajoute le communiqué. Kenya, indique dimanche un communiqué du ministère des Affaires étrangères. de 4 kg de dynamite saisis ENERGIES RENOUVELABLES à Bordj Badji Mokhtar e Quatre individus ont été de dynamite, quatre (4) dé- Tenue du 3 Symposium international sur l'hydrogène les arrêtés et plus de quatre tonateurs, 15 groupes élec- 27 et 28 novembre à Alger kilogrammes de dynamite trogènes, six (6) marteaux ainsi que quatre détona- piqueurs et d'autres ob- La troisième édition du Symposium développement et de transition énergé- l'avènement des piles à combustibles et international sur l'hydrogène durable se tique. L'ISSH2-2019 sera également l'oc- les exigences d'une énergie propre et teurs ont été saisis par un jets», précise le commu- tiendra mercredi et jeudi prochains à casion de s'enquérir des dernières durable, l'intérêt pour l'hydrogène en détachement de l'Armée niqué. Alger avec la participation des princi- avancées dans le domaine. Les organisa- tant que vecteur énergétique est devenu nationale populaire (ANP) Par ailleurs, des élé- paux acteurs activant dans ce domaine, a teurs de l'événement disent compter sur une réalité. Cet intérêt s'est réaffirmé samedi à Bordj Badji ments de la Gendarmerie indiqué dimanche le Centre de dévelop- «l'expérience et l'expertise d'éminents avec la transition énergétique et les ac- Mokhtar, a indiqué hier un nationale «ont intercepté, pement des énergies renouvelables experts internationaux afin de sortir à la cords sur les changements climatiques communiqué du ministère à Tlemcen et Sidi Bel (CDER). Organisé en collaboration avec fin du symposium avec des solutions, qui ont donné une impulsion à la notion de la Défense nationale Abbes (2e RM), trois (3) nar- le ministère de l'Enseignement supé- des recommandations et des actions à de neutralité carbone. Le recours mas- (MDN). cotrafiquants en leur pos- rieur et de la Recherche scientifique, entreprendre pour renforcer le dévelop- sif aux énergies renouvelables engendre «Dans le cadre de la lutte session deux (2) kilo- ainsi que l'Association internationale de pement de l'hydrogène comme énergie des problèmes de gestion résultant de contre la criminalité orga- grammes de cocaïne, un l'énergie hydrogène (IAHE), le Sympo- renouvelable». Parmi les questions leur caractère intermittent. «Ceci pro- nisée, un détachement de (1) kilogramme et 900 sium (ISSH2-2019) se tiendra à la Biblio- abordées, selon le CDER, figurent les po- voque une grande fluctuation de la pro- l'Armée nationale popu- grammes de kif traité, tan- thèque nationale d'El-Hamma (Alger), a tentiels et les limites de développement duction énergétique et un déséquilibre laire a arrêté, le 23 novem- dis qu'ils ont appréhendé précisé la même source dans un com- de l'hydrogène, sa place dans le mix entre l'offre et la demande», a souligné le bre 2019 à Bordj Badji deux (2) individus en leur muniqué. Cette manifestation permet- énergétique et les procédures de son communiqué. Pour le CDER, afin de ré- Mokhtar (6ème Région mi- possession trois (3) fusils tra aux participants de débattre des stockage, le degré d'avancée en Re- soudre ce problème d'intermittence, le technologies de production, de stockage cherche et développement (R&D) et les recours à l'hydrogène comme moyen de litaire), quatre (4) individus de chasse à Bejaïa (5e RM) et d'utilisation de l'hydrogène et des car- enjeux de l'émergence de l'hydrogène stockage et comme produit intermé- et saisi quatre (4) kilo- et Tiaret (2e RM)», ajoute burants alternatifs dans un contexte de durable. Selon la même source, avec diaire s'est imposé. grammes et 100 grammes la même source. تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة

www.star7arab.com