AxmTYklsjo190QW AxmTYklsjo190QW Home News US Home Sport UK Showbiz US Showbiz Australia Home Femail Health Sci & Tech Video Money Travel Login | Join now Desktop Site TV&Showbiz Baffled by his accent and left cold by his jokes... Is THIS why James Corden fea rs U.S. meltdown? By Caroline Graham In Los Angeles For The Mail On Sunday 22:16 14 Mar 2015, upda ted 08:44 15 Mar 2015 +8 Facebook Twitter WhatsApp Click to open Pinterest Google Plus Reddit Stumble Upon Digg it LinkedIn Email Click to close 115 shares 1.3k comments Corden due to make his debut as anchor of The Late, Late Show this month But secret dress rehearsal to gauge reception has revealed problems Audience members complain British actor's accent is hard to understand Others said it was 'boring', with nothing to make it stand out from the rest Corden and his young family relocated to LA so he can host the CBS show But 36-year-old has admitted the job is 'the biggest gamble of his life' He admits it is the biggest gamble of his life and is terrified that his latest te levision venture will be a flop. And it would seem comedian James Corden, who makes his debut this month as ancho r of The Late, Late Show one of America s top talk shows is right to be concerned.
Corden and his new employers, CBS, are so worried that American audiences won t ge t his British brand of humour that they have staged a secret dress rehearsal to ga uge reaction and ensure he is word perfect for his first live show on March 23, when Hollywood superstar Tom Hanks will be a guest. Response: James Corden is to make his debut as anchor of The Late, Late Show lat er this month - but CBS bosses are worried about how he will be received, so a s ecret dress rehearsal was held this week +8 Response: James Corden is to make his debut as anchor of The Late, Late Show lat er this month - but CBS bosses are worried about how he will be received, so a s ecret dress rehearsal was held this week A source on the programme revealed they needed to iron out the glitches and find out what works , adding: The US audience is totally different to anything James has experienced before. It s been a real rollercoaster of highs and lows. The Mail on Sunday gained exclusive access to Corden s rehearsal last week, and wh ile some of the 200 invited audience many of them professional actors paid to fil l seats seemed charmed by his laid-back delivery, most complained that they were b affled by his sense of humour and found his estuary accent difficult to understan d. Though he told interviewers last week that he intends to shake up late-night TV in the US, the new show is surprisingly formulaic. More... Playful Kelly Brook pokes fun at 'shameless' Brits as she posts cheeky nude photos of herself and James Corden on Instagram Welcome to your new night time host! James Corden bares his bottom in nothin g but an apron as he prepares for hosting job on The Late Late Show Look at this guy! James Corden posts his own billboard in Los Angeles to pro mote his upcoming Late Late Show hosting debut Corden, 36, sits behind a desk topped with an old-fashioned rotary phone, while guests sit on a blue sofa in front of a fake backdrop of Los Angeles. There is a small bar set up in the corner of the studio, staffed by barman Ian, and a hous e band led by wild-haired musician Reggie Watts. The comic opened the show with a monologue of jokes, including one about last week s scandal over US Secret Service members who crashed into a White House barrier a fter a drunken party. They ve got a new motto to protect and serve me another, he to ld his audience. Guest Susan Wittan, from Rockville, Maryland, who attended Thursday s rehearsal sa id: I d never heard of James Corden until today. 'He seems to be a very friendly, nice guy but I didn t get some of his jokes and I found him a bit hard to understand at times. He speaks quite quickly and used B ritish words like mate. I enjoyed some of the humour but I m not sure how well he will go down in America. One Direction star in new teaser for James Corden chat show Revolutionary: Despite Corden - seen here interviewing Whitney Cummings, of sitc om 2 Broke Girls, and Eric Christian Olsen, from crime show NCIS: Los Angeles - promising the shake up the tried-and-tested format, some audience members compla ined there was little to differentiate it from other talk shows +8 Revolutionary: Despite Corden - seen here interviewing Whitney Cummings, of sitc om 2 Broke Girls, and Eric Christian Olsen, from crime show NCIS: Los Angeles - promising the shake up the tried-and-tested format, some audience members compla ined there was little to differentiate it from other talk shows Another woman, Christine, who revealed she was being paid as a seat filler said: I don t think enough people know who he is. I didn t enjoy the show much. It was borin g. The dress rehearsal came amid increasing concerns that Corden, who has lost 6st in the run-up to the show s launch, has been under tremendous stress, doubtless mi ndful that many other Britons, such as Ant and Dec, and Russell Brand, tried and failed to crack the American audience. While friends and family insist his new, slimline image is the result of a consc ious effort to look svelte for his big launch, others close to the show say his fear of failure is the real reason that he has lost so much weight. +8 In recent weeks he has displayed obvious signs of anxiety. There have been a few heated moments, the source said. There was one day when he lo cked himself in his office. There have been a few raised voices. But that can be normal for any new show. You can t blame him for being stressed and nervous. His entire professional future is on the line. Corden, who relocated to LA at Christmas with wife Julia and their children Max, three, and 14-week-old Carey, is on a reported £1.5 million-a-year deal. He admits CBS has taken a huge gamble bringing him to the United States, saying: I don t know if I m making a huge mistake. But I d rather regret doing something than no t doing something. It s madness really. When I got the job I d never even been on an American talk show. Before Thursday night s rehearsal began Corden, clearly on edge, spoke to the audi ence. He told them: This is a dream come true for me. If you d told the 12-year-old me th at I would be doing this I would never have believed it. He also spoke about his children, saying: When you have one kid it s like having a pet. When you have two it s like getting the whole zoo. But he appeared distracted at times, with one onlooker commenting: He seemed like he had a lot on his mind. There were times during the moments by himself when h e looked stressed and worried. He interviewed comedian Whitney Cummings, of sitcom 2 Broke Girls, and actor Eri c Christian Olsen, from crime show NCIS: Los Angeles. Both are CBS shows. When Cummings joked about Britain being a nation of alcoholics Corden replied: I wo uld refute that although I am aware that I m the only late-night host with a bar i n his studio. David Letterman blasts James Corden calling him 'chubby' Family man: Corden told the audience about his newly expanded brood, saying: When you have one kid it s like having a pet. When you have two it s like getting the wh ole zoo. +8 Family man: Corden told the audience about his newly expanded brood, saying: When you have one kid it s like having a pet. When you have two it s like getting the wh ole zoo. Unknown?: Some said they thought Corden was not well-known enough to do well as a talk show host in the States - but CBS have been doing a lot of promotion to s pread his name around, like this billboard stunt +8 Unknown?: Some said they thought Corden was not well-known enough to do well as a talk show host in the States - but CBS have been doing a lot of promotion to s pread his name around, like this billboard stunt Afterwards one British audience member said: The show was pretty predictable. The main difference between this one and the other American late-night shows is tha t the guests walked out and sat on the sofa together. It s more like Graham Norton s show in format. There were skits and jokes and a house band. He made the effort to engage the aud ience and invited everyone up on to the stage at the end to dance. 'But there s nothing revolutionary about it. He s likeable but won t win any originali ty awards. He was trying very hard, though. The tone of the show is sweet. Amelia Darwin, who also watched the show, added: James Corden worked really hard and is a likeable man. But I m not sure he s got what it takes to be a huge success here. The show is too similar to everything else out there. 'I wish him well but I won t be tuning in.
Facebook Twitter WhatsApp Click to open Pinterest Google Plus Reddit Stumble Upon Digg it LinkedIn Email Click to close 115 shares 1.3k comments Jump to... Next Stories1/30 Most read news1/16 Don't Miss Baffled by his accent and left cold by his jokes... Is THIS why James Corden fears U.S. meltdown? British star set to debut as anchor of The Late, Late Sho w this month *KIDS NOT PICTURED* Malibu, CA - Single parents, Kate Hudson and Chris Marti n hang out together at the beach in Malibu with their kids (Not Pictured). kate showed off an incredible bikini body while Chris watched a few waves.\nAKM-GSI M arch 14, 2015 \nTo License These Photos, Please Contact :\nSteve Ginsburg\n(310) 505-8447\n(323) 423-9397\[email protected]\[email protected]\nor\nMaria Buda\n( 917) 242-1505\[email protected]\[email protected] Look away, Jennifer! Kate Hudson displays her incredible bikini body as she and Chris Martin cosy up on the beach in Malibu Single since split from Matt Bellamy of Muse Michelle Mone twitter Michelle Mone sparks rumours of romance as she 'spends the night with singer Shayne Ward following book launch' WARNING: Embargoed for publication until 17/03/2015 - Programme Name: EastEn ders - TX: 24/03/2015 - Episode: 5038 (No. n/a) - Picture Shows: ***FORTNIGHTLIE S (SOAP LIFE and ALL ABOUT SOAP) PLEASE DO NOT USE.. Sharon tells Linda she can' t go through with seeing her solicitor. Sharon Mitchell (LETITIA DEAN), Linda Ca rter (KELLIE BRIGHT) - (C) BBC - Photographer: Kieron McCarron SPOILER ALERT! Ea stEnders' Sharon makes a shocking discovery as she finds out her biological fath er is from Albert Square 'They know how dangerous drugs can be': Kerry Katona admits she's told her c hildren about her troubled past Used herself as an example Picture Shows: Gary Lineker 12th March 2015:\n \n **MINIMUM WEB USAGE £200**\n ** VIDEO AVAILABLE **\n \n Taking a stair lift to heaven....\n \n Gary Lineker OBE filming an advert for Walkers Crisps.\n \n Gary has been filming adverts for Walkers since 1995 - Normally the skits feature him playing a comical arch-vill ain role (which sends up his reputation as a nice guy) trying to steal packets o f the crisps from a savvy character who normally give him a dose of his own medi cine and he ends up the victim.\n \n In this advert it appears that Gary is a st air-lift engineer, and it appears he is fired out of the window whilst still str apped into the chair! So England's World Cup 'Golden Boot' Player is given the ' boot' out the window!\n \n During the filming a dummy was used in Gary's place.\ n \n **MINIMUM WEB USAGE £200**\n ** VIDEO AVAILABLE **\n \n Worldwide Rights\n Ex clusive All round\n Pictures by : FameFlynet UK © 2015\n Tel : +44 (0)20 3551 5049 \n Email : [email protected] He's given the (Golden) boot! Gary Lineker get s dramatically thrown out of a glass window BUT it's only a crash test dummy... as he films new advert for Walkers Crisps image001.png Another cheeky hat-trick! David Beckham photobombs 16-year-old son Brooklyn as the teen breaks from shopping for a selfie Poldark actress Eleanor Tomlinson reveals that schoolgirl bullies trained he r for the role of Demelza (and that she thinks her co-star is a god among men) LOS ANGELES, CA - MARCH 14: TV personality Kendall Jenner attends The Comedy Central Roast of Justin Bieber at Sony Pictures Studios on March 14, 2015 in Lo s Angeles, California. The Comedy Central Roast of Justin Bieber will air on Mar ch 30, 2015 at 10:00 p.m. ET/PT. (Photo by Jeff Kravitz/FilmMagic) Stifling a gi ggle? Kendall Jenner isn't spared from the barbs as she and sister Kourtney watc h Justin Bieber get roasted Comedy Central event Andrew Flintoff Freddie Flintoff wins I'm a celeb I'm a celeb get me outta h ere I'm a celebrity get me out of here Barry Hall Freddie Flintoff is bowled ove r as he's crowned King Of The Jungle on I'm A Celebrity... Get Me Out Of Here gr and final after beating off AFL star Barry Hall Luisa Zissman frolics in the Pacific Ocean after lunch at Nobu with friends. The British reality star splashed around in the Ocean and took pictures with he r friends after their lunch at the world famous Sushi restaurant near Malibu, CA . Luisa wore a white summer dress.\n\nPictured: Luisa Zissman\nRef: SPL972336 14 0315 \nPicture by: Splash News\n\nSplash News and Pictures\nLos Angeles: 310-821 -2666\nNew York: 212-619-2666\nLondon: 870-934-2666\[email protected]\n Luisa Zissman goes braless and displays her ample chest in white dress as she fr olics on Malibu beach Luisa Zissman certainly looks like she's enjoying her holi day Mandatory Credit: Photo by REX (4528199h)\n Steph Waring\n Steph Davies Birt hday Party at Neighbourhood, Manchester, Britain - 2015\n \n 'Newly-single' Step hanie Waring shows off lighter locks as she cosies up to mystery man on night ou t for Hollyoaks co-star Stephanie Davis' birthday Day date! TOWIE's Jessica Wright enjoys flirty bike ride with hunky newbie D an Edgar... as Billie Faiers coos over baby Nelly during filming ****Ruckas Videograbs**** (01322) 861777\n*IMPORTANT* Please credit ITV for this picture.\n11/03/15\nThe Only Way is Essex\nOffice (UK) : 01322 861777\nMobi le (UK) : 07742 164 106\n**IMPORTANT - PLEASE READ** The video grabs supplied by Ruckas Pictures always remain the copyright of the programme makers, we provide a service to purely capture and supply the images to the client, securing the c opyright of the images will always remain the responsibility of the publisher at all times.\nStandard terms, conditions & minimum fees apply to our videograbs u nless varied by agreement prior to publication. Previously on TOWIE: Gossip, bet rayal, and backstabbing... It was the week Brentwood's women embraced feminism i n The Only Way Is Essex, by Jim Shelley Picture Shows: Taylor Swift March 10, 2015\n \n Singer Taylor Swift meets pr egnant actress Jaime King for lunch at AOC in Beverly Hills, California. Taylor recently revealed that she will be the godmother to Jaime's second child!\n \n N on Exclusive\n UK RIGHTS ONLY\n \n Pictures by : FameFlynet UK © 2015\n Tel : +44 (0)20 3551 5049\n Email : [email protected] Miow! Taylor Swift takes a swip e at pet kitty Meredith for scratching her leg... following claims she insured h er famous pins for $40million Lowe point! Daisy flashes major sideboob in ill-fitting denim dress at the A lexander McQueen: Savage Beauty VIP preview Made quite an entrance! Pictured: Kelly Brook\nMandatory Credit © DRILA/Broadimage\n***EXCLSUIVE***\nK elly Brook displays an amazing figure in a blue dress as she leaves home in West Hollywood\n\n3/14/15, West Hollywood, California, United States of America\n\nB roadimage Newswire\nLos Angeles 1+ (310) 301-1027\nNew York 1+ (646) 827-9134\ns [email protected]\nhttp://www.broadimage.com\n California dreaming! Kelly Broo k shows off her slimmed down curves in a plunging minidress as she heads to the Palm Desert for tennis tournament She's set up home in LA Excuse me Ma'am, is this the way to the catwalk? Models caused a stir as the y parade in their underwear... outside Buckingham Palace Trio caused quite a sti r FROM ITV\n\nSTRICT EMBARGO - No Use before Sunday 15 March 2015 \n\nEmmerdal e \n\nFriday 20 March 2015 \n\nNicola arrives home to find a half naked Jimmy wi th the heating on full. Will his mission to get her to think twice about Dubai b e successful?\n \nPicture contact: [email protected] on 0161 952 6214\n\nPhoto grapher - Amy Brammall\n\nThis photograph is (C) ITV Plc and can only be reprodu ced for editorial purposes directly in connection with the programme or event me ntioned above, or ITV plc. Once made available by ITV plc Picture Desk, this pho tograph can be reproduced once only up until the transmission [TX] date and no r eproduction fee will be charged. Any subsequent usage may incur a fee. This phot ograph must not be manipulated [excluding basic cropping] in a manner which alte rs the visual appearance of the person photographed deemed detrimental or inappr opriate by ITV plc Picture Desk. This photograph must not be syndicated to any o ther company, publication or website, or p SPOILER ALERT: Emmerdale's Jimmy STRI PS OFF in order to dissuade Nicola from moving to Dubai But will it work? They're going bananas! Maria Fowler treats her mum to early Mother's Day din ner as her fans gush over her new short hair do TOWIE star showed off her blonde crop SPOILER ALERT: Gail Platt discovers Michael Rodwell's real son Gavin died of a heart attack in upcoming Coronation Street episode MELBOURNE, AUSTRALIA - MARCH 15: Actress Charlize Theron attends the Austral ian Formula One Grand Prix at Albert Park on March 15, 2015 in Melbourne, Austra lia. (Photo by Robert Cianflone/Getty Images) Sent from heaven! Charlize Theron is positively angelic as she steps out in bright white ensemble at Melbourne Gra nd Prix Oscar winner, Dior darling and philanthropist Start your engines! Karolina Kurkova puts glamorous spin on racing flag in t wo-toned mini dress at FIA Formula E competition 'This kid has spunk, moxie and probably a few other STDs:' Will Ferrell roas ts Justin Bieber as Anchorman Ron Burgundy At the Comedy Central Roast LOS ANGELES, CA - MARCH 14: Honoree Justin Bieber onstage at The Comedy Cent ral Roast of Justin Bieber at Sony Pictures Studios on March 14, 2015 in Los Ang eles, California. The Comedy Central Roast of Justin Bieber will air on March 30 , 2015 at 10:00 p.m. ET/PT. (Photo by Kevin Winter/Getty Images) He asked for it ! Justin Bieber is insulted, jeered at and knocked down a few pegs by his 'pals' as he gets his colossal due at Comedy Central Roast Lily Collins and Chris Evans 'dating and having a lot of fun together since meeting at Oscars after-party' She is reportedly dating Captain America LONDON, ENGLAND - MARCH 14: Natalie Dormer attends the Alexander McQueen: Sa vage Beauty VIP private view at the Victoria and Albert Museum on March 14, 2015 in London, England. (Photo by David M. Benett/Getty Images for Victoria and Alb ert Museum) Arm candy: Natalie Dormer looks glamorous in black ensemble with seq uin polo neck at the Alexander McQueen VIP preview Suicide guilt of Downton's Dr Clarkson: Star's TV success made wife feel 'wo rthless' - did it push her to step 'calmly' into the path of a train? Madonna with son David Banda arrive at JFK airport in NYC.\n\nPictured: Mado nna\nRef: SPL975970 140315 \nPicture by: Ron Asadorian / Splash News\n\nSplash N ews and Pictures\nLos Angeles: 310-821-2666\nNew York: 212-619-2666\nLondon: 870 -934-2666\[email protected]\n Madonna jets out of NYC with son David Ban da as Twitter comes alive with praise for her candid interview with Jonathan Ros s She boarded flight out of NY as programme aired Picture Shows: Lydia Bright March 14, 2015\n \n Lydia Bright spotted at her shop in Loughton, England. Lydia looked stylish in an all-beige outfit with a ma tching hat and cape sleeve coat.\n \n Non Exclusive\n WORLDWIDE RIGHTS\n \n Pict ures by : FameFlynet UK © 2015\n Tel : +44 (0)20 3551 5049\n Email : info@fameflyn et.uk.com To cape it all off... TOWIE's Lydia Bright looks fashion forward in gr een jacket and cream trilby hat She knows how to rock an outfit Comments (1,374) Share what you think By posting your comment you agree to the house rules Newest Oldest Best rated Worst rated The comments below have not been moderated By posting your comment you agree to the house rules × © 2014 Associated Newspapers Ltd Contact us Mobile apps View desktop site Advertise with us Terms Privacy & cookies