Horaire des prières

Fajr : 06h24 Dohr : 12h46 Asr : 15h18 Maghreb : 17h35 Isha : 19h03 DK NEWS MÉTÉO Alger : 17° 07° Oran : 18° 06° Annaba : 16° 10° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 13° 07° Tamanrasset: 23° 06° Lundi 21 décembre 2020 / 5 Joumada Al-Oula 1442 - N° 2674 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

PRÉSIDENCE 1ER ANNIVERSAIRE DE L’ÉLECTION BLOQUÉS À L’ÉTRANGER DU PRÉSIDENT TEBBOUNE Le Président Tebboune reçoit La Mémoire, l’autre 25.000 Algériens des appels téléphoniques de socle de la nouvelle souhaitent regagner Macron et Erdogan Algérie le pays (Beldjoud) P. 2 4 P. 3 P. 2 4 VISITE DU PREMIER MINISTRE À MÉDÉA Djerad lance la rentrée de la formation professionnelle

Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a donné, hier, à Médéa, le coup d’envoi de la rentrée de l’enseignement et de la formation professionnels 2020/2021, au niveau de l’Institut national spécialisé de la formation professionnelle (INSFP) de Médéa. "La formation professionnelle est la colonne vertébrale de l'activité industrielle", a indiqué à l'occasion M. Djerad, soulignant que ce secteur "est le moteur essentiel de la création et le développement de la PME-PMI". Il a ajouté qu'il était impératif "d'établir des passerelles entre les secteurs de la formation professionnelle et économique". P. p 3-4 DKnews/APS

RÈGLEMENT BUDGÉTAIRE HYDROCARBURES COVID-19 DANS LE MONDE DE L’EXERCICE 2018 ‘’Recul de la production La pandémie cause Exposé du ministre de l’Algérie à hauteur de 1.685.785 de l'Intérieur sur 8% en 2020’’ (Attar) décès le projet de loi P. 1 1 P. 4 P. 6 MDN SANTÉ CYBERATTAQUE CONTRE CRASH DE LES ETATS UNIS L’HÉLICOPTÈRE F TBALL MILITAIRE À TIPASA TÉLÉTRAVAIL Trump Le chahid LIGUE DES CHAMPIONS (TOUR du devoir PRÉLIMINAIRE - RETOUR) minimise la le lieutenant Les bons MCA-Buffles du Borgou 5-1 cyberattaque Bouzaida gestes et le rôle Le "Doyen" se Noureddine anti-coup supposé de qualifie haut inhumé de pompe la Russie à la main P. 1 7 P.p 12-13 P. 2 1 P. 2 2 DK NEWS Lundi 21 décembre 2020

CLIN D’ EIL CRASH DE L’HÉLICOPTÈRE SOUK AHRAS MILITAIRE À TIPASA ORAN Repas chauds Le chahid du devoir et couvertures au le lieutenant Bouzaida Plantation de 4 ha profit des familles Noureddine inhumé d’arbres forestiers nécessiteuses à El Bayadh à Gdyel et les sans-abri

La dépouille du chahid du devoir national Bou- zaida Noureddine, une des victimes du crash de l’hé- Une opération de reboisement de 4 hectares s’est dérou- licoptère militaire survenu mercredi dernier au lée samedi à Oued Tedlou à la forêt de Tafrent dans la com- Au moins 100 familles dans le besoin et 30 per- littoral de la ville de ouharoune, wilaya de Tipasa mune de Gdyel (Oran), dans le cadre du programme de sonnes sans-abri de la commune de Souk Ahras ont (1ère Région militaire), a été inhumée samedi au ci- réhabilitation du patrimoine forestier, a-t-on appris du bénéficié de repas chauds et de couvertures lors de metière El Gharbia dans la commune de Brizina, au chef de la circonscription des forêts d’Arzew. la campagne de solidarité "un hiver chaud" lancée sud de la wilaya d’El-Bayadh dans une ambiance de Karim Noureddine a déclaré que cette opération, enca- par l’association nationale de volontariat, a indiqué tristesse et de recueillement. drée par la conservation des forêts de la wilaya d’Oran et sa samedi le président de son bureau local Sofiane Le défunt officier a été enterré au cimetière El- circonscription d'Arzew, vise la plantation de 4.000 arbres Ouadia. Gharbia dans la commune de Brizina, sa ville natale, dans la région "Oued Tedlou". Lancée début décembre, l’initiative qui se pour- Ce site de reboisement est situé en dehors de la zone en présence des autorités locales militaires et civiles, suivra jusqu’à la fin de l'hiver porte sur la distribu- touchée par un incendie à la forêt de Tafranet le 6 novem- ainsi qu’une foule nombreuse de citoyens. tion de repas chauds aux sans abris au niveau de bre dernier et laissée pour une période de trois ans avant l’avenue Frères Bouras, à la cité Berral Salah et à La dépouille du chahid du devoir national est ar- de régénérer son couvert végétal, a souligné M. Kaim. proximité de la 1ère sûreté urbaine dans la com- rivée samedi à l’aéroport d’El-Bayadh à bord d’un A Présent, 2.500 arbres de pin d'Alep ont été plantés sur mune de Souk Ahras, a assuré la même source. avion militaire et a été transportée à sa ville natale une superficie de deux hectares et demi et 1 500 arbres de pour que les membres de sa famille y jettent un ul- cyprès sur 1,5 ha, en collaboration avec l’association d’or- Des dons en nature, constitués de denrées, cou- time regard avant les obsèques. nithologie et protection des animaux et de l’environne- vertures, matelas et effets vestimentaires ont été oc- Pour rappel, le crash de l’hélicoptère militaire de ment et la fédération de wilaya des chasseurs ainsi que les troyés à l’association par des bienfaiteurs, a ajouté recherche et de sauvetage des forces navales, qui services de la daira de Gdyel. M. avait eu lieu mercredi dernier, a causé la mort de Cette opération, à laquelle ont assisté des acteurs de la Ouadia, soulignant que l’objectif de l’opération trois officiers membres de l’équipage, en l’occur- société civile, est la deuxième du genre au niveau de la cir- est de toucher 500 familles démunies et 100 sans- rence le commandant Kharoussa Noureddine, le conscription d ’Arzew où le 6 décembre en cours a eu lieu abri à travers les zones d’ombre de la wilaya. commandant Louafi Mohamed El-Amine et le lieu- la plantation de 4300 arbres au niveau du Djebel K'har Dans la commune de Souk Ahras, l’initiative a tenant Bouzaida Noureddine. (Montagne des lions) dans la commune de Hassi Benokba. concerné, à ce jour, 100 familles démunies des Elle est la 5e du genre dans la wilaya depuis le lancement zones d’ombre dont certaines résident dans les de la campagne de reboisement au niveau des forêts mechtas Bouira et la cité du stade Sayouda, a fait sa- PROTECTION DE LA FAUNE d’Oran depuis un mois et qui se poursuivra jusqu’à mars voir la même source. prochain. Sauvetage d'un zerdi BATNA dans les forêts de POMME DE TERRE Zemmoura (Relizane) 98 stagiaires en Les importations formation spécialisée de la semence en baisse à l’ENAForêts de plus de 50 %

Des agents forestiers ont sauvé au niveau de la forêt de "El Amamra" dans le territoire de Zemmoura (20 km au sud de Relizane) un zerdi (mangouste), une espèce animale menacée de disparition, a-t-on appris samedi auprès de la conservation des forêts. Les importations de la semence de la pomme de terre L’école nationale des forêts de Batna (ENAF) a enregistre durant la campagne en cours une baisse de plus Cet animal rare a été découvert jeudi soir dans la accueilli une nouvelle promotion de 98 stagiaires de 50% par rapport à la campagne précédente, conformé- zone de Dersa, située dans la forêt d’El-Amamra de issus de 47 wilayas pour une formation de base spé- ment aux objectifs tracés dans le cadre de la feuille de route Zemmoura, lors d’une patrouille de routine des cialisée, avant de rejoindre leur corps d’officiers du secteur, a indiqué samedi le ministère de l’Agriculture avec le grade d’inspecteur de brigade des forêts, a agents des forêts sur le site en question, a indiqué à et du Développement rural dans un communiqué. l’APS le chef de la circonscription des forêts de Zem- En effet, les autorisations d’importation délivrées par indiqué samedi le directeur de cet établissement, moura, Mohamed Ghermoul. les services phytosanitaires du ministère pour la campagne Azzedine Bounouara. Le zerdi découvert, de sexe féminin, blessé au ni- en cours portent sur une quantité globale de 45.277 tonnes Cette nouvelle promotion, qui comprend dans veau des pattes après avoir été victime d’un piège tra- contre 99.000 tonnes lors de saison précédente, ceci pour ses rangs 22 femmes, entamera à compter de di- ditionnel, a été pris en charge pour les soins les variétés qui ne sont pas produites localement, note la manche (20 décembre) une formation qui durera nécessaires, avant de le relâcher dans son milieu na- même source. Le volume de semences de pomme de terre deux (2) ans avant de rejoindre leurs postes dans turel, a indiqué M. importé depuis la date de démarrage de l’opération le 15 leurs wilayas respectives, a-t-il déclaré. Ghermoul, soulignant que la mangouste est clas- novembre dernier a atteint 19.909 contre 50.000 tonnes à Par ailleurs, dans le cadre du respect des me- sée dans la catégorie des animaux non domestiques la même période de la campagne écoulée et 67.000 tonnes sures de prévention contre la Covid-19, l’ENAF a protégés en vertu du décret exécutif 12-235 du 24 mai en 2018/2019. mis à la disposition de ses stagiaires une plate- 2012. Cette réduction a permis un gain financier de plus de forme numérique d’apprentissage à distance per- Le zerdi est un mammifère carnivore, agile, vif, 15,2 millions d’euros depuis le début de l’opération d’im- mettant aux enseignants de concevoir des cours sur mince et allongé, à queue presque aussi longue que portation en mi-novembre 2020 à ce jour par rapport à la différents supports avec la possibilité d’interagir le corps. même période de la campagne 2019/2020 et de 23,74 mil- avec les apprenants, a ajouté le même responsable. Il se nourrit d’insectes, de rongeurs, d'amphi- lions d’euros par rapport à cel le de 2018/2019. "La filière La formation sera assurée en présentiel et à dis- biens, de reptiles et d'oeufs. pomme de terre ne cesse d’enregistrer des performances tance, a fait savoir en outre le directeur de l’ENAF Cet un animal est chassé la nu it par des chasseurs aussi bien en produit de consommation qu’en segment se- qui a rappelé que la promotion précédente, ayant ou des aviculteurs pour l’empêcher de se nourrir mence, dont les besoins nationaux sont couverts à plus de suivi une formation de base à l’école, est sortie en d’œufs ou de poussins, a détaillé la même source. 80% actuellement", souligne le communiqué. 2016. Lundi 21décembre 2020 ACTUALITÉ NATIONALE DK NEWS 3

1ER ANNIVERSAIRE DE L’ÉLECTION DU PRÉSIDENT TEBBOUNE La Mémoire, l’autre socle de la nouvelle Algérie La question mémorielle, élément fondateur de notre identité, est indissociable de la souveraineté nationale et constitue l’un des socles sur lesquels se construit la nouvelle Algérie. Elle a été au centre des préoccupations du président Abdelmadjid Tebboune le long de la première année de son investiture à la tête de la magistrature suprême du pays. Cette question, qui a figuré en relles, mais il s’agit d’un devoir catif dans l’enseignement de cette bonne place parmi les 54 enga- national sacré ne tolérant aucun matière que nous voulons main- gements du candidat Abdelmadjid marchandage et qui restera en tenir vivace pour toutes les géné- Tebboune pour une nouvelle Ré- tête des préoccupations de l’Etat rations", avait déclaré le président publique, est illustrative de sa vo- afin d’immuniser la personnalité la République dans un message lonté d’opérer, comme il s’y était nationale, par fidélité aux martyrs à la nation, à l'occasion du 75e an- à nouveau engagé lors de la pré- de la glorieuse Révolution de No- niversaire des massacres du 8 mai sentation de son programme en vembre et aux moudjahidine", 1945. Pour sa part, le conseiller novembre 2019, un "changement avait-il notamment souligné. M. du président de la République, global et véritable à même de per- Tebboune, joignant l’acte à la pa- chargé des Archives et de la Mé- mettre à notre pays de se redresser role, a permis à l’Algérie de récu- moire nationales, Abdelmadjid et prendre un nouveau départ". pérer vingt-quatre (24) crânes de Chikhi, avait estimé que le but de La volonté de traiter la question Chouhada originaires de diffé- la création de la chaîne dédiée à de la Mémoire, avec discernement, rentes régions du pays, tombés la mémoire était "d'instruire de clairvoyance, loin des passions et au champ d’Honneur au 19ème nouveau le citoyen conscient de des rancœurs, dans un pays meur- siècle, martyrs des premiers temps sa valeur historique et de la tri, spolié, et ensanglanté par 132 de la résistance à la colonisation concrétisation des espoirs de son ans de colonisation, n’a jamais française, et dont les restes étaient lonisateur, Chouhada des révoltes au cours d’une cérémonie offi- peuple et du message des Martyrs". été aussi forte que durant cette conservés depuis plus d’un siècle populaires qui ont ouvert la voie cielle organisée à la veille du M. Chikhi, avait ajouté que le be- année 2020 au cours de laquelle et demi au Muséum d'Histoire à la Glorieuse Révolution du 1er 66ème anniversaire du déclen- soin, aujourd’hui, pour de telles le président la République, Ab- naturelle de Paris (France). L'Al- Novembre". Ainsi, la date de 3 juil- chement de la Révolution du 1er chaînes est motivé par la volonté delmadjid Tebboune, qui a prêté gérie "poursuivra ce processus" let 2020, à la veille de la célébration Novembre 1954, de la chaîne de de "mise à disposition d'un moyen serment il y a une année, se saisir de rapatriement des restes de ses du 58ème anniversaire de l’indé- la Mémoire, spécialisée dans l'his- de référence servant de guide pour avec détermination de ce dossier Chouhada, "d’autant qu’il existe pendance nationale, marquée par toire de l’Algérie. C’est en mai le citoyen algérien afin qu’il puisse s ensible. en France des restes mortuaires la cérémonie officielle organisée dernier que le président de la Ré- diriger ses pas et servir son pays ( Le président la République de près de 100 résistants algé- à l’arrivée des 24 crânes de com- publique avait ordonné le lance- ) dans un monde instable marqué avait affirmé à ce propos, début riens", avait indiqué le président battants algériens à bord d’un ment d’une chaîne de télévision par une multitude d’informations juin dernier en Conseil des mi- de la République, réitérant, le 18 avion militaire, restera à jamais nationale spécialisée en histoire, provenant de médias dirigés et nistres, soit moins de six mois février 2020, à l’occasion de la c gravée dans la mémoire de tous annonçant, par la même occasion, biaisés". Pour rappel, le président après son élection à la magistra- ommémoration de la Journée na- les Algériens. avoir décrété le 8 mai de chaque de la République avait chargé M. ture suprême, que l’intérêt ac- tionale du Chahid, son ‘’engage- Les engagements du Président année "Journée nationale de la Abdelmadjid Chikhi de représen- cordé à la Mémoire était un "devoir ment et (sa) fidélité au message Tebboune en matière mémorielle, Mémoire". "J’ai donné des ins- ter l'Algérie pour mener le travail national sacré". "L’intérêt accordé des Martyrs et (sa) promesse de outre sa promesse "récupérer les truction s pour le lancement d’une en cours sur les dossiers de la mé- à la mémoire nationale sous tous récupérer notre mémoire et les archives nationales relatives à la chaîne télévisée nationale spécia- moire nationale avec l'Etat fran- ses aspects n’est pas motivé par restes mortuaires de nos Chou- période coloniale", se sont égale- lisée en histoire, qui constituera çais, représenté par l'historien des considérations conjonctu- hada conservés par l'ancien co- ment traduits par le lancement, un support pour le système édu- Benjamin Stora. VISITE DU PREMIER MINISTRE À MÉDÉA Coup d’envoi de la rentrée de la formation professionnelle Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, PMI". Il a ajouté qu'il était impératif "d'établir rections de wilayas et des établissements cialisés dans la formation au nombre de a donné, dimanche à Médéa, le coup d’envoi des passerelles entre les secteurs de la for- de formation de créer une commission de 201, avec une capacité d’accueil de 60.300 de la rentrée de l’enseignement et de la mation professionnelle et économique". suivi d’application du protocole sanitaire. places. Il s'agit entre autres de 907 centres formation professionnels 2020/2021, au ni- A la veille de cette rentrée, le ministère Co ncernant le volet pédagogique, le secteur de formation professionnelle et d’appren- veau de l’Institut national spécialisé de la de tutelle a pris les mesures préventives a assuré, pour cette rentrée, plus de 538.000 tissage avec une capacité d’accueil de près formation professionnelle (INSFP) de Mé- nécessaires, notamment le nettoyage et la places pédagogiques ainsi que 83.215 lits de 250.000 places pédagogiques. A l’occa- déa. désinfection de l’ensemble des équipements pour les internes, outre près de 52.000 sion de cette rentrée, le ministère a prévu "La formation professionnelle est la co- et des structures pédagogiques pour pro- places assurées à travers les 760 établisse- plusieurs nouvelles spécialités s’ajoutant lonne vertébrale de l'activité industrielle", téger les stagiaires et le personnel du secteur ments privés de formation. à celles proposées dans le programme pé- a indiqué à l'occasion M. Djerad, soulignant (formateurs et fonctionnaires) contre la Le secteur propose une formation dans dagogique et ce en fonction des spécificités que ce secteur "est le moteur essentiel de pandémie du nouveau coronavirus. Il a cinq niveaux, dont Technicien supérieur de chaque région et des niveaux de forma- la création et le développement de la PME- également instruit les responsables des di- (TS) à travers les instituts nationaux spé- tion.

Pose de la première pierre d’un projet de 1.267 Inauguration d’un tronçon de logements AADL à Beni-Atteli à Médéa l’autoroute Chiffa-Berrouaghia Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a procédé, siette foncière mobilisée pour ce projet, située à dimanche à Médéa, à la pose de la première pierre l'entrée nord de la ville de Médéa, avait été intégrée Le premier ministre, Abdelaziz Djerad, a procédé, dimanche, à l’inaugu- d’un projet de 1.267 logements location-vente (AADL), dans le portefeuille foncier à urbaniser de la com- ration du tronçon de l’autoroute Chiffa-Berroughia, à l’entame de sa visite localisé à Beni-Atteli, au nord de Médéa. M. Djerad mune de Médéa suite à la décision de déclassement d’inspection et de travail dans la wilaya de Médéa, où il devra inspecter et a suivi sur place un exposé, présenté par le directeur approuvée par le Gouvernement et destinée à l’imp donner le coup d’envoi de plusieurs projets de développement local. Le général de l'Agence nationale du développement lantation de projets AADL et d’équipements publics, Premier ministre a annoncé à l'occasion la poursuite des travaux de l'autoroute et de l'amélioration du logement (AADL), Mohamed selon une annonce des services de la wilaya en mai Nord-Sud jusqu'à la limite des frontières avec les pays du Sahel. Il a estimé Tarek Laribi, sur cet important projet immobilier. dernier. L'approbation de l’extraction de cette par- que "ce projet est un grand acquis et d'une importance stratégique pour le Ce projet de 1.267 logements AADL s’étend sur une celle de terres agricoles au profit du secteur de pays". M. Djerad a insisté, en outre, sur l'importance de l'entretien régulier superficie de 25 hectares et sera doté de toutes les l’habitat a pour objectif de résorber le déficit en de l'infrastructure routière ainsi que la sécurisation des tunnels. Réalisée commodités nécessaires, devant permettre d’ac- foncier urbanisable auquel est confrontée la com- par un groupement d’entreprises nationales et étrangères, l’autoroute cueillir les futurs résidents dans de bonnes condi- mune de Médéa, avaient relevé les mêmes services. "Chiffa" (Blida) - "Berrouaghia" (Médéa), d'une distance de 53 km, permet tions, précise-t-on dans l'exposé. Le site sera ac- Lors de ce déplacement à Beni-Atteli, un état des une jonction rapide entre le Nord du pays et les localités du Sud. Cette voie cessible, au nord, par l’autoroute Chiffa-Médéa et, lieu du secteur de l'Habitat dans la wilaya de Médéa d’accès rapide est composée de 57 ouvrages d’art, 10 pénétrantes et deux du coté ouest, via le contournement nord de la ville a, également été, présenté au Premier ministre par tunnels de 4,8 km, reliant la localité de Chiffa à celle de Berrouaghia. de Médéa, en cours de réalisation, ajoute-t-on. L'as- la directrice locale du Logement. ACTIVITÉ DES PARTIS Le FFS plaide pour un pacte politique national favorisant l'ouverture d'un dialogue avec tous les acteurs Le Premier Secrétaire national du Front des présidents des communes (APC), des élus de crise à adopter", a-t-il expliqué ajoutant pour le pays contre les différents périls et me- des forces socialistes (FFS), Youcef Aouchiche, des Assemblées populaires de wilaya (APW) et que"l'initiative politique sera soumise, en 2e naces externes qui le guettent reste le respect a affirmé samedi à Alger, que le parti tend, à des parlementaires du parti. Soulignant que étape, à tous les acteurs politiques, écono- de la volonté populaire et la consécration du travers son initiative politique "la Convention "la réalité, aujourd’hui, nous impose d’œuvrer miques et sociaux, en vue d’une adhésion à véritable changement démocratique escompté, nationale du pacte politique", à favoriser un collectivement, en vue de trouver des solutions l’édification d’une alternative démocratique à même d’édifier l’Etat des institutions légitimes dialogue entre les différentes forces vives de communes et négociées, à même d’asseoir le et la recherche d'une solution politique dé- et démocratiques", a-t-il soutenu. Par ailleurs, la Nation. L’objectif de l'initiative de "la Conven- changement escompté et l’alternative démo- mocratique et consensuelle, à laquelle le peuple M. Aouchiche a indiqué que la rencontre na- tion nationale du pacte politique national com- cratique, M. Aouchiche a précisé que "la for- adhérera" . Pour le 1er Secrétaire national du tionale des Présidents des APC, élus APW et mun" est d'établir un dialogue inclusif avec mulation d’un pacte politique national com- FFS, "la rencontre d’aujourd’hui se veut le parlementaires, se veut un espace de débat tous les acteurs politiques, économiques et mune qui regroupe toutes les forces vives, se lancement officiel à l’intérieur du parti, de autour des différentes questions de la scène sociaux, en vue d’édifier un consensus national déroulera en deux étapes". La première, "sera l’examen des différents aspects de l’initiative nationale et régionale et s’inscri t dans le cadre en mesure de préserver l’Etat national et ren- consacré au débat au sein du parti, avec les "Convention nationale pour la formulation des activités ordinaires du parti en prélude à forcer la cohésion sociale, a déclaré M. Aou- militantes et militants, des fondements et idées d’un pacte national commun à même de faire la tenue prochainement de la Conférence na- chiche à l'ouverture d'une rencontre nationale qui constitueront le socle du projet de sortie sortir l’Algérie de la crise". "Le meilleur rempart tionale des élus locaux. 4 DK NEWS ACTUALITÉ NATIONALE Lundi 21 décembre 2020 FORMATION PROFESSIONNELLE Rentrée dans le respect du protocole sanitaire Les stagiaires rejoindront, ce dimanche, les établissements de la formation professionnelle, à l’occasion de la rentrée 2020-2021, à la faveur de l’application des mesures du protocole sanitaire contre la COVID-19, a-t-on appris du ministère de la Formation et de l’Enseignement professionnels.

Le Premier ministre, M. Abdelaziz en terme de main d'oeuvre qualifiée et Djerad donnera le coup d'envoi officiel en réponse aux besoins exprimés par de la rentrée professionnelle 2020-2021, les opérateurs économiques. Pour ce de Médéa où il effectue, à la tête d'une faire, le secteur de la Formation profes- délégation ministérielle une visite de sionnelle accorde la priorité aux spécia- travail dans cette wilaya. M. Djerad ins- lités très demandées et ce à travers leur pectera nombre de projets à caractère programmation, tout en mettant en place social et de développement. A la veille les programmes pédagogiques et le ma- de cette rentrée, le ministère a pris les tériel technique nécessaire. mesures préventives nécessaires, no- Dans l'objectif de rapprocher les ser- tamment le nettoyage et la désinfection vices de la formation professionnelle du de l’ensemble des équipements et des citoyen dans les zones d'ombre, le mi- structures pédagogiques pour protéger nistère veille, en coordination avec les les stagiaires et le personnel du secteur administration locales, à la mobilisation (formateurs et fonctionnaires) contre de tous les moyens nécessaires en vue cette pandémie, précise la même source. de garantir la couverture adéquate en Le ministère a prévu plusieurs me- matière de formation dans ces régions, sures de sensibilisation et d’orientation indique la même source. pour informer les stagiaires de l’impératif à la gestion des mesures liées à la pan- tion des spécificités de chaque région et Dans le cadre des mesures visant le de respecter les mesures préventives. Il démie. Concernant le domaine pédago- des niveaux de formation. Entre autres développement des nouveaux moyens a également instruit les resp onsables gique, le secteur a assuré pour cette ren- spécialités, celle de la phoeniciculture technologiques dans le secteur et confor- des directions de wilayas et des établis- trée «plus de 538.000 places pédago- proposée au niveau des établissements mément aux mesures de prévention pour sements de formation de créer une com- giques, ainsi que 83.215 lits pour les in- de formation des wilayas de Tebessa, endiguer la propagation du nouveau co- mission de suivi d’application du proto- ternats», outre «près de 52.000 places Ouargla, Ghardaia et El Oued, ainsi que ronavirus à l'occasion de cette rentrée, cole sanitaire. assurées à travers les 760 établissements celle de la plasturgie à Sétif, Skikda, Bordj une nouvelle application "Mih ati" a été Cette commission est chargée de privés de formation», précise la même Bou Arreridj et Tipasa et celle de la fa- lancée permettant de faciliter l'inscription «coordonner avec les collectivités locales, source. Le secteur propose une formation brication des fromages disponible au ni- des jeunes désireux de bénéficier de la les services de santé et le mouvement dans cinq niveaux, dont Technicien su- veau des établissements de formation formation professionnelle. associatif» en vue de veiller à la désin- périeur (TS) à travers les instituts natio- des wilayas de Chlef, Bejaia, Blida, Alger Cette application vise à faciliter l'ac- fection des structures de formation et naux spécialisés dans la formation au et Boumerdes. compagnement, l’orientation et l'ins- des équipements relevant du secteur. nombre de 201, avec une capacité d’ac- Le ministère a programmé également cription des stagiaires dans leur cursus Il s’agit également du collage d'affiches cueil de 60.300 places. Il s'agit entre au- une nouvelle spécialité dédiée à l'arbo- de formation et à renforcer la deuxième sur les recommandations de protection tres de 907 centr es de formation pro- riculture fruitière à Biskra et une autre application "Takwini" dédiée aux forma- contre la COVID-19 à l’intérieur des éta- fessionnelle et d’apprentissage avec une dans les énergies renouvelables à El teurs et qui leur permet l'accès aux pro- blissements de formation estimés à 1200 capacité d’accueil de près de 250.000 Oued. Les spécialités sont choisies sur grammes pédagogiques et aux méthodes au niveau national, outre la garantie de places pédagogiques. la base du répertoire national des spé- de formation nécessaires. Pour rappel, masques de protection et de gels hydro- A l’occasion de cette rentrée, le mi- cialités et des filières englobant 495 spé- le site électronique du ministère de la alcooliques et le respect de la distancia- nistère a prévu plusieurs nouvelles spé- cialités liées en majorité aux professions Formation et de l'Enseignement profes- tion sociale. Un responsable est désigné cialités s’ajoutant à celles proposées dans exercées en Algérie, outre la program- sionnels a été enrichi par de nouveaux dans chaque établissement pour veiller le programme pédagogique et ce en fonc- mation des spécialités très demandées services numé riques. RÈGLEMENT BUDGÉTAIRE DE L’EXERCICE 2018 Exposé du ministre de l'Intérieur sur le projet de loi La Commission des Finances et des infrastructures nécessaires à susceptibles de leur permettre d’ac- part d’un programme de formation pour l’obtention d’une autorisation du Budget de l’Assemblée populaire la protection des personnes et des complir leur rôle efficacement. au profit des cadres et élus, souli- exceptionnelle permettant de com- nationale (APN) a suivi, samedi, biens. Evoquant la situation des wilayas gnant que sur plus de 24.000 élus bler le déficit en chauffeurs de bus un exposé du ministre de l’Inté- Evoquant les plans communaux déléguées, ils ont proposé un nou- à l’échelle nationale, seuls 375 sont de transport scolaire, dont le nom- rieur, des Collectivités locales et de développement (PCD), le mi- veau découpage administratif pour poursuivis en justice, soit un taux bre est estimé à près de 5600 de l’Aménagement du territoire, nistre a fait état, de la consomma- certaines wilayas et grandes com- "très faible de 1,59%". conducteurs". Relevant "une amé- Kamel Beldjoud, dans le cadre de tion de 78% des crédits de paiement munes. Ils ont préconisé, en outre, Le ministre a annoncé, par ail- lioration" en matière de distribution l'examen du projet de loi portant et de 47% du total des autorisations l'accélération de la promulgation leurs, l'entrée en application pro- des logements sociaux, M. Beldjoud Règlement budgétaire de l’exercice de programmes dans le cadre de des lois relatives aux élections, à chaine de certaines dispositions a évoqué "l'ouverture d'enquêtes 2018, indique un communiqué de l’exécution du programme estimé la commune et à la wilaya ainsi permettant, notamment, aux ci- sur tous les dépassements enre- la basse Chambre du Parlement. à 100 milliards Da. Concernant les qu'un véritable recensement de la toyens d'obtenir des documents gistrés", insistant sur "l'impératif Lors de cette séance, en pré- comptes d'affectation spéciale, M. population. D’autres députés ont administratifs, tels que le certificat respect, strict et rigoureux, de la sence de la ministre des Relations Beldjoud a fait part d’un taux de soulevé la question de la concession de résidence depuis le domicile, loi". S’agissant du rapatriement avec le Parlement Besma Azouar, consommation de 67,40% destinés des logements de fonction dans le ainsi que le dépôt des dossiers ad- des Algériens bloqués à l’étranger, le président de la Commission, Ah- à l’indemnisation des victimes du secteur de l’Education nationale, ministratifs via Internet. Par ail- M. Kamel Beldjoud a indiqué que med Zeghdar a souligné la respon- terrorisme et des événements ja- saluant le placement de la gestion leurs, il fait savoir qu e le ministère "le nombre des Algériens souhai- sabilité qui incombe au secteur de lonnant le mouvement pour le pa- des cantines scolaires sous tutelle de l’Habitat se penchait sur la pré- tant regagner le pays augmente de l’Intérieur en termes d’organisa- rachèvement de l'identité nationale des collectivités locales. Ils ont ap- paration d'un projet de Loi sur jour en jour atteignant actuelle- tion et de gestion des Collectivités et la promotion de la citoyenneté. pelé, également, à pallier le déficit l’urbanisme, à même d’apporter ment 25.000 personnes". locales, et qui se traduit à travers Le ministre a cité également la ges- en transport scolaire, notamment des solutions à tous les problèmes Il a expliqué que la compagnie la relation directe entre l’adminis- tion des catastrophes et des risques dans les zones éloignées et rurales, soulevés. Concernant le recense- aérienne nationale Air Algérie "dé- tration et le citoyen. Pour M. Zegh- majeurs, le financement du redé- et en ressources humaines dans ment de la population, le ministre ploie de grands efforts pour mener dar, le taux de consommation du ploiement des agents de la garde les établissements éducatifs. Dé- a affirmé que son secteur et l’Office à bien l’opération, en dépit des dif- budget de fonctionnement en 2018 communale, la gestion des cités plorant "le retard accusé dans la national des statistiques (ONS) "sont ficultés rencontrées, notamment illustre "l'ampleur des efforts dé- de police relevant des biens de régularisation de la situation des prêts" à entamer l’opération durant avec la fermeture de l'espace aérien ployés" dans ce secteur, notamment l’Etat ainsi que la Caisse de soli- constructions", des députés ont de- le 1er semestre de l’année pro- dans plusieurs pays, ce qui requiert en matière de promotion du Service darité et de garantie des collectivités mandé la révision de la composition chaine, en cas d’amélioration de l’obtention d’autorisations excep- public et de simplification des pro- locales. des comités chargés de la distri- la situation sanitaire dans le pays. tionnelles", a-t-il dit. D’autre part, cédures de délivrance des docu- Par ailleurs, le ministre a évoqué bution des logements sociaux et Pour ce qui est des cantines sco- le ministre de l’Intérieur a fait état ments de l’Etat civil au citoyen, ap- les recommandations de la Cour des critères d’accès ainsi que l’éla- laires, M. Beldjoud a rappelé que d’une rencontre Gouvernement- pelant la généralisation de cette des comptes au sujet de l’exécution boration d’une nouvelle loi sur "le Président de la République a Walis consacrée au bilan sur les expérience à tous les secteu rs. des crédits réservés au secteur de l'urbanisme. D'autre part, des dé- donné des fermes instructions pour zones d’ombre, dont la date sera De son côté, M. Beldjoud a fait l’Intérieur, citant celle relative à putés ont appelé à la facilitation que soient assurés aux élèves des fixée ultérieurement par le Prési- savoir que l’exécution du budget la rationalisation des dépenses pu- des procédures de l'entrée au pays repas convenables", précisant que dent de la République. "Une enve- de fonctionnement avait atteint bliques, l'optimisation du budget des émigrés. Des préoccupations "ce point sera au menu de la confé- loppe de 50 milliards de DA a été 96,44%, soulignant que le budget d'équipement et le respect des dis- d'ordre local et wilayal ont égale- rence virtuelle qu'il tiendra cette dégagée pour le développement de d’équipement s'inscrivait dans le positions du décret présidentiel ment été soulevées par les mem- semaine avec les walis et les chefs ces régions", a-t-il souligné. Le mi- prolongement des projets des an- 15-247 du 16 septembre 2015 portant bres de la Commission. En réponse de daïras". nistre a, enfin, mis l’accent sur nées précédentes relatifs à la mo- réglementation des marchés pu- aux préoccupations des députés, M. Beldjoud a appelé, dans ce "l'impératif renforcement du front dernisation de l’administration et blics et des délégations de service M. Beldjoud a indiqué que la com- sens, les députés et différents ac- interne pour faire face à toute me- à la mise en place des mécanismes public. mission installée par le président teurs à "signaler tout dépassement nace extérieure, appelant la société et systèmes de l'E-administration Les interventions des députés de la République "s’attèle à l'éla- enregistré dans leurs wilayas". civile à jouer son rôle en matière (administration électronique) outre ont porté sur le nécessaire élar- boration d'un nouveau projet de Concernant le transport scolaire, de contrôle et d'aide au dévelop- la garantie de la couverture sécu- gissement des prérogatives des loi sur les élections, dans les meil- le ministre a fait savoir qu’une cor- pement durable. ritaire du territoire et la réalisation élus, en leur offrant les garanties leurs délais". Il a, également, fait respondance au Premier ministre APS Lundi 21 décembre 2020 RÉGIONS DK NEWS 5

GHARDAÏA AÏN DEFLA Prise en charge des besoins Covid-19 : plus de prioritaires des zones d’ombre 3.700 infractions Les opérations de développement prioritaires initiées dans le cadre de la prise en charge des aux mesures besoins des zones d’ombre de la wilaya de Ghardaïa seront achevées avant la fin de l’année préventives en en cours, ont indiqué dimanche les services de la wilaya. une semaine Pas moins de 70 millions de t-il ajouté. Cinq zones localisées DA ont été consentis pour la en milieu rural et épars de Les services de sécurité de Ain Defla ont concrétisation des opérations Hassi-Ghanem, la zone de Rah- recensé du 10 au 17 du mois en cours 3.757 de raccordement aux différents mania, les localités de Zouia infractions aux règles préventives liées à la réseaux d’alimentation en eau et les quartiers de l’ancienne propagation du nouveau coronavirus (Co- potable (AEP), d’électricité et Mansoura ont été répertoriées vid-19), a-t-on appris samedi de la cellule d’assainissement et des eaux à travers les treize communes de communication de la sûreté de wilaya. pluviales dans les zones d’om- de la wilaya de Ghardaïa Les infractions en question ont trait au re- bre recensées prioritaires dans comme ‘’zones prioritaires’’ groupement des personnes et au non-respect la wilaya, a affirmé à l’APS le nécessitant une action d’ur- de la distanciation physique (1.217), à la non directeur de l’Administration gence. La prise en charge des désinfection des locaux commerciaux (60), locale (DAL), Salah Bouali. aspirations des habitants de à l’absence de bandes de marquage au sol Ces zones d’ombre ont été ces contrées s’est effectuée à au niveau des locaux commerciaux (19) et recensées au terme d’une en- la faveur de plans d’urgence au non port du masque de protection buccale quête de proximité effectuée de développement visant à ga- (2.461), a-t-on précisé. Parallèlement à ces par les services des collectivités rantir une vie décente aux ci- actions, les services de police poursuivent locales, en collaboration avec toyens des zones d'ombre souf- leur campagne de sensibilisation sur les les élus et les membres locaux daïa. Les services de la wilaya veloppement et les projets prio- frant d'exclusion et de margi- risques encourus du fait de la pandémie du de la société civile en vue de ont établi une cartographie de ritaires de chaque zone à ins- nalisation et ce malgré les aléas nouveau coronavirus, réitérant leur appel les promouvoir et réduire les ces zones d’ombre avec des crire en vue d’améliorer le leur et l’impact de la pandémie du aux citoyens à faire preuve d'esprit collectif disparités sociales dans la wi- fiches techniques comprenant cadre de vie et répondre aux coronavirus sur les entreprises en observant scrupuleusement les mesures laya, a soutenu le DAL de Ghar- les déficits en matière de dé- attentes de leurs habitants, a- de réalisation. préventives à même de permettre d'endiguer cette pandémie, a-t-on souligné. Afin de CONSTANTINE lutter contre la pandémie de manière effi- ciente, notamment au niveau des lieux pu- blics, locaux commerciaux, marchés et Nouvelle filière et ouverture de 60 postes de moyens de trans port, les services de police poursuivent strictement la sanction des doctorat à l’université des sciences islamiques contrevenants aux mesures du protocole sa- Soixante (60) postes de doctorat seront concours dont la date sera déterminée pel, 2.587 étudiants se sont inscrits à l’uni- nitaire édicté par les pouvoirs publics, rap- ouverts à l’université des sciences isla- prochainement. Les postes de formation versité des sciences islamiques Emir Ab- pelle-t-on de même source. miques Emir Abdelkader de Constantine doctorale prévus cette saison, répartis sur delkader de Constantine au titre de cette au titre de la saison universitaire 2020- 30 postes consacrés au domaine de la Cha- nouvelle saison universitaire, dont 710 2021 avec l’introduction d’une nouvelle riâ et l’économie, seront ventilés sur 10 nouveaux bacheliers orientés vers les dif- ILLIZI filière, à savoir celle des "sciences de ges- spécialités, tandis que 9 postes seront ré- férentes spécialités proposés par cet éta- tion", a-t-on appris samedi auprès de cet servés à la filière des sciences de la gestion blissement d’enseignement supérieur. A Plus de 1600 cartes établissement d’enseignement supérieur. consacrée à la gestion du système de la fi- signaler que le mode d’enseignement à magnétiques remises Ces postes pédagogiques liés à la formation nance islamique, la gestion des institutions distance, appliqué depuis le 1er décembre en phase doctorale du troisième cycle du de la Zakat et la gestion des biens w akfs, dernier, a été renforcé par des cours dis- aux agriculteurs système LMD (Licence-Master-Doctorat) a-t-on expliqué . La même source a ajouté pensés en présentiel, et ce en application sont prévus dans 8 filières et répartis sur également que 12 postes de doctorat ont du plan de la tutelle relatif au respect du Pas moins de 1.620 cartes professionnelles 20 spécialités, a déclaré à l’APS la respon- été affectés à la filière des lettres et la civi- protocole sanitaire de prévention contre magnétiques ont été délivrées durant les cinq sable de communication de cette univer- lisation islamique qui ouvre droit aux spé- le nouveau coronavirus en vue de s’assurer dernières années au profit des agriculteurs de sité, Asma Aliouche, précisant que l’accès cialités des sciences humaines et sociales, de la réussite de cette nouvelle saison uni- la wilaya d’Illizi, dont 68 cartes ont été remises à cette filière s’effectuera sur la base d’un la langue et la littérature arabes. Pour rap- versitaire. en 2020 , a-t-on appris samedi auprès des ser- vices de la chambre d’agriculture (CA). Lancée TIZI-OUZOU depuis 2015 dans le cadre de la modernisation du secteur de l’agriculture par la substitution de l’ancien procédé, cette nouvelle carte ma- Une réunion entre le wali et les propriétaires gnétique renouvelable, contient les différentes coordonnées concernant son détenteur, dont de minoteries pour aplanir les difficultés la vocation et la nature de son activité agricole, Une réunion de concerta- commerce, des représentants ces difficultés et permettre à vigueur". A ce propos, a-t-il a précisé le secrétaire général de la chambre tion sera organisée courant des minoteries de Tizi-Ouzou ces unités industrielles de souligné, "certaines de ces mi- d’agriculture, Kamel Raki. Cette nouvelle pièce de cette semaine entre le wali et le wali durant laquelle ont produire davantage", a indi- noteries ont déjà fait l'objet magnétique permettra aux agriculteurs et éle- de Tizi-Ouzou et les proprié- été exposées "les difficultés qué la même Parmi ces diffi- de redressement fiscal alors veurs de bénéficier des divers programmes de taires de minoteries afin de rencontrées par les minoteries cultés M. Madjène cite "l'ap- qu'elles n'ont jamais été avi- soutien prônés par le ministère de l’agriculture discuter des difficultés ren- avec certains services de la provisionnement de ces mi- sées quant à leur assujettis- et du développement rural, dont l’approvision- contrées, a-t-on appris samedi wilaya" à savoir, les impôts, noteries à hauteur de 40% sement au payement de ces nement en orge pour les éleveurs, les semences du président de la Chambre l'agriculture et le seulement de leur quota en taxes". La wilaya de Tizi-Ou- et les intrants agricoles, les pépinières, la for- locale de commerce, Lakh- commerce.Et c'est lors de cette blé, ainsi que leur soumission zou compte une dizaine de mation et la vulgarisation agricole au niveau dhar Madjene. rencontre qu'il a été décidé à certaines taxes, TVA et TAP minoteries à savoir neuf (9) des instituts spécialisés, en sus de l’accompa- La première réunion tenue de tenir cette semaine "une (Taxe sur l'activité profession- unités privées et une seule gnement et le suivi permanent par les services la semaine dernière a re- autre rencontre avec les trois nelle), dont elles sont exonéré relevant du secteur publique. agricoles durant la saison agricole, a expliqué groupé la Chambre locale de services pour essayer d'aplanir es par la réglementation en le même responsable. La chambre d’agriculture de la wilaya d’Illizi a, dans l’optique de vulgariser EL BAYADH cette carte et ses intérêts, mené, en coordination avec des experts et agronomes, diverses activités Raccordement de 28 localités au réseau de fibre optique de sensibilisation en milieu des agriculteurs Une opération de raccordement de 28 localités dont des en cours d’installation à Gouira Lahbar, El Faraa dans la com- leur incitant de tirer profit des avantages et fa- zones d’ombre au réseau de fibre optique a été achevée der- mune de Brizina, Boughara (commune de ), Toualil cilités y retenues susceptibles de promouvoir nièrement, a-t-on appris du directeur de wilaya de la poste et (commune de Kerakda) et une à . leurs activités agricoles. La wilaya d’Illizi compte des télécommunications. Cette opération a ciblé différentes L’opérateur de téléphonie mobile Djezzy a mis en place 4.692 agriculteurs, versés dans différents seg- communes dans la wilaya, notamment les localités et zones aussi une station au niveau de la nouvelle ville du chef-lieu ments culturaux et d’élevage, selon les statis- de Bouslah, Menidjel, Oum Djrabia, Benhadjam, El Khidr, El de wilaya, a-t-on ajouté. tiques de la chambre. Maghsel, Dir Hassiane, El Faraa, Gouira Lahbar et autres rac- cordées à ce réseau, a indiqué Chihebeddine Meyah. L’entre- prise "Algérie Télécom" œuvre, à travers cette opération, à CONSTANTINE fournir des services de téléphonie fixe et internet en assurant un haut débit à différentes régions de la wilaya dont les zones 300 pins d’Alep mis en terre à Ain Smara d’ombre, a-t-on souligné. Le réseau de fibre optique a atteint, Pas moins de 300 pins d’Alep ont été mis en terre, samedi, forêts vise également à rattraper le déficit en espaces boisés à El Byadah, une longueur cette année de 1.638 kilomètres. près de la retenue collinaire Berla de Ain Smara (wilaya de sur le territoire de la wilaya, a relevé la même responsable. Trois paraboles de 4G ont été mis en place dernièrement Constantine), à l’initiative de la Société de l’eau et de l’assai- L’opération est destinée notamment à protéger l'environne- dans les communes d’El , Brizina et , nissement de Constantine (SEACO), a-t-on appris auprès des ment, à freiner le phénomène d'érosion du sol et à renforcer soit un total de 24 paraboles dans le cadre du raccordement services de cet établissement public. L’opération est inscrite le couvert végétal, a fait savoir la même source, soulignant des cités d’habitation au réseau de téléphonie et internet à dans le cadre des instructions et des orientations du ministère qu’une centaine d’agen ts ont été mobilisés par les services haut débit. Pour sa part, l’opérateur public de téléphonie des Ressources en eau visant la participation au programme de la SEACO afin d’assurer le bon déroulement de cette action. national de reboisement destiné à la récupération des terres Des actions similaires réalisées ces derniers mois au titre de mobile "Mobilis" a mis en service de rnièrement deux stations incendiées durant la saison chaude précédente, a précisé à ce programme par les services de la Conservation des forêts, satellites de communication sur l’axe de la route nationale l’APS la chargée de la communication de cette Société, Ouassila ont permis la plantation de plus de 3 000 arbustes à travers (RN 118) reliant les communes de El Bnoud (El Bayadh) et Benchaoui. Cette opération qui a été organisée avec la colla- divers sites forestiers de la wilaya, a indiqué de son côté le zaouiet Debagh (Adrar) sur 300 km. Cinq autres stations si- boration des services de la direction locale des ressources en responsable de la communication de cette institution, Ali Ze- milaires des télécommunications de cet opérateur public sont eau, de la Chambre d’agriculture et de la Conservation des grour. 6 DK NEWS ÉCONOMIE NATIONALE Lundi 21 décembre 2020 FISCALITÉ LOCALE 1ER ANNIVERSAIRE DE L’ÉLECTION Vers une refonte pour DU PRÉSIDENT TEBBOUNE permettre aux communes de se doter de ressources Forte volonté pour ériger les start-up financières (conseiller) en locomotive de l'économie nationale La première année d’Abdelmadjid Tebboune à la tête de la présidence de la Le conseiller du Président de la République chargé des zones d'ombre, Brahim Merrad, a indiqué, dimanche qu'il République a été marquée par l'instauration d'une batterie de mesures afin y a des chantiers qui sont ouverts pour la "refonte de la fis- de permettre aux start-up d’être érigées en locomotives de l'économie nationale. calité locale", permettant aux communes d'avoir de la res- Depuis son investiture, le 19 source financière. "Il y a des chantiers qui sont ouverts décembre 2019, le président pour la refonte de la fiscalité locale, et il sera certainement Tebboune a tenu à œuvrer en faveur question de permettre à ces communes d'avoir ce qu'elles de la promotion des start-up au sein doivent avoir" en matière de ressource financière, a pré- de l’économie nationale à travers des cisé M. Merrad, lors de son passage à l'émission "invité de mesures de soutien, et concrétisées la rédaction" de la chaine 3. Il ajouté que "ce sont les com- pour la plupart, plaidant pour l'ac- munes les plus dotées qui en profitent", soulignant qu'il compagnement des jeunes porteurs s'agit d'une "nécessité pour rétablir l'ordre". de projets et pour l’élimination des Evoquant les mécanismes de financement des projets entraves bureaucratiques au profit de développement au profit des zones d'ombre, Brahim des micro-entreprises innovantes. Merrad a fait savoir que cela relève de la responsabilité des Ainsi, en application des directives de walis de trouver les fonds nécessaires pour financer des M.Tebboune, le Gouvernement s’est opérations contribuant à améliorer le cadre de vie des attelé depuis un an à mettre en pra- populations dans ces zones qui ont été "marginalisées et tique ces mesures de soutien visant la laissées pour compte", a rel evé M. Merrad. "Le Président promotion des start-up dans le cadre de la République a responsabilisé les walis à agir. Ils doi- d’un nouveau modèle économique vent absolument faire en sorte que des malfaçons, des pour le pays, un modèle "basé sur la déficits, des manques soient vite recouvrés et que ces connaissance, où les start-up seront régions affichant un fort potentiel de Toujours dans l’optique de soute- zones soient d'un niveau tel que le citoyen qui y vit consi- érigées en locomotive", selon les porteurs de projets innovants. nir les start-up, notamment sur le dère enfin qu'on lui a donné de l'importance", a-t-il ajouté. termes du président de la Ainsi, le président de la volet de leur financement, le ministre Pour le financement des opérations de développement République. République a annoncé en octobre à des Finances, Aymen à inscrire au niveau des zones d'ombre, le conseiller du En effet, depuis, son investiture, Alger le lancement officiel du Fonds Benabderrahmane, a inauguré le Président de la République a déclaré que ce sont les M. Tebboune a affirmé la volonté de national pour le financement des mois dernier un nouvel espace de actions déjà prévues dans différents secteurs, qui seront l’Etat de préparer une base solide startups dont le mode de fonctionne- l'agence El-Khettabi (Alger centre) du réorientés vers ce chapitre. "Toutes les actions seront pour const ruire une économie natio- ment se distinguera par une "flexibi- Crédit populaire d’Algérie (CPA), réorientés vers les zones d'ombre de sorte à rééquilibrer nale axée sur la production avec l’ap- lité" et une "participation aux dédié aux PME, TPE et aux start-up. les territoires et il n'est pas question que ces zones soient pui important des start-up créatrices risques". Pour sa part, le président de la encore marginalisées davantage", insiste M. Merrad, souli- de richesse. Pour ce faire, le Premier De plus, une plateforme numé- Commission d’Organisation et de gnant que le Président de la République, du fait de ses ministre, Abdelaziz Djerad, a arrêté rique a été lancée pour permettre aux Surveillance des Opérations de engagements de la campagne électorale, "en a fait sa prio- en mars dernier plusieurs mesures, dirigeants de start-up d’effectuer Bourse (COSOB) Abdelhakim Berrah rité". comprenant la création d'un fonds toutes les procédures administratives a annoncé la création prochaine d’un "Il faut agir de manière à ce que les citoyens de ces d'investissement dédié au finance- en ligne pour l’obtention de la bel, de compartiment de financement dédié zones, les jeunes notamment, y trouvent un emploi dura- ment et à l'accompagnement des tous types de financements et des aux start-up au sein de la Bourse ble. Et pourquoi ne pas réfléchir à créer de mini-zones ou Start-up, la création d'un Haut avantages fiscaux et parafiscaux. d’Alger. "Nous sommes en phase de de micro zones d'activités à dédier exclusivement à ces Conseil de l’Innovation ainsi que Cette semaine, à l’occasion de création de ce compartiment dédié jeunes?. Il faut agir de manière à rendre ce milieu viable", l’élaboration du cadre juridique l’installation de la Commission de aux start-up au sein de la Bourse a-t-il expliqué. devant définir et labéliser les labellisation des "Start-up", d’Alger, ou des entreprises ayant Il est attendu du développement de ces zones d'ombre concepts de Start-up et d’incuba- "Incubateurs" et "Projets innovants", atteint une certaine maturité et stabi- qui sont au nombre de 15044 zones identifiées à travers l e teurs. le ministre délégué auprès du lité financière peuvent venir solliciter pays et habitées par huit (08) millions d'habitants, de fixer Ces mesures intègrent également Premier ministre chargé de et re lever des financements", avait-il les populations dans leurs localités et villages, a indiqué la mise à la disposition des Start-up l’Economie de la connaissance et des fait savoir. Brahim Merrad. " Il s'agit à travers l'identification de ces des espaces dédiés dans les établisse- start-up, Yacine Oualid, a fait savoir Par ailleurs, tout au long de l’an- zones de fixer les populations là où elles se trouvent. Le ments de jeunes relevant des secteurs que la première vague de projets née en cours, plusieurs projets inno- discours maintenant est des plus clairs. M. Le Président de de la jeunesse et de la formation pro- innovants, start-up et incubateurs, vants ont été mis à l’honneur et sou- la République veut absolument changer leur situation", a- fessionnelle au niveau national, ainsi bénéficiant d'une labellisation déli- tenus à l’occasion d’événements t-il encore dit. Les programmes de la Radio algérienne que l’aménagement, par les collecti- vrée par une commission multisecto- dédiés à l’innovation, notamment les sont consacrés, ce dimanche, aux projets de développe- vités locales, des espaces dédiés aux rielle, est prévue vers la fin décem- projets ayant trait à la lutte contre la ment engagés pour la promotion des zones d'ombre. Start-up en accordant la priorité aux bre-début janvier prochain. pandémie liée au Covid-19. HYDROCARBURES Recul de la production de l’Algérie à hauteur de 8% en 2020 (Attar) La production nationale d'hydrocar- le secteur de l’Energie enregistrera une sionnement en gaz, le secteur prévoit, européens sur le gaz naturel. En dépit de bures devrait enregistré, la fin de l’année baisse de la consommation locale à hau- durant le quinquennat 2020-2024, le rac- cette baisse quantitative, les recettes ont en cours, une baisse de 8% par rapport à teur de 60 millions tonnes TEP, tirée pat cordement de quelque 140.000 ménages à enregistré une hausse de 17,6%, passant 2019 en se stabilisant autour de 143 mil- un recul de la demande sur les produits l’électricité et 370.000 autres au gaz. ainsi de 33,2 milliards Usd en 2017 à 39 mil- lions de tonnes équivalent pétrole (TEP), a pétroliers et le gaz compte tenu des Les programmes financés par l’Etat ont liards Usd en 2018 conséquemment à la indiqué samedi le ministre de l’Energie, mesures arrêtés par le Gouvernement permis le raccordement au gaz d’environ hausse du prix moyen de l'or noir, passant Abdelmadjid Attar. pour endiguer la propagation du 2,3 millions de ménages et à l’électricité de de 59,3 Usd/baril en 2017 à 71,3 Usd en 2018. "Les chiffres de 2020 font ressortir un Coronavirus. quelque 400.000 foyers, pour une enve- Par ailleurs, les importations des produits recul de la quasi totalités des indicateurs M. Attar a fait état, par ailleurs, de la loppe de 600 milliards Da. pétroliers ont reculé de 73,3 % par rapport du fait des répercussions de la pandémie décision du secteur de réduire ses impor- Concernant les projets de raccorde- à l’année 2017. du Coronavirus, qui a fortement impacté tations en essence et en mazout consé- ment réalisés dans les zones d’ombre au Ainsi, la facture des importations a l’activité économique nationale", a précisé quemment à la baisse de la demande sur profit des investisseurs agricoles, M. baissé de 1,8 milliards Usd en 2017 à 500 M. Attar devant la Commission des les produits pétroliers et la saturation des Attar a évoqué le raccordement de 527 milliards Usd en 2018. Lors de son exposé Finances et du budget de l’Assemblée capacités de stockage. Ainsi, les importa- projets à l'électricité et de 348 autres au sur la Loi portant Règlement budgétaire populaire nationale (APN) dans le cadre de tions en produits pétroliers devront s'éta- gaz. La réalisation de ce programme de l’exercice 2018, le ministre a indiqué l’examen du projet de Règlement budgé- blir, fin 2020, à quelque 700 millions Usd, demeure tributaire de la disponibilité des que le budget de fonctionnement du taire 2018. contre plus d’un (1) milliard Usd en 2019. ressources financières nécessaires et ministère en 2018 était d'environ 50.8 mds Lors de cette séance présidée par le pré- Afin de réduire les importations à cours requière que soient relever les défis rela- Da, dont 98 % ont été consommés souli- sident de la Commission Ahmed Zeghdar, terme, la Sonatrach a mis en application tifs à l’absence de voies d'accès aux sites gnant que 87 % était destinés à la subven- en présence de la ministre des Relations un programme visant à améliorer la per- des projets et des passages pour les lignes tion du dessalement de l’eau de mer, à avec le Parlement, Besma Azouar et nom- formance des raffineries afin de hisser les électriques, dira le ministre qui a cité en hauteur de 44 mds Da. bre de cadres du secteur, le ministre a fait capacités de production de l’essence. outre la lenteur des procédures liées à la Comparativement au budget de fonc- savoir que les exportations hydrocarbures Le ministre a évoqué une série de passation des marchés publics. tionnement 2017, celui de 2018 a connu devront atteindre, à la fin du mois en mesures visant la rationalisation de la une hausse de 7% suite à l’augmentation cours, quelque 82 millions TEP, soit 22 mil- consommation est prévue dans la Loi de Baisse des exportations en 2018 des dotati n énergies renouvelables liards Usd. finances 2021 à travers la proposition d'une du fait de l’accord OPEP+ confrontés au chômage. Les produits pétrochimiques enregis- taxe sur la consommation des carburants Concernant l’exercice 2018, le ministre Des députés se sont interrogés sur le treraient, quant à eux, une baisse de 33% pour les véhicules sortant des frontières a indiqué qu’il a connu une baisse dans le temps nécessaire aux Groupes Sonatrach par rapport à 2019, où ils avaient atteints 33 du pays. volume des exportations en hydrocar- et Sonelgaz pour surpasser le déficit enre- mil liards Usd, a-t-il ajouté. A noter que les stations de pompage bures, à hauteur de 101,4 millions TEP, gistré dans leurs budgets respectifs, d’au- Les recettes prévisionnelles de la fisca- d’eau par canalisation In Salah- contre 108,8 millions en 2017, soit un recul tant plus que des sommes considérables lité pétrolière devront atteindre 1850 mil- Tamanrasset, fonctionnant actuellement de 7%. ont été mobilisées pour combler ce déficit liards Da, soit un recul de 33% par rapport avec du mazout, devront être raccordées Ce recul s’explique, selon le ministre, depuis 2018. Ils ont par ailleurs mis en à l’année dernière, soit 132% de la valeur de au gaz naturel. par le respect des décisions de l’Opep rela- avant la nécessité de réfléchir au raffinage la fiscalité pétrolière prévue dans la LFC Dans le cadre des projets nationaux de tives à la réduction de la production, ainsi du pétrole dans le pays. 2020 (1395 milliards Da). Selon le ministre, raccordement à l’électricité et l’approvi- que par une baisse de la demande des pays APS Lundi 21 décembre 2020 ÉCONOMIE INTERNATIONALE DK NEWS 7 PÉTROLE TUNISIE Ryadh et Moscou affichent leur unité Forte baisse de 65% avant le sommet de l'Opep+ de la production Les ministres saoudien et russe de l'Energie ont affiché leur unité samedi lors d'huile d'olive d'une réunion bipartite avant le sommet en janvier de l'Opep+. La production tunisienne en huile d'olive, pour la Au début du mois, les secteur énergétique. saison 2020/2021, est estimée à environ 140.000 tonnes, pays membres de "Nous envisageons de par rapport à une production record de la saison écou- l'Organisation des pays travailler ensemble afin lée, estimée à 400.000 tonnes, soit une forte baisse de 65%, a annoncé samedi l'Office national de l'huile. exportateurs de pétrole d'aboutir à un équilibre de D'après le ministère tunisien de l'Agriculture, des (Opep) et leurs partenaires, la situation sur le marché", Ressources hydrauliques et de la Pêche, le marché dont la Russie, ont décidé à a-t-il ajouté. européen constitue la plus importante destination des l'issue d'âpres négociations L'Opep+ tiendra virtuel- exportations tunisiennes de l'huile d'olive. de limiter à 500.000 barils lement sa 13e conférence D'après les chiffres officiels du ministère, le quota par jour l'augmentation de ministér ielle le 4 janvier, annuel accordé par l'Union européenne à la Tunisie leur production en janvier, tandis que Ryad et Moscou est fixé à 56.700 tonnes d'autant plus que l'augmenta- contre près de 2 millions ini- se réuniront autour d'un tion dudit quota fait l'objet de négociations avec la par- tialement prévus. comité de coopération bila- tie européenne. En effet, la Tunisie négocie actuelle- "La charte de coopération térale en mars. Les mem- ment avec l'Union européenne pour porter son quota de l'Opep+ nous a rassem- bres de l'Opep+ se sont mis à 100.000 tonnes, dans l'attente de parachever les blés et a apporté de bons d'accord le 3 décembre pour négociations sur un accord d'échange global et appro- résultats (...) C'est pour cette remettre "progressivement" fondi avec la zone Euro. raison qu'elle doit conti- sur le marché quelque 2 Dans une récente déclaration, l'ancien directeur de nuer", a déclaré le ministre diffusée par la chaîne d'Etat accords en vigueur millions de barils par jour l'Office national du pétrole, Chokri Bayoudh, a fait de l'Energie saoudien Al-Ekhbariya. "Nous avons aujourd'hui", a dit le vice- en début d'année prochaine, savoir que la valeur des exportations tunisiennes Abdelaziz ben Salmane, lors confirmé une nouvelle fois Premier ministre russe en commençant par d'huile d'olive pourrait franchir la barre de deux mil- d'une conférence de presse notre loyauté envers les Alexandre Novak, chargé du 500.000 barils en janvier. liards de dinars (environ 740 millions de dollars), cette ENERGIE année. Afrique : la capacité de raffinage devrait HONGRIE passer à 5,7 millions de baril/j en 2024 De nouvelles mesures La capacité totale de raffinage en Afrique devrait pas- l’économie mondiale (GlobalData). Intitulé "Perspectives économiques en ser à 5,7 millions barils jours (mbj) en 2024 , portée par de l'industrie du raffinage en Afrique à l’horizon 2024", le quelques pays du continent, dont l’Algérie, selon un rap- rapport indique que le Nigéria, l’Algérie, l'Egypte, réponse au COVID-19 port récent publié par GlobalData. l'Afrique du Sud, et la Libye sont les principaux pays "La capacité totale de raffinage de l'Afrique est passée d'Afrique possédant des capacités du raffinage. Le Premier ministre hongrois Viktor Orban a de 3,498 mb/j en 2014 à 3,712 mbj en 2019en 2019 é mil- Ces pays représentent plus de 78,3% de la capacité annoncé de nouvelles mesures d'aide économique lions. Elle devrait passer à 5,766 mbj en 2024", précise la totale de raffinage de la région en 2019, selon la même pour accroître l'activité économique, alors que le nom- compagnie britannique d’analyse des performances de source. bre de cas de COVID-19 dans le pays a dépassé les 300.000 samedi. BREXIT "Dans l'intérêt des familles et des entreprises, le gouvernement a décidé d'ajouter de nouveaux élé- ments à son plan d'action de protection économique", La querelle sur la pêche bloque la conclusion a déclaré M. Orban dans un message sur Facebook, dans lequel il a énuméré les décisions suivantes. d'un accord La première consiste à prolonger un moratoire sur Britanniques et Européens poursui- Les négociations se déroulent sous Alors que les deux côtés de la le remboursement des prêts des ménages et des entre- vront dimanche leurs négociations la pression toujours plus forte du Manche se préparent au retour des prises jusqu'au 1er juillet 2021, afin d'atténuer les effets acharnées pour trouver un accord calendrier : l'accord doit être conclu contrôles douaniers après la rupture, de la pandémie, a déclaré M. Orban. Le gouvernement post-Brexit, le sort réservé à la pêche avant que le Royaume-Uni --qui a offi- un rapport parlementaire britannique offrira également des subventions aux entreprises qui restant incertain, à une dizaine de ciellement quitté l'UE le 31 janvier der- a alerté sur une préparation insuffi- ont été temporairement fermées en raison des jours de la date butoir du 31 décembre. nier-- abandonne définitivement le sante du Royaume-Uni, s'inquiétant mesures anti-COVID-19, a-t-il déclaré. "Elles sont sou- "Les divergences restent les marché unique européen et l'union des perturbations attendues dans les tenues par le gouvernement, car en décembre et jan- mêmes", a indiqué une source euro- douanière le 31 décembre à 23H00 ports et des répercussions sur la sécu- vier, le gouvernement paiera les deux tiers des charges péenne en début de soirée samedi. GMT. rité. sociales de leurs employés", a noté M. Orban. En outre, Bien que d'un faible poids écono- Le Parlement européen a averti qu'il Et à partir du 1er janvier, les voya- les taxes locales pour les petites et moyennes entre- mique au regard des dizaines de mil- voulait un accord d'ici "dimanche geurs ou les chauffeurs-routiers en prises seront réduites de moitié à partir du 1er janvier, liards en jeu dans un éventuel accord minuit", sans quoi il ne pourra pas provenance du Royaume-Uni arrivant a d éclaré M. Orban, qui a ajouté que la mesure vise les de libre-échange, la pêche a une l'examiner et le ratifier afin qu'il puisse dans l'UE ne pourront plus y apporter personnes vivant dans de petites agglomérations, de importance politique et sociale pour entrer en vigueur le 1er janvier. de produits à base de viande ou de lait, moins de 25.000 habitants. Le gouvernement hongrois plusieurs Etats membres, en particu- Même en cas d'accord dimanche comme un sandwich jambon-fromage, offrira également un prêt spécial et des subventions lier la France et les Pays-Bas. soir, le groupe européen écologiste a afin éviter l'introduction de maladies non remboursables aux familles avec des enfants ou attendant un enfant pour rénover leur maison, a dit M. Face à des Européens qui pêchent d'ores et déjà protesté contre le peu de animales infectieuses, a prévenu le Orban. Samedi, la Hongrie a enregistré 4.045 nou- depuis des lustres dans les eaux britan- temps pour examiner l'accord. gouvernement britannique. veaux cas de COVID-19 en 24 heures, ce qui porte le niques, le Royaume-Uni entend en Le secrétaire d'Etat français chargé Sans accord commercial, les nombre de cas nationaux à 300.022, selon le site reprendre le contrôle et en a fait un des Affaires européennes, Clément échanges entre l'UE et Londres se Internet d'information sur le coronavirus du gouver- symbole de son indépendance après Beaune, n'a toutefois pas exclu same di feront selon les règles de nement. Au cours des dernières 24 heures, 189 per- son divorce avec le continent. une poursuite des pourparlers au-delà l'Organisation mondiale du commerce sonnes sont mortes de la maladie, ce qui porte le nom- L'Alliance des pêcheries euro- du week-end. (OMC), synonymes de droits de douane bre de décès à 7.914 dans le pays, alors que jusqu'à pré- péennes (EUFA) a fait part de sa grande "Il est normal de ne pas dire +écou- ou de quotas, avec de lourdes consé- sent, 93.323 personnes ont guéri. Actuellement, 7.295 inquiétude sur un accord qui pour- tez, c'est dimanche soir on s'arrête, et quences pour des économies déjà patients sont traités dans les hôpitaux, et 538 d'entre raient "sonner le glas d'une grand par- donc je sacrifie tout+ (...) On ne fera secouées par la pandémie. eux sont sous respirateur artificiel. tie d'une industrie qui a tant contribué pas ça, parce que ce qui est en jeu ce à faire vivre des communautés côtières sont des secteurs entiers, comme la dans neuf Etats membres", dans un pêche, ce sont les conditions de FRANCE communiqué. concurrence pour nos entreprises Au coeur de la négociation, le par- dans la durée", a-t-il fait valoir sur la L'industrie française est dans tage des quelque 650 millions d'euros radio France Inter. pêchés chaque année par l 'UE dans les Un accord conclu dans les tous der- une "situation critique" eaux britanniques et la durée de la niers jours de décembre pourrait période d'adaptation pour les entrer en vigueur provisoirement, une "L'appareil de production" en France est Macron, "l'Etat a le devoir de garantir les pro- pêcheurs européens. Pour les option qui semble avoir la faveur des dans une "situation critique", a estimé dans un duits vitaux" et "l'intérêt général", face à "nom- Britanniques, les produits de pêche Etats membres mais à laquelle le entretien avec le Journal du dimanche le Haut bre de productions vitales (qui s'en sont allées) dans les eaux européennes représen- Parlement s'oppose. commissaire au Plan François Bayrou. ailleurs qu'en Europe", "depuis vingt ou vingt- tant environ 110 millions d'euros. L'horizon s'est dégagé en revanche "Tout le monde a compris qu'on ne peut pas cinq ans". Appelant à "une stratégie nationale", Bruxelles proposerait de renoncer à sur les deux autres sujets qui entra- soutenir financièrement un modèle social si M. Bayrou classe dans les produits vitaux "les environ 20% des 650 millions à l'issue vaient les négociations - les conditions généreux si on n'a pas l'appareil de production médicaments, un certain nombre de compo- d'une période de transition de sept ans, de concurrence équitables et la gou- qui permet de le financer par les impôts, (les) sants électroniques, les matières premières Londres en revendiquant 60% sur une vernance de l'accord pour régler les taxes et (les) cotisations", a fait valoir ce respon- concernant le nucléaire ou le secteur de la fibre période de 3 ans, selon des sources divergences. sable. "Or, de ce point de vue, la France est en optique, les hormones dans le domaine phar- européennes. L'UE refuse de voir surgir à sa porte situation critique. La part de l'industrie dans le maceutique" ou les éléments entrant dans la Des chiffres qui ne "cessent de bou- une économie dérégulée qui se livre- PIB de la France, c'est 13 %. processus de production agricole. ger", selon une autre source euro- rait à une concurrence déloyale envers En Allemagne, c'est 25 % ! Et en Italie, 19 % ! "C'est entre l'Etat, stratège et fédérateur, et péenne. ses entreprises en ne respectant pas Lancer la reconquête de l'appareil productif les industriels, qui sont les acteurs, que cette Les Européens ont répété maintes ses normes environnementales, français, ce sera le défi majeur de la décennie protection doit s'organiser comme un impératif fois qu'il n'y aurait pas d'accord sans sociales, fiscales ou son régime très qui vient", a poursuivi le Haut commissaire au national", exhorte-t-il. compromis sur la pêche. strict sur les aides publiques. Plan. Pour ce proche du président Emmanuel APS 8 DK NEWS SOCIÉTÉ - ALGERIE Lundi 21 décembre 2020 ENVIRONNEMENT RESSOURCES EN EAU 1ère édition du salon ‘’Solutionner le problème des virtuel sur la gestion des déchets autorisations de forage de puits’’ (ministre) Le ministre des Ressources en eau, Arezki Barraki, a indiqué samedi soir à Plusieurs institutions internationales activant Alger qu'une démarche multi-sectorielle a été engagée en vue de trouver dans le domaine environnementale ainsi que plu- sieurs pays étrangers prendront part à partir du une solution au problème du gel de l'octroi d'autorisation de forage de nou- lundi, à Alger au premier salon virtuel sur la ges- veaux puits. tion des déchets, a indiqué, dimanche à l’APS le DG de l'Agence nationale des Déchets (AND), S'exprimant devant les qui s'étale jusqu'à 2030. membres de la Commission Toutefois, M. Barraki a Karim Ouamane. des finances et du budget de précisé qu'"il n'est pas possi- Ce premier salon virtuel sur la gestion des l'Assemblée populaire ble de régler le problème de déchets, intitulé "The Algerian virtual waste exhi- nationale (APN), dans le l'eau sans infrastructures". bition-AVWE", a pour ambition de mettre en rela- cadre de l'examen du projet A ce titre, il a déclaré que tion directe tous les acteurs de la gestion des de loi de règlement budgé- l'Algérienne des eaux (ADE) déchets qu’ils soient nationaux ou internationaux taire 2018, M. a vu ses subventions passer et ce, dans le but de conclure des partenariat fruc- Barraki a précisé que de 16 milliards DA en 2012 à tueux dans ce domaine, a assuré M.Ouamane. cette démarche convenue 100 millions DA en 2021. Ce salon qui s’étalera jusqu’au 23 décembre avec le ministre de S'agissant des moyens verra la participation de plusieurs pays étrangers l'Agriculture et du dévelop- financiers nécessaires pour dont le Danemark, le Canada, la Corée du sud et pement rural va "impliquer" le fonctionnement de l'ADE, l’Italie ainsi que la France, selon le DG de l’AND. les ministres des Finances et le ministère des Ressources "Plusieurs opérateurs étrangers qui veulent de l'Intérieur afin de "trou- en eau est intervenu pour pénétrer le marché algérien prendront, égale- ver une formule qui ne soit obtenir un crédit de 10 mil- ment, part à cet événement et pourront conclure pas contraire à la réglemen- liards DA permettant de des partenariats fructueux avec des entreprises tation" et qui "permettra couvrir ses charges. algériennes activant dans le domaine de la ges- d'octroyer des autorisation Au sujet de la qualité du tion des déchets", a souligné le responsable. de forage de nouveaux réseau et le problème des Selon un communiqué de l’AND relevant du puits". M. Barraki a évoqué fuites, question soulevée par ministère de l’environnement, "cette manifesta- dans ce contexte une autre nal des barrages a atteint fait observer que des prévi- les membres de la tion, qui sera accessible en ligne du 21 au 23 solution dans le cas son niveau "le plus bas sions de spécialistes pré- Commission, le ministre a décembre sur le site www.avwe.and.dz, fait suite "extrême" qui consiste à ce depuis près de 40 ans", bais- voient dans les prochaines fait savoir que son départe- aux instructions de la ministre de que "l'Etat se charge du sant jusqu'à 38% de la capa- années l'augmentation du ment avait réalisé une éva- cité de remplissage. déficit en eau de près de 60% l'Environnement, Nassira Benharrats, dans le forage de puits" que les agri- luation qui fait ressortir la Une situation due, selon dans certaines régions du cadre de la mise en réseau des acteurs de la ges- culteurs seront en mesure nécessité d'investir au mini- le ministre, aux "change- monde, tout en rappelant tion des déchets". d'exploiter. Abordant le cha- mum 75 milliards DA dans pitre de l'alimentation en ments climatiques" et qui que "l'Algérie avait envisagé une première étape pour "Cet événement sera animé à travers des confé- eau potable, le ministre des risque de se répéter dans les en 2002, en raison de la remédier notamment au rences audiovisuelles, des lives et diverses autres Ressources en eau a affirmé années avenir. sécheresse, d'importer de problème de la vétusté du activités relatives à l'information et à la sensibili- que l'Algérie a e nregistré "La Méditerranée est l'eau". Pour faire face à cette réseau. sation sur les dangers liés aux déchets. cette année un déficit de classée parmi les zones les situation, qui risque de se Selon M. Barraki, il a lieu Des pitch pour les porteurs de projets et start- 39% en matière de pluvio- plus impactées par les chan- reproduire selon lui, le de renouveler au minium up seront également organisés et un espace dédié métrie. Il a ajouté que le gements climatiques", a-t-il ministère des Ressources en 2000 Kilomètres de canali- à l'innovation et à la recherche scientifique sera taux de remplissage natio- souligné. A ce propos, il a eau a tracé un programme sations par an. disponible, détaille l'AND. Le salon, composé de stands virtuels, reproduit PROTECTION DE L’ ENFANCE le fonctionnement d'un salon classique à travers des conférences et permettant des échanges d'in- formation et des relations d'affaires entre expo- Un guide sur les mécanismes de signalement sants et visiteurs, réalisables sur "stand virtuel" par chat, Skype, email et téléphone via différentes et de traitement des atteintes aux droits applications. Selon l'AND, l'initiative comporte plusieurs de l’enfant (Cherfi) objectifs, à savoir, la promotion et le développe- La Déléguée nationale de la promo- liés à l’atteinte aux droits de l’enfant, et dination relevant de l’ONPPE, présidé ment de la gestion des déchets, la mise en valeur tion et de la protection de l'enfance et a reçu près d’un million d’appels télé- par le Délégué national de la protec- du rôle de cette gestion dans la préservation de présidente de l’Organe national à la phoniques pour des renseignements et tion de l'Enfance, comprend 16 minis- l'environnement ainsi que la mise en exergue du promotion et à la protection de l’en- des explications sur l’Organe ou tères, des représentants des corps de fort potentiel de l'économie circulaire. fance (ONPPE), Meriem Cherfi a fait encore pour exprimer certaines préoc- sécurité et de la société civile et exa- état, samedi à Alger, de "préparatifs à cupations liées à l’enfant". mine les questions relatives aux droits l'élaboration d'un guide sur les méca- L’ONPPE veille à faciliter les mis- de l’enfant, dans le cadre de la coopéra- nismes de signalement et de traite- sions de tous les professionnels et tion et la concertation entre l’organe et EL TARF ment des atteintes aux droits de l’en- intervenants en matière de protection les différents secteurs et organismes. fant. des droits de l’enfant et les tenir infor- Cette rencontre vise à évoquer les Arrestation Dans une déclaration à la presse en més des derniers développements juri- réalisations accomplies dans le marge d’une rencontre organisée par diques relatifs à ce domaine, a-t-elle domaine de l’enfance, 28 ans après la d'un dangereux l’ONPPE en célébration de la ratifica- souligné. ratification par l’Algérie le 19 décem- criminel activement tion par l’Algérie de la Convention La Déléguée nationale de la promo- bre 1992 sur la Convention internatio- internationale des droits de l’enfant tion et de la protection de l'enfance a nale des droits de l’enfant, adoptée le recherché (CIDE), Mme Cherfi a fait savoir qu'un évoqué, en outre, la préparation du 20 novembre 1989, a-t-elle précisé, travail est en cours pour la publication plan d’action pour l’exercice 2021 du rappelant que l’Algérie accorde, à Boutheldja du premier numéro d’une revue qui Comité permanent de coordination, depuis l’indépendance, "une grande met en exergue les activités de l’Organe faisant état, dans ce sens, de plusieurs importance" à la protection et à la pro- Les services de la sûreté de daïra de Boutheldja depuis son installation et l'élaboration activités, notamment la programma- motion de l’enfance. (wilaya d'El Tarf) ont arrêté récemment un dange- d'un guide mettant en avant les méca- tion de rencontres, de visites sur ter- Cette rencontre a été une occasion reux criminel faisant l’objet de cinq (5) mandats nismes de signalement des atteintes rain et de sessions de formation pour pour "valoriser les pas importants" d'arrêt et activement recherché pour son implica- aux droits de l’enfant et des méthodes les membres de la Commission sur les franchis par l’Algérie en matière de tion dans plusieurs cambriolages de domiciles par de leur traitement. procédures relatives aux droits de l’en- protection et de promotion de l’en- effraction, a indiqué samedi le chargé de la com- A cette occasion, Mme Cherfi a indi- fant et aux mécanismes de leur protec- fance ainsi que les politiques et pro- munication de la sûreté de wilaya. Dans le cadre de qué que "depuis janvier dernier, tion. En vertu des dispositions de la loi grammes nationaux élaborés en faveur leurs activités visant à lutter contre la criminalité l’Organe a enregistré, via le numéro sur la protection de l’enfant du 15 juil- de cette catégorie, a ajouté Mme dans toutes ses formes, les services de la police ont vert (11 11) plus de 2.200 signalements let 2015, le Comité permanent de coor- Cherfi. ainsi réussi à appréhender le mis en cause, âgé d'environ 20 ans, au niveau de la localité de BOUIRA Boutheldja, où il s'était réfugié pour échapper aux services de sécurité, a précisé le commissaire prin- cipal Mohamed Karim Labidi. Originaire de la Un sexagénaire disparu à M'Chedallah wilaya de Annaba où il réside, le prévenu a été arrêté dans un lieu qui lui servait de cachette tem- retrouvé sain et sauf poraire, a précisé la même source. Le mis en cause Un sexagénaire porté recherche grâce à la mobi- credi et, depuis, il n'a tection civile de Bordj Bou était ''activement recherché’’ et faisait l'objet de disparu depuis deux jours lisation des citoyens, des donné aucun signe de vie. Arreridj, ainsi qu'une unité mandats d'arrêt pour son implication dans 5 à M'Chedallah (Est de services de la protection Une vaste opération de cynotechnique d'Alger. affaires de cambriolage de maisons par effraction et Bouira) a été retrouvé sain civile et de la gendarmerie recherche a alors été lan- Après l'avoir retrouvé, le principalement à la faveur de la nuit, a-t-on souli- et sauf à Saharidj, a-t-on nationale", a affirmé à cée pour le retrouver. sexagénaire a été emmené gné. appris samedi de sa l'APS Ali, un membre de la Plusieurs citoyens des à l'hôpital de M'Chedallah Présenté devant le procureur de la république famille. famille du disparu. villages environnants ont pour un examen médical près le tribunal d'El Tarf, le mis en cause a été placé "Nous l'avons retrouvé L'homme, âgé de 61 ans participé à cette opération avant de retrouver sa sous mandat de dépôt, a conclu la même source. sain et sauf à Saharidj et atteint d'Alzheimer, est qui a vu aussi la participa- famille. après près de deux jours de sorti de son domicile mer- tion des unités de la pro- APS Lundi 21 décembre 2020 SOCIÉTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 9 ONU - MIGRANTS CYCLONE YASA Fidji : les autorités Plus de 3.000 migrants morts en 2020 redoutent des malgré le confinement (OIM) maladies après Plus de 3.000 migrants sont décédés en 2020 malgré le confinement mondial lié à la pandémie son passage de Covid-19, a révélé vendredi, l’Organisation internationale pour les migrations (OIM). Selon le projet des "Migrants encore révélé l'OIM, faisant état Des maladies risquent d'aggraver la disparus" de l’OIM, ce sont exac- de quelque 1.773 migrants morts situation aux Fidji après le passage du tement 3.174 migrants qui sont cette année sur les différentes cyclone Yasa, ont mis en garde morts le long des différents itiné- voies européennes dont la dimanche les autorités. raires migratoires dans le monde Méditerranée. Ce qui représente De la nourriture et de l'eau ont été cette année. Il s’agit d’une baisse la majorité des décès enregistrés acheminées en urgence dans les zones de près 2.000 morts par rapport dans le monde. Il s’agit d’une ten- les plus touchées par la tempête, qui a aux 5.327 décès recensés par dance qui se poursuit depuis balayé dans la nuit de jeudi à vendredi l'Organisation onusienne en 2014, date à laquelle le projet les îles situées au nord de l'archipel du 2019. Malgré plus de "90.000 res- "Migrants disparus" a commencé Pacifique Sud, contraignant plus de trictions de voyage et de mobilité à recueillir des données. Par ail- 23.000 personnes à fuir leurs loge- liées au nouveau coronavirus leurs, une augmentation des ments. imposées dans le monde entier", décès de migrants a également Quatre personnes sont décédées, des des dizaines de milliers de per- été enregistrée en Amérique du villages entiers ont été dévastés, des sonnes en situation désespérée Sud par rapport aux années pré- récoltes anéanties et du bétail décimé, continuent de se lancer dans des cédentes. selon les autorités. voyages dangereux à travers les Dans cette région du monde, "Des employés du secteur agricole déserts, les jungles et les mers, au moins 104 vies ont été perdues ont été envoyés dans les régions les plus avec des milliers de morts en sûres, légales et prévisibles", a connu une hausse du nombre de - pour la plupart des migrants durement touchées afin d'aider les éle- cours de route. déclaré aux médias à Genève, le décès. C’est le cas de la route vénézuéliens - contre moins de veurs à se débarrasser des carcasses de "Le fait que des personnes porte-parole de l’OIM, Paul menant des côtes ouest-afri- 40 pour l’ensemble des années bétail pour limiter les risques de mala- continuent à faire ces voyages Dillon. Selon l'OIM, bien que le caines aux îles Canaries, en précédentes. die, a indiqué la directrice du Bureau malgré la nature sans précédent nombre total de personnes ayant Espagne. "Au moins 593 per- Cela inclut les 23 personnes national de gestion des catastrophes, des re strictions à la mobilité, sou- perdu la vie cette année soit infé- sonnes mortes sur cette voie qui se sont noyées au large des Vasiti Soko, citée par des médias. ligne la nécessité de disposer rieur à celui des années précé- périlleuse de l’Océan atlantique, côtes vénézuéliennes le week- Les Fidji font régulièrement face à d’options de migration plus dentes, certains itinéraires ont contre 210 en 2019 et 45 en 2018", a end dernier. de violentes tempêtes, en 2016 le cyclone Winston avait fait 44 morts. JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA SOLIDARITÉ HUMAINE "Nous allons beaucoup oeuvrer pour trouver des abris et fournir de l'e au potable car nous savons que des Célébrée dans un contexte de crise sanitaire maladies apparaissent après des cyclones (..), diarrhée, dengue, et sur- mondiale tout si l'accès aux hôpitaux est limité", a La Journée internationale de la solidarité liens d'amitié solides sont nécessaires". "La moyens de promouvoir la solidarité pour la déclaré à des médias, le directeur géné- humaine, célébrée le 20 décembre, inter- solidarité humaine est la base d'une stabilité réalisation des objectifs de développement ral de la Croix-Rouge fidjienne, vient cette année dans un contexte de crise et d'une sécurité durables dans la commu- durable, y compris l'éradication de la pau- Ilisapeci Rokotunidau. sanitaire mondiale causée par la pandémie nauté", a indiqué l'ONU, soulignant qu'"un vreté, et également encourager de nouvelles "D'après l'expérience que nous de la Covid-19. "Avec le monde dans la dés- esprit de solidarité humaine peut apporter initiatives d'élimination de la pauvreté. avons tiré de Winston, trois mois après union et le désarroi essayant de contenir la la paix dans les relations social es à tous les L'Assemblée générale des Nations Unies qui son passage, l'une des choses les plus pandémie du COVID19, apprenons la leçon niveaux". Bien que la pandémie de Covid-19 a proclamé en 2006, le 20 décembre de importantes était la malnutrition". et changeons de cap pour la période char- ait mis en lumière des menaces et chaque année Journée internationale de la Samedi, les autorités ont évalué les nière à venir", a déclaré le secrétaire général d'énormes disparités dans la société, elle a solidarité humaine (résolution dégâts évalués à des centaines de mil- de l'ONU Antonio Guterres, dans son mes- également montré au monde à quel point la A/RES/60/209) a révélé que "la solidarité lions de dollars. sage à l'occasion de cette journée internatio- solidarité humaine est la solution aux humaine est la base d'une stabilité et d'une La directrice générale de Save the nale, célébrée cette année sous le thème: "la crises, a ajouté l'ONU. paix durables". Le concept de solidarité a Children Fidji, Shairana Ali, a comparé solidarité est l'humanité, la solidarité est la La Journée internationale de la solidarité défini le travail des Nations Unies depuis la les régions dévastées à "une zone de survie, telle est la leçon de 2020". humaine est une journée pour célébrer naissance de l’organisation. C’est dans cet guerre". La Croix-Rouge tente désor- La Journée internationale de la solidarité l'unité dans la diversité, rappeler aux gou- esprit de solidarité que l’Organisation des mais de venir en aide en priorité à la humaine 2020 est l'occasion pour faire face vernements de respecter leurs engage- Nations Unies utilise la coopération pour population vivant dans la région du "aux crises et aux défis auxquels sont ments vis-à-vis des accords internationaux, résoudre les problèmes internationaux Bua, sur la deuxième plus grande île de confrontés les populations du monde entier sensibiliser le public à l'importance de la d'ordre économique, social, culturel ou l'archipel Vanua Levu, ainsi que dans le dans le cadre de la pandémie Covid-19, des solidarité, encourager le débat sur les humanitaire. nord des Fidji, durement touché. ETATS-UNIS - ENVIRONNEMENT CHINE Biden présente son équipe climat pour lutter contre Trois morts suite "la menace existentielle" du réchauffement à l'explosion d'une Le président élu américain Joe tive au changement climatique". cessus. postes, M. Biden a indiqué qu'il Biden a présenté samedi les Parmi les personnalités pré- M. Biden a aussi indiqué vou- avait choisi Gina McCarthy, l'ad- usine chimique membres clés de son équipe sentées samedi figure l'élue du loir construire 500.000 stations ministratrice de l'Agence de pro- au nord-est chargée du climat et a déclaré que Nouveau-Mexique Deb Haaland, de recharge pour les véhicules tection de l'environnement de M. son administration ferait de la choisie pour diriger le ministère électriques et 1,5 million d'habita- Obama, pour diriger le nouveau Trois personnes sont mortes samedi lutte contre le réchauffement cli- de l'Intérieur, qui supervise tions et logements sociaux éco- Bureau de la politique sur le cli- matin dans l'explosion d'une usine chi- matique un pilier de son action notamment les ressources natu- nomes en énergie. mat de la Maison Blanche. M. mique dans la province chinoise du pour reconstruire l'économie relles des terres fédérales, Il a également annoncé la Biden a nommé Michael Regan, Heilongjiang (nord-est). Le bilan des américaine frappée par la pandé- comme les parcs nationaux et les création "immédiate" de 250.000 actuellement à la tête du départe- morts s'est élevé à trois après que deux mie. M. Biden a déclaré que ces refuges pour la faune. Mme emplois pour fermer des millions ment de l'Environnement de personnes portées disparues ont été personnalités "mèneront le plan Haaland deviendra la première de puits de pétrole et de gaz aban- l'Etat de Caroline du Nord, pour retrouvées et déclarées mortes, selon ambitieux de mon administra- Amérindienne à occuper un donnés, considérés comme des diriger l'Agence américaine de les autorités locales. L'accident s'est tion pour faire face à une menace poste de ministre si sa nomina- risques pour la santé et la sécu- protection de l'environnement et produit samedi vers 00h46 dans un ate- existentielle de notre époque: le tion est confirmée par le Sénat. rité. Brenda Mallory, une avocate spé- lier d'une entreprise chimique dans la changement climatique". M. Biden a déclaré que son M. Biden a répété que les cialisée dans l'environnement, "Nous sommes en crise", a gouvernement s'efforcerait de Etats-Unis feraient leur retour pour diriger le Conseil sur la qua- ville d'Anda. Il a également fait quatre déclaré M. Biden lors de l'événe- moderniser les infrastructures de dans l'accord de Paris sur le cli- lité environnementale. M. Regan blessés, dont deux grièvement, selon le ment qui avait lieu dans son fief l'eau, des transports et de l'éner- mat, quitté par le président et Mme Mallory sont tous deux gouvernement municipal. L'incendie de Wilmington, dans le Delaware. gie afin qu'elles soient mieux Donald Trump, et qu'il restaure- afro-américains. causé par l'explosion a été éteint à 3h50 "Tout comme nous devons être équipées pour résister aux condi- rait une série de réglementations Le président élu a déclaré et les secours ont été achevés après que une nation unie pour faire face au tions climatiques extrêmes - et environnementales instaurées qu'avec les annonces de samedi, les deux personnes disparues ont été Covid-19, nous avons besoin qu'il créerait de nombreux par Barack Obama et abandon- son cabinet comptera six Afro- retrouvées. L'accident fait l'objet d'une d'une réponse nationale et collec- emplois dans le cadre de ce pro- nées par M. Trump. Pour d'autres Américains. enquête. FRANCE Un Français recordman du monde d'immersion dans la glace Le Français Romain Vandendorpe a battu 35 minutes et 43 secondes dans une cabine de atteints d'un cancer actuellement: il faut gar- immersion dans la glace", a expliqué Steeve samedi à Wattrelos (nord de la France) le plexiglas remplie de glaçons jusqu'au cou, der l'espoir." Il s'est entraîné pendant deux de Matos, président de l'Association Wonder record du monde d'immersion dans la glace, battant de 40 minutes le précédent record. M. ans chez lui, dans un jacuzzi rempli d'eau Augustine qui collecte des fonds pour la une action en faveur de la lutte contre les Vandendorpe souhaitait "dépasser les limites froide puis dans un congélateur de 500 litres, recherche sur le cancer du tronc cérébral. cancers pédiatriques. Sous le contrôle d'arbi- humaines" pour appeler aux dons en faveur et enfin dans la neige d'altitude à Chamonix Cette association a été fondée à Wattrelos il y tres et devant une cinquantaine de per- de l'association Wonder Augustine. Sortant (Alpes françaises), a-t-il expliqué aux journa- a deux ans à la suite du décès de la petite sonnes venues le soutenir, ce professionnel transi de la glace, il a dit vouloir "adresser un listes. "Chacun peut donner un euro pour Augustine à l'âge de 4 ans. de santé de 34 ans est resté pendant 2 heures gros message pour tous les enfants qui sont chaque minute passée par Romain en APS 10 DK NEWS SANTÉ - ALGÉRIE Lundi 21 décembre 2020

ORAN 36 cas détectés CORONAVIRUS parmi les personnes 422 nouveaux cas, 391 guérisons et 7 décès à troubles mentaux Quatre cent vingt-deux (422) nouveaux cas confirmés de Coronavirus, 391 guérisons et depuis le début de 7 décès ont été enregistrés durant les dernières 24 heures en Algérie, a annoncé, la pandémie dimanche à Alger, le porte-parole du Comité scientifique de suivi de l'évolution de la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar. Trente-six (36) cas de contamination au coronavirus ont été recensés par les services de la Direction de la Le total des cas confirmés s'élève santé et de la population (DSP) de la wilaya d'Oran parmi ainsi à 95203 dont 422 nouveaux cas, les personnes présentant de troubles mentaux, des sans soit 1,0 cas pour 100.000 habitants domicile fixe (SDF) en particulier, a-t-on appris du lors des dernières 24 heures, celui chargé de la communication à la DSP. "Depuis la déclara- des décès à 2666 cas, alors que le tion de la pandémie et jusqu'à la semaine dernière, 36 cas nombre de patients guéris est passé de Covid-19 ont été recensés parmi les personnes présen- à 63.260, a précisé Dr Fourar lors du tant des troubles mentaux, des SDF en particulier", a point de presse quotidien consacré à déclaré, à l'APS, Youcef Boukhari. l'évolution de la pandémie de Covid- A Oran, l'hôpital psychiatrique de Sidi Chahmi, qui a 19. une envergure régionale, accueille les malades de la En outre, 11 wilayas ont recensé wilaya et d'autres wilayas voisines mais également les personnes en placement sur ordre du procureur c'est à durant les dernières 24 heures de 1 à dire ceux ayant des problèmes avec la justice et qui ont 9 cas, 22 wilayas n'ayant enregistré des troubles mentaux, a-t-on fait savoir. De ce fait, plu- aucun cas, alors que 15 autres ont en- sieurs cas de contamination ont été détectés dans les registré 10 cas ou plus. rangs du corps médical et paramédical de cet établisse- Par ailleurs, 50 patients sont ac- ment, selon le même responsable, qui a souligné que tuellement en soins intensifs, a-t-il "cette situation nous a obligé de trouver une autre solu- également fait savoir. tion pour cette catégorie vulnérable tout en assurant la Le même responsable a souligné protection du personnels médical et paramédical". que la situation épidémiologique ac- et respect des règles d'hygiène et de l'obligation du respect du confine- Au début de la pandémie (mois d'avril, mai et juin), la tuelle exige de tout citoyen vigilance distanciation physique, rappelant ment et du port du masque. DSP faisait, en collaborations avec d'autres services, le ramassage des SDF et transférait directement à l’hôpital de Sidi Chahmi les personnes aux troubles mentaux qui COVID-19 étaient pris en charge, a rappelé Dr Youcef Boukhari, affirmant que "le ramassage comme moyen de protec- L'Algérie lance une stratégie anticipative tion a donné de très bons résultats". Après l'hôpital de jour à Sidi Chahmi, un service spé- pour lutter contre le coronavirus cial pour les personnes à troubles mentaux a été ouvert Les pouvoirs publics ont réanimation avec des respi- au pavillon 35 du CHU d’Oran, compte tenu de sa proxi- adopté une stratégie préven- rateurs artificiels. mité avec des services Covid-19 et des maladies infec- tive "efficace" depuis l'appari- Les pouvoirs publics ont tieuses du même hôpital. Un lieu d’isolement de 8 lits a tion des premiers cas du augmenté la capacité de pro- été aménagé pour accueillir et placer les malades men- coronavirus dans le pays, fai- duction de tous les médica- taux, les SDF après ramassage et les personnes de place- sant de l'Algérie l'un des pays ments destinés à lutter contre ment d’office, a-t-il fait savoir. Un PCR (réaction de poly- les moins touchés par cette la pandémie, notamment mérisation en chaîne) et un confinement de 14 jours sont pandémie, qui a frappé le hydrox-chloroquine, tout en pratiqués pour ces personnes. Dans le cas ou le test PCR s’engageant à acquérir la s'avère négatif, ils sont directement transférés à l'hôpital monde depuis le début de de Sidi Chahmi, a-t-il ajouté. Depuis le mois de novem- l'année. matière première de l’Inde bre dernier, un nouveau service a ouvert ses portes à Depuis l’apparition du en dépit de la fermeture de l’hôpital de haï "Nedjma" (ex Chteibo), où des lieux d’iso- premier cas importé par le l’espace aérien international. lement ont été préparés pour améliorer la prise en ressortissant italien à Hassi Dès la levée du confinement charge de ces personnes, a-t-il encore indiqué. Messaoud, le 25 février 2020, de manière totale ou gra- Un professeur et des résidents ont été affectés à ce ser- suivie de 16 cas confirmés duelle, le comité scientifique d’une seule famille à Blida a veillé à la mise en place des vice pour prendre en charge les malades mentaux lité au dépistage, un système mation et de méthodes de contaminés lors d’une fête protocoles sanitaires adaptés atteints de Covid-19 qui nécessitent une prise en charge de contrôle efficace et une traitement. Le président de la familiale, le président de la à chaque secteur afin d’en- intensive, une hospitalisation voire une réanimation, a communication des infor- République avait affirmé, République, Abdelmadjid courager le retour au travail souligné Youcef Boukhari. mations fiable et complète. dans ce cadre, que la crise de Tebboune, qui faisait face au dans les meilleures condi- La situation pandémique coronavirus était l’occasion premier grand défi depuis tions. étant un phénomène "inha- pour une révision "dans le son investiture à la tête de Le personnel de la santé, COMMERCE bituel" aux yeux des profes- fond" du système sanitaire, l'Etat, a ordonné l'adoption au front face à l'épidémie, sionnels de la santé, le dépar- afin d’asseoir un système de Poursuite du suivi de mesures anticipatives n'ont pas été en reste et ont tement de tutelle s’est santé moderne "garantissant visant à juguler la propaga- bénéficié d'une loi pour les de l’état d’exécution employé à renforcer les capa- au citoyen une prise en tion du virus. protéger. cités de ses structures, par charge décente". Il s’agit notamment de la Promulguée en aout 2020, des mesures préventives l’organisation de sessions de En matière de dépistage et mise en application d’un sys- la loi définit les peines infli- formation par visioconfé- de diagnostic, et plus particu- dans le secteur tème de suivi et de contrôle gées à toute personne qui rence et la donation des lièrement par la technique relatif à la propagation de la détruit les biens des struc- moyens de protection indivi- RT-PCR, le nombre de labo- (ministère) pandémie, accompagné d’un tures de santé, commet une duelle pour l’ensemble des ratoires habilités est passé système préventif en vue de agression verbale ou phy- corps soignants. d'une seul laboratoire (IPA à Les services du ministère du Commerce poursuivent prémunir la société et se tenir sique aux personnels du sec- Sur le plan réglementaire, Alger) au début du mois de le suivi de l’état d’exécution des mesures préventives prêt à intervenir rapidement teur, ou prend et diffuse des le ministère de la Santé a, dès février 2020 à plus de 60 labo- contre la propagation de la COVID-19, indique un com- si le besoin s’en faisait res- photos et vidéos sur les muniqué du ministère. Dans un communiqué rendu la confirmation des premiers ratoires actuellement, dont sentir. Pour faire face à cette réseaux sociaux et sites élec- public sur sa page Facebook, le ministère a précisé cas, mis en place un système 25 du secteur privé, ce qui a épidémie qui a frappé le tronique portant atteinte à la «qu’une réunion de coordination a été tenue, hier, avec de suivi de la situation épidé- permis d'effectuer en monde, le président de la profession. les cadres centraux du secteur, en présence du ministre miologique, en publiant une moyenne 2.000 République a ordonné, en Pour la situation épidé- délégué chargé du commerce extérieur, Aissa Bekkai, soixantaine d’instructions et examens/jours. S'agissant mars 2020, de prendre des miologique, le nombre d'in- consacrée à l’examen et à l’évaluation de l’état d’exécu- notes stipulant des mesures des moyens de prévention, mesures urgentes et p réven- fection variait de 100 cas/jour tion des mesures préventives contre la propagation du et conduites à tenir face à la l'accent a été mis sur le ren- tives, traduites notamment à l'apparition du virus en nouveau coronavirus dans le secteur du commerce». pandémie. forcement des capacités en par la fermeture des écoles, Algérie, à 1.000, un pic atteint Lors de cette rencontre, le ministre délégué a examiné le Un comi té scientifique, termes de masques, combi- universités, crèches, établis- lors de la deuxième vague. bilan des activités et réalisations du secteur en 2020. Le présidé par le ministre de la naisons et gants, importés sements de formation, salles Pour les experts, la hausse Premier ministre, Abdelaziz Djerad avait décidé, mer- Santé et composé de trois cel- pour partie ou reçus à titre de de sport et de fêtes. du nombre d'infection en credi dernier, la prorogation de la période de l’activité de lules chargées notamment de don de la part des pays amis, La suspension des Algérie s'explique par le certains commerces, dans les trente quatre (34) wilayas la gestion des patients, du des membres de la commu- moyens de transport, terres- laxisme dans le respect des concernées par le confinement partiel à domicile, pour suivi épidémiologique et de nauté algérienne établie à tres, maritimes et aériens, et gestes barrières, et ce en une période de quinze (15) jours jusqu’à 19h00. En vertu la disponibilité des stocks, a l'étranger, de la société civile, le rapatriement, rappelle-t- dépit des mesures de confi- de cette décision en vigueur depuis jeudi dernier, plu- été mis en place. ou encore des entreprises on, des étudiants algériens en nement (partiel ou total) sieurs commerces doivent cesser toute activité à p artir nationales publiques et pri- Chine, premier foyer de l’épi- imposé par les pouvoirs de 19H00. Covid-19: une crise qui vées. En termes de capacités démie, sont entre autres publics à chaque flambée des Il s’agit des commerces de l'électroménager, des arti- a entrainé la révision d'accueil au niveau des diffé- mesures édictées par les contaminations. cles ménagers et de décoration, de literies et tissus du système sanitaire rents établissements hospita- hautes autorités de crainte de Sur le plan de la commu- d’ameublement, d’articles de sport, de jeux et de jouets, En dépit des efforts liers, il a été mobilisé pendant ne pouvoir maîtriser la situa- nication, un riche pro- des lieux de concentration de commerces, des salons de déployés pour faire face à la les périodes de forte augmen- tion. gramme de sensibilisation, coiffure pour hommes et pour femmes, des pâtisseries et pandémie, le système sani- tation des cas, 20.000 lits au Les actions prioritaires basé notamment sur la pré- confiseries, des cafés, restaurations et fast-food. taire s'est avéré "mal préparé" niveau national, en focalisant menées visaient à assurer vention, a été élaboré, et un Il est également question de la prorogation de la en raison "des dysfonctionne- sur les wilayas qui ont enre- mesure de limitation des activités des cafés, restaura- une prise en charge adéquate numéro vert (30-30) lancé au ments" dont il pâtissait en gistré une augmentation du tions et fast-food uniquement à la vente à emporter, des contaminés, un protocole niveau central, puis élargi matière d'organisation, de taux d'infection, avec le ren- ajoute la même source. thérapeutique, une organisa- aux autres wilayas. ressources humaines, de for- forcement des services de la tion des soins, une accessibi- APS Lundi 21 décembre 2020 SANTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 11 PANDEMIE DE CORONAVIRUS LA PANDÉMIE DANS LE MONDE ALLEMAGNE Berlin attend 1.685.785 décès le feu vert européen La pandémie de Covid-19 a fait 1.685.785 décès dans le monde depuis son apparition pour entamer fin décembre 2019, selon un bilan établi à partir de sources officielles dimanche. Plus de 76.207.740 cas d'in- Parmi les pays les plus sa campagne fection au coronavirus ont été durement touchés, la Belgique confirmés depuis le début de est celui qui déplore le plus de vaccination l'épidémie et au moins grand nombre de morts par 48.584.100 personnes sont rapport à sa population, avec L'agence européenne du médicament doit ren- aujourd'hui considérées 160 décès pour 100.000 habi- dre sa décision lundi sur une autorisation de mise comme guéries. tants, suivie par l'Italie (113), le sur le marché du vaccin Pfizer/BioNtech, alors que Sur la journée de samedi, Pérou (112), la Slovénie (111), la le plus grand centre de vaccination contre le 11.392 nouveaux décès et Bosnie (110). Covid-19 d'Allemagne à Hambourg (nord) est prêt 629.483 nouveaux cas ont été L'Europe totalisait à entamer une vaste campagne de vaccination recensés dans le monde. dimanche à 11H00 GMT dans l'attente du feu vert européen, rapportent des Les pays qui ont enregistré 514.689 décès pour 23.760.572 médias. Si l'Union européenne donne son feu vert, le plus de nouveaux décès dans cas, l'Amérique latine et les les autorités allemandes, particulièrement leurs derniers bilans sont les Caraïbes 483.959 décès inquiètes de la deuxième vague épidémique qui a Etats-Unis avec 2.971 nouveaux (14.609.974 cas), les Etats-Unis déferlé sur le pays, veulent aller vite: les premières morts, le Brésil (706) et le et le Canada 330.313 décès vaccinations sont attendues dès le 27 décembre. Mexique (627). (18.159.017 cas), l'Asie 210.360 "Nous sommes prêts. Le parcours a été testé (...) La Les Etats-Unis sont le pays décès (13.393.621 cas), le seule chose qui nous manque encore, c'est le vac- le plus touché tant en nombre Hopkins. Au moins 6.298.082 7.213.155 cas, l'Inde avec 145.477 Moyen-Orient 86.760 décès cin", assure la responsable des questions sociales de morts que de cas, avec personnes ont été déclarées morts (10.031.223 cas), le (3.760.963 cas), l'Afrique 58.761 et sanitaires de la ville de Hambourg, Melanie 316.202 décès pour 17.659.271 guéries. Après les Etats-Unis, Mexique avec 117.876 morts décès (2.492.919 cas), et Leonhard, lors d'une visite avec la presse. La cas recensés, selon le comp- les pays les plus touchés sont le (1.313.675 cas), et l'Italie avec l'Océanie 943 décès (30.682 deuxième ville d'Allemagne, avec près de deux tage de l'université Johns Brésil avec 186.356 morts et 68.447 morts (1.938.083 cas). cas). millions d'habitants, a vu les choses en grand pour cette opération baptisée "Hambourg vaccine". Dans l'immense centre de congrès, deux pavillons ETATS-UNIS d'une surface totale de 11.000 m2 sont réservés à l'administrati on du produit, qui se fera comme Nouveau record de plus de 400.000 cas en 24h partout en Allemagne sur une base volontaire. Au Les Etats-Unis ont signalé plus de projet vendredi. Plus de 42.500 décès liés avoir reçu une telle autorisation d'urgence total, 7.000 injections quotidiennes pourront y être 400.000 nouveaux cas de COVID-19 en une au COVID-19 ont été signalés dans l'en- de la FDA, après celui développé par le effectuées, supervisées par six directeurs médi- seule journée vendredi, établissant ainsi à semble du pays depuis le début du mois de fabricant américain Pfizer en partenariat caux entourés d'autres médecins et de personnels nouveau un triste record mondial alors décembre, a-t-il ajouté. Selon les prévi- avec la société allemande BioNTech. soignants. Le centre de Hambourg est l'un des plus que le pays se prépare à la distribution du sions de l'Institut d e métrologie et d'éva- Un groupe consultatif indépendant des de 400 érigés dans toute l'Allemagne pour cette deuxième vaccin COVID-19 dans chaque luation de la santé de l'université de CDC sur les vaccins a voté samedi pour campagne de vaccination qui s'organise en un Etat. Au total, 403.359 nouveaux cas et 2.756 Washington, le nombre de décès quoti- recommander le vaccin de Moderna aux temps record, moins d'un an après l'apparition décès ont été enregistrés vendredi dans diens à l'échelle nationale continuera personnes de 18 ans et plus. des premiers cas de nouveau coronavirus en l'ensemble du pays, selon les données d'augmenter pour atteindre un pic de plus Les paquets contenant le vaccin de Europe. mises à jour samedi par les Centres améri- de 3.750 à la mi-janvier. Moderna ont été conditionnés samedi Chaque candidat à l'injection devra effectuer cains de contrôle et de prévention des Il prévoit 562.000 décès cumulés au 1er pour être livrés dans deux jours, a déclaré un parcours d'une heure, passant d'un comptoir maladies (CDC). Les nouvelles données avril de l'année prochaine, ce qui repré- Gustave Perna, en charge de l'opération d'enregistrement à l'une des cabines de vaccina- ont porté l'augmentation moyenne quoti- sente 262.000 décès supplémentaires du 14 Warp Speed, un partenariat public-privé tion avant de faire halte dans une zone de repos et dienne des cas sur sept jours à un niveau décembre au 1er avril. La montée en flèche initié par le président Donald Trump pour de pharmacovigilance. Afin de limiter au maxi- record de 238.923, et plus de 2.500 décès. des cas, des décès et des hospitalisations faciliter et accélérer le développement, la mum les risques de contamination, la tempéra- Actuellement, 114.751 patients atteints est survenue à un moment où le vaccin fabrication ainsi que la distribution de vac- ture des visiteurs sera relevée avant de pénétrer de COVID-19 sont hospitalisés, selon les était en train d'être déployé en masse dans cins, thérapeutiques et diagnostics contre dans le centre, le port du masque sera obligatoire, dernières données du Projet de suivi du le pays. L'Administration américaine des le COVID-19. tout comme le maintien d'une distance d'1,50 m. COVID, le chiffre le plus élevé depuis le denrées et des médicaments (FDA) a auto- Les Etats-Unis ont enregistré près de Avec ce parcours vaccinal, "nous voulons susci- début de l'épidémie aux Etats-Unis. risé vendredi le vaccin du fabricant améri- 17,6 millions de cas avec plus de 315.300 ter la confiance de la population (...) signaler que "(A peine) dix-sept jours passés en cain Moderna pour une utilisation d'ur- décès jusqu'à samedi après-midi, selon le c'est sérieux et vraiment professionnel", explique décembre, ce mois est déjà le deuxième gence aux Etats-Unis. Il s'agit du décompte en temps réel effectué par Walter Plassmann, dirigeant de la fédération des plus meurtrier de la pandémie", a tweeté le deuxième vaccin contre le COVID-19 à l'Université Johns Hopkins. médecins de Hambourg, qui gère le centre. En Allemagne comme dans d'autres pays euro- péens, une certaine défiance à l'égard du vaccin à BRÉSIL vu le jour et se nourrit notamment de thèses conspirationnistes diffusées sur internet. Plus de 186.000 décès Dirk Heinrich est l'un des 1.400 médecins qui Le Brésil a signalé samedi 706 décès ont été signalés, pour un total national cas, selon le ministère. Le Brésil compte se sont portés volontaires pour vacciner les liés au COVID-19 au cours des dernières de 7.213.155. Sao Paulo, l'Etat le plus tou- le deuxième plus grand nombre de Hambourgeois. "Dans mon cabinet, j'ai vu passer 24 heures, ce qui en porte le bilan à ché de ce pays d'Amérique latine, a décès liés à la pandémie au monde des patients atteints (du Covid-19) et malheureu- 186.356, a annoncé le ministère brési- recensé 45.029 décès et 1.384.100 cas de après les Etats-Unis, et se classe troi- sement certains sont morts", dit ce médecin ORL. lien de la Santé. Au cours de la même COVID-19, suivi par celui de Rio de sième en termes de cas de COVID-19, "C'est une vraie catastrophe et le vaccin est période, un total de 50.177 nouveaux cas Janeiro, avec 24.454 décès et 403.660 derrière les Etats-Unis et l'Inde. l'unique chance d'y mettre un terme", explique-t- il. A Hambourg, les autorités ne cachent pas néan- moins leur préoccupation concernant la conser- INDE vation des doses de vaccin. Pour le produit des laboratoires allemand BioNTech et américain 26.624 nouveaux cas en 24 heures, Pfizer --le premier qui devrait recevoir le feu vert européen--, des températures très basses de -70 à - 10.031.223 au total 80 seront requises. "Les conditions de manipula- Le nombre de cas de Covid-19 en Inde 9.580.402 personnes ont quitté l'hôpital à de la recherche médicale (ICMR). tion du vaccin sont très, très délicates", reconnaît est passé à 10.031.223 dimanche après le ce jour après avoir été rétablies de la mala- La région de Delhi qui comprend la ainsi M. Plassmann. "Et nous n'avons pas pu signalement de 26.624 nouvelles infections die. Le gouvernement fédéral a renforcé capitale New Delhi a été l'un des endroits encore tester" cet élément essentiel de la logis- au cours des dernières 24 heures, selon les les installations de test du Covid-19 dans du pays les plus touchés par le virus. Au tique. Les autorités sanitaires s'attendent en outre dernières données du ministère de la l'ensemble du pays. Au moins 161.198 195 moins 1.139 nouveaux cas et 32 décès y ont à un démarrage plutôt lent. Le nombre de doses Santé. Selon ces données, le nombre de tests ont été effectués jusqu'à samedi, dont été enregistrés samedi. qui seront livrées à l'Allemagne dans un premier décès s'élève à 145.477 avec la mort de 341 1.107.681 tests durant la seule journée de Jusqu'à présent, 10.251 personnes sont temps ne devrait pas dépasser les 400.000. Ce ne patients depuis samedi matin. Il y a encore samedi, selon les dernières données décédées à New Delhi, a fait savoir le dépar- seront donc que quelque milliers de doses qui 305.344 cas actifs dans le pays, alors que publiées dimanche par le Conseil indien tement de la Santé de Delhi. seront acheminées à Hambourg. TRANSPORT AÉRIEN Les Pays-Bas suspendent les vols en provenance du Royaume-Uni Le gouvernement néerlandais a suspendu du reconfinement de Londres et du sud-est ponsable de la santé publique, "recommande ajoute que la question des autres modes de dimanche tous les vols de passagers en pro- de l'Angleterre pour tenter de juguler une que toute introduction de cette variante du transport est toujours à l'étude. Les Pays-Bas venance du Royaume-Uni après la décou- envolée des contaminations attribuée à une virus venant du Royaume-Uni soit limitée s'imposent actuellement un confinement de verte aux Pays-Bas d'un cas de contamination nouvelle souche du virus. autant que possible en limitant et/ou en cinq semaines jusqu'à la mi-janvier, les par une variante du coronavirus circulant "Une mutation infectieuse du virus du contrôlant les mouvements de passagers en écoles et les commerces non essentiels étant dans une partie du territoire britannique. Covid-19 est en circulation au Royaume-Uni. provenance d u Royaume-Uni", indique le fermés, afin de freiner un rebond du virus. Cette suspension des vols prend effet On dit qu'elle se diffuse plus facilement et communiqué. Selon le ministère de la Santé, "l'étude dimanche à 06h00 heure locale (05h00 plus vite et qu'elle est plus difficile à détecter", Le cabinet du Premier ministre néerlan- d'un cas aux Pays-Bas au début de décembre GMT) et sera en vigueur jusqu'au 1er janvier. a déclaré le ministère néerlandais de la Santé dais Mark Rutte a pris la "décision préven- a révélé un virus correspondant à la variante Elle intervient quelques heures après dans un communiqué. tive" d'interdire les vols en provenance du décrite au Royaume-Uni". l'annonce par le gouvernement britannique Le RIVM, l'organisme néerlandais res- Royaume-Uni, déclare le communiqué, qui APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 21 décembre 2020 Télétravail : les bons UNE «ÉPIDÉMIE» DE LOMBALGIE TÉLÉTRAVAIL gestes pour étirer ses DUE AU TÉLÉTRAVAIL jambes Le confinement et le recours au télétravail a fait exploser le nombre de consultations pour lombalgie. Le bon A la fois en télétravail et réflexe pour éviter le mal de dos : adopter la bonne posture et effectuer quotidiennement des petits exer- confiné, on ne fait pas cices d'étirements pour relâcher les tensions. beaucoup de pas durant la LES BONS GESTES Lors du confinement mis en place journée. Pour évacuer les tensions musculaires tout pour lutter contre l’extension de en travaillant les muscles l’épidémie de Covid-19, des jambes, engourdis par l’organisation professionnelle de la sédentarité, voici 3 la plupart des Français a ANTI-COUP DE POMPE exercices à répéter tous fortement été modifiée, avec les soirs jusqu'à la fin du notamment des interruptions de Vous ressentez un petit coup de mou au milieu de votre journée de télétravail ? Pour résister à l'appel de confinement. Trois exer- travail et un déploiement massif la sieste, voici 4 exercices qui chasseront le coup de barre en deux temps trois mouvements. cices à faire en fin de jour- du télétravail. Quelques semaines née pour évacuer les plus tard, entre le 8 juin et le 8 juillet, les chercheurs de Santé STIMULEZ VOS NEURONES tensions dans les jambes. publique France ont donc - Tapotez énergiquement toute la tête du cherché à savoir si le télétravail bout des doigts, en gardant les poignets bien ETIRER L'AVANT DES avait eu des répercussions sur l détendus, pendant une dizaine de secondes. CUISSES (QUADRICEPS) santé des télétravailleurs, et plus - Posez ensuite les doigts en griffe sur le Debout, dos droit, pieds particulièrement sur la devant du crâne, à la naissance des cheveux joints, attraper le pied et, comme si vous vouliez vous coiffer, des- droit avec les mains pour lombalgie. cendez le long de l'axe central de la tête rapprocher le talon de la Trois vagues de 2000 personnes jusqu'à l'occiput (au-dessus de la nuque), en fesse droite (ou l'y coller). (soit 6000 personnes au total) en veillant à ce que les doigts soient suffisam- Si besoin, prendre appui activité ont été interrogées ment écartés pour couvrir toute la surface sur un mur avec la main rétrospectivement sur leur situation de travail pendant le crânienne. gauche. confinement et leurs symptômes - Recommencez une dizaine de fois. Les genoux sont serrés et du bas du dos (courbatures, alignés, le bassin en rétro- face à l'écran, le bas de votre dos poignet. En cas de douleur, douleurs, gêne), avant et à l’issue TAPOTEZ VOS ÉPAULES version (hanches pous- Les conseils de la sophrologue est calé contre le dossier de votre ralentissez le rythme des du confinement. Elles ont été Assise ou debout, tête et dos bien droits, sées vers l'avant). pour éviter le mal de dos siège, votre tête se positionne balancements. interrogées sur : les épaules sont abaissées et détendues. Maintenir l'étirement pen- Carole Serrat est coach de vie, dans l'alignement du tronc. Leur situation professionnelle Amenez la main droite sur l'épaule dant 20 à 30 secondes. sophrologue à l'hôpital Bichat, à avant et pendant le confinement 9/12 - Respirer par le ventre gauche. Répéter 2 ou 3 fois. Reve- la maternité des Lilas et à la du 17 mars au 10 mai 2020. 4/12 - Les pieds à plat Respirer par le ventre. Relaxante, Effectuez des frappes fermes (un peu nir calmement en position clinique de La Muette (Paris). La présence d’une lombalgie Les pieds à plat. Vos pieds doivent la respiration abdominale ample comme si vous tapiezt amicalement dans le de départ puis recommen- Dans ce diaporama, elle livre ses avant et en sortie de confinement reposer bien à plat sur le sol et vos et profonde favorise détente dos d'un proche) sur toute la zone qui en- cer avec la jambe gauche. conseils pour adopter la bonne (pour les personnes indemnes en cuisses former un angle droit neuromusculaire et oxygénation toure l'épaule, sans oublier le haut du dos. Revenir calmement en po- posture au bureau lorsqu'on est début de période), ce qui a permis assis devant son ordinateur toute avec vos jambes. Si vous êtes de du cerveau. Comment ? Posez les Gardez le poignet bien souple et respirez sition de départ puis re- d’approcher une mesure la journée. petite taille ou que votre bureau mains sur le ventre pour mieux calmement et profondément. commencer avec la jambe Continuez pendant 30 secondes à 1 mi- en gardant les poignets souples. Tapotez énergiquement la main gauche REVITALISATION EXPRESS d’incidence de la lombalgie. En effet, cela génère sur le long est placé en hauteur, utilisez des sentir le va et vient de votre gauche. nute. Effectuez ensuite les mêmes gestes - Laissez échapper de la bouche ouverte, en avec le plat des doigts (ou du poing) de la Attraper le pouce droit avec la main En cas de lombalgie préexistante, terme des douleurs dans la nuque repose-pieds. respiration. Inspirez par le nez en avec la main gauche sur l'épaule droite. même temps, si c'est possible, des « hooo » ou main droite (le poignet reste droit tendu) et gauche et faire des mouvements de vrille, sur l’évolution de celle-ci à l’issue et dans le dos. Le stress favorisant gonflant le ventre comme un ETIRER L'INTÉRIEUR DES des « haaa » pour bien sentir les vibrations et remonter le long de la face externe du bras comme si on voulait le dévisser, en partant du confinement. encore davantage ces 5/12 - Faire des pauses ballon. Puis, expirez lentement CUISSES (ADDUCTEURS) RÉVEILLEZ VOTRE RESPIRATION profiter d'un doux massage intérieur. jusqu'à l'épaule. de la base et en remontant vers l'ongle. Faire contractures. régulièrement par la bouche en rentrant Assise, le dos bien droit, - Assise ou debout, prenez une grande Pivotez ensuite légèrement le bras de même avec les autres doigts, puis avec 10% ont souffert de lombalgie Pour prévenir ces douleurs et Des pauses régulières. Pensez à progressivement le ventre. Enfin, amener les plantes de inspiration en gonflant bien le torse. FAITES CIRCULER L'ÉNERGIE gauche vers la gauche et continuer les tapo- l'autre main. pour la première fois en éviter lombalgies, tendinites du alterner les activités sur l'écran et videz l'air de ses poumons. pieds en contact en lais- - Expirez, cage thoracique ouverte. Assise ou debout, dos droit, levez le bras tements sur la face antérieure du bras, en Terminer en pinçant fermement, entre le télétravail poignet et troubles musculo- d'autres tâches moins statiques. sant descendre les ge- 10/12 - S'étirer le dos - Fermez les poings à demi, recroquevil- gauche devant vous à hauteur de la poitrine, redescendant de l'épaule vers le poignet. pouce et l'index , chaque côté de la base de À la mise en œuvre des mesures squelettiques, il est indispensable N'hésitez pas à vous lever pour S'étirer le dos . A force de rester lez légèrement les doigts et tapotez le haut paume vers le sol, bras tendu mais souple. Répétez une dizaine de fois pour chaque l'ongle. Recommencer deux fois pour noux vers le sol. de confinement, environ un tiers de s'écouter et d'organiser avec faire quelques pas, le temps de dans la même position, vos du torse pendant une dizaine de secondes Posez la main droite sur la main gauche. bras. chaque doigt de chaque main. Attraper les chevilles et (34,3%) des personnes en activité soin son poste de travail. Cela prendre un verre d'eau par muscles se contractent, ce qui rapprocher les talons vers souffraient déjà de lombalgie. implique d'installer un siège exemple. génère des douleurs. Chaque soi, puis pousser les Parmi les travailleurs qui ne ergonomique confortable et 6/12 - Soulager les lombaires jour, prenez le temps de vous cuisses avec les coudes souffraient pas de lombalgie réglable selon votre taille, Soulager les lombaires. Asseyez- étirer : levez les bras vers le pour abaisser les genoux avant le confinement, 10,4% en d'adopter la bonne posture, de vous au bord de votre chaise, les plafond, liez vos mains et tirez vers le sol. avaient développé une à l’issue du bien positionner l'ordinateur et le TÉLÉTRAVAIL : 5 CONSEILS POUR BIEN CHOISIR mains posées de part et d'autre de vers le haut. Dans la même Pour aller plus loin, incli- confinement. Cette proportion bureau. Pour prévenir le mal de vos cuisses, sur les bords externes posture, faites de même vers la ner le buste vers l'avant variant selon la situation de dos engendré par une position du siège. Puis, soulevez votre droite et vers la gauche. Relâchez. SA CHAISE DE BUREAU en veillant à garder le dos travail : environ 6% chez les assise prolongée, il est également bassin en prenant appui sur vos Tenez-vous bien droit, effectuez Lorsqu'on travaille à la maison, travaille penché en avant à lon- compris nos micro-mouvements) tien du dos et, en particulier, de lasions musculaires et articulaires. droit. personnes qui avaient poursuivi important de lutter mains. La tête demeure droite et de légères rotations de la tête à il est indispensable d'investir dans gueur de journée (parce que la pour limiter les efforts demandés région lombaire. L'idéal ? Un dos-Le tissu capitonné est ici un excel- Maintenir l'étirement 20 à le télétravail comme d’habitude quotidiennement contre le stress, les épaules sont détendues. droite et à gauche pour étirer en une bonne chaise de bureau ergo- chaise de bureau est trop haute : au corps. A contrario, une chaise de sier doté d'un ressort afin que lelent choix, bien que pas toujours 30 secondes. Répéter 2-3 ou chez celles qui avaient de bouger régulièrement et de Maintenez la posture en douceur nuque et cervicales. nomique pour limiter les douleurs c'est le plus fréquent), on com- bureau fixe (qui ne tourne pas, mouvement de la chaise accom-à petit prix ! fois. continué à travailler à l’extérieur faire quelques exercices de suspension, sans tension, 10 musculaires et articulaires. prime peu à peu les artères qui donc) favorise l'apparition de trou- pagne celui du dos : plus cher, mais sophrologie et de relaxation. du domicile au même rythme que secondes. Asseyez-vous à 11/12 - S'auto-masser le cuir Quelques conseils. Vous êtes en té- transportent le sang à l'arrière des bles musculo-squelettiques, et les ultra-confortable ! 5 - NE PAS S'ASSEOIR SUR ETIRER L'ARRIÈRE DES d’habitude ou avec un rythme 1/12 - Un écran à la bonne hauteur nouveau avant de recommencer chevelu létravail de façon temporaire ou cuisses, ainsi que le passage vei- douleurs musculaires et/ou articu- JAMBES (ISCHIO-JAMBIERS N'IMPORTE QUOI moins soutenu, et 16% chez les Un écran à la bonne hauteur. Cela S'auto-masser le cuir chevelu. durable ? Attention à bien choisir neux qui se trouve derrière les ge- laires - surtout au niveau du dos, ET MOLLETS) l'exercice une seconde fois. 4 - S'OFFRIR DU CONFORT Bien sûr, en cas de télétravail personnes qui avaient commencé évite les tensions et les douleurs Chaque jour, lorsque le stress votre chaise de bureau, surtout si noux. Résultat : à la fin de la des hanches, des épaules et du cou. Debout, pieds écartés de Oui, les chaises de bureau en ponctuel, il est possible de s'ins- le télétravail à cause du du dos et des cervicales. Pour 7/12 - Assouplir les phalanges vous envahit, placez vos doigts vous passez beaucoup de temps de- journée, on a les jambes lourdes, C'est donc un critère primordial. la largeur du bassin, flé- bois, en plastique ou en plexiglas taller sur une chaise de cuisine, confinement et chez celles qui vérifier, rien de plus simple : vos Assouplir les phalanges. Pour écartés sur votre crâne et vant l'ordinateur... En effet : une on a des douleurs et on peut même sont tendances. un pouf ou un tabouret. chir les genoux et tendre avaient continué à travailler à commencer, repliez vos doigts chaise mal adaptée et/ou mal ré- avoir des maux de tête liés à une 3 - PRIVILÉGIER LE SOUTIEN yeux se trouvent à la même effectuez des mouvements Mais ces matières dures sont En revanche, lorsque le télétra- la jambe gauche devant l’extérieur du domicile, mais avec hauteur ou au-dessus de la partie sur votre paume, à l'exception du circulaires lents sur l'ensemble glée peut entraîner des douleurs mauvaise circulation sanguine. Le DU DOS responsables de micro-chocs à vail est prévu pour une longue pé- soi en prenant appui sur le un rythme plus soutenu. articulaires et/ou musculaires, fa- bon réflexe ? Régler sa chaise de On le sait : lorsqu'on passe une supérieure de votre écran. pouce qui reste levé. Avec la pulpe de votre tête. Le massage de la longueur de journée (lorsqu'on riode et/ou qu'il fait partie de la talon et en dirigeant les "L’incidence de la lombalgie était voriser l'apparition de troubles bureau en hauteur de façon à avoir grande partie de la journée en po- de vos doigts, raclez la paume de nuque et des trapèzes est s'assied, lorsqu'on se penche en routine professionnelle (1 à 2 orteils vers soi. environ deux fois et demie plus musculo-squelettiques ou encore les coudes à la hauteur du bureau sition assise, c'est le dos qui 2/12 - 1 bras vous sépare de votre votre main, en partant de la base. également utile pour libérer les arrière, lorsqu'on se tourne...) qui jours de télétravail dans la se- Poser les mains sur le importante chez les travailleurs être responsable de maux de tête ! et les pieds bien à plat par terre - on trinque. Car notre colonne verté- écran Cette technique permet tensions. peuvent eux-mêmes entraîner maine, par exemple), une vraie genou droit et incliner le Comment (bien) choisir sa chaise peut bien sûr utiliser un repose- brale est mise à rude épreuve : c'est qui avaient été nouvellement 1 bras vous sépare de votre écran. d'assouplir ses phalanges. des douleurs musculaires et arti- chaise de bureau est essentielle. buste vers le sol en gar- de bureau ? Notre guide-santé. pieds. elle qui soutient l'ensemble du placés en télétravail ou qui S'il est placé trop près ou trop loin 12/12 - Sourire, rire ! dant le dos droit. corps et qui permet l'immense ma- culaires sur le long terme, en par- Bonne nouvelle : des chaises de avaient poursuivi leur travail à de vous, vos yeux se fatigueront 8/12 - Protéger les poignets Sourire, rire ! Les tensions se 1 - CHOISIR UNE CHAISE DE 2 - OPTER POUR UNE CHAISE jorité de nos mouvements. ticulier lorsque l'on travaille toute bureau, il en existe à tous les prix. Maintenir l'étirement 20 à l’extérieur du domicile, mais à un plus rapidement. Le bon réflexe : Protéger les poignets. La main concentrent aussi sur le visage. BUREAU RÉGLABLE DE BUREAU ROTATIVE Pour soulager le corps (et éviter la journée devant l'écran de l'or- On n'hésite pas à l'essayer en bou- 30 secondes. Répéter 2-3 rythme plus soutenu que assurez-vous que la distance ouverte et la paume orientée vers Vos collègues sont tendus ou C'est le BA-B.A de la chaise de Non, les chaises de bureau ne les douleurs cervicales, dorsales dinateur. La chaise de bureau tique : la chaise de bureau idéale, fois. d’habitude" souligne Emilie entre l'écran et votre visage est le bas, effectuez des contractés par la concentration ? bureau ergonomique : il est indis- tournent pas "pour faire joli" ! En et/ou lombaires), on opte donc idéale est donc moelleuse : la ma- c'est celle qui se fait oublier et qui Revenir calmement en po- Chazelle, de Santé publique d'environ la longueur d'un bras. balancements latéraux et Souriez et faites-les rire ! Cela pensable qu'elle soit réglable, et tournant, une chaise de bureau ac- pour une chaise de bureau dotée tière doit épouser les formes du n'entraîne aucune douleur, sition initiale et recom- France. réguliers avec la main, de gauche permet de faire retomber la surtout en hauteur. Car lorsqu'on compagne nos mouvements (y d'un dossier qui offre un bon sou- corps pour éviter les micro-chocs même après 6-7 heures d'utilisa- mencer avec la jambe Cette enquête a été publiée dans 3/12 - Le bas du dos calé à droite, de droite à gauche, sans pression et de prendre du recul et soulager au maximum les ten- tion. droite. le Bulletin épidémiologique Le bas du dos calé. Bien assise forcer, mais en bougeant le immédiatement. In topsanté.fr hebdomadaire (BEH). SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 21 décembre 2020 Télétravail : les bons UNE «ÉPIDÉMIE» DE LOMBALGIE TÉLÉTRAVAIL gestes pour étirer ses DUE AU TÉLÉTRAVAIL jambes Le confinement et le recours au télétravail a fait exploser le nombre de consultations pour lombalgie. Le bon A la fois en télétravail et réflexe pour éviter le mal de dos : adopter la bonne posture et effectuer quotidiennement des petits exer- confiné, on ne fait pas cices d'étirements pour relâcher les tensions. beaucoup de pas durant la LES BONS GESTES Lors du confinement mis en place journée. Pour évacuer les tensions musculaires tout pour lutter contre l’extension de en travaillant les muscles l’épidémie de Covid-19, des jambes, engourdis par l’organisation professionnelle de la sédentarité, voici 3 la plupart des Français a ANTI-COUP DE POMPE exercices à répéter tous fortement été modifiée, avec les soirs jusqu'à la fin du notamment des interruptions de Vous ressentez un petit coup de mou au milieu de votre journée de télétravail ? Pour résister à l'appel de confinement. Trois exer- travail et un déploiement massif la sieste, voici 4 exercices qui chasseront le coup de barre en deux temps trois mouvements. cices à faire en fin de jour- du télétravail. Quelques semaines née pour évacuer les plus tard, entre le 8 juin et le 8 juillet, les chercheurs de Santé STIMULEZ VOS NEURONES tensions dans les jambes. publique France ont donc - Tapotez énergiquement toute la tête du cherché à savoir si le télétravail bout des doigts, en gardant les poignets bien ETIRER L'AVANT DES avait eu des répercussions sur l détendus, pendant une dizaine de secondes. CUISSES (QUADRICEPS) santé des télétravailleurs, et plus - Posez ensuite les doigts en griffe sur le Debout, dos droit, pieds particulièrement sur la devant du crâne, à la naissance des cheveux joints, attraper le pied et, comme si vous vouliez vous coiffer, des- droit avec les mains pour lombalgie. cendez le long de l'axe central de la tête rapprocher le talon de la Trois vagues de 2000 personnes jusqu'à l'occiput (au-dessus de la nuque), en fesse droite (ou l'y coller). (soit 6000 personnes au total) en veillant à ce que les doigts soient suffisam- Si besoin, prendre appui activité ont été interrogées ment écartés pour couvrir toute la surface sur un mur avec la main rétrospectivement sur leur situation de travail pendant le crânienne. gauche. confinement et leurs symptômes - Recommencez une dizaine de fois. Les genoux sont serrés et du bas du dos (courbatures, alignés, le bassin en rétro- face à l'écran, le bas de votre dos poignet. En cas de douleur, douleurs, gêne), avant et à l’issue TAPOTEZ VOS ÉPAULES version (hanches pous- Les conseils de la sophrologue est calé contre le dossier de votre ralentissez le rythme des du confinement. Elles ont été Assise ou debout, tête et dos bien droits, sées vers l'avant). pour éviter le mal de dos siège, votre tête se positionne balancements. interrogées sur : les épaules sont abaissées et détendues. Maintenir l'étirement pen- Carole Serrat est coach de vie, dans l'alignement du tronc. Leur situation professionnelle Amenez la main droite sur l'épaule dant 20 à 30 secondes. sophrologue à l'hôpital Bichat, à avant et pendant le confinement 9/12 - Respirer par le ventre gauche. Répéter 2 ou 3 fois. Reve- la maternité des Lilas et à la du 17 mars au 10 mai 2020. 4/12 - Les pieds à plat Respirer par le ventre. Relaxante, Effectuez des frappes fermes (un peu nir calmement en position clinique de La Muette (Paris). La présence d’une lombalgie Les pieds à plat. Vos pieds doivent la respiration abdominale ample comme si vous tapiezt amicalement dans le de départ puis recommen- Dans ce diaporama, elle livre ses avant et en sortie de confinement reposer bien à plat sur le sol et vos et profonde favorise détente dos d'un proche) sur toute la zone qui en- cer avec la jambe gauche. conseils pour adopter la bonne (pour les personnes indemnes en cuisses former un angle droit neuromusculaire et oxygénation toure l'épaule, sans oublier le haut du dos. Revenir calmement en po- posture au bureau lorsqu'on est début de période), ce qui a permis assis devant son ordinateur toute avec vos jambes. Si vous êtes de du cerveau. Comment ? Posez les Gardez le poignet bien souple et respirez sition de départ puis re- d’approcher une mesure la journée. petite taille ou que votre bureau mains sur le ventre pour mieux calmement et profondément. commencer avec la jambe Continuez pendant 30 secondes à 1 mi- en gardant les poignets souples. Tapotez énergiquement la main gauche REVITALISATION EXPRESS d’incidence de la lombalgie. En effet, cela génère sur le long est placé en hauteur, utilisez des sentir le va et vient de votre gauche. nute. Effectuez ensuite les mêmes gestes - Laissez échapper de la bouche ouverte, en avec le plat des doigts (ou du poing) de la Attraper le pouce droit avec la main En cas de lombalgie préexistante, terme des douleurs dans la nuque repose-pieds. respiration. Inspirez par le nez en avec la main gauche sur l'épaule droite. même temps, si c'est possible, des « hooo » ou main droite (le poignet reste droit tendu) et gauche et faire des mouvements de vrille, sur l’évolution de celle-ci à l’issue et dans le dos. Le stress favorisant gonflant le ventre comme un ETIRER L'INTÉRIEUR DES des « haaa » pour bien sentir les vibrations et remonter le long de la face externe du bras comme si on voulait le dévisser, en partant du confinement. encore davantage ces 5/12 - Faire des pauses ballon. Puis, expirez lentement CUISSES (ADDUCTEURS) RÉVEILLEZ VOTRE RESPIRATION profiter d'un doux massage intérieur. jusqu'à l'épaule. de la base et en remontant vers l'ongle. Faire contractures. régulièrement par la bouche en rentrant Assise, le dos bien droit, - Assise ou debout, prenez une grande Pivotez ensuite légèrement le bras de même avec les autres doigts, puis avec 10% ont souffert de lombalgie Pour prévenir ces douleurs et Des pauses régulières. Pensez à progressivement le ventre. Enfin, amener les plantes de inspiration en gonflant bien le torse. FAITES CIRCULER L'ÉNERGIE gauche vers la gauche et continuer les tapo- l'autre main. pour la première fois en éviter lombalgies, tendinites du alterner les activités sur l'écran et videz l'air de ses poumons. pieds en contact en lais- - Expirez, cage thoracique ouverte. Assise ou debout, dos droit, levez le bras tements sur la face antérieure du bras, en Terminer en pinçant fermement, entre le télétravail poignet et troubles musculo- d'autres tâches moins statiques. sant descendre les ge- 10/12 - S'étirer le dos - Fermez les poings à demi, recroquevil- gauche devant vous à hauteur de la poitrine, redescendant de l'épaule vers le poignet. pouce et l'index , chaque côté de la base de À la mise en œuvre des mesures squelettiques, il est indispensable N'hésitez pas à vous lever pour S'étirer le dos . A force de rester lez légèrement les doigts et tapotez le haut paume vers le sol, bras tendu mais souple. Répétez une dizaine de fois pour chaque l'ongle. Recommencer deux fois pour noux vers le sol. de confinement, environ un tiers de s'écouter et d'organiser avec faire quelques pas, le temps de dans la même position, vos du torse pendant une dizaine de secondes Posez la main droite sur la main gauche. bras. chaque doigt de chaque main. Attraper les chevilles et (34,3%) des personnes en activité soin son poste de travail. Cela prendre un verre d'eau par muscles se contractent, ce qui rapprocher les talons vers souffraient déjà de lombalgie. implique d'installer un siège exemple. génère des douleurs. Chaque soi, puis pousser les Parmi les travailleurs qui ne ergonomique confortable et 6/12 - Soulager les lombaires jour, prenez le temps de vous cuisses avec les coudes souffraient pas de lombalgie réglable selon votre taille, Soulager les lombaires. Asseyez- étirer : levez les bras vers le pour abaisser les genoux avant le confinement, 10,4% en d'adopter la bonne posture, de vous au bord de votre chaise, les plafond, liez vos mains et tirez vers le sol. avaient développé une à l’issue du bien positionner l'ordinateur et le TÉLÉTRAVAIL : 5 CONSEILS POUR BIEN CHOISIR mains posées de part et d'autre de vers le haut. Dans la même Pour aller plus loin, incli- confinement. Cette proportion bureau. Pour prévenir le mal de vos cuisses, sur les bords externes posture, faites de même vers la ner le buste vers l'avant variant selon la situation de dos engendré par une position du siège. Puis, soulevez votre droite et vers la gauche. Relâchez. SA CHAISE DE BUREAU en veillant à garder le dos travail : environ 6% chez les assise prolongée, il est également bassin en prenant appui sur vos Tenez-vous bien droit, effectuez Lorsqu'on travaille à la maison, travaille penché en avant à lon- compris nos micro-mouvements) tien du dos et, en particulier, de lasions musculaires et articulaires. droit. personnes qui avaient poursuivi important de lutter mains. La tête demeure droite et de légères rotations de la tête à il est indispensable d'investir dans gueur de journée (parce que la pour limiter les efforts demandés région lombaire. L'idéal ? Un dos-Le tissu capitonné est ici un excel- Maintenir l'étirement 20 à le télétravail comme d’habitude quotidiennement contre le stress, les épaules sont détendues. droite et à gauche pour étirer en une bonne chaise de bureau ergo- chaise de bureau est trop haute : au corps. A contrario, une chaise de sier doté d'un ressort afin que lelent choix, bien que pas toujours 30 secondes. Répéter 2-3 ou chez celles qui avaient de bouger régulièrement et de Maintenez la posture en douceur nuque et cervicales. nomique pour limiter les douleurs c'est le plus fréquent), on com- bureau fixe (qui ne tourne pas, mouvement de la chaise accom-à petit prix ! fois. continué à travailler à l’extérieur faire quelques exercices de suspension, sans tension, 10 musculaires et articulaires. prime peu à peu les artères qui donc) favorise l'apparition de trou- pagne celui du dos : plus cher, mais sophrologie et de relaxation. du domicile au même rythme que secondes. Asseyez-vous à 11/12 - S'auto-masser le cuir Quelques conseils. Vous êtes en té- transportent le sang à l'arrière des bles musculo-squelettiques, et les ultra-confortable ! 5 - NE PAS S'ASSEOIR SUR ETIRER L'ARRIÈRE DES d’habitude ou avec un rythme 1/12 - Un écran à la bonne hauteur nouveau avant de recommencer chevelu létravail de façon temporaire ou cuisses, ainsi que le passage vei- douleurs musculaires et/ou articu- JAMBES (ISCHIO-JAMBIERS N'IMPORTE QUOI moins soutenu, et 16% chez les Un écran à la bonne hauteur. Cela S'auto-masser le cuir chevelu. durable ? Attention à bien choisir neux qui se trouve derrière les ge- laires - surtout au niveau du dos, ET MOLLETS) l'exercice une seconde fois. 4 - S'OFFRIR DU CONFORT Bien sûr, en cas de télétravail personnes qui avaient commencé évite les tensions et les douleurs Chaque jour, lorsque le stress votre chaise de bureau, surtout si noux. Résultat : à la fin de la des hanches, des épaules et du cou. Debout, pieds écartés de Oui, les chaises de bureau en ponctuel, il est possible de s'ins- le télétravail à cause du du dos et des cervicales. Pour 7/12 - Assouplir les phalanges vous envahit, placez vos doigts vous passez beaucoup de temps de- journée, on a les jambes lourdes, C'est donc un critère primordial. la largeur du bassin, flé- bois, en plastique ou en plexiglas taller sur une chaise de cuisine, confinement et chez celles qui vérifier, rien de plus simple : vos Assouplir les phalanges. Pour écartés sur votre crâne et vant l'ordinateur... En effet : une on a des douleurs et on peut même sont tendances. un pouf ou un tabouret. chir les genoux et tendre avaient continué à travailler à commencer, repliez vos doigts chaise mal adaptée et/ou mal ré- avoir des maux de tête liés à une 3 - PRIVILÉGIER LE SOUTIEN yeux se trouvent à la même effectuez des mouvements Mais ces matières dures sont En revanche, lorsque le télétra- la jambe gauche devant l’extérieur du domicile, mais avec hauteur ou au-dessus de la partie sur votre paume, à l'exception du circulaires lents sur l'ensemble glée peut entraîner des douleurs mauvaise circulation sanguine. Le DU DOS responsables de micro-chocs à vail est prévu pour une longue pé- soi en prenant appui sur le un rythme plus soutenu. articulaires et/ou musculaires, fa- bon réflexe ? Régler sa chaise de On le sait : lorsqu'on passe une supérieure de votre écran. pouce qui reste levé. Avec la pulpe de votre tête. Le massage de la longueur de journée (lorsqu'on riode et/ou qu'il fait partie de la talon et en dirigeant les "L’incidence de la lombalgie était voriser l'apparition de troubles bureau en hauteur de façon à avoir grande partie de la journée en po- de vos doigts, raclez la paume de nuque et des trapèzes est s'assied, lorsqu'on se penche en routine professionnelle (1 à 2 orteils vers soi. environ deux fois et demie plus musculo-squelettiques ou encore les coudes à la hauteur du bureau sition assise, c'est le dos qui 2/12 - 1 bras vous sépare de votre votre main, en partant de la base. également utile pour libérer les arrière, lorsqu'on se tourne...) qui jours de télétravail dans la se- Poser les mains sur le importante chez les travailleurs être responsable de maux de tête ! et les pieds bien à plat par terre - on trinque. Car notre colonne verté- écran Cette technique permet tensions. peuvent eux-mêmes entraîner maine, par exemple), une vraie genou droit et incliner le Comment (bien) choisir sa chaise peut bien sûr utiliser un repose- brale est mise à rude épreuve : c'est qui avaient été nouvellement 1 bras vous sépare de votre écran. d'assouplir ses phalanges. des douleurs musculaires et arti- chaise de bureau est essentielle. buste vers le sol en gar- de bureau ? Notre guide-santé. pieds. elle qui soutient l'ensemble du placés en télétravail ou qui S'il est placé trop près ou trop loin 12/12 - Sourire, rire ! dant le dos droit. corps et qui permet l'immense ma- culaires sur le long terme, en par- Bonne nouvelle : des chaises de avaient poursuivi leur travail à de vous, vos yeux se fatigueront 8/12 - Protéger les poignets Sourire, rire ! Les tensions se 1 - CHOISIR UNE CHAISE DE 2 - OPTER POUR UNE CHAISE jorité de nos mouvements. ticulier lorsque l'on travaille toute bureau, il en existe à tous les prix. Maintenir l'étirement 20 à l’extérieur du domicile, mais à un plus rapidement. Le bon réflexe : Protéger les poignets. La main concentrent aussi sur le visage. BUREAU RÉGLABLE DE BUREAU ROTATIVE Pour soulager le corps (et éviter la journée devant l'écran de l'or- On n'hésite pas à l'essayer en bou- 30 secondes. Répéter 2-3 rythme plus soutenu que assurez-vous que la distance ouverte et la paume orientée vers Vos collègues sont tendus ou C'est le BA-B.A de la chaise de Non, les chaises de bureau ne les douleurs cervicales, dorsales dinateur. La chaise de bureau tique : la chaise de bureau idéale, fois. d’habitude" souligne Emilie entre l'écran et votre visage est le bas, effectuez des contractés par la concentration ? bureau ergonomique : il est indis- tournent pas "pour faire joli" ! En et/ou lombaires), on opte donc idéale est donc moelleuse : la ma- c'est celle qui se fait oublier et qui Revenir calmement en po- Chazelle, de Santé publique d'environ la longueur d'un bras. balancements latéraux et Souriez et faites-les rire ! Cela pensable qu'elle soit réglable, et tournant, une chaise de bureau ac- pour une chaise de bureau dotée tière doit épouser les formes du n'entraîne aucune douleur, sition initiale et recom- France. réguliers avec la main, de gauche permet de faire retomber la surtout en hauteur. Car lorsqu'on compagne nos mouvements (y d'un dossier qui offre un bon sou- corps pour éviter les micro-chocs même après 6-7 heures d'utilisa- mencer avec la jambe Cette enquête a été publiée dans 3/12 - Le bas du dos calé à droite, de droite à gauche, sans pression et de prendre du recul et soulager au maximum les ten- tion. droite. le Bulletin épidémiologique Le bas du dos calé. Bien assise forcer, mais en bougeant le immédiatement. In topsanté.fr hebdomadaire (BEH). 14 DK NEWS AFRIQUE Lundi 21 décembre 2020

SAHARA OCCIDENTAL - MAROC NIGERIA L'APLS mène de nouvelles attaques Des dizaines d'écoliers contre les bases militaires marocaines libérés après leur pour le 37e jour consécutif enlèvement samedi soir Des dizaines d'écoliers ont été kidnappés samedi Les unités de l'Armée populaire de libération sahraouie (APLS) ont poursuivi, soir par des hommes armés dans le nord-ouest du samedi, leurs attaques ciblant les bases et les positions des forces de l'occupation Nigeria avant d'être libérés dimanche grâce à l'inter- marocaine, le long du mur de la honte dans la zone d'El-Guerguerat, a indiqué le vention d'un groupe d'auto-défense et de la police, rap- ministère de la Défense sahraouie dans un communiqué. portent des médias citant un porte-parole de la police. Samedi soir, "80 écoliers qui rentraient dans leur Le ministère a précisé village de Mahuta, dans l'Etat de Katsina (...) ont été en- dans son communiqué levés par des bandits qui avaient déjà kidnappé quatre militaire n 37, que "l'Ar- personnes et volé 12 vaches", a déclaré le porte-parole mée sahraouie a ciblé des de la police locale, Gambo Isah, précisant que les " 84 positions de l'armée d'oc- personnes enlevées ont été récupérées" dimanche matin. cupation marocaine dans Les enfants ont été enlevés samedi soir près du village la région d'Al-Chidhmiya de Baure alors qu'ils revenaient avec leurs professeurs dans le secteur de Mah- d'une cérémonie religieuse dans un village voisin, a bés, et a mené un bom- déclaré le responsable d'une milice d'auto-défense Ab- bardement qui a visé des dullahi Sada, cité par les médias. positions ennemies dans "Lorsque la nouvelle est parvenue à Mahuta, la ville la zone ou Adhim Umm dont sont originaires les enfants, les habitants et les Adjloud du secteur Aw- miliciens du groupe d'autodéfense se sont mobilisés et serd". Le ministère a sont alors partis à la recherche des kidnappeurs ». ajouté que "l'armée a éga- lement mené des bom- SOUDAN-ETHIOPIE bardements contre les positions marocaines Des liens historiques dans la zone de Benne- karat du secteur de entre les deux pays Smara, et un bombarde- ment qui a ciblé les forces (PM éthiopien) d'occupation dans la zone de Ross Oodiat du secteur d'Adhim Umm Adjloud, dans le secteur Smara". et humains, dans les Le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed a déclaré d'Al-Farsiya". du secteur Awserd, et un "Les attaques ciblées rangs des forces d’occu- samedi que les récentes escarmouches le long de la "Un autre bombarde- bombardement qui a visé de l'APLS se poursui- pation marocaines, le frontière avec le Soudan "ne briseront pas" les liens ment a visé les positions la zne de Ross Sbtis dans vaient causant des dégâts long du mur de la honte", historiques entre les deux pays voisins. "Le gouvernement marocaines dans le zone le secteur de Mahbés et considérables, matériels a conclu le communiqué. suit de près l'incident avec les milices locales à la frontière éthio-soudanaise", a déclaré M. Ahmed dans MALI un message sur Twitter, soulignant que ce genre d'in- cidents "ne brisera pas les liens entre nos deux pays car La Transition offre une nouvelle opportunité nous recourons toujours au dialogue pour résoudre les problèmes". "Ceux qui attisent la discorde ne compren- pour l'application de l'accord d'Alger nent clairement pas la force de nos liens historiques", a-t-il ajouté. Mercredi, l'armée soudanaise a annoncé La transition au Mali offre une qu’un bilan détaillé de l’état d’exé- "réellement mobilisée" dans la pé- que des milices éthiopiennes avaient attaqué ses forces "nouvelle opportunité" pour la mise cution des engagements contenus riode qui a suivi le changement à la frontière entre les deux pays. "Mardi soir, alors que en œuvre de l'accord de paix et de dans l’Accord d'Alger de 2015. anticonstitutionnel pour défendre nos forces étaient sur le point de finir de ratisser la réconciliation, issu du processus Le rapport souligne, en outre, la pertinence et la centralité de zone autour de Jebel Abou Tiour à l'intérieur de nos d'Alger, qui a connu des "progrès les retards considérables pris dans l’Accord pour la paix et la stabili- territoires et de rentrer, elles ont été prises en embuscade limités" en 2020 en raison de la la mise en œuvre des dispositions sation du Mali. par des milices éthiopiennes", a déclaré l'armée souda- crise sociopolitique qui a secoué essentielles de l’Accord. "Pour une transition réussie, naise dans un communiqué, ajoutant qu'Il y a eu "des ce pays sahélien, estime le Centre Il montre que les deux piliers son accompagnement constant pertes en vies humaines et en matériel". La zone fron- Carter, dans un nouveau rapport. politico-institutionnel et sécuri- sera indispensable pour aider les talière entre le Soudan et l'Ethiopie est souvent témoin "Si 2020 a été une année parti- taire sont interdépendants et "de- Parties à surmonter les obstacles d'affrontements armés. culièrement difficile, la Transition vront avancer ensemble ou aucun persistants et assurer le suivi des introduit de nouvelles opportuni- ne réussira". engagements pris dans l’Accord", tés. Par ailleurs, il insiste sur l’ab- ajoute le rapport. Dans l’immédiat, MADAGASCAR La Charte de Transition recon- sence d’avancées significatives sur le rapport insiste sur des actions naît la place centrale de l’Accord, les questions de démobilisation urgentes à mettre en œuvre pen- Prêt de 43 millions et le Gouvernement de Transition des ex-combattants, d’intégration dant la Transition. s’est engagé à renouveler la dyna- d’une partie d’entre eux dans les "Le Gouvernement devrait fi- de dollars de la mique de mise en œuvre afin de forces nationales, y compris au ni- naliser le redécoupage adminis- BAD pour renforcer soutenir la paix au Mali et dans la veau de commandement, et de ré- tratif indispensable à l’établisse- sous-région", souligne le centre forme de la sécurité. ment des listes électorales, é tape les infrastructures Carter qui tient le rôle d’observa- De la même manière, des dis- cruciale pour garantir que tous les teur Indépendant de l'application positions centrales restent à mettre Maliens, y compris ceux des ré- électriques de l'accord d'Alger. en œuvre pour une décentralisa- gions de Taoudéni et Ménaka, se Le Conseil d'administration de la Banque africaine Ce rapport rend compte des tion approfondie et une représen- sentent représentés lors des pro- de développement (BAD) vient d'approuver un prêt de principales causes des progrès li- tation des populations, y compris chaines élections". près de 43 millions de dollars pour financer la deuxième mités enregistrés en 2020 dont no- du Nord, dans les institutions na- En parallèle, il s’agit de soutenir phase d'un projet de renforcement des infrastructures tamment le manque d’engagement tionales. Pour réaliser des progrès pleinement les premières unités électriques à Madagascar. Le Projet de renforcement et des parties, la crise socio-politique, sig nificatifs, l’Observateur suggère de l’armée reconstituée, qui, au d'interconnexion du réseau de transport d'électricité à ayant conduit au changement an- l’instauration d’un organe, ou ca- départ, ont manqué d’équipement Madagascar (PRIRTEM-II) comprend la construction ticonstitutionnel et la pandémie dre, de travail inter-malien cohé- et d’attention, afin d’en faire un d'une ligne de raccordement de 135 km dotée de 220 kw de Covid-19. L’Observateur Indé- rent et efficient. outil de confiance, ainsi qu’un mo- entre la capitale Antananarivo et la ville industrielle pendant présente son appréciation "Celui-ci devrait jouir de l’au- dèle pour la suite de la réforme centrale d'Antsirabé. Ces nouvelles infrastructures générale de la mise en œuvre, après torité nécessaire et être capable du secteur de la sécurité. contribueront à alimenter le réseau électrique malgache trois ans d’observation. de coordonner l’exécution de dé- "Porter l’effort sur ces unités de l'énergie produite par la centrale hydroélectrique Il formule six grandes observati cisions concertées sur tous les as- reconstituées permettra également de Sahofika, à l'ouest d'Antananarivo, fournissant à ons et leçons, et propose six re- pects de l’Accord", souligne la de contribuer à la sécurité, de ga- quelque 8 millions de personnes une énergie propre et commandations pour soutenir un même source. rantir le retour des services sociaux abordable. Cette deuxième phase du projet comprend nouvel élan. D'autre part, le rapport appelle de base, de renforcer le soutien à également l'électrification de 19 villages dans les muni- Le centre Carter met l’accent le Président, le Vice-Président, le l’Accord, et de reconstruire la cipalités de Soanindrariny, Ambohidranandriana, Am- sur des actions structurantes et de Premier ministre, et les Mouve- confiance des populations dans batomena et Ambohimiarivo, situées dans le centre de court terme qui contribueraient à ments signataires, désormais re- un Mali en paix", conclut le rapport. Madagascar. Le renforcement du secteur énergétique recentrer les efforts des parties, présentés au sein du gouverne- Le Carter fut désigné comme devrait ainsi conduire à l'émergence de nouvelles op- renouveler la méthode de travail, ment, à "exprimer publiquement observateur indépendant fin 2017. portunités économiques, au développ ement de l'in- et surmonter les obstacles, afin de leur soutien à l’Accord afin d’ex- Son rôle consiste à identifier les dustrialisation, à une compétitivité accrue des entreprises réaliser des progrès concrets pour pliquer aux Maliens ses bénéfices blocages dans le processus de mise et à la création d'emplois sur la Grande Ile de l'océan la paix et la sécurité au Mali. pour la paix et la sécurité nationale, en œuvre, identifier les responsa- Indien. Malgré son énorme potentiel énergétique, Ma- Ledit rapport présente aussi des et ce, dans tout le pays". Un appel bilités, et présenter ses recom- dagascar dispose d'un taux d'accès à l'électricité de seu- observations spécifiques sur la pé- est également adressé à la com- mandations pour les surmonter. lement 15% au niveau national et 6% en milieu rural. riode d’avril à novembre 2020, ainsi munauté internationale qui s’est APS Lundi 21 décembre 2020 MONDE DK NEWS 15

PALESTINE - ISRAËL MEXIQUE - USA Le président Al-Sissi discute de la cause Biden et Lopez Obrador parlent palestinienne avec les ministres des AE migrations, jordanien et palestinien Covid et Le président égyptien Abdel-Fattah Al-Sissi a discuté samedi des efforts visant à une reprise commerce du processus de paix au Moyen-Orient avec les ministres des Affaires étrangères de Jordanie et de Palestine. Le président élu américain Joe Bi- den et le président mexicain Andrés Au cours d'une rencontre Manuel Lopez Obrador ont eu une au Caire, le président Al-Sissi première conversation téléphonique, a affirmé aux ministres des abordant des questions importantes Affaires étrangères jordanien pour leurs pays voisins telles que les et palestinien que son pays migrations transfrontalières, la lutte poursuivra ses efforts inlas- anti-Covid et le commerce bilatéral, sables pour résoudre la cause ont informé leurs gouvernements. palestinienne, a déclaré le Joe Biden, qui doit devenir président porte-parole présidentiel des Etats-Unis le 20 janvier, "a souligné égyptien Bassam Rady dans la nécessité de revitaliser la coopéra- un communiqué. M. Al-Sissi tion entre les Etats-Unis et le Mexique, a également souligné l'im- pour garantir une migration sûre et portance d'unir les efforts ordonnée, contenir le Covid-19, régé- arabes et internationaux pour nérer les économies de l'Amérique du relancer les négociations de Nord et sécuriser" la frontière com- paix entre les parties palesti- mune, a indiqué l'équipe du démocrate nienne et israélienne, paral- dans un communiqué. lèlement aux efforts de ré- "Les deux dirigeants ont constaté conciliation nationale pales- une volonté commune de s'attaquer tinienne, afin de promouvoir aux causes profondes de la migration la voie qui permettra de par- les efforts déployés par Sameh Shoukry e t ses ho- processus de paix au Moyen- au Salvador, au Guatemala, au Hon- venir à la paix souhaitée. l'Egypte en faveur de la cause mologues jordanien et pales- Orient et favoriser la reprise duras et dans le sud du Mexique, et Lors de la rencontre, les palestinienne. Plus tôt dans tinien se sont rencontrés au des négociations entre les par- de construire un avenir plus promet- chefs de la diplomatie jorda- la journée, le ministre égyp- Caire où ils ont discuté des ties palestinienne et israé- teur et plus sûr pour la région", selon nien et palestinien ont salué tien des Affaires étrangères méthodes pour relancer le lienne. ce texte. LIBAN "Nous réaffirmons l'engagement de travailler ensemble au bien-être de nos peuples et de nos nations", a écrit Affrontements entre police et étudiants M. Lopez Obrador sur son compte lors d'une manifestation Twitter. "Il y aura une large coopération bi- Des affrontements ont eu lieu samedi de l'UAB et de l'Université américaine puis la guerre civile de 1975-1990. Selon latérale et d e très bonnes relations à Beyrouth entre la police anti-émeute libanaise (UAL) --autre important éta- les Nations unies, plus de la moitié de entre les présidents du Mexique et libanaise et des étudiants qui manifes- blissement privé-- de fixer les frais de la population au Liban vit désormais des Etats-Unis. Bonne nouvelle!" s'est taient contre la décision d'universités scolarité sur un taux de change à 3.900 dans la pauvreté. Plus tard dans la soirée, félicité le chef de la diplomatie mexi- d'adopter un nouveau taux de change livres libanaises pour un dollar, plutôt des manifestants ont mis le feu à des caine, Marcelo Ebrard, sur Twitter. du dollar pour fixer le prix des frais de que sur le taux officiel (1.500 livres pour poubelles et se sont attaqués à des M. Ebrard a assuré que les deux scolarité, les augmentant de facto. un dollar), entrainant une forte hausse banques avant d'être repoussés par la hommes avaient eu une "conversation Près de l'entrée de l'Université amé- de ces frais. police. Au cours de l'année, la livre liba- cordiale". ricaine de Beyrouth (UAB), dans le quar- Les étudiants craignent que d'autres naise a perdu plus de deux tiers de sa Il s'agit du premier contact télé- tier de Hamra, les forces de sécurité ont unive rsités suivent cet exemple et pro- valeur face au dollar sur le marché noir phonique entre eux. Selon le commu- tiré des gaz lacrymogènes pour disperser voquent ainsi un exode vers les établis- --samedi, le dollar s'y échangeait pour niqué de l'équipe de M. Biden, tous les manifestants qui tentaient d'appro- sements publics qui manquent déjà de au moins 8.200 livres libanaises-- et les deux ont convenu de la nécessité de cher la porte principale, ont rapporté fonds et sont débordés. prix ont explosé. collaborer à une "nouvelle approche des médias. Des centaines d'étudiants s'étaient Les banques ont de leur côté inter- de la migration régionale qui puisse Les étudiants ont répondu en jetant rassemblés dans la journée à Hamra rompu les transactions en dollars et res- offrir une alternative au voyage dan- des projectiles sur la police qui a formé pour le "jour de la rage des étudiants". treint les retraits de livres libanaises. gereux vers les Etats-Unis". un bouclier humain pour leur barrer le Ils ont chanté des slogans contre le Les universités ont eu des difficultés Quand des milliers d'habitants passage. Aucun blessé n'a été rapporté gouvernement et réclamé une éducation à faire face à la dépréciation de la mon- d'Amérique centrale avaient formé dans l'immédiat. à des prix abordables dans un pays en- naie, notamment du fait du maintien une caravane de migrants vers les La manifestation fait suite à la décision glué dans sa pire crise économique de- du taux fixe officiel par le gouvernement. Etats-Unis en 2018, le président Donald Trump avait fait pression pour imposer IRAK des droits de douane sur les exporta- tions du Mexique si le gouvernement Le Premier ministre irakien met en garde contre mexicain ne stoppait pas ce flux mi- gratoire. M. Lopez Obrador, élu à la l'effondrement de l'Etat sans réforme financière tête du Mexique en 2018, a entretenu Le Premier ministre ira- cice 2021, après que la Banque une décision audacieuse de du dollar atteindrait 1.4 70 di- une relation étroite avec lui, en dépit kien Mustafa al-Kadhimi a centrale d'Irak (CBI) a décidé surmonter les obstacles de la nars sur le marché local. des tensions. mis en garde samedi contre de dévaluer la monnaie na- corruption et de l'argent", a La CBI a attribué cette dé- M. Trump s'était notamment fait l'effondrement des systèmes tionale en raison de la crise indiqué le bureau de presse cision à la crise financière à élire en 2016 sur la promesse de social et politique en Irak et économique due à la baisse du Premier ministre dans un cause de la baisse des prix du construire un mur à la frontière avec un chaos massif si le pays ne des prix du pétrole et à la pan- communiqué. pétrole et de la pandémie de le Mexique, avec un discours contre passe pas par une réforme fi- démie de COVID-19. Plus tôt dans la journée, la COVID-19, qui a conduit à un l'immigration clandestine dans lequel nancière. "La crise politique en Irak CBI a décidé de réduire la va- important déficit du budget il avait qualifié les Mexicains de "vio- M. al-Kadhimi a tenu ces est liée à trois problèmes : le leur du dinar irakien à 1.450 de l'Etat, obligeant le gouver- leurs", "criminels" et "fournisseurs de propos lors d'une session ex- pouvoir, l'argent et la corrup- dinars pour un dollar améri- nement à emprunter de l'ar- drogue". traordinaire du gouverne- tion. Nous travaillons pour cain à la banque centrale, gent aux banques pour payer Durant la présidence Trump, ment irakien pour discuter faire face à la crise d'un point contre 1.119 dinars par dollar les salaires et couvrir d'autres Mexico et Washington ont cependant du budget fédéral pour l'exer- de vue économique et avec auparavant. Le taux de change dépenses. consolidé leurs relations commer- ciales. AFGHANISTAN La sécurité et le commerce sont notamment au centre des préoccupa- Huit civils tués dans un attentat à Kaboul tions bilatérales, en particulier à la suite de l'entrée en vigueur récente Huit civils ont été tués et plus de 15 parmi les victimes", a-t-il précisé. Une trent au moins deux voitures en feu, du nouvel accord commercial nord- autres blessés dans un attentat à la source travaillant dans le secteur de avec des panaches de fumée noire et américain AEUMC (Etats-Unis, voiture piégée à Kaboul, ont annoncé la sûreté a précisé que la voiture piégée épaisse. Mexique, Canada), qui avait remplacé les autorités afghanes. avait explosé dans l'ouest de la capitale. L'Afghanistan est en proie à une re- l'Aléna. "Des terroristes ont perpétré un at- "C'était une explosion puissante qui crudescence des violences, les talibans Plus de 80% des exportations mexi- tentat dans la ville de Kaboul", a déclaré a causé d'importants dégâts aux mai- ayant mené ces dernières semaines caines sont à destination des Etats- le porte-parole du ministère de l'Inté- sons situées à proximité", a déclaré un des attaques quasi-quotidiennes contre Unis, selon des chiffres officiels. rieur, Tariq Arian. responsable au sein du ministère de les forces gouvernementales, princi- APS "Des femmes et des enfants figurent la Santé. Des images télévisées mon- palement dans les zones rurales. 16 DK NEWS CULTURE & MEDIAS Lundi 21 décembre 2020 1ER ANNIVERSAIRE DE L’ÉLECTION DU PRÉSIDENT TEBBOUNE Un nouveau mode de communication en direction des médias et de la société Depuis son élection à la magistrature suprême du pays, le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a adopté un nouveau mode de communication, marqué par l’ouverture, en direction des médias et de la société à travers de régulières entrevues avec la presse et l’utilisation des réseaux sociaux "Tweeter" et "Facebook" pour réagir aux évènements tant au niveau national qu'international. A la prise de ses fonctions le Ainsi, le Président Tebboune et "France 24", ou encore aux ti- projet d’amendement 19 décembre 2019, le Président a consacré, depuis le 22 janvier tres français "Le Figaro" et "L’Opi- de la Constitution, af- Tebboune avait affirmé que le 2020, une nouvelle tradition de nion". firmant que ces mé- temps était venu de concrétiser communication avec les médias Des interviews lors desquelles dias méritaient bel et les engagements pris lors de la nationaux, notamment par l’or- le Président de la République bien de s'ériger en campagne électorale, "sans ex- ganisation d’entrevues régu- avait évoqué nombre de sujets donneurs de leçons en clusion ni marginalisation au- lières constituant un espace pro- importants, essentiellement la mati ère de profes- cune et loin de tout esprit de re- pice pour aborder des thèmes situation dans le pays et les ques- sionnalisme pour le vanche", soulignant qu'il œu- liés aux affaires internes du pays, tions régionales et internatio- compte de médias de vrerait avec toutes les parties tant politiques que socioécono- nales, où il avait réaffirmé les certains pays qui pré- "pour tourner la page du passé miques, en tête desquels l'amen- principes immuables de la po- tendent le leadership et aller vers une nouvelle Répu- dement de la Constitution, plé- litique étrangère de l'Algérie et en termes de liberté de la presse. Lors de sa dernière apparition blique partant d'un nouvel esprit biscitée par le peuple algérien, son soutien aux causes justes "Je tiens à saluer, hautement, sur son compte Twitter, le Pré- et avec une nouvelle approche". le 1er novembre dernier. dans le monde, à l’instar des le professionnalisme des jour- sident de la République a ras- Concernant les médias, M. A l'ordre de jour de ces ren- questions palestinienne et sah- nalistes quant à l'accompagne- suré, via une vidéo, le peuple al- Tebboune avait déclaré qu'il était contres avec la presse nationale, raouie. ment du processus de prépara- gérien sur son état de santé et la pour la liberté de la presse la prise en charge des zones De même qu'il avait réitéré tion du référendum sur la révi- reprise de ses forces suite à sa "jusqu'au bout", tout en relevant d'ombre, l'amélioration des les positions de l’Algérie vis-à- sion constitutionnelle, notam- contamination à la COVID-19, qu'il combattrait "sans relâche" conditions de vie des citoyens, vis de la crise en Libye et de la ment à travers le recours aux tout en affirmant qu’il continue toutes formes de calomnie, de et d'autres sujets d’actualité à situation au Mali, au profit des- médias électroniques et aux ré- à suivre quotidiennement la si- diffamation et d’injure. l’instar des mesures prises pour quels l'Algérie déploie de grands seaux sociaux pour couvrir les tuation dans le pays. C’est dans cette même optique faire face au nouveau Corona- efforts pour des règlements pa- différentes étapes de cet événe- Outre les réseaux sociaux, le que le président de la République virus et des décisions qui en dé- cifiques dans le cadre de la légi- ment national important et dé- site de la présidence de la Ré- a initié, dès les premiers jours coulaient touchant les domaines timité internationale. cisif pour l'édification de l'Algérie publique se veut une fenêtre de son mandat présidentiel, plu- les plus préoccupants pour les nouvelle", avait il assuré. supplémentaire à travers la- sieurs rencontres avec la presse citoyens pour ne citer que l'édu- Les réseaux sociaux : un Convaincu de l'importance de quelle le Président Tebboune nationale, des personnalités na- cation nationale, l'enseignement nouveau mode de plus en plus grande des nou- commun ique avec l’opinion pu- tionales et historiques, des re- supérieur et les activités com- communication avec les velles technologies d’informa- blique et la classe politique en présentants de partis politiques merciales. citoyens tion et de communication, plus général, et ce, en diffusant toutes et des associations nationales, La communication média- La Journée nationale de la accessible à tous grâce aux ré- les informations et les commu- pour être à l’écoute de leurs tiques adoptée pa r le Président presse, célébrée le 22 octobre, a seaux sociaux, il a opté notam- niqués relatifs aux activités du préoccupations et présenter son de la République a englobé, outre été l'occasion pour le président ment pour Twitter et Facebook Président de la République, ses programme visant l’édification les médias nationaux, des jour- de la République de louer le pro- à chaque fois qu’il y a lieu de discours et ses messages adres- d’une Algérie nouvelle, fondée naux et des chaînes TV étrangers fessionnalisme des journalistes réagir à des évènements d’ordre sés à la nation lors des différentes sur la concertation et la démo- connus, à l'image des interviews dans l’accompagnement du pro- politique, social et culturel mar- occasions nationales et interna- cratie. qu'il a accordées à "Russia Today" cessus pré-référendaire sur le quant la scène nationale. tionales. PUBLICITÉ RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA : BORDJ BOU ARRERIDJ DAÏRA : BORDJ ZEMMOURA COMMUNE : OULED DAHMANE ARTICLE FISCALE : 098434189000620 Avis d'appel d'offres ouvert n°: 04/2020 Le président de l'APC DE OULED DAHAMAN - Copie de numéro identification fiscale lance un Avis d'Appel d'Offres Ouvert - le statut pour les sociétés Pour : fourniture des produits alimentaire aux - Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant écoles primaires pour l’année 2021 émis dans les personnes à engager les fournisseurs. un journal pour faire l'annonce comme suite ; - Copie du extrait de rôles valables au jour de - LOT 01 : Viandes + Œufs +POISSON FRAIS l'ouverture. Il doit être liquide ou échéancé - LOT 02 : Produits alimentaires stockables + - Copie de attestation du casier judiciaire valables Pates + Produits Laitiers et Ces Dérivés au jour de l'ouverture - LOT 03 : Pain II - Offre technique : doit comprendre les pièces - LOT 04 : Fruits et légumes suivantes: - Déclaration À souscrire signée datée et portant Les fournisseurs intéressées par le présent avis le cachet du soumissionnaire. peuvent retirer le cahier des charges auprès - Le cahier des charges portant à la dernière du service des équipements et nouveau travaux page, la mention manuscrite « lu et accepté » de la commune contre paiement de : 2.000.00 écrit à main. D.A Au Trésorier de la commune. - Un Mémoire Technique Justificatif (pièce éli- Les offres doivent être présentés en trois enve- minatoire) loppes distinctes l'une contenant le dossier de III - Offre financière : doit comprendre les candidature et l’autre l’offre technique et la pièces suivantes : troisième contient l’offre financière le tout mis - La lettre de Soumission Signée datée et Portant dans une enveloppe extérieure fermée cachetée le Cachet du Soumissionnaire. et anonyme portant la mention : - Bordereau des Prix unitaires signé, daté et portant le cachet du soumissionnaire. «A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION - Le Détail Quantitatif et Estimatif signé, daté D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION et portant le cachet du soumissionnaire. DES OFFRES» * Tous les documents doivent être valables au « APPEL D'OFFRES OUVERT N°: 04/2020 » jour de l'ouverture * fourniture des produits alimentaire aux - Le délai de préparation des offres est :dix (10) écoles primaires pour l’année 2021 : jours à compter de la date de la première pa- rution du présent avis dans les journaux quo- I - Dossier de candidature : doit comprendre tidiens ou (BOMOP). les pièces suivantes: - Le dépôt des offres sera au niveau du secrétariat - La Déclaration de candidature signée datée de président de l'APC et portant le cachet du soumissionnaire. - La date limite de dépôt des offres à 13h30 en - La Déclaration de probité signée datée et por- le dernier jour de délai de préparation des of- tant le cachet du soumissionnaire. fres - Copie du registre de commerce dans le do- - Les soumissionnaires sont invités à assister à maine. l'ouverture des plis qui aura lieu le dernier - Bilan financier de fournisseur des trois der- jour de la date limite de dépôt des offres au nières (2017-2018-)2019 légalises par les services siège de l’APC à 13h45 concernes ou c20 - Les soumissionnaires resteront engagés par - Une attestation d'affiliation cnas valable pen- leurs offres pendant 90 jours + le délai de pré- dant l'ouverture des offres paration des offres à compter de la date de la - Une attestation d'affiliation casnos valable première parution du présent avis dans les pendant l'ouverture des offres journaux quotidiens ou (BOMOP).

DK NEWS Anep : 2016020975 du 21/12/2020 DK NEWS Anep : 2016020754 du 21/12/2020 Lundi 21 décembre 2020 SCIENCES & TECHNOLOGIES DK NEWS 17 ASTRONOMIE Une grande conjonction entre Jupiter et Saturne visible aujourd’hui Une grande conjonction entre Jupiter et Saturne, deux planètes du système solaire, sera visible à l’œil nu lundi prochain, 21 décembre 2020, a indiqué samedi à Constantine, le président de l’association d’astronomie Sirius, Pr. Djamel Mimouni.

Ces deux planètes ont de l’association Sirius, re- puisque les deux planètes commencé à se rapprocher levant que vus de la Terre, seront en fait distantes l’une progressivement depuis Jupiter et Saturne apparaî- de l’autre d'environ 600 plusieurs semaines et se re- tront extrêmement proches millions de km. trouveront à seulement 0,1 l'une de l'autre dans le ciel. Selon la même source , degré de séparation le 21 La conjonction entre ces une grande conjonction décembre prochain, a pré- deux planètes se produit beaucoup plus importante cisé M.Mimouni qui a pré- environ tous les 20 ans, tan- entre ces deux astres se pro- cisé que la conjonction pré- dis que les conjonctions duira dans 5521 ans, soit en cédente entre ces deux pla- rapprochées à l’instar de l’an 7541, et sera si rappro- nètes s’était produite en celle du 21 décembre sont chées que Jupiter éclipsera 1623, soit depuis près de séparés d’environ un siècle, Saturne et passera devant 400 ans. La prochaine a-t-il fait savoir, soulignant elle, assurant que "cette grande convergence aura que ce rapprochement n’est conjonction n’aura aucun lieu dans 60 ans soit en qu’une apparence due à no- effet néfaste ni sur la Terre 2080, a ajouté le président tre perspective terrestre ni sur les êtres humains".

CYBERATTAQUE CONTRE LES ETATS UNIS Trump minimise la cyberattaque et le rôle supposé de la Russie Le président américain Donald Trump pourrait être la Chine (c'est possible!)". sultat de la présidentielle, remportée par sont les Russes qui se sont engagés dans a minimisé samedi la gigantesque cybe- Le président américain, qui n'a toujours le dé mocrate Joe Biden. L'étendue esti- cette activité", a-t-il dit. La Russie a fer- rattaque qui a visé les Etats-Unis et le pas reconnu sa défaite lors de la prési- mée de la cyberattaque ne cesse de s'élar- mement démenti être impliquée dans rôle supposé de la Russie, alors que son dentielle du 3 novembre, en a profité gir à mesure que l'on découvre de nou- cette affaire. "La Russie ne mène pas propre ministre des Affaires étrangères pour réaffirmer sans preuve que des velles victimes, au-delà des Etats-Unis, d'opérations offensives dans le cyberes- l'a, lui, jugée très probablement initiée fraudes avaient pu affecter le scrutin. "Il ravivant les craintes face aux risques pace", a déclaré l'ambassade russe à par Moscou, selon des médias. "La cybe- aurait aussi pu y avoir une attaque contre d'espionnage. Les soupçons des experts Washington. rattaque est bien plus importante dans nos machines de vote ridicules pendant en sécurité informatique convergent vers Les hackeurs ont réussi à compro- les médias +Fake News+ qu'en réalité", l'élection que j'ai remportée haut la main, Moscou, et le secrétaire d'Etat américain mettre le logiciel Orion de la firme amé- a tweeté M. Trump. "Tout est sous c'est clair maintenant, ce qui en fait en- Mike Pompeo a officialisé vendredi cette ricaine SolarWinds, utilisé pour la gestion contrôle. Russie, Russie, Russie, c'est le core plus une honte pour les Etats-Unis", accusation. "C'était une entreprise très et la supervision de réseaux informa- slogan prioritaire quand n'importe quelle a-t-il écrit dans un tweet aussitôt assorti importante, et je crois que nous pouvons tiques de grandes entreprises ou d'ad- chose arrive", même si, selon lui, "ça d'un avertissement de Twitter sur le ré- maintenant dire assez clairement que ce ministrations. PUBLICITÉ RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE BENFLIS TOUHAMI BATNA DIRECTION GÉNÉRALE BUREAU DES MARCHÉS PUBLICS NIF 098605019000142 AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉ MINIMAL N°:18/DG/BM/2020 Le Centre Hospitalo-universitaire BENFLIS Touhami Batna d'évaluation des offres» 11- Attestation de dépôt des comptes soucieux 2019. Pour lance un avis d'appel d'offres ouvert avec exigence de capacité (SPA, SARL, EURL...) minimal Lieu de dépôt des offres : b- OFFRE TECHNIQUE : Objet de l'appel d'offre : prestations de service de collecte, Les offres seront adressées au niveau du centre hospitalo- 1. La déclaration à souscrire renseignée et signée selon le traitement et élimination des déchets d'activité de soins au universitaire BENFLIS Touhami, route de Tazoult BATNA modèle joint en annexe du présent cahier des charges ; profit du centre hospitalo-universitaire de Batna, pour 05000 Bureau des marchés publics. 2. Le présent cahier des charges portant à la dernière page, l'année 2021. La liste sommaire des pièces exigées la mention manuscrite « lu et accepté » ; Les opérateurs économiques autorisés à participer à l’appel a- DOSSIER DE CANDIDATURE: 3. Mémoire technique selon le modèle joint en annexe du d'offres : L'appel d'offres faisant l'objet du présent cahier 1- Une déclaration de candidature renseignée et signée présent cahier des charges renseignée et signée des charges s'adresse aux soumissionnaires inscrits régu- selon le modèle joint en annexe du présent cahier des c- OFFRE FINANCIERE lièrement au registre de commerce activant dans le domaine charges ; 1- La lettre de soumission dûment renseignée et signée, de collette des déchet, justifié par un agrément autorisant 2- Une déclaration de probité renseignée et signée selon le établie selon le modèle joint au cahier des charges (signature, exploitation et d'incinération des déchet des activités de modèle joint en annexe du présent cahier des charges ; cachet et griffe), soins et assimilés délivrée par l'administration compétente 3- Pour les sociétés, une copie des statuts (autorisant l'activité 2- Le bordereau des prix unitaires dûment renseigné et en cours de validité. d'exploitation et d'incinération des déchets d'activité de signé (signature, cachet et griffe). Retrait du cahier des charges : Le cahier des charges doit soins et assimilés). 3- Le détail quantitatif et estimatif dûment renseigné et être retiré par le soumissionnaire ou son représentant du- 4- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les per- signé (signature, cachet et griffe). ment désigné auprès du bureau des marchés publics du sonnes à engager l'entreprise ; Centre Hospitalo-universitaire BENFLIS Touhami contre 5- Les bilans comptables des trois dernières années (2017, Validité des offres ; un versement de 5.000.00DA libellé à l'ordre du Trésorier 2018, 2019) pour les entreprises ayant plus de trois ans La durée de validité des offres égale à 90 jours + durée de des secteurs sanitaires et du C.H.U. de BATNA. d'existence. Pour les entreprises ayant moins de trois ans préparation des offres (15 jours) Présentation des offres : Les offres doivent comporter un d'existence, le soumissionnaire doit Joindre le bilan du Durée de préparation des offres et date de dépôt : dossier de candidature, une offre technique et une offre fi- dernier exercice Les offres accompagnées des pièces exigées par le cahier nancière. Chaque offre est insérée dans une enveloppe 6- Références professionnelles justifié par des attestations des charges doivent être déposé :- fermée et cachetée portant le N° de TEL et du FAX et l'adresse de bonne exécution dans le domaine de collecte des déchets Le quinzième (15) jours à partir de la première parution du soumissionnaire, indiquant la référence et l'objet de d'activité de soins dans les quotidiens nationaux ou BOMOP avant 09h30, si l'appel d'offres ainsi que la mention (dossier de candidature 7- Copie de mise à jour CNAS en cours de validité ce jour coïncide avec un jour férié ou Un jour de repos E1), (offre technique E2) ou (offre financière E3), selon le 8- Copie de registre de commerce légal, la durée de préparation des offres est prorogée au cas. Les trois enveloppes E1, E2 et E3 sont mises dans une 9- Un agrément d'exploitation et d'incinération des déchets jour ouvrable suivant. autre enveloppe anonyme E, comportant la mention d'activité de soins et assimilés délivrée par l'administration Ouverture des plis : Appel d'offres ouvert avec e:xigence de capacités mini- compétente en cours de validité L'ouverture des plis techniques et financiers se fera le quin- males n°18/DG/BM/2020. 10- Moyens de transport au nom de soumissionnaire ou lo- zième (15) Jour à 10h00 à compter de la première parution Prestations de service de collecte, traitement et élimina- cation (acte de location notarié couvre la période d'exécution dans les quotidiens nationaux ou BOMOP, en séance publique tion des déchets d'activité de soins au profit du centre hos- du marché) d'un camion conteneur et/ou fourgon justifié au siège de la Direction Générale du Centre Hospitalo-Uni- pitalo-universitaire de Batna, pour l'année 2021. par carte crise, police d'assurance et contrôle technique en versitaire BENFLIS Touhami Batna en présence des sou- «à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et cour de validité ; missionnaires désireux y assister. DK NEWS Anep : 2025004676 du 21/12/2020 18 DK NEWS DÉTENTE Lundi 21 décembre 2020 Programme de la soirée

21:15 21:05 20:55 20:05 20:35

Zootopie I love you coiffure Affaire conclue, tout L'as des as le monde a quelque Le show de Noël Must chose à vendre Go On

Les plus grands sketches Sophie Davant et son La petite lapine campa- de Muriel Robin ont été e´quipe, pre^tes a` faire gnarde Judy Hoops rêve de adaptés dans cette fiction grimper les enche`res sous En 1936, Jo Cavalier, l'en- Manu Payet endosse le rôle devenir policière une fois relatant l’histoire de ju- l'œil du Pe`re Noël, ce´lè- traîneur de l'équipe de de Monsieur Loyal de ce adulte. Quinze ans ont melles se disputant la brent les fe^tes de fin France de boxe, confie à show de Noël inédit réunis- passé, et Judy s'est obstinée garde de leur mère. Au fil d'anne´e au cœur du la belle Gabrielle Bel- sant plusieurs artistes à : elle s'entraîne à l'acadé- de scènes ainsi inspirées de l'instar de Christine and fe´erique Muse´e des Arts court qu'il va, malgré mie de police de la grande « L’Addition », « La Réu- Forains, situe´ dans le the Queens, Alice Belaïdi, ville de Zootopie, avant de l'ascension d'Hitler, par- Pauline Clément, Domi- nion de chantier », « Le Ré- quartier de Bercy a` Paris. devenir la première lapine pondeur », « Le Mariage » nique Farrugia, Juju Fit- ticiper aux Jeux olym- policière. Seulement, sa ou encore « Le Salon de De ge´ne´reuses personna- cats, Hervé, Alban Ivanov lite´s tenteront de vendre piques de Berlin. Le len- première affectation dans coiffure », près d’une cin- demain, sa déclaration Louane, Jérôme Niel ou en- quantaine de personnali- au meilleur prix des objets core Benjamin Lavernhe. la métropole est bien déce- tés incarnent de nom- au profit d'associations qui fait la une de la presse. Cette équipe de trublions vante : alors qu'une breux personnages secon- leurs sont che`res : la navi- Dans le train, Jo retrouve multiplie les sketchs et les grande enquête est menée daires. Parmi elles, Ary gatrice Maud Fontenoy Gabrielle et fait la prestations musicale sur le pour retrouver des mam- Abittan, Pierre Arditi, Ro- présentera son Compas de connaissance de Simon, thème de Noël. Chaque idée mifères disparus, Judy se selyne Bachelot, Carole navigation, Malika petit garçon juif. A l'arri- proposée se concrétise sur retrouve cantonnée à la circulation. C'est là qu'elle Bouquet, Nikos Aliagas, Me´nard un Jeu de la gre- vée, comme personne scène. En résulte un talk Thierry Ardisson, Vanessa nouille et Bernard Werber show à l'américaine, pi- croise le chemin de Nick n'est venu chercher l'en- menté de séquences musi- Wilde, un renard rusé, spé- Paradis, Pierre Palmade, un tableau repre´sentant Mimie Mathy, Nicolas fant, Jo le prend sous son cales déjantées, de fausses cialiste en toutes sortes Canteloup… la couverture de son livre aile. pubs et d'invités inatten- d'arnaques, qui lui joue un "L'Empire des anges". dus. bien mauvais tour. Jeux «L’expérience ne se trompe jamais, ce sont nos jugemets qui se trompent» Samouraï-Sudoku n°2615 Léonard de Vonci Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2615 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 1 - Spécialiste des bourses 2 - N'ira pas plus loin - Complètement dé- gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. passé 3 - Ordonnance - Germandrée - Agréger Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 4 - Farces théâtrales - Ile atlantique 5 - Personnel - Mauvaises mères proverbiales par la logique pure. 6 - Commissions - Rendit le parquet brillant 7 - A compter désormais - Onglon - Théra- peute spécialisé 8 - Touffu - Propre aux grandes occasions 9 - Suite de mailles - Obligé - Mode de cinéma 10- Passe pour voir - Américain réputé riche Horizontalement: Horizontalement:

A - Moyen de chauffage B - Couvrira C - Père du Niagara - Pas les autres D - C'est le numéro 58 - Voisine de - A moitié sénile E - Tiras parti F - Mis plus haut - Rendue difforme G - Elle passe son temps à la plage - H - Bien à toi - Passent au large I - Ronger - Trés peu couverte J - Atome qui n'est pas neutre - Insecte vampire

Verticalement : Verticalement K - Rendre consommable - Se créa des illu- sions L - Pièce de maintien Lundi 21 décembre 2020 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°1315

Solution n°1315 n°2615

n°2615

Sudoku Mots Croisés Croisés Mots Grille géante 20 DK NEWS SPORTS Lundi 21 décembre 2020

BOXE JUDO (CHAMPIONNAT D’AFRIQUE) Canelo bat Smith et L’Algérie championne d’Afrique par équipes s'empare des titres La sélection nationale algérienne de judo a remporté le titre par équipes mixte WBA et WBC des (3x3) des 41es Championnats d’Afrique des nations seniors qui ont pris fin, super-moyens dimanche à Antananarivo à Madagascar. L’équipe algérienne s’est Le Mexicain Canelo Alvarez, dominateur tout imposée en finale face au au long des douze rounds, s'est imposé face au Sénégal sur le score de 3 à Britannique Callum Smith aux points, pour 2, grâce à Amina Belkadi unifier les titres WBA et s'emparer de la ceinture vainqueur de A. Faye, Mo- WBC vacante des poids super-moyens, samedi à hamed Sofiane Belrekaa qui San Antonio (Texas). a défait Ndiayé et Fethi Nou- S'il n'a pas réussi à envoyer au sol son courageux rine qui a battu Gaye M., et très résistant adversaire, Canelo a sans conteste alors Sonia Asselah a été mérité sa victoire, les trois juges étant unanimes battue en super lourd, par dans leur décision (119-109, 119-109, 117-111). Sagna. Exemptée en quart La différence de taille (16 cm) en faveur de de finale, xempt, l’équipe Smith n'y a rien fait: Alvarez a touché 209 fois algérienne composée de Fe- son adversaire, qui lui a rendu 97 coups sans thi Nourine (-73kg), Abder- perturber la pression mise par le Mexicain, rahmane Benamadi (- apparu comme un boa constrictor serrant toujours 90kg), Sofiane Belrekaa un peu plus sa proie. (+100kg), Sonia Asselah Considéré comme un des meilleurs boxeurs (+78kg) et Amina Belkadi du monde toutes catégories confondues, Canelo (-63kg), s'était imposée en n'a cependant pas pu mettre Smith KO, malgré demi-finale devant le Gabon plusieurs assauts impressionnants. (3-0), avec les succès de Kenya. Il est à rappeler été remportées par, respec- lais Ndiaye Mbaniek. Par Au 4e round, il a passé son jab du droit entre Nourine sur Nze Nkala, Be- qu’aux épreuves indivi- tivement, Sonia Asselah contre, Fethi Nourine (- les gants du Britannique qui a chancelé. Et au namadi devant T. Kouamba duelles clôturées samedi, (+78 kg), Abderrahmane 73kg) et Kaouther Ouallal 9e, on se demande comment ce dernier a su et Asselah face à Mazouz. les judokas algériens Benamadi (-90 kg) et Mo- (-78 kg) se sont contentés rester sur ses jambes - certes un peu retenu par De son côté, le Sénégal avaient terminé la compé- hamed Sofiane Belrekaa du bronze. Au total, 126 les cordes - en encaissant crochets et uppercuts exempté du quart, s’est qua- tition avec u n total de six (+100 kg), qui se sont tous athlètes (74 hommes et 52 qui e n auraient assommé plus d'un. lifié difficilement aux dé- médailles (1or, 3 argents et inclinés en finale contre dames) représentant 32 Au bord de la rupture, sachant que la défaite pens de Madagascar (4-3). 2 bronze). La médaille en respectivement la Came- pays, prennent part aux serait inéluctable au comptage, il a tout de même Les médailles de bronze par vermeil a été l’œuvre de rounaise Vanessa Mballa joutes d'Antananarivo, qua- tenté quelques enchaînements, qui n'ont que équipes mixte (3x3) sont re- Amina Belkadi (-63kg), Atangana, l'Egyptien Abde- lificatives aux jeux Olym- trop peu touché Canelo, excellent en esquives. venues à Madagascar et au alors celles en argent, ont lakher Hatem et le Sénéga- piques de -2021. A la dernière reprise, Alvarez a bien tenté de parfaire son combat en cherchant à en finir, mais là encore Smith, short maculé de sang, a CONFÉDÉRATION AFRICAINE DE NATATION serré les dent, avant de sourire dans les dernières secondes: lui qui n'est jamais allé au tapis dans L'Algérien Hakim Boughadou intègre le bureau sa carrière resterait debout. exécutif de la CANA Une autre forme de victoire, qui ne l'empêche pas d'avoir concédé sa première défaite en 28 Le président de la Fédération al- l'instance. Dans une déclaration à les dernières années pour la relance combats. Absent des rings depuis qu'il s'est gérienne de natation (FAN), Hakim l'APS, Boughadou s'est dit "fier de re- de la natation algérienne. emparé du titre WBO des mi-lourds en novembre Boughadou, a intégré la bureau exé- présenter l'Algérie dans une instance Cette union et les nombreux défis 2019, Canelo, également âgé de 30 ans et champion cutif de la Confédération africaine internationale", indiquant que cette relevés par notre fédération, ont du monde dans quatre catégories différentes de la discipline (CANA), en tant que décision a été entérinée samedi lors convaincu la CANA et son président (super-welters, moyens, super-moyens, mi- représentant de la Zone 1, pour le de la première réunion du Bureau Ramsamy de m'intégrer dans le bu- lourds), présente désormais un bilan de 54 vic- mandat olympique 2021-2024, a-t-on exécutif de la CANA. reau exécutif", a estimé Boughadou. toires (dont 36 avant la limite), 2 nuls et 1 défaite. appris samedi auprès de la FAN. "Une réunion est prévue dans les Concernant ses objectifs, Bougha- Boughadou a été désigné à ce poste prochains jours pour la répart ition dou a assuré qu'il va "donner le maxi- TENNIS / OPEN sur une proposition du président de des taches de chaque membre du mum à travers sa modeste expérience l'instance continentale, le Sud africain bureau", a-t-il ajouté. pour développer la discipline en D'AUSTRALIE Sam Ramsamy, d'autant plus que L'Assemblée générale élective de Afrique et défendre les intérêts de la l'Algérie a perdu son siège de membre la CANA, qui s'est tenue la semaine natation africaine en générale et de "Federer s'est engagé élu à l'Assemblée générale de la CANA, dernière par visioconférence, a vu la l'Algérie en particulier". suite à la démission de Ahmed Che- réélection de Ramsamy pour la troi- Hakim Boughada (41 ans), ancien à venir" baraka du bureau exécutif en 2019 sième fois à la tête de l'instance afri- nageur, entraîneur et président de pour des raisons personnelles. caine, ainsi que l'élection de 12 mem- la section natation à l'USM Alger, oc- Pour le patron de l'Open d'Australie Craig Selon les statuts de la Confédéra- bres du bureau exécutif en plus des cupe également le poste de président Tiley, "tous les meilleurs joueurs mondiaux, y tion africaine, les membres du bureau trois membres choisis par le prési- de l'Union maghrébine de natation. compris Roger Federer, se sont engagés à venir exécutif sont élus lors de l'Assemblée dent. Il faisait parti de l'ancien bureau à Melbourne" pour disputer le premier tournoi générale élective, en plus de trois "Cette nomination est le fruit d'un exécutif du Comité olympique et spor- du Grand Chelem de l'année, repoussé de trois membres choisis par le président de travail d'équipe, qui a oeuvré durant tif algérien. semaines (8-21 février), alors que le Suisse en- tretient le doute sur sa participation. ECHECS "Nous avons joint Roger et son équipe, il y a trois jours maintenant, il a tapé ses premières Trois Algériens qualifiés pour le Mondial des jeunes balles à Dubai, il fait sa préparation habituelle d'avant-saison", a affirmé samedi Craig Tiley. Trois échéphiles algé- crocher le vermeil par Ra- programme établi par la l'égide de la Confédération "Il nous a dit que la date du 8 février était riens se sont qualifiés au moul Naila Nour dans la direction technique natio- africaine des échecs et dis- pour lui plus adaptée en termes de préparation prochain championnat du catégorie U11, Ines Belattar nale depuis déjà 3 ans. puté selon le système de 9 de l'Open d'Australie, mais beaucoup de choses monde jeunes des échecs, et Rami Beghriche chez les Les jeunes qui ont réussi rondes à la cadence de 25 dépendront de ce qu'il ressentira après ses opé- à l’issue des épreuves du moins de 15 ans. au championnat d'Afrique minutes plus 10 secondes rations (au genou droit) dans les deux à trois se- championnat d’Afrique Selon le président de la scolaire étaient déjà tous par coup, a regroupé plus maines à venir", a-t-il expliqué. scolaire individuel en ligne, Fédération algérienne des compétitifs". de 100 jeunes filles et gar- Ecarté des courts une bonne partie de la saison clôturé vendredi soir après échecs, Djelloul Brahim Le championnat çons âgés de 9, 11, 13, 15 et 2020 après avoir subi deux opérations à un genou, cinq jours de compétition. Azeddine, "ces perfor- d’Afrique scolaire indivi- 17 ans, représentant 20 pays Federer, 39 ans, a reconnu mi-décembre qu'il L'Algérie a réussi à dé- mances sont le fruit d'un duel en ligne, organisé sous du continent. n'était pas certain de participer à l'Open d'Aus- tralie, allant même jusqu'à envisager la fin de sa GLORY76 carrière. "C'est une course contre la montre. Bien sûr, Le Marocain s'incline face au Roumain cela aiderait si j'avais un peu plus d e temps. Benjamin Adegbuyi Mais cela se jouera à peu de choses", avait-il ex- pliqué lors d'une cérémonie de remise de prix Le kickboxeur marocain Badr face au Néerlandais , ans a contracté une blessure au nez en Suisse. "J'aurais espéré être à 100% dès le Hari s'est incliné samedi soir face le champion marocain de 36 ans a au troisième round qui l'a empêché mois d'octobre. Mais je ne suis pas à ce niveau, au Roumain Benjamin Adegbuyi, buté sur Adegbuyi qui a validé sa de terminer le combat. même aujourd'hui. Cela risque d'être très juste" dans le cadre du Glory76 qui s’est place pour le titre contre le vainqueur L'arbitre a mis fin au combat à pour l'Open d'Australie, avait prévenu le joueur déroulé à huis clos à aux du combat Rico-Jamal Ben Saddik. une trentaine de secondes de la fin aux vingt titres en Grand Chelem. Pays-Bas. Après deux rounds où Badr a pris de la partie à un moment où Badr, APS Pour son grand retour sur le ring l'avantage notamment en validant sonné et saignant abondamment du depuis sa défaite en décembre 2019 un knock-down, le Marocain de 36 nez, fut incapable de se relever. Lundi 21 décembre 2020 SPORTS DK NEWS 21

LIGUE DES CHAMPIONS (TOUR PRÉLIMINAIRE - RETOUR) TOURNOI DE L’UNAF MCA-BUFFLES DU BORGOU 5-1 (U20) ALGÉRIE - LIBYE Le "Doyen" se qualifie haut la main Les "Verts" Le MC Alger a pris par les cornes le représentant du Bénin, Buffles de Borgou lors du match retour du tour préliminaire de la Ligue des Champions, disputé samedi soir au stade du 5-Juillet sommés de (Alger), en lui marquant deux buts dès le premier quart d'heure, pour un score final de 5-1. réagir Les poulains du coach Nabil Dos au mur, la sélection algérienne Neghiz sont, en effet, directe- de football des moins de 20 ans (U20) ment rentrés dans le vif du n’aura plus droit à l’erreur lundi face sujet, sans prendre le temps à son homologue libyenne, en match de jauger leur adversaire. prévu au stade Chedly-Zouiten de Tunis C'est ainsi que leurs efforts (14h00), pour le compte de la 3e journée ont été récompensés dès la 7e du tournoi de l’Union nord-africaine minute, par une ouverture du (UNAF). score signée Abdelmoumène Battue vendredi par le Maroc (0-1), Djabou, d'un tir bien placé, quelques jours après avoir fait match avant que Abdelhak Abdelha- nul face à la Tunisie (1-1), la sélection fid ne double la mise à la 13e, algérienne devra impérativement l’em- suite à une belle passe de Bel- porter devant la Libye, dont il s’agit de kacem Brahimi. la première sortie, elle qui s’est imposée Le match semblait dès lors lors de la journée inaugurale contre plié, surtout en tenant compte l’Egypte par forfait (2-0), avant d’être du résultat avantageux du exemptée de la 2e journée. match aller (1-1), mais cela n'a Fortement touchée par le coronavi- pas tempéré les ardeurs des rus (Covid-19), l’équipe égyptienne s’est Mouloudéens pour autant, présentée avec un effectif de 14 joueurs, puisqu'ils ont continué à jouer alors que le règlement de la Confédé- l'attaque à outrance, et avec ration africaine (CAF) exige la présence la ferme intention de marquer de 15 éléments. d'autres buts. saisis, en 2e mi-temps mar- ture de l'espace aérien en Al- L'autre représentant algé- Un résultat autre qu’une victoire Une décision qui s'est ce- quant trois buts par Abdelhak gérie en raison de la pandémie rien dans cette prestigieuse sera synonyme de grosse désillusion pendant avérée néfaste pour Abdelhafid (71e), Sami Frioui de coronavirus". compétition le CR Belouizdad, pour les joueurs du sélectionneur Saber le "Doyen", car en prenant au- (82e) et Abderrahmane Bour- La commission d'organi- n'a pas trouvé de difficultés Bensmaïn, dont le rendement a été tant de risques, il a laissé de dim (90e+3), grâce auxquels sation des compétitions in- pour passer l'écueil la forma- jugé "en-deçà" des attentes par les ob- grands espaces. Ce qui a per- ils ont définitivement tué le terclubs de la Confédération tion libyenne d'Al-Nasr Ben- servateurs, malgré le renfort de sept mis à Fehintola de réduire le match. africaine (CAF) a décidé de re- ghaz i, en remportant les deux joueurs évoluant à l’étranger. score pour les Buffles d'une Au match aller, le Moulou- programmer cette rencontre, matchs sur le même score (2- Sous pression, les coéquipiers du belle tête, sur corner, à la 19e dia, a obtenu le match nul à à la grande surprise de la di- 0). Le Chabab affrontera au capitaine Merouane Zerrouki (Paradou minute de jeu, semant par la Porto-Novo (1-1), Cette ren- rection du "Doyen". Lors du 2e tour préliminaire les Ke- AC) devront sortir le grand jeu face aux même occasion une certaine contre qui devait se dérouler prochain tour, le MCA sera nyans de Gor Mahia. La pre- Libyens, pour leur dernière sortie dans forme de doute parmi les le vendredi 4 décembre, n'a opposé à la formation tuni- mière manche se jouera mer- ce tournoi, puisque l’ultime rendez- rangs algérois. pas eu lieu. Le club béninois sienne du CS Sfaxien, qui a credi prochain au stade du 5- vous face à l’Egypte, qui devait se jouer Néanmoins, après cette n'avait pas effectué le dépla- facilement éliminé le FC Mlan- juillet (20h45). La manche re- jeudi prochain, n’aura pas lieu en raison chaude alerte, les poulains de cement à Alger arguant l'"ab- dege du Zanzibar (aller : 5-0, tour est fixée aux 5-6 janvier du retrait des "Pharaons" du tournoi, Neghiz s'étaient très bien res- sence de vols suite à la ferme- retour : 3-1). 2021. suite aux multiples cas de Covid-19 dé- LIGUE 1 (4E JOURNÉE) clarés au niveau de leur effectif et même au sein du staff technique. La JSK, l'OM, le RCR et l'ASAM s'illustrent Au lendemain de la défaite face au Maroc, une partie des joueurs de Quatre clubs ( JSK, OM, RCR et ASAM) de saison en jouant les premiers rôles. national a été tronqué du match MC Al- l’équipe nationale (ceux qui ont joué se sont particulièrement illustrés lors Pour l'USMBA (20e - 1 point), les années ger-CS Constantine, le "Doyen" affrontant ont été ménagés, ndlr), se sont entraînés de la 4e journée du championnat de semblent se suivre et se ressembler. samedi en soirée (20h45) au stade du 5- samedi sur le terrain annexe du stade Ligue 1 de football, étalée sur trois jours, Le derby algérois de samedi est revenu Juillet le club béninois des Buffles FC au Hamadi-Agrebi de Radès. de jeudi à samedi et caractérisée par la sans surprise au champion d'Algérie en tour préliminaire (retour) de la Ligue "Saber Bensmaïn a saisi cette occa- lourde défaite de l'USM Alger sur son titre, le CR Belouizdad, devant son voisin des champions d'Afrique. sion pour remobiliser ses troupes en terrain. du NA Husseïn-Dey (2-0). prévision du prochain match face à la La JS Kabylie et l'Olympique Médéa Les camarades de Bouchar ont inscrit Résultats et classement Libye. sont les principaux héros de cette journée leurs buts sur penalty, respectivement AS Aïn M’lila - JSM Skikda 3-0 Malgré la déception de la défaite, prolifique en buts (21), pour l'avoir em- par Belahouel (45e+4) et Souibaa (87e), JS Saoura - USM Bel-Abbès 2-0 les coéquipiers d’Azzi ont répondu pré- porté à l'extérieur devant respectivement ce qui leur permet de se positionner à la USM Alger - Olympique Médéa 1-3 sent en s’adonnant aux différents exer- l'ASO Chlef (2-0) et l'USM Alger (3-1). 4e place en compagnie du MC Alger (7 CR Belouizdad - NA Husseïn-Dey 2-0 cices concoctés par le staff technique", La JSK, version Bouzidi, s'est refait pts), avec un match en moins pour les US Biskra - Paradou AC 1-1 a indiqué la Fédération algérienne une santé en obtenant son premier succès deux clubs algérois. Joués Jeudi: : (FAF) sur son site officiel. de la saison, mettant ainsi fin à une série En revanche, "Ennasria" (14e) est tou- ES Sétif - NC Magra 2-0 Dans l’autre match de cette 3e jour- de mauvais résultats (deux nuls et une jours en quête de sa 1re victoire après Vendredi: née, la Tunisie (1re, 4 pts) affrontera le défaite) et préparant de la meilleure des trois nuls de rang. De leur côté, l'US ASO Chlef - JS Kabylie 0-2 Maroc (2e, 3 pts), dans une véritable fi- façons son match de Coupe de la Confé- Biskra et le Paradou AC se sont séparé CA Bordj Bou Arréridj - RC Relizane 0-1 nale avant la lettre. dération, mardi à Niamey devant l'US sur un score de parité (1-1). Les locaux MC Oran - WA Tlemcen 2-1 Par ailleurs, et suite au retrait officiel Gendarmerie (Niger). ont ouvert le score par Heriat (52e) alors Reporté : de l'Egypte, "la délégation algérienne La grosse surprise de la journée est que les "Pacistes" ont rétabli l'équilibre MC Alger - CS Constantine a introduit une demande officielle afin venue du stade Omar-Hamadi où l'USM pa r le buteur-maison Ben Bouali (82e) de revoir la programmation de ce tour- Alger, qui enregistre le retour de son en- qui signe à cette occasion son 3e but de Classement : Pts J noi, puisque l’équipe nationale a déjà traîneur Thierry Froger, est tombée lour- la saison. 1. ES Sétif 10 4 disputé deux rencontres, alors que la dement devant Médéa (3-1). En dépit de ce nul, les gars des "Ziban" 2. AS Aïn M'lila 8 4 Tunisie e t le Maroc n’ont joué qu’un Si l'OM signe son premier succès après réalisent un bon début de saison en se --. JS Saoura 8 4 seul match, au moment où la Libye deux défaites et un nul, grâce notamment plaçant au 6e rang, alors que le PAC conti- 4 . MC Alger 7 3 n’est pas encore entrée en lice", a sou- à un doublé de Khalfallah, les "Usmistes", nue de collectionner les nuls (4 en 4 --. CR Belouizdad 7 3 ligné la FAF. par contre, continuent de manger leur matches). Vendredi, le MC Oran et le RC 6 . MC Oran 6 4 Le tournoi se déroule sous forme pain noir, restant à l'avant-dernière pl Relizane ont signé leur première victoire --. RC Relizane 6 4 de mini-championnat de trois journées, ace avec seulement 2 points au compteur. de la saison respectivement devant le --. US Biskra 6 4 au bout desquelles les deux premiers L'autre club euphorique de la journée WA Tlemcen (2-1) à domicile et le CA 9 . JS Kabylie 5 4 seront qualifiés pour la phase finale est l'AS Aïn M'lila qui s'est imposée faci- Bordj Bou Arréridj (1-0) sur le terrain de 10. Paradou AC 4 4 de la CAN-2021 de la catégorie en Mau- lement devant le promu JSM Skikda (3- ce dernier. --. ASO Chlef 4 4 ritanie (14 février - 4 mars), qui verra 0) sur des buts de Mammeri (11e, 87e) et Cette journée a débuté jeudi avec la --. NC Magra 4 4 la participation de 12 équipes. Djaabout (17e). Une victoire qui la pro- 3e victoire de la saison du leader ES Sétif, --. O. Médéa 4 4 Outre le pays organisateur, neuf sé- pulse à la 2e place avec 8 unités, en com- dont la première à domicile. 14. JSM Skikda 3 3 lections ont déjà validé leur billet pour pagnie de la JS Saoura. Cette dernière a Cette victoire est bonne pour le moral --. CS Constantine 3 3 le rendez-vous continental. attendu la 2e période pour venir à bout des hommes de Nabil Kouki avant leur --. NA Husseïn-Dey 3 4 Il s’agit de la Gambie, de l’Ouganda, de l'USM Bel-Abbès (2-0) sur un doublé déplacement à N'djamena pour y affron- 17. USM Alger 2 4 de la Tanzanie, du Mozambique, du de Messaoudi (50e, 87e). ter le club tchadien de Renaissance FC, --. CABB Arréridj 2 4 Ghana, du Burkina Faso, de la Namibie, Les gars du Sud-Ouest algérien restent mercredi prochain en Coupe de la Confé- --. WA Tlemcen 2 4 de la Centrafrique et du Cameroun. fidèles à leur tradition à chaque début dération. Le week-end footballistique 20. USM Bel-Abbès 1 4. APS 22 DK NEWS PUBLICITÉ Lundi 21 décembre 2020

DK NEWS Anep : 2016020908 du 21/12/2020 DK NEWS Anep : 2016021050 du 21/12/2020 Lundi 21 décembre 2020 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 Thuram regrette SALAH les cadeaux S’EMPARE L'OGC Nice s'est lourdement incliné à domicile D’UN-NOUVEAU contre Lyon (1-4). Dans cette rencontre, le Gym a été plombé par plusieurs erreurs : un tacle hasardeux qui offre un penalty à l'adversaire, puis RECORD une passe ratée qui permet à Tino Kadewere de marquer. De quoi donner des regrets au milieu Ce samedi, Liverpool a atomisé niçois Kephren Thuram (19 ans, 14 matchs et 1 but Crystal Palace (7-0) en Premier en L1 cette saison). "C'était difficile car on commet League. Et, forcément, plusieurs re- des erreurs que l'on ne doit pas faire, a estimé cords sont tombés à l’occasion l'Aiglon au micro de Canal+. Sur le plan offensif, on de ce carton. Entré en jeu à a réussi à se débrouiller. Mais pour gagner des la 57e minute à la place de matchs, il ne faut pas prendre de buts. C'est notre Sadio Mané, Mohamed Sa- problème. Il faut être concentré pendant 90 lah a inscrit un doublé et déli- minutes et ne pas faire des cadeaux à l'adversaire vré une passe décisive. L’Egyp- comme ce soir." tien est ainsi devenu le premier remplaçant de l’histoire des Reds à être impliqué sur trois buts après être entré en jeu en championnat, indique ZIDANE ENVOIE Opta ! D’une frappe en pi- vot, Mané avait de son UN MESSAGE côté inscrit le 2e but face à un adversaire qui l’inspire tout par- ticulièrement. Le Sé- FORT À HAZARD négalais a en effet marqué lors de cha- Arrivé en grande pompe au Real à l’été 2019, cun des 7 derniers Eden Hazard enchaîne les blessures. matchs de PL dispu- tés face à Crystal Pa- Actuellement éloigné des terrains, le Diable lace. Dans l’histoire Rouge semble encore pouvoir bénéficier du de la compétition, un soutien de Zinédine Zidane. seul joueur a réussi une meilleure série face à Mais où est passé l’Eden Hazard de Chelsea ? Depuis l’été 2019 un même adversaire : le et sa signature au Real Madrid, le Belge enchaîne les blessures à Néerlandais Robin van Persie, défaut d’enchaîner les apparitions sous son nouveau maillot. Un buteur durant 8 matchs manque de continuité qui n’a permis à l’ailier gauche d’inscrire consécutifs contre Stoke City. que deux petites réalisations en Liga sous les ordres de Zinédine Mané aura l’occasion Zidane, insuffisant pour justifier son transfert en or. De nou- d’égaler ce record le 23 mai veau touché physiquement lors de sa dernière prestation face à face aux Eagles à l’occasion l’Inter Milan alors qu’il semblait revenir en forme, le Diable de la dernière journée du Rouge se rapproche d’un retour sur les terrains. Mais en confé- championnat ! rence de presse, Zinédine Zidane a souhaité ne pas précipiter les choses pour préserver son joueur. « Quand allons-nous re- voir le meilleur Hazard ? Nous espérons tous que ce sera très bientôt. Il est presque complètement re- mis, mais pour jouer il lui manque encore Klopp bat le record quelque chose. Il s'entraîne avec régularité avec nous et j'espère qu'il pourra bientôt de victoires de Benitez jouer avec l’équipe. (…) Je ne vais rien Les Reds se sont assurés de passer Noël seuls en tête en changer à ma façon de faire. L'important, étrillant Crystal Palace. La 127e victoire de Klopp en Premier c'est qu'Eden soit bien remis sur pied. Il est League, un record. La démolition 7-0 de Crystal Palace par dommage qu'il ait dû traverser des moments Liverpool samedi signifie que Jurgen Klopp a désormais rem- aussi difficiles cette année. Rien ne lui était porté plus de matches de première division que tout autre jamais arrivé avant la blessure qu'il a subie entraîneur des Reds depuis la création de la Premier League. au Real Madrid. Il a toujours joué avec régula- Les buts de Takumi Minamino, Sadio Mane et Jordan Hender- rité. Mais il doit l'accepter. Ce que nous voulons, son, plus deux de Roberto Firmino et Mohamed Salah, ont c'est que lorsqu'il reviendra, ce soit pour toujours. permis à Liverpool d'être en tête du classement à Noël. Il s'agissait de la 127e victoire de Klopp en Premier League, dé- Calme et patience. Nous avons besoin de lui, nous voulons qu'il fasse partie passant le total de 126 de Rafael Benitez. Et, alors que Benitez de l'équipe, mais nous ne voulons pas non plus faire des bêtises avec un re- était en charge de 228 matches de championnat, Klopp a dé- tour précipité et qu'il lui arrive quelque chose » a déclaré Zinédine Zidane passé son record en seulement 196. dans des propos rapportés par Real France. UN DOUBLÉ Manchester City : HISTORIQUE La piste Romelu POUR CR7 Lukaku se Auteur d'un doublé face à Parme, Cris- tiano Ronaldo est rentré dans un cercle confirme ! fermé en Serie A. Double buteur ce sa- medi lors de la démonstration de la Une grosse offre en préparation pour le buteur Juventus Turin face à Parme (4- belge. L’été prochain, la formation de Manches- 0), pour le compte de la 13ème ter City devrait perdre Sergio Agüero. En fin de journée de championnat ita- contrat au mois de juin prochain, l’attaquant ar- lien, Cristiano Ronaldo est gentin semble se diriger vers la sortie. Pour le devenu l'un des cinq joueurs remplacer, les Cityzens veulent du lourd. Selon le média Sport1, les Skyblues auraient jeté leur de l'histoire de la Serie A à dévolu sur Romelu Lukaku. Sous contrat avec marquer au moins 32 buts l’Inter Milan, le buteur belge aurait mal vécu en une seule année civile. l’élimination des Nerrazzuri en Ligue des La star portugaise aura Champions. Du côté des Mancuniens, on au- l'occasion de gonfler son rait amorcé une première approche auprès total en 2020 lors de la de l’entourage du joueur pour évoquer un réception de la Fioren- contrat jusqu’en juin 2025 avec à la clé un sa- tina, mardi prochain. laire de 15 millions d’euros. Côté transfert, le pen- sionnaire de Premier League envisagerait de met- tre 100 millions d’euros sur la table.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : A. CHERBAL «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : TÉL. : Directeur général, S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00 FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. responsable de la publication Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 DKQUOTIDIEN NEWSNATIONAL D’INFORMATION

Lundi 21décembre 2020 /5 Joumada Al-Oula 1442 - N° 2674 - 8e année

ALGÉRIE-FRANCE ALGÉRIE-TURQUIE Le Président Tebboune reçoit un appel Le Président Tebboune reçoit téléphonique de son homologue un appel téléphonique de son français, Emmanuel Macron homologue turc Recep Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a reçu, samedi matin, un Tayyip Erdogan appel téléphonique de son homologue français, Emmanuel Macron, qui a pris des Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune, nouvelles de son état de santé et l'a informé, par la même occasion, que le rapport a reçu dimanche un appel téléphonique de son homo- sur le dossier de la Mémoire, confié à l'historien Benjamin Stora, sera fin prêt en jan- logue turc, Recep Tayyib Erdogan, qui a pris des nou- vier prochain, indique un communiqué de la Présidence de la République. velles sur son état de santé, et lui a souhaité un "bon retour dans son pays", indique un communiqué de la "Le Président de la Répu- le rapport sur le dossier Présidence de la République. blique, M. Abdelmadjid de la Mémoire, confié à M. Tebboune, a reçu, samedi Benjamin Stora, sera fin "Le président de la République, Abdelmadjid Teb- matin, un appel télépho- prêt en janvier prochain, boune, a reçu aujourd'hui un appel téléphonique de nique du président de la Ré- souligne la même source son frère le président de la République turque, Recep publique française, M. . Les deux chefs d'Etat ont Tayyip Erdogan, qui a pris des nouvelles sur son état de Emmanuel Macron, qui a convenu de reprendre santé et lui a souhaité un bon retour dans son pays", pris des nouvelles de son con tact, début 2021, pour précise le communiqué. état de santé", précise le aborder nombre de dos- A cette occasion, le président turc a assuré avoir "suivi communiqué, ajoutant que siers et de questions d'in- avec intérêt l'allocution adressée par le président de la "le Président Tebboune a re- térêts commun, République au peuple algérien" et s'est "félicité du ré- mercié chaleureusement notamment les questions tablissement de monsieur le président", soulignant "la son homologue français régionales et la situation pour l'intérêt qu'il lui a té- en Libye, au Mali et au Sa- disponibilité de son pays à accompagner l'Algérie dans moigné depuis son transfert hara occidental, conclut le projet de monsieur le Président pour l'édification de blissement". Lors de cet entretien la nouvelle Algérie", conclut la même source. médical en Allemagne, et lui a sou- téléphonique, M. Macron a in- le communiqué la Présidence de la haité à son tour un prompt réta- formé le Président Tebboune que République.

DÉCÈS DU MOUDJAHID ET ANCIEN MINISTRE NOUREDDINE YAZID ZERHOUNI Condoléances du Premier ministre Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad a adressé sence du ministre de l'Intérieur, des Collectivités lo- direction de documentation et de recherches (DDR), samedi, ses condoléances à la famille du moudjahid et cales et de l'Aménagement du territoire, Kamel Beld- puis il est nommé pour diriger les services de rensei- ancien ministre de l’Intérieur, Noureddine Yazid Zer- joud et du Conseiller du président de la République, gnement de l'ALN. Il devient responsable, dès l'indé- houni, décédé, vendredi matin, à l’âge de 83 ans. Abdelhafid Allahoum aux côtés des membres de sa fa- pendance du pays, des services opérationnels de la "J'adresse mes condoléances les plus attristées à la fa- mille et ses proches. Né en 1937 en Tunisie, il avait re- sécurité militaire. En 1961, il fait partie de la délégation mille du défunt Noureddine Yazid Zerhouni, moudja- joint les rangs de l'Armée de libération nationale algérienne aux Accords d'Evian en tant qu'expert mi- hid et ancien ministre de l’Intérieur, priant Allah le (ALN) au sein de laquelle il est devenu membre actif litaire. Après l'indépendance, le défunt a occupé plu- Tout-Puissant de lui accorder Sa Sainte Miséricorde et avant d'intégrer le ministère de l'Armement et des sieurs postes dont ceux de ministre de l'Intérieur et de prêter réconfort et patience à ses proches", a écrit Liaisons Générales (MALG) qui était le service de ren- vice-Premier ministre, comme il a été ambassadeur M. Djerad sur sa page Facebook. Le défunt a été seignement de l'ALN. En 1958, il dirig e, au sein du d'Algérie dans plusieurs pays, notamment à Washing- inhumé, samedi, au cimetière d'El-Alia à Alger en pré- Front de libération nationale (FLN) la création de la ton, Mexico et Tokyo.

RENCONTRE GOUVERNEMENT-WALIS La date d'une rencontre Gouvernement-Walis sur les zones d’ombre sera fixée par Président de la République (Beldjoud) Le ministre de l’Intérieur, des Collecti- sée au Premier ministre pour l’obtention cédemment dévoilés par le conseiller du budget 2021, au titre du ministère de l’In- vités locales et de l’Aménagement du ter- d’une autorisation exceptionnelle per- Président de la République chargé des térieur, 100 milliards de DA aux Plans ritoire, Kamel Beldjoud, a fait état, samedi mettant de combler le déficit en chauf- zones d'ombre, Brahim Merrad. Ses sor- communaux de développement (PCD), à Alger, d’une rencontre Gouvernement- feurs de bus de transport scolaire, dont le ties sur terrain effectuées dans les diffé- dont 50 milliards de DA consacrés aux Walis consacrée au bilan sur les zones nombre est estimé à près de 5600 conduc- rentes régions du pays tout au long de ces projets destinés aux zones d’ombre outre d’ombre, dont la date sera fixée ultérieu- teurs". Relevant "une amélioration" en dernie rs mois ont permis de recenser ce que consacreront d’autres secteurs so- rement par le Président de la République. matière de distribution des logements so- plus de 15.000 zones d’ombre avec une po- cioéconomiques. S’agissant des projets fi- M. Beldjoud a annoncé, lors d’un exposé ciaux, M. Beldjoud a évoqué "l'ouverture pulation de près de 8 millions d’habitants. nancés au profit des différentes régions, devant la Commission des Finances et du d'enquêtes sur tous les dépassements en- D’ici la fin de l’année en cours, plus de 5171 projets (41%) ont été achevés pour un budget de l’Assemblée populaire natio- registrés", insistant sur "l'impératif res- 50% de ces projets seront réalisés pour montant de près de 55 milliards de DA, nale (APN), dans le cadre de l’examen du pect, strict et rigoureux, de la loi". Une que l’année 2021 soit "l’année des zones 4.309 projets (35%) sont en cours de réali- projet de Règlement budgétaire pour enveloppe de plus de 184 milliards de DA d’ombre par excellence". Ces projets ont sation et 3.010 projets n’ont pas encore été l’exercice 2018, "la programmation d’une a été consacrée à la réalisation de 12.489 été financés par des fonds provenant des lancés, et ce, depuis la décision prise par rencontre Gouvernement-Walis consa- projets de développement sur près de budgets des wilayas et de la Caisse de soli- le Président de la République en février crée au bilan sur les zones d’ombre, dont 33.000 projets destinés aux zones d’ombre darité des collectivités locales et autres. La dernier concernant les zones d’ombre. la date sera fixée ultérieurement par le au niveau national, selon les chiffres pré- Loi de finances a alloué, dans le cadre du Président de la République", indique un communiqué de l'Assemblée. "Une enve- loppe de 50 milliards de DA a été dégagée BLOQUÉS À L’ÉTRANGER pour le développement de ces régions", a souligné le ministre lors de cette présen- 25.000 Algériens souhaitent regagner le pays (Beldjoud) tation, en présence de la ministre des Re- Le ministre de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Amé- l’étranger et des voyageurs souhaitant rentrer pour d es motifs lations avec le Parlement Bessma Azouar. nagement du territoire, Kamel Beldjoud, a fait savoir que le nom- exceptionnels. Ce programme concerne sept (7) pays à travers le Répondant, par ailleurs, aux préoccupa- bre des Algériens bloqués à l’étranger et souhaitant regagner le monde et prévus durant la période allant du 4 au 19 décembre tions des membres de la Commission pays, "augmente de jour en jour", atteignant actuellement "25.000 2020. Pour ce faire, Air Algérie a fixé cinq conditions, à savoir être concernant les cantines scolaires, le mi- personnes". "Le nombre des Algériens souhaitant regagner le détenteur d’un passeport algérien, être inscrit auprès des repré- nistre a affirmé que "le Président de la Rép pays augmente de jour en jour atteignant actuellement 25.000 sentations consulaires algériennes à l’étranger et avoir un billet ublique a donné des fermes instructions personnes", a fait savoir M. Beldjoud qui répondait aux préoccu- Air Algérie confirmé sur les vols de rapatriement. S’agissant des pour que soient assurés aux élèves des pations des membres de la Commission des Finances et du Bud- conditions d’ordre sanitaire, les ressortissants algériens bloqués repas convenables", précisant que "ce get de l’Assemblée populaire nationale (APN), lors d'un exposé à l'étranger devront être détenteurs d’une attestation de test PCR point sera au menu de la conférence vir- dans le cadre de l’examen du projet de loi portant Règlement négatif effectué au moins 72 avant le vol . Ils sont également tenus tuelle qu'il tiendra cette semaine avec les budgétaire de l’exercice 2018, indique un communiqué de l'As- de renseigner une fiche d’identification sanitaire. Il s’agit d’une walis et les chefs de daïras". M. Beldjoud a semblée. "La compagnie aérienne nationale Air Algérie déploie attestation que les voyageurs doivent remettre au contrôle sani- appelé, dans ce sens, les députés et diffé- de grands efforts pour mener à bien l’opération, en dépit des dif- taire aux frontières de l’aéroport algérien de débarquement. rents acteurs à "signaler tout dépassement ficultés rencontrées, notamment avec la fermeture de l'espace Pour rappel, "plus de 35.000" Algériens bloqués à l’étranger ont enregistré dans leurs wilayas". Concer- aérien dans plusieurs pays, ce qui requiert l’obtention d’autori- été rapatriés par Air Algérie, depuis le début de l’opération en nant le transport scolaire, le ministre a fait sations exceptionnelles", a-t-il expliqué Air Algérie a programmé mars dernier, avait indiqué le Conseiller du Directeur général du savoir qu’une correspondance a été adres- 24 vols pour rapatrier les ressortissants algériens bloqués à P-dg de la Compagnie aérienne, Mohamed Charef.