sábado 6 de junio de 2015 - los ángeles, año lvii, nº 17.115

Fundado el 27 de junio de 1958

El diario de la provincia de Bío Bío www.latribuna.cl $300,00 (IVA incluído) $350,00 (Atrasado) crónica, 5 empresas familiares, 6 Espectacular Miriam Jaramillo persecución por y su hijo Claudio robo de camioneta Quintana Popietario siguió al antisocial más Dueños de Derma Estética innovan en de 30 kilómetros desde Mulchén. productos para todas las personas.

crónica, 9 Bodies, Cuerpos Reales, Ministerio de Salud comienza su instalación en Los Ángeles para abrir la próxima semana multó a Iansa Este viernes se realizó el lanzamiento oficial de la muestra que comenzará a funcionar el martes 9 en el gimnasio municipal. con más de un deportes,19 Cuidado con los E-mails y promociones que reciba millón de pesos con motivo de la Copa América Correos electrónicos que anuncian por malos olores ganadores de entradas para alguno de los Una sanción de 25 UTM fue el resultado En este sentido, el departamento partidos programados es la estafa de moda. del sumario sanitario que realizó la jurídico del Minsal rechazó el entidad a la empresa por generación de Recurso de Reposición interpuesto por olores molestos percibidos en la la azucarera, fundamentando que ésta comunidad en 2014. Hace unas semanas no cuenta con autorización sanitaria se repitió el episodio. para su planta de riles.

EXIJA HOY

HOY MÍN 7° MAÑANA MÍN 11° MÁX 13° MÁX 13º Nublado y Nublado y Chubascos Chubascos crónica, 10 Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 2 REDACCIÓN www.latribuna.cl

EL EVANGELIO DEL DOMINGO 7 JUNIO Misterio de la fe

Mc 14,12-16.22-26 referente a la celebración de Y tomando una copa, dando pan y entregarlo y de distri- Cuando el sacerdote ter- la Pascua judía. gracias, la dio a ellos, y bebie- buir la copa, con las palabras: mina de repetir los gestos y a Iglesia celebra la Euca- La Pascua se celebraba ron de ella todos. Y les dijo: «Esto es mi cuerpo… esto es palabras de Jesús sobre el pan ristía todos los días y en el día 14 del mes de Abib o “Esto es mi sangre de la Alian- mi sangre» eran un anticipo y el vino, durante la Eucaris- todos los puntos de la Nisan (el primero del año za, derramada por muchos”». y un anuncio de su sacrificio tía, y tiene en sus manos el Ltierra, pues en este Sacramen- judío), «entre dos luces» En lugar de la carne del cor- verdadero que ofrecería al día Cuerpo y la Sangre de Cristo, to se realiza por excelencia la (Ex 12,6), es decir, desde el dero, da a comer su propia siguiente en la cruz. Este es el agrega la aclamación: «Mis- promesa de Jesús: «Yo estoy atardecer del viernes hasta el carne y en lugar del sangre del mismo sacrificio que se hace terio de la fe». El Cuerpo y la con ustedes todos los días amanecer del sábado. Dado cordero, que era derramada y presente cada vez que se cele- Sangre de Cristo, por medio hasta el fin del mundo» (Mt que los meses del calendario con la cual se había sellado la bra la Eucaristía. En este sacri- de los cuales se nos da Cristo 28,20). Pero, además, desti- judío eran meses lunares (28 antigua alianza, Jesús asegu- ficio Jesús es el sacerdote y la entero como alimento y se na en el calendario litúrgico días), el día 14 del mes, el ra que su sangre también será víctima. Los que participan de nos comunica su vida divina, un día especial para alabar a día central, es siempre luna derramada y será el sello de ella comen verdaderamente es conocido solamente por la Dios y darle gracias este don llena. Debía sacrificarse un una Alianza con Dios. Lo que el Cuerpo de Cristo y beben fe. Es, por tanto, un conoci- admirable, la Solemnidad del cordero de un año, macho, quiere significar es que en ade- verdaderamente la Sangre de miento mucho más firme y Cuerpo y la Sangre de Cristo, sin defecto. Luego, se asaba lante él mismo es el Cordero Cristo y quedan llenos de su cierto que todo lo que poda- que celebramos este domingo. al fuego y luego se comía. Era Pascual, el Cordero de Dios. misma vida divina. mos conocer por medio de En el Evangelio se nos una comida ritual. Había que Esa noche, cuando conclu- La cláusula agregada por nuestra inteligencia natural. relata el momento en que consumir el cordero completo yó la celebración, poco antes Jesús al don de su Sangre: El conocimiento que Dios Felipe Bacarreza Jesús, en la última cena con (cosa posible para 13 varones del amanecer, Jesús fue dete- «Sangre de la Alianza» es nos infunde por medio de la Rodríguez sus discípulos, instituyó este adultos, Jesús con los Doce), nido y al día siguiente murió explicada por Lucas, que escri- fe transforma toda nuestra Obispo de Santa María de misterio. El relato de Marcos alternando con lecturas en la cruz. Si no hubiera ante- be: «Esta copa es la Nueva vida. En este caso, Jesús pro- Los Ángeles deja claro que Jesús se reunió de los hechos maravillosos cedido el gesto y las palabras Alianza en mi sangre» (Lc mete: «El que come mi carne con sus discípulos para cele- obrados por Dios en favor de de Jesús de la noche anterior, 22,20). Esa sangre sella una y bebe mi sangre, permanece brar la Pascua: «El primer su pueblo, sobre todo, de la en el contexto de la cena pas- Nueva Alianza de Dios con en mí y yo en él» (Jn 6,56). día de los ácimos, cuando se liberación de la esclavitud de cual, nunca habríamos com- la humanidad, la Alianza que Lo que esto significa lo sabe sacrificaba la Pascua, le dicen Egipto. Esto era sacrificar y prendido que la muerte de había sido anunciada por los sólo quien tiene experiencia sus discípulos: “¿Dónde quie- comer la Pascua. En este con- Cristo en la cruz fue, en rea- profetas, la Alianza que sería vital, como canta un antiguo res que vayamos a hacer los texto Jesús introdujo un gesto lidad, un sacrificio. Su muer- eterna. La cláusula agregada himno latino refiriéndose a preparativos para que comas nuevo que él mismo explicó: te en la cruz fue un sacrificio por Jesús: «Derramada por esta presencia de Jesús: «Ni la Pascua?”». Hay cosas que «Mientras ellos comían, voluntario, el único sacrificio muchos», la explica Mateo la lengua puede decir, ni la en ese relato no se dicen expre- tomando pan, bendijo, lo eficaz que obtiene el perdón escribiendo: «Derramada letra expresar, sólo quien tiene samente porque se dan por partió y lo dio a ellos, y dijo: de los pecados. Los gestos de por muchos para perdón de experiencia puede creer, lo sabidas, en particular todo lo “Tomen, esto es mi cuerpo”. bendecir, dar gracias, partir el los pecados» (Mt 26,28). que es amar a Jesús».

Cartas al Director

Saludo por Día del Comercio obesidad en adultos se sitúa entre 26 y 30%; pero solo entre el 1 pobreza, la contingencia y las adversidades diarias, son capaces y 3% de los encuestados se describe a sí mismo como gordo(a). de mantener una sonrisa en el rostro, a aquellos que lejos de Señor Director: Vale decir, la persona obesa no se ve como tal. deprimirse no pierden su optimismo y ganas de vivir, sino que, Walter Aránguiz Aldea, presidente de Cámara de Comercio, El enfrentamiento de cualquier problema de salud parte por más bien, contagian a otros con su fortaleza y alegría. Servicios y Turismo de Los Ángeles A.G., y directorio, saludan reconocer precisamente, que hay un problema; y este recono- Es por ello que en esta Campaña de Socios 2015, como Hogar con especial atención a los Socios de nuestra entidad gremial cimiento debe provenir del propio individuo. Los especialistas de Cristo hemos querido compartir con todos los chilenos un y comerciantes de nuestra comuna y la provincia, deseándoles que tratan anorexia nerviosa, un grave trastorno de la alimen- aspecto de la Fundación que es constantemente invisibilizado este 6 de junio un feliz Día del Comercio. tación que lleva a las personas a una grave delgadez, saben que y que está compuesto por la alegría, optimismo, simpatía y Sabemos que esta es una actividad demandante, en que con la dificultad inicial es una deformación de la percepción que espontaneidad que diariamente nos brindan todos nuestros un elevado espíritu de sacrificio, tesón y esfuerzo, ofrecemos un las adolescentes (el grupo más afectado) tienen de sí mismas, acogidos, y que es la fuerza que nos incentiva día a día a seguir servicio a la comunidad, siendo fuente de empleos y desarrollo considerándose obesas cuando en realidad ya están desnutridas. trabajando por quienes más lo necesitan. de nuestro país. Es como si se miraran en un espejo deformador. Pero, para seguir haciendo posible las sonrisas, la dignidad, Por eso, hoy, en que recordamos a Diego Portales Palazuelos, Respecto a la obesidad, la más grave epidemia de enferme- el bienestar y las mejores alternativas de futuro para las más de considerado el patrono de nuestra actividad, los llamamos a dad crónica que enfrenta Chile, el foco no está puesto donde 3000 personas que diariamente acogemos en los 73 programas sentirse orgullosos de ser comerciantes, junto con agradecer a corresponde: en la educación y en el diagnóstico en la infancia. sociales que como Fundación tenemos en la región de Bío Bío, nuestros clientes y colaboradores su preferencia y compromiso. La declaración “su hijo(a) tiene una grave problema de salud…. es necesario el apoyo de todos los chilenos. Walter Aránguiz Aldea es obeso(a)”, no se hace con fuerza. De qué podría servir que Por este motivo, te invitamos a que nos ayudes para que estos Presidente y Directorio Cámara de Comercio, Servicios y alguien con obesidad vaya el mercado y se encuentre con una miles de chilenos no dejen de sonreír, uniéndote a esta gran labor Turismo serie de alimentos que digan “exceso de …” ¿si al mirarse al espejo que es hacer de Chile un lugar que le entrega oportunidades a Los Ángeles A.G. en la mañana se le devolvió una imagen que le dijo que no tenía aquellos que pese a las adversidades aún mantienen viva las espe- un problema con el peso? ranzas y son fuente de inspiración esperando ser descubierta. Trampas frente al espejo Si queremos avanzar, necesitamos un espejo que nos diga la verdad, y esa es una responsabilidad de educadores, padres Angélica Santander Señor Director: y personal de salud. Jefa Social Provincia de Bío Bío Alguna vez hemos tenido la oportunidad de ir a una feria de Dr. Jaime Mañalich Hogar de Cristo entretenciones y entrar al salón de los espejos. Los hay cónca- Director de Instituto de Políticas Públicas en Salud vos, convexos, de distintas formas. Todos distorsionan nuestra Universidad San Sebastián Manos limpias imagen y nos devuelven en el reflejo más gordos, flacos, altos o bajos. Y esta imagen rara que no tiene que ver con la que Invitación para que Chile no deje Señor Director: tenemos de nosotros mismos nos produce risa. de sonreír Hay quienes dicen tener las manos limpias. Ojalá así sea, En la autopercepción de la obesidad se da un fenómeno porque en la comuna y en el país estamos cansados de triqui- ñuelas de este tipo por parte de la clase política. como el de los espejos deformados. La Encuesta Nacional de Señor Director: Salud del año 2010 dice que objetivamente, al medir, el 31% Las últimas semanas han sido particularmente duras para Sergio Rojas de la población adulta chilena es obesa. Paradójicamente, la todos los chilenos. Las diversas catástrofes naturales y éticas que última Encuesta Casen, que se refiere a la autopercepción, no nos han afectado, los casos de corrupción y las movilizaciones a la medición objetiva, señala que solo el 1,15% de los adultos sociales, entre tantos otros acontecimientos, han provocado un mayores de 60 años; el 4,05% de las embarazadas y nodrizas ambiente de gran desánimo y desconfianza en nuestra sociedad. Tu opinión nos importa. Envíanos tus y el 1,36% de los niños menores de 6 años se describe como Sin embargo, en contextos como el actual, es importante que cartas al director o foto denuncia a obeso. En diversas encuestas hechas por el IPSUSS, la cifra de en conjunto podamos visibilizar a quienes, pese a su situación de [email protected] Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl Redacción 3 editorial Evitar el Alzhéimer histórico La humilde acción realizada por la gobernación Una ciudad sin memoria está el presente y nos preocupemos de tros forjadores lograrán un aporte destinada a morir. El centro urbano quienes hacen hoy la sociedad. Las cultural, tal como planteaba hace provincial trasciende con gran relevancia, porque, de Los Ángeles no puede ser margi- generaciones deben conocer en unos meses en Los Ángeles la direc- si bien es una foto sencilla en la pared, quedará ahí nado, sino que se le debe devolver la detalle los hechos que han marca- tora de la Fundación Futuro, Mag- a perpetuidad, como evidencia del primer esfuerzo vida, recuperando nuestros persona- do la tradición de los pueblos. Las dalena Piñera. La profesional hacía jes y también nuestra arquitectura, características físicas, culturales y, en énfasis en que el modelo educativo por devolver la identidad a un pueblo. que enseña historia a las generaciones muchos casos, la personalidad actual podría verse potenciado si los jóvenes futuras. de la comunidad tienen relación con son motivados por los docentes a des- ¿Acaso usted, estimado lector, la forma en que se llevaron a cabo los cubrir en sus vecindarios personajes urante la jornada de este vier- En este sentido, más allá del evento está al tanto de quiénes son los hono- momentos pasados. de relevancia que formaron parte de nes, el gobernador Luis Bar- mismo, surge una necesidad de mucha rables que le dan nombre a las pla- Una tarea que deben realizar los nuestro país en tiempos remotos, lo celó realizó una ceremonia, importancia y es que Los Ángeles, con zas y calles de su ciudad? En muchos alcaldes, principalmente, es devolver que hoy los hace merecedores de su Dprácticamente privada, con algunos el paso del tiempo, ha ido perdiendo casos, poco se sabe. en las comunas la historia a su gente. presencia en los letreros. conocedores de la historia de nuestra su identidad. En este sentido, cabe preguntarse, Las avenidas, calles, poblaciones, La humilde acción realizada por provincia, de sus fundadores y de sus Grandes militares, civiles, autori- de la misma manera, ¿cuántos angeli- a través de sus nombres mantienen la gobernación provincial trasciende héroes patrios, para destinar un espacio dades políticas, profesionales desta- nos que fueron precursores de gran- viva la memoria de nuestros ante- con gran relevancia, porque, si bien con una imagen en el despacho de la cados y artistas han marcado parte de des iniciativas y cambios, o libraron cesores. es una foto sencilla en la pared, que- autoridad, a fin de homenajear a cuatro la construcción de la sociedad local y grandes batallas, son homenajeados? En esa misma línea, las iniciativas dará ahí a perpetuidad, como eviden- angelinos que tuvieron una presencia tras sus muertes han ido quedando en No debemos caer en un Alzhéi- que permitan modificar los títulos cia del primer esfuerzo por devolver importante en la Guerra del Pacífico. el olvido. mer histórico, donde sólo vivamos actuales y otorgar los designes a nues- la identidad a un pueblo.

Ño Panta Sus derechos durante Copa América

stamos a casi una sema- otro cargo incluido. Además, cio diga que no responde por na para que comience el valor que le cobren final- incumplimientos, eximién- la Copa América 2015 mente debe ser el exhibido o dose de responsabilidad. Las Een nuestro país. Ante la rea- informado. agencias de turismo deben res- lización de este evento, Otro derecho que ponder directamente frente son muchas las perso- hay que tener en cuen- al consumidor, aunque haya nas que disfrutarán ta en la seguridad en el actuado como intermediaria de este espectáculo, consumo. La Ley del de otras empresas. algunas viajando a ver Consumidor obliga Si el consumidor usará el los partidos y a las empresas servicio de transporte de buses otras, como a ofrecer pro- interurbanos, debe saber que los hinchas Una de las prin- ductos y ser- tiene derecho a recibir un ser- que viven en cipales recomen- vicios que no vicio de calidad. Esto implica, alguna de las daciones que dañen la salud ser transportados en condicio- Damaris Hernández ciudades que de las personas nes de seguridad, a las velo- Directora Regional albergarán las hace el Sernac es o que impli- cidades autorizadas, y a que del Sernac 8 sedes, como adquirir produc- quen algún las empresas tomen todas las el caso de los tos y servicios riesgo para medidas para que no sufran penquistas, ellas, o para daños, tanto los pasajeros viviendo la sólo en el comer- sus bienes. como sus bienes. tuna, entre otros. fiesta también cio establecido, Por ello, Las condiciones acorda- Como cada día es mayor el en las calles. de esta forma se una de las das deben ser respetadas. Por uso de las tarjetas para pagar Como es principales ejemplo, los pasajeros deben los servicios contratados, es de esperar, evita exponerse recomenda- exigir puntualidad, tanto para importante que los consumi- un evento de a situaciones que ciones que las horas de partida como de dores tomen algunas medi- esta magni- hace el Sernac llegada a los lugares de des- das de seguridad para evitar tud demanda pudiesen provo- es adquirir tino, debe existir coherencia ser víctimas de fraudes, tales la entrega de carle daño. productos y entre lo ofertado y lo real como cuidar y no compartir múltiples ser- servicios sólo (baños, TV, desayuno, salón su clave secreta. Asimismo, si vicios, como por ejemplo, en el comercio establecido, de cama, puntualidad horaria). usted entrega su tarjeta a un transporte, turismo, hotelería, esta forma se evita exponerse Asimismo, el equipaje debe empleado de un servicentro, por lo que es importante que a situaciones que pudiesen llegar a destino en buenas garzón u otro, asegúrese de los consumidores conozcan provocarle daño. condiciones. no perderla de vista y nunca sus derechos. En el caso de los servicios En el caso de los consu- permita que pase por más de Las opiniones y conceptos vertidos por los columnistas en nuestras páginas de redacción Uno de los más básicos y turísticos, por ejemplo, al que- midores que van a viajar en un lector, comprobando que son de absoluta responsabilidad de sus autores y transversales, es el derecho rer contratar un tour, los con- avión, deben recordar que las éste sea el utilizado en forma no necesariamente representan el pensamiento a conocer el precio. En este sumidores tienen derecho a aerolíneas deben respetar las habitual por la entidad que le de La Tribuna. sentido, es importante que los saber qué están contratando, a condiciones ofrecidas y acor- presta el servicio. consumidores recuerden que conocer el valor, mientras que dadas, esto es que el vuelo Finalmente, tenga a mano la dirección éste debe ser informado pre- las empresas deben cumplir salga a las horas comprome- el número de teléfono para viamente de manera destaca- todo lo publicitado y acorda- tidas, se cumpla el servicio a bloquear la tarjeta y en caso da y visible; debe estar expre- do en los contratos. No valen bordo ofrecido, se respete el de algún delito, la denuncia sado en moneda nacional, las cláusulas de los contratos precio informado y se entre- la puede hacer llamando al con los impuestos y cualquier donde el proveedor del servi- gue información veraz y opor- número 134 de la PDI.

Propietario: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., Dirección: Colo Colo 464 - Los Ángeles Diario editora de Diario La Tribuna Fonos: 2313315 - 2311040 - 2325533 / Radio San Cristóbal: 2314987 Presidente: Miguel Zunino Besnier Casilla Electrónica: [email protected] Enrique Ramírez Acevedo [email protected] Fundado el 27-6-1958 Gerente General y Representante Legal: Director: Gabriel Hernández Veloso [email protected] Jefe de Diseño: Sebastian Moreno Reyes Sólo como impresor: Impresora La Discusión S.A. Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 4 policial www.latribuna.cl

SÓLO EN FACEBOOK SUMA 39 MIL FANS

Dávila, explicó que “lo que se busca es entregar información de manera Con éxito, Poder Judicial rápida, simple y cercana sobre las principales actividades de los tribu- nales del país, transformando a las redes sociales en una herramienta para potenciar la transparencia, la se integra a redes sociales rendición de cuentas, la vinculación y educación de la ciudadanía sobre el La iniciativa busca rol, la historia, la estructura y los ser- vicios que brinda el Poder Judicial”. acercar la justicia La iniciativa ha encontrado una a la ciudadanía, respuesta positiva de la ciudadanía. entregando En Facebook, el Poder Judicial suma 39 mil fans; en twitter, cuenta con información, 38 mil seguidores y en Youtube suma educación y servicios 2 mil 969 suscriptores y más de 600 de manera rápida mil visualizaciones de videos. Ade- más, desde 2014, el Poder Judicial y en un lenguaje está presente en Instagram, plata- sencillo y cercano. forma que supera los mil 200 segui- dores. En una encuesta realizada al cum- mación sobre derechos ciudadanos, plir el primer año del proyecto, el agenda de las autoridades, videos y 83% de los usuarios manifestó que láminas de educación cívica. le parecía “bueno” o “excelente” el “El Poder Judicial es un servicio arribo institucional a las redes socia- público y debemos estar disponibles les; un 84% cree que es una “muestra donde está la ciudadanía. Chile es de apertura hacia la comunidad” y el un país con una alta penetración 75%, estima que le permite “conocer de las plataformas sociales, por lo más” sobre el Poder Judicial. que un servicio tan relevante como La iniciativa no sólo ha servido la administración de justicia debe para publicar información, ya que saber dialogar, con sencillez de len- también se ha transformado en una guaje y entregando respuestas como ventanilla digital de atención de Una serie de recomendaciones fue entregada en distintos sectores de la comuna de Mulchén. en la velocidad de las redes sociales. usuarios. Anualmente, en promedio, Hasta ahora, el proyecto ha resulta- se responde en torno a 8 mil consul- oder Judicial decidió ingresar cantidad de usuarios de redes sociales apertura, en 2012 el Poder Judicial do exitoso y la ciudadanía lo valo- tas en un plazo máximo de 24 horas. al mundo de las redes con el que navegan por portales de noticias, tomó la decisión de contar con sus ra”, expresó el ministro de la Corte Las cuentas en redes sociales del objetivo de acercar cada vez canales de televisión, sitios de entre- propias redes sociales, abriendo Suprema y presidente del Comité Poder Judicial son las siguientes: Pmás el quehacer de la justicia a la tención y que, actualmente, están cuentas en Facebook, Twitter y de Comunicaciones del máximo Facebook: Poder Judicial de ciudadanía, mediante un lenguaje conectándose a las plataformas de YouTube. tribunal, Milton Juica. Chile claro, cercano y expedito. informaciones de dicha institución. Estas plataformas entregan noti- En tanto, la directora de Comu- Twitter, Instagram y YouTube: Todo ello en el marco de la gran En el contexto de su política de cias sobre causas de interés, infor- nicaciones del Poder Judicial, Lucy pjudicialchile

A FIN DE EVITAR SITUACIONES QUE LAMENTAR

La iniciativa nace a raíz de que esta Lanzan campaña que busca que época del año no sólo trae consigo la llegada de lluvia, inundaciones y vientos, comunidad tenga un invierno seguro sino que puede implicar, además, una serie de riesgos adicionales. revenir inundaciones, el sector de Aurora de Enero, vientos que puedan Asociación Indígena, Mal- dañar las techumbres ven Colhue y en la Escuela Ello, considerando que de combustible, además de Py los riesgos en el hogar que de Aurora de Enero de dicha esta época del año no sólo la importancia de mantener puedan ser ocasionados por comuna. significa riesgos de lluvias, limpios los ductos de las chi- el uso de la leña en las estufas En ella, personal de esta inundaciones y vientos sino meneas y la forma en que debe a combustión lenta es el obje- oficina se reunió con 32 socios que también implica una utilizarse la leña seca a fin de tivo de la campaña impulsada de la Asociación Indígena en serie de riesgos adicionales evitar recalentamientos. por la Oficina de Integración la escuela Aurora de Enero, que pueden generarse en los Dentro de las recomenda- Comunitaria de Carabineros donde carabineros les entregó hogares. ciones efectuadas por Cara- de Mulchén. recomendaciones para tener Por lo mismo, entrega- bineros, además, recalcaron La iniciativa se realizó en un invierno seguro. ron medidas de seguridad la importancia de mantener en cuanto al buen uso de las los ductos de evacuación de cocinas y estufas, ya sean de aguas libres de basura para combustión lenta u otro tipo evitar inundaciones. Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl crónica 5

POR MÁS DE 30 KILóMETROS Carabineros realizó persecución para capturar a ladrón de camioneta

Antisocial menor Robos Informados a PROSE-CHILE de edad fue Primer Semestre 2014 detenido en la Ranking Marca/Modelo % del Total % Acumulado villa Filadelfia. 1 TOYOTA YARIS 5,81% 5,81% 2 HYUNDAI SANTA FE 4,57% 10,38% 3 SAMSUNG SM3 3,25% 13,63% 4 NISSAN TERRANO 3,15% 16,78% María José Villagrán Barra 5 TOYOTA RAV4 3,06% 19,83% [email protected] 6 HYUNDAI ACCENT 2,77% 22,61% 7 TOYOTA HILUX 2,73% 25,33% ras una espectacular 8 HYUNDAI TUCSON 2,58% 27,91% persecución llevada 9 HYUNDAI ELANTRA 2,20% 30,12% a cabo en la carre- Ttera de la ruta 5 sur entre 10 CHEVROLET OPTRA 1,92% 32,04% Mulchén y Los Ángeles, se OTROS 67,96% 100,00% logró la detención de un joven –menor de edad de 17 policial, el menor intentó sostuvo que “el vehículo fue años– quien escapaba en una escapar, sin embargo, fue perseguido por el propietario camioneta que minutos antes detenido en Los Ángeles, a y mientras tanto, se efectuó Operativo fue montado por carabineros de Los Ángeles y Mulchén había sustraído de la comuna 30 kilómetros del lugar del por nuestra parte un cierre del bureo. robo, en un amplio operati- perimetral de la ruta”. El seguimiento del sujeto, vo de la Sección de Investiga- Agregó que “el conductor finalmente detenido en el LOS 10 AUTOS MÁS información relativa al robo lo comenzó el mismo dueño ciones Policiales SIP de Los de la camioneta, ingresó por sector suroriente. ROBADOS EN CHILE de vehículos en los últimos del vehículo, quien a medi- Ángeles en conjunto con los el sector sur a la ciudad de Los El sujeto, registraba ante- años. da que intentaba alcanzarlo, efectivos de Mulchén. Ángeles por Paillihue”. cedentes por diferentes deli- Con el afán de transmitir al La tabla indica el ranking informaba a carabineros del Al respecto, el teniente de Según se indicó, el impu- tos, quedando una vez más público el detalle de los robos de los vehículos asegurados hecho. la primera comisaría de Los tado pretendía escabullirse a disposición del ministerio de vehículos asegurados, Pro- más robados en el año 2014, Al detectar la presencia Ángeles, Danilo Muñoz, en un sitio eriazo, siendo público. se-Chile puso a su disposición hasta junio, por modelo.

LOS ÁNGELES Planta industrializadora de componentes constructivos en madera

Mujer fue atropellada por camioneta Requiere en Los Ángeles dibujante proyectista en proyectos de construcción. El profesional deberá en calle Orompello contar con los siguientes conocimientos y competencias: • Dibujo en AUTOCAD en 2D y preferentemente 3D • Conocimientos de REVIT n medio de la intensa Ríos Ruiz, donde, tras ser cias que lamentar”. • Buena capacidad de interpretación de planos La afectada, lluvia que se acentuaba estabilizada, fue trasladada al Finalmente, el mayor Jara Arquitectónicos, estructurales y constructivos. una mujer de durante la mañana de servicio de rayos para verificar señaló que aunque hay ser- • Ser capaz de dibujar proyectos estructurales en 38 años, fue Eayer, una mujer de 38 años fue las lesiones. vicios de Carabineros en las gran detalle. atropellada por una camione- Al respecto, el comisario de afueras de los establecimien- • Levantamiento en terreno (Layout) trasladada • Manejar equipos de ploteo e impresión. ta en la intersección de calle Carabineros de Los Ángeles, tos educacionales, “es impor- • Manejo básico de construcción en madera. al sector de Orompello con avenida Los mayor Carlos Jara, sostuvo tante que los conductores urgencias del Ángeles. que “la lluvia trae consigo manejen a la defensiva y se Enviar antecedentes con pretensiones de renta a: La lesionada fue identifi- algunos estragos, es así como comporten responsablemen- [email protected] hospital base de cada como Leticia Gutiérrez en horas de la mañana se regis- te en las calles”. Los Ángeles. Jarpa, quien fue derivada en tró este accidente de tránsito ambulancia al servicio de en calle Orompello con Los urgencia del hospital Víctor Ángeles, donde un vehículo atropelló a una mujer de 38 años de edad”. El oficial hizo el llamado a la comunidad a tener cui- dado tanto para los peatones como para los conductores. “Le pedimos a la comunidad extremar las medidas de pre- caución durante los tempo- rales por cuanto el tiempo no acompaña el correcto despla- zamiento por la calzada y no es seguro. Le pedimos a la gente conducir a una velocidad pru- dente y razonable, mantener la distancia con los vehículos que los anteceden y adoptar todas las medidas pertinentes para evitar los accidentes de La mujer se está recuperando satisfactoriamente tránsito, que en estas ocasio- tras el hecho. nes podrían tener consecuen- Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 6 Empresas familiares www.latribuna.cl

EN LOS ÁNGELES DESDE NOVIEMBRE DE 2013 Derma Estética: innovando en productos para todas las personas

Esta es la primera generación a cargo a cabo su trabajo, por cualquier motivo, tiene la seguridad que de la empresa que crece día a día en la otra persona la cubrirá sin nin- zona. No obstante, ya apuestan a que gún problema; sabes que si este será un negocio familiar de largo plazo. negocio crece no sólo crece uno, sino va con toda la familia hacia a adelante. erma Estética se de la empresa? ¿Cómo se da la relación fundó en noviembre Durante mucho tiempo mi empresa-familia? de 2013 de la mano madre asistió a otro centro de Es complicada, ya que Dde Miriam Jaramillo y su hijo estética de la ciudad, y siempre corregir a un empleado para Claudio Quintana, empresa tuvo la idea de tener uno. Hasta que logre mejorar su trabajo familiar ubicada en calle Cau- que empezamos a sacar cálcu- es más fácil que corregir a un policán 125 de Los Ángeles, los de los costos y nos dimos familiar que después se enoja enfocada directamente a todos cuenta que era muy elitista, así y el enojo llega a la casa, pero quienes buscan verse mejor, que tomamos la decisión de estamos trabajando para tener sentirse mejor y cambiar sus apuntar a todo quien quisiese separada las cosas. hábitos para tener una vida poder comprar estos servicios ¿Qué conflictos surgen en sana. bajando los precios al alcance la empresa familiar y cuál es el El camino no fue fácil, pero de toda persona. mejor método para solucio- las ganas de ofrecer un servicio ¿Cómo es la estructura narlos? El equipo de trabajo, encabezado por Claudio Quintana, es el comprometido con la de primera calidad y accesible organizacional en la empre- Definitivamente, es sentarse excelencia en la atención a clientes. para todos, con la filosofía de sa, es decir, cómo se dividen a conversar y definir cómo lo que si el cliente está satisfecho los roles entre los integrantes? podemos solucionar aunque a tiene que haber alguien a cargo. es la mejor promoción que se Yo me desempeño como algunos les cueste más. Además de la familia que puede tener. Esta idea los ha dueño y administrador del ¿La incorporación de trabaja en la empresa, ¿cuán- llevado a ir posicionándose en local, mi madre es la encargada familiares a su empresa se tos puestos de trabajo dan? el mercado angelino, convir- de ventas y publicidad, nuestra hace a los puestos de respon- Los puestos de trabajo son 6. tiéndose en una de las mejores kinesióloga es la encargada del sabilidad? Entre profesionales de la salud, opciones en centros de estética local. No, en nuestro caso vemos a contador y otros asesoramien- de la ciudad de Los Ángeles y Y nuestro equipo de profe- la empresa como un hecho serio tos. sus alrededores. sionales que logran que Derma por lo cual contratamos perso- ¿Qué servicios tienen a Actualmente, Claudio Estética funcione en óptimas nas por su idoneidad profesio- disposición para su público? Quintana Jaramillo es el condiciones. nal, previa revisión de su curri- Bueno, nosotros tenemos encargado y representante de ¿Cuántas generaciones culum. Ello, pues trabajamos en la mejor tecnología la ciudad la empresa, quien además se han pasado por la empresa? el área de la salud y requerimos de Los Ángeles. Por lo mismo, preocupa de su administración Esta es la primera, pero espe- kinesiólogos, nutricionistas y siempre damos a conocer nues- y las contrataciones. El ámbito ramos que sean muchas más. personas capacitadas en el área. tras marcas de las máquinas que Alejandra Sánchez Ocampo publicitario lo maneja su madre ¿Cómo se toman las deci- ¿Cree que es requisito de son tecnología de punta traída [email protected] Miriam Elena Jaramillo Bus- siones? continuidad en la empresa desde Israel, USA, Alemania y Esta es la primera generación de la empresa familiar, tos, además de encargarse de La toma de decisiones es lo familiar el que, desde peque- Argentina. esperando que sean muchas más. las ventas del local, uniéndose más complicado, ya que dos a ños, los familiares conozcan Contamos con tecnología a sus fundadores María José tres veces nos reunimos en fami- la empresa? reductiva para eliminar grasas un sistema post venta que está dos profesionales a cargo, pero Gutiérrez, señora de Claudio lia a debatir sobre los cambios o Yo creo desde cierta edad tie- que tenemos extra en nuestro encargado de ofrecer las nuevas la constante demanda por tra- y encargada de todo el ámbito nuevas directrices que seguire- nes que hacerlos partícipes en cuerpo con la máquina I-LI- promociones. tamientos estéticos nos obligó legal. mos y es equivalente a sentarse cosas simples para que valoren PO, también trabajamos la ¿Cómo lo hacen para fide- a ir ampliando nuestro staff de Quintana Jaramillo contó en una directiva de una gran el esfuerzo que ha costado llegar flacidez de los cuerpos como a lizar a sus clientes? profesionales al igual que la can- a La Tribuna cómo ha sido empresa ya que todos tenemos donde estamos con simples tra- las mujeres que han sido madres La cercanía que logra tener tidad de máquinas que posee- la experiencia y estos años de distintas opiniones y formas bajo como ayudar a recoger las y tienen la llamada “guatita de nuestro personal con los clien- mos, iniciamos con 3 máquinas apostar por su empresa familiar. de ver los negocios y queremos hojas de los árboles u ordenar mamá” con la tecnología de tes, yo me atrevería a decir que estéticas y ya contamos con 7 ¿En qué año se fundó la tener la razón. Lo importante un escritorio. Ahora bien, si en radio frecuencia Quadropolar es nuestra mejor forma de fide- máquinas estéticas que están empresa y dónde? es que siempre llegamos a bue- un futuro están interesados en Active. También trabajamos lización, aunque contamos con en óptimas condiciones para En noviembre de 2013, pero nos acuerdos los cuales nos han los negocios, va a depender de la depilación permanente con nuestro servicio de post venta atender a toda nuestra clientela. abrimos a público el 2 de enero llevado a estos casi tres años de ellos y, de ser así, bienvenido nuestra reciente adquisición y confirmaciones de horas que ¿En qué se han ido perfec- de 2014. funcionamiento. sean. IPL Geométrica Optima-518. hace que nuestros clientes siem- cionando? ¿Quién fue el fundador o ¿Cuáles son las ventajas de ¿Cuáles son las desventajas Todas estas máquinas nos han pre estén al tanto de nuestra En nuestra última inver- fundadores de la empresa? trabajar con la familia? de trabajar en familia? dado excelentes resultados y eso existencia y de cuándo tienen sión trajimos a la ciudad de Mi madre y yo con el apoyo Las ventajas son varias, por Que se trabaja 24/7. No lo demuestra la conformidad sus horas en el local. Los Ángeles es la máquina de de la familia y amigos cercanos. ejemplo, si alguien está encarga- existe el descanso o vacaciones de nuestros clientes. Muy pocas ¿Cuál es el valor agregado fotodepilacion Optima-518. ¿Qué motivó la creación do de un área y no puedo llevar programadas, porque siempre veces hemos tenido algún recla- que tiene la empresa o sello Tenemos la intención de mo o descontento, el cual se ha característico? crecer con una sucursal en otra solucionado inmediatamente. Que los profesionales que ciudad y estamos haciendo el ¿A qué público va está tenemos en nuestro local están estudio correspondiente para enfocada su empresa? sumamente capacitados en el lograrlo. Nuestra empresa está enfo- área de la estética. Hemos teni- Actualmente, ¿dónde cada a todas las personas que do un 99% de efectividad en están ubicados? buscan verse mejor, sentirse los clientes que han pasado por Estamos ubicados en Cau- mejor y cambiar sus hábitos Derma Estética y tenemos un policán 125, esquina Manso de para tener una vida sana. completo staff de profesionales Velasco. ¿Siguen manteniendo la comprometidos con la excelen- ¿Cuáles son las proyeccio- misma clientela? cia en la atención a clientes. nes que tienen a futuro? Tenemos clientes que llevan Desde que comenzaron Dentro de las proyecciones a más de un año con nosotros, los hasta ahora, ¿cómo ha sido su largo plazo es crear una cadena cuales siempre están preocupa- desarrollo en infraestructura, de centros de estética a precios dos de las excelentes promocio- servicios, en definitiva, cómo alcanzables para todo público Aunque los años que tiene la empresa son pocos, ya tienen a clientes que los acompañan nes que ofrecemos. han ido creciendo? y que no sólo sea un servicio desde sus inicios, prefiriendo sus servicios. También contamos con Inicialmente partimos con elitista. Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl 7 Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 8 crónica www.latribuna.cl

INICIATIVA DEL GOBERNADOR PROVINCIAL Angelinos buscan recuperar la historia de quienes forjaron la ciudad

La autoridad provincial anunció que solicitará formalmente al alcalde de Los Ángeles trabajar en conjunto para que las personas que han sido destacadas en la comuna puedan formar parte de los nombres de parques y plazas.

omo una forma de indicó que “es una reflexión rescatar los valores que tiene mucha gente de acá patrimoniales y las y que hemos conversado. Se Cpersonas que construyeron ha venido dando en los últi- la actual sociedad en que se mos años y hemos llegado a desarrolla la provincia de Bío la conclusión de que hay una Bío, el gobernador instaló falta de identidad o identidad este viernes, en una emotiva debilitada a la que queremos ceremonia, una imagen en su darle más perfil”. despacho para homenajear a Agregó que “la labor del cuatro angelinos que parti- gobernador provincia no sólo ciparon de forma importan- es ayudar a coordinar las ges- te en la Guerra del Pacífico tiones de carácter de orden entre 1879 y 1884. público y material, sino que Acompañado de un grupo también puede ser de rescate de destacados representantes de la identidad provincial y de guardianes de la historia en este caso de Los Ángeles”. y la cultura local, militares, En este sentido, respecto artistas y la familia Garretón a cambiarle el nombres a las “le vamos a hacer la petición de personas destacadas que HOMENAJE país a fines del 1800. realizaron la solemne activi- calles, sostuvo que “hemos formal al alcalde, ya que, si tenemos en el ámbito cultu- El tataranieto de José dad que fue señalada como conversado informalmente bien lo hemos conversado ral, la clase obrera, los sindi- Durante la actividad, se Antonio Garretón Silva, un punto de partida para res- la idea de poder no sé si cam- con él en más de una opor- catos, la gente que produce rindió homenaje a los her- Luis Garretón, manifestó su catar el patrimonio histórico biar nombre, pero la ciudad tunidad, se debe hacer. A la parte agrícola e industrial, manos Garretón Silva, Abel, agradecimiento a la autoridad de los personajes que dejaron crece y se construyen aveni- veces cuesta preocuparse de profesionales, historiadores José Antonio y Federico y al provincial, por este gesto de puesto en alto el nombre de das y calles importantes y hay los temas espirituales y cultu- y, sería bueno empezar a coronel Ricardo Silva Arriaga- colgar en las dependencias del la ciudad. que darle un nombre e incluir rales, pero nos vamos a enfo- reconocer sus méritos y así da –tío de ellos- quienes for- edificio la foto que recordará Al respecto, el gobernador gente de acá”. car en ello. La idea es empezar reforzar la identidad de la man parte importante de las a los angelinos. “Es un orgullo de la provincia de Bío Bío Sobre el tema anunció que a darle a las calles nombres provincia”. batallas del norte de nuestro este homenaje.

Federico y Abel Garretón Silva

Se radicaron en . Tuvieron una actuación importante Coronel Ricardo en la guerra civil del 91, fueron balmacedistas. Silva Arriagada

Tío de los Garretón Silva, participó de la Guerra del Pacífico y particularmente tuvo una actuación importante en la toma del morro de Arica, porque José Antonio Garretón fue el primer oficial chileno que llegó a la cima. Además, tuvo la misión Murió en la batalla de Tarapacá el 26 de defender a los oficiales peruanos de noviembre de 1870 recién iniciada rendidos, entre los cuales se encontraba la guerra. El enfrentamiento comenzó Roque Sáenz Peña, un argentino que en marzo y a 8 meses sucumbió junto estaba con la causa peruana y que fue a Eleuterio Ramírez y otros más. dos veces Presidente de Argentina. Sus restos fueron entregados a sus En su momento, éste invitó a Ricardo familiares y depositados en la iglesia Silva al cambio de mando, sin embargo, San Miguel, donde actualmente nuestro héroe local ya era muy viejo está el Banco de Chile. Ésta fue y no pudo asistir. Cabe indicar que a demolida tras el terremoto del 60 lo largo de la vida mantuvieron una y, lamentablemente, se perdieron relación muy cercana, ya que durante para siempre junto con los restos de todos los años posteriores le enviaba sacerdotes y alcaldes antiguos. una carta agradeciéndole la vida. Actualmente, en el cementerio general hay un monumento donde sólo existe una placa conmemoratoria de él y sus hermanos. Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl crónica 9

MUESTRA DE CUERPOS REALES Bodies comienza su instalación en Los Ángeles para abrir el martes Este viernes se realizó el lanzamiento oficial de la muestra que comenzará a funcionar el próximo martes en el gimnasio municipal.

ran expectación ha “la muestra Bodies, cuerpos generado en la comu- reales, es una de las giras más na la pronta apertura importantes que se ha realiza- Gde la muestra internacional do en los últimos años a nivel científica-educativa “Bodies, educativo. Es una producción Cuerpos Reales”, quienes, en de Arriba El Telón Chile que el marco de una gira por el sur comenzó en 2014 en el sur del de Chile y gracias a una ges- país, haciendo alianzas con los tión del municipio angelino, municipios de las ciudades montarán por primera vez la más importantes del sur de exposición en Los Ángeles. La nuestro país y las principales muestra abrirá sus puertas el universidades”. próximo martes 9 de junio y Indicó que dentro de las estará disponible para sus visi- ciudades que han recorrido tantes hasta el 14 del mismo están Puerto Montt, Temu- mes. co, Valdivia, Chillán, Talca, El evento es producido Curicó y Rancagua, donde se por la agencia “Arriba El encuentra en sus últimos días. Telón” bajo un convenio con “Pero, lo más importante es el municipio de Los Ángeles, que para mí es una alegría tre- la Universidad Santo Tomás menda porque yo soy de Los y cuenta con el patrocinio de Ángeles, trabajé aquí y vamos Diario La Tribuna y Radio a traer esta muestra acá”. San Cristóbal 97,5 FM. El profesional explicó que LA MUESTRA ES PATROCINADA por Diario La Tribuna y Radio San Cristóbal de Los Ángeles. La sorprendente exhibi- “es una muestra científica de la perspectiva de los costos que que han sido preservados tiene varios fetos en distintos y domingo, $4.000 pesos, ción se realizará en el gim- corte educativo en la que los conlleva el espectáculo y la mediante un proceso que estados de desarrollo. Según sin embargo, los alumnos de nasio municipal, ubicado en alumnos de distintos colegios infraestructura que requiere, impide la putrefacción. Premier Exhibiciones, todos escuelas, colegios, universida- la avenida Ricardo Vicuña e y la familia van a poder acce- probablemente nosotros indi- Bodies en sus inicios fue los fetos murieron debido des e institutos podrán acce- incluye cuatro cuerpos huma- der a una clase de anatomía vidualmente no podríamos organizada por la compañía a abortos espontáneos, de der a la muestra vía convenio nos, esqueletos y 150 órganos masiva, en donde los guías haber sido capaces de traer la pública Premier Exhibitions hecho, los desórdenes que los especial, cancelando sólo $ que son exhibidos con fines de esta muestra van a ser los exhibición a la ciudad”, indicó. Incorporated, que también causaron están descritos en la 2.000 pesos, en grupos de 30 educativos para conocer la alumnos de la carrera de salud Agregó que “nosotros ha estado a cargo de Bodies mayoría de los casos. Antes estudiantes como mínimo y fisiología humana. de la U. Santo Tomás”. ponemos a disposición de Revealed en Seúl y Estados de entrar a esta sección, a los reservando una hora exclu- Al respecto, Rodrigo Agregó que “es una mues- esta muestra nuestra infraes- Unidos. La empresa asegura visitantes se les advierte sobre sivamente en día de semana, Osses, encargado de comu- tra que nos llama a reflexionar tructura y la universidad pone que los cadáveres fueron dona- la sensibilidad en la galería de de 8:30 a 16 horas, llamando nicaciones de la productora sobre cómo estamos cuidan- a los profesionales que van a dos para la investigación por fetos. al fono contacto 96313716 y Arriba El Telón, indicó que do nuestro cuerpo humano guiar el recorrido y yo quiero el gobierno de China, argu- escribiendo al correo yanett@ y cuál es el estilo de vida que privilegiar esto, porque es una mentando que, al momento PRECIOS EN LOS arribaeltelon.cl llevamos, para salvarlo en el oportunidad que el ciudada- de fallecer, ninguna de esas ÁNGELES También habrá descuento tiempo.” no común y corriente no tiene personas tenía familiares o especial para trabajadores de En relación a los cuerpos habitualmente. Si bien es cier- cercanos que reclamaran sus La entrada general en día empresas en grupos de 30 per- que instalarán, dijo que “son to tiene un costo, éste en Los restos. de semana será de 16 a 20.30 sonas en horario de público cuerpos que han sido preser- Ángeles se bajó considerable- Según Premier Exhibi- horas (lunes a viernes) y ten- general de 16 a 20.30 horas en 4 vados en el tiempo que tienen mente para que sea accesible tions, las disecciones fueron drá un costo de $ 3.500 pesos. días hábiles y de 11 a 21 horas cuerpos reales un proceso de plastinación, al público en general”. realizadas en la Universidad El fin de semana, sábado fines de semana. que es una técnica que fue Finalmente, la autoridad de Dalian, en China, y los habrá en la implementada en la década comunal llamó a los angelinos especímenes resultantes les exhibición. del 70 por un anatomista a participar de la exhibición: fueron arrendados por cinco alemán llamado Gunther “Quiero invitar a las vecinas y años. De acuerdo a investiga- von Hagens, que junto a dos vecinos a ver la muestra desde ciones del Ministerio Público médicos chinos perfecciona- una mirada educativa. Es una de Nueva York y del programa ron una técnica que consiste oportunidad de conocer nues- 20/20, estas afirmaciones han básicamente en extraer todo tros cuerpos hacia el interior sido blanco de diversos cues- el contenido líquido y grasos y sus procesos necesarios para tionamientos. 150 de los cuerpos mediante una la vida”. Algunos de los cuerpos órganos se inyección a las arterias de estos están colocados de tal mane- fallecidos con formol, para podrán ver a SOBRE BODIES ra que pareciese que están que puedan ser preservados realizando alguna actividad. lo largo de la en el tiempo”. La exhibición está organi- Junto a ellos hay muestras más muestra. Por su parte, el alcalde de zada de modo que los visitan- pequeñas, como un intesti- Los Ángeles, Esteban Krau- tes comiencen por el sistema no desplegado, las arterias y se, indicó que “esta alianza óseo, pasando después por los venas sacadas del cuerpo y el en la cual nos incorporamos sistemas muscular, nervioso, pulmón contaminado de un nos permite, efectivamente, circulatorio, digestivo, respi- fumador adulto. En la exhi- $3.500 avanzar para que en la comuna ratorio, urinario y reproduc- bición de Las Vegas se incluyó de Los Ángeles exista la opor- tivo. el pulmón contaminado de un es el valor de la tunidad de ver espectáculos, Cada exhibición utiliza feto. tanto de temas educativos, organismos humanos reales Otra de las secciones con- entrada. culturales o deportivos. Desde Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 10 crónica www.latribuna.cl

SEREMI DE SALUD Multan a Iansa con más de un millón de pesos por malos olores en 2014 Se rechazaron los recursos de reposición y extraordinarios de revisión interpuestos por empresa de Iansagro.

na multa de 25 UTM (1 millón 94 mil pesos) fue el resulta- Udo del sumario sanitario que 25 realizó la Seremi de Salud de Bío Bío, a la empresa Iansa- gro S.A., ubicada camino a UTM Santa Fe, en Los Ángeles, por generación de olores molestos deberá cancelar percibidos por la comunidad. la empresa. La sanción pecuniaria se aplicó tras rechazar primero un Recurso de Reposición y rechazó mediante la Reso- luego un Recurso Extraordi- lución Exenta 1662 del 9 de nario de Revisión presentados abril de 2015 el Recurso de por la empresa, a fin dejar sin Reposición interpuesto por la efecto el proceso. empresa, fundamentado en el Hay que recordar que el hecho que ésta no cuenta con sumario se inició luego de una autorización sanitaria para su visita inspectiva que se reali- planta de riles. zó con fecha 12 de agosto de La Seremi también debió 2014 al sector de las piscinas resolver el Recurso de Revi- de decantación primaria en sión Extraordinario presen- las que se percibieron olores tado por Iansagro, el que fue molestos. Si bien la empresa rechazado por la autoridad de HACE UNAS SEMANAS se repitió el episodio y de igual manera se inició un sumario sanitario. implementó medidas de miti- salud en base a que requería gación, la autoridad sanitaria un permiso sectorial, corres- planta de riles, sea ingresan- relativos a la construcción, de evacuación, tratamiento autoridad sanitaria le corres- aplicó, en derecho, la sanción pondiente a la autorización do al Sistema de Evaluación reparación, modificación y o disposición final, necesita ponde la vigilancia sobre las correspondiente, conside- de la planta de tratamiento de Impacto Ambiental o al ampliación de cualquier obra autorización sanitaria expresa, plantas depuradoras de aguas rando dichos antecedentes, y de riles, sus equipos y funcio- menos realizar consulta de pública o particular destinada conforme a lo que dispone el servidas y de residuos indus- efectuó un proceso de moni- namiento. pertinencia de ingreso o no al a la evacuación, tratamiento o numeral 22 del Nº 1 del decre- triales o mineros, junto con toreo vía inspecciones, ejecu- La multa deberá ser can- Seia y obtener la resolución disposición final de desagües, to con fuerza de Ley Nº 1 de la potestad de sancionar a los tadas entre el 29 de agosto al celada en un plazo de 5 días sanitaria correspondiente. aguas servidas de cualquier 1989 del Minsal, que determi- responsables de infracciones. 6 de octubre de 2014. hábiles a contar de la fecha de En la resolución, la Seremi naturaleza y residuos indus- na las materias que requieren La Tribuna intentó cono- Después de su revisión, notificación de la resolución, de Salud expone que entre sus triales o mineros. dicha autorización. Asimis- cer la versión de la empresa, en el Departamento Jurídi- en cumplimiento a la norma- atribuciones se encuentra la El funcionamiento de las mo, de acuerdo al artículo sin embargo, al cierre de la co de la Seremi de Salud se tiva que le aplica respecto a su aprobación de los proyectos obras destinadas a este tipo 72 del Código Sanitario, a la edición no fue posible.

EN ALTO BÍO BÍO Parten obras de primeras viviendas con pertenencia cultural para familias pehuenches La iniciativa se Actualmente las familias están api- una vivienda buena, no como estas enmarca en el ladas. Al ver las imágenes ya pode- que tenemos ahora. Estamos todos programa de fondo mos sentir que podremos estar felices y muy agradecidos del trabajo mejor. Nosotros creemos en la del Gobierno”. solidario de elección energía que entra a nuestras casas, Para la obtención de los subsidios de vivienda con en ese sentido, nuestras viviendas fue considerada la realidad de las modalidad en sitio fueron diseñadas en base nuestras familias pehuenches y se desarrolló necesidades. Vamos a tener calefac- junto a ellas una solución habitacio- propio. ción, ya no sentiremos más el frío”. nal acorde a su cultura. En total, se invertirá cerca de Las familias de la comunidad 297 millones de pesos para la Callaqui dependen principalmente n el terreno de José Piñaleo, Programa Fondo Solidario Elección ral. Hubo preocupación en cómo ejecución de estas obras. Serán del trabajo campesino tales como la uno de los 17 beneficiarios de Vivienda DS49, modalidad Cons- viven las familias, lo que realmente viviendas entre 72 m2 y 78 m2, dos crianza y venta de animales, ganade- con la construcción de nue- trucción en Sitio Propio, el cual tuvo requieren, lo que les sirve para sus dormitorios, cocina a leña, baño y ría menor, agricultura hortícola, se Evas viviendas, partió la ejecución de una metodología participativa y con vidas. Es un esfuerzo de muchos que recibidor. En este sentido, hay que incluye la siembre de alfalfa y avena obras para familias pehuenches de la pertinencia cultural y territorial. se ve ahora reflejado en este modelo considerar el aumento en metraje para forraje. comunidad de Callaqui, en la comu- Hidalgo dijo que “hay poner en de vivienda. Esta actividad marca un de las casas, ya que el programa Se caracterizan culturalmente na Alto Bío Bío. relevancia el hecho que por primera hito dentro de la pertenencia cul- normalmente permite superficies por ser familias aclanadas, donde la De esta forma, la directora (P. y vez se da en la región. Se generó un t ur a l”. de 46 m2. figura máxima se identifica con la T.) del Serviu, Verónica Hidalgo, proceso participativo entre todos Luis Kurran, presidente de la Ana María Robles, una de imagen de un Lonco como líder de encabezó el inicio simbólico de obras para iniciar estas obras que tienen comunidad de Callaqui, sostuvo que las nuevas beneficiarias dijo que la comunidad, donde comparten el de estas viviendas que son parte del relación con la pertenencia cultu- “nos va a cambiar la forma de vivir. “estoy muy contenta, tendremos mismo sitio. Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl COMUNAS 11

ESTRATEGIA DEL MINISTERIO DE SALUD Campaña de prevención del VIH incentiva el uso del condón La campaña del Minsal pretende, además, que las personas adopten medidas de autocuidado, a fin reducir las infecciones de transmisión sexual (ITS), que constituyen DESDE 1990 AL 2011 en la región de Bío Bío se han registrado 513 fallecidos, con una tasa de 1,8 un grupo heterogéneo de enfermedades transmisibles, que por cada 100 mil habitantes. afectan a hombres y mujeres. Los síntomas de las ITS así como de frases estadísticas por cada 100 mil habitantes más frecuente son úlceras o y de impacto. y para SIDA, de 4,4 casos elevando el uso del de sangre específico deno- nas viviendo con VIH/SIDA verrugas genitales, anales o Dentro de las frases que por cada 100 mil habitantes. preservativo para la minado Test de Elisa para resguarda el cumplimiento de en boca, descargas de flujo, acompañan la campaña des- También al 2013, el 87,1% de prevención del virus VIH, pudiendo realizarse principios éticos como son el dolor en la parte inferior del tacan antecedentes como el los casos notificados corres- Rde inmunodeficiencia huma- en hospitales, consultorios derecho a la vida, el respeto abdomen, inflamación de primer diagnóstico de VIH/ ponden al género masculino; na (VIH), el Ministerio de y laboratorios privados tres por la dignidad de las perso- ingles o dolor en las relacio- SIDA realizado en Chile en con una concentración mayor Salud lanzó la campaña “Viva- meses después de la última nas, el derecho a la decisión nes sexuales (dispareunia); y 1984; el nacimiento del pri- en población de 20 a 44 años mos como Vivamos, Siempre situación de exposición al en conciencia; respeto a los la prevención está marcada mer niño con VIH a nivel 881,6%), seguida por pobla- Condón“, como método de riesgo. Conocer el resultado valores y creencias, derecho a por considerar los aspectos nacional en 1987; el hecho de ción de 45 a 64 años (14,3%). protección ante los riesgos de permitirá iniciar temprana- la privacidad y confidenciali- individuales como sociales que cada semana 15 jóvenes De los contagiados un 51,7% infecciones de transmisión mente controles de salud, dad, no discriminación, soli- asociados a la transmisión; entre 15 y 19 años contraen el corresponden a personas sexual. mejorando las condiciones daridad y a acceder a técnica y como son usar correctamen- virus en el país; o que 22 mil homosexuales y un 44,7% a La campaña busca que de vida para aquellos que recursos disponibles y científi- te condón en cada relación 500 personas a nivel nacional población heterosexual. la población general y la de hayan adquirido el virus, o camente comprobados como sexual (vía sexual), no com- reciben tratamiento antirre- Desde 1990 al 2011 en mayor riesgo, asuma una con- generando una oportunidad efectivos”, agregó el seremi de partir jeringas intravenosas troviral en el sector público. la región de Bío Bío se han ducta preventiva a fin de redu- de reflexión sobre las con- Salud. (vía sanguínea), mediante A nivel regional, las agru- registrado 513 fallecidos, con cir la morbilidad de este virus, ductas de riesgo ante un La campaña del Minsal detección de sífilis en gestan- paciones que trabajan progra- una tasa de 1,8 por cada 100 que se transmite de una perso- resultado negativo”. pretende, además, que las tes, tratamiento oportuno o mas de prevención en alianza mil habitantes. En materia de na contagiada a otra, por vía La ley 19.779 establece personas adopten medidas aplicación de gotas antibióti- con el sector público corres- infecciones de transmisión sexual, sanguínea y perinatal que este examen debe ser de autocuidado, a fin reducir cas en ojos a los recién nacidos ponden a AMISEX Coro- sexual, en 2013 se presentaron (de madre a hijo); y que tiene voluntario, confidencial y las infecciones de transmisión durante el parto para prevenir nel-Lota, Agrupación María 460 casos de sífilis, con predo- la particularidad de atacar, en acompañado de orientación sexual (ITS), que constituyen la gonorrea (vía vertical) Soledad, “Positivamente Posi- minio del 21,3% en población forma progresiva, al sistema e información, así como un grupo heterogéneo de “Vivamos como Vivamos, tivos” de Talcahuano y “Rena- de 20 a 24 años, seguida por inmunológico, cuya función también el resultado. enfermedades transmisibles, Siempre Condón” expone cer” de Chillán, entre otras. un 14,1% en población de 30 es defender al organismos de La prevención del VIH que afectan a hombres y muje- piezas gráficas donde se apre- a 34 años. Los hombres acu- elementos potencialmente está dada por el uso correc- res. Dichas ITS se pueden cia la diversidad de relaciones, Estadística mulan el 57,7% de los casos. dañinos para la salud. to del condón, prácticas prevenir, diagnosticar y tratar, las que serán difundidas por Respecto a la gonorrea, en La autoridad sanitaria del sexuales seguras, pareja siendo las más frecuentes en el sector salud tanto en for- Desde el punto de vista esta- tanto, en 2013 se registraron Bío Bío, Mauricio Careaga, sexual exclusiva o ausencia Chile el condolima acumina- mato papel como a través de dístico, de acuerdo al Atlas de 109 casos; 34,9% correspon- precisó que “la única forma de actividad sexual. do, sífilis, gonorrea, herpes, las herramientas asociadas a Salud 2014 de la SEREMI del dientes a población de 20 a 26 de saber si se ha adquirido “En nuestro país, la pre- infección por Chlamydias e las nuevas tecnologías, acom- ramo, la incidencia regional al años, con mayor incidencia en virus es a través de un examen vención y atención de perso- infecciones vaginales. pañado de pieza audiovisual, 2013 para VIH es de 6 casos hombres (89,9%).

26 SON LOS MUNICIPIOS CERTIFICADOS A NIVEL REGIONAL

Cuatro nuevas comunas firmaron el protocolo para ingresar Laja obtiene certificación al sistema; de esta forma, la región de Bío Bío se convirtió en la segunda con más municipios trabajando por su medioambiental nivel básico certificación ambiental. n la región de Bío bío la orgánica municipal, infraes- pal (CAM) y el Comité organizaciones ciudadanas llegan a 26 los muni- tructura, personal, procedi- Ambiental Comunal (CAC), con capacidades técnicas cipios certificados mientos internos y servicios este último conformado por para participar efectivamen- Eambientalmente. Laja fue que prestan a la comunidad, instituciones y fuerzas vivas de te en la gestión ambiental del una de las comunas que reci- integran el factor ambiental la comuna. Ahora, el trabajo territorio, así se enfrentan los bió -por parte de la Seremi de en su desarrollo e implemen- ha de continuar para acceder desafíos ambientales desde Medio Ambiente- la catego- tación. a otras etapas superiores como una perspectiva sistemática, ría de Certificación Básica, Hace un año que el munici- la Intermedia y de Excelencia. íntegra y con la participación junto a las de Chiguayante, pio de Laja comenzó el trabajo El Seremi de Medio activa de los diversos actores Los Ángeles y San Fabián de de certificación ambiental y Ambiente de Bío Bío, Richard sociales”. Alico, en una ceremonia rea- que, hoy, ya alcanzó el nivel Vargas, felicitó al alcalde José En la ceremonia, cuatro lizada en Concepción. básico. Para ello, durante los Pinto y al personal de su nuevas comunas firmaron el El sistema de Certifica- últimos meses ha debido cum- municipio, por este primer protocolo para ingresar al sis- ción Ambiental Municipal plir con una seria de obligacio- paso dado. tema; de esta forma, la región (SCAM) es de carácter volun- nes tales como desarrollar un Al respecto, Vargas comen- de Bío Bío se convirtió en la tario y permite a los munici- diagnóstico ambiental muni- tó que “la Certificación segunda con más municipios pios convertirse en modelos cipal y comunal, constituir un Ambiental Municipal requie- trabajando por su certifica- de gestión ambiental, donde Comité Ambiental Munici- re contar con municipios y ción ambiental. Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 12 Social www.latribuna.cl Aniversario de escuela España en Los Ángeles

n el marco de los 110 años de vida de la escuela España D-970, Eel director del establecimien- to educacional, Juan Carlos Espinoza, invitó a docentes, alumnos y autoridades loca- les hasta el Centro Español, donde conmemoraron esta fecha. El director aprovechó la ocasión para agradecer a los docentes jubilados, particu- larmente por su trayectoria, esfuerzo y dedicación para formar a los jóvenes de nues- tro país.

Fotos de Alberto Zúñiga

Juan Carlos Espinoza, director Escuela D-970; Nelson Rebolledo, director 4ª Compañía de Bomberos; Mónica Montoya y subteniente Joaquín Aguilera.

Alba Pacheco, Amanda Jorquera, Milca Peña y Leticia Zagal. Valeska Bascuñán, María Fernanda Muñoz, Norma Provoste y Nilva Lavín.

Rocsana Jarpa, Yanina Villamán, Gina Ravanal y Yerilyn Martínez. Alison Gutiérrez, Matías Gutiérrez, Sara Beltrán e Isidora Pulgar. Margarita Beroíza, Adriana Díaz, Oscar Oliva y Evelyn Lezana.

Sandra Hernández, Ahuzmin Hernández, Paula Cifuentes y Manuelita Román. Eugenio Urzúa, Jaime González, María Elena Sandoval y Alexis Seguel. Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl 13 Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 14 www.latribuna.cl Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl SERVICIOS 15

Más información en Colo – Colo 464 Los Ángeles / teléfono 043 2311040

Gabriel Carmona A. +56 9 658 824 56 [email protected] Telefonos: 2342420 - 2322474 Marisol Valderrama V. +56 9 570 369 55 O’Higgins 234 Los Ángeles Feliz Día Papá [email protected]

Angelo Castillo S. +56 9 736 579 02 10 % [email protected] descto en este mes del padre en el total de su tratamiento

Pollonas y Braseros

Cenas y Eventos Menús ejecutivos Viernes y Sábados: Música en vivo Karaoke y bailable

Colo Colo 235 Los Ángeles

Guardias de Seguridad para condominios, empresas, faenas de construcción, etc. para toda la provincia de Bío Bío Celular: 42482044

Correo: [email protected] www.genseguridadprivada.cl

RE/MAX Soluciones

Si quieres vender,comprar o arrendar Llama a los líderes del corretaje. Nadie vende más en el mundo Lautaro 267 oficina 31 Los Angeles Teléfono: (56 43) 253 4255. Fax: (56 43) 253 4256 Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 16 Clasificados www.latribuna.cl

Clasificados

10 VEHÍCULOS 60 COMPUTACIÓN, VIDEO Y AUDIO 20 PROPIEDADES URBANAS 65 TELÉFONOS 85 ARTÍCULOS DEL HOGAR 30 PROPIEDADES AGRÍCOLAS 70 FORESTAL Y AGRÍCOLA 90 DEPORTES Y PASATIEMPOS 40 MOTOS Y BICICLETAS 75 CONSTRUCCIÓN 95 VARIOS NO CLASIFICADOS 50 EMPLEOS 80 SERVICIOS

10.1 Vehículos 50.1 Empleos Se ofrece señora Venden Se ofrece señora Ofrecen para hace aseo martes y jueves. para cuidar enfermos y per- Baño tu perrito Vendo tablones Tratar 59337735 sonas de 3era edad de día desparasito, limpio oídos, de fierro para andamio Permuto: Mazda Institución colaboradora corto pelo y uñas, transporte $10.000 c/u. Tratar 68031432 B-2900, 2001 diesel por cam- de lunes a viernes. Tratar del Sename requiere para 42776656 Se ofrece señora incluido. Tratar 87097792 / po 82678847 Los Ángeles profesionales responsable para cuidar adulto 2543256 Vendo árbol navideño técnico en trabajo social y mayor, aseo o cuidar niño, con 2 m de alto por 3 m de diáme- Propiedades urbanas técnico en rehabilitación de Se ofrece señora 20.1 experiencia 3 veces por semana Artículos del hogar tro, con dos juegos de luces, Venden drogas. Enviar CV y certifi- para trabajar en la tarde 85 de 9 a 14 horas. Tratar 87144982 chiches y accesorios $40.000. cados de título a: seleccion- como asesora de hogar o lo- Tratar 68031432 Vendo casa nueva [email protected] cal comercial, disponibilidad Vendo una marquesa Se ofrece caballero Lynch 469 sector Plaza Pinto inmediata. Tratar 50235631 de 1 1/2 plaza, valor $25.000. con motosierra propia para ha- cel. 98470899 Tratar 84042814 Compro parachoques Empleos cer astillas voltear árboles dentro 50.2 Se ofrece jubilado trasero Ford Escort 88, dos Buscan de Los Ángeles, disponibilidad para cuidar parcela o casa, puertas. 82678847 Propiedades urbanas inmediata. Tratar 87144982 / Se vende colchón 20.2 dentro o fuera de la ciudad. Arriendan 90600177 de plaza 1/2 color crema Se ofrece psicóloga laboral. Tratar 92107761 Compro sistema Cel 82938379 en buen estado de 20 cm de Arriendo casa en alto, valor $20.000. Tratar flotador medidor estanque Se ofrece operador av. Las Quintas 95122207 Se ofrece señorita 66129442 petróleo, Mazda B-2900, de maquinaria forestal expe- Se ofrece señorita con experiencia, para trabajar 2004. 82678847 riencia, Bell, Skidder, Garra PC, Propiedades agrícolas con experiencia para trabajar de lunes a viernes con enfer- 30.1 Komatzu 200, disponibilidad in- Se vende cama Venden con adulto mayor, cualquiera mos. Tratar 87218737 mediata. Tratar +569 91260457 2 plazas americana sin res- Vendo coche sea su enfermedad, si la tuvie- Infanti, excelente estado ra, de lunes a viernes. Tratar paldo $50.000. Tratar +569 $12.400.000, 10 hectáreas, Se ofrece joven 66325471 $35.000. Tratar 85010736 87218737 Se ofrece operador Angol, agua, agrícola, fores- 24 años buena presencia expe- de maquinaria pesada Komatzu tal, exento contribuciones. riencia en ventas y atención de PC 200, 1 año de experiencia, Vendo coche 92026908 [email protected] Se ofrece señora público para trabajar sábados y 95 Varios disponibilidad inmediata. Tratar paragua Infanti excelen- para trabajar de asesora de domingos, licencia de conducir +569 91260457 te estado $20.000. Tratar 40 Motos y bicicletas hogar de lunes a viernes. Tra- clase A2 y A4, disponibilidad 85010736 tar 50537192 inmediata. Tratar 65885680 Vendo cuna Bebesit 80 Servicios más colchón. Valor $25.000. Tratar 78707706 Vendo un deck Se vende bicicleta Se ofrece maestro Se ofrece señora marca JVC perfecto estado, Gama cruiser hombre color en cerámica, porcelanato, para cuidado de adulto mayor de servicio fotográfico valor $80.000 conversable. Vendo batería verde vintage, excelente esta- piedra pizarra y piedra laja. día o de noche, disponibilidad para: eventos, bodas, bautizos, Tratar 84042814 do. Tratar 77897641 Tratar 93706305 inmediata. Tratar 90552007 baby shower, cumpleaños, etc. electrónica modelo SPD-20, Tratar 77897641 excelente estado, único due- ño. Tratar 82227831 Fases de la Luna Santoral Requisitos para CRECIENTE LLENA MENGUANTE NUEVA Hoy: Norberto publicar en 24 de junio 2 de junio 9 de junio 16 de junio clasificados de diario La Tribuna CUPÓN AVISOS Avisos gratuitos: Los avisos de particula- res que incluyan hasta 10 palabras (se ofrece para trabajar, compra-venta de electrodomésticos en general). Avisos Pagados: Aviso con letra total- mente ennegrecida $300 + I.V.A por palabra por Tratar 2 días. (máximo 10 pala- bras) adicional $200 + I.V.A.

Primera palabra enne- grecida $300 + I.V.A. sábado 6 de junio de 2015 por 1 día (máximo 10 DATOS PERSONALES palabras)

Nombre: Los avisos prove- R.U.T.: nientes de empresas y/o prestadores de servicios Fono: en general son cance- lados. Así también los Dirección: que generen ingresos al Ciudad: avisador por concepto de: arriendos, pensio- nes, venta de vehículos, leña,etc. Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl Economía 17

Avisos Económicos Indicadores

Registro Propiedad Conserva- R E M A T E: Ante Primer Juz- debe designar domicilio en acto UTM - UTA - IPC Documentos dor Bienes Raíces Laja, Año gado de Letras Los Angeles, remate dentro radio urbano 1994.- Inmueble consistente Valdivia N° 123, Primer Piso, Tribunal, bajo apercibimiento Indice de Nº 26 al en un retazo de terreno de una en autos sobre juicio ejecutivo hacérsele notificaciones estado Precios al Cheques robados Consumi- Variación Porcentual Nº 45 Cta. Cte. Nº 1820004164- coma veintisiete hectáreas de de desposeimiento caratulados diario. Bases y demás antece- UTM UTA dor (IPC) 2 Banco Falabella oficina Los superficie aproximada, ubicado “Banco de Chile con Villalobos, dentes Secretaría del Tribunal. (1) (2) Acu- Ultimos Ángeles. Quedan nulos y sin en el Sector Laguna de Los La- Benilda”, Rol Nº C-3.974-2013, La Secretaria (21389) Valor en Mensual mulado 12 meses valor por haberse dado el aviso vanderos, Comuna de Laja. 4) y Rol N° C-1.865-2014, acumu- puntos (6) (3) 2014 (4) (5) correspondiente. (21387) Inscrita Fojas 626 vuelta Número ladas, con fecha 23 de Junio 2013 815 Registro Propiedad Con- de 2015, a las 12:00 horas, Extracto Diciembre 40.772 489.264 111,88 0,6 3,0 3,0 Cheque robado Nº 9000225 servador Bienes Raíces Laja, se rematará el inmueble que 2014 Año 2002.- Correspondiente corresponde al sitio Nueve, Cta. Cte. Nº 68061595 Banco EXTRACTO: En causa ROL Enero 40.935 491.220 101,69 0,2 0,2 3,0 Crédito Inversiones oficina inmueble ubicado lugar Lavan- ubicado en calle Colo Colo nú- V-142-2015 del Segundo Juz- Los Ángeles. Queda nulo y sin deros, Predio La Piña, Comuna mero mil trescientos dieciocho gado Civil de Los Ángeles, Febrero 41.181 494.172 102,18 0,5 0,7 3,4 valor por haberse dado el aviso de Laja, superficie aproximada de esta ciudad de Los Ángeles, sobre interdicción por causa Marzo 41.263 495.156 103,04 0,8 1,5 3,9 correspondiente. (21384) de 15.54 Hectáreas. 5) Inscrita que tiene una superficie de mil de demencia, caratulada “Cas- Abril 41.469 497.628 103,68 0,6 2,1 5,0 Fojas 177 vuelta Número 313 trescientos sesenta y uno coma tillo”, con fecha 28 de Mayo Mayo 41.801 501.612 104,03 0,3 2,5 5,4 Talonario Cheques Ro- Registro Propiedad Conservador cincuenta metros cuadrados y de 2015 se ha decretado la Junio 42.052 504.624 104,08 0,1 2,5 4,8 bados Nº 5476 al Nº 5495 Bienes Raíces Laja Año 1991.- los siguientes deslindes: Norte, interdicción definitiva de don Julio 42.178 506.136 104,32 0,2 2,8 4,7 Cta. Cte. Nº 74-000788-8 Banco Inmueble ubicado Comuna de con calle Colo Colo, en catorce Francisco Leónidas Castillo Agosto 42.220 506.640 104,66 0,3 3,1 4,8 Santander oficina Los Ángeles. Laja, Provincia Bio Bio, lugar metros; Sur, canal Chacaico, Castillo, RUN 2.645.418-2, Septiembre 42.304 507.648 105,54 0,8 4,0 5,1 Quedan nulos y sin valor por Santa Elena, una superficie que lo separa de la línea férrea nombrándose curador definitivo Octubre 42.431 509.172 106,64 1,0 5,1 6,1 haberse dado el aviso corres- aproximada de 11,64 Hectáreas. de Los Ángeles a Santa Fe, en a doña Cecilia Castillo Reyes, Noviembre 42.770 513.240 106,66 0,0 5,1 5,7 pondiente. (21385) MINIMOS: Inmueble 1) La suma catorce metros; Este, Humberto RUN 5.823.325-0, liberándose Diciembre 43.198 518.376 de $ 20.000.000.-. Inmueble Contreras Saldías, en noventa y de rendir caución, reducir a 2015 2) La suma de $ 32.040.000.- siete metros; y Oeste, sitio Ocho escritura pública la sentencia Enero 43.198 518.376 106,30 0,1 0,1 4,5 Remate . Inmueble 3) La suma de $ de Ignacio Chávez Campos, en y practicar inventario solemne. 3.810.000.-. Inmueble 4) La noventa y siete coma cincuenta (21363) Febrero 43.025 516.300 106,68 0,4 0,4 4,4 REMATE: JUEZ PARTIDOR suma de $ 46.620.000.-. Inmue- metros; inscrito a nombre de la Marzo 43.068 516.816 107,35 0,6 1,1 4,2 JUAN PABLO APPELGREN ble 5) La suma de $ 34.920.000. demandada doña Benilda del Extracto: Juzgado Letras Abril 43.240 518.880 107,97 0,6 1,6 4,1 BALBONTIN, AVENIDA LIBER- PRECIO REMATE SE PAGARA Carmen Villalobos Barra, a fs. Mulchén, Causa Rol N° V-46- Mayo 43.499 521.988 TADOR BERNARDO OHIGGINS CONTADO DENTRO DE QUIN- 10.961 Nº 6.879 en el Registro 2015 declaró en interdicción Junio 1146 OFICINA 901. REMATARA TO DIA HABIL. INTERESADOS de Propiedad del año 2012 del definitiva por demencia a don (1) UTM = Unidad Tributaria Mensual 16 JUNIO 2015, 15:00 HORAS, PRESENTAR VALE VISTA A Conservador de Bienes Raíces Fernando Espinoza Mena o (2) UTA = Unidad Tributaria Anual (UTM x 12) PROPIEDADES: 1) Inscrita LA ORDEN DEL JUEZ PARTI- de Los Angeles.- El bien se Fernando Espinosa Mena, (3) Variación mensual : Corresponde a la publicada oficialmente por el INE en cada mes. Fojas 36.418 Número 59.211 DOR O ENDOSADO A FAVOR rematará como cuerpo cierto cédula de identidad 677.083-5 (4) Variación acumulada 2014: Corresponde a la acumulada a la fecha respecto del mes Registro Propiedad Conservador DE ESTE POR 10% MINI- y comprenderá el dominio que inhabilitándolo de administrar de Diciembre del año anterior. Bienes Raíces Santiago, Año MO. SERAN DE CARGO DEL esté vigente a la fecha del sus bienes. Se nombró curadora (5) Variación Ultimos 12 meses: Corresponde a la variación de los últimos doce meses. 2006.- Correspondiente al sitio SUBASTADOR TODOS LOS remate, a nombre de la deman- general de bienes definitivo a\su sesenta y seis, ubicado en la calle GASTOS, DERECHOS, Y DEU- dada.- Mínimo para posturas cónyuge Silvia Ester Santander Gabriela Mistral 4203, Comuna DAS DE CONTRIBUCIONES la suma de $95.560.680, que Alfero cédula identidad 4.276. U.F. - I.V.P. de Estación Central, Región PARA ENTRAR EN POSESION corresponde a los dos tercios 693-4. (21358) LEGAL Y MATERIAL DE LA de la tasación.- Todo postor Metropolitana. 2) Inscrita Fojas Los siguientes valores de la Unidad de Fomento (U.F.) y del Índice de Valor Promedio 161 vuelta Número 282 Registro PROPIEDAD. DEMAS BASES para tomar parte en el remate, (I.V.P.) desde el 1 de noviembre de 2014 hasta el 9 de diciembre de 2014, de acuerdo a Propiedad Conservador Bienes Y CONSULTA DE EXPEDIENTE con excepción ejecutante, debe Citación tabla proporcionada por el Banco Central. Raíces Laja, Año 1991.- Co- PARTICIONAL CARATULADO rendir caución equivalente al rrespondiente inmueble ubicado “FERNANDEZ CON FERNAN- 10% del mínimo en vale vista a Citación: Soc. de transportes Comuna de Laja, Provincia de DEZ” EN EL OFICIO DEL JUEZ la orden del Tribunal. El precio Línea Verde S.A. cita a reunión FECHA U.F. I.V.P. Bio Bio, La Piña, lugar Lavan- DE 10:00 A 18:00 HORAS DE del remate debe pagarse en de socios para el día 12-06-2015 mayo 2015 deros, superficie aproximada LUNES A VIERNES. FONO dinero efectivo y al contado, a las 18 horas en 1ª citación y a 01/05/2015 24.759,71 25.710,71 de 10,68 hectáreas. 3) Inscrita JUEZ 226513510. ACTUARIO. dentro de los 3 días siguientes a las 18:15 horas en 2ª citación. Fojas 195 vuelta Número 156 (21371) la fecha del remate. Subastador El Presidente (21390) 02/05/2015 24.764,65 25.713,12 03/05/2015 24.769,59 25.715,52 04/05/2015 24.774,53 25.717,92 05/05/2015 24.779,47 25.720,32 06/05/2015 24.784,41 25.722,73 07/05/2015 24.789,35 25.725,13 08/05/2015 24.794,29 25.727,53 09/05/2015 24.799,24 25.729,94 10/05/2015 24.804,03 25.731,70 11/05/2015 24.808,81 25.733,46 12/05/2015 24.813,60 25.735,23 13/05/2015 24.818,39 25.736,99 14/05/2015 24.823,18 25.738,75 15/05/2015 24.827,97 25.740,51 16/05/2015 24.832,76 25.742,28 17/05/2015 24.837,55 25.744,04 18/05/2015 24.842,35 25.745,80 19/05/2015 24.847,14 25.747,57 20/05/2015 24.851,94 25.749,33 21/05/2015 24.856,73 25.751,09 22/05/2015 24.861,53 25.752,86 23/05/2015 24.866,33 25.754,62 24/05/2015 24.871,13 25.756,38 25/05/2015 24.875,93 25.758,15 26/05/2015 24.880,73 25.759,91 27/05/2015 24.885,53 25.761,67 28/05/2015 24.890,33 25.763,44 29/05/2015 24.895,14 25.765,20 30/05/2015 24.899,94 25.766,97 31/05/2015 24.904,75 25.768,73 junio 2015 01/06/2015 24.909,55 25.770,50 02/06/2015 24.914,36 25.772,26 03/06/2015 24.919,17 25.774,03 04/06/2015 24.923,98 25.775,79 05/06/2015 24.928,79 25.777,56 06/06/2015 24.933,60 25.779,32 07/06/2015 24.938,41 25.781,09 08/06/2015 24.943,22 25.782,85 09/06/2015 24.948,04 25.784,62 MONEDA

Dólar Observado 628,06 Pesos Euro 708,47 Pesos Índice de Tipo de Cambio Multilateral 109,16 Índice Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 18 corporación cultural municipal de los ángeles www.latribuna.cl

PROHIBICIÓN E IMPOSICIÓN La labor del mediador y la censura en la literatura infantil y juvenil

vamos a modelar a nuestro Alejandro Bascuñán Troncoso antojo, ya sea para un proyec- Director Biblioteca Viva to individual, ya sea para una Los Ángeles utopía colectiva”. Esta idea de Lic. en Educación, Marcela Carranza (Argenti- Universidad del Bío Bío. na) puede aplicarse a los dos Diplomado en Fomento momentos de la práctica de de la Lectura y literatura infantil la censura, la prohibición y y juvenil, PUC. la imposición. Si se prohi- bía a los niños la lectura de s necesario realizar una “Un elefante ocupa mucho breve reflexión para espacio” de Elsa Borneman determinar en qué durante la dictadura argen- Eforma estamos realizando tina de los años 70, se impul- el fomento de la lectura en saban libros que mantuvieran nuestros niños y jóvenes, y la en los niños la idea de un sta- relación de esta labor con los tus quo que no permitiera la prejuicios existentes y la cen- proliferación de la “pesadilla sura en la literatura infantil y subversiva”. juvenil. Vemos dentro de la En Chile el caso más Historia que durante muchos reciente (el año pasado) lo periodos, en distintos contex- pudimos ver con el libro ilus- tos ideológicos, inclusive los trado “Nicolás tiene 2 papás”. que se llaman "democráticos" Ya podremos referirnos a esta han realizado algún tipo de temática, siendo que el obje- censura. El no permitir la tivo de esta historia era sólo lectura de una obra literaria darle un lugar o contextuali- sea ésta infantil o juvenil pro- zar otro tipo de familia, dis- cede desde ciertas institucio- tinto al tradicional, dejando nes del Estado. En el caso de de lado una estética literaria Chile existe concordancia definida. entre la mayoría de los actores Pero debido a lo anterior ligados al fomento de la lectu- ¿cuál sería la labor del media- ra, profesores, bibliotecarios, dor?, manteniendo la clari- mediadores, que esta práctica dad que debe tener éste, sin no se puede permitir. lugar a dudas, debe seguir for- La censura sobre las obras taleciendo su labor como el literarias, se dan en unos que une al libro con el lector. contextos de sendos entra- Como vemos los contextos mados argumentales para en que se desarrolla esta labor justificar la prohibición de son muy variados- llámese cierto libro a cierto lector, colegios-escuelas- bibliotecas en este caso, a los niños. En públicas, hogares-familias-, y esos entramados se pueden están supeditados por quién hallar diversas fuentes con- determina "qué es lo mejor Fotografía ganadora concurso Día del Libro realizado por la Compañía Teatro Plan. textuales, ya sean religiosas, que los niños lean"(...) políticas, morales, y al mismo En Chile, en la escuela, se TALLER DE LITERATURA DE LA ACADEMIA ENRIQUE MOLINA GARMENDIA tiempo que prohíben obras dan a leer libros obligatorios y autores, promueven otras que corresponden al Plan de que se acercan al fomento de Lectura Complementaria nazaba con caer. Pasó a dejar los valores que componen el emanado desde el Ministerio La señora organillero su organillo con sus diversos corpus ideológico del órgano de Educación. Mirado desde regalitos donde la señora de poder. Es decir, la censura distintos puntos de vista, que le facilitaba un lugar en consta de dos momentos, la puede significar que el Estado Por Marcela Rosen Carvajal crecido mucho. su garage en el barrio alto. prohibición y la imposición. impone, de alguna manera, Las aceras pavimentadas Cabizbaja se dispuso a Vemos distintos casos en la la lectura de ciertos libros estía un anticuado sucedieron a las calles con esperar la micro que la lle- historia de Latinoamérica. que remiten a valores, ideas chaleco entalla- huevillo y adoquines varía a su casa. Entre la El acto de censura con- y configuraciones de mundo do con trenzas y para convertirse luego aglomeración de gente, sidera a los lectores niños específicas. Si este espacio no unV revés y un derecho que en un asfalto más fácil encontró un asiento para con perfiles unificados, es puede intervenirse más allá –seguramente- tejía ella para trabajar. La dura sus cansadas piernas. decir, anula las capacidades de esta normativa, es preciso misma o su madre. Caía éste superficie le permitía Unas pocas cuadras y ya individuales de elegir y pre- entregarle al niño otros espa- sobre su falda negra y gruesa ahora rodar su máquina llegaría. ferir, porque el concepto de cios donde pueda entrar en que mostraba algunas arru- y seguir más fácilmente Al divisar, una luz niñez que manejan obedece contacto con más formas de gas y pelusas. el camino. encendida en el hogar… le a la férrea idea de pensar “a lectura, como la lectura por De andar y andar por ¿Cuánto tiempo lle- palpitó el corazón. Alguien los niños como arcilla que elección propia. las calles su rostro fatigado vaba girando sola por la había llegado antes que ella. y arrugado por el peso de ciudad? A menudo se pre- -¡Mamá, mamá la esta- arrastrar sobre dos ruedas guntaba quién heredaría de mos esperando…!- Se abrió la máquina heredada de su ella el oficio legado por su Habían dejado atrás la la puerta desvencijada y se abuelo, se hacía notar. abuelo. Entre parto y parto, escuela y la vida les había encontró con Manuel, su Cuántas veces salieron sus hijos se fueron criando ofrecido otros rumbos. De hijo que la abrazaba. Una juntos y viajaron por dis- solos. Fue breve el tiempo vez en cuanto recibía una joven con una guagua en tintos barrios. Algunos que que quisieron acompañarla, cartita breve llegada desde brazos era la gran sorpresa ella había recorrido entonces esa compañía frecuentemen- Calama o Antofagasta. al otro lado del comedor. con el abuelo ahora no eran te solo sucedía durante las Esa tarde se retiró tempra- -Mamá, la vinimos a ver y los mismos. Santiago había vacaciones. no. La lluvia de otoño ame- a mostrarle el niño…- Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl CRÓNICA 19 DEPORTES

ENTREGAN CONSEJOS para mantener la seguridad personal, o de la empresa, al enfrentarse a una situación similar.

CIBERDELINCUENTES PODRÍAN ESTAR DETRÁS DE ESOS ENVÍOS Cuidado con los E-mails y promociones que reciba con motivo de la Copa América

Correos electrónicos que le avisan que resultó muchos ciberdelincuentes se aprove- PASOS A SEGUIR cionadas con la Copa América, tome chan del ambiente para cometer una ciertos resguardos. Es decir, tenga ganador de entradas para asistir a alguno de serie de acciones para robar infor- En este sentido, Daniels entrega en cuenta los comentarios y califi- los partidos programados, o que incluyen mación de los individuos, o dañar algunos tips para estar atentos frente caciones que otros individuos han archivos con las fotografías de los jugadores sistemas en las empresas, con los a las posibles amenazas: entregado sobre esa aplicación, por consiguientes costos que eso genera 1.- Desconfíe de los correos de ejemplo. Además, no necesariamen- de cada selección, son algunas de las formas para las personas y organizaciones”. dudosa procedencia. Si recibe un te debe permitir que esa aplicación que podrían adoptar las acciones de los hackers El ejecutivo manifiesta que, en tal E-mail de un destinatario que no gratuita tenga acceso a toda la infor- antes o durante el torneo. sentido, los hackers pueden esconder conoce, en donde se le notifica que ha mación de su tablet, o Smartphone, sus oscuras intenciones bajo el dis- sido el afortunado ganador de entra- o a datos sensibles. fraz de falsos premios o concursos das para ver alguno de los partidos 4.- Utilice los buscadores de vinculados con la Copa América y de Copa América, sin que usted haya internet de manera inteligente. Si promociones especiales, usando los participado previamente y volunta- va a realizar búsquedas ligadas a la Nicolás Irribarra Irribarra competencia, la empresa Widefense nombres de los auspiciadores. Para riamente en algún concurso de ese Copa América, ya sea a través de [email protected] hizo un llamado a las personas a estar ello, pueden emplear correos electró- tipo, la mejor decisión es deshacerse Google u otra aplicación, no haga atentos frente a aquellos e-mails y nicos que, sorpresivamente, le avisan del correo, sobre todo si viene con un clic en cualquiera de los vínculos de promociones “atractivas” que reci- a un usuario que resultó ganador de archivo adjunto o con un link. la lista de resultados obtenidos, pues ebido al entusiasmo e inte- ban en relación a este torneo. entradas para asistir a alguno de los 2.- No descargue en su computa- alguno de ellos lo puede derivar a rés general que ha desperta- Kenneth Daniels, gerente general partidos programados o que inclu- dor archivos de videos o imágenes sitios infectados. do la realización de la Copa de esta compañía líder en soluciones yen archivos con las fotografías de los desde cualquier sitio. Recuerde que 5.- Use antivirus. Adquirir un DAmérica en Chile, en donde cientos y estrategias de seguridad informáti- jugadores de cada selección, e inclu- esto pone en riesgo toda su infor- software de marca conocida para de miles de fanáticos estarán pen- ca en Chile y Centroamérica, sostie- so que contienen algunos links para mación personal o la de su empresa. proteger la información de su com- dientes de cada uno de los partidos ne que “frente a un acontecimiento descargar los videos de los goles más 3.- Si quiere bajar a sus dispositi- putador, tablet o teléfono inteligente y de las novedades que entregue esta de este tipo que es de interés regional, destacados. vos inteligentes apps gratuitas rela- es fácil y accesible.

Los Ángeles,sábado 6 de junio de 2015 20 deportes www.latribuna.cl

EL UNO A UNO Este es el perfil de los 23 gladiadores que representarán a Chile en Copa América

Cada vez estamos más cerca de una nueva lidó su cartel de gran jugador. Hoy juega en el Palmeiras. Con la Selec- edición del torneo de selecciones más antiguo ción ha tenido un historial de altos del mundo, y es por eso que La Tribuna les y bajos, pero su actual rendimiento entrega un detalle de cada jugador de La Roja. ilusiona a . Marcelo Díaz: se formó en la U, y debutó el año 2004. Durante mucho tiempo no logró consoli- : actual portero ante la U, donde demostró que estaba darse, e incluso pensó en el retiro. del Barcelona, fue formado en Colo para grandes cosas, instancia en la Jugó en varios equipos, pero fue en Colo, y tuvo pasos por la Real Socie- que marcó un golazo. Tras ello, viajó La Serena donde repuntaría su nivel, dad. Llega a la Copa América en una hasta Argentina, y firmó por Boca donde estuvo el año 2010. Fue al año posición inmejorable, habiendo sido Juniors. Su rendimiento superlativo siguiente donde retorna al equipo campeón de la Liga BBVA, siendo le permitió ser seguido de cerca desde laico, y hace de las suyas, transfor- uno de los arqueros menos batidos Europa. Jugó en el Sevilla y el Cardi- mándose en pilar de varios títulos de ése torneo. Además, viene ante- ff City, este último de Inglaterra. A nacionales y la . cedido de un gran rendimiento bajo pesar que su equipo no tuvo un gran Aquello le valió para migrar al Basel, los tres tubos en el pasado mundial rendimiento, él supo cómo destacar, de Suiza. Hoy juega en el Hamburgo, de Brasil 2014. y así fue como llegó al Inter de Milán, de la . Paulo Garcés: es uno de los su actual club. Ángelo Henríquez: formado pocos jugadores que han defendi- : se formó y debutó es de extremo izquierdo o volante ha sido clave en el repunte, donde en la Universidad de Chile, y debu- do la camiseta de los tres clubes más en Huachipato, club en el que alcan- por izquierda. Sus condiciones son comparte equipo con el Fantasista, tante en el mismo equipo. Desde las grandes del fútbol criollo, quien zó un gran rendimiento. El año 2007 variadas, ya que cuenta con un bio- . Durante el 2014 fue inferiores hubo un pre acuerdo para debutó en Universidad Católica el llegó a Colo Colo, donde consiguió tipo poco común en los jugadores ratificado como el quinto jugador que fichara en el Manchester United, año 2001. Ha tenido un solo paso tres títulos. El 2009 firmó por el West nacionales, y eso hoy lo aprovecha más efectivo en pases del mundo, con algo que se concretó luego del tri- por el extranjero, y fue en México, el Bromwich, y en el 2011 llegó al Bri- el cuadro de Colo Colo. Jugó por la un 92,8% de efectividad, sólo supe- campeonato azul. Hoy es delantero año 2008. Arquero de grandes con- ghton & Hove Albion en calidad de Universidad de Concepción, en el rado por jugadores como Koscielny, del Dinamo de Zagreb, y se transfor- diciones, pero la irregularidad no le cedido. Después de ir y volver entre que compartió equipo con Mauricio Xavi Hernández o Mertesacker. Aún mó en el goleador de la liga croata. ha permitido ser titular indiscutido. ambos clubes, el Nottingham Forest Cataldo, , Luis Pedro se espera ver a Matías como en sus Es su mejor rendimiento en el viejo Johnny Herrera: golero identi- pone sus ojos en él. Fue el 2013 cuan- Figueroa, entre otros. Cabe destacar mejores tiempos, pero ahora en la continente. Sampaoli cuenta con él, ficado con la Universidad de Chile, do el West Brom decide no renovar que fue formado en la UC, luego de Selección. ante la escasez de gol de la Selección. inició su carrera en Angol. Durante su contrato. Con la selección rinde, un pequeño paso en las inferiores de : comenzó su carre- : un gran talen- su infancia se identificó con Uni- tanto es así que ha participado de la Universidad de Chile. ra en el club Rodelindo Román de to al que le costó madurar. A sus 31 versidad Católica, pero, una vez que clasificatorias con Marcelo Bielsa, y : se formó en las San Joaquín, pero el Rey dio sus pri- años reconoce que perdió mucho recaló en el cuadro azul, creció su hoy es uno de los fijos en el listado inferiores de Universidad Católica, meros pasos en Deportes Melipilla. tiempo, pero hoy intenta reivindi- cariño por la institución, transfor- de Sampaoli. pero hoy defiende los colores del A muy corta edad llegó a Colo Colo, carse. Casi lo logró en el mundial de mándolo en un ídolo indiscutido. : realizó las infe- Brujas, de la Primera División de club de sus amores. Tras el gran ren- Brasil 2014, pero una pelota en el Fue pieza clave de los tres títulos riores en , donde Bélgica. Se transformó en un hom- dimiento alcanzado el año 2006, el travesaño de Julio César impidió que nacionales, y la Sudamericana, de ya mostraba su calidad. En julio de bre importante del equipo cruzado Bayer Leverkusen puso sus ojos en él, Pinigol festejara uno de los que sería la U cuando era dirigida por Jorge 2010 firmó por la Universidad de tras la partida de a Boca dando un salto enorme de calidad. el gol más importante de su carrera. Sampaoli. Chile. Con Sampaoli en la banca azul Juniors. En el elenco de la precordi- Al día de hoy se ha transformado Fue formado en la Universidad de José Rojas: defensor de la U, ha fue titular indiscutido, ni Cereceda llera destacó por su despliegue físi- en uno de los mejores volantes del Chile, y hoy es el rompe redes del desarrollado su carrera en el fútbol pudo con él. Su paso en el extranjero co, visión de juego y buen remate de mundo, haciendo patria en la Vec- Atalanta. nacional, teniendo grandes actua- se dio por el Santos de Brasil, y hoy lo media distancia. chia Signora. La Juventus disputa la Alexis Sánchez: de Tocopilla al ciones en el plano internacional, hace defendiendo al Cruzeiro. Con Felipe Gutiérrez: el Pipe par- final de la Champions, instancia a la mundo. Su sueño era transformarse particularmente desde el año 2011, la selección se ha ganado un puesto tió en el club deportivo Guacol- que llegaron gracias a un inspirado en el mejor jugador del mundo, y sin cuando fue dirigido por el actual entre los indiscutidos de la nómina. da, y luego pasó a las inferiores de Vidal. Su amigo, Carlos Tevez, le duda que está muy cerca de llegar técnico de La Roja. Se ha ganado Miiko Albornoz: se formó fut- Deportes Temuco. Más tarde llegaría insinuó la posibilidad de jugar por al pódium. Debutó en el profesio- un puesto en la selección, al ser un bolísticamente en Suecia, pero su a Everton de Viña del Mar. Tras ello, Boca Juniors, algo que no vio con nalismo en Cobreloa. El segundo jugador capaz de acoplarse al sistema origen es chileno y finlandés. Juega un veedor de la UC lo llevó a San- malos ojos. semestre de 2006 Udinese estima que que impone el entrenador argentino. de lateral izquierdo y derecho, por lo tiago, para debutar el año 2009 en el David Pizarro: el Fantasista es un Alexis requiere más experiencia para : el Huaso nunca que su polifuncionalidad le entrega profesionalismo, con los 18 años de jugador que tuvo grandes jornadas debutar en Italia, por lo que envía a jugó el torneo nacional, pero perte- un cupo en el esquema de Chile. Su edad. Hoy se desempeña en el Twen- con la Selección chilena. Sólo hay préstamo al jugador a Colo Colo. neció a las inferiores de Universidad actual equipo es el de te de la Eredivisie de Holanda, en el que recordar el día en que Chile ven- Luego llegó a River, donde dejó locos Católica. Tras el mundial Sub 20 de la Bundesliga de Alemania. Desde su que ha sido considerado el mejor de ció 3-0 a Brasil en el Estadio Nacio- a los argentinos, lo que finalmente le 2007, el Udinese de Italia decidió primera vez en la selección ha dejado aquella liga. nal, en clasificatorias para el mundial abrió las puertas en el Calcio. Desde comprar su pase, en el que debutó una grata impresión. : inició su carre- Korea y Japón 2002. Hoy juega por la el Udinese pasó al Barcelona, donde el 19 de diciembre del mismo año. Charles Aránguiz: hoy defien- ra en Coquimbo Unido, debutando Fiorentina, pero su debut por Wan- partió de menos a más. Hoy juega Luego recaló en la Juventus, equi- de al Internacional de Porto Ale- ante el conjunto de Cobresal con derers de Valparaíso, y su gran paso por el Arsenal, y ha sido genio y figu- po en el que compartió camarín gre, pero su debut oficial lo hizo en solo 16 años de edad. Tras una buena por la Roma, siempre será recordado ra del cuadro Gunners. con Arturo Vidal. En la actualidad Cobreloa. Producto a su desempeño campaña firmó por O’Higgins el año por los hinchas. : Turboman fue defiende el Queens Park Rangers, en el cuadro nortino llegó a Colo 2008. Su despliegue físico y la buena Jorge Valdivia: según Carlos escogido como el mejor jugador de de la Premier League. Tuvo una des- Colo, y el año 2010 fichó por Quil- marca lo llevaron a jugar en Italia, Valderrama en declaraciones el año la copa sudamericana de 2011. Sus tacada participación en el mundial mes, club donde no logró resaltar. Así pasando por el Reggina, y luego en 2008, el Mago era uno de los mejores grandes partidos en Universidad de de Brasil 2014, reafirmando ser un fue como firmó por Universidad de su actual club, el Atalanta. Carmona Chile le valieron llegar al Napoli, jugadores del mundo. Este jugador donde no pudo destacar. Tras ello, hombre importante en el esquema Chile, tras negociaciones con Udine- debuta en la Selección tras convencer formado en Colo Colo debutó en de Sampaoli. llegó a préstamo a Gremio de Porto se, dueño de su pase. Su rendimiento a Marcelo Bielsa en un partido ante Primera División en la Universidad Alegre, y recuperó la confianza, lo Gary Medel: el Pitbull es un juga- por la Selección es superlativo, por lo Guatemala. de Concepción. Sus notables actua- que le sirvió para llegar al Valencia. dor formado en Universidad Cató- que también es una pieza inamovible Matías Fernández: poco a poco ciones lo llevaron al Rayo Vallecano Hoy defiende al Queens Park Ran- lica. Siempre mostró sus grandes del esquema de Jorge Luis Sampaoli. volvemos a ver al Mati que brilló en y al Servette. Fue el 2005 cuando gers. A pesar de altos y bajos, siempre condiciones, pero fue en un clásico : su posición Colo Colo. Su llegada a la Fiorentina regresó a Colo Colo, donde conso- es considerado por Sampaoli. Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl Deportes 21

MIGUEL ÁNGEL MOLINA El básquetbol se tomará el gimnasio del Regimiento Reforzado Nº 17

las mejores exposiciones del cuerpo Producto de una exposición que se realizará humano durante toda una semana. en el gimnasio municipal de Los Ángeles, el Su presidente, Miguel Ángel encargado de los campeonatos de esta disciplina Molina, ex suboficial de Ejército que prestó servicio en la unidad tenía que buscar rápidamente un recinto de militar angelina, visitó al coman- reemplazo. Finalmente, fue el Ejército quien se dante Rodrigo Marchessi, del puso con las instalaciones. Regimiento Reforzado Nº17 “Los Ángeles”, a quien le solicitó omo es de conocimiento Con el terremoto del 27 de febre- su autorización para hacer uso de público, el club de bás- ro de 2010, el gimnasio quedó daña- las instalaciones deportivas de la quetbol Andino nació en la do, y se suspendieron las actividades unidad militar, a lo cual el coman- Cunidad militar de nuestra ciudad de de todo tipo por la seguridad de los dante del regimiento autorizó para Los Ángeles un día 9 de septiembre deportistas. Hoy, ya remodelado, se que se realicen estas fechas del bás- de 1999. puede realizar actividades deporti- quetbol local de nuestra ciudad. En la actualidad, este club lleva vas y de instrucción militar internas El reconocido entrenador ange- 16 años de vida y durante todo este de la unidad. lino y coordinador de grandes tiempo se realizó una gran cantidad Este domingo se jugará una fecha competencias de básquetbol se ha de campeonatos, por ejemplo, un del campeonato escolar de básquet- mostrado satisfecho con su trabajo, nacional de cadetes, con la parti- bol de Bío Bío, y el martes y jueves y aún más con el apoyo que está cipación de 12 regiones del país. se jugarán dos fechas del campeona- recibiendo de la institución cas- También efectuó un evento suda- to de la asociación deportiva local trense. Molina también se muestra mericano de clubes de básquetbol, “Andino”. conforme por la gran cantidad de con la participación de cuatro países El motivo de este regreso es que equipos que, hoy en día, respaldan de Sudamérica, y el torneo de las cua- estas actividades se estaban jugan- los torneos, ya que suma un núme- tro escuelas matrices de la FF.AA., do en el gimnasio municipal, y el ro de 39 equipos en total, cifra que y así, muchos campeonatos locales, municipio solicitó suspender las permite posicionar estos campeo- provinciales, regionales, nacionales actividades programadas, debido natos como unos de los principales BÁSQUETBOL ANGELINO se reactiva y hoy tienen unas de las ligas más e internacionales. que a nuestra ciudad llegará una de de la región de Bío Bío. potentes de la zona.

MODIFICACIÓN EN LA FECHA

de Laja, así que fue un mal- eso fue lo que nos pasó. Yo de Sergio Valdebenito informa que entendido lo que dije ese día. la autoridad no hablado nada, Es que hay municipalidades porque a veces las autorida- que no nos han apoyado. La des están ajenas a las cosas que la competencia ciclística se cambió gente se dio cuenta cuando pasan dentro de los munici- nosotros llegamos a Antu- pios, entonces yo no puedo co, y allá no nos abrieron las nombrar aquí a la autoridad, para el 14 de junio puertas, ni siquiera para que a veces los mandos medios son la gente entre al baño. Aquí los que están al tanto de estas viene gente de distintas par- cosas y las autoridades a veces ergio Valdebenito, poder hacer la competencia, tes y sobre todo mujeres, y no saben lo que está pasando. encargado del “Raid pero de buena calidad. ellas necesitan entrar a un Entonces, por eso una vez más ciclo-rural a la provin- “Nosotros, lo que quere- baño. Gracias a Dios estaban pido disculpas por los mal- Scia de Bío Bío”, quiso pedir mos hacer es hacer el evento nuestras dirigentes, ya que entendidos, a la autoridad de disculpas por modificar las que hacemos todos los años, las dirigentes hablaron con Laja, porque siempre nos han fechas de la competencia, que los jóvenes y todo el la compañía de Bomberos, y recibido bien”, cerró Sergio pero espera comprensión de mundo están preparados y ellos nos abrieron las puertas, Valdebenito. los deportistas, ya que es algo están ansiosos por empezar el que no depende netamente campeonato. Entonces, debi- de él. La solicitud, según el do a todas esas cosas, noso- mismo comenta, la presenta- tros nos atrasamos una fecha, ron con el debido tiempo de pero lo que nos interesa es anticipación. empezar con el campeonato. “No fue algo de nosotros Claro, un poco complicado como club, pero debido a los no más porque tenemos que tramites que se han hecho avisar a todas las comunas por el tema de los permisos, de que cambiamos la fecha, permisos que se tienen que pero ya lo estamos haciendo generar por intermedio del y todos ellos entienden que CICLETADA SE CORRE DE FECHA, por lo que los Seremi de Obras Públicas y de estas cosas son así, y bueno, deportistas deberán esperar una semana más. Transportes, entonces hubo de alguna forma lo vamos a varias complicaciones ahí, y hacer y estamos trabajando CORRIGE Laja no había realizado apoyo, después se tiene que derivar para que todo salga como INFORMACIÓN algo que pidió rectificar, ya a Carabineros, y ellos supues- corresponde. También noso- SOBRE LAJA que lo que intentó decir fue tamente estaban complicados tros estábamos en conversa- que la comuna de Antuco no y nos pidieron si podíamos ciones con la municipalidad, Finalmente, en medio de la prestó ningún apoyo. cambiar la fecha, para el 14”, también le comunicamos, ya invitación que realizó hace un “Fue un malentendido. comentó. que la primera fecha es aquí en par de días, por un error perso- Bueno, yo he hablado per- Lo único que les interesa es Los Ángeles”, sostuvo. nal, indicó que la comuna de sonalmente con las personas Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 22 comunidad www.latribuna.cl

GUÍA PROFESIONAL

ARQUITECTO CORREDOR DE PROPIEDADES PSICÓLOGA FOTOGRAFÍA Ingeniero

Francisco Lavanderos F. Marcela Troncoso Escobar Ninoska Bahamondes Ingeniero en Fundos, parcelas, casa y departamentos Psicóloga Clínica Acreditada Terapeuta de pareja y familia Medio Ambiente Lautaro Nº 579, Fotógrafa de bebés Fonos: 43-2525822 - 43-2525823 DUOC UC Fono: 74992207 [email protected] Fono: 66586419

Diario La Tribuna les desea un feliz cumpleaños FlashBack Patricia Poblete Bennett Economista

Alejandro Iturra Giménez, Ingeniero Industrial 7 de junio de 1974

Cumpleaños atrasado Toma del Morro de Arica se jueves 4 de junio conmemora en el país Leonardo Paredes Noventa y cuatro años han transcurrido ya desde el momento en que se llevara a cabo uno de los hechos de armas más extraordinarios de nuestra patria, un combate cuyos ribetes costó la fama y que en el álbum infinito de nuestra historia se encuentra escrito con letra de oro y sangre. Cumpleaños célebre Noventa y cuatro años de aquella batalla que demostró a la humanidad, que nada era capaz de detener a nuestra infantería y fue tan portentosa la hazaña, que el más gran- Juan Luis Guerra, de homenaje a los titanes que la realizaron, es recordada Cantante con veneración, porque el alma de los pueblos se forma y acrecienta gracias al fiel respeto a la tradición y esta no podría subsistir sin la continua y periódica evocación a los acontecimientos que la constituyeron. Para publicar un cumpleaños, envía un correo con tu foto a [email protected]

Obituario Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 www.latribuna.cl MISCELÁNEA 23

Guía de Utilidad Pública Horóscopo Teléfonos de Emergencia Bio Germán Fuentes ARIES: (21 de Marzo al 20 de Abril) Puzzle AMOR: Vaya derecho al grano que la verdad siempre Asistencia Pública (Urgencias) 131 triunfará. La verdad está de su lado. SALUD: Cuidado Ambulancia (SAMU) 131 con ingerir muchas calorías durante este día sábado, con- Cruz Roja 2314057 trólese. DINERO: Hoy es sábado así es que por lo menos por este día olvídate de los negocios o el trabajo. COLOR: Hospital (Mesa central) 2336000 Rojo. NUMERO: 12. Clínica Los Andes 2210256 Clínica Adventista 2524300 TAURO: (21 de Abril al 20 de Mayo) Fonasa 2332113 AMOR: Déjate de aventuras y ánimos de conquistas, afianza lo que tienes. SALUD: Cuídese de una posible Bomberos 132 amigdalitis. Si hay alguien cercano enfermo procure Investigaciones 2312008 protegerse. DINERO: Aunque es sábado es probable que Carabineros 133 reciba ofertas para nuevos trabajos. COLOR: Blanco. NUMERO: 1. Carabineros (Fono Drogas) 135 Prefectura Bío Bío Nº 20 2243000 GÉMINIS: (21 de Mayo al 21 de Junio) Tenencia Carreteras Bío Bío 2243042 AMOR: Sea más cuidadoso cuando se trate de su vida afectiva. SALUD: Al ver la vida de un modo más positi- 1ra. Comisaría Los Ángeles 2242024 vo posibilitará también que su salud se vea beneficiada. Subcomisaría Paillihue 2243051 DINERO: La confianza en ti mismo es vital cuando se Tenencia Centenario 2243047 quieren lograr cosas. COLOR: Violeta. NUMERO: 7. Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez 2243049 CÁNCER: (22 de Junio al 22 de Julio) Retén El Álamo 2243058 AMOR: Haz las cosas con algo más de cuidado para así no Retén San Carlos 2243059 asustar a la otra persona con una actitud tan avasalladora. Retén Santa Fe 2243045 SALUD: Escápate un poco de la rutina para así encontrar algo de calma. DINERO: No olvides los compromisos 2da. Comisaría Mulchén 2243061 pendientes. COLOR: Anaranjado. NUMERO: 8. Retén Quilaco 2243080 Retén Rucalhue 2243082 LEO: (23 de Julio al 22 de Agosto) AMOR: Hay que matizar la relación de pareja. SALUD: El Retén Loncopangue 2243081 apoyo a los demás cuando hay problemas de salud ayuda 3ra. Comisaría Nacimiento 2243084 mucho más de lo que se cree. DINERO: Esos proyectos Tenencia Negrete 2243101 irás despejándose y tomando el camino que corresponde, 4ta. Comisaría Santa Bárbara 2243106 debes ser paciente. COLOR: Verde. NUMERO: 31.

Tenencia Antuco (F) 2243127 VIRGO: (23 de Agosto al 22 de Septiembre) Tenencia Alto Bío Bío (F) 2243139 AMOR: Aun es tiempo de solucionar el impase, solo nece- Retén Villucura 2243125 sitas mejorar tu disponibilidad y actitud. SALUD: Busca algo que te permita relajarte. DINERO: Hay posibilidades Retén Quilleco 2243129 laborales interesantes, pero debe estudiarlas bien antes de Retén Canteras 2243137 decidirte. COLOR: Azul. NUMERO: 2. Retén Tucapel 2243133 LIBRA: (23 de Septiembre al 22 de octubre) Retén Polcura 2243136 AMOR: Déjate tentar por las cosas que se presenten duran- Retén Trupán 2243135 te el mes de junio. SALUD: La edad no tiene nada que ver 5ta. Comisaría Yumbel 2243142 a la hora de cuidarse, actúa siempre con responsabilidad Subcomisaría Cabrero 2243168 y criterio. DINERO: Viene una etapa de éxitos que usted debes aprovechar. COLOR: Plomo. NUMERO: 5. Subcomisaría Laja 2243178 Retén Monte Águila 2243176 ESCORPIÓN: (23 de Octubre al 22 de Noviembre) Retén Salto del Laja 2243044 AMOR: No tengas tanto miedo a estar en soledad ya que Retén Tomeco 2243175 no es mala, además que no faltará quien se ofrezca a con- solarte. SALUD: Debe descansar cada vez que pueda. Retén Río Claro 2243164 Necesita energías para afrontar nuevos desafíos. DINERO: Retén San Rosendo 2243162 Controle sus gastos. COLOR: Café. NUMERO: 3. Retén Rere 2243165 Cementerio Parque del Sur 2315152 SAGITARIO: (23 de Noviembre al 20 de Diciembre) AMOR: Trata de aumentar el contacto con quienes te Cementerio Parque Santa María 2315152 rodean. SALUD: Problemas vesiculares si es que insiste CGE Distribución S.A. 600-7777777 en los desarreglos. Podría haber una operación muy luego. Abastible 2313147 DINERO: No demuestres desinterés en su trabajo, cuida tu Enagas 2322498 fuente laboral. COLOR: Verde. NUMERO: 10. Essbío 2321151 CAPRICORNIO: (21 de Diciembre al 20 de Enero) Fono Sida (N° nacional) 800-202120 AMOR: No aceptes a las personas solo por halagos que te Fono Sida (N° local) 2320099 hagan, se más exigente. SALUD: Tomar medicamentos sin receta es malo y eso tú lo sabes. DINERO: Surgirán Conaf 130 las soluciones para solucionar esos malos entendidos en Incendios Forestales 2322126 el trabajo. COLOR: Gris. NUMERO: 5. Juzgado de Letras N° 1 2312439 Juzgado de Letras N° 2 2321666 ACUARIO: (21 de Enero al 19 de Febrero) AMOR: No todo lo que brilla es oro, ten cuidado con Juzgado de Letras N° 3 2321116 confiarte demasiado. SALUD: Peligro de enfermedades SII 2218800 a la garganta. Trata de consumir vitaminas que te ayu- Asistencia a contribuyentes SII 2218813 Ferias den a pasar bien la temporada. DINERO: La cautela y Telefonograma 2324024 constancia lleva al éxito en los negocios. COLOR: Lila. NUMERO: 35. TAXIS SÁBADO Radio Taxi Santa María 2321380 Cancha Dávila, Av. Ricardo Vicuña PISCIS: (20 de Febrero al 20 de Marzo) Radio Taxi Beeper Andes 2324080 Esq. Camilo Henríquez AMOR: Si haces las cosas bien no tienes nada por qué Radio Taxis Amanecer (Caupolicán s/n) 2320001 temer. SALUD: No se quede sentado cuando tiene la posi- bilidad de caminar y ejercitarse. Gaste energías. Siéntase Radio Taxi Los Ángeles 2323044 vivo. DINERO: Aproveche sus momentos libres para Taxis Plaza Pinto (Barrio Sur) 2321125 buscar nuevas fuentes de ingresos. COLOR: Burdeos. Taxis C. Rengo (Colón-Almagro) 2321226 Farmacia de Turno NUMERO: 32. Taxis Colón (Plaza de Armas) 2321270 Taxis Tucapel (Colón-Almagro) 2321489 La mentalista y consejera espiritual, Yolanda Sultana, que elabora FARMACIA CRUZ VERDE este horóscopo, reside en Alameda 4308, esquina Placillla, Fonos: Taxis Hospital (Avda. Ricardo Vicuña) 2318778 Colón 411 - FONO, 2322365 09-9796270, 7780731, 778818, de Santiago. Viña del Mar: Agua Taxis Andes 2314090 Santa 353. Paradero 4. Variante Agua Santa (Miércoles) Fono: 613829. Rancagua: San Martín 822 (Viernes) dirección a la cual puede escribirle enviando un sobre con estampillas, señalando su signo y su estado civil para que ella responda. Programación Televisiva

TVN CANAL 13 cANAL rEGIONAL TVU CINECANAL cinemax hbo 06:00 Los Archivos Del 7:05 Carta De Ajuste 7:15 Videos Musicales 11.00 Casa Y Vida 13.30 Stuart Little 14.10 Un cuento de invierno Buenos vecinos Cardenal 7:10 Lo Mejor Campeonato 7:30 Noticias Matinal 07:05 Puertas Abiertas 12.00 Planeta Kids 15.10 Arthur y el regreso de los 16.20 Maléfica 8:00 Matinal Nuestra Casa Una tranquila pareja con un 08:00 Tronia: Horacio y los Sub 20 11:00 Avance De Noticias 12.30 Cromix Minimoys 18.10 De Roma con amor bebé recién nacido se Plasticines / La Cueva De 7:30 Tren Inmobiliario *** 11:05 Matinal Nuestra Casa 13.00 Dibujos Animados 16.50 Peluda venganza 20.15 Nuestro video prohibido Emiliodon encuentra con que tiene a una 8:30 Cubox: “Bob Esponja” 11:30 Pipiripao 13.10 Vega 22.00 Buenos vecinos 08:50 Tronia: La Casa De 12:00 Reketemonos 18.30 Monster house ruidosa fraternidad Mickey Mouse 10:30 Cubox: “Futurama” 14.00 Noticias 20.10 El vidente 23.45 Pueblo chico pistola 09:20 Tronia: Kung Fu Panda 13:00 Archihumor universitaria como vecinos. 10:00 Cazadores De Tesoros 12:00 Cubox: “Malcolm” 13:30 Por Qué No Te Ríes 14.15 El Tablon 22.00 Carrie grande Tras una denuncia por ruidos 13:50 Noticias Edición 11:45 Comisario Rex 13:30 Teletrece Tarde 15.45 Documental 23.50 El nivel del pánico 01.45 Los juegos de la resaca molestos iniciarán una escalada 12:30 Tu Historia Es Mi Mediodía de bromas que amenaza con 15:00 Sábado De Reportajes 16.15 Pare De Sufrir 03.15 Beerfest Historia 14:15 Videos Musicales En 01.40 Sin lugar para los débiles salirse de control. ¿Podrán 13:30 24 Horas Al Dia 21:00 Teletrece Español 17.30 El Sueño De Pulguita 03.45 Películas y estrellas de 05.10 Los productores 14:30 Levantando La Copa 15:00 Zona De Niños finalmente convivir como 15:35 Duro De Matar 3, La 22:25 El Tiempo 18:00 Los Pulentos 18.05 Forasteros Del Bio Bio 2013: especial de fin 07.30 Ratatouille vecinos? Venganza 22:30 El Sultan ®. Resumen 19:00 El Gallinero 18.20 Archigol de año 09.30 Jurassic Park III HBO 22 horas. 17:50 Rebeldes Con Causa Completo Desde El 20:00 Avance De Noticias 18.30 Canadela Futbol 11.10 The Hollywood news 19:40 La Ciencia De Lo 20:05 Por Qué No Te Ríes 04.40 Kids flix Absurdo Capítulo 1. 20:30 Archihumor 19.10 Paraiso Cercano 04.50 La intérprete report 6 #23 21:00 24 Horas Central 1:00 Amor Sin Banderas 20:45 Noticias 20.45 Noticias 07.00 Título por confirmar 11.45 Jack el cazagigantes 22:15 Tv Tiempo 21:20 Cine 22:20 La Poseida (R) 2:00 Grandes Series “Csi” 22:00 Línea De Tres 21.20 Art Tv 09.05 Todo sucede en 23:20 Best Seller 3:00 Misión 13 01:20 Highlihts Mundial De 23:00 Noticias Edición 23.40 Tv Club Elizabethtown Futbol Sub-20 3:05 Fin Transmisión Central 11.20 Beso francés 01:35 Marea Roja 23:40 Tv Club Los Ángeles, sábado 6 de junio de 2015 24 www.latribuna.cl

PARTICIPA JUNTO A LOS TUYOS POR 5 ENTRADAS PARA ESTE GRAN EVENTO

ENVÍANOS UNA FOTO DE TU FAMILIA LEYENDO LA TRIBUNA A NUESTRO WHATSAPP

SORTEO SE REALIZAR EL MARTES 09 DE JUNIO AL MEDIODÍA. GANADORES SERÁN PUBLICADOS EN FACEBOOK.

Diario La Tribuna