Konzertsaison 2013/ 2014 · Chefdirigent Michael Sanderling In Dresden verwurzelt Die Dresdner Philharmonie Wir auch DREWAG. Wir sind Dresdner und für Dresden da. Wir arbeiten hier, erzeu- gen und liefern Strom, Wärme und Wasser, bilden aus und engagieren uns für Vieles, was Dresdner lieben. www.drewag.de KONZERT SAISON 2013 2014 143. SPIELZEIT DER DRESDNER PHILHARMONIE CHEFDIRIGENT MICHAEL SANDERLING EHRENDIRIGENT KURT MASUR ERSTER GASTDIRIGENT MARKUS POSCHNER Gemälde: „Vorzimmer-Diplomaten“ . von Gotthardt Kuehl (1850 – 1915) Ölgemälde auf Holz, 1870er Jahre KUNSTHANDLUNG KÜHNE INTENDANT ANSELM Unsere Kunsthandlung empfiehlt sich für erlesene ROSE Malerei, Kunstgegenstände und Interieur. 01324 DRESDEN – WEISSER HIRSCH . Plattleite 68 . Tel. (0351) 26 79 06 4 E-Mail: [email protected] . www.kunsthandlung-kuehne.de MO-FR 10-18 . SA 10-13 DAS ORCHESTER DER LANDESHAUPTSTADT INHALT Grußwort 6 Chefdirigent Michael Sanderling 10 Die Dresdner Philharmonie 12 AUFTAKT Was – Wann – Wo? 25 Themen der Saison 2013/2014 29 KONZERTE UND ANRECHTSREIHEN Konzerte kalendarisch 38 Philharmonie im Albertinum AL 86 Philharmonie im Schauspielhaus SH 96 Philharmonie in der Frauenkirche FK 102 à la carte – Konzerte der Philharmonie SK 108 Philharmonie im Museum HM 116 Philharmonie auf Schloss Albrechtsberg AB 124 Fest- und Gedenkkonzerte 130 Dresdens Klang. Auf Reisen 134 Tonträger 136 FREAKQUENCY– Philharmonie für junge Zuhörer Otto der Ohrwurm 141 Musik hautnah 142 Konzertino 143 ZUGABE Die Verwaltung 148 Philharmonische Chöre 152 Förderverein 160 Orchesterakademie 164 SERVICE UND PREISE Kartenservice 168 PhilharmonieCard 171 Anrechts- und Wahl-Abopreise 172 Freiverkauf 176 Sitzpläne und Platzgruppen 177 Musik in der Frauenkirche 2013 Bestellkarten 187 Index – Werke und Interpreten 195 Stiftung Frauenkirche Dresden Geschäftsbedingungen 200 Ticketservice Georg-Treu-Platz 3 | Besucherzentrum Frauenkirche Weiße Gasse 8/Ecke Wilsdruffer Straße Impressum 202 Telefon 0351.65606-701 | www.frauenkirche-dresden.de LIEBE KONZERTFREUNDE, es ist wieder soweit! Wir starten gemeinsam in die nächste Mit großer Freude begrüßen wir Julia Fischer als Artist in Spielzeit, und gleich an erster Stelle möchten wir uns beson- Residence und, in einem ihrer seltenen Auftritte in Dresden, ders herzlich bei Ihnen bedanken. Ihre Treue, Ihre Begeiste- Mitsuko Uchida. Die großen Jubiläen von 2013, Wagners rung für die Musik und Ihre Offenheit für das Neue haben uns 200. Geburtstag und der seines Opernkollegen Giuseppe eine erfolgreiche Saison beschert. Spannend geht es nun auch Verdi, begeben sich in den zweiten Teil ihrer Feierlichkeiten. weiter auf der Reise durch Dresdens Bühnen, zusammen mit 2014 freuen wir uns auf den 150. Geburtstag von Richard unseren Musikern und Gästen, mit Themen und Künstlern, die Strauss, der ebenfalls eine besondere Bedeutung für die Stadt Sie teilweise schon kennen und schätzen, aber auch welchen, Dresden hat. Sieben seiner Opern ließ der Maestro in Dresden die Sie erstmalig begeistern werden. Abwechslungs reicher uraufführen, nun feiern ihn Michael Sanderling, Yutaka Sado, könnte der Beginn der Saison kaum sein: Mozart und Strauss, Christoph König, Markus Poschner und Rafael Frühbeck de Strawinsky und Britten, Filmmusik von Verdi und Wagner Burgos am Pult der Dresdner Philharmonie. Der Beethoven- gleich zum Auftakt! Zyklus, geleitet von Markus Poschner, findet in dieser Saison Der bunt gemischte Spielplan wird durch bedeutende Gastspiele seine Vollendung mit der Aufführung der 5. und 9. Sinfonie. und Tourneen bereichert. Die Dresdner Philharmonie ist inter- Krönender Abschluss wird die konzertante Aufführung sei- national gefragter denn je! Ein Konzert im Goldenen Saal des ner Oper »Fidelio«. Tschaikowsky, Schumann, Mendelssohn Wiener Musikvereins, eine Spanien- und Dänemark-Tournee, und nach langer Zeit auch wieder Instrumentalmusik von Konzerte in China, Korea, Hongkong, eine längere Konzertreise J. S. Bach haben ebenfalls einen besonderen Rang im kommen- nach Abu-Dhabi sowie mehrere Deutschland- und Europa-Kon- den Konzertprogramm. Altbewährtes in spannender Zusam- zerte sind nur einige unserer Konzertziele für die kommende mensetzung mit Originellem und Unerforschtem ist auch die- Saison. Mit dabei sind unter anderem Arabella Steinbacher, ses Jahr das Leitmotiv der Dresdner Philharmonie. Michaela Kaune, Renée Fleming und Hélène Grimaud. Freuen Sie sich mit uns auf ein aufregendes musikalisches Jahr! GRUSSWORT Herzlichst, Michael Sanderling Anselm Rose Chefdirigent Intendant 6 7 DEAR CONCERT-GOERS, It is that time of year again! We are ushering in the next in-Residence and, in one of her rare appearances in Dresden, concert season and at the top of the agenda is extending our Mitsuko Uchida will perform with the Dresden Philharmonic. hearty thanks to you. Without your loyalty, enthusiasm for The landmark anniversaries of 2013 – Wagner’s 200th birth- music, and openness to new ideas, the previous successful day and that of his colleague, Giuseppe Verdi – are entering season would not have been possible. Now, we are off on the second stage of celebrations. In 2014 we are looking for- an exciting journey on the Dresden music stages, together ward to the 150th birthday of Richard Strauss, which also is with our musicians and guests. We chose themes and artists of unique significance to Dresden. Seven of his operas were you may already know and like, but also performers and premiered in Dresden, and Michael Sanderling, Yutaka Sado, repertoire which will be delighting you for the first time. The Christoph König, Markus Poschner and Rafael Frühbeck de beginning of the season could hardly be more varied: Our Burgos are conducting commemorative performances in first performances will feature Mozart and Strauss, Stravinsky 2013/2014 to mark this special anniversary. The Beethoven and Britten, and film music by Verdi and Wagner. cycle under the baton of Markus Poschner will come to a The captivating and diverse concert schedule includes impor- conclusion this season with performances of symphonies tant guest performances and concert tours. The Dresden Phil- Nos. 5 & 9. The finale will be a concert performance of his harmonic is more popular internationally than ever before: opera »Fidelio«. Tchaikovsky, Schumann, Mendelssohn and performing a concert at the Goldener Saal of Wiener Musik- instrumental music performance of works by J.S. Bach will verein, a concert tour of Spain and Denmark, concerts in have a special place in our upcoming concert programming. China, Korea, Hongkong as well as an extended concert tour, Once again this year, the tried and trusted in an exciting com- to Abu Dhabi, several concerts in Germany and across Europe bination with original and unexplored works is the leading are only a few of the stops on this coming season’s itinerary. motif of the Dresden Philharmonic. Renowned soloists such as Arabella Steinbacher, Michaela We look forward to sharing an exciting season of music Kaune, Renée Fleming, and Hélène Grimaud will be traveling with you. with us. We are very pleased to welcome Julia Fischer as Artist- Cordially, Michael Sanderling Anselm Rose Principal Conductor Executive Director 8 9 MICHAEL SANDERLING Michael Sanderling, geboren und ausgebildet in Berlin, wandte Michael Sanderling was born and educated in Berlin, and after sich nach einer erfolgreichen Laufbahn als Cellist dem Dirigie- a successful career as a cellist turned to conducting. His debut ren zu. Seinem Dirigierdebüt bei der Dresdner Philharmonie as a conductor with the Dresden Philharmonic in 2005 was fol- im Jahre 2005 folgte eine intensive künstlerische Zusammen- lowed by a period of intensive artistic cooperation which led arbeit, die zur Ernennung zum Chefdirigenten mit Beginn der to his appointment as Principal Conductor starting with the Saison 2011/2012 führte. Von 2006 bis 2010 war Michael San- 2011/2012 season. As the Artistic Director and Principal Con- derling Künstlerischer Leiter und Chefdirigent der Kammeraka- ductor of the Kammerakademie Potsdam from 2006 to 2010, demie Potsdam, mit der er u.a. die Kammersinfonien von Dmitri he appeared at international concert venues and recorded Schostakowitsch für SONY Classical einspielte. several CDs, including Shostakovich‘s chamber symphonies for Michael Sanderling hat mit bedeutenden Orchestern zusam- SONY Classical. mengearbeitet, darunter dem Tonhalle-Orchester Zürich, dem Michael Sanderling has worked with many leading international Sinfonieorchester des BR, den Münchner Philharmonikern, orchestras including the Tonhalle-Orchester Zürich, Sinfonieor- der Sächsischen Staatskapelle Dresden, dem Konzerthaus- chester des BR, the Münchner Philharmoniker, the Sächsische orchester Berlin, dem RSO Stuttgart und dem Nederlands Staatskapelle Dresden, the Konzerthausorchester Berlin, the Philharmonisch Orkest. An der Oper Köln leitete er eine RSO Stuttgart, the Gürzenich Orchester Köln and the Neder- hochgelobte Neueinstudierung von Sergej Prokofjews Monu- lands Philharmonisch Orkest. At the Cologne Opera he led the mentalwerk »Krieg und Frieden«. In den kommenden Spiel- highly praised new production of Sergei Prokofiev’s monumen- zeiten wird er beim Gewandhausorchester Leipzig, dem WDR tal work »War and Peace«. In forthcoming seasons he will give Sinfonieorchester Köln, den Bamberger Symphonikern, dem his debut performances with the Gewandhausorchester Leipzig, Yomiuri Nippon Symphony Orchestra, dem Orchestre Phil- the WDR Sinfonieorchester Köln, the Bamberger Symphoniker, harmonique de Monte-Carlo,