Conclusion I in the Concluding Pages of This Book, I Will Argue That The

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Conclusion I in the Concluding Pages of This Book, I Will Argue That The CONCLUSION I In the concluding pages of this book, I will argue that the philosophic ethos not only propelled the emergence of Kabbalah, but also was instrumental in forging the scholarly type of its first exponents. The Kabbalists in R. Isaac’s circle are notable for the fact that their scholar- ship focused entirely on matters of Kabbalah and not on the traditional fields of Talmud and Jewish law. It seems to me that the philosophic ethos gave legitimacy to this scholarly type. R. Judah ben Joseph Alfakar, a leading member of the anti- Maimonidean camp during the Maimonidean controversy, claims, in the context of an exchange of letters with the Maimonidean sup- porter, R. David Kimḥi, that the Maimonideans “cajoled many with blandishments to set aside the discussions of Abbayé and Raba, and to strive [instead] to ascend to the chariot.”1 “The discussions of Abbayé and Raba”—two Talmudic sages—is a reference to legalistic Talmudic study. “Ascending to the chariot” is a reference to the study of Aristo- telian metaphysics, which Maimonides identified with the traditional esoteric topic of “the account of the chariot.” Therefore, R. Judah’s critique of the Maimonideans is that they abandon the study of Talmud for the study of divine science. To a certain extent, it seems to me that the critique leveled by Alfakar, who was not a Kabbalist, but a philosophically educated anti-rationalist, “who rejected not the permissibility, but the primacy of philosophical study,”2 could also be applied to the Kabbalists in R. Isaac’s circle, even though this was not his intent. This takes us to another aspect of R. Isaac’s circle. A corollary of the adoption of the value of investigating God was a lessening of the centrality of traditional Jewish study. While members of this circle surely had knowledge of traditional subjects, and there is no reason 1 “Iggrot kannaʾut,” in Kovets teshuvot ha-Rambam ve-’iggrotav, ed. Abraham ben Aryeh Lichtenberg (Leipzig: H.L. Shnuis, 1859), 4b. Cf. 2c. 2 Septimus, Hispano-Jewish Culture in Transition: The Career and Controversies of Ramah, 92. 246 conclusion to think that they were antagonistic to halakhic study, their scholarly efforts were apparently primarily devoted to the study of Kabbalah, which they viewed as the “account of the chariot.” As seen, R. Isaac’s forebears, including his father, R. Abraham, and his grandfather, R. Abraham ben Isaac of Narbonne, transmitted eso- teric traditions. However, their primary scholarly activity centered on Talmudic study. R. Isaac chose a different path. We only definitively know that he composed two documents. On the other hand, there are numerous teachings preserved in his name, which may have been recorded by other Kabbalists.3 These teachings are all Kabbalistic in character. Of the two documents that he did author, one is obviously Kabbalistic. I refer to a short letter written to his Catalonian counter- parts, R. Jonah Gerondi and Naḥmanides, which deals with the need to preserve the esotericism of Kabbalistic traditions and offers a Kab- balistic exegesis of Ps. 150.4 The second document is not self-evidently Kabbalistic. It is another letter, which deals with a halakhic matter: the appropriate ending of one of the blessings of the Shemoneh ‘Esreh prayer.5 This letter, which quotes extensively from halakhic sources, demonstrates that R. Isaac was well versed in halakhic literature, as we would expect from the son of R. Abraham. For my purposes, however, the crucial point is that although the letter does not make the matter explicit, it is apparent that he chose to write it for Kabbalistic reasons.6 That is to say, his pursuit of this halakhic issue was in the service of Kabbalah. In general terms, then, his knowledge of Jewish law 3 See introduction, n. 9. 4 Printed in Scholem, “Te‘udah ḥadashah le-toldot re’shit ha-kabbalah,” 7–39. 5 R. Isaac argued that the blessing regarding Jerusalem in the Shemoneh ‘Esreh prayer should conclude, “God of David and builder of Jerusalem,” instead of the more usual “builder of Jerusalem.” The text is printed in Shraga Abramson, ‘Inyanut be- sifrut ha-Ge’onim (Jerusalem: Mossad Harav Kook, 1974), 150–155. R. Isaac’s view on the matter is noted by the Kabbalists in his circle. See Azriel of Gerona, Commen- tary on the Talmudic Aggadoth, 83 and the material presented, there, n. 5; Jacob ben Sheshet, Sefer ha-’emunah veha-bittaḥon, in Kitvé Ramban, II, 396. 6 R. Isaac saw “David” (see the previous note) as a reference to the tenth sefirah, Shekhinah. For a full elaboration see Katz, Halakhah and Kabbalah, 17–20; Pedaya, Name and Sanctuary in the Teaching of R. Isaac the Blind, 148–177, esp. 164–169. It is also relevant to remark that, according to Scholem, R. Isaac’s letter “is in fact full of kabbalistic allusions” (Origins of the Kabbalah, 254). However, this point is not readily apparent, and unfortunately, Scholem did not elaborate on it. .
Recommended publications
  • The Participation of God and the Torah in Early Kabbalah
    religions Article The Participation of God and the Torah in Early Kabbalah Adam Afterman 1,* and Ayal Hayut‑man 2 1 Department of Jewish Philosophy and Talmud, Tel Aviv University, Tel Aviv 6997801, Israel 2 School of Jewish Studies and Archaeology, Tel Aviv University, Tel Aviv 6997801, Israel; [email protected] * Correspondence: [email protected] Abstract: All Abrahamic religions have developed hypostatic and semi‑divine perceptions of scrip‑ ture. This article presents an integrated picture of a rich tradition developed in early kabbalah (twelfth–thirteenth century) that viewed the Torah as participating and identifying with the God‑ head. Such presentation could serve scholars of religion as a valuable tool for future comparisons between the various perceptions of scripture and divine revelation. The participation of God and Torah can be divided into several axes: the identification of Torah with the Sefirot, the divine grada‑ tions or emanations according to kabbalah; Torah as the name of God; Torah as the icon and body of God; and the commandments as the substance of the Godhead. The article concludes by examining the mystical implications of this participation, particularly the notion of interpretation as eros in its broad sense, both as the “penetration” of a female Torah and as taking part in the creation of the world and of God, and the notion of unification with Torah and, through it, with the Godhead. Keywords: Kabbalah; Godhead; Torah; scripture; Jewish mysticism; participation in the Godhead 1. Introduction Citation: Afterman, Adam, and Ayal The centrality of the Word of God, as consolidated in scripture, is a central theme in Hayut‑man.
    [Show full text]
  • The Kuzari and the Shaping of Jewish Identity, 1167-1900 Adam Shear Index More Information
    Cambridge University Press 978-0-521-88533-1 - The Kuzari and the Shaping of Jewish Identity, 1167-1900 Adam Shear Index More information Index Abarbanel, Isaac, 101, 112, 118–119, 121–122, 168 Alashkar, Moses, 122–123 Abdelhac, Aron, 35 Albalag, Isaac, 34 Abelard, Peter, 193 Albo, Joseph, 45, 50–51, 85–86, 123, 156, 211–212, Abendana, Isaac, 177 271, 272 Abendana, Jacob, 53, 176–177, 178, 294 Aldabi, Meir, 32 Aboab, Immanuel, 179 Alemanno, Yoh. anan, 101, 117, 121, 125–126, Aboab, Isaac, 177 128–130, 132–133, 156–157 Aboab, Samuel, 179 Alexander, Isaak, 215 Abraham bar H. iyya, 36 Alexander the Great, 105 Abraham ben David, of Posquieres` (Rabad), 28, Alexander-Frizer, Tamar, 175 32 al-Farabi, 221–222 Abraham ben Isaac, 33, 73 Alfasi, Isaac (the Rif), 28, 298 Abraham ben Judah, 80 al-Ghazali, 11, 128, 129 Abraham ibn Daud, 24, 104 al-Harizi, Judah, 24 Abraham ibn Ezra aliyah, 296, 299–300. See also Zionist movement Ascher influenced by, 263 Alkabetz, Solomon, 174 folktales of, 271 Allony, Nehemya, 7, 174 Halevi as associate of, 23, 296, 298 Almangari, 162. See also Sangari, Isaac Halevi’s daughter married to, 192 Almoli, Solomon, 102 on magic, 153–154 Altmann, Alexander, 216 Mendelssohn on, 233, 234 Amelander, Menahem, 192 neoplatonists influenced by, 35 Amos (prophet), 291 on worship and belief, 72, 118 Amsterdam, 176–177, 178–179 writings in Hebrew language, 36–37 Anatoli, Jacob, 40 Abraham (Patriarch), 3, 222 Andalusian Jewish intellectuals, 23–27, 31–32, 36, Abulafia, Abraham, 75–76, 101 66, 175–176, 230, 297–298, 308–309 Abulafia, Meir ben Todros ha-Levi, 31, 32–33 animals, 155–156 academic treatment of the Kuzari, 4–12, 293–295 anonymous preacher, 168 accidents of transmission, 21–22 anti-rationalism.
    [Show full text]
  • Abbayé and Raba (Talmudic Sages)
    INDEX Abbayé and Raba (Talmudic sages), 245 Asher ben Meshullam, 74–75 Abraham, 73, 154–159, 155–156nn52–54, Astronomy, 64n8 158n58, 166–168 Azriel of Gerona Abraham bar Ḥ iyya, 4, 55–58, anti-Maimonideanism and, 36 56–57n90, 62, 64, 67–69, 70, 191 creativity and, 29, 29n5, 32 Abraham ben Axelrad, 186–187, knowledge of God and, 120n53 186n131 Lebanon, explanation of term, 43 Abraham ben David, 3, 135–139, 135n3, logical argumentation and, 160 166–167 philosophic ethos and, 143–144 Abraham ben Isaac, 3, 135n3, 246 Sefer ha-Bahir and, 213n66 Abraham ben Moses ben Maimon, 145 Abraham ibn Ezra Ba‘alé ha-Nefesh (Abraham b. David), on Exod. 20:2, 232 135 on investigating God, 69, 70, 76, 80, Baḥya ibn Pakuda 80n65 divine unity and, 87, 138 Judah ha-Levi and, 129–131 hermeneutical techniques of, 88 on love of God, 89–90 investigating God and, 69–70, 80, 86, philosophic tradition and, 4, 62 137, 151–152 worship and, 93 love of God and, 90, 90n87 Abraham ibn Ḥ asdai, 156n54 on Psalm 100:3, 216 Aggadat Shir ha-Shirim, 46n56, 112, 177 Sefer ha-Bahir and, 198–199 R. Akiva, 116, 117, 118–119 worship and, 93, 198 Alef, interpretation of term, 203–205, B. Berakhot, 145n29, 147–148, 211, 212 148–149n35, 174, 177, 178 Alḥarizi, Judah, 71, 72–73, 164–165, Bere’shit Rabbati, 112, 177 175, 181, 199 Book of Beliefs and Opinions (Saadia ben Almohade invasion, 64 Joseph), 85, 90n88, 126 Anatoli, Jacob, 73–74, 92, 92n93, 247 Book of the Apple (Abraham ibn Animals, human beings vs., 220, 223 Ḥasdai), 156n54 Apple, explanation of term, 47–48, Book of the Commandments (Ḥ efets ben 47n60 Yatsliaḥ), 78–80, 83, 151–152 Arabic language, 4, 61–62n2, 63, 71, 76 Book of the Commandments Aristotle, 6, 19, 249 ( Maimonides), 150, 225, 227–228 Asher ben David Book of the Commandments (Samuel alef, meaning of term, 204 ben Ḥofni), 77–78 created world and, 160–161 on divine unity, 19, 137–139, Canticles.
    [Show full text]
  • Final Copy of Dissertation
    The Talmudic Zohar: Rabbinic Interdisciplinarity in Midrash ha-Ne’lam ​ by Joseph Dov Rosen A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Joint Doctor of Philosophy with Graduate Theological Union, Berkeley in Jewish Studies in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Daniel Boyarin, Chair Professor Deena Aranoff Professor Niklaus Largier Summer 2017 © Joseph Dov Rosen All Rights Reserved, 2017 Abstract The Talmudic Zohar: Rabbinic Interdisciplinarity in Midrash ha-Ne’lam ​ By Joseph Dov Rosen Joint Doctor of Philosophy in Jewish Studies with the Graduate Theological Union University of California, Berkeley Professor Daniel Boyarin, Chair This study uncovers the heretofore ignored prominence of talmudic features in Midrash ​ ​ ha-Ne’lam on Genesis, the earliest stratum of the zoharic corpus. It demonstrates that Midrash ​ ​ ha-Ne’lam, more often thought of as a mystical midrash, incorporates both rhetorical ​ components from the Babylonian Talmud and practices of cognitive creativity from the medieval discipline of talmudic study into its esoteric midrash. By mapping these intersections of Midrash, Talmud, and Esotericism, this dissertation introduces a new framework for studying rabbinic interdisciplinarity—the ways that different rabbinic disciplines impact and transform each other. The first half of this dissertation examines medieval and modern attempts to connect or disconnect the disciplines of talmudic study and Jewish esotericism. Spanning from Maimonides’ reliance on Islamic models of Aristotelian dialectic to conjoin Pardes (Jewish ​ ​ esotericism) and talmudic logic, to Gershom Scholem’s juvenile fascination with the Babylonian Talmud, to contemporary endeavours to remedy the disciplinary schisms generated by Scholem’s founding models of Kabbalah (as a form of Judaism that is in tension with “rabbinic Judaism”), these two chapters tell a series of overlapping histories of Jewish inter/disciplinary projects.
    [Show full text]
  • On Jerusalem As a Feminine and Sexual Hypostasis: from Late Antiquity Sources to Medieval Kabbalah*
    On Jerusalem as a Feminine and Sexual Hypostasis: From Late Antiquity Sources to Medieval Kabbalah* Moshe IDEL 1. Introduction Modern scholarship of Jewish mysticism has addressed the status of the feminine within the divine realm in different ways. Unlike the more standard views of some Jewish theologians, like Maimonides, who envisioned Jewish thought as subscribing to a stark abstract monotheistic vision, scholars started recently to elaborate on a variety of diverging visions of the deity, some of which include feminine elements that played an important role in medieval Jewish sources known as Kabbalah. The origins of these elements are a mat- ter of dispute. Some scholars trace them to biblical times, as there are de- scriptions of the divinity or divinities in feminine terms in ancient Judaism.1 Gershom Scholem, however, opted for the importance of Gnostic sources as a major clue for understanding the background of early Kabbalistic discussions, and focused his explanation in a shift of the understanding of a Rabbinic 1 * This study is part of a more comprehensive book dealing with the emergence of the Kab- balistic views of femininity in preparation. For the vast scholarly literature on YHWH and the Asherah see, for example, the studies of Moshe Weinfeld, “Feminine Features in the Imagery of God in Israel; the Sacred Marriage and the Sacred Tree,” Vetus Testamentum, vol. 46 (1996), pp. 515–529, Mark S. Smith, “God Male and Female in the Old Testament: Yahveh and His ‘Asherah’,” Theological Studies, vol. 48 (1987), pp. 333–340, or J. A. Emerton, “‘Yahweh and his Asherah’: The Goddess or Her Symbol?,” Vetus Testamentum, vol.
    [Show full text]
  • Download Download
    Under One Crown: A Renewed Look at Creation in Word and Image. By Raachel Nathan Jurovics, Sarah Stein, Mary Blocher, and illustrated by Andrea Gomez. Raleigh, North Carolina: Under One Crown Publishing, 2019. iix+76 pages. $36, paperback. The Name: A History of the Dual-Gendered Hebrew Name for God. By Mark Sameth. Eugene, Oregon: Wipf & Stock, 2020. xiii+175 pages. $44, cloth; $24, paperback; $9.99, eBook. Bewilderment is defined by the Oxford English Dictionary as “to lose in pathless places, to confound for want of a plain road.” Bewilderment is a sacred, even salutary process, correcting “the inclination to unwarranted certainty,” write theologians James D. Whitehead and Evelyn Eaton Whitehead, in their essay, “Transgender Lives: From Bewilderment to God’s Extravagance.”1 Taken as a spiritual state, bewilderment asks for humility, curiosity and the courage to “not know.” If we have that valor, we will encounter “a signature feature of creation—God’s extravagance. We inhabit a universe that dazzles with its size and diversity,” the Whiteheads write. As theologians and institutions resist, explore or embrace nonbinary views of individuals created in the divine image, bewilderment indeed carries us forward. Theologians, mystics and social historians have long explored ideas of the divine feminine and masculine, matriarchy and patriarchy. Now this journey comes to a new vista: the nonbinary identity of God itself. A scholar of Judaism and text (medieval literature). Raachel Jurovics, and her colleagues, Sarah Stein, professor of media studies, Mary Blocher, a feminist reader, and Andrea Gomez, an artist and illustrator, have come together to create an extraordinary extended midrash, Under One Crown: A Renewed Look at Creation in Word and Image.
    [Show full text]
  • Interpretations of Tohu Wa-Vohu As Matter and Form
    1 Hannu Töyrylä: Slimy Stones and Philosophy: Interpretations of tohu wa-vohu as Matter and Form 7.11.2000 Copyright Hannu Toyryla 2000, 2004 email: [email protected] 1. Introduction ..................................................................................................................................2 2. The Biblical and Rabbinic Basis for the Interpretations.................................................................2 2.1 The Biblical basis...................................................................................................................2 2.2 Relevant interpretations in Talmud and Midrash: Chaos or created entities...........................3 2.3 Green line, slimy stones.........................................................................................................4 2.4 From Sefer Yetzirah to the book Bahir ...................................................................................6 3. Medieval Concepts of Matter and Form........................................................................................9 4. Bar Hiyya's Discussion on Matter and Form...............................................................................11 4.1 Bar Hiyya's theory of matter and form..................................................................................11 4.2 Matter and form as tohu and bohu .......................................................................................12 4.3 Bar Hiyya's cosmogonic exegesis........................................................................................13
    [Show full text]
  • Fragments, and Other Hebrew Book Rarities Marvin J
    Judaica Librarianship Volume 18 130-153 6-13-2014 Unicums, Fragments, and Other Hebrew Book Rarities Marvin J. Heller independent, [email protected] Follow this and additional works at: http://ajlpublishing.org/jl Part of the Ancient, Medieval, Renaissance and Baroque Art and Architecture Commons, Book and Paper Commons, Illustration Commons, Information Literacy Commons, Jewish Studies Commons, and the Reading and Language Commons Recommended Citation Heller, Marvin J.. 2014. "Unicums, Fragments, and Other Hebrew Book Rarities." Judaica Librarianship 18: 130-153. doi:10.14263/ 2330-2976.1036. Unicums, Fragments, and Other Hebrew Book Rarities Unicum (yū.nikŏm). Pl. unica (yū.nikȃ). 1885. (L., neut. sinǵ of unicus UNIQUE a.] A unique specimen.1 It is thus conceivable that the Spanish [Hebrew book] productivity before the expulsion of 1492, which wrought such havoc and destroyed so much, may have equaled the Italian. The reader must be reminded that the new evidence that has accumulated (as indeed some of the old) is based to a considerable degree on single copies or fragments—or single leaves. A trivial accident would have destroyed many of these as well, so that the argument from silence is in this case by no means final. Cecil Roth, The Jews in the Renaissance2 INTRODUCTION Cecil Roth’s observation as to “the argument from silence” is insightful, particularly as pertain- ing to Hebrew books. Books of many cultures and civilizations disappear for several reasons— usage and, perhaps, disinterest leading to disposal being among the most important. This article describes a small number of varied examples of rare Hebrew books, several extant as unicums, single extant copies, some as fragments only, and others in limited numbers.
    [Show full text]
  • Pensamiento, Cábala Y Polémica Religiosa En El Judaísmo Hispano-Hebreo Medieval. Aproximación Bibliográfica (PARTE SEGUNDA)
    pp. 259-309. Boletin bibliografico. 'Ilu 13. 13/7/08 14:01 Página 259 Boletín Bibliográfico Pensamiento, Cábala y polémica religiosa en el judaísmo hispano-hebreo medieval. Aproximación bibliográfica (PARTE SEGUNDA) Thought, Kabbalah, and Religious Polemics in Medieval Hispanic-Hebrew Judaism. A Bibliographical Approach Amparo ALBA CECILIA y Carlos N. SAINZ DE LA MAZA Universidad Complutense de Madrid [email protected], [email protected] III. CÁBALA HISPANOHEBREA III.1. FUENTES Abraham ben S. Abulafia, “The Book of the Sign”, en Revelation and Redemption: Jewish Documents of Deliverance from the Fall of Jerusalem to the Death of Nahmanides, pp. 293-307. Abraham ben S. Abulafia, L’Epître des sept voies (trad. J. C. Attias), Paris, 1985. Abraham ben S. Abulafia, “Every Man His Own Messiah”, en Memoirs of My People through a Thousand Years, pp. 21-29. Abraham ben S. Abulafia, The Path of the Names, Berkeley CA, 1976. Abraham ibn Ezra, The Beginning of Wisdom: An Astrological Treatise by Abraham ibn Ezra (eds. R. Lévy y F. Cantera), Baltimore, 1939. A. ben S. Abulafia: véase Abraham ben S. Abulafia. Azriel ben M. de Gerona, Commentaire sur la liturgie quotidienne (intr. y trad. G. Sed Rajna), Leiden, 1974. Azriel ben M. de Gerona, Cuatro textos cabalísticos (ed. M. Eisenfeld), Barcelona, 1994. Ch. Chavel (ed.), Ramban (Nachmanides): Writings and Discourses, New York, 1978, 2 vols. R. S. Cohen (ed. y trad.), The Holy Letter (Iggeret ha-Kodesh). A Study in Jewish Sexual Morality, Northvale NJ-London, 1993. R. S. Cohen (ed. y trad.), Sefer ha-Yashar. The Book of the Righteous, New York, 1973.
    [Show full text]
  • Some Interpretations of Tohu Wa-Bohu
    Nordisk Judaistik • Scandinavian Jewish Studies Vol. 2I, No. 1-2, 2000, 91-11O SLIMY STONES AND PHILOSOPHY Some Interpretations of Tohu wa-bohu HANNU TÖYRYLÄ Helsinki —c6— THE BEGINNING In the beginning of creation, the earth was empty; without form and void. The creation account in the first chapter of Genesis tells us how, from this state called tohu wa-bohu (lrri7 itm) in Hebrew, God created and formed the world in the course of six days. However, the world is not all that grew out of tohu wa-bohu, — these two words clearly presented a challenge for Jewish thinkers and commentators who generated a tradition of ingenious interpre- tations. It may seem improbable that the almost mythical image of the second verse in Gen. i could have anything to do with the sober philosophy of Ari- stotle. We shall see, however, that such a connection is made. But first we shall start at the beginning. I have no reason to question the literal meaning of tohu wa-bohu. Although the words are not very common in the Bible, there are still ample occurrences to allow us to compare the meanings'. Emptiness, chaos, void, but also lack of worth and being in vain match the context in all cases. Also the ancient Ara- maic translations, targumim, translate the expression as "waste and empty"2, or "waste of all people and empty of any cattle"3. Tohu is especially common in the book of Isaiah. A particularly influential reference to tohu and bohu occurs in Isaiah 34:14 where the prophet describes God's revenge on Edom: "He shall stretch over it line of tohu and stones of bohu"4.
    [Show full text]
  • Introduction Welcome to Bernard Revel Graduate School of Jewish
    Introduction Welcome to Bernard Revel Graduate School of Jewish Studies. This Academic Catalog provides statements about policies and procedures which are currently operative and it is intended primarily as a source of information for graduate students. The School, however, reserves the right to change policy and procedures without prior notice and to notify all parties of such changes. In regard to curriculum requirements, students will be governed by the Academic Catalog in the year in which they entered the program. Students are ultimately responsible for knowing and observing all regulations and degree requirements that may affect their status at Bernard Revel Graduate School and paying all fees. For this reason, students should meet with academic advisors and the Office of the Registrar on a regular basis as well as read thoroughly the contents of this catalog. YESHIVA UNIVERSITY Now in its second century, Yeshiva University is the oldest and most comprehensive educational institution under Jewish auspices in America. It is an independent university that ranks among the nation's leading academic research institutions and, reflecting the time-honored tradition of Torah Umadda, provides the highest quality Jewish and secular education of any Jewish university in the world. Since its inception the University has been dedicated to melding the ancient traditions of Jewish law and life with the heritage of Western civilization, and each year we celebrate as future leaders make YU their home. In September 2003, Richard M. Joel was inaugurated as Yeshiva University's fourth president, succeeding Norman Lamm, who had held the office since 1976. President Joel's two other predecessors were Bernard Revel, president from 1915 to 1940, and Samuel Belkin, who served from 1943 to 1975.
    [Show full text]
  • Rabbi Isaac the Blind's Commentary on Sefer Yezirah
    The Emergence of Provengal Kabbalah: Rabbi Isaac the Blind's Commentary on Sefer Yezirah Translation and Annotation A thesis presented by Mark Brian Sendor Near Eastern Languages and Civilizations Harvard University Cambridge, Massachusetts May, 1994 Volume Two 1 Chapter 1 In thirty-two:1 The letter bet is an allusion to2 Hokhaah and Haskel3 and it alludes to all that the 1 Sefer Yezirah, (henceforth SY) in "A Preliminary Critical Edition of Sefer Yezirah, ed. I. Gruenwald, Israel and Oriental Studies, vol. 1 (Tel Aviv, 1971), 1:1 (sec. 1) 140. References to SY from this work follow Gruenwald notational conventions. Bold type signifies direct quotations fro■ SY. The order and general text of R. Isaac's quotations from SY follow what Gruenwald calls the "short recension." This is especially clear in his treatment of SY 1:5-8. Compare secs. 7, 8, 6, 5 of the long recension, respectively. See, too, G. Scholem's note, Hak-Kabbalah be-Provence, 16, n. 33, demonstrating that R. Isaac followed what Gruenwald came to call the short recension. Of the short recensions brought by Gruenwald, the following match R. Isaac's citations frequently, but not in all respects: Parma De Rossi 1390, foil. 36b- 38b; Leiden Warn. 24 (5) Cod. Or. 4762, foil. 140b-42a; British Museum 600 (1), foil. 2a-3b; British Museum, Gaster 415, foil. 29a-32a; Moscow Ginzburg collection 133, foil. 198a-99a. It should be noted that Gruewald examined over one hundred manuscripts for his critical edition of SY, but selected only nineteen for publication in his apparatus, based on criteria he explains, 134-35.
    [Show full text]