Un Bel Été À Seurre

INFO’SEURRE • www.seurre.fr N° 22 • JUIN 2019

UN BEL ÉTÉ À SEURRE VOUS ET NOUS Le mot du Mair Chères Seurroises, chers Seurrois, Sommair Que le temps passe vite ! En mars 2014, vous aviez décidé majoritairement de nous confier les clefs de la Maison Commune. Il nous reste 6 à 8 gros mois de travail Le mot du Maire par A. Becquet 2-3 afin de terminer notre mandat de 6 ans mais je dois dire Finances 2019 par J. Matrot 4-5 que nous n’avons pas vu le temps passer. Travaux et Aménagements par J.Dubief 6-7 Les dossiers se sont enchaînés au fil du temps mêlant Primo-accédant par A. Becquet 8 stratégie financière et développement des projets majeurs de la commune dans le cadre de notre dossier structurant Du neuf chez les artisans et commerçants par K. Chapelotte 10-11 de « revitalisation de notre Centre-Bourg ». La dynamique Nécrologie de Jacques Toulouse par J.L. Rousselet 12 s’est enclenchée et nous nous devons de la poursuivre Du changement à la Mairie par K. Chapelotte 12 jusqu’au dernier jour de notre mandat municipal.

Deux figures de Seurre à l’honneur par K. Chapelotte 14 Nous avons tenu deux réunions de quartiers les 11 et 50 ans de Jumelage avec Bodenheim par J.L. Rousselet 15 13 juin afin de vous dresser un bilan succinct de nos actions municipales. Durant tout ce mandat, une chose Rétrospective photos 16-17 nous a guidés : la maîtrise des dépenses afin d’investir Manifestations culturelles par J.L. Rousselet 18-19 pour transformer notre belle Ville de Seurre. Le Conseil Municipal des jeunes par G. Cordier 19 Je tiens vraiment à remercier toute mon équipe. En tout Manifestations sportives par J. Dubief 20-21 premier lieu mes adjoints, Jack Dubief, Karine Chape- Camping de la Plage par A. Becquet 22 lotte, Jean-Louis Rousselet, Gaëlle Cordier, mes trois L’association CK Seurre par S. Bigouret 24 conseillers municipaux délégués, Jean Matrot, Tatiana Petitjean, Maryse Grillet sans oublier les autres conseil- STAD - ASCO par D. Renevret 25-26 lers municipaux qui par leur engagement, leur motivation PLU et Ursulines : des dossiers qui avancent par A. Becquet 27-28 et leur fidélité m’ont toujours soutenu. Environnement : une commune vertueuse par K. Chapelotte 30 Je salue également les 4 membres de l’opposition dont En bref 31 notamment les 3 élus arrivés dans ces deux dernières années qui ont également été constructifs et ont suivi le cap fixé par l’exécutif.

Ce projet Centre-Bourg travaillé longuement par l’exécu- JOURNAL TRIMESTRIEL DE LA VILLE DE SEURRE tif se devait de nous unir afin d’offrir plus de services à NUMÉRO DE DÉPÔT LÉGAL : 524 la population et nos commerçants et ainsi relancer une dynamique. Et avec la modification du PLU qui se profile, la construction de la future usine Protéor, la libération de MAQUETTE, MISE EN PAGE ET IMPRESSION nouveaux terrains en ZAE, l’avenir s’éclaircira. CHAZELLE IMPRIMEURS ZONE PORTUAIRE / Avenue du Général Béthouart Les aides attribuées, plus particulièrement sur les sec- Rue Costes et Bellonte / 39 100 DOLE teurs où la vacance de logements est importante, ne sont Tél. 03 84 72 22 02 / [email protected] pas données par hasard. Ce sont bien au contraire des investissements qui profiteront d’ici quelques années à CRÉDIT photos : la commune. Nous ne pouvons pas limiter notre regard P. Turc, K. Chapelotte, Ville de Seurre, Editions Meunier, à l’horizon des 6 prochains mois mais prévoir ce qui se Cabinet Architecture Systems, G. Cordier, Tour de Côte d’Or, passera dans plusieurs années. TCS, CK Seurre, Sdat-Asco, IPTC, O.Siekaniec, CgiiC, AL. Cayron, A. Coumes-Marquet. Nous devons agir sur tous les paramètres même si ceux-ci ne sont peut-être pas tous perceptibles. 2 VOUS ET NOUS

Les projets en cours d’études 07 86 50 88 89 • Le Quai du Nord : La municipalité travaille déjà sur ce [email protected] projet de rénovation, qui devra comme les gradins ou la rue www.cedricdaveine.fr de la République, être qualitatif afin d’attirer plus de touristes et de donner aux visiteurs l’envie de s’installer à Seurre. Ce Installation - Dépannage projet est déjà subventionné par la Région et l’Europe. Portail - Porte de Garage • Les Ursulines : Le protocole d’accord pour l’indemnisa- Automatisme - Motorisation tion de l’effondrement des Ursulines est signé. La commune Interphone - Alarme va pouvoir travailler maintenant à la reconstruction de l’édi- Électricité Générale - Domotique fice. Malgré tout, c’est quand même une vraie épine dans le pied qui n’était pas prévue au programme. Coût approximatif 95 GR Faubourg St Georges 21250 SEURRE de cette réhabilitation : 400 000 E hors subvention. • L’Eglise Saint-Martin : l’architecte M. Jouffroy continue le travail sur ce dossier. Après une rencontre le 29 mai en mairie, voilà comment se profile cette rénovation : - finalisation du projet et dépôt des dossiers de subvention sur cette année 2019, - attente des notifications des partenaires puis lancement de l’appel d’offre en 2020, 03 80 22 57 69 - travaux de rénovation sur l’édifice à partir de 2021. Je rappelle que le coût approximatif de ces travaux s’élève à 1 500 000 E HT hors subvention.

Les nombreuses animations rythmeront votre été Après une 5ème édition de la fête de l’environnement réussie en avril, nous avons accueilli nos amis Allemands pour le 50ème anniversaire du jumelage entre nos deux communes. Une magnifique rencontre mêlant histoire et découverte de notre territoire. La fête de la musique s’est enchaînée dans notre rue de la République flambant neuve et vous décou- vrirez dans ce bulletin les nombreuses manifestations estivales. Elles vont se suivre rapidement, alors notez-les bien dans votre agenda car beaucoup de nouveautés sont au programme.

Mes chers concitoyens, je vous souhaite à toutes et à tous une excellente saison estivale.

Le Maire, Alain BECQUET 3 DÉPENSES RECETTES DÉPENSES Ces graphiques en secteurs représententRECE la TrépartitionTES en pourcentages des dépenses et des recettes brutes prévisionnelles du budget principal VOUS ET NOUS 2019, en fonctionnement et en investissement. Budg DÉPENSESt primitifDÉPENSES principal 2019RECETTESDÉPENSESRECETTES RECETTES

€ Dépenses brutes: 2 476 035€ Recettes brutes: 2 476 035 DÉPENSES RECETTES € Dépenses réelles: 1 964 086€ DÉPENSES RECETTES Recettes réelles: 2 464 590 8,9 % (hors virement à la section 13,1 % 19,1 % (avec résultat reporté) d’investissement + amortissements) 2,2 % 40,7 % 42 %

20,7 % 4,0 %

2,8 %

5,3 %

1,5 % 7,2 % 9,3 % 2,3 % 11 % € 7,4 % € Personnel (brut) (1 040 453 ) Impôts et taxes (1 007 762 ) 2,5 % Charges de gestion courante (219 687 €) Attribution de compensation (323 722 €) Charges financières (53 346 €) Dotation de l’État, participation (471 482 €) Virement à la section d’investissement (511 949 €) Remboursement frais scolaires (100 000 €) Eau, énergie, fuel (179 000 €) Autres produits de gestion courante (69 700 €) € €

FONCTIONNEMENT Fournitures (écoles, ateliers, mairie) (57 500 ) Produits exceptionnels (130 881 ) DÉPENSES BRUTES€ € RECETTES BRUTES Entretien bâtiment,DÉPENSES voirie, maintenance BRUTES (184 000 ) Autres remboursements (36RECE 000 T) TES BRUTES Diverses charges à caractère général (230 100 €) Excédent reporté + Neutralisation amortissements (274 188 €) Produits des services (62 300 €) 4 351 360 € DÉPENSES BRUTES RECETTES BRUTES 4 351 360 € DÉPENSES BRUTES RECETTES BRUTES DÉPENSES BRUTESDÉPENSES BRUTES RECETTESDÉPENSES BRUTESRECET TESBRUTES BRUTES RECETTES BRUTES 56,7 % 29,4 % 47,1% 31 %

1,8 %

0,2 % 8,3 % 2,9 %

1,7 % 0,8 % 3,8 % 0,3 % 11,2% Bâtiments (2 466 264 €) 3,5 % Voirie (1 280 431 €) Subventions (2 047 892 €) Matériels, mobiliers (76 701 €) Emprunt (850 000 €) (Prêt relais FCTVA (500 000 €)

INVESTISSEMENT Opérations d’ordre (11 445 €) Excédent capitalisé (425 579 €) Dettes (Capital) (124 211 €) Divers (32 373 €) Etudes logiciels (74 099 €) Virement de la section de fonctionnement (554 362 €) Subventions d’équipement versées (165 303 €) Excédent reporté (14 539 €) € € 4 Acquisition terrains et aménagement (152 906 ) FCTVA (57 143 ) Les Investissements :

• Salle Marcel PILLET : 2 014 313 TTC • Rue de la République : 1 124 208 TTC • Bâtiment des Ursulines : 416 751 TTC En contre partie les programmes bénéficient de subventions VOUS ET NOUS Salle Marcel Pillet (1 066 263 TTC une partie non comprise a déjà été encaissée en 2018), Rue de la République (728 781 TTC), Bâtiments des Ursulines (117 832 TTC). Pour conclure, la situation satisfaisante aurait pu être encore plus favorable si nous n’avions pas subbi les aléas des Ursulines (+400 000 €) et la baisse des dotations (+400 000 €). Le total de ces deux évènements correspond pratiquement au montant de l’emprunt souscrit en 2019. Principales caractéristiques permettant d’expliquer les décisions budgétaires : Evolution de la Population DÉPENSES RECETTES DÉPENSES RECETTES (Population Totale 2015 2016 2017 2018 2019 + Résidences secondaires) (avec résultat reporté) Nombre d’habitants 2503 2502 2482 2474 2406

Évolution des éléments budgétaires de 2015 à 2018 Les dépenses réelles de fonctionnement Section de fonctionnement sont stabilisées (sans tenir compte de l’in- Vue d’ensemble 2015 2016 2017 2018 flation, environ 6% sur la période), alors (en Milliers d’Euros) que les recettes enregistrent une aug- Dépenses réelles 1831 1771 1729 1755 mentation en 2017 et 2018 en raison de fonctionnement d’un produit exceptionnel et d’une hausse des bases d’imposition et ce, malgré la Recettes réelles 2089 2031 2118 2252 baisse de la dotation globale forfaitaire. de fonctionnement En conséquence, l’épargne est en augmentation et permet de réduire le mon- Épargne 258 260 389 497 tant du prêt à contracter pour financer les investissements.

Évolution des taux d’imposition 2014 2015 2016 2017 2018 2019 (en %)

T.H. 9,25 9,25 9,53 9,82 9,82 9,82 DÉPENSES BRUTES RECETTES BRUTES DÉPENSES BRUTES RECETTES BRUTES T.F.B. 20,83 20,83 21,45 22,09 22,09 22,09

T.F.N.B. 43,04 43,04 44,33 45,65 45,65 45,65

De 2014 à 2019, les taux d’imposition ont augmenté de 1,1% par an en moyenne. De 2017 à 2019, ils ont été maintenus malgré le montant important des prévisions d’investissement et grâce au volume d’épargne dégagé.

Dotation globale forfaitaire 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 de fonctionnement

en milliers d’euros 383 367 326 278 253 250 244

La perte cumulée sur la période est de 441 milliers d’Euros. Le montant est stabilisé en 2018 mais le mouvement à la baisse se poursuit en liaison avec la diminution de la population dont il est tenu compte pour son attribution.

Évolution des annuités d’emprunt 2014 2017 2018 2019 2020

En milliers d’Euros 257 172 173 175 110

Un emprunt de 850 000 Euros est contracté en 2019 pour financer les travaux votés par le Conseil Municipal. Il portera l’annuité de 2020 à 160 154 Euros. ce montant sera encore inférieur à l’annuité actuelle. € La dette par habitant est de 545 Euros au 31 décembre 2018. Pour rappel, elle était de 740 en 2014. 5 VOUS ET NOUS Travaux et aménagem nts AVANCÉE DES TRAVAUX DE LA SALLE MARCEL PILLET

près 4 mois de travaux importants de démolition et désamiantage de l’ancienne salle de sports, le chantier A bat son plein avec la pose de la charpente en juin. Les portiques en lamellé-collé d’une portée remarquable de près de 40 mètres linéaires seront transportés par convoi exceptionnel pour être livrés prêts à monter sur site 1 à 1. Le traçage au sol permettra de pratiquer le handball, le bas- Une fois cette charpente en place, la maçonnerie reprendra ket, le tennis, le foot en salle et le badminton. Des locaux afin de clore le projet. rangements pour les associations seront mis à disposition La couverture suivra de près. Le chantier est prévu d’être clos par la ville. et couvert en septembre. Des travaux importants de reprise Enfin la commune a souhaité que cet équipement soit le du sol existant sont également prévus avec un ravoirage plus fonctionnel possible et a investi dans des lanterneaux complet sur l’enrobé et une chape permettant de recevoir automatiques de ventilation de la salle selon les conditions un nouveau sol sportif. météorologiques extérieures, une centrale double flux, ou L’ensemble de la salle Marcel Pillet sera alors homologué encore une gestion des clés par badges magnétiques. pour des compétitions de niveau régionales, avec 4 vestiaires, Des nouvelles tribunes permettront au public d’assister aux douches et toilettes attenants, local arbitre et local antidopage compétitions, le tout dans un ensemble architectural homo- également avec leurs propres locaux sanitaires. gène, lumineux et à l’acoustique renforcée.

TRAVAUX RUE DE LA RÉPUBLIQUE :

ommencés le 02 septembre 2018, les travaux touchent à leur fin. En effet, après bien des rebondissements, il faut saluer les entreprises C ID VERDE, NOIROT, SADE sans oublier EIFFAGE et VIGILEC ainsi que notre maîtrise d’œuvre JDM PAYSAGISTES qui ont travaillé sur ce chantier très difficile, car le résultat qui s’annonce est à la hauteur de nos ambitions tout en respectant le planning initial prévu et même avec 2 semaines d’avance. Le bon subventionnement de ces travaux nous a permis également d’ajouter en cours de chantier 11 bornes escamotables pour environ 20 000€ qui permettront de sécuriser la rue de la Répu- blique, de la rue du Château à la rue des Ecoles,

Pour rappel : et ainsi d’éviter lors des manifestations ou le samedi matin, jour de marché, de déployer du personnel communal et autres barrières Vauban qui sont Coût total de l’opération : 910 977,21€ HT inesthétiques. Subventions demandées : 728 781,77 € Ce projet global de rénovation du centre-bourg a vraiment été pensé afin Autofinancement ville de Seurre : 182 195,44 € de conjuguer la praticité pour les usagers et l’esthétisme tout en respectant les normes PMR (Personne à Mobilité Réduite) afin de rendre plus attractif notre cœur de Ville. Au jour de distribution de ce bulletin, il est même possible que ces travaux soient terminés mais s’ils ne le sont pas, ils seront dans leur dernière phase au niveau de la rue Sainte-Claire. 6 VOUS ET NOUS

LA PLACE DU COMMERCE

es plantations dans tous les bacs seront réalisées à Merci de noter dans votre agenda l’inauguration de l’automne car vous le savez bien, la végétation ne se notre nouveau Centre-Bourg ainsi que la Place du plante pas en plein été. Nous allons cependant mettre Commerce qui aura lieu le samedi 27 juillet. Nous L en fleur les 5 bacs entourant la nouvelle Place du Com- souhaitons faire de cette journée une vraie fête populaire merce pour la saison estivale. pour nos commerçants mais également pour tous les ci- En effet, le Conseil Municipal, dans sa séance du 16 mai, a toyens qu’ils soient de Seurre ou des environs ou encore les décidé de rebaptiser cette place centrale comme elle le fût touristes. Une communication en ce sens sera engagée et jadis. Ce lieu doit être le cœur de notre Centre-Bourg, le vous serez informés du programme via le site internet et la point de rencontre. page Facebook de la Ville.

DES PORTES À RÉNOVER SUR LES BÂTIMENTS COMMUNAUX CLASSÉS

es portes d’entrée du bâtiment de la mairie et de la maison Bossuet (entrée Mission Locale) vont subir un rafraîchissement et être remises en état : L Pour la mairie : par un remplacement des parties endommagées pour un montant de 6 175,40€ HT. Ce montant comprend le décapage, le traitement des parties métalliques et les trois couches d’huile compris les teintes sur les parties neuves. Pour la mission locale : par un remplacement avec des portes neuves en chêne avec vitrage « securit » pour un montant de 5 781,00€ HT. Ces travaux peuvent être subventionnés par l’Etat à hauteur de 40% au titre de la DETR (Dotation des Equipements pour les Territoire Ruraux) pour la porte de la mairie et par la DRAC à hauteur de 30% (Direction Régionale des Affaires Culturelles) pour la maison Bossuet.

REQUALIFICATION QUAI DU NORD

ans la continuité du dossier centre-bourg, les prochains Courant avril 2019, un appel d’offre a été lancé pour choisir travaux programmés sont ceux du Quai du Nord en 2020, un maître d’œuvre avec l’aide de la MICA (mission de conseil une emprise de travaux allant de la place des Marronniers et d’assistance) du Conseil Départemental. Quatre bureaux D au restaurant de la Marine voire jusqu’à l’Eglise (choix ont répondu, les notes portaient sur la valeur technique effectué en fonction du chiffrage des travaux). Ceci afin de (70%) et sur le prix (30%). Le bureau qui a été retenu par pouvoir bénéficier des subventions régionales du programme la commission d’appel d’offre est l’entreprise JDM/VERDI, pluriannuel de requalification du centre-bourg qui s’arrêtera entreprise qui a travaillé sur la réhabilitation du quai à gradins en 2020. Vous comprendrez qu’il est urgent de continuer à et la rue de la République. transformer notre belle ville de Seurre. 7 VOUS ET NOUS PRIME PRIMO-ACCEDANT : UN INVESTISSEMENT D’AV NIR ette mesure faisait partie des nombreuses pistes explorées Publics concernés : fin 2016 par le comité de pilotage sur l’étude de revitali- L’opération concerne tout ménage extérieur à Seurre, qui C sation de notre centre-bourg. viendrait s’y installer selon les conditions suivantes : A cette époque, les élus ont retenu l’opération façades • La prime est octroyée à tout nouveau ménage qui accède et la prime sur la rénovation thermique des logements dans à la propriété d’un logement sous condition d’occupation les 4 rues principales que sont les rues de la République, d’une durée minimale de 5 ans. Beauraing, Bossuet et Barthou. Ces actions ont été choisies • La prime est octroyée sans conditions d’âge ou de ressources. en complément de la rénovation de notre centre-bourg qui • Les familles bénéficiaires doivent à minima être un couple se termine actuellement. ou une famille monoparentale. Il fallait également se rendre compte de l’impact financier • Une prime supplémentaire est accordée au couple ou la sur les finances de la commune de ces mesures. Grâce famille monoparentale en fonction du nombre d’enfant(s) à aux nombreuses subventions obtenues, la ville a gardé des charge et scolarisé(s) à Seurre. marges de manœuvre très satisfaisantes. PAS D’ENFANT 1500 E 1 ENFANT scolarisé à Seurre 2000 E La prime PRIMO-ACCEDANT est lancée le 1er avril 2019. 2 ENFANTS dont 1 scolarisé à Seurre 2500 E Après s’être renseignés sur cette mesure mise en place dans 3 ENFANTS dont 2 scolarisés à Seurre 3000 E les communes de Montbard ou encore Salins-les-Bains, • Les bénéficiaires doivent être extérieurs à la Ville de les élus de Seurre ont décidé de créer cette prime. Le rè- Seurre et venir s’installer au centre-ville de Seurre à partir glement d’intervention a été travaillé avec Mathilde Bertet, du 1er avril 2019. chef de mission centre-bourg, les notaires et les agences immobilières. En effet, le centre historique compte près de 200 logements vacants. Le but est d’encourager l’installation dans le cœur du Bourg des jeunes couples. La Ville a décidé, pour cette opération d’une durée de 4 ans, de débloquer un budget de 15000€/an. Il faut voir cette prime comme un investissement et non comme de l’argent donné à tort et à travers ! En effet, les logements vacants ne génèrent peu ou pas de taxe d’habitation, sans compter que la baisse de population contribue à la baisse de la DGF (Dotation Globale de Fonctionnement). Il faut essayer d’enrayer ce cercle pernicieux qui fragilise les finances communales et fait porter l’impôt sur les autres foyers. Si nous parvenons à faire revenir des acheteurs extérieurs à la commune, ce sera également bon pour nos écoles mais également pour nos commerces qui en ont bien besoin.

Toutes les mesures prises depuis le début de notre mandat vont dans ce sens, mais la route reste encore longue. Retrouvez la carte du périmètre retenu ainsi que les mo- dalités financières. Le règlement se trouve sur le site de la commune www.seurre.fr ou encore chez les notaires ou agences immobilières.

8 AUTO ECOLE SEURROISE PERMIS B - AAC - BSR TRINQUESSE Catherine

[email protected] 03 80 21 11 34 - 06 07 82 90 73 AGENCE DE SEURRE PLACE DU CHAMP DE FOIRE PRIME PRIMO-ACCEDANT : 21250 SEURRE 58 Faubourg Saint-Georges 21250 SEURRE Tél : 03 80 21 03 19 UN INVESTISSEMENT D’AV NIR LE RELAIS DE LA SAÔNE Votre station service à proximité Carburant TOTAL Haute Qualité, à votre service 6j/7 depuis 15 ans Boutique spéciale 2 roues (vélos & cyclos...)

ZA LE TERREAU DE LÉE – ROUTE DE PAGNY Direction A36 – 21250 SEURRE Tél. : 03 80 20 46 03

fabrication française. literie de relaxation électrique et sur mesure -Livraison - débarras - service après vente- 21250 Seurre 06 07 41 41 42 9 VOUS ET NOUS Du neuf chez nos Comm rçants et Artisans

AU FOURNIL D’ÉMILIE COUTURE DE LAURE L’INSTITUT

Sa devanture s’est parée de couleur et Lors de la fermeture de la mercerie, Emilie LACRUCHE, esthéticienne au son intérieur d’un nouvel aménagement Marie-Laure MORIAU, dont l’atelier de sein de l’Institut de Beauté depuis avril qui permet de profiter du spectacle couture est installé au 36 place de la 2016 a repris la direction de celui-ci en donné par les pâtissiers et boulangers Libération, a repris le stock et la gestion mai dernier. en pleine action. Les responsables, de la mercerie : fermetures éclair, rubans, Elle vous accueille aux horaires suivants: Emilie et Denis OLIVIER, ainsi que leur biais, boutons, fils … • les mardi, jeudi et vendredi de 9h à jeune équipe sont heureux de vous ac- 12 et 14h à 19h cueillir dans leur boulangerie/pâtisserie Horaires : • les mercredi et samedi de 9h à 12h rénovée. Il vous proposent des pains, • du mardi au vendredi de 14h à 18h et 14h à 17h. viennoiseries, pâtisseries, une nouvelle et samedi de 9h à 12h Possibilité de rendez-vous entre 12h gamme de brioches, des formules dé- Tél : 06 59 59 16 90 et 14h jeuner sur place ou à emporter. Tél : 03 80 22 54 08.

Ouverture : • du lundi au dimanche sauf le mercredi Réservations : 03 80 26 86 89. CAVE DE BOURGOGNE

Son sourire et sa bonne humeur ne l’ont pas quittée lors du transfert du magasin au 46 rue de la République. Jeannine est toujours ravie de vous accueillir et vous propose une grande sélection de vins de Bourgogne / Jura (vins de propriétaires-récoltants), champagne, spiritueux, bières et prêts de tireuse à bières. Le tout à emporter et/ou à offrir*.

* l’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération

10 VOUS ET NOUS Du neuf chez nos Comm rçants et Artisans

ENTREPRISE TOP COIFFURE FAUBOURG DES SAVEURS CÉDRIC DAVEINE Installée au 76 rue de la république L’équipe du FAUBOURG DES Une nouvelle entreprise s’est installée depuis 24 ans, Christelle DUJOLS SAVEURS a déménagé au 57 rue au 95 rue du Fg Saint-Georges et vous responsable de TOP COIFFURE a de la République depuis avril dernier propose ses services en installation, engagé des travaux de rénovation de afin d’offrir à sa clientèle un nouveau dépannage, automatisme, motorisation, son salon comprenant la climatisation concept dans des locaux plus vastes portail, porte de garage, interphone, de celui-ci et bientôt la rénovation de et aux normes accessibilité : épice- alarme, électricité, domotique. la façade. Elle sera heureuse de vous rie fine avec un élargissement de sa accueillir avec son équipe composée gamme, crèmerie et ses spécialités Vous pouvez contacter d’Audrey et Elodie. régionales. Le Plus : bar à fromages Cédric DAVEINE au avec dégustation de fromages et char- 07 86 50 88 89 pour bénéficier sur rendez-vous au cuterie agrémentée d’un verre de vin. de ses conseils en la matière et 03 80 20 36 94 Possibilité de plateaux à emporter des propositions de devis gratuits. pour vos repas et apéritifs.

Retrouvez-les sur leur page facebook AMIPRIX et site internet. 03 80 20 71 70 Ce magasin a ouvert ses portes depuis le [email protected] 5 juin 2019 et offre une vente de produits neufs hors cours c’est à dire suite à des sinistres, faillites, déstockages dans tous les domaines sauf le frais. Il est ouvert du mercredi au samedi de 10h à 12h et 14h à 18h et vous serez servi par Jean-Luc CRETIAUX, l’heureux propriétaire des lieux. L’adresse est la suivante : 45 grande rue du Faubourg Saint-Michel à SEURRE. Pour le contacter : 06.15.39.19.28 et [email protected] 11 VOUS ET NOUS Hommage à Jacques TOULOUS

20 ANNÉES À LA TÊTE DE LA COMMUNE é le 24 février 1932 à Nîmes, il succède en 1977 à Raymond Paraire aux destinées de la commune. Forte personnalité au carac- N tère bien trempé, de nombreuses réalisations auront lieu sous ses mandats : rénovation de la maison Bossuet, création de la maison de retraite, construction de la halte fluviale et du port de plaisance, accord pour l’établissement du futur écomusée de l’Etang-Rouge sur un terrain de la commune, ... Il tentera plusieurs fois le poste de Conseiller Général, sans succès. Omniprésent, tenace, tout lui passait entre les mains, ce qui faisait de lui un gestionnaire de premier plan. Homme cultivé, il savait aussi apprécier les plaisirs de la vie. Président du nouveau SIVOM et du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS pendant 20 ans), il dépose sa démission en plein milieu de son mandat en octobre 1997, créant la stupéfaction. Professionnellement, au sein de l’association Pierre Meunier, il sera instituteur ainsi que secrétaire de mairie à Magnien (canton d’Arnay- le-Duc) et syndicaliste de la Société Nationale des Instituteurs. Devenu directeur du Centre Éducatif Professionnel de Seurre, composé de 4 instituteurs spécialisés (dont Roland Bonnaire, ancien maire de Seurre), de 4 moniteurs techniques et d’une dizaine de moniteurs-éducateurs spécialisés, il assurera ce poste de 1972 à 1989.

DU CHANGEMENT AU SEIN DE LA DIRECTION DE LA MAIRIE

Après 37 années de travail au service des collectivités dont 21 passées au sein de la commune de Seurre, René Hyvert, secrétaire général, a fait valoir ses droits à la retraite. Il aura travaillé sous les municipalités de M. Ernstberger, Couzon, Bonnaire et Becquet. Nous accueillons suite à son départ, Nathalie MATHIRON, nouvelle secrétaire générale, au sein des services de la ville depuis le 29 avril. Son expérience en tant que secrétaire de mairie sur différentes collectivités du canton et secrétaire générale à la mairie de Saint-Usage lui permettront de mettre en œuvre la politique générale de la ville en faveur des agents et des administrés. Madame Mathiron aime relever les défis, alors souhaitons-lui pleine réussite dans ses nouvelles fonctions et la bienvenue dans notre commune !

12 Rue de la République

50 rue de la République 21250 SEURRE 03 80 21 11 89

[email protected]

Pascal CAUSERET - Laurent KEIGNART Agents généraux

39 rue de la République 21250 SEURRE 03 80 21 12 25

Pompes funèbres • Marbrerie • Chambres Funéraires

Rue du 8 Mai 1945 21250 Seurre Tél 03 80 21 03 20 6-8 rue Roger Duchet 21200 Beaune Tél 03 80 22 29 07 - Fax 03 80 22 60 88

13 • SEURROIS VOUS ET NOUS Deux Figures de Seurr à l’honneur

Sylviane, surnommée Sissi, anime quant à elle la vie culturelle et festive par le biais principalement de l’association Culture et Loisirs, dont elle est présidente depuis les années 2000. Culture et Loisirs, c’est l’organisation du gala de danse en juin, la création de la section spec- tacles qui permet de se rendre à des représentations de théâtre et de concerts, l’animation de la section tricot, le partenariat avec le Conseil Départemental dans le cadre des « Arts et scènes », … . Parallèlement Sissi est choriste dans l’association « si ça vous chante » depuis 15 ans et trésorière depuis 2 ans. Par ailleurs, elle est une grande cuisinière toujours prête à régaler nos papilles, que ce soit lors des repas et goûters pour les événements des associations comme la jeunesse Laïque, l’Amicale des Fêtes mais aussi des Amis de l’Orgue. Elle a également participé à l’organisation du grand vide-greniers des quais et du loto de Noël des enfants de l’Amicale des Fêtes dont elle était vice-présidente.

a ville de Seurre a accueilli le 09 mars dernier, l’assemblée générale du Comité Départemental des Médailles de la Jeunesse, des Sports et de l’Engagement Associatif de Côte d’Or. L Deux Seurrois bénévoles dans plusieurs associations ont été mis à l’honneur, deux figures emblématiques du bénévolat œuvrant sur notre territoire : Sylviane et André COUMES-MARQUET. L’un ne va pas sans l’autre, toujours prêts à s’épauler mutuellement dans leurs associations respectives : Sylviane c’est plutôt le côté culturel et André le côté sportif. Seurrois d’adoption, originaires des Pyrénées et du Jura, ils sont venus s’installer avec leurs trois garçons à Seurre en 1983.

André, surnommé Dédé, entre à la Jeunesse Laïque Seurroise dans les années 1984-1985. Il y pratique le volley-ball et devient responsable de la section. Puis, il pratique le hand-ball et entraîne de 1992 à 1995 les jeunes handballeurs avant de devenir président du club en 1997. Dédé est aussi un amoureux du vélo et s’évade régulièrement avec le Vélo Club Seurrois dont il est adhérent. Il s’est engagé également auprès de l’Office des Sports du Canton de Seurre (OSCS) où il crée MERCI à tous les deux pour leur investissement toujours avec Alain Schleuniger le Centre de Découverte Sportive (CDS) et le dans la bonne humeur, dans un partenariat constructif, à raid sportif, suppléé depuis de nombreuses années par Sabine Melli. la recherche d’actions bénéfiques pour nos concitoyens. Il en est le président. En 2016, il intègre l’Aviron club Seurrois et en Cet engagement depuis plus de 35 ans est à souligner devient co-président en 2018. et à honorer surtout quand onDr connaît Bonnefoy la modestie qui les habite. Merci également à leurs proches amis, notamment Fran- çois De Haese, pour toutes les informations qui nous ont 14 été transmises et qui ont permis de les mettre en avant. VOUS ET NOUS Deux Figures de Seurr à l’honneur 50 ANS du jumelag avec Bodenheim

e jeudi 30 mai une délégation allemande nos visiteurs qui découvraient aussi les dents d’associations, Frédéric Girard forte de près de 70 personnes était travaux de la rue de la République. La et Gerold Lang en présence d’an- L accueillie vers 17 heures à la salle des balade se terminait comme il se doit au ciens maires de nos deux communes. mariages pour un pot de bienvenue. square de Bodenheim par un dépôt de François Perrin a remis au nom de Cette année la délégation de Boden- gerbe vers la stèle et un apéritif cham- l’association «Rhénanie-Palatinat Bour- heim était venue avec les «Bodenheimer pêtre offert par la municipalité. gogne-Franche-Comté» de nombreuses Schoppengarde» (l’équivalent de notre Le samedi 1er juin vers 10 heures les médailles aux acteurs du jumelage dont Harmonie municipale) afin de fêter di- deux bus partaient du Champ de Foire, les anciens maires, entre autre. Puis ce gnement ce 50ème anniversaire. direction Saint-Jean-de-Losne. A l’arri- fut la remise des cadeaux: une magni- Vendredi 21 mai, nos jumeaux étaient vée sur la place d’Armes où le parking fique cloche en bronze coulée spécia- présents sur le site de l’Étang Rouge leur avait été réservé, ils étaient accueillis lement pour le 50ème anniversaire de vers 10 heures 30 pour une visite du par Pierre-Marie Gueritey et Jean-Louis la part des allemands, deux jéroboams bâti avec Catherine Turc et Jean-Louis Rousselet pour une visite de l’église de blanc et de rouge de la part de la Rousselet. Midi voyait tous les parti- (avec petite audition de l’orgue pour les municipalité seurroise et la remise d’une cipants réunis autour d’un délicieux musiciens !) et de l’Hôtel de Ville avec plaquette aux divers acteurs du jume- couscous préparé par un traiteur de son superbe papier peint du 18ème lage par l’association de Seurre, entre Bligny-les-Beaune. Vers 15 heures, siècle de la maison Réveillon de Paris autre. Le délicieux repas qui suivait était le cortège formé des allemands et des dans «son jus». Le pique-nique qui sui- accompagné par le concert des deux accueillants seurrois partait dans les vait, offert par les familles accueillantes, harmonies dans une ambiance festive rues de la ville pour une balade gour- avait lieu sous les arbres de l’arborétum et très conviviale. mande emmené avec panache par les de la gare d’eau à Saint-Usage. Vers Le dimanche 2 juin, nous nous retrou- musiciens de Bodenheim. Le premier 14 heures 30 tout le monde embarquait vions vers 10 heures pour un brunch arrêt avait lieu chez le président de l’assur «Le Vagabondo» pour une croisière prévu par l’association seurroise et sociation des jumelages. Vers 16 heures sur la Saône, fort appréciée en raison vers 13 heures avait lieu le départ de une surprise attendait les invités ... un de la forte chaleur. nos amis de Bodenheim avec, comme concert de carillon, très apprécié par les Vers 18 heures 30 débutait la soirée à chaque fois, beaucoup d’émotion et musiciens. Puis la «Cave de Bourgogne» de gala avec les discours d’Alain Bec- quelques larmes de part et d’autre. et «Au délice du bon pain» offraient quet et de Thomas Becker, maires des boissons et gourmandises salées à deux communes et des deux prési-

15 VOUS ET NOUS Boucles de l’Etang Rouge Vélo club

Fête de l’environnement Inauguration camping-car Park

• RETROSPECTIVE

Concert Cotton Mary Concert de Printemps Harmonie Concert et danseuses d’Alexane des accordéonnistes 16 Boucles de l’Etang Rouge Vélo club Bourse aux greffons Départ R.Hyvert UAES Journées Seurroises

Portes ouvertes club aviron

Inauguration Ecole du Centre • RETROSPECTIVE

Concert Concert jazz New-Orleans Corrida du TCS des accordéonnistes 17 VOUS ET NOUS

Manisfestations CULTURELL S estivales

LES MARCHÉS NOCTURNES

Faisant désormais partie des manifestations incontournables, ils seront au nombre de deux cette année, compte tenu d’autres festivités programmées. Ils seront animés musica- lement et vous pourrez déambuler parmi les nombreux exposants qui seront présents. • 18 juillet de 20h à 21 h, à tout seigneur tout honneur! L’Harmonie municipale suivie d’un groupe blues-rock Rue des GRANGES jusqu’à 23 h. • 1er août : Les Baluchards de Patrick Guyot, rock et chanson française, un groupe très apprécié des Seurrois.

PLACE À L’INAUGURATION DE LA RUE DE LA RÉPUBLIQUE ET DE LA PLACE DU COMMERCE

Le programme est encore à peaufiner mais nous souhaiterions faire une grande animation de 14h30 à 23h00 après le traditionnel marché du samedi, le samedi 27 juillet. Il est cependant déjà acté que les discours et la coupure du ruban auront lieu à 18h00 en présence des personnalités et de notre Harmonie Municipale. Il s’en suivra un grand apéritif champêtre. Des tables et des bancs seront à disposition dans la rue pour un pique-nique convivial. L’animation de la soirée sera assurée par les groupes de rock Jurassic Blues et SADD.

La Fête Patronale

La traditionnelle braderie débutera le samedi matin du 3 août. En fin d’après-midi, le défilé partira de la mairie pour le traditionnel lâcher de ballons sur la fête foraine. Les divers manèges seront là pour la joie de tous jusqu’au lundi 5 août. Dimanche 4 août, de 20h à 22h, avant l’incontournable feu d’artifice qui promet d’être grandiose cette année, le groupe GAMIN vous séduira par sa prestation sous l’ombre de la place des marronniers. Nous y retrouverons un ancien jeune de Seurre qui monte en puissance... Quentin Gandrot. Ça va bouger ! 18 VOUS ET NOUS

L’ARRIVÉE DU TOUR DE CÔTE D’OR

Le vendredi 9 août, à 16h00, aura lieu l’arrivée du Tour de Côte d’Or cycliste sur les quais de Saône. Une chanteuse retenue par les organisateurs du Tour de Côte d’Or sera présente pour accueillir les coureurs. Il s’en suivra vers 18h00, une soirée pique-nique sur les quais ainsi qu’une animation musicale sur la péniche du VAGABONDO qui sera positionnée sur le quai à gradins. Ce dernier proposera des planches apéritives et le groupe de rock: les 50’Cats sera installé sur cette péniche et chacun pourra écouter la musique depuis les gradins ou en se désaltérant sur la péniche.

VIDE-GRENIERS SUR LES QUAIS DE SAÔNE : ON CONTINUE !

La société de chasse Saint-Hubert du Val de Saône organise, en collaboration avec la ville de Seurre, son vide-grenier le DIMANCHE 18 AOÛT prochain sur l’ensemble des quais de Saône ainsi que dans les rues de Beauraing, LE CONSEIL Sainte-Claire, Halles et Dulac. Uniquement sur réservation : 06.82.33.67.13 / 06.18.88.53.95 MUNICIPAL 14 euros l’emplacement de 7 ml avec installation des exposants à partir DES JEUNES de 5h. Buvettes et restauration sur place.

e carnaval du 17 février der- durant leur mandat : nier sur le thème «les pays • Participation à toutes les cérémonies du monde tout en couleurs» a patriotiques (environ 12/ an), L été récompensé par la venue • Réalisation des fêtes annuelles de nombreuse de participants. Lors de carnaval en février et d’Halloween à cette après-midi très ensoleillée les la Toussaint, enfants ont pu parfaire leur lancer de • Tenue d’une gratiféria lors de la fête confettis sur les rythmes endiablés de l’environnement en avril 2018, de l’Harmonie Municipale qui a animé • Défilé avec lâcher de ballons lors de le défilé avec ses musiques festives. la fête patronale en août, Merci à toutes les personnes de la • Action prévention et préservation de logistique en mairie, aux bénévoles, notre environnement avec ramassage élus et membres jeunes et adultes du de déchets et détritus été 2018. CMJ pour leur contribution et à l’AECV pour la tenue de la buvette. Pour information, sachant qu’au bout de 2 ans de mandat, très peu de Fin de mandat : Les jeunes du CMJ jeunes s’investissaient encore, la ont bénéficié d’une sortie «laser-game» municipalité réfléchit à l’organisation et restaurant afin de les remercier d’une action citoyenne différente en pour leur investissement durant ces faveur des jeunes. En l’occurrence, le 2 années de mandat. Pour rappel, ils CMJ ne sera pas reconduit avant les auront effectué les actions suivantes prochaines élections de mars 2020. 19 VOUS ET NOUS

Manifestations Sportiv s

9ème GP MOTONAUTIQUE DE SEURRE LES 31 AOÛT ET 1ER SEPTEMBRE 2019

a Saône à SEURRE va à nouveau A vec une nouvelle catégorie specta- être à l’honneur et frémir sous les culaire: la THUNDERCAT P750 Suivez l’évolution des informations mo- L bolides évoluant entre 100 et plus tonautiques sur la page Facebook de la de 180 km/h suivant les catégories. Un THUNDERCAT est un bateau pneu- Fédération Française Motonautique, d’AS- L’ASPROMO et la ville de SEURRE matique semi-rigide avec à son bord, un PROMO et sur les sites internet www. auront le plaisir de vous accueillir tou- pilote assis à l’arrière dans le fond du aspromo-motonautisme.com, www.ffmo- jours gratuitement sur les berges de bateau et un(e) équipier(e) à l’avant dit le tonautique.fr et sur http://www.f1h2o.com la Saône afin de partager un grand mo- singe qui par ses positions changeantes ment de sport spectacle de haut niveau permet d’avoir l’assiette du bateau la avec la présence de pilotes nationaux plus performante en fonction du plan et internationaux titrés de qualité aux d’eau et des trajectoires. commandes de magnifiques bateaux.

Au programme le samedi et dimanche : Le circuit sonorisé est toujours position- • Manches THUNDERCAT P750, né au niveau des quais de la Saône entre • Manches de la Série Nationale/F4, l’écluse et le pont. Le parc à bateaux • Manches de S2000/F2. situé dans l’enceinte du camping de la Plage est ouvert au public sous condi- Des pilotes étrangers pourront à nou- tions de respect des règles de sécurité, veau courir dans le cadre du champion- notamment l’interdiction de fumer. nat de France en classement scratch et les pilotes Français marqueront leurs points dans le cadre du championnat de France. 20 « 4ème édition du Triathlon de Seurre»

e Triathlon de Seurre est inscrit • Le Triathlon XS limité à 100 inscrits : Les inscriptions se font par papier, en dans le calendrier des épreuves départ à 9h30 (dès minimes nés 2005 téléchargeant le bulletin d’inscription L régionales depuis 3 ans et le et avant), sur le site http://triathlonseurrois.chez. dimanche 22 septembre 2019 • Le Triathlon 8-11 ans limité à 50 ins- com ou via le sportif.com aura donc lieu la 4ème édition, en crits : départ à 10h45 (2008 et 2011), NB: un certificat médical de non partenariat avec la Ville de Seurre et • Le Triathlon 12-14 ans limité à 50 contre-indication à la «pratique du la Communauté de Communes Rives inscrits : départ à 11h05 (2006-2007), sport en compétition» de moins d’un de Saône. • Le Triathlon S en contre-la-montre an ou une photocopie de la licence Pour rappel, le Triathlon est une dis- limité à 300 inscrits en individuel et 50 Triathlon 2019 est exigé. Possibilité cipline olympique avec la particularité relais : départ à 14h00 (nés en 2003 de s’inscrire sur place à partir de 8h, d’enchaîner de la natation, du vélo et et avant). sauf pour le S en contre-la-montre ! de la course-à-pied, ce qui rend ce Le tracé entièrement plat permettra Une buvette permettra aux athlètes et sport particulièrement spectaculaire ! aux triathlètes de venir améliorer leur aux spectateurs de se restaurer. 4 courses sont programmées sur la marque sur la distance Sprint et aux Pour tout renseignement complémen- journée avec un départ du Camping novices de débuter sans difficulté. taire http://triathlonseurrois.chez.com/ de la Plage à Seurre !

LE TOUR DE CÔTE D’OR 2019 ARRIVE SUR LES QUAIS

Le département de Côte d’Or dispose car environ 20 communes verront les nisateur de la course 1h30 avant l’arrivée d’atouts touristiques qui apportent à cette cyclistes traverser leur village. Cette étape avec la chanteuse Katia Caccamo. La rencontre avec le cyclisme de haut niveau quittera Santenay, pour traverser Chas- ville de Seurre enchaînera avec d’autres un charme inégalable. 445 km et plus de sagne-Montrachet, Puligny-Montrachet et festivités sur les quais avec la possibilité de 100 communes et lieux dits seront à décou- Meursault, l’Abbaye de Cîteaux sera sur se désaltérer et se restaurer dans une am- vrir pour cette nouvelle édition du Tour de le chemin, mais le peloton roulera vers biance musicale avec le groupe de Rock les Côte d’Or. En voici les différentes étapes : Saint-Jean-de-Losne pour ensuite tutoyer 50’Cats, à partir de 18h00. Un pique-nique • Vendredi 9 août : Santenay – Seurre les Quais de la Saône en arrivant à Seurre. sera organisé sous les marronniers. (141 km) Zoom sur le parcours du territoire • Samedi 10 août matin : Pouilly en Auxois communautaire : A partir de l’Abbaye – Epoisses (77 km) de Citeaux (vers 14h20), les coureurs • Samedi 10 août après-midi : Aignay-le- cyclistes emprunteront les routes de Duc – Ahuy (77 km) Aubigny-en-Plaine, Brazey-en-Plaine, • Dimanche 11 août : Dijon (Vélodrome) – Saint-Usage, Trouhans, Saint-Seine-en- Chatillon-sur-Seine (150 km) Bâche, Samerey, Laperrière-sur-Saône, Nous nous arrêterons surtout sur la pre- Saint-Symphorien-sur-Saône, Maison Dieu, mière étape puisque notre ville accueillera Losne, Saint-Jean-de-Losne, Esbarres, l’arrivée sur les quais de Seurre, le vendredi Magny-les-Aubigny, Charrey-sur-Saône, 9 août. Cette arrivée financée par la Ville Pagny-la-Ville, Lechatelet, Labruyère, Pa- de Seurre et la Communauté de Com- gny-le-Chateau et Chamblanc pour arriver munes Rives de Saône permettra aux spec- à Seurre (16h). tateurs du territoire de profiter du spectacle Une animation sera proposée par l’orga- 21 VOUS ET NOUS

Camping de la plag VERS UN NOUVEL AVENIR

près 5 années d’investissements continus, les touristes viennent toujours plus nombreux au Camping de la Plage. De nouveaux gérants L’année 2018 a vu l’arrivée de près de 5 000 campeurs. pour le restaurant de la Plage. A Malgré cela, la gestion a été compliquée notamment à cause de la crue de l’hiver 2018 qui a coûté très cher à la commune, ainsi que le renforcement en personnel. Une convention de 2 ans a été signée avec la Mais plus de touristes, c’est également plus de clients pour société JPS Plage pour la gestion du restau- nos commerces et on sait qu’ils en ont bien besoin. Donc nous rant de la Plage. Sylvie et Jean-Pierre vous devons continuer d’innover, de proposer de nouvelles offres afin accueillent 7 jours sur 7 de 9h à 22h. d’accueillir la clientèle. N’hésitez pas à venir déguster leurs cuisses Cap sur un Camping 3* de grenouille, fritures, salades et autres pizzas. Suite au renouvellement de nos 2 étoiles en 2018 par Atout Nous leur souhaitons pleine réussite dans ce France, nous nous sommes rendu compte que nous étions nouveau challenge. très proche d’accrocher une 3ème étoile pour la Camping de la Plage. Nous avons donc décidé de continuer nos investissements afin de gagner les quelques points manquants. Vous pouvez les joindre au 06 67 09 05 29 ou au 06 60 29 47 69. Voici les investissements réalisés ce printemps (environ 35 000E): • Mise aux normes de toutes les bornes électriques • Réfection des douches du sanitaire côté Piscine • Achat du terrain devant l’accueil du camping appartenant au Département • Changement des compas des roulottes et de la porte d’entrée de l’accueil du camping • Pose d’un nouveau mât devant l’entrée du camping.

Côté base de loisirs, nous avons créé 2 plots béton afin de poser le ponton du Ski Club Seurrois. En effet, la force de la crue en 2018 a emporté les massifs d’ancrage des pontons. L’Aviron Club Seurrois se développe et les bateaux sont extrê- mement fragiles. Il a été décidé d’engager en régie la création d’une couverture métallique afin de les protéger contre les intempéries. Cette structure sera complètement réalisée par nos employés municipaux et les massifs béton pour poser la structure par une entreprise (Coût environ 5 000E).

22 Enseignes lettres boitiers Mise en peinture RAL 3002

ETAT ACTUEL

Veuillez contrôler l’exactitude complète de ce ACCORD CLIENT A aire suivie par Client Version Date Temps document y compris les styles et l’orthographe avant la validation de celui-ci, Date et signature Mr Gaetan LE ROY Fournil d’Emilie 1 02/08/18 1 renvoyé par mail ou fax. 06 26 22 10 94 SPOT ENSEIGNES se dégage de toute 2 11/10/18 1 responsabilité suite aux erreurs non signalées Conception graphique N° de devis après signature de ce «BON A FABRIQUER». 3 00/00/18 0 Merci. Mr Samuel CONTENOT DE10895 4 00/00/18 0 Le projet peut être modifié en fonction des contraintes rencontrées lors de la prise de 03 80 66 10 12 cotes avant fabrication. 5 00/00/18 0 Document non contractuel. Reproduction interdite. salon de coiffure

90 rue de la République 21250 SEURRE 03 80 21 12 95

Restaurant

Créations Florales SYLVIE Au Bon Accueil Fleuriste Décoratrice Chef Eric CROT Tél. 03 80 21 12 06 Tél. / Fax. 03 80 21 12 32 - 21250 SEURRE 71, rue de la République - 21250 SEURRE fermé le lundi soir

La couture de Laure 36 place de la libérati - 21250 Se e Cours collectifs Musculation & Cardio Haes d’vte: Cross Training Mdi au Vendredi: 14h à 18h Combat Training Samedi: 9h à 12h Tél : 06 59 59 16 90

23 Pratiquer le kayak Il est possible de louer un kayak ou un canoë au camping de la Plage en collaboration avec la mairie, où vous pourrez découvrir notre belle ville côté rivière ou VOUS ET NOUS remonter la vieille Saône pour admirer les charmes de ses berges. Vous pouvez aussi contacter directement le club CK Seurre pour organiser avec vous une sortie particulière. Pour les plus passionnés, ceux qui veulent les rejoindre pour dévelop- per une de leurs valeurs, plusieurs règles : pas d’âge minimum ni maximum, mais L’association CK S urre savoir nager 25 mètres, et contacter le président au 06 60 17 20 21.

Seurre est le nouveau nom du club de canoë-kayak de Seurre depuis sa séparation avec l’association Nautique CK Seurroise dont il était une des branches. Son siège social est établi à la mairie de Seurre, mais ses locaux sont situés à la plage, au camping, depuis plus de 40 ans. Le club compte une trentaine de membres, issus de Seurre et du canton dont les plus jeunes ont 8 ans. Mais le club n’est pas destiné uniquement à former des jeunes, la section vétéran est très active. Antoine Petitjean en est le président depuis sa création. Le kayak, une première découverte de l’eau Le kayak est un sport qui permet de découvrir un nouvel espace, l’eau. Ce dernier est inscrit dans la tradition seurroise. Au plus proche de cet élément, le développement de l’équilibre est pri- mordial, plus que la puissance, afin de pouvoir réagir à chaque perturbation du milieu (vague, rocher, ….). Les séances du samedi après-midi, de 14h à 16h, sont justement consacrées à cet aspect, rendre autonome les pratiquants sur leur bateau. Cela passe par des activités diverses, où la peur de l’eau disparaît, les techniques apparaissent, la sécurité est travaillée. Ces séances réunissent autant les jeunes que les adultes qui en ont besoin, et sont très conviviales.

Un kayak, des kayaks la première épreuve de l’année au niveau fêtes de l’eau, CK Seurre est aussi heureux Ces séances ne sont pas les seules sorties départemental en janvier… en piscine à lorsqu’il encadre un public différent, enfants de CK Seurre. Tourné vers le loisir, il parti- Beaune. Imaginez 2 équipes de 4 bateaux, autistes, jeunes adultes trisomiques,... cipe aussi à des événements départemen- un ballon, et deux paniers. Voilà ! Les matchs Le kayak, sensible à l’environnement taux, où les jeunes sont fiers de se qualifier de 2 fois 4 minutes sont très intenses. CK Seurre a à cœur de sensibiliser l’en- et de pouvoir décrocher des médailles. CK Le kayak au service des autres semble des pratiquants à l’environnement, Seurre ne forme pas à une seule vision du Très ancré dans sa commune, toujours l’impact des transports sur celui-ci. Chaque kayak. Chacun découvre différentes disci- bénévole, le club est aussi un soutien pour séance permet un moment d’observation de plines de ce sport (course, descente, polo, des éléments phares de Seurre. Présent la faune et flore, même si les plus mordus …), différents matériels (chaque forme de lors de la journée du raid sportif des jeunes profitent d’être en petit nombre réduit pour bateau étant adaptée à des conditions par- en juin, il organise entièrement une des peaufiner leurs observations des espèces ticulières de navigation) et aussi différents épreuves, ce qui mobilise une bonne dizaine présentes sur nos bassins. Un groupe de éléments (eau calme, eau vive, mer). Pour de membres pendant une journée. Idem lors kayakistes amoureux de la nature n’hésite cela, lorsqu’un niveau minimum est atteint, de la journée triathlon où le club aide à l’en- pas à braver tous les temps pour revenir les adhérents partent à la conquête d’autres cadrement des épreuves en Saône, postant avec quelques images, quelques vidéos, sites et d’autres rivières. Le site le plus près quelques kayaks à des endroits clés ou dan- montrant l’aspect différent de notre milieu est la vague de Charnay, toujours la Saône, gereux. D’autres kayakistes accompagnent suivant la saison. Fort de cet esprit, le club à l’ancien barrage. On y retrouve avec plaisir les nageurs en difficulté le long du trajet s’était engagé dans le projet autour de l’île des kayakistes de la France entière, cette pour leur apporter soutien et qu’ils puissent Boileau, projet de transformation en site vague étant très réputée. finir leur épreuve. Présent aussi lors du feu protégé, et espère que celui-ci ira jusqu’à Autre aspect du kayak, le kayak polo avec d’artifice, de l’inauguration des gradins, des son terme.

Le prix des licences est de 58€ l’année pour un adulte, 48€ pour les 16/17 ans, et 38€ pour les moins de 16 ans. Attention, l’année commence dès janvier pour les plus braves, et ceux qui savent déjà naviguer vous pouvez attendre le début des séances du samedi aux 24 beaux jours. Samedi 14h à la Plage de Seurre. L’insertion professionnell au service de l’environnement et du lien social

e dispositif d’insertion sociale et et l’animation du Musée de plein air. • Transport de mobilier, débarras, net- professionnelle SDAT-asco est une Les deux encadrants techniques et toyage de logement, structure de la SDAT, association loi pédagogiques assurent le pilotage • Traction animale et éco pâturage, L 1901 engagée dans la lutte contre des équipes et accompagnent les pro- • Aménagement du local de l’associa- l’exclusion à Dijon depuis 1903, sur jets professionnels et personnels des tion en matériaux bio-sourcés, l’arrondissement de Beaune depuis les bénéficiaires. • Ateliers participatifs : tressage d’osier, années 90 et implantée sur le torchis, herbiers, pierre sèche, territoire Rives de Saône depuis plessis sec… plus de 10 ans. Engagée dans une démarche Chaque été depuis 2018, l’as- de développement social local sociation assure pour le compte en milieu rural sur le territoire de la communauté de communes Rives de Saône, la structure l’accueil des visiteurs au sein du œuvre sur l’Etang Rouge de- Musée de plein air. puis 2014 en complémentarité L’ensemble de ces activités est avec les autres associations du de nature à favoriser la montée site. Spécialisée dans l’insertion en compétence des bénéficiaires, sociale et professionnelle, elle leur permettant ainsi de se former, favorise la valorisation de ses de valider des savoirs faire et bénéficiaires par la valorisation d’envisager leur retour à l’emploi. du Musée de plein air. Un projet co-construit au finan- L’éco exemplarité au cœur du cement multiple. Le dispositif projet. Toutes les activités sont s’est construit avec le tissu local l’occasion d’illustrer les pratiques et développe de nombreux parte- vertueuses à faible impact en- nariats avec la communauté de vironnemental : éco pâturage, communes, la ville de Seurre, les désherbage manuel, paillage communes, les établissements des sols, réemploi des déchets scolaires, les associations lo- verts, compostage, jardinage cales, les travailleurs sociaux du au naturel, deuxième vie des département, etc. objets, éducation à la nature, etc. Les panneaux du parcours Financé par l’Etat, le Départe- environnement, créé en 2018, ment et le Fonds Social Européen, en partenariat avec le Lycée le dispositif génère également une professionnel Anne-Marie Javouhey de part d’auto financement par la vente Chamblanc illustrent cette démarche. Des supports d’activités variés faisant de prestations pour les particuliers, Un dispositif composé de deux équipes. appel à des compétences multiples : les associations locales, les bailleurs L’équipe de l’atelier de mobilisation, est • Entretien des espaces verts, amé- sociaux, ou les collectivités comme la constituée de douze participants non nagements paysagers, maraîchage communauté de communes Rives de rémunérés qui se retrouvent quatre solidaire, Saône. Celle-ci sollicite SDAT-asco après-midi par semaine autour d’activi- • Entretien et restauration du bâti an- pour l’entretien du site, l’aménage- tés variées tournées vers la valorisation cien, écoconstruction (ossature bois, ment du local, en complément de deux du site de l’Etang Rouge. chanvre, chaux, paille), conventions, l’une tournée vers l’en- L’équipe du chantier d’insertion est • Animations nature en direction des vironnement dans le cadre du plan de composée de 12 salariés à temps enfants comme des adultes, réduction des déchets et l’autre dédiée partiel en Contrat à Durée Déterminée • Promotion du compostage du paillage à l’animation du Musée de plein air sur d’Insertion et a pour mission l’entretien et du jardinage au naturel, la période estivale. 25 VOUS ET NOUS

Bientôt l’ouverture d’un Bric à Brac en amont du projet de «ressourcerie». Désireuse d’aller plus loin dans l’économie circulaire, la structure envisage l’ouverture prochaine d’un Bric à Brac offrant des objets de seconde main à bas coût au bénéfice des administrés du territoire. Cette expérimentation pourrait permettre d’évaluer l’opportunité de s’engager dans un projet plus conséquent de «ressourcerie» en lien avec les acteurs du territoire, ce qui permettrait, à terme, une augmentation du nombre de postes de travail.

CONTACT • Gilles DRAVIGNY [email protected] / 06 23 63 42 61 • David RENEVRET [email protected] / 06 70 85 96 58 • Guillaume BONNERUE [email protected] / 06 79 25 37 42

26 VOUS ET NOUS

Centre Culturel des Ursulin s

Le protocole d’accord enfin signé ! e ciel semble enfin se dégager depuis l’effondrement du Cette obligation génère un surcoût dans la reconstruction. plafond de la salle de répétitions de l’Harmonie Municipale L’accord parvenu avec les entreprises, assureurs et avocats du Centre Culturel des Ursulines. stipule un remboursement à la commune pour la reconstruc- L € En effet, les dégâts ont été découverts le 5 septembre 2017. tion de la salle de l’harmonie de 118 825 . Depuis cette date la municipalité avait engagé des poursuites Néanmoins, il faudra ajouter la somme d’environ 130 000€ HT envers les entreprises et l’architecte chargés des travaux. Sur hors maitrise d’œuvre pour reconstruire, sécuriser et ouvrir en les conseils de notre avocate, Maître Brocard, nous avons toute tranquillité l’ensemble du bâtiment. privilégié la négociation amiable afin de parvenir à un accord Nous demanderons donc des subventions au titre de la Direc- sur la reconstruction de la salle et éviter de s’éterniser avec tion Régionale des Affaires Culturelles (DRAC) et auprès de un procès pendant 10 ans ! l’Etat. Une expertise totale du bâtiment a néanmoins été diligen- L’architecte du patrimoine qui sera chargé de procéder au tée afin de s’assurer qu’aucun autre désordre n’était présent lancement de l’appel d’offre et du suivi du chantier sera Domi- dans la toiture. Et malheureusement l’expertise technique de nique Jouffroy. l’ensemble de la toiture a révélé de nombreux désordre dans Nous espérons au mieux lancer l’appel d’offre en septembre la charpente et plus précisément sur les arbalétriers. Nous ou octobre 2019 avec la réalisation des travaux sur l’année devrons corriger ces désordres en même temps que nous 2020. reconstruirons la salle de l’harmonie. En effet, l’un ne peut aller sans l’autre et il est hors de question de faire courir le moindre risque aux occupants. Il faut rappeler que la charpente du Centre Culturel est classé au titre des monuments historiques et qu’à ce titre nous serons obligés de la reconstruire à l’identique même si les poutres sont cachées par un plafond coupe-feu !

Epicerie fine – Spécialités régionales Crèmerie – Bar à fromages

57, rue de la République – 21250 SEURRE 03 80 20 71 70 / [email protected]

VOG’COIFFURE 30 RUE DE BEAURAING 21250 SEURRE

TEL : 03 80 21 16 22 27 VOUS ET NOUS

PLU : la MODIFICATION SIMPLIFIÉ

’entreprise PROTEOR poursuit son développement. Dis- Rives de Saône vendra ensuite à PROTEOR 50 000m² de posant de 20 000 m², l’usine de Seurre est à l’étroit. En terrain et elle aménagera les 20 000m² restants. Il restera L effet, les évolutions souhaitées par l’entreprise ne peuvent également les 20 000m² de l’usine actuelle qui seront pro- se réaliser sur le terrain actuel. pices à l’installation d’autres services. PROTEOR, installée depuis 107 ans à Seurre, envisage la La modification simplifiée du PLU de la commune de Seurre création d’une nouvelle usine afin de pouvoir anticiper les 30 poursuit donc son chemin. L’enquête publique s’est déroulée prochaines années. Le Plan Local d’Urbanisme (PLU) et les du 29 avril au 29 mai. Cette modification sera entérinée au Zones d’Activités Economiques (ZAE) actuels de la commune conseil municipal du 04 juillet 2019. A l’heure de l’écriture de ne permettaient pas d’accueillir ce nouveau projet indispen- cet article, le rapport du commissaire enquêteur ne nous est sable au développement de l’entreprise mais également à celui pas encore parvenu. de la commune. Néanmoins, afin de ne pas perdre de temps, nous avons réuni La ville de Seurre a donc décidé conjointement avec l’en- tous les opérateurs afin d’examiner la possibilité d’amener treprise, et la communauté de communes Rives de Saône tous les réseaux sur cette zone et pour le futur centre de disposant de la compétence économique, de lancer cette secours (SDIS) qui a déposé en avril son permis de construire. modification. Le Président de Rives de Saône, Jean-Luc Il conviendra une fois la modification simplifiée votée, que la SOLLER, a reçu délégation du conseil communautaire afin commune de Seurre lance une révision générale du PLU. En d’acquérir les terrains auprès des particuliers et agriculteurs. effet, toute la stratégie consiste à faire revenir le citoyen au Cette zone de 70 000m² sera exclusivement dédiée à l’im- cœur du bourg, il sera donc nécessaire de rendre au domaine plantation de nouvelles entreprises. agricole les deux ZAE actuellement inscrites sur le PLU ainsi Les compromis de ventes ont été signés chez le notaire. que deux des trois zones réservées à l’usage d’habitations. Il convient de remercier les propriétaires qui ont compris la Toute la stratégie de revitalisation de notre centre-bourg ne nécessité de ce développement et ont accepté la vente de peut réussir que si tous les paramètres vont dans le même leur terrain. sens.

28 29 VOUS ET NOUS

Une Commun vertueuse

ardi 5 mars, la ville de Seurre a présenté, en collaboration avec la Fredon, en réunion publique, sa démarche zérophyto qui bannit l’utilisation des produits phytosanitaires. Comme il M vous l’a été présenté dans les derniers bulletins municipaux, la démarche zérophyto englobe plusieurs changements dans la gestion de l’environnement urbain, démarche qui a commencé il y a plus de 3 ans avec : • l’abandon des produits phytosanitaires sur les terrains de sport, le domaine public et le cimetière ; • la gestion des jardins familiaux par un référent impliqué dans la démarche ; • la plantation de bandes enherbées comme rue des Jardins, rue des Halles, …., et un entretien des trottoirs avec un réciprocateur (outil à deux lames utilisé pour éviter les projections) ; • l’entretien des espaces gravillonnés et sablés avec un outil de désherbage mécanique ; • la plantation de jachères sur certains pieds de mur et au pied des arbres (rue du cimetière, avenue de la Gare) ; • le passage d’une balayeuse une fois par mois pour entretenir les caniveaux ; • l’engazonnement avec du sédum (plante grasse résistante à La loi Labbé impose également aux particuliers de ne plus utiliser la chaleur et ne demandant pas beaucoup d’entretien) dans les ni de détenir des produits phytosanitaires. Les points de collecte entre-tombes au cimetière. dans lesquels les produits peuvent être déposés sont consultables sur le site internet www.ecodds.com. En complément de cette démarche, la commune s’est engagée Il est également interdit de traiter le domaine public situé devant dans une politique d’économie d’eau qui passe par : son habitation. Tout contrevenant sera puni par une amende. • la récupération d’eau dans des citernes situées aux services techniques pour l’arrosage des massifs ; • la mise en place d’arrosage automatique des fleurs avec le goutte à goutte dans tous les nouveaux projets initiés comme les gradins, la rue de la République ; • le paillage des massifs afin de conserver la fraîcheur des fleurs ; • la plantation de fleurs vivaces demandant moins d’entretien que des fleurs annuelles.

Et dernièrement, la Commune a acquis 3 véhicules électriques pour renouveler sa flotte automobile et ainsi approfondir son investissement environnemental en adoptant une démarche écologique. En effet, plusieurs véhicules étaient en état d’obsolescence et nécessitaient d’être changés. Une opportunité s’est présentée avec la Poste qui vendait ses véhicules. Non seulement au niveau du coût la commune est gagnante mais elle profite d’un bonus pour la mise à la casse de ses anciens véhicules. Pas d’inquiétude, vous pourrez différencier les véhicules de la ville car nous avons apposé sur ceux-ci un logo et un slogan en faveur de l’environnement ! 30 en Br f VOUS ET NOUS FESTIVAL CLAVIERS ANCIENS PLAN CANICULE 2019

Concerts promenade et dégustation à 18h Les recommandations sanitaires « canicule » ont • Seurre : samedi 20 juillet (église Saint-Martin) pour vocation: la prise en charge thérapeutique et la • Nuits-Saint-Georges : dimanche 21 juillet mise en place d’actions préalables afin de préparer (église Saint-Symphorien) la population et limiter l’impact sanitaire des épisodes Johann Sébastian Bach caniculaires. Le plan canicule vient d’être activé • Seurre : samedi 21 septembre à 20h30 (église Saint-Martin) par la mairie, n’hésitez pas à vous faire inscrire en • Nuits-Saint-Georges : dimanche 22 septembre à 18h mairie ou à signaler toutes personnes fragiles dans (église Saint-Symphorien) votre voisinage. • Seurre / Nuits-Saint-Georges : samedi 28 septembre à 17h (église Saint-Martin) et 21h (église Saint-Denis) Appelez la mairie qui vous donnera tous les • Gevrey-Chambertin : dimanche 29 septembre à 18h renseignements au 03 80 21 15 92 ou (église Saint-Aignan) Canicule info service 0800 06 66 66 FORUM ASSOCIATIONS / ARTISANAT

Vous êtes invités à aller à la rencontre de nos artisans et nos associations lors du forum des associations et de l’artisanat, qui se déroulera le samedi 14 septembre 2019 à la salle des fêtes de 9h à 13h. Les nouveaux ar- rivants seront reçus par l’équipe municipale suite à une invitation qui leur sera envoyée.

CONCOURS DES BALCONS ET MAISONS FLEURIS La ville de Seurre maintient ses efforts sur le fleurissement. Cette année nous souhaitons obtenir la seconde fleur au concours des villes et villages fleuris. Mais nous ne pouvons y arriver seul ! Nous avons besoin de votre soutien, de communiquer sur les actions mises en place sur notre commune. Et ce concours est très important pour nous car il y participe grandement. Alors inscrivez-vous ? Il n’y a pas de perdants, pas de critiques mais seulement le plaisir de découvrir vos balcons ou jardins. Pour cela, il suffit de remplir le bulletin ci-contre. Vous trouverez le règlement en mairie ou sur le site internet de la ville : www.seurre.fr Les personnes intéressées ont jusqu’au 31 juillet pour s’inscrire. Le jury passera entre le 02 et le 12 août. Les participants seront avertis par courrier de la date de la cé- rémonie de remise des prix qui se déroulera à la mairie de Seurre. En fleurissant vos balcons ou maisons, vous parti- cipez à l’embellissement de notre commune. On compte sur vous ! 31 Place de l’Hôtel de Ville – 21 250 Seurre Horaires d’ouverture : 03 80 21 15 92 lundi, mardi, jeudi et vendredi facebook.com/mairiedeseurre 8 h 00 – 12 h 00 et 13 h 30 – 16 h 30 www.seurre.fr mercredi : 8 h 30 – 12 h 00 et 13 h 30 – 18 h 00 33