31.07. - 18.08.2019 Maschseefest-Programm

Maschseefest 2019_S 03-07_S 03-07 12.07.19 14:34 Seite 1

www.maschseefest.de Maschseefest 2019_S 03-07_S 03-07 12.07.19 14:34 Seite 2

H MMaschseefest- Jetzt dass GVGVH Maschseefest- kaufen. Ticket onlineo kkaufen. Für ɋȜ ɋȜ agg mit Bussen den ganzen TagTa mit Bussen Gib das Ruder aus der n uunterwegunterwegs. uundnd BaBahnenhhnune unterwegs. Hand und komm an Bord. Einfach hin und weg: Mit den Bussen und Bahnen der ÜSTRA zum Maschseefest und abends bequem wieder zurück. Maschseefest 2019_S 03-07_S 03-07 12.07.19 14:35 Seite 3

Maschseefest 2019 Deutschlands größtes Seefest

Foto: Kevin Münkel

Sehr geehrte Gäste, in Ihren Händen halten Sie das offizielle Programmheft zum Maschseefest 2019. Chronologisch nach Veranstal- tungstagen geordnet und mit einem ausklappbaren Lageplan liefert Ihnen die Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG) als Organisatorin alle Informationen zur 34. Ausgabe von Deutschlands größtem Seefest.

Für das richtige Urlaubsgefühl sorgen vom 31. Juli bis 18. August musikalische Top-Bands und Newcomer, tem- poreiche Kleinkunst, witzige Walk Acts und ein buntes Kinderprogramm. Aber nicht nur am, sondern auch auf dem See wird spritzig-spaßige Unterhaltung geboten: beim Funboot-Spektakel Crazy Crossing, dem Benefiz- Entenrennen zugunsten des NKR, dem romantischen Fackelschwimmen oder erstmalig wieder bei einer Regatta der Ruder-Bundesliga. Der Maschsee ist und bleibt der unbestrittene Star dieses neunzehntägigen Open-Air- Vergnügens.

Und kulinarisch? Auch 2019 bleiben fast keine Wünsche offen. An den gastronomischen Ständen und in den lauschigen Biergärten am See haben Sie u.a. die Wahl zwischen Tiroler Leberkäs, afrikanischem Wildkräutersa- lat, kanadischem Flammlachs, japanischem Sushi, syrischem Fingerfood und Hamburger Labskaus. Die Speise- karten sind international! Unser Tipp: Sichern Sie sich frühzeitig Ihren Schlemmerplatz am See. Auf www.maschseefest.de freuen sich die Wirte auf Ihre Tischreservierung. Veranstalter: Wir wünschen Ihnen und uns ein sonniges Maschseefest 2019!!

Impressum Herausgeber: Hannover Veranstaltungs GmbH (Vahrenwalder Str. 7, 30165 Hannover, [email protected]). V.i.S.d.P.: Hans Christian Nolte. Redaktion und Gestaltung: Stroetmann Verlag und Agentur GmbH (Lange Laube 22, 30159 Hannover), Druck: Print Media Group. Auflage: 190.000. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Stand: 12.7.2019. Datenschutzhinweis: Auf dem Maschseefest werden für werbliche Zwecke Foto- und Videoaufnahmen erstellt.

Gastronomie-Partner:

3 Maschseefest 2019_S 03-07_S 03-07 12.07.19 14:35 Seite 4

Alle Infos rund um das Maschseefest Anfahrt mit dem ÖPNV Nutzen Sie aus dem Umland kommend die S-Bahn. Die Stadtbahnen der ÜSTRA halten seenah an den Stationen Waterloo (Linien 3, 7, 9), Aegidientorplatz (1, 2, 4, 5, 6, 8, 11), Geibelstraße, Altenbekener Damm oder Döhrener Turm (1, 2, 8). Die eigens für das Maschseefest eingerich- tete Buslinie 267 pendelt zwischen der City (Haltestelle Kröpcke) und dem Maschsee/ Strandbad. Mit einem online gekauften GVH

Maschseefest-Aktionsticket können Sie für Foto: ÜSTRA 4,50 Euro an einem Tag im ganzen GVH- Tarifgebiet (alle Zonen) bei allen Verkehrsun- ternehmen mit Bussen und Bahnen fahren Haupt- (das Ticket gilt NICHT für die Maschsee- bahnhof Flotte). Mehr auf www.uestra.de/seefahrer Kröpcke 100 200 267

Markthalle/ Landtag

Aegidientorplatz Waterloo 267

100 Maschsee/ 200 Sprengel Schlägerstraße Museum

Allerweg HDI Arena Maschsee/ Johanniter Stadion- Stadion- Funkhaus Geibelstraße brücke bad Maschsee/ Geibel- straße 100 Luise-Finke-Weg Johanniter – 200 nur Fr. und Sa. 267 Altenbekener Mit der Maschseeflotte das Fest erkunden Maschsee/ Damm Altenbekener Damm Maschsee/ Löwenbastion Johanniter – nur Fr. und Sa.

Döhrener Maschsee/ Turm Strandbad Foto: HVG Kevin Münkel 4 267 Maschseefest 2019_S 03-07_S 03-07 12.07.19 14:35 Seite 5

Parken mit dem PKW Vermeiden Sie eine Anfahrt mit dem PKW bis direkt an den Maschsee. Wenn es nicht anders geht, parken Sie auf dem großräumigen Schützen- platz. Parktickets dort zahlen Sie erst an Ihrem Stellplatz angekommen, von dort bis zum Nordufer ist es nur eine Minute Fußweg.

Parkraum Schützenplatz Bitte bei NUNAV „Maschseefest“ eingeben.

NUNAV - Die Kostenlose Navi-App Wir regeln den Verkehr rund um die Veranstaltung digital. Bitte reisen Sie möglichst per ÖPNV an. Wer auf sein Auto nicht verzichten kann, nutzt zur Navigation bitte die kostenlose und werbefreie App „NUNAV“. Diese App führt Sie stauvermeidend direkt auf einen freien Parkplatz. Einfach in NUNAV nach „Maschseefest“ suchen und los geht’s.

Das Bürgertelefon Für Fragen rund um das Maschseefest 2019 wird erneut ein Bürgertele- fon eingerichtet. Die Telefonnummer lautet: 0172 - 142 89 42. Das Tele- fon ist geschaltet in der Aufbauphase (15.-30.7.) und in der Abbauphase (19.-26.8.) täglich von 10-18 Uhr und während des Festes (31.7.-18.8.) Mo-Do 14-1 Uhr, Fr-Sa 13-2 Uhr, So 11-1 Uhr. Betreut wird es von Herrn Henze, der auch per E-Mail erreichbar ist unter: [email protected]

Die Sanitätsdienst-Hotline Wählen Sie im Notfall: 08 00 - 019 21 40. Erste-Hilfe-Stationen gibt es täglich am Nordufer Arthur-Menge- Ufer/Ecke Culemannstraße und am Westufer Karl-Thiele-Weg/ Ecke Courtyard by Marriott Hotel. Zusätzlich an den Wochenenden (Fr./Sa.) am Geibel und an der Löwenbastion.

Die Sauberkeit Der Maschsee und seine Uferpromenade sind ein Garten-Denkmal. Gehen Sie sorgsam mit ihm um! Vermeiden Sie Müll und entsorgen Sie anfallenden in den aufgestellten Abfallbehältern. Nutzen Sie die bereitge- stellten WC-Anlagen. Hinterlassen Sie den See einfach so, wie Sie ihn am nächsten Tag wieder vorfinden möchten. Danke fürs Mithelfen! . 5 Maschseefest 2019_S 03-07_S 03-07 12.07.19 14:35 Seite 6

IN DER

n³³X!³ً!ٲ !X³) 31.07. BIS RNB, HOUSE0ER, UND 08. 2019 HITS DER 7 19. . 80ER & 90ER MI., FR. & SA AB 22 UHR

Das Maschseefest bietet im Jahr 2019 eine neue Event-Attraktion in direkter Nähe zum Nordufer! DJ Antoine Jeden Mittwoch, Freitag und Samstag haben wir für Euch ab 22.00 Uhr mit wechselnden DJs geöffnet. Eine hochwertige Gastronomie, attraktive Außenflächen mit einer Lounge im japanischen Garten, Pizza von Da Toni, eine riesige Terrasse und eine bunte musikalische Vielfalt im Innenteil inkl. Dancefloor bilden den perfekten Ausklang für eine heiße Nacht. Am 31.7. (Mittwoch) bringt Antenne Niedersachsen zur großen Eröffnung den Star-DJ Antoine (u.a. mit den Hits „Welcome to St. Tropez“ und „Ma Cherie“) Mi., 31.07. Antenne Niedersachsen Opening Party mit auf die Bühne. Am zweiten und dritten Mittwoch lädt DJ Antoine („Welcome to St. Tropez“, „Ma Chérie“) Fr., 02.08. 90er Party mit DJ Tom Wilcox (Flashback) das Team von „Andersraum“ zum QueerWednesday Sa., 03.08. Paradiso Mix mit DJ Tom & DJ Muray (Berlin) ein. Mit Szene-DJs und DragQueens wird es bunt und Mi., 07.08 . QueerWednesday mit Betty Ford schrill! Freitags unternehmen wir mit euch eine musi- (Kassel) & DragQueens kalische Reise durch die verschiedenen Jahrzehnte! Fr., 09.08. 80er Party mit Modern Talkkings live und DJ Wir beginnen am 2.8. mit den 90ern und DJ Tom Sa., 10.08. Paradiso Mix mit DJ Olli Gerritzen Wilcox (Flashback 90er). Weiter geht es am 9.8. mit (Antenne Niedersachsen) & DJ Soulmaster den 80ern und den Modern Talkkings (Live), einer (Glitzerkeller) echten Modern Talking Coverband! Am 16.8. beehrt Mi., 14.08. QueerWednesday mit Gloria Viagra (Berlin) & uns das Soulful-Kollektiv mit Disco, House und Dance Disko Jutta (Hannover) Fr., 16.08. Soulful mit DJ-Team Henning & Semih Classics direkt aus der Ära des Studio54 – direkt aus (Soulful Music) den 70ern! Samstags dann exklusiv für Euch – Sa., 17.08. Paradiso Mix mit DJ Stefan „Flüecki“ Flüeck der Paradiso Mix aus Classics, RnB, House und (Antenne Niedersachsen) & DJ Muray (Berlin) angenehmen Hits von DJ Muray & Soulmaster! Location: Tischreservierungen: Nordkurve, Robert-Enke-Str. 2, 30169 Hannover [email protected] Open: ab 22 Uhr, Abendkasse: 8 Euro, Einlass: ab 18 Jahren 6 Maschseefest 2019_S 03-07_S 03-07 12.07.19 14:36 Seite 7

Herzlich willkwillkommenommen am ROBINSONRROOBINSONOB PPavillonaavvillon

Leckere CrekceL Cocktails, stimmungsvollesssliatkcoe mmit, AmbienteAellovsgnum undutneibms einene n ttraumhaftertid Aetfahmuarn Ausblick überücilbsur r dendebk en Maschsee ladenleshcasM zumzedae VerweilenVun rem amaeliewr NorduferNn ein.eefudrom ZeitZnir t fürffie. Gefühle.Güt .elhüfer

Besuch unsucuseB s anh amm ROBINSONROB SNI SON PavillonP lliva on mitm derdi et r PavillonlivaP lo ThekeTn he ek uund vdn verbringee rirb eegn einenneni Kurzurlaub mualruzruK mit uib uns. Wsnt Wirr ffi. freuen unsueuerr aufann dus dich!!hcif

TischreservierungenrhcsiT eres iv er unterunegnu tn er www.MaschseePavillon.dewww .M ollivaPeeshcsa n.ded oodered r per Eep E-Maill aiaM-r ann [email protected] n@lo t .didnert de

ROBINSON POSNIBOR Pavillon, AnollivaN Arthur-Menge-Ufer,fU-egneM-ruhtr, 3ref 30169 H610, Hannover. Grevonna9 Gastronomische Uhcsimonortsa. Umsetzung:esme Tgnuzte Trend Iner: ID Gd GmbH, www.trendid.de.wHbmD .ed.didnert.ww, Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 8

Maschsee Bühne: 20.00 Uhr: Emersound (Brazilian Grooves meets Latin Reggae) Hamborger Veermaster: 18.00 Uhr: Seemanns-Chor Hannover (Shantys und Lieder von der Seefahrt) 20.00 Uhr: Tanzen am See Gosch-Sylt am Geibel: 18.00 Uhr: The Lopes Duo (Walking Evergreens, Schlager- Medleys und Oldies unplugged) Löwenbastion: Das radio ffn-Wochenende auf der Maschsee Bühne: 19.00 Uhr: Munique (Soul, RnB, 2.8.: Michael Schulte (Foto) · 3.8.: Kelvin Jones Funk, Rock & Pop) mit Vanessa Ekpenyong und Tommy Reeve Maschseequelle: 19.00 Uhr: Die Toten Ärzte (Die Programm 2019 Ärzte- und Toten Hosen-Cover) Aktuelle Infos auf www.maschseefest.de Donnerstag 1.8. Gondoliere buhlt um seine Anleger Stadion (Nordufer): Herzdame, die Maschsee-Ladies 14.00/15.00/16.00 Uhr: Abfahrt Mittwoch 31.7. suchen einen Platz zum Chillen und Maschseepiratenschiff Eröffnungsveranstaltung am über allem schweben als Walk-Acts Platz am Anleger Stadion: Nordufer: schillernde Sommer- Promotion-Aktion mit Präsentation 18.00 Uhr: Sommer, Sonne, Spiele Schmetterlinge. des neuen VOLVO S60 – das Maschseefest wird von Platz am Anleger Stadion: Walk Act am Nordufer: großen und frechen Schachfiguren Promotion-Aktion mit Präsentation 19.00 Uhr: Die Jazzpolizei mit Samba und Capoeira-Artisten des neuen VOLVO S60 (Interpretationen bekannter Swing- eröffnet. Ein venezianischer und Dixie-Hits)

App für iOS und Android erhältlich facebook.com/hannovermaschseefest instagram.com/maschseefest_hannover

Sommer, Sonne, Spiele – das Maschseefest wird am 31.7. von übergroßen und frechen Schachfiguren der Stelzen- kunst Oakleaf eröffnet, die mit Capoeira-Artisten und weite- Tipps ren Walk Acts ab 18 Uhr die bunte Samba-Parade am Nord- ufer anführen. Direkt im Anschluss heißt es „Brazilian Groove meets Latin Reggae“, wenn Emersound als The Magic Mumble Jumble Erste 2019 die Maschsee Bühne bespielen. Bis zum 18.8. geben sich hier internationale und lokale Künstler das Mikro in die Hand: u.a. am 4.8. das Knut Richter Swingtett, Marina & The Cats und Los Dos Y Companeros, am 7.8. The Magic Mumble Jumble, am 9.8. Strange Blue und Singing Gold & Soul Rebelz, am 11.8. die FFB- BigBand, The Stomping Sugar Group und Son del Caribe und am 18.8. Cha- Stelzenkunst Oakleaf lance, Juliano Rossi und soul control. 8 Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 9

Duke Irish Pub: „Franky & Co. - Niedersachsens 19.00 Uhr: Quiz-Night Morningshow“ und Selin Kahya, Maschseequelle: eine der „2 ab 2 - Niedersachsens Samstag 3.8. 19.00 Uhr: Modeshow mit Tanz Nachmittag“, unterstützt von DJ Kinderwiese an der HDI-Arena, und Performancekunst Lars Engel Robert-Enke Straße 1: Waldkater meets Spain: 21.30 Uhr: Michael Schulte 14.00-19.00 Uhr: Spiel-, Bastel- 18.00 Uhr: Live-Show-Act mit der (4. beim ESC 2018 mit „You Let und Kreativangebote mit Kletter- Salsa del Alma Dance Academy Me Walk Alone“, aktueller Hit und Bewegungsparcours, „Back To The Start“) Glücksrad, Hau den Lukas, Hamborger Veermaster: Ratespielarena sowie Eis von 15.00 Uhr: Shanty-Chor Kuhlmanns Hof und Knusperhütte Freitag 2.8. Isernhagen mit Kaffee, Getränken und allerlei Kinderwiese an der HDI-Arena, 17.00 Uhr: Lui & Fiete Leckereien Robert-Enke Straße 1: (Küstenspaß von der Waterkant) Platz am Anleger Stadion: 14.00-19.00 Uhr: Spiel-, Bastel- 20.00 Uhr: Tanzen am See Promotion-Aktion mit Präsentation und Kreativangebote mit Kletter- Löwenbastion: des neuen VOLVO S60 und Bewegungsparcours, 20.00 Uhr: The Elton Show Auf dem See am Nordufer: Glücksrad, Hau den Lukas sowie (Hommage an Elton John mit C.J. 14.00 Uhr: 1. Ruder-Bundesliga Eis von Kuhlmanns Hof und Marvin) (RBL): Knusperhütte mit Kaffee, Duke Irish Pub: Der TÜV NORD Maschseeachter Getränken und allerlei Leckereien 20.00 Uhr: Live-Musik (t.b.a.) vom Hannoverschen Ruder-Club Platz am Anleger Stadion: Maschseequelle: (HRC) und weitere Teams der RBL Promotion-Aktion mit Präsentation 16.00 Uhr: Modern Soul Club kämpfen um den Sieg bei der 3. des neuen VOLVO S60 (Funk- und Soulklassiker) Regatta der laufenden Saison präsentiert auf der 20.00 Uhr: Mind2Mode (U2-, präsentiert auf der Maschsee Bühne: Depeche Mode- und Simple Minds- Maschsee Bühne: 19.00 Uhr: Party mit den ffn- Cover) 19.00 Uhr: Party mit ffn- Moderatoren Axel Einemann aus Moderatorin Dany Füg „Franky &

9 Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 10

14.00 Uhr: Knut Richter Swingtett (American Swing) 18.00 Uhr: Marina & The Kats (Swing Swing Swing) 20.00 Uhr: Los Dos Y Companeros (Salsa und Merengue mit bayerischem Dialekt) Walk Act am Nordufer: 15.00-18.00 Uhr: Gina Ginella unterwegs (Clownesker Walkact) und Bloody Mary (Die Erlebnistomate) Show am Anleger Stadion:

Foto: Kevin Münkel 15.00-18.00 Uhr: Franxi Natra Fackelschwimmen · 10.8.: Auf dem See, Start am Westufer Clowna „Round and Round” (eine ungewöhnliche Clownin aus Italien Co. - Niedersachsens 20.00 Uhr: Piknik Park mit einer Mischung aus Zirkus und Morningshow“ und ffn-DJ Chris (Linkin Park-Cover) Theater, Komik und Kunst) und 21.30 Uhr: Kelvin Jones („Only Jens Ohle Solo (artistische Thing We Know“, „Call You Comedyshow mit spektakulärer Home“) Leiterakrobatik, knallharten Hamborger Veermaster: Sonntag Zirkusstunts und cooler Stand-up- 15.00 Uhr: Shanty Chor 4.8. Comedy) Kinderwiese an der HDI-Arena, Madsack See-Salon Hallerschipper Robert-Enke Straße 1: 17.00 Uhr: Käpt’n Taylor 13.00 Uhr: Sunday Funday (Brunch 14.00-19.00 Uhr: Spiel-, Bastel- & Clubbing, Tickets müssen vorab (Die Stimmungskanone vom und Kreativangebote mit Kletter- Hamborger Veermaster) über SundayFunday gekauft und Bewegungsparcours, werden) 20.00 Uhr: Tanzen am See Glücksrad, Hau den Lukas, Löwenbastion: Hamborger Veermaster: Ratespielarena sowie Eis von 12.00 Uhr: Shanty Chor Lohnde 18.00 Uhr: Local Support Band Kuhlmanns Hof und Knusperhütte (t.b.a.) 15.00 Uhr: Shanty Chor Isernhagen mit Kaffee, Getränken und allerlei 20.00 Uhr: Tanzen am See 20.00 Uhr: Mit 18 Leckereien (Westernhagen-Cover) Gosch-Sylt am Geibel: Platz am Anleger Stadion: 11.00 Uhr: Der ultimative Duke Irish Pub: Promotion-Aktion mit Präsentation 20.00 Uhr: Live-Musik (t.b.a.) Gute-Laune-Frühschoppen mit des neuen VOLVO S60 Dick & Durstig Maschseequelle: Maschsee Bühne: 16.00 Uhr: Foggy Trip 11.30 Uhr: Ökumenischer (Neil Young-Tribute) Gottesdienst

Die Löwenbastion wird auch in diesem Jahr wieder ihrem Namen gerecht und bleibt eine Bastion für erstklassige Tribute- Bands, präsentiert vom Sender RADIO21. Wer bei professionel- Tipps len Cover-Shows mitsingen und -feiern will, bitteschön! Die Bühne entern u.a. The Elton Show The Elton Show (2.8.), Mit 18 (3.8.), Ö-Band (4.8.), Blood Brothers (7.8.), Voodoo The Disco Boys Lounge (9.8.), Phil (10.8.), Velvet Dress (11.8.), Remode (14.8.), Mr. Rod (16.8.) und Queen Revival (17.8.). Aber auch die fabelhaften Munique (31.7.) um Vanessa Ekpenyong und Tommy Reeve sind wieder am Start, sonntags laden die Ellingtones zum Jazzfrühschoppen, dienstags verführt eine Tango-Schnupperstunde mit Showtanz von Esteban Cortez & Virginia Azuarga zum Mittanzen, und bei der Closing Party am 18.8. verwandeln The Disco Boys die LöBa zum Kehraus in eine schweißtreibende House-Location. 10 Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 11

Löwenbastion: Hüpfbus (nur bei trockener 11.00 Uhr: Jazzfrühschoppen mit Wetterlage) sowie Eis von den Ellingtones Dienstag 6.8. Kuhlmanns Hof und Knusperhütte 20.00 Uhr: Ö-Band Anleger Stadion (Nordufer): mit Kaffee, Getränken und allerlei (Herbert Grönemeyer-Cover) 14.00/15.00/16.00 Uhr: Abfahrt Leckereien Duke Irish Pub: Maschseepiratenschiff Maschsee Bühne: 18.00 Uhr: Quiz-Night Walk Act am Nordufer: 20.00 Uhr: The Magic Mumble Maschseequelle: 19.00 Uhr: Die Party-Ambulanz Jumble („Live to Love“, Hippie 12.00 Uhr: Jazz-Frühschoppen mit (Schwester Daisy Drüse und Folk) The Lulu White Salon Orchestra Schwester Salmonella mit Gesang Hamborger Veermaster: 15.00 Uhr: Andy Lee & Band und Stepptanz) 17.00 Uhr: Die Bootsmänner (Rock’n’Roll mit dem Pianorocker) Löwenbastion: Hannover (Geschichten und Musik 19.00 Uhr: Sex in Progress 18.00 Uhr: Tangonacht mit vom Meer) (AC/DC-Cover) Schnupperstunde und Showtanz 20.00 Uhr: Tanzen am See mit Esteban Cortez und Virginia Löwenbastion: Azuarga 19.30 Uhr: Blood Brothers (Bruce Springsteen-Cover) Montag Maschseequelle: 5.8. 19.00 Uhr: Modeshow mit Tanz Maschseequelle: Maschsee Bühne: und Performancekunst 19.00 Uhr: Rockkantine 19.00/20.00 Uhr: Tanzschule (Glam-Rock-Show) U-Dance (Tanz-Show als Fusion aus Salsa und HipHop) Gosch-Sylt am Geibel: Mittwoch 19.00 Uhr: The Lopes Duo 7.8. Donnerstag Kinderwiese an der HDI-Arena, 8.8. (Walking Evergreens, Schlager- Robert-Enke Straße 1: Anleger Stadion (Nordufer): Medleys und Oldies unplugged) 14.00-19.00 Uhr: Spiel-, Bastel- 14.00/15.00/16.00 Uhr: Abfahrt Maschseequelle: und Kreativangebote, Maschseepiratenschiff 19.00 Uhr: Open Stage mit Kinderyogaschule KIYO, ÜSTRA- Liedermacher keja

Die Nissan Intelligent Mobility Vision verfolgt das Ziel, sowohl die Emissionen als auch die Zahl der Unfallopfer im Straßenverkehr auf null zu reduzieren. Dieser 360°Ansatz zur Zukunft der Mobilität leitet das Unternehmen in der Produkt- und Technikentwicklung sowie bei wichtigen Entscheidungen. Dabei liegt der Fokus auf Antworten rund um die Fragen, wie Autos in Zukunft angetrieben werden, wie sie gefahren werden und welche Rolle sie innerhalb der Gesellschaft spielen. Was das in der Praxis heißt und wie viel Spaß es macht elektrisch unterwegs zu sein, können Sie auf dem Maschseefest in Hannover vom 9. – 11. August erfahren. Erleben Sie im 100 % elektrischen Nissan LEAF wie sich die Zukunft der Mobilität anfühlt. Weitere Informationen zu NISSAN Produkten, Dienstleistungen und der Nachhaltigkeitsstrategie fi nden Sie auf www.nissan.de

11 Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 12

17.00 Uhr: Lui & Fiete (Küstenspaß von der Waterkant) 20.00 Uhr: Tanzen am See Löwenbastion: 20.00 Uhr: Voodoo Lounge (Rolling Stones-Cover) Duke Irish Pub: 20.00 Uhr: Live-Musik mit Alex Walker Maschseequelle: 16.00 Uhr: Mega Perl (Rock, Pop, Blues und Funk) 20.00 Uhr: Achtung Baby (U2-Cover)

Das Antenne Niedersachsen-Wochenende am Nordufer: 10.8.: Lou Bega (Maschsee Bühne) · 11.8.: Bahlsen Crazy Crossing (auf dem See) Samstag 10.8. Platz am Anleger Stadion: Bastelangebote sowie Kinderwiese an der HDI-Arena, Promotion-Aktion mit Präsentation Kinderflohmarkt von Robert-Enke Straße 1: neuer Lexus-Modelle 14.00-18.00 Uhr 14.00-19.00 Uhr: Spiel- und Walk Act am Nordufer: (Anmeldung an [email protected]) Bastelangebote, Riesenmemory, 19.00 Uhr: Die Stewardessen Platz am Anleger Stadion: Walk-Act sowie Eis von Kuhlmanns (skurrile Situationskomik) Promotion-Aktion mit Präsentation Hof und Knusperhütte mit Kaffee, Duke Irish Pub: neuer Lexus-Modelle Getränken und allerlei Leckereien 19.00 Uhr: Quiz-Night Maschsee Bühne: Platz am Anleger Stadion: Maschseequelle: 18.30 Uhr: Strange Blue Promotion-Aktion mit Präsentation 19.00 Uhr: Modeshow mit Tanz (Rock, Blues, Funk & Soul) neuer Lexus-Modelle und Performancekunst 21.00 Uhr: Singing Gold & Soul Walk Act am Nordufer: Waldkater meets Spain: Rebelz (Reggae & Dancehall) 15.30-19.00 Uhr: Wickie der 18.00 Uhr: Live-Show-Act mit der Promotionfläche am Wikinger (clownesker Walkact von Salsa del Alma Dance Academy Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, Frau Dunkel) und Der Klabauterjan Höhe NDR-Funkhaus: (nautisches Fachwissen und Präsentation des 100 % astreine Tüddelgeschichten) Freitag 9.8. elektrischen Nissan LEAF Show am Anleger Stadion: Kinderwiese an der HDI-Arena, Hamborger Veermaster: 15.30-19.00 Uhr: Meet the Buschs Robert-Enke Straße 1: 15.00 Uhr: Shanty Chor (schräge, preisgekrönte Zauberei, 14.00-19.00 Uhr: Spiel- und StörteBäcker gepaart mit skurriler Musik-

Ist das nicht..., singt da nicht...? Verblüffung weicht Begeisterung, wenn an der Maschseequelle Cover-Bands in die Saiten greifen und Mikros singen und ein Unterschied zwischen Original und Kopie Tipps kaum zu hören ist. Ihren nationalen und internationalen Vorbildern huldigen u.a.: Die Toten Ärzte (31.7.), Piknik Park Mind2Mode (2.8.), Foggy Trip und Piknik Park (3.8.), Sex in Progress (4.8.), Achtung Baby (9.8.), Get Stoned (10.8.), The Beatles Connection (14.8.), Black Rosie (17.8.), Purple Rising (17.8.), InToTos und Get Stoned Evil Elvizz (18.8.). Aber selbstverständlich stehen auch lokale Urgesteine wieder auf der Quelle- Bühne, u.a. Modern Soul Club (2.8.), Andy Lee & Band (4.8.), megaperl (9.8.), It’s M.E. (11.8.), Wildside (11.8.) und Deja Nero (18.8.). Montags kommen bei der Open Stage Liebhaber von Unplugged-Musik auf ihre Kosten, donnerstags begeistern Mode-Shows die Fashion-Fans. 12 Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 13

Comedy) und Alex & Joschi 20.00 Uhr: Get Stoned (DIE Rolling (karibisches Flair mit Samba, (Clownerie mit viel Herz und Stones-Show aus Berlin) Bossa, Jazz und Funk) Humor, Akrobatik und Jonglage) Auf dem See: präsentiert auf der präsentiert auf der 21.30 Uhr: Fackelschwimmen - Maschsee Bühne: Maschsee Bühne: Über 100 Taucher verwandeln die 15.00 Uhr. Das Bahlsen Crazy 18.00 Uhr: Warm-Up-Party ca. 2 km lange Strecke mit Fackeln Crossing – Das verrückte 21.30 Uhr: Lou Bega (20 Jahre und Vereinsemblemen in ein Funbootrennen über den Maschsee „Mambo Nr. 5“) Lichtermeer (Start: Westufer) Promotionfläche am Promotionfläche am Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, Höhe NDR-Funkhaus: Höhe NDR-Funkhaus: Präsentation des 100 % Präsentation des 100 % Sonntag 11.8. elektrischen Nissan LEAF elektrischen Nissan LEAF Kinderwiese an der HDI-Arena, Hamborger Veermaster: Hamborger Veermaster: Robert-Enke Straße 1: 12.00 Uhr: Seemanns-Chor 15.00 Uhr: Die Binnenschiffer 14.00-19.00 Uhr: Spiel- und Hannover (Shantys und Lieder von (Shanty-Chor) Bastelangebote, Riesenmemory, der Seefahrt) 17.00 Uhr: Käpt’n Taylor Walk-Act sowie Eis von Kuhlmanns 15.00 Uhr: Shanty Chor (Die Stimmungskanone vom Hof und Knusperhütte mit Kaffee, StörteBäcker Hamborger Veermaster) Getränken und allerlei Leckereien 20.00 Uhr: Tanzen am See 20.00 Uhr: Tanzen am See Platz am Anleger Stadion: Gosch-Sylt am Geibel: Löwenbastion: Promotion-Aktion mit Präsentation 17.00 Uhr: „Hummerzapfen“ - 18.00 Uhr: Local Support Band neuer Lexus-Modelle Hannovers Bierlegenden zapfen für (t.b.a.) Maschsee Bühne: Kinderherz Hannover e.V. 20.30 Uhr: Phil (Phil Collins-Cover) 13.00 Uhr: FFB-BigBand 18.00 Uhr: The Lopes Duo Duke Irish Pub: (Swing Klassiker & mehr) (Walking Evergreens, Schlager- 20.00 Uhr: Live-Musik mit Alex 18.00 Uhr: The Stomping Sugar Medleys und Oldies unplugged) Walker Group (Swinging Jazz) Löwenbastion: Maschseequelle: 20.00 Uhr: Son del Caribe 11.00 Uhr: Jazzfrühschoppen mit 15.00 Uhr: Bluestransfusion (Blues) den Ellingtones

13 Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 14

Dienstag 13.8. Nordufer: 13.00 Uhr: Zweiter Tag des IDN- Blvd.19 mit einem Mix aus Info- und Edutainment. Innovatives und Digitales zum Anfassen, Ausprobieren und Mitmachen auf der Kreativ-Meile am Nordufer und auf Bootstouren (ab 13 Uhr), FIFA- Gaming-Turnier in der Nordkurve (ab 14 Uhr), Meet the Meetups im Das RADIO 21-Wochenende auf der Maschsee Bühne: Groove Garden (ab 14 Uhr) sowie 16.8.: Sixpash & John Eid · 17.8.: The Jetlags & Goldplay (Foto) „Die Höhle der Karpfen“ - das unterhaltsame Start-Up-Pitch- 19.00 Uhr: Velvet Dress dreht sich alles um Thesen, Trends Format im Groove Garden (ab 19 Uhr). (U2-Cover) und Transformation. Mit dabei sind Anleger Stadion (Nordufer): Duke Irish Pub: Expertinnen und Experten, die sich 14.00/15.00/16.00 Uhr: Abfahrt 18.00 Uhr: Quiz-Night mit zukunftsweisenden Themen Maschseepiratenschiff Maschseequelle: auseinandersetzen, von künstlicher Walk Act am Nordufer: 12.00 Uhr: Jazz-Frühschoppen mit Intelligenz über vernetzte Mobilität, 19.00 Uhr: Klabauterjan (freches, It’s M.E. (Die kleinste Bigband der Robotik, Creative & Smart Cities norddeutsches Mundwerk und Welt) bis hin zu New Work. Die kuriose Showeinlagen) 15.00 Uhr: Rockhouse Brothers Löwenbastion: Locations für die Workshops und (Mit Musikern des Musicals 18.00 Uhr: Tangonacht mit Vorträge sind: Groove Garden, „Buddy“) Schnupperstunde und Showtanz 19.00 Uhr: WildSide Courtyard Hotel, ROBINSON mit Esteban Cortez und Virginia (Glam Metal der 1980er) Pavillon, Nordurve und sogar ein Azuarga ÜSTRA-Boot auf dem See. Maschseequelle: Maschsee Bühne: 19.00 Uhr: Dance Show und Tanz- 19.00/20.00 Uhr: Dance Academy Workshops mit der Happy Hour Montag 12.8. Salsa del Alma (Tanz-Show mit Tanzschule Nordufer: Salsa, Merengue und Bachata) 14.00 Uhr: Der zweitägige IDN- Maschseequelle: Blvd.19 startet heute mit einem 19.00 Uhr: Open Stage mit Anna neuen Format. Beim „Talkabout“ Maria Kriendlhofer, Sonja & Leonie und Ana & Patrick

Schwofen am See, das können Tanzbegeisterte auch in diesem Jahr wieder abends in der großen Kajüte vom Hamborger Veermaster. Das älteste Speise- und Stimmungslokal auf der Hamburger Reeper- Tipps bahn geht 2019 erneut am Rudolf-von-Bennigsen-Ufer vor Anker. Tagsüber kann bei den Auftritten von Shanty-Chören aus der Region Hannover mitgeschunkelt werden, z.B. beim Seemanns-Chor Han- nover (31.7. + 11.8.) oder dem Seemanns-Chor Hannover Shanty Chor Isernhagen (2. + 4.8.). Nebenan bei Gosch-Sylt am Geibel steigt an den Sonntagen (4. + 18.8.) Alex Walker jeweils ab 11 Uhr der ultimative Gute-Laune-Frühschoppen mit der Kult-Band Dick & Durstig. Ein kleines, aber feines Musikprogramm hat auch das Irische Dorf (Duke Irish Pub) am Südufer organisiert. Freitags und samstags wird hier irische Live-Musik geboten, u.a. am 9. und 10.8. von Alex Walker und am 16.8. von Paul & Chris. 14 Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 15

Löwenbastion: 19.00 Uhr: Remode Mittwoch 14.8. (Depeche Mode-Cover) Freitag 16.8. Kinderwiese an der HDI-Arena, Maschseequelle: Kinderwiese an der HDI-Arena, Robert-Enke Straße 1: 19.00 Uhr: The Beatles Connection Robert-Enke Straße 1: 14.00-19.00 Uhr: Spiel-, Bastel- (Beatles-Cover) 14.00-19.00 Uhr: Spiel-, Bastel- und Kreativangebote, und Kreativangebote, Kletter- und Kinderyogaschule KIYO und Bewegungsparcours, Nintendo ÜSTRA-Hüpfbus (nur bei trockener Sommertour mit aktuellen Donnerstag Wetterlage) 15.8. Videospielen für die mobile TV- QueerWednesday auf der Anleger Stadion (Nordufer): Konsole sowie Eis von Kuhlmanns Maschsee Bühne: 14.00/15.00/16.00 Uhr: Abfahrt Hof und Knusperhütte mit Kaffee, 18.00 Uhr: Access Icarus Maschseepiratenschiff Getränken und allerlei Leckereien (Glam-Rock) Walk Act am Nordufer: präsentiert auf der 19.00 Uhr: Conchita 4711 19.00 Uhr: Die Cooking-Ladies Maschsee Bühne: (Travestie-Show) (Comedy-Cooking in Bestform) 19.00 Uhr: Sixpash 20.00 Uhr: Der Top-Act für den Duke Irish Pub: (Party-Rock-Cover) heutigen Abend wird zeitnah 19.00 Uhr: Quiz-Night 21.00 Uhr: John Eid & Band - bekannt gegeben! Maschseequelle: bekannt von The Voice of Germany 20.40 Uhr: DJane Gloria Viagra 19.00 Uhr: Open Stage (Live Musik der 80er bis heute) Hamborger Veermaster: (Anmeldungen unter Hamborger Veermaster: 17.00 Uhr: Blaue Jungs Bolzum [email protected]) 15.00 Uhr: Shanty Chor (Shanty-Chor) Waldkater meets Spain: Hallerschipper 20.00 Uhr: Tanzen am See 18.00 Uhr: Live-Show-Act mit der 17.00 Uhr: Lui & Fiete Gosch-Sylt am Geibel: Salsa del Alma Dance Academy (Küstenspaß von der Waterkant) 18.00 Uhr: The Lopes Duo 20.00 Uhr: Tanzen am See (Walking Evergreens, Schlager- Medleys und Oldies unplugged)

15 Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 16

Ducks (5.000 kleine Gummi-Enten) ruft wieder zum Kampf gegen Blutkrebs auf. präsentiert auf der Maschsee Bühne: 19.00 Uhr: The Jetlags (Rock-Pop-Cover) 21.00 Uhr: Goldplay (Coldplay-Cover) Madsack See-Salon 11.00 Uhr: HAZ-Jazzfrühschoppen mit dem Christian von der Osten Trio (Bob-Jazz der 1950er Jahre und Jazz-Standards). Nach dem Tod von Horst Wagner setzen Christian von der Osten und Hubert Charity-Entenrennen zugunsten des NKR · 17.8.: Auf dem See am Nordufer Böllert die Tradition fort. Hamborger Veermaster: Löwenbastion: und Kreativangebote, Kletter- und 15.00 Uhr: Blaue Jungs Bolzum 18.00 Uhr: Local Support Band Bewegungsparcours, Nintendo (Shanty-Chor) (t.b.a.) Sommertour mit aktuellen 17.00 Uhr: Käpt’n Taylor 19.30 Uhr: Mr. Rod Videospielen für die mobile TV- (Die Stimmungskanone vom (Rod Stewart-Cover) Konsole, Johanniter-Aktionen Hamborger Veermaster) Duke Irish Pub: (Bobby Cars, Rettungswagen zum 20.00 Uhr: Tanzen am See 20.00 Uhr: Live-Musik mit Paul & Anfassen, Hüpfburg) sowie Eis von Pier 51: Chris Kuhlmanns Hof und Knusperhütte 22.00 Uhr: 20 Jahre Pier 51 – Maschseequelle: mit Kaffee, Getränken und allerlei Jubiläumsparty mit Phil Fuldner & 16.00 Uhr: R.O.C.K. (Rock und Leckereien Adele.Be Pop, NDW und Schlager) Nähe SeeBiergarten: Löwenbastion: 20.00 Uhr: Black/Rosie (AC/DC- 14.00-21.00 Uhr: Schach spielen 18.00 Uhr: Local Support Band (t.b.a.) Cover mit reiner Frauen-Power) mit dem Polizei-Schach-Club- 20.30 Uhr: Queen Revival Hannover (Queen-Cover) Auf dem See am Nordufer: Duke Irish Pub: 16.00 Uhr: NKR-Benefiz- 22.00 Uhr: Live-Musik (t.b.a.) Samstag Entenrennen 2019: Das 10. Maschseequelle: 17.8. 16.00 Uhr: BoomAranK Kinderwiese an der HDI-Arena, Charity-Entenrennen gegen (Rock Classics) Robert-Enke Straße 1: Leukämie mit Big Ducks (100 20.00 Uhr: Purple Rising 14.00-19.00 Uhr: Spiel-, Bastel- große Gummi-Enten) und Race (Deep Purple-Cover)

Eine Premiere feiert in diesem Jahr der QueerWednesday auf der Maschee Bühne. Die feierfreudige Schwu-Le-Bi-Community fiebert Phil Fuldner schon jetzt dem 14.8. entgegen, wenn ein noch geheimer Topact Tipps seine Visitenkarte in Hannover abgeben wird. Eingerahmt wird dieser Auftritt von der Glam-Rock-Band Gloria Viagra Access Icarus, Travestie von Conchita 4711 und einem DJ-Set von Gloria Viagra. Anschließend kann im Paradiso in der Nordkurve weiter getanzt werden. Auf dem Maschseefest 2019 gibt es außerdem ein gastronomisches Ju- biläum zu feiern. Das Pier 51 am Ostufer wird 20 Jahre jung und lädt am 17.8. zu einem ganz besonderen Geburtstagsspecial ein: 20 Jahre Pier 51 – Jubiläumsparty mit Phil Fuldner & Adele.Be. Wir gratulieren!

16 Maschseefest 2019_S 08-17_S 08-17 12.07.19 13:21 Seite 17

einzigartiger, mechanischer Gosch-Sylt am Geibel: Musikapparaturen) und Andy 11.00 Uhr: Der Gute-Laune- Sonntag 18.8. Snatch (Entertainer, Juggler, Frühschoppen mit Dick & Durstig Kinderwiese an der HDI-Arena, Professional Fool) Löwenbastion: Robert-Enke Straße 1: Maschsee Bühne: 11.00 Uhr: Jazzfrühschoppen mit 14.00-19.00 Uhr: Spiel-, Bastel- 13.00 Uhr: Chalance (Hits der den Ellingtones und Kreativangebote, Kletter- und Jazzgeschichte sowie Latin Jazz, 16.00 Closing Party mit DJ Alexsey Bewegungsparcours, Nintendo Swing und Pop) & Percussion by Trommellichter Sommertour mit aktuellen 15.00 Uhr: Die kre|H|tiven Stunden sowie als Hauptact The Disco Boys Videospielen, Johanniter-Aktionen – Das kre|H|tiv Netzwerk Hannover (House und Disco-Tracks) (Bobby Cars, Rettungswagen zum präsentiert Feathers and Greed Duke Irish Pub: Anfassen, Hüpfburg) sowie Eis von (zwei Gitarren, drei Stimmen, 18.00 Uhr: Quiz-Night Kuhlmanns Hof Percussion und Cello), Olaf Steinl Maschseequelle: Platz am Anleger Stadion: (Märchenerzähler), Curly & Lion 12.00 Uhr: Jazz-Frühschoppen mit 11.30 Uhr: Seemanns-Chor (musikalische Reise aus Pop, Funk, Deja Nero (Jazz-Formation um Hannover (Lieder von der Seefahrt Soul und Jazz) Lothar Krist) und der Waterkant) 18.00 Uhr: Juliano Rossi 15.00 Uhr: inToTos (Toto-Cover) 14.00-15.00 Uhr: (The New Generation of Swing) 19.00 Uhr: Evil Elvizz (Elvis Die Rollstuhlsportgemeinschaft 20.00 Uhr: soul control Presley-Show) Hannover (RSG) präsentiert (Soulklassiker der 60er und 70er) Walk Act am Nordufer: NIGHTLIFE-TIPPS: verschiedene Sportarten für Nightlife -Tipps Menschen mit und ohne Handicap 15.00-18.00 Uhr: Monsieur Momo Nähe SeeBiergarten: und Teatime with the Brexit Man Täglich ab 22 Uhr (außer 18.8.) 14.00-21.00 Uhr: Schach spielen (Thommi Baake mit Ukulele) ist zusätzlich zum offiziellen mit dem Polizei-Schach-Club- Hamborger Veermaster: Programm Party-Time im Groove Hannover 12.00 Uhr: Wunstorfer Shantychor Garden (Parkplatz des Courtyard- Show am Anleger Stadion: 15.00 Uhr: De Leineschippers ut Hotels) und Mi./Fr./Sa ab 22 Uhr 15.00-18.00 Uhr: Das Universal Hannover (Shanty-Chor) im Paradiso in der Nordkurve Druckluft Orchester (Ensemble 20.00 Uhr: Tanzen am See (Robert-Enke-Straße 2).

17 Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:23 Seite 18

Sportlich, digital, witzig Die Ruder-Bundesliga ist zurück! Nach mehrjähriger Pause legen sich beim dies- jährigen Maschseefest endlich wieder die Ruderer der 1. Bundesliga in die Riemen. Bei der dritten Regatta der laufenden Saison gehen am 3.8. auch die Lokalmatadoren vom TÜV NORD-Maschsee- achter und vom Göing-Frauenachter an den Start. Dahinter verbirgt sich der Bundesliga-Achter des Hannoverschen Ruder-Clubs (HRC) bzw. des Deutscher Ruderclubs (DRC) und der Rugm An- garia Hannover. Gestartet wird in der Sprintdistanz über 350 Meter. Dann werden erneut Kadermitglie- der wie Olympiafinalist Tobias Kühne und Vize-

Weltmeister Felix Övermann mit an Bord sein. In Kipke Foto: Marcel den vergangenen Jahren haben die Sportler des HRC und des DRC in verschiedenen Bootsgattungen viele nationale und internationale Erfolge gefeiert. Die Teams freuen sich am ersten Maschseefest-Samstag auf lautstarke Unter- stützung vom Ufer. Organisiert wird der Renntag vom Hannoverschen Regatta Verband in Zusammenarbeit mit TÜV NORD, der in diesem Jahr sein 150-jähriges Firmenjubiläum feiert. Weitere Infos auf www.tuev-nord-group.com/rudern und www.hannover-rv.de Der IDN-Blvd. geht in die dritte Runde INNOVATIV. DIGITAL. NORDUFER. Das ist das Motto des IDN-Blvd., der beim Maschseefest erstmalig an zwei Tagen spannende Zu- kunftsthemen in den Blick nimmt. Den Veranstaltern kre|H|tiv Netz- werk Hannover e.V., Hannover Ver- anstaltungs GmbH und Digitales Hannover e.V. ist es gemeinsam mit vielen Partnern gelungen, für den 12. und 13.8. ein umfangrei- ches Programm auf die Beine zu stellen. Wir müssen reden! Mit dieser Frage geht es am Montag mit einem B2B-Angebot beim 1. Talk- about@IDN-Blvd los. Erfahrene Ex- perten gehen in den Dialog mit dem Publikum über die Themen der Zukunft wie Künstliche Intelligenz, Virtual Reality, New Work, Creative & Smart Cities oder Digitale Bildung. Das interessierte Publikum ist aufgefordert, sich einzubringen und mitzureden, und kann zwischen fünf Locations (Courtyard Hotel, Groove Garden, Pavillon am See, Maschseedampfer, Nordkurve) einen thematischen Rundlauf am Nordufer des Maschsees wagen. Anfassen, lernen und mitmachen heißt es auf der Kreativ-Meile am Nordufer, die am Dienstag ab 14 Uhr ihre Tore öffnet. Mit Blick auf den See und ganz ohne Anmeldung kann man dort die innovativen und digitalen Entwicklungen zahlreicher Unternehmungen aus der Region erleben. Weitere Infos und Tickets gibt es unter www.idn-blvd.de 18 Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:23 Seite 19

Kleine Kunst ganz groß Beim Maschseefest kommen Kleinkünstler ganz groß raus. Egal ob waghalsige Leiterakro- batik, spektakuläre Jonglage, verblüffende Zaubertricks, pfiffige Stand-Up-Comedy, witzige Clownereien oder charmante Walk Acts: Das Kleinkunst-Programm sorgt an den Wo- chenenden erneut für frisch-fröhliche Show- einlagen. Das Nordufer wird zum Schau- und Staunplatz. Der Platz am Anleger Stadion, direkt an der Terrasse des Courtyard Hotels, gehört wieder den Kleinkunst-Shows. Hier bringt die italienische Clownin Franxi Natra mit Schirm, Charme und 10.8. Alex & Joschi vielen Hula-Hoop-Reifen Theater, Komik und Kunst unter einen Hut. Und mit Jens Ohle trifft brettharte Artistik auf ganz große Klappe (4.8.). Vater & Sohn „Die Buschs“ überraschen mit schräger Zauberei und skurriler Musik-Comedy, und die Clowns Alex & Joschi bringen Mut und Muckies, Herz und Humor mit viel Akrobatik und Phantasie auf die Bühne (10.8.). Am letzten Tag macht der Musikmaschinist Peter Till wieder Druck mit seinem Universal Druckluft-Orchester. Frech, originell und charmant ist Englands allerbester Straßenkünstler Andy Snatch (18.8.). „Comedy to go“ heißt das Motto der Walk Acts, die gerne auch mit dem Publikum in Interaktion treten. Gina Ginella ist als etwas verwirrte Reisende mit ihrem Sofa unterwegs, begleitet von der singenden Erlebnistomate „Bloody Mary“ (5.8.). Der Klabauterjan schippert mit seinem Haifischkutter übers Nordufer, außerdem düst Wickie der Wikinger mit seinem Superspeed-Fahrrad durch die Menge (10.8.). Clown Momo unterhält die flanierenden Masch- seefestgäste genauso wie Thommi Baake als englischer Gentleman mit Ukulele-Songs (18.8.). Und donnerstags und dienstags freuen sich zusätzlich ab 19 Uhr die Jazzpolizei (1.8.), die Party-Ambulanz (6.8.), die Comedy- Stewardessen (8.8.), der Klabauterjan (13.8.) und die Cooking Ladies (15.8.) auf ihre kurzweiligen Auftritte.

19 Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:23 Seite 20

Spiel & Spaß für Kind & Kegel Das Programm auf der großen Kinderwiese Das Maschseepiratenschiff Basteln, spielen, klettern, toben. An der HDI-Arena, auf Eine Kaperfahrt über den Maschsee? Auch 2019 ste- der Wiese an der Robert-Enke Straße 1, lädt die Xiè-Xiè chen Käpitänin Zopf (Elisa Salamanca), Schiffsjunge Freizeit- und Erlebnispädagogik kleine Festbesucher zu Mathjes (Mathias Lück) und der blinde Passagier tollen Mitmach-Angeboten ein. Die Spiel-, Bastel- und Er- Clown Fidolo (Horst Schneider) wieder in See und lebniswelt öffnet sich freitags bis sonntags und mitt- freuen sich auf neue Abenteuer mit mutigen Kindern. wochs (nicht am Zusammen mit Papagei Bounty, den Piratenjennies 31.7.) jeweils von 14 bis 19 Uhr. An jedem der insge- samt elf Veranstal- tungstage sind das beliebte und fantasievolle Kin- derschminken und vieel tolle Spielsachen im Zelt und draußen dabei. Gegen die Hitze hilft selbstgemachtes Eis von Kuhlmann’s Hof. Extra-Aktionen pro Wochenende machen die weltbeste Kinderwiese noch schöner: Am ersten Festwochenende (2.-4.8.) gibt es Bastelaktivitäten zum Thema „Fische und Wasserbewohner“, das beliebte Wundaspiel und einen Kletter- und Bewegungsparcours. Am zweiten Festwo- chenende heißt es „Altstadt-Kinderflohmarkt goes und Steuermann Achim von der ÜSTRA werden Maschseefest“, wenn erstmalig ein Flohmarkt von Kin- schräge Piratenlieder geschmettert und - mit etwas dern für Kinder veranstaltet wird (9.8.), Samstag und Glück - auch der Schlüssel zur Schatzkiste gefunden. Sonntag lädt die Megamemowand zum Mitraten ein. Am Das Seetheaterstück ist geeignet für Kinder zwischen 4 und 10 Jahren, doch auch begleitende Eltern oder Großeltern werden ihren Spaß haben. Abfahrt ist immer donnerstags (1., 8., 15.8.) und dienstags (6., 13.8.) um 14.00/15.00/16.00 Uhr am Anleger Stadion (Nordufer). Fahrkarten (5 Euro pro Kind und 7 Euro pro Erwachsener) gibt es aus- schließlich bei ÜSTRA-Reisen in der Nordmannpas- sage 6. Bitte nutzen Sie den Vorverkauf! Sollten nicht alle Karten für den jeweiligen Tag verkauft worden sein, so sind die Restkarten am betreffenden Tag ab 13.30 Uhr direkt am Anleger Stadion erhältlich. letzten Festwochenende (16.-18.8.) macht die Nintendo Sommer Tour Station auf der Kinderwiese - mit launigen Spielen wie Super Mario Party und Mario Kart 8 Deluxe. Weitere Spielmöglichkeiten... Samstag und Sonntag kommen die Johanniter mit Hüpf- burg, Bobbycars und Rettungswagen zum Ansehen. ...gibt es am Geibel bei Gosch-Sylt mit einer riesigen Mittwochs (nicht am 31.7.) bietet die Kinderyogaschule Sandkiste zum Buddeln und Burgenbauen (inkl. Spiel- KIYO tolle Mitmach-Übungen an, und die ÜSTRA pustet sachen und Klettergerüst). Auch Kinderschminken wird bei trockener Wetterlage ihren Hüpfbus auf. hier am 4. und 11.8. zwischen 14 und 16 Uhr angebo- Alle Angebote auf der Kinderwiese sind kostenlos ten. Weitere Spielplätze bieten nebenan das Clichy und nutzbar. der Hamborger Veermaster sowie das San Francisco/ California und der große Spielpark am Duke Irish Pub. Mit freundlicher Unterstützung von: Sicherheitshinweis: Da es sich um Kinderprogramme handelt, liegt auf dem Veranstaltungsgelände die Aufsichtspflicht für die Minderjährigen bei den Erziehungsberechtigten. 20 Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:23 Seite 21 Respekt für Retter

Foto: Udo Weger Wir sind für Euch im Einsatz! Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:23 Seite 22

Einchecken und losschmecken Das Maschseefest lädt zur kulinarischen Weltreise Schlemmen Sie sich an 19 Tagen Maschseefest einmal rund um den Globus! Der Besuch von Deutsch- lands größtem Seefest ist auch 2019 eine kulinarische Weltreise. Restaurants, Lounges und Biergärten direkt am Wasser laden mit kreativen Bewirtungskonzepten und Blick auf den See zum genussvollen Verweilen ein. Auf diesen vier Seiten finden Sie eine Auswahl der Angebote, die Namen der Betreiber sowie eine Telefonnummer bzw. E-Mai-Adresse für Ihre Reservierung.

SeeBiergarten Gemütlich am Wasser Westufer sitzen und klönen mit RADIO 21 Lounge Kulinarischem aus dem Coole Drinks, span- Smoker House, von nende Weine und aus- Reimanns Grill und mit gewählte Gerichte auf kühlen Drinks gemütlichen Lounge- (Selbstbedienung im Biergarten) Möbeln direkt am Was- Tel. +49 511 - 80 60 610, [email protected] ser genießen (Hensoldt, Kirchner & Partner GbR) keine Reservierung möglich Bolero Island/ SeeTerrassen Waldkater meets Spain Entspannte Abende und lange Partynächte mit Rustikales Biergarten-Ambiente mit landestypi- Cocktails an der Bar und Reimanns Fischspezialitä- schen Spezialitäten, die von Tapas-Variationen und ten direkt nebenan Paella über Ibérico Burger, Albondigas und ge- +++ Specials (Partys und Aktionen) +++ schnittenem spanischem Schinken bis hin zu - täglich Cocktail-Happy Hour (16-21 Uhr) Scampi-Spießen reichen - Opening Party (31.7. DJ Aiello) +++ Specials (Partys und Aktionen) +++ - World of Music (1., 8., 15.8. DJ Aiello) - täglich zwischen - Bolero Island meets ffn (2., 3.8. DJ Engin, 17 und 19 Uhr 9., 16.8. DJ Simon, 10.8. DJ Curlyz, Caipi-Happy Hour 17.8. DJ Tommy) - 15.8. Spanischer Wein- - Aperol Sunday Lounge mit Chillout Music abend (4., 11.8. mit Aperol-Specials) - DJ-Abende unter dem - Life is too short, Party on! (5., 12.8. DJ Hardy) Motto Latin Urban Beats-Party (2., 9., 16.8., ab 21 - Funk and Soul at it’s Uhr), Barrio Latino-Party (3., 10., 17.8., ab 21 Uhr) Best (6., 13.8. Soulful, und Salsa Domingo-Party (4., 11., 18.8., ab 17 Uhr) mit Prosecco-Special) Tel. 01 62 - 4 67 98 19, - 80er und das Beste [email protected] von heute (7.8. DJ (Ausflugslokal Waldkater) John Kelt, 14.8. DJ Nick) Foodmeile West - Abrissparty (18.8. Allstars) Leckereien „to go“: Tel. +49 511 - 80 60 610, [email protected] Pizza, Crêpe, (Hensoldt, Kirchner & Partner GbR) Champignon-Pfanne

22 Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:23 Seite 23

Zum „Bähren-Starken“ Leuchtturm-Eck Nordufer Deutsche Küche und Nordsee-Spezialitäten: Fleischspieße, Kartoffeln mit Brathering, ROBINSON Pavillon Champignons, Bratkartoffeln Ferien-Feeling direkt am mit Matjes, Strammer Max, Wasser mit Cocktails, Frikadellenbrötchen, Longdrinks, Bier, alkohol- Schinkenwurst freien Getränken und Fin- Tel. 01 51 - 58 84 15 23, gerfood (auf Anfrage) [email protected] +++ Specials (Partys und Aktionen) +++ (Claus und Lutz Bähre OHG) - täglich Happy Hour (17-18 Uhr) - montags: Palo Palo Classics Capetown - dienstags: Longdrink Special an der Pavillon Theke Südafrika beim Maschseefest! Fladenbrot mit Dip, - mittwochs: Caipi-Special an der Pavillon Theke Kokos-Pfirsichsuppe, Afrika- - donnerstags: Bier-Special an der Pavillon Theke nischer Wildkräutersalat - freitags: Start The Weekend! (auch mit Cape Chicken), - samstags: Pavillon Night Beef-Rib mit Berbere und - sonntags: Family Day - Slushy-Special Braai Bap, Lammhaxe mit Tel. +49 511 - 79 02 02 10, [email protected] Babaganush und Süßkartof- (Trend ID GmbH) felragout, Victoriasee- Barschfilet mit Gemüse-Couscous, Pasta Afrika in Tiroler Seehaus Tomaten-Orangen-Chili-Sauce, Koeksister (Gebäck mit Vanille-Sirup) Alpenländische Gastlichkeit Tel. 01 51 - 14 13 36 23 in Tiroler Wirtshaus-Atmo- [email protected] sphäre mit Tiroler Käs- (Overmeyer Event Gbr) spatzn, Flammkuchen, Tiroler Schupfnudeln, Tiro- ler Fladen, Tiroler Leberkäs, saftigem Backschinken, Restaurant Aresto Gegrilltem, Tiroler Speck, Apfelstrudel und Kaiser- Mediterrane, gehobene schmarrn Küche von Rib-Eye-Steak, Tel. +49 511 - 12 33 28 80, [email protected] Lamm und Hähnchen über (Veranstaltungsteam Rainer Aulich GmbH) Scampi, Calamaris und Octopussalat bis hin zu Yukon Forest frischem Fisch In landestypischem Am- +++ Specials (Weinabende) +++ biente werden kanadische - 6.8. mit dem Weingut Rudolf Fürste (Franken) Spezialitäten serviert: - 13.8. mit dem Weingut Georg Breuer (Rheingau) Flammlachs, Steaks (Bison, - jeweils ab 19 Uhr und inklusive 3-Gang-Menü von Angus) und Wildbratwurst Dieter Biesler (VVK im Aresto, Klostergang 2) vom Schwenkgrill und gebackene Kartoffeln [email protected] (Restaurant Aresto) Tel. +49 511 - 36 59 50, [email protected] (Brauhaus Ernst August GmbH) Japan - Bar SU-shin Sushi-Variationen (Maki, Welcome to Miami Nigiri, Inside Out Rolls, Spe- Florida-Flair mit Burgern, cial Rolls, Sashimi & Hot Steaks, BBQ-Ribs, Ceasar- Sushi Rolls), asiatische Salad, Süßkartoffel- Suppen, Salate, Ice Taiyaki, Pommes und Avocado Chili Taiyaki Waffeln Fries Tel. 01 77 - 269 51 65, [email protected] Tel. +49 511 - 54 89 79, [email protected] (Bar SU-shin) (Scene Events GmbH)

23 Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:24 Seite 24

Gosch-Sylt / Geibel Ostufer Der Treffpunkt für Fischliebhaber! Fisch- und Sylt Lounge Fleischgerichte vom Grill, Thainudeln, Scampi, Au- Lokale Gastronomen servie- stern, Fischbrötchen, Knusperbrote, Pizza, vegetari- ren am Fackelträger Fisch- sche Spieße, Eis und Fleischspezialitäten +++ Specials (Partys und Aktionen) +++ (Seelachs, Lammkoteletts, - DJ Jay Are (1., 8.8.) Hähnchen u.a.), Pastage- - DJ Michael Gürth (2., 9.8.) richte, Antipasti und Hummer. - DJ Fuzzy (7., 13.8.) [email protected] - DJ t.b.a. (15.8.) (Sundermeier Verwaltungs GmbH) - Kinderschminken (4. und 11.8., 14-16 Uhr) Madsack See-Salon reservierungen@food- Exklusive Location für Fir- trend.info men- und Familienfeiern in (Food & Trend Management GmbH) edlem Ambiente mit exklu- sivem Catering (für bis zu See-Wirtschaft / Geibel 100 Personen) Neuer, internationaler Speisenmix mit Kulinarischem Tel. +49 511 - 518 26 80, von Francesca & Fratelli [email protected] (Pizza), Al Dar (Syrisches (festfabrik veranstaltungsagentur) Fingerfood), The Harp (Bur- ger) und Locorito (Mexikani- Food Village Ost sche Spezialitäten) Leckereien „to go“: Pizza, (See-Wirtschaft Gastro GbR) Falafel, Couscous, vietna- keine Reservierung möglich mesische Spezialitäten, Crêpe, Schafskäse im Fla- Restaurant Clichy / Geibel denbrot, Grillspezialitäten, Maritimes Flair mit französischem Akzent und Kuli- ungarische Spezialitäten, Döner-Varianten, belgische narischem von Lachstatar über Ekki’s Rinderroulade Pommes, schwäbische Dinnede, Softeis-Variationen, bis zu geschmorten Kalbsbäckchen und Tomahawk- Bowle Steak für 2 Personen +++ Specials (Partys und Aktionen) +++ San Francisco/ California Clichy-Eventfläche Das Ostufer wird zur West- „Casa Blanca“ küste Amerikas - mit Street- (Mi.-Sa. ab 18 Uhr): food-Pizza, diversen - DJ Michael Gürth Burger-Varianten, Hot Dogs (31.7., 1., 7., 14., 17.8.) und Gegrilltem. - Opening-Party (1.8.) mit Tel. +49 5141 - 8 22 23, Bodo Linnemann und [email protected] Taittinger (Eisermanns Veranstaltungs Gastronomie) (Champagner for free solange der Vorrat reicht) - DJ Svenny (2., 9., 16.8.) Hamborger - DJ Aki (3., 8., 10., 15.8.) - Brunch & Frühschoppen mit Chris & Bodo Veermaster (4., 18.8., ab 10 Uhr) Seefahrer-Romantik mit - Soul Club mit den DJs JC, Hanns Werner Staude, Shanty-Chören und Kulina- Wolf Kolster und Fuzzy (6.8.) rischem von Rollmpos, - Brunch (11.8., ab 10 Uhr) Hamburger Labskaus und Sherrymatjesfilet bis zu - zusätzlich mittwochs, samstags und sonntags: Lachsfilet, Fischbrötchen, Büsumer Krabben und Live-Musik von Alberto Saxo & Trommellichter Kartoffelsuppe. Nachmittags Kaffee und Kuchen! Tel. 01 72 - 532 61 34, reservierung@maschseefest- Tel. +49 40 35 71 82 91 21, [email protected] clichy.de (GastroTrends Hannover) (Hamburg Events HES GmbH)

24 Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:24 Seite 25

Clichy-Eventfläche „Mama Thresl“: - Fisch in Salzkruste (31.7., 7., 14.8., ab 20 Uhr) - BBQ-Grillbuffet & Music (3., 10., 17.8., ab 20 Uhr, 17.8. mit Captains Dinner) - Winzertag „Oh Wein Gott“ mit Weinverkostung und Winzerbrett (5.8. Weingut Allendorf, 12.8. Weingut zur Schwane, jeweils ab 19 Uhr) Tel. 01 72 - 532 61 34, [email protected] (GastroTrends Hannover)

Pier 51 Pier Island Perfekter Zwischen- Auf der Freitreppe zum See im Liegestuhl bei Cock- stopp beim Maschsee- tails und Weinen den Blick auf den See genießen bummel! Schöne Außenterrasse (am und über dem See) und ge- pflegter Biergarten „Pier Garten“ +++ Specials (Party) +++ - 17.8. ab 22 Uhr „20 Jahre Pier 51 – Jubiläumsparty mit Phil Fuldner & Adele.Be“

Duke Irish Pub Irland unter dem grünen Dach des Südanlegers mit Duke Burgern und Poke Bowls +++ Specials (Aktionen) +++ Südufer - montags: Black Monday by Löwenbastion Jack Daniels Kulinarisches von Dean & David (Ceasar Chicken, - dienstags: Cocktail Night Gegrilltes Allgäuer Rind, Französischer Ziegenkäse/ - mittwochs: Pitcher & Bur- frischer Salatmix, fri- ger Day sche Currys, gegrillte - sonntags: Poke Bowl & Sandwiches, handge- Cider Special drehte Wraps, ge- - 14.8.: Whiskey-Seminar (19 Uhr) grillte Piadine und Tel. +49 511 - 38 89 46 66, Smoothies), Vapiano www.facebook.com/dukehannover (Pasta, Pizza, Antipa- (Duke Irish Pub) sti) und Glücksbrin- ger (Flammkuchen, Ofenkartoffeln, Nachos, Pulled Maschseequelle Chicken special, Avocadobrot) Karibisches Flair mit Palmen, +++ Specials (DJ-Set) +++ Bananenbäumen, Sand und - DJ Giorgio (Mi./Fr. ab 17 Uhr, Sa./So. ab 16 Uhr) Liegestühlen, dazu Gegrill- www.loewenbastion.de (event it AG) tes, Fischspezialitäten, Hähnchenspieße [email protected] (Philharmonie Events)

Öffnungszeiten der Gastronomie Die Gastronomie beim Maschseefest hat regulär geöffnet: Mo.-Sa. ab 14 Uhr, So. ab 11 Uhr. Das Clichy am Geibel bietet täglich bereits ab 12 Uhr einen Mittagstisch an, ebenso Gosch-Sylt am Geibel.

25 Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:24 Seite 27

ALLES, AUSSER GEWÖHNLICH.

DER NEUE VOLVO S60.

JETZT ENTDECKEN BEIM MASCHSEEFEST HANNOVER ODER AUF VOLVOCARS.DE/S60

INNOVATION MADE BY SWEDEN. Maschseefest 2019_S 18-25_S 18-25 12.07.19 14:24 Seite 28

Starker Standort mit starken Partnern!

Heise Gruppe

Hannover Partner

Hotellerie Rundfunk Out-of-Home Medien

Werden Sie Partner für Hannover! Informationen: www.hannover.de/hmtg