QUARANTINABLE DISEASES Territoires Infectés Au 25 Juin 1964 - Infected Areas As on 25 June 1964

Rekvé épidém. hebd. 1964, 39, 301-312 N“ 26 Wkfy ^idem . Rec.

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ WORLD HEALTH ORGANIZATION

GENÈVE GENEVA

RELEVÉ ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD

Notifications et mfoiinations se rapportant à l’application Notifications under and information on the application of the dn Règlement sanitaire international et notes relatives à la International Sanitary Regulations and notes on cuirait incidence fréquence de certaines maladies of certain diseases

Service de la Quarantaine internationale International Quarantine Service Adresse télégraphique: EPIDNATIONS, GENÈVE Telegraphic address: EPIDNATIONS, GENÈVE

26 JUIN 1964 39® ANNÉE 3 9 * YEAR 26 JUNE 1964

MALADIES QUARANTENAIRES - QUARANTINABLE DISEASES Territoires infectés au 25 juin 1964 - Infected areas as on 25 June 1964

Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire inteniational Notifications received imder the International Sanitary Regulations relating concernant les circonscriptions infectées ou les territoires où la présence to infected local areas and to areas in which the presence of quarantinable de maladies quarantenaires a été signalée (voir page 225). diseases was reported (see p a ^ 225). ■ — Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de Tarticle 3 à la ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. date donnée. Autres territoires où la présence de maladies quarantenaires a été notifiée Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notified aux termes des articles 4, S et 9 a): under Artides 4, 5 and 9 (a): A SS pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie; A >= during the period indicated imder the heading of each disease; B — antérieurement à la période indiquée sous le nom de chaque maladie; B ^ prior to the period indicated under the heading of each disease; * » territoires nouvellement infectés. • = newly infected areas.

PESTE — PLAGUE ÉTATS-UNIS D»AMÉRIQUE Tuyen-Duc, Province Hyderabad, District. ■ 7.U.63 UNITED STATES OF AMERICA Karinmagar, District • 13.H 7-25.VI Donduong, District . . . B 6.VI California Ductrong, District . . . A 13.V1 Medak, District . . ■ 28.m Afrique — Africa San Mateo, County Nellore, District . . ■ 13.11 Nizamabad, District ■ 5.XH.63 C o lm a ...... ■ 26.V CONGO (Léopoldvilie) CHOLÉRA — CHOLERA Visakbapatnam, District ■ 5.V.63 West Godavari, District ■ 27JOI.59 Kivu, Province PÉROU — PERU 7-25.VI Nord-Kivu, District Assam, State Piura, Dep. Asie — Asia Lubero, Terr...... B 22.1V Huancabamba, Province Sibsagar, District . . 18.IV BIRMANIE — BURMA Orientale, Province Huancabamba, District. . B ll.lV Bihar, State Kibali-Ituri, District Akyab (PA) Bhagalpur. District . ■ 3.vra.63 Djugu. T e rr...... B 4.V Asie ~ Asia (exd. airport) . . ■ io.vm.63 Darbhanga, District BasseinCP) .... A 20.VI ■ 8.IV ■ 20.IX.63 M uzaff^ur, District ■ 9.V.61 SUD-OUEST AFRICAIN INDE — INDIA Moulmem (P) . . . Patna, D^trict . . . ■ 20.V.63 SOUTH-WEST AFRICA Rangoon (PA) (exd. air Andhra Pradesh, State p o r t ) ...... ■ 4.VI.63 Pumea, District . . ■ 23.XI.63 Ovamboland, District . . B 24.1U Chittoor, District .... ■ 17.VHI.63 Santal Parganas, District ■ 3.Vm.63 Arakan, Division Shababad, District . . ■ 7.IX.63 Madras, State Akyab, District. . . . ■ 20.1X.63 Salem, D istrict...... ■ 30.V.62 Amérique — America Irrawaddy, Division Gwrat, State Mysore, State Bassein, District . . . A20.VI Baroda, District . . . ■ U.VI BOLIVIE — BOLIVIA Kolar, D istrict...... ■ 11.VH.61 Surat, District .... ■ U.VI Chuquisaca, Dep. Pegu, Division Tomina, Province Hanthawaddy, District. A20.VI Kerala, State VIET-NAM, RÉP. DU • Insein, District .... A20.VI Trivandrum, District . 5JC.63 éXabacal^ Canton .... B 31.V VIET-NAM, REP. OF Tenasserim, Division Dalat ( A ) ...... A 13.VI Madhya Pradesh, State Santa Cruz, Dep. Amherst, District . . . A20.VI Cordillera, Province Nfaatrang (P A )...... A 13.VI BUaspur, District .... ■ 27.V S a ^ n (PA exclus) . . . B 6.VI Thatôn, D. : Thaton . . B 6.VI Raigarh, District .... ■ 29.V «Boyuibe, Canton .... B 30.V Gia-Dinh, Province Karen, State . . . ■ 20.DC.63 Madras, State Tanbinh, District .... A 13.VI Chingleput, District . . . ■ 30.XI.63 BRÉSIL — BRAZIL HONG KONG. ■ 30.IV Alagoas, State Khanh^Hoa, Province Coimbatore, District . . ■ 14.1X.63 Camlam, District .... A 13.VI Kanyakumari, District . ■ 28.IX.63 Quebrangulo, Dep. . . B 31.V INDE — INDIA North Arcot, District . . ■ 25.X.62 Dienkbanh. District . • B 23.V Bombay (PA). . . . ■ 5.VI Vanninh, District .... B 23.V Ramanathapuiam, ÉQUATEUR — ECUADOR Calcutia (PA) ^ . ■ 17.in.56 D istrict...... ■ 26.X.63 Vinhxuong, District . . B 6.VI h Nagpur (A) .... ■ 18.VI Manabig Province South Arcot, District . . ■ 31.1.63 Lam-Dong, Province Andhra Pradesh, State Tanjore, Distria .... ■ 10.vm.63 PortonejOg Canton Baoloc, District .... B 6.V1 Chittoor, District . . ■ 29.H Tirunelveli, Distria . . . ■ 10.Vm.63 Portoviejo, Parr. .... ■ 1.XÜ.62 Dilinh, D istrict...... B 6.VI C uddapi^, District ■ 10.VHI.63 Guntur, DistrifU . . m 31.XU.59 Maharashtra, State Sucre, Canton Phuoc-Thuy, Province Ducthanh, District . . . A 13.VI Ahmednagar, District . . ■ 1.VH.63 Bahia de Caraquez, Pan. B 29.H ^ A Vexdusion do la diconscription do Akola, Ifistiict...... B 28.m (^rapoto» Parr...... ■ 1 .>01.62 Tûy-Nînh, Province Paéroport de Dum-Dum. — Exduding Amraoti, District 14.V iSaa Vicente, Farr. . . . ■ l.>01.62 Phuoaiinh, District . . . B 30.V local area of Dum Dum airport. Aurangabad, Distria i8.m — 302 —

Bhîr, District. . . ■ 19.X.63 Q u ezo n ...... ■ 13.vn.63 BRÉSIL — BRAZIL LéopoldviUe, Province ■ '18.V1ILÛ Buldhana, District • 14.m Bulacan, Province.... ■ 13.vn.63 Mato Grossot State East Khandesh» District ■ 13.vn.63 Cavite, Prov. (excl. San- Orientale, Province . B 23.V Kolaba, District . . ■ 27.V gley Point (P)) .... ■ 4.IV Barra do Bugres, Dep. A 4.V Kibaii’‘Ituri, District Bunia, Terr...... ■ 29.1X.Q Nagpur, District . . ■ 14.V Pampanga, Province . . ■ 9.V COLOMBIE — COLOMBIA * Nanded, District . . B 6.VI Rizal, Prov. (excl. Manila Ratnagiri, District. . ■ 3.VI ( A » ...... ■ 6.vn.63 Caldas, Dep, DAHOMEY Satara North, District H 16.Xn.63 Rizal, Prov. : Caloocan . ■ 13.vn.63 La Noicasia, M...... B 5.ra Centre Dép. Pré/, Satara South, District ■ 16.V Mindanao, Group Putumayo, Comisaria > Abomey, Cire. méd. . . A 2.V1 * Sholapur, District . B 6.VI Puerto Asis, M...... B 27.xn Zagnanado, Cire. méd. . A ZVl Thana, District . . . B 6.VI Lanao del Sur, Province . ■ 2.V Zamboanga del Norte, Santander^ Dep. West Khandesl^ District ■ 3.m Prov...... ÉHnOPIE—ETHIOPIA • 21.V.57 Yeotmal, District . . ■ 25.V ■ 16.V Puerto Wilches, M. . . . B 22.1 Zamboanga del Norte, GABON Mysore, State Prov.: Dapitan .... . 16.V PÉROU — PERU Belgaum, District. . B 6.VI N*Gounié, Région . . . A 13.VI Huanuco, Dep. Ogooué-Moyen, Région . B 23.V * Bellary, District . . ■ 22.VI THAÏLANDE — THAILAND Bijapur, District . . ■ 24.U1 Huamalies^ Proyince Chitaldrug, District ■ 25.V Bangkok {excl. PA) . . . A 20.VI Monzon, District .... B i8.in GHANA Phitsnulok, Province . . B 30.V Gulbarga, District. . ■ ll.V I Leonclo PradOt Province Northern Region Kolar, District . . . ■ l.V SamutPrakan, Province . ■ 24.Vn.63 GoAja, D istrict...... ■ 27.IV Mandya, District . . ■ 2UV Samut Sakhon, Province . A 13.VI Damaso Baraun, District A20.V José Crespo y Castillo, D. Raichur, District . . ■ ll.V I Trat, P ro v in c e...... A 13.VI A 3.V GinNÉE — GUINEA Tumkur, District . . ■ 22.n Padre Luyando, District . A 8.IV Rupa-Rupa, District. . . A 12,1V Boffa, R é g io n ...... B 23.V Orissa, State VIET-NAM, RÉP. DU Maoenta, Région .... A 6. VI Balasore, District • . ■ i.x n .6 i VIET-NAM, REP. OF Junln, Dep. Télimélé, Région .... B23.V Cuttack, District . . ■ 8.U.S8 Danang (Touiane) (P) . . B 30.V JaujOt ProY. KENYA Gaujam, District . . ■ 30.VU.62 Nhatrang (PA) .... A 13.VI Satipo, D istrict...... A l.VI Koraput, District . . B 9.V Saigon (PA) (aéroport ex- Central Région Puri, District .... ■ 14.m c lu )...... A 13.VI Tarma^ Prov. Nairobi (excl. airport) . A 20.VI Sundergarh» District ■ 29.H Ba-Xuyen, Province . . . A 13. VI San Ramon, District . . B31.I Eastern Region . . . B ZV Binh-I^ng, Province . . B 30.V Tripura, Territory ■ 25.V.59 Binh-Thuan, Prov. : A 13.VI VENEZUELA Njnmza, Region , , A 20.VI Uttar Pradesh, State Binh-Tuy, Ptov. : Bolivar, State Cmtial Nyanza, District A 20. VI Hamtan, D ...... B 30.V Banaras (Varanasi), Caroni, District .... B 17.n Rift Valley, Region . A 20.VI D istric t...... ■ 20.V Darlac, Province .... A 13.VI Dinh-Tuong, Province . . A 13.VI Laikipia, District .... A 30.V Basti, District .... ■ 12.XI.63 * Uasin Gishu, District . . A 20.VI Lucknow, District . . ■ 27.XI.63 Gocong, Province . , . A 13.VI Khanb-Hoa, Prov.: VARIOLE — SMALLPOX Western Region . . A 6.VI West Bengal, State Dienkhanh, D...... B 6.VI 24.V-25.VI LIBÉRIA — UBERIA . ■ 15.11I.SS Burdwan, I>istrict. . . ■ 6.n.58 Ninbhoa, D...... A 13.VI Hooghly, District . . . ■ 3.ni.63 Phulam, D ...... B 30.V Afrique — Africa MALI Howrah, District . . . ■ 9.m.62 Vanninh, D. . , . . . A 13.VI Kayes, Région Malda, District. . . . ■ 2.X1.63 Vinhxuong, D...... A 13.VI AFRIQUE DU SUD Midnapur, District . . ■ 10.Vin.63 Ninh-Thuan, Province A 13.VI SOUTH AFRICA Bafoulabé, Cerde .... A 24.V Murshidabad, District . ■ 24.UI.63 Kita, Cercle A 31.V Quang-Nam, Province A 13. VI Port Elizabeth (P) . . . A 15.VI Nadia, District .... ■ 7.1U.63 Mopti, Région Quang-Ngai. Province . . A 13. VI Cape, Province 24-Parganas, District . ■ 2S.U.63 Quang-Tri, Province . . B 30.V Djenné, C ercle...... A 14. VI Tây-Ninh, Province . . . A 13.VI Albany, District . , , , B ZIV Mopti, C e rc le ...... A 24.V INDONÉSIE — INDONESIA Thua-Thiên, Prov. : Alexandria, District . . . B 2.rv Tenenkou, Cerde .... A 7.VI SulawesU Province H u 6 ...... A 13.VI Humansdorp, District . . B 7.IV Ségott, Région Selajar, Regency .... B 22.U Huongdien, D ...... B 30.V Port Elizabeth, District . B 7.IV Huongthuy, D...... A 13. VI Uitenhage, District . . . B 17.m Macina, Cercle .... A 24.V MALAISIE — MALAYSIA Huongtra, D...... B 30.V Natal, Province Niono, C ercle ...... A 31.V Malaya Pbongdien, D ...... A 13. VI Ngotsche, District . . . A 15.VI Sikasso, Région Pbuloc, D ...... A 13.VI Nongoma, District . . , A 15. VI Sikassû, O r c le ...... A 31.V Johore, State Phuvang, D...... A 13.VI Transvaal, Province «Kota Tinggî, District . , ■ 22.VI Quangdien, D ...... B 30.V MOZAMBIQUE Kedah, State Vinhloc, D...... A 13.VI Benoni, D.: Benoni . . . A 15.VI Johannesburg, District A 15.VI Cabo Delgado, Baling, D istrict...... ■ 15.in Krugersdorp, D.: Chia- D istrict...... B 23.V Kota Star, District . . . ■ 6.XU.63 welo B a n t u ...... Kubang Pasu, District. . ■ 3.U1 A 9.VI Manica e Sofàla, D, FIÈVEE JAUNE — YELLOW FEVER Letaba, District...... A 15.VI (excl Beira) . . . B 23.V Kelantan, State Middleburg, District . . B 30.IV Moçambique, District B 16.V Bachok, District .... ■ 22.V 29.ni-25.VI Nelspniit, District . . . B 3.IV Kota>Bharu, District . . ■ 27.V Pilgrim*s Rest, District . B 21.Xn.63 Niassa (Logo), Machang, District. . . . ■ lO.VI Afrique — Africa Pretoria, District .... A IS.VI District ♦ Pasir Mas, District . . . ■ 23.VI Vila Cabral, Concelho . n 29.VU.61 Pasir Puteh, District , . B 29.V ANGOLA...... 27.V.59 BECHUANALAND Tete, District.... ■ 4.XI.61 Tanahmerah, District . . B l.VI * Eastern Medical Division A 9. VI Zambézia, District . ■ 28.IIÏ.62 Tumpat, District .... B 2.VI CONGO (LéopoldviUe) * Northern Medical Division A 9.VI Pahang, State Territoire situé au nord du NIGÉRIA — NIGERIA ■ 6.ÏI.57 * Kuantan, District. . . . ■ 16.VI 10® s. — Territory North CONGO (Brazzaville) of 10® S...... Foint^Noire (PA) . . . ■ 26.XI.62 NYASSALAND Temerloh, District . . . ■ 10.VI ■ ii.x n .s6 NYASALAND Perlis, State .... ■ 2.Xn,63 LéfinUPréf. Central Province .... A 20.VI GHANA ...... 1.X.S6 D jam bala...... Trengganu, State A 31.V Southern Province . . . A 20.VI NIGÉRIA — NIGERIA Likouala,Préf. . . . Kuala Trengganu, District 25.V ■ 1.X.56 ■ 16.X.62 OUGANDA — UGANDA OUGANDA — UGANDA Mossaka, S, Préf. Buganda, Province Sarawak Âut...... ■ 13.VII.62 Sibu, Division (excl. air* Buganda, Province Masaka, District .... ■ 4.1V p o r t ) ...... 30.V Mengo, D. (excl. Entebbe Niari, Pr^, Mengo, D. (excl. Entebbe (A), Kampala & Men Kibangou, S. Pr£f. . . . ■ S.X.62 (A))...... ■ !U Singapore 13.IV go) ...... A 10.V Mubende, District.. . . . n 23.V Pool, Préf. Eastern Province PAKISTAN SIERRA LEONE . . . . 1.X.56 Mindouli, S. Préf.. . . . ■ 13.Vn.62 Bugishu, District- .... ■ 2S.IV Oialna (P )...... A 13.VI Busoga, District .... ■ 4.1V East Pakistan SOUDAN —SUDAN CONGO (UopoldvjUe) Busoga, D. : Jinja .... ■ 4.IV Chittagong, Division Territoire situé au sud du AlbertviUe(PA) .... ■ 7.V.62 Teso, I^ tric t ..... ■ 9.V Boma ( P ) ...... ■ 23.1.62 Noakhali, District . . . B 30.V 12® N. — Territory South Northern Province o fl2 ® N ...... I7.Xn.56 LéopoldvUle(PA) .... ■ 20.DC.61 Tippcra, District .... B 30.V M atadi(P)...... ■ 25.U.61 Acholi, District .... ■ 28JI1 Dacca, Division Stanleyville (A) ■ 27;L62 Lango, District...... ■ ZV Amérique — America West Nile, District . . . ■ 23.V Bakarganj, District . . . B 30.V Equateur, Province . ■ 6.X.62 Mymensingh, District . . B 23.V Western Province BOLIVIE — BOLIVIA Rajshahi, Division Kasai, Province . . ; ■ 6.X.62 Kigeri, D&trict...... ■ 11.1 LaPaz, Dep, Khulna, District .... B 23.V Katanga Nord, Province A 30.V Nor Yungas, Province RHODÉSIE DU NORD NORTHERN RHODESIA PHILIPPINES Caranavi, Canton .... A 8.V Katanga Sud, Province A30.V Central Province Kivu, Province . . . B23.V Manila (PA) (excl. airport) ■ 12.VH.63 Santa Cruz, Dep. Broken Hill, D isti^ . « A 6.VI Luzon, Group Ichîlo, Province Sud^Kivu, District Lusaka, District ' . . . . A 6.VI P asay...... ■ 27.vn.63 * Buena Vista, Canton . . A 31.V Bukavu,Terr...... ■ 18.vm .62 Mumbwa, District .... A 20.VÏ — 303 —

Eastern Province fferat, Province Kozhikode, District . . ■ 2.1.60 Dungarpur, District. 13. VU.63 , ■ Fort Jameson, District . A 30.V H e ra t...... B 16.V Falghat, District . . . 12.UL60 Ganganagar, District 15.U Luapula, Province Qiiilon, District . . . • ■ 18.V.61 Jaipur, Etistrict • . . 14. XU.57 Jalore, District . . . 28.IU.S8 Fort Rosebery, District . A I3.VI Unga, Area Orozgan, Province Madhya Pradesh, State Jhunjbunu, District » 21.XU.57 (excl. Luwingu, D.) , . BetuI, District .... ■ 2 i.ra Jodhpur, District . . 7.IV.63 A 6.VI Oiozgaa ...... B23.V Nagaur, District . . 15. XU.56 Northern Province Bhind, District .... ■ 29.V BUaspur, District . . . ■ 22.U Pali, District . . . B 4.IV bales, D b tric t...... A20.VI Drug, District .... ■ 1.1 Sawai Madhopur, Distrit 2S.I.58 Kasama, District . . . . A20.VI Hoshangabad, District ■ 28.UI Sikar, District . . 9.IÏ.57 Luwingu, D. Sirohi, District . * 2.I1I.57 BIRMANIE — BURMA Indore, District. . . . ■ 19.rV.62 (excl. Unga Area) , A I3.VI Mandla, D^trict . . . ■ 20.VU.63 Tonk, District . . 14.X1I.57 Mpika, District . , . , A 13.VI Karen, S ta te ...... A 6.VI Mandsaur, District . . ■ 24.n Udaipur, District . I4.XU.57 MpoioVoso, District, . . A I3.VI Morena, District . . . ■ 2o.ra Uttar Pradesh, State Western Province Raigarh, District . . . ■ 13.VU.57 Raipur, District . . . ■ 7.III Agra, District .... 14.XU.57 Kitwe, D istrict...... A 20.VI 25.1.58 Ndola, D istrict...... Shajapur, District . . ■ 21.XI.63 Aligarh, District . . . A 20. VI INDE — INDIA Allahabad, District . . 30.XII.57 Madras, State Almora, District . . . 31.1.59 Ahmedabad (A) .... a 20.X.S9 Bahraich, District. . . 10.1.58 r h o d é sie d u s u d AUababadCA)...... ■ 16.V ■ SOUTHERN RHODESIA Chingleput, District . « 21.X.62 Ballia, District .... 18.IV Begumpet ( A ) ...... a 20.rV.63 Coimbatore, District . « 8.1.61 Eastern Province .... A 20.VI Banaras (Varanasi), D. 16.IU Bombay (PA)...... a 18.1 Kanyakumari, District ■ 13.XU.58 Banda, District. . . . 23.XI1.58 Northern Province . . . A 20.VI Calcutta (PA) ' ...... a 6.1.61 Madurai, District . . . ■ 31.L60 Western Province .... A 20. VI Bardlly, District . . . 16.XII.59 Delhi ( A ) ...... a 28.XI.62 Nilgiris, District . . . ■ 21.X.62 Basti, District...... 13.1.60 Gaya(A) ...... a 11.XI.62 North Arcot, District . ■ 3.VUL63 Bijnor, District .... 29.XI.62 SWAZILAND' Kanpur ( A ) ...... a 11JU1.59 Ramanathapuram, District ■ 28.V.61 Budaun, District . . . 30.XU.58 Lucknow ( A ) ...... a 21.1.60 Salem. District .... ■ 8.1.61 Buiand^ahr, District . 5.V.63 Hhobbo. D .' (incl. fonn^ Madras (PA)...... ■ Mbabane, D.) .... A l.Vl a 5.V.57 South Arcot, District . I7.XI.62 Cbamoli, District . . . 22.11 VIsakhapatnam (P) , . . m Lubombo, D .' (ind. for a io .n Tanjore, District . . . 1.VU.56 Dehra Dun, District . 26.V TiruchirapalH, District ■28.UL56 Deoria, District . . . 16.XI.59 mer Sted> 1>>) . . » . A i.VI ■ Manzini, D .' (ind. former Andhra Pradesh, State Tirunelveii, District 11.IV Etab, District .... 20.1.63 Mankaiana, D.). . . . A l.VI AdUabad, District . • » a 16.1.62 Etawah, District . . . 19.1.59 Stusdweni, D .' (ind. for Anantapur, District . . . a 13JCII.57 Maharashtra, State Faizabad, District . . 12.XI.56 mer Hlatikulu, D.) . . A l.VI Quttoor, District .... a e.m.s6 Ahmednagar, District . ■20.1.63 Farrukhabad, District . 6.V1 14.UI ' Ces quatre districts forment Tensem- Cuddappah, District . . a 20.I.S7 Amraoti, District . . . ■21.X.63 Garbwal, District . . . East Godavari, District . a 9JII Bhandara, District . . ■26,n Gonda, District . . . 7.1V.63 ble du territoire./Four Districts comprise 2.X11.62 entire territory. Guntur, District .... a 13.XII.59 Bhir, District .... ■ 4.IV Gorakhpur, District. . Hyderabad, District. . . ■ 20.IV.59 Chanda. District . . . ■16.1 Hardoi, District. . . . 22.XI.63 Karinmagar, District . . a 7JOI.60 East Khaodesh, District ■18.XI.62 Jalaim, District .... 2.X11.62 TANGANYIKA & ZANZIBAR. Khammam, District. . . a 17.VU.61 Kolhapur, District . . ■ 4.II JaunpuT, District . . . 28.III Rép. Unie — United Rep. Krishna, District .... • 3.V0.6O Nasik, District .... ■16.XU.63 Jhansi, District .... 25.IV Kanpur, District . . . 28.VI.62 Tanganyika Kumool, District .... a 2.VU.55 Osmanabad, District . ■ 8.IV Mahbubnagar, District . a 20.X.59 Parbhani, District . . ■25.1 Kheri, District .... l.II A Dodoma, Region . . . 30.V Medak, District .... a 15.XU.60 Poona, District .... ■11.XU.60 Lucknow, District . . n.X.58 Iiinga, R e g io n ...... B 2.V Nalgooda, District . . . a 2.III.62 Satara North, District. ■ Mainpuri, District. . . 26.ni.62 Mbeya, Region...... B 22.H 16.V Nellore, District .... a 30.XI.55 Sholapur, District . . ■ 6.1.61 Meerut, District . . . 8.1.62 Mtvrara, Region .... A30.V Nizamabad, District . . a lg.UI.63 ■ Mirzapur, District. . . 21.III A Thana, District .... 30.X.63 • Mwanza, Region .... 30.V Srikakulaxn, District . . a 5.X.55 Wardha, District . . . ■30.V Morudabad, Dbtrict. . 30.X1I.62 Ruvuma, Region .... B23.V Visakhapatnam, District . a 25.IV ■ Muzaffamagar, Dbtrict B 16.V B West Khandesb, District 3.U SMnyanga, Region . . . I6.V Warangal, District . . . a 13JUI.S8 Yeotmal, District . . . ■29.U Nainital, District . . . 10.11.58 Tabora, Region .... A30.V West Godavari, District . a 13.1.63 Pilibhit, Dbtrict . . . 4.IV Rae Bareli, Dbtrict . . B 22.UI Myswe, State Rampur, Dbtrict . . . 8.V.63 TOGO Assam, State Bangalore, District . . ■ 6.X.61 Saharanpur, Dbtrict . ■ 31.Vni.63 Région Maritime Cacbar, District .... a 7.XU.63 Belgaum, D istrict. . . ■15.IV Shahjabanpur, Dbtrict 20.1.56 Tsivié, Circ. & Subdiv. san. B 23.H Darrang, District . . , a 22.U Bellaiy, District . . . ■30.XI.63 Sitapur, Dbtrict . . . 22.XI.57 Région des Plateaux Garo Hills, District . . a 1.U Bidar, District .... ■24.IV Sultanpur, Dbtrict . . I5.XI.60 Atakpami, Qrc. & Goalpara, District. . * . A30.V Bijapur, District . . . ■19.IV.62 Tehri Garbwal, Dbtrict 24.VI.59 Subdiv. san...... B 23.11 Lakhimpur, District. . . a 26.X.63 Chilanagalur, District . ■ 21.V Unnao, District . . . 15.V.59 Sibsagar, D^trict .... a 20.VII.63 Hassan, District . . . ■ 4.IV Nuatja, Oic. & Subdiv. West Bengal, State san...... B I6.H United Khasi & Jaintia Kolar, District .... ■17.IU Hills, District .... a 14.UI Mandya, District . . . ■21Ja.60 Bankura, District . . . I9.XU.62 * North Kanara, District ■20.VI Birbhum, D btrict. . . 17.11 Amérique - America BlhoTf State Raichur, District . . . ■15.V Burdwan, Dbtrict . . 2 .m .62 South Kanara, District ■30.IV.62 Cooch Behar, District . 27.VII.63 Bhagalpur, District . . . a 11.1.63 ■ Dsii^lhig, District . . 7.IU BRÉSIL — BRAZIL' Darbhanga, District. . . Tumkur, District . . . I5.H B 16.V Hooghly, Dbtrict . . . 20.1.56 Natal (P) ...... B 31.1 Dhanbad, District . . , a 2.U.63 Orissa, State Howrah, Dbtrict . . . 20.1.56 Recife ( P A ) ...... B 30.IV Gaya, District ..... a 16.V.62 3.ra.63 Rio de Janeiro (PA) . . B 29.VI Malda, Dbtrict. . . . Hazaribagh, District . . a 1UX.61 Cuttack, District . . . ■I4.X62 Midnapur, District . . 23.X1I.62 S aoP aulo(A )...... B 31.XU.62 Monghyr, District . . . a 28.V.63 Dhenkanal, D istrict. . ■ UI Murshidabad, D btrict. 23.XU.58 Paraiba^ State MuzaCFaipur, District . « a 14.in Keonjhar, District. . . ■25.IV 11.1.63 Patna, District...... Nadia, Dbtrict .... Bayeux, Dep...... B 23.IV a 25.IV Koraput, District . . . ■17XU.56 24-Parganas, Dbtrict . 28.X.62 Pumea, District .... a 4.1 Mayjrbbaqj, District . ■lO.n.63 PatnambucOt State Purulia, Dbtrict . . . 11.U.63 Santal Patganas, District a 2UI.63 Puri, District...... ■18.V.62 West Dinajpur, Dbtrict 24.IV.63 Bom Conselho, Dep. . . B 30.IV Saian, District...... a 4JU.63 Sambaipur, District . . ■ 7 .in Sbahabad, District . . . a 14.IV.63 Sundergarb, District . B 9.V INDONÉSIE — INDONESIA Sao Pauto, State . . B 31 Singhbhum, District . . a 20.XI.63 ' Autres rapports courants pas reçus. — Pondicherry, State PalerabangCP)...... ■ 1.VU.61 Other current reports not received. DeMy Territory. . . a 10.VUI.63 Pondicherry, District . ■27.I.S6 Djawa-Barat, Province Bandung, Regency . . . ■ 13.X.62 COLOMBIE — COLOMBIA Gw'rat, State Punjab, State Indramaju, Regency . . ■ 12.X1.62 Bolivar, Dep. Ambala, District . . . ■ 3.IU.63 Purwakarta, Regency . . ■ 12.XI.62 Ahmedabad, District . . a 23.U.60 Tanggerang, Regency , , ■ 14.XI.62 Sincelejo, M...... B 8.in Baroda, District .... Amritsar, District . . ■ 2. VI B28.U1 TasHanalaja, Regency . . ■ 12.XI.62 Tolu, M...... B 8.m Bhavnagar, District . . a 2S.I Ferozepur, District * . ■ 4.IV Mehsana, District . . . a 17.m Gurdaspur, District . . ■ 3.U Tjiamis, Regency .... ■ 12.XT.62 PÉROU — PERU Rajkot, District .... a 2.m .eo Gurgaon, District . . ■20.VU.63 Djawa-Ttmur, Province ■ Loreto, Dep. Jullundur, District . . 22.DC.61 Bangkalan, Regency . . ■ 20.IV Kangra, District . . . ■ Mt^nas, Province Himachal Pradesh, Territory 9.IU Kamal, District . . . ■26.V Mazan...... B 22.JI Biiospur, District .... ■ 8.ni.d3 Sumatera^Seiatan, Province Mohindergarh, District B 18.IV Ogan dan Komering HUir, San José de Omagua . . B 22.11 Kinnaur, District .... ■ 25.VI.63 Rohtak, District . . . ■ 7.V Shuashado...... B 22.U Regency...... ■ l.VtI.61 Palembang, Regency . . « 1.VII.61 Kerala, State Rajasthan, State Palembang. Munidpality ■ 1.VU.61 Asie — Asia Cannanore, District. . . a 9.VIU.63 Ajmer, District .... ■ 6.XI.61 Emakulam, District. . . a 8.U Alwar, District .... ■2ZII.58 IRAN Kottayam, District . . . a 2U U Banswara, District . . ■23.ni.57 AFGHANISTAN Banner, District . . . ■ 8.11 Bahuchestan & Sistan, Province Kabul ( A ) ...... A 6.VI Bharatpur, District . . 10.1.58 Zabol, District...... B 23.IV * A rexclusion de la circooscnption de a Faroh, Province . . . A 30.V BhUwara, District • . . 14.XU.57 l aeroport de Dum-Dum. -— Excl. local Bikaner, District . . . a26.VU.63 NÉPAL — NEPAL Farah...... B 23.V area of Dum Dum airport Cburu, District.... a24.U.63 Katmandu ( A ) ...... a 22.V.63 _ 304 —

PAKISTAN YEMEN Muramvya,Province Asie — Asia Karadii CPA) (exd. air* Hoddda(PA) ...... B 16.1.63 Mwaro, Sect. nxM. . . . A 29.V p o r t ) ...... B23.V YEMEN Lahore (A) ...... A 6.VI Hodelda, Province A b s e ...... B 14.1.63 Sana, Province East Pakistan ÉTHIOPIE — ETHIOPIA a 17JX.60 Sanhan » ...... B 9.X.63 Daccot Division (excl. Addis Ababa & Asmara) Bakarganj, District . . . B 9.V Addis Ababa (A) . . . . A 6.VI Europe Rajshahi, Division Ranjpur, District .... A30.V TYPHUS A POUX t YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER t West Pakistan Bosnie <& Herzégovine Kalaty Division Banja Luka, District. . . A 31.V 24.V-25.VI Tbzla, D istrict...... B 7.V Kbaran} District .... A30.V Amérique — America Airiquo — Africa Lahore, Division ' Village 70 kms south of Sana. Oujranwala» District. . . A 6.VI BOLIVIE — BOLIVIA (excl. Lahore (A)) . . B25.IV AFRIQUE DU SUD Sialkot» District .... B 18.IV SOUTH AFRICA ChuquisacOy Dep* FIËVRE RÉCURRENTE À POUX ft LOUSE-BORNE RELAPSING FEVER ft Multan, Division Cape, Province Ttmlna, Province Glen Grey, District . . . B 8.IV Hosa-Pampa...... B 22J Dera Gbazi Kban, District B 28.m 31.V-2S.VI Multan, District .... B lU V La Paz, Dep. Afrique — Africa Peshawar, Division BURUNDI Los Andes, ProWnce • Hazara» District .... A 6.VI C u c u ta ...... B 17.1 Biyumbura, Sect. méd. B22.V ÉTHIOPIE — ETHIOPIA a 17.H.60 Rawalpindi, Division Bururi, Prov., (excL Addis Ababa & Asmara) CampcUpur, District. . . A 30.V Sect. méd. .... B 15.V Jbelum» District...... B25.IV ÉQUATEUR — ECUADOR Addis Ababa (A) . . . . A 6.VI Azmy, Province Sargodha, Division t Deux cas ou plus au cours d’une t t Deox cas ou plus au cours d’aat Jhang, D. : période de quatre semaines. — Two or Cuenca, Canton période de trois semaines. — Two or Jbang Maghiana . . . B 9.V more cases during a four-week period. Cuenca, Parr...... B 29.11 more cases during a three-weék period.

Territoires supprimés de la liste des territoires infectés entre les 19 et 25 juin 1964 Areas removed from the infected area list between 19 and 25 June 1964

CHOLÉRA — CHOLERA GABON TANGANYIKA A ZANZIBAR. Rawalpindi^ Division Asie — Asia Ogooné-Maritime, Région R ^. Unie — United Rep. Rawalpindi} Cantonment Tanganyika SargodhOy Division BIRMANIE — BURMA KENYA Kilimanjaro, Region Mianwali} District Arakan, Division Central Région Sandoway, District Kiambu, District Asie — Asia INDE — INDIA Nyanza, Region TYPHUS À POUX INDE — INDIA Mysore, State Kisii, District LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER North Nyanza, District Dharwar, District Maharashtra, State Afrique — Africa Rifi Valley, Region Buldhana, District THAÏLANDE — THAILAND Kericho, District Nakhon Ratchsima, Province Mysore, State BURUNDI Phuket, Province MAU Dbarwar, District Kitega, Prov., Sect. m£d. Gao, Région PAKISTAN VARIOLE — SMALLPOX Gao, C^cle West Pakistan Afrique — Africa Amérique — America RHODÉSIE DU NORD Lahore, Division CONGO (Brazzaville) NORTHERN RHODESIA Sheikbupura, District MEXIQUE — MEXICO Niari, Préfecture Western Province Multan, Division Oaxaca, State Dolisie Mufulira, District Montgomery, District luquila. District