Repercusiones De La Guerra De Castilla En El Monasterio De Suena (1356-1375)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Repercusiones De La Guerra De Castilla En El Monasterio De Suena (1356-1375) REPERCUSIONES DE LA GUERRA DE CASTILLA EN EL MONASTERIO DE SUENA (1356-1375) Regina Sainz de la Maza CSIC. Institución Milá y Fontanals La guerra conocida como de los dos Pedros, que durante más de trece años enfrentó a Aragón y Castilla en una dura contienda desarrollada en varios frentes, tuvo repercusiones de toda índole en los diversos estamen- tos de la Corona de Aragón. Se puede afirmar que todos los sŭbditos, tan- to nobles como habitantes de villas y pueblos del reino, se vieron involu- crados en mayor o menor grado segŭn la fase o escenario de la lucha, sin olvidar a los integrantes del estamento eclesiástico, s ŭbditos igualmente de la Corona, a quienes también se exigió responsabilidad en aquella coyuntura histórica. Precisamente el objetivo del presente trabajo es dar a conocer las repercusiones que la guerra de Castilla tuvo en un particular colectivo eclesiástico, el integrado por las monjas y dueñas del monasterio hospita- lario de Sijena. La contribución humana, económica y de toda índole pres- tada por el monasterio, así como la defensa física de las integrantes de la comunidad, constituyen los puntos principales objeto de nuestro estudio, motivado por la constatación del escaso conocimiento que se tiene del devenir de Sijena durante la confrontación con Castilla. 793 REGINA SAINZ DE LA MAZA 1. El monasterio de Sijena durante la primera fase de la contienda (1356-1361) En el momento de estallar la guerra, en agosto de 1356, ocupaba el priorato doria Urraca Artal Cornel, si bien su fallecimiento a fines de 1357 dejaba a sus dos inmediatas sucesoras, doña Toda Pérez de Alagón y doña Sancha de Azlor, la responsabilidad de cuidar del convento en aquella coyuntura que se presentaba difícil, sobre todo para el monasterio de Sije- na que estaba atravesando por aquel entonces una gravísima situación económica. Cuando doria Urraca Artal Cornel ocupó el priorato en 1348, tras la renuncia al mismo efectuada por la infanta Blanca, encontró el monasterio "enpenyorado e endeudado" por culpa del mal regimiento Ile- vado a cabo en los arios anteriores. Un elocuente documento de agosto de 1350 da cuenta de la grave situación y de las disposiciones del rey para intentar superarla, encaminadas especialmente a evitar gastos, a colocar oficiales idóneos y, sobre todo, a pedir un préstamo de 10.000 a 12.000 sueldos jaqueses, que confiaba le otorgaría Nicolás Rosell, prior de los Predicadores de Aragón. El rey consideraba que el préstamo era la ŭnica vía posible para salir de la situación'. Pero las medidas del monarca y la protección que tanto él como su segunda esposa Leonor de Sicilia dispensaron a Sijena en todo momento, apenas lograron superar la crisis que padecía el monasterio, a la que no iba precisamente a favorecer el estallido de la guerra en aquel agosto de- 1356. Desde el momento en que comenzó el conflicto, el Ceremonioso, que buscó la alianza del pretendiente al trono de Castilla Enrique de Trastá- mara, se afanó en obtener ayuda militar y económica de sus sŭbditos, peti- ción que también alcanzó a los vasallos del monasterio de Sijena. Sin embargo, parece ser que a comienzos de noviembre, apenas iniciada la guerra, la priora estableció un acuerdo con el rey por el que, a cambio de un servicio de 7000 sueldos jaqueses, se eximía a los hombres de los luga- res del monasterio de acudir al ejército2. Tal vez el acuerdo se firmara durante la breve estancia del monarca en Sijena, pues nos consta que se encontraba en el monasterio los días 1 y 2 de noviembre 3 . Consecuencia del acuerdo fue la orden que dió el Ceremonioso al sobrejuntero de Hues- ca y Jaca de que, por aquella vez, no obligara a los hombres del monaste- ACA, C, reg. 1134, fol. 124r.-v. (1350, agosto, 1). 2 Conocemos este acuerdo por la orden que dió el rey al baile de Aragón de que, en pago de lo que debía a la reina Leonor, entregara a ésta 5000 sueldos jaqueses, obteniéndolos "ex illis septem mille solidis eiusdem monete, pro quibus facta fuit compositio et avinentia cum priorissa monasterii de Xixena pro hominibus suis dicti monasterii": ACA, C, reg. 1327, fol. 203r. (1356, noviembre, 10). 3 ACA, C, reg. 689, fols. 8r.-13v. 794 REPERCUSIONES DE LA GUERRA DE CASTILLA EN EL MONASTERIO DE SIJENA rio a ir al ejército, eximiendo asimismo a ruegos de la priora a alg ŭn vasa- llo en particular, por ser de gran utilidad el servicio que prest aba al monasterio; fue el caso de los escuderos Martín, Salvador y Juan Peregrín Dalfaro, habitantes de Monesba, y Jimeno de Murillo, habitante de Lana- ja4. Los indicios documentales nos indican que el acuerdo tuvo vigor hasta comienzos del siguiente año. En efecto, en enero de 1357 el Ceremonioso pidió a sus s ŭbditos una subvención, "la ayuda de guerra", para soportar los gastos ocasionados por el pago a las caballerías y por la defensa del reino; la cantidad solicita- da a los jurados y prohombres del monasterio de Sijena fue de 15.000 suel- dos jaqueses5. Pero, aparte de esta demanda de tipo económico, en el mes de marzo el rey envió a la frontera, amenazada por el castellano, 500 peo- nes de la castellanía de Amposta y 150 de la honor del monasterio de Sije- na; sin embargo, escribió a su consejero Juan Martínez de Luna, diciéndo- le que si consideraba que estos 150 vasallos de Sijena no eran necesarios, los hiciera volver al lugar de La Almunia 6. Uno de ellos era el baile de Ontiñena Guillermo de Castellón, a quien relevó del servicio por ser muy necesaria su presencia en la población para ejercer el gobierno. Lo mismo hizo con Ramón de Castellón, el cual, pese a haberse presentado en la frontera, recibió la orden del monarca de regresar a Ontiriena y cuidar de su custodia, aunque, en su lugar, debía enviar a otros infanzones de la villa.' La intervención militar de los 150 peones de Sijena se consideró nece- saria, ya que el 7 de junio el rey ordenó a sus oficiales no procedieran con- tra el resto de los hombres de los lugares del monasterio por no haber acu- dido a la frontera, pero sí contra aquellos de los 150 que, sin licencia real, se diera el caso que la abandonarans. El trato de deferencia y protección dispensado por el Ceremonioso a Sijena no era secundado, sin embargo, por los oficiales del reino, muchos de los cuales agraviaban al monasterio por varios motivos, lo que forzó a la priora a presentar por dos veces querella ante el rey. La primera, en octubre de 1358, contra el gobernador y oficiales de Aragón por obligar a 4 ACA, C, reg. 1379, fol. 78r.-v. (1356, noviembre, 3). Pese a la orden del rey, los oficiales reales requi- rieron a los vasallos eximidos su presencia en la frontera, por lo que el rey tuvo que mandarles observaran sus instrucciones y no contraviniesen la gracia de exención por ninguna razán: ACA, C, reg. 1379, fol. 140r. (1357, enero, 30). 5 ACA, C, reg. 1473, fol. 193r. (1357, enero, 30). Sobre la contribución económica solicitada al reino para la guerra, ver A. GUTIERREZ DE VELASCO, La financiación aragonesa de la "guerra de los dos Pedros","Hispania" , XIX, (1959) págs. 3-43, artículo que no contiene noticia alguna sobre Sijena. ACA, C, reg. 1381, fol. 4v. (1357, marzo, 25). 7 ACA, C, reg. 1152, fol. 113r. (1357, marzo, 27) y reg. 982, fol. 45v. (1357, marzo, 24). 8 ACA, C, reg. 692, fol. 124v. (1357, junio, 7). 795 REGINA SAINZ DE LA MAZA los hombres del monasterio a tener 31 peones en una parte de la frontera y 25 en otra, así como a acudir a la hueste general contra la forma exigida a otros eclesiásticos9. La segunda querella, presentada en septiembre de 1359, fue motivada por un asunto mucho más grave y de peores consecuencias. La priora se quejaba de que, bajo pretexto de la guerra entablada contra Castilla, se estaban causando muchas más opresiones y vejaciones al monasterio y a sus hombres que a otros sŭbditos del reino, lo que había originado que la mayor parte de los vasallos de Sijena, no pudiendo soportar semejante tra- to, transfiriesen su domicilio a otros lugares, lo que suponía un gravísimo perjuicio para el monasterio. A raíz de esta querella, el monarca quiso cer- tificar el estado del convento de Sijena, y al constatar que en verdad éste era muy pobre y se hallaba gravemente endeudado, y que sus vasallos se encontraban muy agobiados a causa de la guerra, dictó dos disposiciones. Por una parte, ordenó a sus oficiales trataran favorablemente a los vasa- llos de Sijena y, por otra, ordenó a Guerau de Montbr ŭ, encargado de efectuar la demanda a este monasterio, que no pidiera a la priora, tal como le había encargado la reina Leonor, 100 libras por sus rentas y 10 sueldos por cada hogar de sus vasallos, sino ŭnicamente 100 libras barcelo- nesas por ella y sus vasallos, lo que suponía una rebaja en la imposiciónm. No tenemos constancia de que se produjeran durante los años siguientes nuevos tratos vejatorios, aunque sí discriminatorios en alguna ocasión. Fue, por ejemplo, a raíz de las peticiones que el rey hizo a los hombres de Sijena para la defensa del reino, en la curia celebrada en Cari- riena, que se produjo una fricción con el monasterio, que trajo como con- secuencia los capítulos que a comienzos de 1361 fueron,firmados entre Jai- me de Rocafort, distribuidor de las ayudas de Aragón, y el procurador de la honor de Sijena Sancho Fontova.
Recommended publications
  • Casbas De Huesca), Una Torre Defensiva Andalusí En El Distrito Del Ḥiṣn Labata
    Bolskan, 26 (2017), pp. 65-94 ISSN: 0214-4999, e-ISSN: 2445-057X La Magdalena de Panzano (Casbas de Huesca), una torre defensiva andalusí en el distrito del ḥiṣn Labata. El poblamiento campesino del interfluvio Calcón-Formiga entre los siglos X y XII Silvia Arilla Navarro* – José Ángel Asensio Esteban** RESUMEN gradually conquered by the Aragonese armies during the last decade of the 11th century. La ermita de La Magdalena de Panzano, locali- Key words: Andalusian defensive architecture, zada al pie de la sierra de Guara, conserva integra- opus quadratum, Upper March of al-Ándalus, ḥiṣn dos en sus muros los vestigios de lo que identificamos Labata, castro Labatilla, ‘amal de Wašqa-Huesca, como el basamento de una torre defensiva andalusí Panzano (Casbas de Huesca). construida con el aparejo de opus quadratum, propio de la arquitectura monumental del norte de la Mar- INTRODUCCIÓN ca Superior de al-Ándalus de entre fines del siglo IX y el siglo XI. Esta torre debió de pertenecer al territorio En el curso de la realización del Inventario de del ḥiṣn Labata, conquistado progresivamente por los Patrimonio de los municipios del área oriental de la aragoneses a lo largo de la última década del siglo XI. comarca de la Hoya de Huesca / Plana de Uesca du- Palabras clave: Arquitectura defensiva anda- rante los meses de noviembre y diciembre de 2016, se lusí, opus quadratum, Marca Superior de al-Ándalus, procedió a la supervisión del estado de conservación ḥiṣn Labata, castro Labatilla, ‘amal de Wašqa-Hues- de los bienes culturales del municipio de Casbas de ca, Panzano (Casbas de Huesca).
    [Show full text]
  • Imágenes Contemporáneas De Un Mito Literario) José Luis Calvo Carilla Universidad De Zaragoza
    archivo DE FILOLOGÍA aragonesa (afa) 69, 2013, pp. 117-140, ISSN: 0210-5624 Visiones literarias de Los Monegros (imágenes contemporáneas de un mito literario) José Luis Calvo Carilla Universidad de Zaragoza Aprendemos a llegar a cada sitio con el ánimo adecuado y, como viajeros, introduciremos sin duda un poco de todo lo que vemos y padecemos en los espacios contemplados, y éstos adquieren en gran medida el tono del carácter cambiante del paisaje: una subida pronunciada inspira pensamientos distintos que un camino llano, y las ensoñaciones del hombre son más livianas cuando sale a un claro del bosque. Nosotros somos un término de la ecuación, una nota del acorde, y sembramos la disonancia o la armonía casi a voluntad. (Robert Louis Stevenson) Resumen: La presente exposición se propone de una parte constatar la exis- tencia de un mito de contornos definidos, el del territorio aragonés conocido como Los Monegros, y delimitar su significación geográfica y sociológica; y de otra, estudiar las imágenes literarias a él asociadas. La doble significación de Los Monegros, como locus amoenus y como locus horribilis, ha generado una sucesión de recreaciones literarias a lo largo de la historia, las cuales tienen su punto de mayor intensidad en los siglos XX y XXI, con autores como Baroja, Sender, Arana y otros muchos de trayectoria más reciente. Palabras clave: Los Monegros, Aragón, paisaje, desierto, literatura, mito, locus amoenus, locus horribilis. Abstract: The present exhibition proposes on one hand to contrast the existence of a myth with defined contours: the Aragonese territory known as The Monegros and to define its sociological and geographical significance; and on the other to study the literary images that are associated to it.
    [Show full text]
  • Sector De Huesca 2004
    MAPA SANITARIO DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN SECTOR DE HUESCA DIRECCIÓN DEL DOCUMENTO MANUEL GARCÍA ENCABO Director General de Planificación y Aseguramiento Departamento de Salud y Consumo JULIÁN DE LA BÁRCENA GUALLAR Jefe de Servicio de Ordenación y Planificación Sanitaria Dirección General de Planificación y Aseguramiento Departamento de Salud y Consumo ELABORACIÓN MARÍA JOSÉ AMORÍN CALZADA Servicio de Planificación y Ordenación Sanitaria Dirección General de Planificación y Aseguramiento Departamento de Salud y Consumo OLGA MARTÍNEZ ARANTEGUI Servicio de Planificación y Ordenación Sanitaria Dirección General de Planificación y Aseguramiento Departamento de Salud y Consumo DIEGO JÚDEZ LEGARISTI Médico Interno Residente de Medicina Preventiva y Salud Pública Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa AGRADECIMIENTOS Se agradece la colaboración prestada en la revisión de este documento a Javier Quíntin Gracia de la Dirección de Atención Primaria del Servicio Aragonés de Salud, y a María Luisa Gavín Lanzuela del Instituto Aragonés de Estadística. Además, este documento pretende ser continuación de la labor iniciada hace años por compañeros de la actual Dirección de Atención Primaria del Servicio Aragonés de Salud. Zaragoza, septiembre de 2004 Mapa Sanitario de Aragón Sector de Huesca 3 ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL............................................................................. 5 ZONA DE SALUD DE ALMUDÉVAR .............................................................. 13 ZONA DE SALUD DE AYERBE.....................................................................
    [Show full text]
  • Vda-020 Lanaja-Huesca Alosa
    TÍTULO DE LA CONCESIÓN ADMINISTRATIVA DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO REGULAR Y PERMANENTE DE VIAJEROS POR CARRETERA DE USO GENERAL ENTRE LANAJA Y HUESCA, POR POLEÑINO Y LANAJA Y HUESCA POR ALCUBIERRE, UNIFICACIÓN VDA-20, PRORROGADA EMPRESA TRANSPORTISTA ALOSA, AUTOCARES Y AUTOBUSES, SL. 1.- OBJETO DE ESTE TÍTULO. Es objeto de este Título regular las condiciones por las que se ha de regir la concesión administrativa de servicio público regular y permanente de transporte de viajeros por carretera de uso general entre Lanaja y Huesca, por Poleñino y Lanaja y Huesca por Alcubierre, prorrogada por Orden del Consejero de Obras Públicas, Urbanismo y Transporte, de fecha 2 de diciembre de 2017. 1.1. DISPOSICIONES APLICABLES. En todo lo no previsto en este Título de concesión prorrogada será de aplicación la Ley 17/2006, de 29 de diciembre, de Medidas Urgentes en el sector del transporte interurbano de viajeros por carretera de la Comunidad Autónoma de Aragón (BOA nº 45/2007), el Reglamento de Medidas para el mantenimiento y mejora de los servicios de transporte interurbano de viajeros por carretera de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por Decreto 24/2008, de 30 de diciembre (BOA nº 22/2008), la Ley 14/1998, de 30 de diciembre, de los Transportes Urbanos de la Comunidad Autónoma de Aragón (BOA nº 02/1999), el Reglamento que establece las bases Reguladoras de la concesión de subvenciones en materia de transporte de viajeros por carretera, aprobado por Decreto 83/2006, de 4 de abril, del Gobierno de Aragón (BOA nº 45/2006), el Decreto
    [Show full text]
  • Relación De Las Coordenadas UTM, Superficie Municipal, Altitud Del Núcleo Capital De Los Municipios De Aragón
    DATOS BÁSICOS DE ARAGÓN · Instituto Aragonés de Estadística Anexo: MUNICIPIOS Relación de las coordenadas UTM, superficie municipal, altitud del núcleo capital de los municipios de Aragón. Superficie Altitud Municipio Núcleo capital Comarca Coordenada X Coordenada Y Huso (km 2) (metros) 22001 Abiego 22001000101 Abiego 07 Somontano de Barbastro 742146,4517 4667404,7532 30 38,2 536 22002 Abizanda 22002000101 Abizanda 03 Sobrarbe 268806,6220 4680542,4964 31 44,8 638 22003 Adahuesca 22003000101 Adahuesca 07 Somontano de Barbastro 747252,4904 4670309,6854 30 52,5 616 22004 Agüero 22004000101 Agüero 06 Hoya de Huesca / Plana de Uesca 681646,6253 4691543,2053 30 94,2 695 22006 Aísa 22006000101 Aísa 01 La Jacetania 695009,6539 4727987,9613 30 81,0 1.041 22007 Albalate de Cinca 22007000101 Albalate de Cinca 08 Cinca Medio 262525,9407 4622771,7775 31 44,2 189 22008 Albalatillo 22008000101 Albalatillo 10 Los Monegros 736954,9718 4624492,9030 30 9,1 261 22009 Albelda 22009000101 Albelda 09 La Litera / La Llitera 289281,1932 4637940,5582 31 51,9 360 22011 Albero Alto 22011000101 Albero Alto 06 Hoya de Huesca / Plana de Uesca 720392,3143 4658772,9789 30 19,3 442 22012 Albero Bajo 22012000101 Albero Bajo 10 Los Monegros 716835,2695 4655846,0353 30 22,2 408 22013 Alberuela de Tubo 22013000101 Alberuela de Tubo 10 Los Monegros 731068,1648 4643335,9332 30 20,8 352 22014 Alcalá de Gurrea 22014000101 Alcalá de Gurrea 06 Hoya de Huesca / Plana de Uesca 691374,3325 4659844,2272 30 71,4 471 22015 Alcalá del Obispo 22015000101 Alcalá del Obispo 06 Hoya de Huesca
    [Show full text]
  • ORDEN De 8 De Mayo De 2020, Del Consejero De Vertebración Del
    Núm. 90 Boletín Ofcial de Aragón 09/05/2020 I. Disposiciones Generales DEPARTAMENTO DE VERTEBRACIÓN DEL TERRITORIO, MOVILIDAD Y VIVIENDA ORDEN de 8 de mayo de 2020, del Consejero de Vertebración del Territorio, Movilidad y Vivienda, por la que se planifca la transición hacia una nueva normalidad en el ámbito de los servicios de transporte público regular de viajeros de por carretera, en la Comu- nidad Autónoma de Aragón. La situación de emergencia de salud pública ocasionada por el COVID-19 ha motivado que el Gobierno de España haya declarado el estado de alarma mediante el Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, y que, por el momento, ha sido prorrogado en cuatro ocasiones, hasta el 24 de mayo de 2020. Dicha disposición prevé una serie de medidas para proteger la salud y seguridad de los ciudadanos, contener la progresión de la enfermedad y reforzar el sistema de salud pública, así como otras medidas temporales de carácter extraordinario, entre las cuales se encuentran algunas medidas en materia de transportes. Por su parte, de acuerdo con los artículos 4 y 14.1 del Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, el Ministro de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, como autoridad competente delegada en sus áreas de responsabilidad, queda habilitado para dictar cuantos actos y dis- posiciones sean necesarios, en orden a la protección de personas, bienes y lugares, sin ne- cesidad de procedimiento administrativo alguno. Entre las medidas de contención previstas en el Real Decreto citado, el artículo 14 re- gula las relativas a las materias de transportes, concretando en su apartado 2, aquellas aplicables al transporte interior.
    [Show full text]
  • Plan De Zona De Desarrollo Rural Sostenible De La Comarca De Los Monegros
    PLAN DE ZONA DE DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE DE LA COMARCA DE LOS MONEGROS INFORME DE SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL Enero de 2011 ÍNDICE 1. ANTECEDENTES Y TRAMITACIÓN ......................................................................... 4 2. MARCO NORMATIVO ............................................................................................... 7 3. ÁMBITO, OBJETIVOS Y CONTENIDOS DEL PLAN DE ZONA .............................. 9 3.1. ÁMBITO ESPACIAL Y TEMPORAL ................................................................................... 9 3.2. OBJETIVOS GENERALES Y ESPECÍFICOS .................................................................... 9 3.2.1. ESTRATEGIA Y OBJETIVOS ...................................................................................... 9 3.2.2. ACTUACIONES NECESARIAS ................................................................................. 12 3.2.3. DIAGNÓSTICO DE SOSTENIBILIDAD ..................................................................... 13 3.3. CONTENIDO DEL PLAN DE ZONA DE DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE DE LA COMARCA DE LOS MONEGROS .......................................................................................... 15 3.4. INFLUENCIA DEL PLAN EN OTROS PLANES O PROGRAMAS .................................. 22 3.4.1. ENFOQUE DE COMPLEMENTARIEDAD ................................................................. 23 4. ANÁLISIS DE ALTERNATIVAS .............................................................................. 25 5. ASPECTOS RELEVANTES DEL ÁMBITO ZONAL ...............................................
    [Show full text]
  • Anuncio De La Apertura De Cobranza
    7 Julio 2020 Boletín Oficial de la Provincia de Huesca Nº 128 SELLO ADMINISTRACIÓN LOCAL DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE HUESCA 07/07/2020 TESORERÍA RECAUDACION DE TRIBUTOS SERVICIOS CENTRALES Publicado en tablón de edictos 2335 ANUNCIO APERTURA DE COBRANZA DEL IMPUESTO SOBRE VEHÍCULOS DE TRACCIÓN MECÁNICA, IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES DE NATURALEZA URBANA Y DE CARACTERÍSTICAS ESPECIALES, AÑO 2020 Y TASAS Y PRECIOS PÚBLICOS, SEGUNDO PERÍODO DE RECAUDACIÓN AÑO 2020 . De conformidad con los artículos 23 y 24 del Reglamento General de Recaudación, aprobado por Real Decreto 939/2005, de 29 de julio, se pone en conocimiento de los contribuyentes, que desde el próximo día 15 de julio y hasta el día 19 de octubre de 2020, se con ambos inclusive, tendrá lugar la cobranza anual, por recibo, en período voluntario, del firma Sede no la IMPUESTO SOBRE VEHÍCULOS DE TRACCIÓN MECÁNICA (AÑO 2020), IMPUESTO una que en y SOBRE BIENES INMUEBLES DE NATURALEZA URBANA Y DE CARACTERÍSTICAS documento CSV menos ESPECIALES (AÑO 2020) Y DE TASAS Y PRECIOS PÚBLICOS de los conceptos, el el al períodos y ayuntamientos que se especifican, con arreglo al calendario que se publica en el con Electrónica Boletín Oficial de la Provincia y en los Edictos que se remitirán por el Servicio Provincial de obtener contiene Recaudación de Tributos Locales para su exposición en el Tablón de anuncios de los Sede acceda la respectivos Ayuntamientos. necesita de original Si originales, Ayuntamientos de los que se realiza el cobro del fuera Impuesto sobre Vehículos de Tracción validar. Mecánica (año 2020): documento firmas El realizada pudo las Electrónica.
    [Show full text]
  • P R O V in C Ia D E H U Esc A
    630 660 690 720 750 780 810 A C I F Á R G O 4750 4750 P O ANSO T MAPA DE DISTRIBUCIÓN DEL HÁBITAT D A D DE LA TRUFA NEGRA EN LA PROVINCIA DE HUESCA I FRANCIA L A I C N E T O P NAVARRA SALLENT DE GALLEGO CANFRANC BORAU PANTICOSA A C I JACETANIA VALLE DE HECHO T ARAGÜES DEL PUERTO Á M I AISA-CANDANCHU L C JASA HOZ DE JACA TORLA BIELSA D GISTAIN A SOBRARBE VILLANUA D ALTO I GÁLLEGO L A BENASQUE I C N SAN JUAN DE PLAN E BORAU T YESERO CASTIELLO DE JACA BIESCAS O SAHUN P RIBAGORZA TELLA-SIN 47 FANLO 47 20 CANAL DE BERDUN 20 HOYA DE HUESCA PUENTE LA REINA DE JACA BROTO PUERTOLAS SOMONTANO VILLANOVACASTEJON DE SOS MONTANUY A PLAN C DE Jaca SESUE I SANTA CILIA DE JACA F BARBASTRO Á D JACA CHIA E SANTA CRUZ DE LA SEROS LASPUÑA D A SEIRA D I PUEYO DE ARAGUAS BISAURRI L LA LITERA A I CINCA BAILO YEBRA DE BASA FISCAL C N MEDIO LASPAULES E T MONEGROS O LABUERDAPUEYO DE ARAGUAS P CAMPO VALLE DE BARDAJI BONANSA LLEIDA FORADADA DEL TOSCAR BOLTAÑA Aínsa VALLE DE LIERP VERACRUZ ZARAGOZA BAJO CINCA CALDEARENAS TORRE LA RIBERA LAS PEÑAS DE RIGLOS SABIÑANIGO LA FUEVA SOPEIRA AINSA-SOBRARBE 46 PALO SANTA LIESTRA Y SAN QUILEZ 46 90 ISABENA 90 ARGUIS AREN AGÜERO LOARRE NUENO PERARRUA ABIZANDA BARCABO BIERGE MONESMA Y CAJIGAR MAPA DE APTITUD PARA EL CULTIVO LA SOTONERA AYERBE CASBAS DE HUESCA DE LA TRUFA NEGRA ADAHUESCA CASTIGALEU LOSCORRALES LOPORZANO (Tuber melanosporum Vittad.) NAVAL SECASTILLA LASCUARRE NAVARRA IGRIES Graus BISCARRUES CAPELLA EN LA PROVINCIA DE HUESCA COLUNGO PUENTE DE MONTAÑANA BANASTAS ALQUEZAR CHIMILLAS HOZ Y COSTEAN Juan Barriuso ; Roberto
    [Show full text]
  • L-G-0005013952-0013206095.Pdf
    MISCELÁNEA DE HISTORIAS, PERSONAJES, TRADICIONES Y COSTUMBRES DE LA VILLA DE LANAJA Cuadernos del Castillo Historia y cultura popular de Lanaja 2 Joaquim Pisa Carilla MISCELÁNEA DE HISTORIAS, PERSONAJES, TRADICIONES Y COSTUMBRES DE LA VILLA DE LANAJA © 2014, Joaquim Pisa Carilla © 2014, Ushuaia Ediciones Edipro, S.C.P. Carretera de Rocafort 113 43427 Conesa [email protected] www.ushuaiaediciones.es Primera edición: mayo de 2014 ISBN: 978-84-15523-76-5 ISBN Ebook: 978-84-15523-77-2 Depósito legal: T. 677-2014 Diseño y maquetación: Dondesea, servicios editoriales Ilustración de portada: Ilustración de la portada: un aragonés, xilografía publicada en Museo Universal (1859). Imprime: Printhaus Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier parte de este libro, incluido el diseño de la cubierta, así como su almacenamiento, transmisión o tratamiento por ningún medio, sea electrónico, mecánico, químico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin el permiso previo por escrito de la editorial. Impreso en España – Printed in Spain A la memoria de mis bisabuelos Donato y Vicente, dos campesinos de Lanaja nacidos en el siglo XIX, a quienes les fue dado ver tierras situadas en los extremos del mundo. Rostros infantiles del siglo XV, probablemente niños najinos, representando ángeles. Retablo gótico obra del Maestro de Lanaja, iglesia parroquial de la Asunción. Quien mira lo pasado, lo porvenir advierte. Lope de Vega, poeta y dramaturgo español (1562-1635) Hay que tratar con cuidado las historias viejas: se parecen a rosas marchitas que se deshojan al menor contacto. Selma Lagerlöf, escritora sueca (1858-1940) Índice Introducción: Un lugar en la paramera monegrina .
    [Show full text]
  • COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN Zonas Vulnerables a La
    Dirección General de Calidad y COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN Seguridad Alimentaria Zonas Vulnerables a la contaminación de las aguas por nitratos Orden AGM/83/2021 Ansó Ansó Sallent de Gállego Canfranc Panticosa Fago Valle de Hecho Aragüés del Puerto Aísa Jasa Hoz de Jaca Gistaín Villanúa Torla-Ordesa Bielsa Salvatierra de Esca Borau Benasque Castiello de Jaca Biescas Yésero San Juan de Plan Sahún Tella-Sin Sigüés Canal de Berdún Fanlo Artieda Puente la Reina de Jaca Broto Puértolas Undués de Lerda Mianos Plan Sesué Montanuy Santa Cilia Villanova Chía Castejón de Sos Los Pintanos Jaca Urriés Bagüés Santa Cruz de la Serós Laspuña Seira Bisaurri Laspaúles Navardún Bailo Yebra de Basa Fiscal Isuerre Labuerda Longás El Pueyo de Araguás Lobera de Onsella Sabiñánigo Valle de Bardají Sos del Rey Católico Bonansa Boltaña Foradada del Toscar Las Peñas de Riglos Caldearenas Valle de Lierp Beranuy La Fueva Sopeira Biel Aínsa-Sobrarbe Castiliscar Uncastillo Luesia Santaliestra y San Quílez Murillo de Gállego Palo Isábena Agüero Loarre Arguis Arén Nueno Layana Perarrúa El Frago Abizanda Bárcabo Monesma y Cajigar Sádaba Asín Bierge Orés Santa Eulalia de Gállego Ayerbe La Sotonera Biota Adahuesca Castigaleu Loscorrales Loporzano Graus Lascuarre Igriés Casbas de Huesca Naval Secastilla Biscarrués Capella Puente de Montañana Colungo Ardisa Chimillas Lupiñén-Ortilla Ibieca Tolva LunaValpalmas Alerre Quicena Abiego El Grado La Puebla de Castro Puendeluna Siétamo Hoz y Costeán Huesca Tierz Salas Altas Ejea de los Caballeros Piedratajada Azlor Benabarre Viacamp
    [Show full text]
  • POZOS DE NIEVE Y HIELO EN EL ALTO ARAGÓN Catálogo Descriptivo Y Documental
    I POZOS DE Perfil publica estudios que conjugan el rigor en la investigación, un enfoque accesible y una NIEVE Y HIELO destacada contribución gráfica, con el fin de difundir el patrimonio cultural altoaragonés. La colección atiende a las novedades conceptuales y metodológicas en el tratamiento del patrimonio: la superación del concepto restrictivo del monumento como único objeto EN EL ALTO ARAGÓN de análisis permite abrir sus páginas a todo tipo de bienes con valor histórico y cultural; además, la interdisciplinariedad propicia un diálogo entre historia del arte y arqueología, etnografía, geografía y cuantas disciplinas pueden contribuir a perfilar una historia cultural de la provincia de Huesca a través de su patrimonio. Pedro A. Ayuso Vivar Pedro A. Ayuso Vivar Utilizado desde la Antigüedad con fines terapéuticos, elhielo generó a partir del siglo xvi un conjunto de construcciones, de sobria y funcional monumentalidad, destinadas a su producción y almacenamiento. En torno a ellas se desarrolló un complejo entramado socioeconómico, con rígidas normas que regulaban las actividades de empozadores, arrendadores, trajineros y comerciantes. Los adelantos tecnológicos condenaron, sin embargo, al olvido en esta provincia a más de un centenar de pozos, cuyas ruinas a menudo enigmáticas se esconden todavía en los alrededores de los pueblos y en los más ásperos rincones de las sierras. Pedro Ayuso rescata e interpreta estas construcciones, ofreciéndonos, más allá de un mero catálogo de elementos arquitectónicos, un vivaz y detallado cuadro de su contexto económico y humano. Con abundantes referencias documentales, explora aspectos como las técnicas de producción del hielo, el arrendamiento y explotación de los pozos, las rutas de transporte, el abastecimiento de pueblos y ciudades, la venta del producto…, que devuelven su sentido a estos singulares edificios.
    [Show full text]