Kto do parlamentu - z powiatu nyskiego zgłosiło Nyscy kandydaci się 20 kandydatów do sejmu i dwóch do senatu -7- Dożynkowy
.OgXB W miniony weekend odbyły się dożynki gminy Nysa (w Kubicach) oraz powiatu nyskiego • w Kamienniku. Na zdjęciu: najładniejsza korona powiatowa __ była z Maciejowic. TYGODNIK MIEJSKI I REGIONALNY. UKAZUJE SIĘ OD 1947 ROKU.
Nr 36, 6-12 września 2011, Indeks: 328073. Cena: 2,50 zł(VAT5%) Mieszkanie wysokiego ryzyka
• To nie mieszkania, to slumsy! Przy każdym większym deszczu nas zalewa; nie ma tutaj ani strychu, ani piwnicy, klatki są odrapane i zaplute! - denerwuje się Anna Sobol, która w raz z rodziną mieszka w byłym hotelu robotniczym przy ui. Słowiańskiej.
Sprawa honoru Wniosek o odwołanie przewodniczącego rady miejskiej za dyskryminację opozycji
Naciski na radnych Dyrektor Nyskiego Donu Kultury Jamna Janik poprzez oo nię prawną chciała zmusić radnych, aby zaprzestali kontroli placówki Śmierć 60-letniego motocyklisty i dwie ciężko ranne osoby
Głupota zagroziła życiu i to bilans dwóch niedzielnych wypadków. Sprawcą jednego zdrowiu był 81-latek, a drugiego - mężczyzna będący na zwolnieniu Źródlana woda z ujęcia 7egnaJec" skażona przez -11- warunkowym z więzienia, bez prawa jazdy i pijany. odchody człowieka
Rugby w Piotrowicach Okołu dwustu zawodników rugby z kilku krajów uczestniczyło w pierwszym Międzynarodowego Festiwalu Rugby. Pomysłodawcą wyjątkowej imprezy SIATKI • SŁUPKI jest Anglik, mieszkaniec Piotrowic. PANELI • MONTAŻ
PRODUCENT: 77 434 23 20 7
7
1
2 3
2 Niemiecki O H
0 0 6 3 ( Xpert His2panski
str. 13 rEanc-u— PIm Star*Ml«i«łcl «/2 6 kursy językowe i tel. (77) 433 29 29 str. 2 6 – 12 września 2011 LICZBA TYGODNIA Obiektywnie Zdanie niepoprawne 650 tys. zł O wolność kredytu bierze nyska bi- blioteka na prace kon- serwatorskie elewacji wewnętrzną Starej Wagi dw Niektórzy uważają, że zakazy są po to, żeby je łamać, a inni wcie- Rewelacje „Gazety Polskiej” na temat wprowadzenia CYTATCYTAT TYGODNIATYGODNIA lają tę zasadę w życie... w 2008 roku do tajnej bazy ABW nazwiska śp. Lecha Ka- czyńskiego i jego brata, zmuszają do postawienia poważ- nych pytań o stan wolności obywatelskiej w Polsce rządzo- „To nie jest to, o co ja nej przez Platformę. Jeśli Agencja Bezpieczeństwa We- walczyłem (…). To było wnętrznego mogła bez wiedzy śp. Prezydenta i bez wiedzy tak wielkie zwycięstwo, a jego brata – lidera głównej partii opozycyjnej – gromadzić efekty nie są na miarę tego ich dane poufne, to w zasadzie może już wszystko. zwycięstwa. I z tego jestem Gdzie zatem podziała się wolność, o którąśmy walczy- niezadowolony…”. li? Gdzie są gwarancje dla obywateli, że władza nie nad- Lech Wałęsa były użyje swoich uprawnień? Skoro może je nadużyć wobec prezydent RP, legendar- nielubianego przez premiera prezydenta, czy wobec lide- ra opozycji, to tym bardziej może wobec przeciętnego ny przywódca Solidarno- Jana Kowalskiego. ści – na temat rocznicy A przypomnieć należy, że Donald Tusk zlikwidował Sierpnia `80. stanowisko ministra-koordynatora służb specjalnych, a Źródło wp.pl także, że w sejmowej komisji ds. służb specjalnych domi- mg nuje PO do spółki ze swoim koalicjantem z PSL. Wszechwładza służb specjalnych ma swoje rozliczne konsekwencje. Ten, kto może zbierać o ludziach informa- WYDARZENIEWYDARZENIE L u d z i e cje poufne, tzw. wrażliwe, uzyskuje możliwość kontroli np. dziennikarzy, właścicieli mediów, nie mówić już o polity- kach. Jak świat światem służby zawsze posługiwały się Grażyna Jeżewska szantażem, by wmusić wobec władzy posłuch. A w dobie Zniżka rozwoju mikroelektroniki ich możliwości rosną niepo- miernie. Autorka wystawy obrazów, które obecnie można oglą- Nie znamy odpowiedzi na dręczące nas pytania, bo też dać w nyskim Muzeum. Nysanka, absolwentka Licem Pla- nikt w wiarygodny sposób nie jest w stanie przepytać szefa stycznego w Opolu. Przez blisko trzynaście lat pracowała na ABW i rozwiać obywatelskie wątpliwości. jako plastyk-dekorator w Zakładzie Urządzeń Przemysło- Biorąc pod uwagę inne aspekty działania państwa, w wych w Nysie, następnie w Urzędzie Miejskim. Od czter- którym żyjemy w ogóle powstaje pytanie o to kto kogo dziestu lat maluje, specjalizując się w pejzażach i moty- kontroluje – państwo obywateli czy odwrotnie? wach kwiatowych. targu W demokracji powinno być tak, że to obywatele kon- ag trolują polityków, a przez nich – administrację, urzędy, reportaż o autorce prac na str. 43 system podatkowy i prawny. W dyktaturach wszelkich od- W poniedziałki, środy mian, to władza kontroluje społeczeństwo, które nie ma w i czwartki opłata targowa zasadzie wpływu na nic. Owszem, w wielu systemach dyk- została obniżona na ny- Nowi proboszczowie przejęli obowiązki po poprzednikach tatorskich odbywają się jakieś tam wybory, urzędują jakieś skim targu do wysokości tam parlamenty, ale już tam władza wie, kto może w nich 60 procent obowiązują- zasiadać. Demokracja ma tam charakter fasadowy, ozdob- cych stawek. Tak zdecy- Zmiany w probostwach ny - prawdziwe mechanizmy decyzji ukryte są za tą dowali radni, uwzględ- ozdobną fasadą. Czy tak jest w Polsce? Otóż właśnie coraz więcej na to niając prośbę kupców. Dwa tygodnie temu wszedł w życie dekret biskupa opolskiego o zmia- Ich dochody, w związku z wskazuje. nach w parafiach naszego dekanatu. Oto zmiany, które dotyczą parafii z Czy gdyby obywatele mieli wpływ na politykę państwa, funkcjonowaniem targo- naszego terenu: to nastąpiłby taki gwałtowny przyrost zatrudnienia w urzę- wiska na ul. Kolejowej, dach? W ciągu ostatniej kadencji przybyło ponad 60 tys. Ks. Piotr Bałos został odwołany z parafii św. Wawrzyńca w Głuchołazach, a mianowany wyraźnie spadły. Han- urzędników, a wynagrodzenia w administracji są oczywi- proboszczem parafii św. Jakuba Starszego w Lubrzy. dlujący tam cudzoziemcy ście wyższe niż średnia krajowa. Ks. Adrian Jańczyk - mianowany proboszczem parafii św. Marcina Biskupa w Starym mają niższe ceny towa- Lesie; odwołany z parafii św. Jana Chrzciciela i św. Mikołaja w Nysie. Czy gdyby to obywatele mieli wpływ na ustanawianie rów, bo nie ponoszą Ks. Andrzej Jucha - mianowany proboszczem parafii Trójcy Świętej w Zielinie-Kuja- przepisów prawa, to na wydanie pozwolenia budowlanego kosztów utrzymania sto- wach; odwołany z parafii św. Jerzego w Domaszkowicach. trzeba by było czekać – jak to jest obecnie – rok? Tymcza- isk czy innych obciążeń, Ks. Adam Leszczyński - mianowany proboszczem parafii Przemienienia Pańskiego w sem uzyskanie budowlanego pozwolenia wymaga w Pol- które dotykają naszych Opolu; odwołany z parafii św. Marcina Biskupa w Jasienicy Dolnej. sce spełnia 32 procedur biurokratycznych, a każda z nich pochłania 10 dni. nyskich handlarzy. Ks. Piotr Malawski - mianowany proboszczem parafii Matki Bożej Bolesnej w Ligocie Wielkiej; odwołany z parafii Podwyższenia Krzyża Świętego w Strzelcach Opolskich. Czy gdyby od obywateli zależało sądownictwo (a teo- Ceny te spowodowały Ks. Marek Mazur - mianowany proboszczem parafii św. Stanisława Biskupa i Męczen- retycznie zgodnie z Konstytucją – tak być powinno) to odpływ klientów z targowi- nika w Naczęsławicach; odwołany z parafii Matki Bożej Bolesnej w Ligocie Wielkiej. przeciętna sprawa sądowa trwałaby 3 lata? Obecnie w Pol- ska na ul. Łukasińskiego. Ks. Czesław Nowak - mianowany proboszczem parafii św. Katarzyny Aleksandryjskiej sce rozstrzygnięcie sądowe uzyskuje się po 830 dniach. dw w Bielicach; odwołany z parafii św. Jakuba Starszego w Lubrzy. Tak wiec mamy w naszym kraju nie tylko samowolę Ks. Janusz Ogórek - mianowany proboszczem parafii św. Jerzego w Domaszkowicach; służb specjalnych, ale samowolę wszelkich służb – od ad- odwołany z parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gogolinie. ministracji budowlanej poczynając, na sądach skończyw- Ks. Fryderyk Styla - mianowany proboszczem parafii św. Marcina Bi- szy. Odeszli od nas skupa w Jasienicy Dolnej; odwołany z parafii Trójcy Świętej w Opawi- cach. Czy to jest jeszcze demokracja i wolność, czy też już jakaś forma wewnętrznej okupacji? Moim zdaniem bliżej z gminy Nysa: Ks. Henryk Wolff - mianowany administratorem parafii św. Urbana w Głębinowie, przy zachowaniu obowiązków dyrektora Diecezjalnego jesteśmy tego drugiego bieguna. Grzegorz Śmietana lat 35 Gimnazjum i Liceum Humanistycznego w Nysie. Co zrobić, żeby ciesząc się zewnętrzną wolnością na- szego państwa odzyskać wolność wewnętrzną? Lista nowych wikarych w następnmym numerze „Nowin Nyskich” Pierwszym warunkiem jest uzdrowienie systemu wy- z gminy Głuchołazy: ag borczego i wprowadzenie wyboru posłów w jednomanda- Marek Szmyt lat 58 towych okręgach wyborczych. Obecnie w taki sposób wy- Serdeczne podziękowania bierani są senatorowie i już widać jak dobroczynne skutki Franciszek Kobza lat 87 to powoduje. Prezesi partii musieli otworzyć podwoje dla Helena Strzelecka lat 90 Rodzinie, Przyjaciołom, Sąsiadom, Pracownikom i Przełożonym ludzi niezależnych i niekoniecznie „zaufanych”. Zespołu Szkół Ekonomicznych, Komendy Powiatowej Policji w Nysie Drugim niezbędnym krokiem jest wprowadzenie ze- Janina Berdechowska lat 72 oraz doktorowi B. Gmyrkowi i Personelowi Przychodni za pomoc wnętrznej kontroli nad sędziami i prokuratorami i wpro- Teresa Włodarska lat 74 i zrozumienie w trudnych dla nas chwilach, oraz dla Wszystkich, wadzenie zasady wybieralności ludzi na te urzędy. którzy wspierali nas duchowo i łącząc się z nami w żalu uczestniczyli We wrześniu – miesiącu wspomnień o krwawej walce Maria Kornaś lat 69 w Ceremonii Pogrzebowej o wolność - musimy jednak przypomnieć, że wolność ma ŚP. ZBIGNIEWA BEJNARA również wymiar wewnętrzny. I o tę wolność też trzeba walczyć. źródło: klepsydry, strona internetowa parafii składają pogrążeni w smutku żona i dzieci 562 Janusz Sanocki 6 – 12 września 2011 str. 3 Wypadek: Pijany kierowca, bez prawa jazdy Krwawa niedziela
Śmierć 60-letniego motocyklisty i dwie ciężko ranne osoby - to bilans dwóch niedzielnych wypad- ków. Sprawcą jednego był 81-latek, a drugiego - mężczyzna będący na zwolnieniu warunkowym z więzienia, bez prawa jazy i pijany. Uciekł z miejsca wypadku. Do pierwszego wypadku doszło moc do poszkodowanych wezwał kowic doszło do tragicznego wypad- w niedzielę na prostym odcinku dro- prawdopodobnie jeden z prze- ku z udziałem motocyklisty. Wy- Remont mostu trwa już na tyle długo, że policja wie już, kiedy w tym miejscu gi Gracze-Niemodlin, około godziny jeżdżających kierowców. Straż po- jeżdżający z drogi podporządkowa- powstaje zator w ruchu. Czy tak trudno to przewidzieć i przez 2–3 godziny 14.00, kiedy w Magnuszowicach roz- żarna musiała wyciąć z pojazdu uwię- nej 81-letni kierowca ze Skoczowa wyjazdowego szczytu postawić patrol regulacji ruchu? poczynały się obchody gminnych do- zionego w nim rannego. Obydwaj nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu żynek. Przebywający na warunkowym poszkodowani w stanie ciężkim tra- nadjeżdżającemu od strony Kłodzka zwolnieniu 27-latek z miejscowości fili do szpitala. Jeden z nich jest w motocykliście z Praszki. 60-letni mo- W niedzielne popołudnia wyjeżdżający z Nysy w kie- Sarny Wlk. (gm. Niemodlin) prowa- stanie krytycznym. tocyklista jechał choperem suzuki i dził seata cordobę, w którym przewo- Kierowcę zatrzymano kilkadzie- uderzył w bok focusa, nie spadając z runku Opola czekają w korku ponad 40 minut ził dwóch pasażerów w wieku 38 i 51 siąt minut później w Krasnej Górze, motoru. Mężczyzna zmarł po prze- lat. Nagle z powodu nadmiernej niedaleko Graczy. Ukrył się w stodo- wiezieniu do szpitala. Do szpitala prędkości auto wpadło do rowu i kil- le. Badanie wykazało, że miał 2,3 pro- trafił również 81-letni kierowca for- kakrotnie dachowało. - W komplet- mila alkoholu w wydychanym powie- da i jego pasażerka. Jak powiedział Horror na moście nie rozbitym samochodzie uwięziony trzu. Dodatkowo okazało się, że nie „Nowinom” mł. asp. Arkadiusz Dut- został jeden z ciężko rannych pasaże- miał prawa jazdy oraz że przebywa ka z wydziału ruchu drogowego, rów. Drugi w trakcie dachowania wy- na warunkowym zwolnieniu z zakła- uszkodzenia motocykla i samocho- Do 15 października będzie trwał remont mostu w Pakosławicach leciał z pojazdu. Kierowca sam wydo- du karnego. du nie świadczyły o aż tak jego tra- na drodze krajowej Nysa–Opole. Do tego czasu, kierowcy będą stał się z auta, ale uciekł z miejsca Niecałe dwie godziny później, o gicznych skutkach. zmuszeni liczyć się z utrudnieniami podczas podróży w kierunku wypadku - mówi sierż. sztab. Piotr 15.45 w Paczkowie, na skrzyżowaniu JOTPE Grodkowa i Opola. Dotyczy to samochodów osobowych, zwłasz- Raczycki z opolskiej drogówki. Po- drogi krajowej 46 z lokalną do Uni- cza w niedziele i dni wolne. Podczas jednego cyklu zmiany dów osobowych niż w dzień po- świateł, na “zielonym” może prze- wszedni – mówi Tadeusz Kaczkow- jechać od 16 do 25 pojazdów. W ski z opolskiej Głównej Dyrekcji dni robocze, przy dużym natęże- Dróg Krajowych i Autostrad. - A niu, przejazd przez remontowany wtedy działa tylko sygnalizacja most kierowany jest ręcznie przez świetlna, nie ma kierujących ru- pracowników budowy... - Wiemy, chem ręcznie. Stąd te korki. Prze- że są utrudnienia, zwłaszcza w nie- praszamy kierowców za utrudnie- dziele, kiedy po południu z Nysy nia i liczymy na wyrozumiałość. wyjeżdża o wiele więcej samocho- JOTPE
Seat cordoba na prostej drodze wpadł do rowu, Motocyklista choppera zmarł po przewiezieniu do szpitala Bestialstwo! kilkakrotnie dachował. Opinia ruchu drogowego. W ubiegłą niedzielę na trasie Biała Nyska-Morów na starym nie- Starsi kierowcy na pewno czynnym wiadukcie kolejowym znaleziono powieszonego owczarka Czy przy przekroczeniu pewne- mają większe doświadczenie. Nie niemieckiego. Zwierzę miało na szyi zaciśniętą pętlę ze sznurka. go pułapu wieku kierowcy powinni mniej jednak niektórych dosięgają Zwłoki psa zostały zabezpieczone do badań przez lekarza wetery- być kierowani na badania lekar- problemy zdrowotne i wymagają narii. Jeśli ktokolwiek posiada informację w tej sprawie proszony jest skie? oni pewnych ograniczeń w jeździe o kontakt z najbliższą jednostką policji. Tadeusz Dunat, naczelnik wy- lub całkowitego powstrzymania ag działu ruchu drogowego KPP w się od jazdy. Zdecydowana więk- Nysie: szość kierowców prawo jazdy ma - Nie ma obligatoryjności wy- bezterminowe i nie są zmuszani Wieżowiec ogrodzony syłania kierowców na badania le- do badania swojego stanu zdro- karskie (oprócz kierowców zawo- wia pod kątem kierowania. W dowych). Z urzędu na badania ostatnim czasie mamy coraz wię- Teren przyległy do dawnego wieżowca ZUP-u, a obecnie firmy kieruje się te osoby, które kiero- cej przypadków, że rodzina zgła- „Mega”, został ogrodzony. - Spowodowane jest to notoryczną dewa- wały samochodem w stanie nie- sza nam, że seniorzy mają kłopoty stacją wieżowca wewnątrz i na zewnątrz oraz terenu przyległego - trzeźwości (pow. 0,5 promila), z kierowaniem i nie powinni sia- poinformował naszą redakcję Zbigniew Pierzchała, z firmy „Mega”. uczestniczyły w wypadku, w któ- dać za kierownicą. Po sprawdze- wysyła daną osobę na badania. Je- Brak możliwości parkowania na terenie przy wieżowcu będzie z rym jest ofiara śmiertelna lub niu, jeśli okaże się to prawdą, kie- śli się nie zgłosi, starosta cofa mu pewnością utrudnieniem dla pacjentów przychodni „Vita” ciężko ranna lub przez starostę rujemy do starosty wniosek o oce- uprawnienia do kierowania. ag na wniosek organu kontrolnego nę stanu zdrowia kierowcy. Ten
r e k l a m a Kampania wyborcza na luzie Jedyny taki koncert Nyskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne za- prasza na koncert muzyczno-wokalny w wyko- naniu dwóch kandydatów do parlamentu Janusza Sanockiego (kandydat do Senatu) oraz Dariusza Byczkowskiego (kandydat do Sejmu). Koncert odbędzie się w klubie prasowym „Nowin Ny- skich” (ul. Prudnicka 3) w czwartek 8 września br. o godz. 18.00. Program zawiera nie tylko popularne piosenki biesiadne, ale również piosenki Jacka Kaczmarskiego, Bułata Okudża- wy, Włodzimierza Wysockiego i innych autorów. str. 4 6 – 12 września 2011 Samorząd: Radny uważa, że przewodniczący Rady dyskryminuje opozycję, Nysa: Bulwersujące pismo durektor NDK i złożył wniosek o jego odwołanie Naciski na radnych Sprawa honoru Radny Zbigniew Szlempo złożył rezygnację z pracy w komisji rewizyjnej. Poczuł się dotknięty tym, że dyrektor Nyskiego Domu Kultury Janina Janik próbowała wywrzeć nacisk na nim, Janusz Smagoń, radny PiS, złożył na ostatniej sesji Rady Miejskiej wniosek o odwołanie jako na przewodniczącym zespołu, żeby radni zaprzestali kon- Feliksa Kamienik (PO) z funkcji przewodniczącego. Radny zarzuca mu nierówne traktowanie troli placówki. Uczyniła to przy akceptacji Feliksa Kamienika, radnych. – Dla mnie jest on przewodniczącym koalicji, a nie całej Rady. Zamiast łączyć, przewodniczącego Rady Miejskiej w Nysie. dzieli. Straciłem do przewodniczącego jakiekolwiek zaufanie – przekonuje Smagoń. W proteście złożył rezygnację wał pisma dyrektor NDK, wyraźnie - Co było powodem, że złożył z Ukrainą nawiązano, kiedy rzą- to już druga próba odwołania go w Zbigniewowi Szlempie podrzu- mającego skłonić radnych do za- pan wniosek o odwołanie Feliksa dziła Liga Nyska (Smagoń był wte- tej kadencji cono do miejsca pracy opinię przestania kontroli, do burmistrz Kamienika? dy radnym Ligi – red.), a Janusz - Nie podoba mi się też to, że prawną radcy niezwiązanego z Jolanty Barskiej z żądaniem wyja- - Od samego początku tej ka- Sanocki był burmistrzem. Teraz przewodniczący Kamienik publicz- Urzędem Miejskim w Nysie. Pismo śnienia sprawy. Pytali, ile i kto za- dencji Rady opozycja traktowana Kamienik nie potrafił zawiadomić nie kłamie mówiąc, że już go drugi nie miało adnotacji do kogo jest płacił za tę opinię prawną i co dy- jest przez przewodniczącego jak raz w tej kadencji odwołują. skierowane. Nie było też listu prze- rektor kontrolującej jednostki mia- trędowaci. Jakieś delegacje przy- Chciałbym wiedzieć, kiedy był wodniego dyrektor NDK Janiny Ja- ła do ukrycia, skoro nie chciała do- jeżdżały, jakieś wyjeżdżały czy to za pierwszy raz odwoływany? Nie nik, w którym wyjaśniłaby powody puścić do kontroli. granicę, czy to, jak to ostatnio mia- było czegoś takiego, przewodni- przedłożenia opinii. Wcześniej na posiedzeniu ko- ło miejsce, do Warszawy, i nikt nas czący kłamie i wprowadza w błąd Zadaniem komisji rewizyjnej misji rewizyjnej przewodniczący - opozycji - o tym nie informował. opinię publiczną. Człowiek na ta- jest badanie gospodarki finanso- Arczyński poinformował radnych, Najlepszy przykład - wyjazd do sto- kim stanowisku z taką nieuczciwo- wej gminy. NDK jest jednostką że z rozmowy z Janiną Janik wie, iż licy, który był konsekwencją uchwa- ścią i brakiem szacunku dla part- gminną i zgodnie z harmonogra- opinię gratisowo sporządził dla ły w sprawie remontu tamy, za nera nie powinien być przewodni- mem pracy komisji zaplanowano w niej radca z Głuchołaz (po znajo- którą głosowali wszyscy radni. Była czącym Rady. nim przeprowadzenie kontroli. mości?). mowa, że delegacja Rady zawiezie Komisja powołała ze swojego skła- Na sesji obaj przewodniczący - nasze stanowisko w tej sprawie, a ja - Jak zamierza pan przekonać du zespół, którym przewodniczą- Feliks Kamienik i Stanisław Arczyń- się nagle dowiaduję, że oni już wró- radnych do poparcia swojego cym został Zbigniew Szlempo. Na ski umniejszali wagę pisma. Feliks cili! Dlaczego radni opozycji nie wniosku? pierwszym posiedzeniu Zbigniew Kamienik tłumaczył, iż myślał, że pi- mieli możliwości udziału w tym - Działania przewodniczącego, Szlempo wyjaśnił co i jak zespół bę- smo będzie pomocne radnym. Sta- ważnym dla wszystkich wydarze- o których mówiłem, to wyraz bra- dzie kontrolował i poprosił dyrek- nisław Arczyński natomiast dojrzał niu? Jednak czarę goryczy przelała ku szacunku dla radnych, nieważ- tor Janinę Janik o przygotowanie w nim nawet indolencję osoby, któ- sprawa ostatniego wyjazdu delega- ne kim oni są. Radni, którzy nie do następnej kontroli dokumenta- ra je złożyła, gdyż nie umiała prze- cji Rady na Ukrainę, na który prze- poprą mojego wniosku również cji wskazanej przez radnych. czytać ze zrozumieniem planu pra- wodniczący zaprosił wyłącznie rad- okażą brak szacunku. Przecież, Kolejną kontrolę jednak po- cy komisji. nych koalicji. gdyby sytuacja się odwróciła, i to przedziło podrzucenie mu opinii - Panie przewodniczący, ja bym - Odwołanie przewodniczącego to my byśmy postąpili w podobny prawnej, z uwagami mówiącymi tej sprawy tak nie lekceważył, bo w czego radni nie mogą kontrolować. końcu dojdzie do tego, że w ogóle - W odpowiedzi na nasze pyta- kwestia honoru radnych, a nie sposób, to nie sądzę, że radni dzi- nia Feliks Kamienik stwierdził, że siejszej koalicji przeszliby nad tym Członkowie komisji rewizyjnej ta Rada Miejska nie będzie po- sprawa polityczna – mówi Janusz skład delegacji zaproponowała do porządku dziennego. Jeśli dowiedzieli się o „opinii” na posie- trzebna. Ktoś przyniesie kawałek burmistrz, a pojechali Ci najbar- Smagoń, radny PiS, który na poprą Kamienika, to będzie to dzeniu przedsesyjnym, kiedy pisma i powie, że to jest od prawni- dziej zasłużeni dla współpracy z ostatniej sesji złożył wniosek o znaczyć, że nie szanują siebie, jako przedłożono im uchwałę w sprawie ka, czy jakieś kancelarii. Jestem za Ukraińcami odwołanie Feliksa Kamienika radnych, i stanowiska, które zaj- odwołania Zbigniewa Szlempy. tym, żeby nie przyjmować rezygna- - Rozmawiałem na ten temat z mują. Będzie to moim zdaniem Przewodniczący komisji Stanisław cji radnego Zbigniewa Szlempy - burmistrz, która powiedziała mi, nas o tym, że jest taki wyjazd. Czy oznaczać, że zgadzają się z dyskry- Arczyński poinformował radnych, oponował radny Jan Kanonowicz, że owszem wytypowała grupę lu- my jesteśmy trędowaci? Nawet minacją radnych, których wybrało że opinię otrzymał od przewodni- jednocześnie prosząc o wyjaśnienie dzi do wyjazdu, ale resztę miejsc kiedy Liga miała większość w Ra- społeczeństwo. Trzeba będzie wte- czącego RM Feliksa Kamienika, a sprawy do następnej sesji. ten od Janiny Janik. Wyjaśnił, że nie Przewodniczący Kamienik pozostawiła do dyspozycji prze- dzie, nigdy opozycja nie była tak dy zadać sobie pytanie kim oni są – może udostępnić tego pisma rad- odbił piłeczkę w stronę radnego wodniczącego Rady. Co do zasłu- traktowana, wszyscy jeździli. Na- radnymi wybranymi przez miesz- nym, bo „musi go poszukać” - tłu- Zbigniewa Szlempy, zarzucając, że żonych dla naszej współpracy rad- wet radni SLD, z którymi nie zga- kańców czy poplecznikami Kamie- macząc, że opinię tę potraktował niepotrzebnie tę sprawę wyciągnął nych, to gdyby Kamienik miał tro- dzaliśmy się w wielu sprawach. nika? jako nieoficjalną i wszystko wyjaśnił na forum publiczne, zamiast przyjść chę honoru i godności powinien Rozmawiał Piotr Wojtasik w rozmowie z dyrektor NDK. z nią do niego i powiedzieć co mu pamiętać, że kontakty partnerskie - Przewodniczący twierdzi, że Sprawa odwołania członka ko- przeszkadza. misji rewizyjnej trafiła na sesję. - Panie przewodniczący, chyba wani zostali radni, którzy bezpo- - Moja decyzja jest podyktowa- się nie rozumiemy. Mnie nic nie Przewodniczący: To nie ja! średnio byli zaangażowani w po- na tym, że po raz pierwszy spotka- przeszkadzało, bo jest mi bardzo byt grup z Ukrainy w naszym mie- łem się z taką arogancją kierownic- dobrze i bardzo się cieszę z tego. Kiedy sprawa zaproszeń tyl- mienik: ście, poświęcając swój czas i wła- twa jednostki podległej burmi- (...) W 20-letniej historii samorzą- ko dla radnych koalicji wyszła na Zaproszenie zostało przesła- sne środki finansowe dla uatrak- strzowi. Powiedziałem, że nie będę du jeszcze nie było, żeby ktoś złożył jaw, zadaliśmy przewodniczące- ne do pani burmistrz, nie do Biura cyjnienia pobytu gości z Ukrainy. w tym uczestniczył. Przed kontrolą do przewodniczącego Rady Miej- mu Rady pytanie dlaczego pomi- Rady Miejskiej dla radnych. Pani Pragnę nadmienić również, że otrzymałem pismo nie wiadomo skiej pismo mówiące, że to można nięto opozycję przy ustalaniu burmistrz wytypowała na ten wy- wytypowanie tych osób osób było od kogo, podpisane przez radcę kontrolować, a to nie. Właśnie o to składu delegacji na Ukrainę. Oto jazd kilka środowisk, w tym kilku zgodne z sugestią strony ukraiń- którego nie znam, pouczające rad- chodzi, a nie o moją osobę. Chodzi co nam odpowiedział Feliks Ka- radnych Rady Miejskiej. Wytypo- skiej w czasie pobytu w Nysie. nych jakie tematy podczas kontroli o powagę urzędu! - oburzył się Zbi-
r e k l a m a mogą dotykać, a jakich nie. Tu na- gniew Szlempo. wet nie chodzi o moją osobę, bo - Radni zwrócili się do bur- wszystko zniosę, ale chodzi o pre- mistrz o wyjaśnienie sprawy do na- stiż i powagę Rady Miejskiej! Dla- stępnej sesji. W solidarności ze tego złożyłem rezygnację - powie- Zbigniewem Szlempo większością dział Zbigniew Szlempo. głosów odrzucili uchwałę o jego kafelki armatura baterie odwołaniu z komisji rewizyjnej. Opinia po znajomości? Radny konsekwentnie ją jednak Na sesji radni wyrażali oburze- podtrzymywał, więc automatycznie nie zaistniałą sytuacją. Pytali, dla- po 30 dniach przestanie być człon- czego Feliks Kamienik nie skiero- kiem komisji. dw
Wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób zaangażowali się w przygotowanie i organizację Dożynek Gminnych, a szczegól- nie wszystkim SPONSOROM serdeczne po- dziękowania składają Sołtys Nysa, ul. Orzeszkowej 16 i Rada Sołecka wsi Kubice (kierunek: Biała Nyska), tel. 77 433 46 38 564 li -12 września 21111 Mr. 3
SZKOŁA JĘZYKA ANGIELSKIEGO
X SCHOOL OF ENGLISH
E.Jakubek
CAMBRIDGE PRETESTING INSTITUTION (Centrum Egzaminów Próbnych FCE. CAE)
Wysoki poziom nauczania
Doświadczona kadra lektorów
Wszystkie poziomy zaawansowania
Kursy FCE, CAE. CPE
Grupy maturalne i gimnazjalne
Zniżki dla rodzin
Kursy dla dzieci, młodzieży i dorosłych
OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W PACZKOWIE realizuje projekt systemowy BĄDŹ KOWALEM SWEGO LOSU - PROGRAM AKTYWIZACJI SPOŁECZMO-LAWODOWTJ BEZROBOTNYCM W GMDIIE PACZKÓW
PROJEKT SKIEROWANY JEST 00: Dział reklam I egtoazan ■ Kobiet I m*luyzn w wieku do M tat ««arr«wrww - -■»- «»«*vw|sowv7 » - a- azkajmych na taranie Fae Tenets t-mwl raktar Korzystajmy ch za łwładczad pomocy społaczrwl.
■■ ■ A Czynne od poniedziałku do piątku godz. 9 -17 ► Nysa, (4. Rynek 3 TEL 77 433 85 45, TEL 77 433 44 68 Hi TERMIN REALIZACJI NIERUCHOMOŚCI e-mail: nenxhomosdgrinans.pl od 1.01.2011 r. do 31.12.2011 r. KUPUJ BEZPIECZNIE! www.FINANS.pl
Ceru: 149 OOOzł Cena: 450 OOOzł FINANS KREDYTY WIEMXAME SPOKOJE DOM WOUK5TOJACY Nyn, U. Mari Uortart V/ta. Uordtka <4n2. tsrw, orna PCV. 120n2.14.Z5r, Nyskie Ratyfa^ffi^^ BMrta n«T t WC. 2 tanki. (Lży lr». FORMY WSPARCIA: »4{
Agnieszka Groń wany przez teściów. Ci powodu błędu”. Chodziło państwo Szałaccy dostaliby ostatni mają także dom w jednak tylko o umowę, któ- na sto procent lokal zastęp- Skarga na burmistrz Jolantę Barską złożona przez nysankę Krystynę Stę- Kępnicy. ra dotyczyła dołączenia czy - mówiła z kolei Anna pień - mimo że znalazła się w programie wtorkowej sesji Rady Miejskiej - Kiedy, badając sprawę, dwóch lokali do pierwotne- Dembiecka, naczelnik wy- wróci pod obrady komisji rewizyjnej. Sprawa dotyczy lokali przy ul. Boha- rozmawialiśmy z teściową go mieszkania. W akcie działu lokalowego. najemczyni mieszkania przy oskarżenia czytamy:”(...) Głos w sprawie zabrała terów Warszawy, które kilka lat temu trafiły decyzją burmistrz w ręce mło- Bohaterów Warszawy, ta Powód (od aut.: czyli gmi- także Krystyna Stępień, któ- dego małżeństwa - Agnieszki i Sebastiana Szałackich. W kontekście tej powiedziała, że nie przyjęła- na) jest zdania, że skoro po- ra stwierdziła, że w sprawie sprawy pojawiło się pytanie, czy gmina wystarczająco wnikliwie bada by syna z rodziną do swoje- zwani nie zamieszkują w wy- istnieje jeszcze jeden wyrok sytuację mieszkaniową osób ubiegających się o lokal komunalny? go domu, bo ten - jej zda- najętym mieszkaniu, to w sądowy - z 29 marca 2010 niem - jest za mały. Twier- tym przypadku mają zaspo- roku. Według autorki skargi O sprawie pisaliśmy sze- jechała do naszego miasta. Kiedy Krystyna Stępień dziła, że w Kępnicy są trzy kojone potrzeby mieszka- na burmistrz Barską wyrok roko w 2008 roku. Przypo- Agnieszka Szałacka w powiedziała swojej pracow- pokoje, a piętro było nieza- niowe i gdyby gmina o tym ten ma dotyczyć rozwiązania mnijmy, że w pierwszej ko- końcu została najemcą jed- nicy, co myśli o takim - deli- mieszkałe. Z jej ust padło wiedziała nie zostałaby wy- umowy najmu lokalu, który lejności sprawą zaintereso- nego lokalu przy ul. Boha- katnie mówiąc niemoral- wtedy stwierdzenie, że nie rażona zgoda na przyłącze- trafił w ręce Agnieszki Szałac- wała się i nadała jej bieg Kry- terów Warszawy. Z czasem nym - postępowaniu, ich może powiększyć po- nie dwóch innych lokali, a w kiej w pierwszej kolejności. styna Stępień. Właścicielka gmina zgodziła się na najem stosunki oziębiły się. Krysty- wierzchni mieszkalnej kosz- konsekwencji nie zostałaby Z powodu tak wielu wąt- sklepu przez kilka lat za- również sąsiednich dwóch, na Stępień poszła do ówcze- tem prowadzonego sklepu, zawarta umowa najmu”. pliwości radni - na wniosek trudniała - i, jak twierdzi, niesamodzielnych lokali. snego wiceburmistrza Ry- bo ten stanowi źródło do- Sąd wydał w październi- radnego Stanisława Arczyń- pomagała młodej dziewczy- Kobieta wyszła bowiem za szarda Walawendra pytając, chodu jej rodziny. Poza tym ku ubiegłego roku wyrok skiego - zdecydowali, że nie, Agnieszce Szałackiej mąż, urodziła dziecko, a w co urząd zrobi w takiej sytu- teściowa Agnieszki Szałac- nakazujący Szałackim sprawa zostanie jeszcze raz (kobieta wówczas nosiła pa- mieszkaniu była także za- acji. Urząd jednak nie miał kiej twierdziła, że ma jeszcze opuszczenie dwóch lokali. zbadana przez komisję rewi- nieńskie nazwisko). For- meldowana jej siostra. ochoty niczego robić. dwóch synów, którym musi Przemawiając na sesji zyjną. Konkluzją gorącej malnie kobieta nadal jest jej Agnieszka Szałacka Według relacji nysan z pomóc. Nie wykluczała tak- burmistrz Jolanta Barska dyskusji w tej sprawie było pracownicą, jednak obecnie przed znajomymi nie ukry- ul. Bohaterów Warszawy że, że wraz z mężem prze- chciała odwrócić uwagę pytanie radnego Piotra przebywa na urlopie wycho- wała jednak, że 80-metrowe mieszkanie stało puste. Ko- niosą się do nowo wybudo- radnych od sedna sprawy - Smotera: - Czy osoba zajmu- wawczym. To, że Krystyna mieszkanie komunalne nie bieta wraz z siostrą wynaj- wanego domu w Domasz- niewłaściwego przydziału jąca lokal komunalny, która Stępień była zaangażowana będzie lokum dla jej rodzi- mowała bowiem inne - kowicach. mieszkania. - Z opinii praw- wynajmowała jednocześnie w pomoc swojej pracownicy ny. Mieszkanie miało praw- mieszczące się przy ul. Wol- Po ukazaniu się w „No- nej Nyskiego Zarządu Nie- mieszkanie na wolnym ryn- potwierdzono nawet w dopodobnie zostać wyre- ności (sytuacja ta później winach” artykułu na temat ruchomości wynikało, że nie ku, a jej najbliższą rodzinę Urzędzie Miejskim przypo- montowane i przeznaczone została potwierdzona przez mieszkania, gmina, niejako mamy podstaw prawnych stać na utrzymywanie dwóch minając sobie, że właściciel- pod wynajem. Dodajmy, że sąd). Wraz z mężem czekała postawiona pod ścianą, zło- do tego, aby odebrać lokalu domów nie powinna auto- ka sklepu zabiegała o miesz- mieszkanie komunalne też na zakończenie budowy żyła w Sądzie Rejonowym w przyznanego jako pierwszy. matycznie utracić prawa do kanie dla pracownicy, która można kupić po bardzo domu w Domaszkowicach, Nysie „pozew o stwierdze- - Gdybyśmy wystąpili do lokalu komunalnego? dopiero kilka lat temu przy- atrakcyjnej cenie. który formalnie był budo- nie nieważności umowy z sadu o wydanie całości, to •
Prawo: Mogą trafić do więzienia nawet na dziesięć lat udzielili ratownicy z Maltań- agował na niewłaściwe za- długi, bo do tragedii doszło skiej Służby Medycznej, któ- chowanie kolegów. Za to na oczach dziesiątek osób, rzy sprawowali opiekę nad grozi mu do 5 lat pozbawie- Lista świadków jest długa. pątnikami nyskiego stru- nia wolności. ag mienia pielgrzymki podąża- Proces może być bardzo jącej na Jasną Górę. Proces Uczestnicy pielgrzymki wła- śnie w tym momencie dotar- li do Korfantowa. Mimo tej pomocy i godzinnej reani- macji podjętej przez przyby- ochroniarzy łe na miejscu pogotowie ra- tunkowe, 37-latek zmarł. Nyska prokuratura spo- W minioną środę przed Sądem Okręgowym w Opolu rozpoczął się pro- rządziła akt oskarżenia ces ochroniarzy zabezpieczających ubiegłoroczne Dni Korfantowa. przeciwko trzem ochronia- Dwóm z nich grozi nawet 10 lat więzienia, bo zostali oskarżeni o śmiertel- rzom. 38-letni Mariusz K. i ne pobicie 37-letniego mieszkańca Budzieszowic (gm. Łambinowice). 22-letni Tomasz B. odpo- wiedzą za pobicie ze skut- Przypomnijmy, że do do awantur między uczest- niec Budzieszowic. Po połu- kiem śmiertelnym i prze- tragedii doszło w połowie nikami zabawy, w czasie któ- dniu, kiedy festyn rozpoczy- kroczenie uprawnień sierpnia ubiegłego roku - w rych interweniowali ochro- nał się na dobre, ochronia- ochrony. Na ławie oskarżo- ostatnim z trzech dni świę- niarze. W niedzielę rano rze odnaleźli go w tłumie. nych zasiadł jeszcze jeden ta miasta. Jednak od po- doszło do pobicia jednego z Mieli go pobić i uciskać mu ochroniarz z opolskiej czątku zabawy na stadionie nich. W grupie awanturują- szyję. Jako pierwsi pomocy agencji ochrony. Prokura- Tragedia rozegrała się przed rokiem. Mężczyzna zmarł, mimo w Korfantowie dochodziło cych miał być także mieszka- medycznej mężczyźnie tura zarzuca mu, że nie re- prawie godzinnej reanimacji
r e k l a m a 6 – 12 września 2011 str. 7 Polityka: 20 kandydatów do sejmu i dwóch do senatu Nyscy kandydaci
Najwięcej kandydatów na posłów z naszego regionu wystawił PiS, SLD i PSL. Jednak najciekawiej zapowiada się walka o mandat senatora – po raz pierwszy w jednomanda- towym okręgu wyborczym. Z Nysą związanych jest trzech z sześciu kandydatów na to stanowisko w naszym okręgu wyborczym.
Wśród kandydatów więk- Najwyższe - 7. miejsce - ma Zenon Choć zajmuje dopiero 8. miejsce szość stanowią osoby żyjące z Tyma, były poseł Samoobrony, któ- na liście, to jest jedynym przed- publicznych pieniędzy: dwóch ry w wyborach parlamentarnych w stawicielem PO z powiatu ny- burmistrzów, wójt, radni i 2001 został posłem dzięki zdobyciu skiego. Cztery lata temu PO wy- urzędnicy samorządowi. 11.000 głosów. Na 10. miejscu zna- stawiła dwóch kandydatów z na- Kandydaci robią wszystko aby przekonać wyborców. ci jednak są coraz lazł się Janusz Smagoń, wieloletni szego regionu, którzy wzajem- bardziej zniechęceni obietnicami wyborczymi, które nie są realizowane PiS–PO 4:1 radny miejski, a na przedostatnim nie odbierali sobie głosy. Im większa liczba kandydatów z inny radny - Przemysław Dziaduś. li powiatu nyskiego. Nysę repre- data z Nysy ma Polska Partia tego samego terenu, tym mniejsze Stawkę dopełnia Jerzy Hajduga z Burmistrzowie do sejmu zentuje Janina Janik - dyrektor Pracy, którą reprezentuje Kami- szanse na zdobycie mandatu posel- Głuchołaz. Podobny problem, co PiS NDK, Otmuchów - Piotr Woź- la Hasiak. Za to dwóch nyskich skiego. Pomimo tego na opolskiej Kolejnym nyskim radnym, może mieć SLD i PSL. Na li- niak, radny powiatu, Korfantów kandydatów na opolskiej liście liście PiS znajdziemy aż czterech który wybiera się do Sejmu jest stach tej pierwszej partii jest - Zdzisław Martyna, a Paczków - ma Ruch Palikota. Są nimi praw- kandydatów z powiatu nyskiego. Rajmund Miller z Platformy. również czterech przedstawicie- Bogdan Wyczałkowski. Ci dwaj nik Grzegorz Jung oraz Lucyna ostatni to aktualni burmistrzo- Febicz – pielęgniarka z Suszko- wie swoich miast. Głosy wybor- wic. Nysan znajdziemy też wśród ców SLD z powiatu nyskiego kandydatów komitetu wyborcze- podzielą się więc pomiędzy nich. go Prawica. Są nimi Teresa Ha- Również PSL wystawiło czte- siak, nauczyciel z Wójcic oraz Nie przyszłam Pana namawiać rech przedstawicieli naszego re- Marek Kobylarski, prawnik z Zbliżają się kolejne wybory do jej rodziny. Znam go od wielu lat i wyborczych, pomysłodawca Festi- gionu, co mocno ogranicza Nysy, oraz Andrzej Magdij, elek- parlamentu. Pomyślałam, że w uważam za człowieka bardzo mądre- walu Pieśni Niepodległej, pomysło- szanse któregokolwiek z nich na tromechanik z Korfantowa. związku z tym chciałabym podzielić go, sprawiedliwego i posiadającego dawca i realizator budowy mieszkań mandat poselski. Dwójką na li- się z czytelnikami „Nowin Nyskich” kręgosłup moralny. Znam go jako socjalnych, zlotu nysan, akcji chary- ście jest Teresa Karol z Paczko- Bój o senat swoimi przemyśleniami na temat. patriotę, kochającego męża i ojca, tatywnej ”Nysa Dzieciom”... Pewnie wa, wiceprzewodnicząca sejmiku Najciekawiej jednak zapo- Jak zwykle w takich razach pojawiają praktykującego katolika, sprawnego można by jeszcze mnożyć jego do- województwa opolskiego. wiada się walka w „nyskim” się w mediach „gadające głowy”, działacza i zasłużonego dla naszej konania, ale również inwektywy, Czwarty jest Antoni Konopka z okręgu senackim, gdzie o jedno które dokonują dogłębnej analizy gminy i kraju polityka. którymi obrzucają go zawistni kon- Sękowic, członek zarządu samo- miejsce zmierzy się sześciu kan- szans, jakie mają poszczególne par- Pomyślałam sobie, że nie mogę kurenci. Pomyślałam sobie, że i tak rządu województwa, a do sejmu dydatów. Trzech z nich związa- tie, ale prawie nigdy nie pojawiają stanąć wobec tych faktów obojętnie i nie przeczytalibyście tego wszystkie- wybiera się też wójt Skoroszyc nych jest z Nysą. Janusz Sanocki się analizy programów i osiągnięć muszę jakoś wesprzeć Janusza, gdyż go. W tym momencie przypomnia- Alina Baran. Na liście znajdzie- z ramienia PiS zmierzy się z Nor- kandydatów i partii. Z tej okazji pa- uważam go za najlepszego kandyda- łam sobie wiersz świętej pamięci my też Izabelę Kik-Szewczyk z bertem Krajczym z PSL i Ryszar- dają również najcięższe oskarżenia i ta. Zaczęłam sobie przypominać jego księdza Jana Twardowskiego „Wy- Nysy, która jest Wojewódzkim dem Knosalą z PO. Ten ostatni, zwyczajne epitety. W związku z tym dokonania. Okazało się, że jest tego jaśnienie”, w którym ksiądz poeta Inspektorem Ochrony Roślin. były rektor PWSZ w Nysie, nie wiele osób nabiera wstrętu do poli- całkiem sporo. Działacz „Solidarno- pisze „nie przyszedłem pana nawra- mieszka w Nysie, ani nawet na tyki i wyborów. Część z nas z kolei ści” więziony w stanie wojennym cać...” Nie przyszłam Was drodzy PJN, PPP i RPP terenie okręgu, który chce re- nie czyta i nie słucha wypowiedzi przez ponad dwa lata, autor pomy- państwo namawiać, ale o wartości Tylko jednego mieszkańca prezentować. Ostatnio jako se- polityków i redaktorów, uważając, słu sprzedaży mieszkań lokatorom, kandydata Janusza Sanockiego powiatu nyskiego znajdziemy na nator reprezentował Opole, a w że wszyscy kłamią. Być może i ja ule- jeden z twórców Państwowej Wy- niech świadczy fakt, że trwamy przy na liście PJN. Kamil Bortniczuk naszym mieście nie otworzył na- głabym takiemu nastrojowi gdyby ższej Szkoły Zawodowej w Nysie, au- nim – ja i moja rodzina, bezintere- to radny Głuchołaz, który rok wet filii swojego biura parla- nie fakt, że w wyborach do senatu tor kilku książek, współautor strate- sownie, już ponad dwadzieścia lat. temu kandydował na burmistrza mentarnego. startuje w naszym okręgu Janusz gii wychowawczej, animator ruchu na Danuta Pasieka – radna Rady tego miasta (wszedł do drugiej pw Sanocki – długoletni przyjaciel mo- rzecz jednomandatowych okręgów Miejskiej w Nysie tury). Również jednego kandy-
r e k l a m a str. 8 6 – 12 września 2011 Najważniejsze Niełatwo skazać problemy przestępców Ostatnie wydarzenia w Nysie – brutalne pobicie młodego chłopaka, który o włos uniknął śmierci i do tej pory leży w szpitalu, w bardzo poważnym stanie – wywołały fale spo- Jak moi Czytelnicy doskonale wiedzą, że od lat zabiegam o uzdrowienie polskiego syste- łecznego oburzenia. Ludzie pytają o skuteczność działań mu wyborczego i wprowadzenie wyboru posłów w Jednomandatowych Okręgach Wy- policji, sądów, prokuratury. Są to oczywiście pytania borczych. Przywróciłoby to związek posła z wyborcami, posłowie staliby się prawdziwy- słuszne i ja je podnoszę zawsze podczas sesji Rady Po- mi reprezentantami ludzi, a nie partyjnych wodzów, a partie musiałyby zmienić swoją wiatu, kiedy policja nyska jest oceniana. Zawsze buntuję politykę i bardziej słuchać ludzi. się wówczas przeciwko tym laurkom „zarząd pozytywnie ocenił” itd.itp., bo znam fakty, które kazałyby się zastano- wić nad działalnością tych organów.
Jednak tym razem na obro- ZUS, policję. A jednak nie jest. nę policji i sądów podam to, że Bimba sobie z wszystkiego zu- w wolnym kraju, gdzie nie ma pełnie tak, jakby jakaś „niewi- dyktatury i gdzie prawa czło- dzialna ręka” rządząca instytu- wieka muszą być szanowane, cjami III RP zapewniała mu przestępcy często korzystają bezpieczeństwo. Wydaje gazet- właśnie z tego, że winę trzeba ki łamiąc nie tylko prawo praso- udowodnić ponad wszelką wąt- we, ale również prawo karne, pliwość. Sprawa nie dotyczy tyl- ustawę o nieuczciwej konkuren- ko chuliganów w rodzaju „Ko- cji. Ewidentnie zapewnia mu dżaka”, ale rzezimieszków bar- bezkarność nyska prokuratura i dziej wyrafinowanych. wydział cywilny Sądu Okręgo- Z luk w prawie, bezwładno- wego w Opolu. Jeszcze tylko ści wymiaru sprawiedliwości wydział karny sądu Rejonowego korzystają tacy osobnicy jak np. w Opolu zdobył się na wydanie Michał L. czy Franciszek C. wy- kilku wyroków w sprawie tego dając bezpłatne ulotki udające rzezimieszka, „prasowego Ko- gazetki, finansowane często dżaka” naszego miasta. Ale w przez ludzi, którzy byli przed- sprawach karnych sąd ma o wie- miotem krytyki „Nowin” czy le bardziej skrępowane ręce Delegacja Czarnolasu jest bardzo dumna ze swojego wieńca. Jest to duma zasłużona. tych, którym ja czy kierowana gdyż wina musi być udowodnio- Na razie została zmieniona or- społeczną nad wymiarem sprawiedli- budowane z publicznych pieniędzy przeze mnie Liga Nyska prze- na. Tymczasem dziennikarski dynacja do senatu i senatorów: bę- wości. W końcu to jest „trzecia wła- mają być płatne? Uważam, że auto- szkadza w grabieniu publiczne- bandyta publikuje stek obelg dziecie państwo wybierać w Jedno- dza” publiczna i nie wiadomo z ja- strady są dobrem narodowym i po- go dobra. Ich celem jest znisz- pod moim adresem anonimowo, mandatowych Okręgach Wybor- kiego powodu sędziowie i prokura- winny być bezpłatne - tak jak w czenie mojego wizerunku spo- a potem przed sądem powołuje czych wg zasady: „Pierwszy na me- torzy mają wyznaczać swoje dzieci Niemczech. To element rozwoju łecznego, zniszczenie „Nowin” się na prawo prasowe, które po- cie”. Tak jak wybiera się parlamen- do tego zawodu i działać poza jaką- kraju, rozwoju gospodarki. Dlatego jako niezależnego źródła infor- zwala odmówić ujawnienia źró- tarzystów w Anglii, USA i ponad kolwiek kontrolą zewnętrzną. Wła- będę również dążył do tego, żeby macji i utorowanie drogi do dła materiału prasowego. 60 państwach świata. Sam skorzy- śnie ten brak zewnętrznej kontroli znieść płatności za drogi, znieść władzy i publicznych pieniędzy Tak właśnie ostatnio udało stałem z tego nowego rozwiązania jest przyczyną fatalnej pracy pol- wszelkie myta jako feudalny przeży- ludziom, którzy często powinni się wybronić Franciszkowi C. i i kandyduję z ramienia partii pana skich sądów i fatalnego działania tek i barierę rozwoju narodowej go- za swoją działalność dawno sie- Michałowi L. w jednej ze spraw, Jarosława Kaczyńskiego – „Prawa prokuratury, która nie broni nas spodarki. dzieć w więzieniach. i nawet muszę powiedzieć, że i Sprawiedliwość” do Senatu. przed falą przestępczości. Jestem też za znacznym obniże- Obaj ci dżentelmeni to kla- sędzia (Piotr Wieczorek) wyraź- Przedstawiciele PiS sami zwrócili Oczywiście są też inne problemy, niem zatrudnienia w centralnej ad- syczny margines. Franciszek C. nie starał się i prowadził uczci- się do mnie z propozycją kandydo- które musimy rozwiązywać. W trak- ministracji i obniżenia wynagro- z trudnością radzi sobie z języ- wie proces, tak że trudno tu wania – bo tak działa okręg jedno- cie spotkań słucham uważnie głosów dzeń posłów i senatorów. To rozpa- kiem polskim; za komuny był mieć tym razem pretensje do mandatowy – że partia szuka zna- wszystkich z Państwa. Na jednym z sanie musi się skończyć. jakimś podoficerem, pracował „wymiaru sprawiedliwości”. nych, niezależnych kandydatów, a niedawnych spotkań, pewien uczest- A przynajmniej mieszkańcy w Zachodnim Berlinie. Michał Nie jest łatwo poradzić so- nie tylko „swoich”. nik zwrócił się do mnie z problemem gminy Nysa wiedzą, że nie żartuję. L. wyleciał z kilku redakcji, ma bie z przestępczością w warun- Wprowadzenie JOW w wybo- płatności za autostrady za odcinki Kiedy byłem burmistrzem, obniży- na swoim koncie wyroki za wy- kach słabości ogólnej wielu in- rach posłów jest moim głównym remontowane. Firmy, które zarzą- łem wynagrodzenia prezesom spół- łudzanie kredytu, za łamanie stytucji. punktem programu. dzają autostradami nie obniżają tych ek gminnych – niektórym o połowę. prawa prasowego, komornik li- Ale sprawiedliwość – mocno Drugim jest wprowadzenie wy- opłat w okresie remontu. To oczywi- Uważam, że warszawkę też cytuje jego mieszkanie. Ktoś w to wierzę – w końcu zatrium- bieralności sędziów i prokurato- ście słuszne żądanie, ale ja w ogóle trzeba przetrzepać, i to zdrowo. taki dawno powinien być poza- fuje. rów, tak, by przywrócić kontrolę nie rozumiem, dlaczego autostrady Janusz Sanocki miatany przez urząd skarbowy, Janusz Sanocki Jak to tak Platformo?
Platforma zarzuciła PiS-owi, że zbiera podpisy in blanco, nie pokazując nazwisk, które mają znaleźć się na tych li- stach. Tymczasem w Nysie PO robi dokładnie to samo. Dotarliśmy do rozpowszechnianej w naszym mieście listy tej partii, która nie zawiera wykazu jej kandydatów.
PO zwróciło się w ubiegłym ty- dziła, że jest to niezgodne z pra- godniu do Państwowej Komisji wem. Wyborczej z pytaniem, czy PiS może zbierać podpisy poparcia W Nysie krążyła lista oznaczo- bez wskazania kandydatów mają- na przez Komitet Wyborczy Plat- cych ubiegać się o mandat parla- forma Obywatelska RP. Nie miała mentarzysty. Wg PO to oszustwo, dołączonego spisu kandydatów, bo osoba składająca podpis na li- poza jedną wizytówką – Rajmunda ście powinna mieć możliwość za- Millera, ale nie jako kandydata do znajomienia się z osobami, które sejmu, tylko lekarza i radnego rady Hodowla jeleni to nie jedyna pasja Pani Katarzyny Czochary z Moszczanki. W maju po raz kolejny zorganizowała Dzień popiera. Wybuchła antypisowska miejskiej w Nysie. awantura, choć PKW nie stwier- pw Flagi. Do Sejmu kandyduje z listy PiS. 6 – 12 września 2011 str. 9 Interwencje: - Jeśli sytuacja się nie zmieni, to w zimie będziemy mieli grzyba na ścianie i smród! - twierdzi lokatorka mieszkania gminnego przy ul. Słowiańskiej Mieszkanie wysokiego ryzyka Agnieszka Groń - To nie mieszkania, to slumsy! Przy każdym większym deszczu nas zalewa, nie ma tutaj ani strychu, ani piwnicy, klatki są odrapane i zaplute! - denerwuje się Anna Sobol.
przy każdym większym deszczu. My „Boimy się korzystać z już nie mamy siły malować tych swo- takich kontaktów” - ich czterech ścian! W tamtym roku twierdzi Anna Sobol po zalaniu napisaliśmy pismo do ad- ministracji i wypłacono nam 1200 zł. Pieniądze miały pójść na pomalowa- nie mieszkania i usunięcie usterek. Ale nas zalewa cały czas, a to desz- czowe lato było dla nas gehenną! 27 lipca po raz kolejny zgłosiłam zalanie. Przyszli ludzie z administracji, zrobili zdjęcia. Dzisiaj byłam w ubezpieczal- ni, i dowiedziałam się, że administra- tor - nie uzgadniając niczego ze mną - wycenił straty na 300 zł! W ogóle się z tym nie zgadzam! Co ja mam poma- lować za 300 zł?! Do kogo mam się W mieszkaniach zamontowano nowe parapety nie usuwając starych odwołać? Anna Sobol opowiada dalej, iż, dużo dłuższa. - Proszę zobaczyć - z na- prezesa, do gminy, do energetyka - mimo że nie zgadzała się ze sposo- szych kontaktów leje się woda! A jak błędne koło! Próbowałam zamienić bem naliczenia i wysokością odszko- zamontowano parapety! To "wyższa" się mieszkaniem, ale jeśli ludzie dowania (które nie zostało jej jeszcze sztuka budowlana: nowe umieścili na słyszą: piąte piętro, były hotel, to od- wypłacone), a zapewniona przez ad- starych! Zastanawiają nas też wysokie kładają słuchawkę. ministrację, że usterki na dachu zo- rachunki za prąd. W naszym mieszka- stały usunięte, po raz kolejny w tym niu używamy praktycznie tylko ku- Prezes Nyskiego Zarządu Nieru- roku przystąpiła do malowania po- chenki elektrycznej, a płacimy 180 chomości Ryszard Turkiewicz powie- mieszczeń. - Przyszły kolejne deszcze złotych miesięcznie i za każdym ra- dział "Nowinom", że przeciekający i z sufitu znowu zaczęła kapać woda! zem mamy po 700 złotych niedopłaty. dach to efekt tegorocznego mokrego Na tym samym piętrze mieszka Staraliśmy się to wyjaśnić u admini- lata. - Ostatnie usterki zostały usu- sześć rodzin. Mieszkania co najmniej stracji. Przysłali nam dwóch elektry- nięte w tamtym tygodniu. Nie bę- kilku z nich są w takim samym stanie. ków, którzy w protokole napisali, że dziemy przeprowadzać komplekso- - Co mamy robić? Kiedy pada stawia- wszystko jest w porządku i że coś z wej modernizacji, bo po prostu nas my miski na meble - kwituje sąsiadka pewnością jest nie tak z licznikiem. obecnie na to nie stać. Anny Sobol. Kiedy przyszli z Energetyka to powie- Prezes Turkiewicz uważa, że cho- dzieli, że z licznikiem jest wszystko w ciaż częściowo za dewastacje budyn- porządku, a ja wiem, że coś musi być ku odpowiadają sami najemcy. Malowanie za malowaniem zaczęły się praktycznie zaraz po Kap, kap z... gniazdka - Kiedy oddawali te mieszkania nie tak, bo to niemożliwe, że zużywa- - Swego czasu miałem z nimi Kobieta mieszka wraz z rodziną wprowadzeniu się, a lista zażaleń jest my tyle energii! spotkanie na temat ewentualnego na piątym, ostatnim piętrze byłego wyjątkowo długa. - Te mieszkania ktoś z gminy powiedział w radiu, że to są apartamenty. Dla nas to są Kobieta rozpaczliwie szuka dla wykupu lokali. Wówczas usłyszałem, hotelu robotniczego przy ul. Słowiań- były zrobione ze strychu. Dach po- swojej rodziny innego lokum. Podkre- że gdyby to było ich, to na klatkach skiej od dwóch lat. Lokatorzy nie kryty jest zwykłą, najwidoczniej po- slumsy nie apartamenty! Mamy 35 metrów dla czterech osób, w tym śla, że w pierwszej kolejności chodzi byłby ład i porządek. To znaczy, że określają jednak tego jako mieszka- dziurawioną papą, bo zalewa nas jej o zdrowie synów. - Kilka razy by- jeśli jest to własność gminy, to moż- nie, ale jako wegetację. Ich problemy dziesięciomiesięczne dziecko. Łóżeczko synka mamy w przedpoko- łam u pani burmistrz, kilkanaście razy na to dewastować?! r e k l a m a ju, a na noc wnosimy go do pokoju, w wydziale lokalowym. Powiedziano Prezes Turkiewicz jest zdania, że bo nie ma się gdzie ruszyć. Nie mamy mi, że innego nie dostanę, bo miesz- mieszkańcy budynku powinni wyka- ani strychu, ani piwnic. Prosiłyśmy kań się nie buduje i nie ma możliwo- zać więcej pokory, a mniej roszczeń. żeby przydzielono nam chociaż jed- ści zamiany. Kiedyś mieszkałam z sy- - tak krawiec kraje jak mu materii no pomieszczenie, tylko na wózki, ale nem w schronisku dla bezdomnych staje. Gmina zrobiła na strychu bu- administracja się nie zgodziła. Same na ul. Baligrodzkiej. Pani Teresa Za- dynku dziesięć mieszkań z godnymi chciałyśmy sobie zagrodzić kilka me- rzycka (od aut. - kierownik schroni- warunkami: z łazienkami i central- trów wokół skrzynek - też nie można. ska) bardzo mi pomagała. Dzisiaj nym ogrzewaniem, za które najemcy Proszę sobie wyobrazić jak wygląda uważam, że tam miałam lepsze wa- płacą czynsz w wysokości zaledwie zejście i wyjście na zewnątrz, kiedy z runki niż tutaj. Mieszkałam z dziec- 2,10 zł za metr kwadratowy. To w po- piątego piętra trzeba znieść wózek i kiem w pokoju z jeszcze jedną panią. równaniu do wynajmu na wolnym dziecko?! Kiedy zostawiałam wózek Nie lało mi się na głowę, miałam su- rynku symboliczna kwota. Jeżeli ktoś na parterze, to albo wandale go znisz- cho i czułam się tam bezpiecznie. A szuka wyższego standardu lokalu czyli, albo ukradli. tutaj w kółko: zalewanie, malowanie, może przecież to zrobić - kwituje Kobieta przyznaje, ze stara się o deptanie do administracji, do pana prezes. większe mieszkanie, bo jej dzieci . mają grupę niepełnosprawności. - Obaj synowie są astmatykami. Mój młodszy syn po porodzie był na OIOM-ie. Przez cztery miesiące nie- mal bez przerwy byłam z nim w szpi- talach w Nysie, w Opolu. Ja też będę stawała przed komisją, bo mam pro- blemy neurologiczne i ortopedyczne. Malujemy, odświeżamy mieszkanie ze względu na dzieci. Poza tym okno jest cały czas otwarte, bo żyjemy w 40- stopniowym upale - na strychu w są- siedztwie papy. Ale jeśli sytuacja się I Profesjonalna Szkoła Biznesu nie zmieni, to w zimie będziemy mie- Sekretariat szkoły czynny codziennie w godz. 9.00 - 15.00 li grzyba na ścianie i smród! Nysa, ul. Sobieskiego 2, I piętro tel./fax 77 435 55 40; 606 448 437; 506 135 233. Gorzej niż w schronisku www.psbszkola.pl e-mail: [email protected] Lista uzasadnionych zażaleń jest Mieszkania zalewane są przy większych opadach str. 10 6 – 12 września 2011 Głuchołazy: W XV Pielgrzymce udział wzięła udział również liczna grupa dzieci Dożynki Gminne 2011 już 10 i 11 września w Głuchołazach, pod patronatem „Nowin Nyskich” Pątnicy szli do Zlatych Hor Program święta Ponad 500 osób wyruszyło w minioną sobotę spod głuchołaskiego kościoła św. Waw- rzyńca do czeskiego sanktuarium MB Wspomożenia Wiernych w Zlatych Horach. Była to 10 września Plac Targowy - „Pożegnanie wakacji”: godzina 15.30 - „Śpiwór zwiń – koniec lata... czyli harcerskie wspomnie- już XV pielgrzymka, której w tym roku przyświecała intencja modlitw za nasze rodziny. nie lata (gry, zabawy, piosenki) godzina 18.15 – miejscowa formacja „Truwerzy” godzina 20.00 – zabawa z zespołem „Vega”
11 września:
kościół pw. św. Wawrzyńca: godzina 12.00 – uroczysta msza dożynkowa (poświęcenie chleba i koron dożynkowych) godzina 13.30 – przejście korowodu dożynkowego na Plac Targowy uli- cami miasta (ulicami: Kościelna, Góra św. Anny, Sikorskiego, Moniusz- ki)
Plac Targowy: godzina 14.00 - ceremoniał dożynkowy (uroczyste otwarcie, prezentacja koron dożynkowych, wręczenie nagród) godzina 14.30 – występ orkiestry dętej z Gierałcic godzina 15.00 – występ zespołu wokalnego „Wrzos” godzina 15.30 – gwiazda programu: grupa „Gang Marcela” godzina 17.00 – biesiada polska z formacją „ABC” Darka Nowitzkiego godzina 18.50 – zagraniczna formacja „Dancing Queen” z przebojami „Abby” godzina 20.30 – zabawa dożynkowa z zagraniczną formacją „Internatio- Do sanktuarium w Zlatych Horach dotarła liczna grupa dzieci, nawet kilkumiesięcznych. nal Music Band”
Ponadto wiele atrakcji dla dzieci oraz mała i duża gastronomia. mg
Głuchołazy: Realizacja usług medycznych w gminie Zastrzyki za darmo Od 1 września w porze nocnej pacjentom zgłaszającym się do Izby Przyjęć Szpitala Miejskiego nr 1 są robione nieodpłatnie zastrzyki
Na stronie internetowej Urzę- Edward Szupryczyński wspólnie z du Miejskiego w Głuchołazach po- dyrektorem SP ZOZ w Głuchoła- jawiła się informacja od Edwarda zach Arturem Grychowskim za- Szupryczyńskiego, burmistrza warli porozumienie dotyczące za- Głuchołaz, i Artura Grychowskie- sad realizacji zleceń na iniekcje dla go, dyrektora SP ZOZ Głuchoła- pacjentów zgłaszających się do zy: Szanowni Mieszkańcy. Od Izby Przyjęć Szpitala nr 1. Od dnia dłuższego czasu, pomimo usilnych 1 września bieżącego roku przy zabiegów i zapewnień pisemnych wykonywaniu iniekcji po godzinie Pątnicy wyruszają z Głuchołaz Prezesa Narodowego Funduszu 18 nie będą pobierane opłaty. Zdrowia, nie są świadczone usługi Mamy nadzieję, że taka forma po- Wśród pątników było wiele oj- cy wstąpili do kościoła, gdzie znaj- Uroczysta msza św. odprawiona lekarskie i pielęgniarskie w ra- mocy bezpośredniej chociaż czę- ców i matek z dziećmi - nawet kil- duje się oryginał obrazu MB Wspo- została przez proboszcza parafii mach nocnej, świątecznej i wyjaz- ściowo rozwiąże problemy i przy- kumiesięcznymi. Trasa wcale nie możenia Wiernych (w sanktuarium św. Wawrzyńca ks. Edwarda Cicho- dowej opieki medycznej na terenie czyni się do zmiany decyzji Preze- była łatwa, bo jej ostatnia część jej jest kopia). Zostali powitani przez nia, proboszcza Zlatych Hor oraz Głuchołaz. Dlatego też, kierując sa Narodowego Funduszu Zdro- wiedzie przez górzysty teren. Tam proboszcza, który jest Polakiem. nowego wikarego ks. Wiesława się troską o zdrowie naszych wia. znajdują się stacje Drogi Krzyżo- Proboszcz zapewnił, że rodacy Mroza. W pielgrzymce udział wzię- mieszkańców burmistrz Głuchołaz opr. mg wej, przy której pielgrzymi modlili będą zawsze mile widziani w ko- li także wywodzący się z parafii: się w swoich i powierzonych inten- ściele i na plebanii. elżbietanka Pia (Renata Saska) i cjach. W drodze do śpiewu zagrze- W sanktuarium grupę pieszą kleryk Grzegorz Ptak. Dzielili się wał ich parafialny młodzieżowy powitali mieszkańcy Głuchołaz i ciekawostkami ze swojego powoła- zespół muzyczny. okolic, którzy dojechali tam wła- nia. W centrum Zlatych Hor pątni- snymi samochodami i autokarem. dw Głuchołazy: Możliwość oddania krwi Skrzynka „Nowin Nyskich” w Ty też możesz pomóc Głuchołazach Listy do redakcji, kupony kon- 12 września odbędzie się pobór krwi, od godziny 9.00 do kursowe, propozycje tematów jakie powinny zostać poruszone na 12.00, w głuchołaskiej hali sportowej Gminnego Ośrodka łamach gazety według Ciebie… - Sportu i Rekreacji, przy ulicy M.C.-Skłodowskiej 32 możesz wrzucać do skrzynki „Nowin Nyskich”. Znajduje się ona w Czytelni Akcję przeprowadzi Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwio- Miejskiej i Gminnej Biblioteki Pu- lecznictwa z Opola. W województwie opolskim brakuje krwi, szczególnie blicznej w Głuchołazach (siedziba z grup: A(-), 0(-), B(-), AB(-), A(+), 0(+) oraz B(+). Każdego dnia w Centrum Kultury, ulica Bohaterów kraju zużywa się jej ok. 1.500 litrów i ratuje ona życie prawie takiej samej Warszawy 7). Czytelnia od września jest czynna od poniedziałku do liczbie ludzi. W Polsce co minutę potrzebny jest jej litr - dar od dwóch czwartku - w godzinach od 8.00 do dawców - stąd liczy się każdy chętny! Mogą ją oddawać osoby od 18. do 19.00. W piątki - w godzinach od 65. roku życia. 10.00 do 18.00. W soboty - w godzi- Pacjenci zgłaszający się w Izbie Przyjęć Szpitala Miejskiego nr 1 w Głuchoła- mg nach od 8.00 do 14.00. mg zach od początku września mogą skorzystać z nieodpłatnych zastrzyków 6 – 12 września 2011 str. 11 Głuchołazy: Woda skażona bakteriologicznie przez człowieka Głupota zagroziła życiu i zdrowiu
Martyna Grażdan Już wiadomo, że to ludzkie odchody skaziły wodę ze źródełka „Żegnalec” w głuchołaskim Zdroju
Przypomnijmy, że badania wy- roku. Pod źródełkiem często jest konane 22 sierpnia przez labora- długa kolejka po wodę. Jak torium gminnej spółki „Wodocią- twierdzą mieszkańcy, jest ona bar- gi” wykazały, że woda płynąca ze dzo dobra do zaparzenia herbaty, źródełka jest skażona bakteriami kawy czy zrobienia ogórków kiszo- E. coli (pałeczką okrężnicy), po- nych. chodzenia kałowego. To oznacza- ło, że woda nie nadaje się do spo- Odchody w worku życia. Bakterie mogą wywołać po- Służby miasta sprawdziły teren ważne zakażenia układu moczo- powyżej źródełka. Spodziewano wego i pokarmowego. Ich charak- się, że może zwierzyna leśna zanie- terystycznym przejawem jest bie- czyściła źródło, bądź zwierzę które gunka. Kolejne badania wody źró- padło. Następnie 1 września pra- dlanej wykazywały coraz większe cownicy Głuchołaskiego Towarzy- stężenie bakterii. stwa Budownictwa Społecznego, działając na zlecenie burmistrza Łamali ostrzeżenia miasta, zaczęli oczyszczać ujęcie Przy źródle zostały postawione wody źródlanej. Rozkopali skarpę tabliczki informujące o niebezpie- przy samym źródle. Okazało się, że
„Następnie 1 września pracownicy Głuchołaskiego Towarzystwa Bu- downictwa Społecznego, działając na zlecenie burmistrza miasta zaczęli oczyszczać ujęcie wody źródlanej. Rozkopali skarpę przy samym źródle. Obecnie tak jest zabezpieczone źródełko „Żegnalec” w głuchołaskim Zdroju Okazało się, że w zbiorniku do którego spływa woda ze skalnej szczeliny – są odchody ludzkie zawinięte w foliowy worek. Wypływająca woda musia- zbiornika w ziemi. Pracownicy przestępstwem - burmistrz Głu- łodobowy 774092105) oraz Policji ła przepływać przez worek… Najprawdopodobniej ktoś wcisnął worek z GTBS wyczyścili i zdezynfekowali chołaz powiadomił o sprawie pro- w Głuchołazach (telefon całodo- odchodami do rury, przez którą wypływa woda na zewnątrz.” źródełko. Pobrano już próbki wody kuraturę. Ponadto wyznaczył na- bowy 997). do badań. Badania będą powtarza- grodę pieniężną dla osoby, która Sanepid z Nysy nie odnotował czeństwie. Pomimo tego wiele w zbiorniku, do którego spływa ne w ciągu najbliższych dni. Jeżeli przyczyni się do ujawnienia spraw- żadnych informacji o zatruciach osób dalej korzystało z wody źró- woda ze skalnej szczeliny – są od- wypadną dobrze, zostaną usunięte cy lub sprawców skażenia źródełka pokarmowych po spożyciu wody ze dlanej, bagatelizując ostrzeżenia, chody ludzkie zawinięte w foliowy zabezpieczające taśmy i znaki (na razie burmistrz nie chce ujaw- źródełka „Żegnalec”. Natomiast w a tym samym narażając swoje worek. Wypływająca woda musiała ostrzegawcze z tego terenu. nić wysokości nagrody, zanim pro- pobliżu skażonego źródła jest dru- życie i zdrowie. przepływać przez worek… Naj- kuratura i policja nie zweryfikują gie ujęcie wody (w pobliżu chatki Źródełko to atrakcja tury- prawdopodobniej ktoś wcisnął wo- Nagroda za ujawnienie spraw- informacji i nie udowodnią winy myśliwskiej). Woda z niego ma do- styczna, aktualna przez cały rok. rek z odchodami do rury, przez cy ewentualnemu sprawcy). Informa- bre parametry i można ją spoży- Od lat korzystają z niego turyści, którą wypływa woda na zewnątrz. Ze względu na to, że celowe za- cje pozwalające ustalić sprawcę wać. głównie podczas upałów, oraz Potem pchał jakimś przedmiotem nieczyszczenie wody, które zagro- można przekazywać Straży Miej- . mieszkańcy miasta o każdej porze tak, że worek wypadał z rury do ziło zdrowiu i życiu wielu ludzi jest skiej w Głuchołazach (telefon ca- Polski Świętów: Początek roku szkolnego Głuchołazy: Zapowiedź Głuchołazy: Roboty w ziemi ujawniły mur zawodów pod patronatem Nowi w szeregach uczniów „Nowin Nyskich” Oddech przeszłości Podczas prac ziemnych zostały znalezione zabytkowe Pasowanie na uczniów klasy pierwszej Bieg służb ślady miasta mundurowych i nie tylko
Już 17 września odbędzie się IX Ogólnopolski Bieg Uliczny Służb Mundurowych
Strat i meta wyścigów będzie przy pomniku Weteranów Walk o Niepod- ległość, przy Alei Jana Pawła II (tam też od godziny 11.00 znajdować się będzie biuro zawodów). Imprezę zor- ganizuje Towarzystwo Przyjaciół Głu- W tym rejonie pod ziemią są pozostałości po kamiennym murze obronnym chołaz, Urząd Miejski oraz Głuchoła- miasta Maria Popławska dyrektor Publicznej Szkoły Podstawowej Stowarzyszenia ski Szkolny Związek Sportowy. W za- Rozwoju Wsi w Polskim Świętowie uroczyście pasuje pierwszoklasistów wodach mogą wystartować przedsta- W trakcie robót związanych z wieku. Kamienne fundamenty się- wiciele Służb Mundurowych podle- budową wodociągów i kanalizacji, gały na głębokość od 60 centyme- głych i nadzorowanych przez MSWiA przy ulicy Ligonia na placu Soli- trów pod ulicą, aż do dna wykopu, W Publicznej Szkole Podsta- łych gości, czyli rodziców i pre- oraz zawodnicy reprezentujący Woj- darności - pracownicy natrafili na czyli jakieś 2 metry pod po- wowej Stowarzyszenia Rozwoju zesa stowarzyszenia Jana Baziu- sko Polskie i Służbę Więzienną – ak- fragmenty kamiennych murów wierzchnią ziemi. Podczas prac Wsi w Polskim Świętowie nowy ka. Po czym uczniowie z klasy VI tualnie pełniący służbę, bądź emeryci, obronnych miasta. Najprawdopo- nie zostały znalezione żadne inne rok szkolny 2011/2012 ucznio- przyjęli w szeregi uczniowskie a także osoby niemundurowe z Unii dobniej to pozostałości po funda- pozostałości z okresu średniowie- wie, rodzice oraz nauczyciele - pierwszoklasistów. Na zakoń- Europejskiej. Organizatorzy przewi- mentach dodatkowej bramy wjaz- cza. Odkrycie nie wstrzymało dal- rozpoczęli uroczystą mszą czenie uroczystego spotkania ro- dują nagrody pieniężne i rzeczowe. dowej do miasta, pochodzące z szych robót. Została jedynie stwo- szkolną, po której dyrektor Ma- dzice wręczyli swoim dzieciom Szczegółowe informacje u organiza- XVI lub XVII wieku. Brama zo- rzona dokumentacja z wykopali- ria Popławska powitała przyby- rogi obfitości. torów oraz na www.glucholazy.pl stała rozebrana najpóźniej w XIX ska. Wykop został zasypany. opr. mg mg mg str. 12 6 – 12 września 2011 Buków świętuje
W Bukowie (gm. Otmuchów) odbyły się parafialne dożyn- ki pięciu sołectw: Bukowa, Wierzbna, Kałkowa, Bronoszo- wic i Zwanowic
Parafialne dożynki zostały kil- czem – ks. Ireneuszem Foszczyń- ka lat temu zainicjowane przez skim. Cyklicznie odbywają się raz byłego proboszcza parafii w Kał- na pięć lat w kolejnej wiosce para- kowie ks. Leszka Ryguckiego. Te- fii. Tym razem organizacji dożynek raz tradycja jest podtrzymywana podjęło się sołectwo Buków. przez parafie z nowym probosz- (r)
Na zdjęciu starostowie dożynek: pani Bożena Paterak, Artur Oleksy i sołtys Bukowa Daniel Polak po wyjściu z kościoła Podziękowania
Serdeczne podziękowania i wyrazy wdzięczności dla wszystkich mieszkańców Bukowa, za trud i czas poświęcony w przygotowanie i organizację Dożynek Parafialnych, które odbyły się 3 września 2011 r. w Bukowie. Podziękowania kierujemy również do przybyłych gości za obecność i wspaniałą zabawę, oraz licznych sponsorów, którzy dzięki swojemu wsparciu finansowemu i rzeczowemu wspomogli i ułatwili organizację imprezy.
Organizatorzy Sołtys ,Rada Sołecka, Rada Parafialna, LZS, KGW, OSP
Góra połamanych gałęzi na Alei Wojska Polskiego nie została usunięta w ciągu tygodnia Bieg przez przeszkody?
Siedem dni okazało się zbyt krótkim czasem, by uporząd- kować miasto po nawałnicy. Stosy gałęzi w niektórych miej- scach pozostały nietknięte nawet przez półtora tygodnia. Nasz czytelnik w czwartek in- gminie dowiedział się, że porządek terweniował w tej sprawie w Urzę- - ze względu na dużą ilość miejsc, dzie Miejskim. - Przecież od kilku w których zalegają fragmenty dni ogromny stos gałęzi leży na drzew - będzie robiony sukcesyw- chodniku przy Alei Wojska Pol- nie. Także nasz dziennikarz zgłosił skiego i trudno tamtędy przejść. sprawę Straży Miejskiej. Tego sa- Pani burmistrz tamtędy biega, więc mego dnia służby porządkowe chyba jej to nie przeszkadza, bo przyjechały we wskazane miejsce. przy okazji ma bieg przez prze- Góra gałęzi jednak nie znikła, bo szkody! - irytuje się mieszkaniec ograniczono się do ścięcia zwisają- ulicy. cych jeszcze fragmentów drzewa. Interweniując w tej sprawie w ag 6 – 12 września 2011 str. 13 Nysa: Burzenie z oskarżeniem w tle Ruiny do rozbiórki
Z nyskiego krajobrazu mają zniknąć ruiny po bazie Budonysu przy ul. Piłsudskiego w Nysie. Nie oznacza to jednak, że teren ten zo- stanie zagospodarowany. - Właściciel terenu wystąpił o wydanie zgody na rozbiórkę znajdujących się tam budynków, na co otrzy- mał zgodę – wyjaśnia Zdzisław Baran, sekretarz powiatu nyskie- go, który wydaje pozwolenia na tego typu prace. Jednocześnie poinformował, że wych. Kolejne władze miasta nie właściciel nie wystąpił o pozwolenie zgadzały się na to, gdyż teren został na rozpoczęcie jakichkolwiek prac sprzedany przez gminę jako prze- budowlanych na swoim terenie. mysłowy i magazynowy, co obniżyło - Decyzja dotyczy tylko rozbiór- jego cenę. Po umożliwieniu tam Rozpoczęcie roku szkolnego w nyskiej Jedynce. Na zdjęciu najmłodsi uczniowie szkoły. ki, inny wniosek do nas nie wpłynął - funkcji handlowych, jego wartość podkreśla. Przypomnijmy, że to wła- gwałtownie wzrośnie. Szkoła: Po wakacjach czas na naukę śnie z powodu terenu przy Piłsud- Burmistrz Nysy zmieniła plan po skiego na ławie oskarżonych nyskie- tym, jak za jej namową przedsiębior- go sądu, wraz z jego właścicielem, ca wpłacił pieniądze na konto klubu zasiadła burmistrz Jolanta Barska. sportowego. Prokuratura uznała to Gliwicka prokuratura oskarżyła ją o za przyjęcie korzyści majątkowej, w korupcję przy zmianie planu zago- zamian za przyznanie korzystnej de- Pierwszy dzwonek spodarowania dla tego terenu. cyzji. Proces toczy się przed nyskim Właściciel przez lata wnioskował o sądem. Decyzja zmieniajaca plan zgodę na wybudowanie tam m.in. jest jednak obowiązująca. Prawie sześć tysięcy przedszkolaków i uczniów rozpoczęło po wakacjach edukację w dochodowych obiektów handlo- pw nyskich szkołach i przedszkolach publicznych. Wśród nich 474 pierwszaków, w tym 82 sześciolatków. Za rok dzisiejsi pięciolatkowie pójdą już do szkoły obowiązkowo. Najwięcej uczniów naukę przyszłego roku dla sześciolat- liczą ponad 600 uczniów. - To rozpoczęło w nyskich podsta- ków szkoła będzie już obowiąz- dwie podstawówki: „Jedynka” i wówkach, do których uczęszcza kowa, wtedy ta liczba na pewno „Dziesiątka”, Zespół Szkół 2673 uczniów. - Do pierwszych wzrośnie. Rodzice sześciolatków Sportowych i Gimnazjum nr 2 – klas poszło 474 uczniów, w tym w większości oddawali swoje po- dodaje Iwona Gajderowicz – ponad 80 sześciolatków. Rok ciechy nadal do zerówek. Razem Brach. wcześniej było ich tylko 28, więc z przedszkolakami naukę w Gminne statystyki nie obej- jest to znaczny wzrost liczby naj- przedszkolach i zerówkach roz- mują szkół prywatnych i stowa- młodszych uczniów – informuje poczęło 1491 osób. Nieco więcej rzyszeniowych, a także gimna- Iwona Gajderowicz-Brach, za- uczniów przyjęto do gimnazjów, zjum przy „Carolinum”, które w stępca dyrektora Gminnego do których trafiło 1679 uczniów. tym roku otworzył powiat nyski. Zarządu Oświaty w Nysie. Od Największe nyskie szkoły pw W tym budynku miał być hotel. Właściciel w końcu postanowił go zburzyć.
r e k l a m a str. 14 6 – 12 września 2011 Korfantów: Po dwóch latach budowy w nowym gimnazjum naukę rozpoczęło Wypadek: Auto zmiażdżone, kierowca tylko poobijany 226 uczniów. Koszt budowy sięgnął 11 mln złotych. Zasnął za kierownicą
O dużym szczęściu może mówić 49-letni kierowca lancii Sukces czy gigantomania? kappa, który na autostradzie najechał na tył ciężarowego mercedesa z przyczepą, po czym zderzył się z barierą energochłonną W ubiegłym tygodniu otwarto w Korfantowie nowo wybudowany obiekt szkolny, w którym - To cud, że kierowca z wypadku uszedł życiem – mieścić będzie się gimnazjum. Inwestycja kosztowała 11 mln złotych z wyposażeniem, mówi Piotr Raczycki z opolskiej drogówki i trwała dwa lata. W uroczystości udział wzięli - Dziś wiem, że dzięki temu problem jedynie w tym, czy będzie burmistrz i przedstawiciele samo- nasza młodzież będzie uczyć się w dostateczna ilość dzieci, by nie rządu województwa opolskiego i świetnych warunkach. A przecież trzeba było do jego eksploatacji powiatu nyskiego, parlamentarzy- młodzi ludzie to cała nasza przy- dopłacać zbyt wiele. ści. Taka gratka jak otwarcie no- szłość - mówił burmistrz Martyna. W najbliższym numerze wró- wej szkoły w czasie kampanii wy- Krytycy podnoszą jednak cimy do tego tematu bardziej borczej nie zdarza się często. ogromny koszt budowy obiektu i szczegółowo. Budowa szkoły spotkała się ze kredyty jakie na realizację pomy- Dyrektorem nowej placówki sporym społecznym sprzeciwem. słu zaciągnęła gmina. została Małgorzata Sinicka. Burmistrz broni jednak swojej (r) ówczesnej decyzji: Budynek jest nowoczesny,
Do wypadku doszło 3 września naczepy, odbił się i uderzył w ba- około godziny 17:40 na 239. kilo- rierę energochłonną. Kierowca metrze autostrady A4. Mężczy- doznał tylko potłuczeń ciała, na- zna, mieszkaniec Gliwic, zasnął za tomiast pojazd nadaje się do ka- kierownicą i pełną prędkością sacji. wpadł prawą stroną lancii na tył JOTPE
Włodary: To już piąty turniej, podczas którego ry- walizują rodziny
Uczniowie nowo oddanego gimnazjum Rodziny na start Włodary słyną nie tylko z konkursu lepieniu pierogów, któ- ry jest częścią wiejskich dożynek oraz cieszącego się ol- brzymim zainteresowaniem rodzinnego turnieju sportowo- sprawnościowego o nagrodę starosty nyskiego - Co roku wprowadzamy nowe Włodar. Atrakcyjne nagrody dla cztery konkurencje, by uczestni- zwycięzców ufundował starosta czące w nim rodziny nie mogły nyski. wcześniej trenować – śmieją się Po turnieju rodzinnym wystą- organizatorzy turnieju rodzinne- piły dzieci ze Szkoły Podstawowej go. W tym roku było to: toczenie we Włodarach z programem słow- beli słomy na czas, „Kopciuszek”, no-muzycznym. Gimnazjalistka czyli oddzielanie ziaren kukury- Weronika Strombek zaprezento- dzy od pszenicy, napełnianie bu- wała kilka piosenek, młodzież stu- telki wodą za pomocą ściereczki dencka ze swoim zespołem wystą- oraz rzucanie jabłkiem do wiader- piła z blokiem utworów rocko- ka trzymanego przez jednego z wych, w którym gościnnie, na in- rodziców. Rywalizacja rodzinna strumentach klawiszowych, grał (mama, tato, dziecko) była pełna Wojtek Wiązek z Szybowic. Panie zabawy i radości, chociaż momen- z KGW „Włodarzanki” przedsta- tami bardzo zacięta. wiły swój repertuar - wiązanki Pierwsze miejsce w V turnieju przebojów biesiadnych. Całość zajęła rodzina Anny Mieszczak z imprezy była poprzedzona dożyn- Włodar, drugie - rodzina Eweliny kową mszą św. w kościele para- Kocielnik z Włodar, trzecie - ro- fialnym i korowodem z piękną i Takiej okazji jak otwarcie nowego obiektu w kampanii wyborczej, nie mogli przepuścić politycy Platformy i PSL-u dla dzina Alfredy Woźnej z Rynarcic, misternie wykonaną przez panie z własnej promocji. Na zdjęciu od lewej: wicewojewoda Antoni Jastrzembski i marszałek województwa Józef Sebesta. i czwarte - rodzina Jacka Orła z KGW koroną żniwną. jp Sprostowanie
W związku z artykułem autorstwa Jerzego Pietraszki „Pusty- nia” z ostatniego numeru (34) „Nowin Nyskich”, na podstawie art. 31 pkt. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. Prawo Prasowe (Dz. U. nr 5 poz.24 z późn. zm.) proszę o opublikowanie poniższego spro- stowania: W w/w artykule red. Pietraszko stwierdził, że na nowych placach zabaw na obszarach wiejskich nie ma dzieci. Jako przykład podał miejscowość Grabin. Tymczasem, w chwili obecnej place zabaw nie są jeszcze zakończone i nie zostały odebrane do użytkowania. Dlate- go też w chwili obecnej nie wolno z nich korzystać. Brak dzieci na placach zabaw wynika zatem nie z małego zainteresowania placami zabaw na obszarach wiejskich, a wyłącznie z przyczyn niezakończe- nia i nieodebrania inwestycji. Odbiór pierwszych 7 placów zabaw bę- dzie miał miejsce 31 sierpnia br. Dzieci rzucają jabłka, rodzice Z poważaniem - burmistrz Mirosław Stankiewicz łapią je do wiaderka 6 – 12 września 2011 str. 15 Niemodlin: W gminie nowy rok szkolny rozpoczęło 848 uczniów szkół podstawowych Pierwszy dzwonek
Uroczystym apelem 385 uczniów Szkoły Podstawowej nr 1 w Niemodlinie rozpoczęło rok szkolny. Najbardziej przejętych było 69 uczniów z trzech klas pierwszych oraz towarzyszący im rodzice.
Pierwszaki zadowolone – Pierwszy rok, to zawsze jest z jednego przedszkola, do drugiej głym w szkołach podstawowych modlinie – 152, w Rogach – 93 i W pierwszym dniu rozpoczęcia trochę stresu dla dziecka – mówi klasy z drugiego. I za to trzeba po- uczyło się 814 uczniów. W pierw- w Grabinie – 53. nauki w jedynce uczestniczył m. in. mama Kasi, Małgorzata Dolak. – chwalić dyrektora szkoły, Jana Ja- szych klasach naukę rozpocznie Do gimnazjum w Graczach burmistrz Mirosław Stankiewicz. Jaka będzie wychowawczyni, z nika. 134 dzieci, w roku szkolnym 2010- uczęszcza 136 uczniów, a naukę – Bardzo podoba mi się w szko- kim będę siedziała w ławce. Ale 2011 szóste klasy ukończyło 132 w pierwszej klasie rozpoczęło le i będę z chęcią chodziła na lek- myślę, że wszystko będzie w po- Minimalnie więcej uczniów. Najwięcej dzieci uczy się 42 absolwentów szkół podsta- cje. Znam wszystkie swoje koleżan- rządku. W tym roku pierwsze kla- W niemodlińskiej gminie rok w Szkole Podstawowej nr 1 w Nie- wowych. Ogółem w gminie Nie- ki i kolegów – cieszy się pierwszo- sy zostały tak skompletowane, że szkolny rozpoczęło 848 uczniów modlinie – 385. W Graczach – 165, modlin jest 1363 dzieci w wieku klasistka Kasia Dolak. do jednego oddziału trafiły dzieci szkół podstawowych, w roku ubie- w Szkole Podstawowej nr 2 w Nie- przedszkolnym i szkolnym. jp Magnuszowice: Diablice z Rzędziwojowic urzekły uczestników swoją urodą i czarcimi występkami Gminne świętowanie
W uroczystości dożynek gminy Niemodlin, które odbyły się w niedzielę w Magnuszowicach, udział wzięło kilkaset osób. Rolnicy tego dnia zasłużenie świętowali po trudnych, tegorocznych żniwach. Święto plonów rozpoczęto uroczystą mszą świętą w intencji rolników i zebranych plonów.
Piekielnice z Rzędziwojowic Korona z Magnuszowic
Po mszy barwny korowód mówiąc, by sprawiedliwie po- diablice z Rzędziwojowic. Jury kłosowych wygrały Magnuszo- Grzegorza Hajtałowiczów, dożynkowy, na czele ze sta- dzielił go wśród wszystkich miało odmienne zdanie, przy- wice, drugie miejsce otrzymały drugie miejsce przyznało Ewie i rostą Stanisławem Szczepkow- mieszkańców gminy. znając pierwszą nagrodę dla Rzędziwojowice, trzecie Rutki. Andrzejowi Studzińskim, a skim z Magnuszowic, staro- W korowodzie uczestni- Lipna, drugą dla sołectwa Sar- Wieniec z Magnuszowic kolej- trzecie - Marii i Adamowi Nie- ściną Moniką Zawadzką z Ja- czyły wszystkie sołectwa, pre- ny Wlk., trzecie dla Rzędziwo- ny raz zajął pierwsze miejsce w dziejko. kubowic, przeszedł na boisko, zentując niezwykłe i wymyślne jowic. dożynkach powiatowych w Część rozrywkową roz- gdzie rozpoczęto drugą część korony. Kilka miejscowości W konkursie koron żniw- Bierdzanach. począł zespół muzyczny z part- obchodów. Starostowie przeka- zaprezentowało cieszące się nych w kategorii ziarnowych Oceniano również dekora- nerskiego miasta Stity w Cze- zali gospodarzowi gminy Miro- powodzeniem wśród zebra- pierwsze miejsce jury przyznało cje dożynkowe w Magnuszowi- chach, którego delegacja sławowi Stankiewiczowi sym- nych uczestników imprezy“ży- dla sołectwa Szydłowiec Śl., cach, gospodarzy uroczystości. uczestniczyła w gminnych ob- boliczny bochen chleba wypie- we obrazy”. Publiczności naj- drugie dla Molestowic, trzecie Jury, za najładniejszą posesję chodach święta plonów. czony z tegorocznych zbiorów bardziej do gustu przypadły dla Graczy. W kategorii koron uznało obejście Aleksandry i jp str. 16 6 – 12 września 2011 Chróścina Nyska: Za plony dziękowała cała gmina Dożynki z harleyami Psycholog
Agata Rogalińska Korowodem dożynkowym utworzonym przez sołectwa gminy Skoroszyce rozpoczęły się gminne radzi dożynki w Chróścinie Nyskiej. Korowód przeszedł do miejscowego kościoła, gdzie mszę świętą dziękczynną odprawił ks. kanonik Bronisław Dołhan wraz z miejscowym proboszczem ks. Markiem Marcin Florkowski Ruczajem. O oprawę muzyczną zadbała orkiestra dęta z Nysy oraz chór "Czerwony Goździk".
Przy wyjściu z kościoła DOBRZE POCHWALIĆ każdy uczestnik uroczysto- ści otrzymał od starostów Marcina i Bożeny Rzepków Pochwały i nagrody mogą być niebezpieczne jak tru- bochenek chleba. cizna. Trzeba wiedzieć jak je stosować, inaczej zamiast Po uroczystości kościel- pomóc, zepsują. nej korowód z najpiękniej- Chwalenie dzieci daje o wiele lepsze wyniki niż szymi koronami w towarzy- karanie, straszenie, zawstydzanie czy wprowadzanie stwie strażaków i zaproszo- sankcji. Na przykład jeśli chcemy, aby dziecko przykła- nych gości przeszedł na plac dało się do nauki, to lepiej zrobimy chwaląc je za to, że specjalnie przygotowany na odrabia lekcje niż karząc za to, że miga się od uczenia. tę okazję. Po części oficjal- Nagrody mają jednak swoje wady, i jeśli są źle nej wszyscy uczestnicy oraz zaproszeni goście usiedli do stosowane, mogą sprawić, że dziecko będzie rozkapry- wspólnego posiłku. szone i będzie cierpieć na zawyżone poczucie wartości Wyjątkową i nietypową co skutkuje np. unikaniem wyzwań, lękiem przed po- jak na tego typu imprezę rażkami, a także impulsywnością i agresją. Źle stoso- atrakcję przygotowało so- wane nagrody mogą także zniszczyć motywację do osią- łectwo Chróścina Nyska. gania czegokolwiek i odebrać ochotę do pracy. Były przejażdżki harleyami. Wszystkiego tego można jednak dość łatwo Nie tylko dla najmłodszych uniknąć, jeśli nagrody są stosowane zgodnie z kilkoma była to nie lada gratka. zasadami. Kolejną atrakcją dla tłu- * Nagrody i pochwały są skuteczne, jeśli chcesz mów gości był występ mi- kogoś zmotywować do wykonywania nowej pracy albo strza świata Rafała Pasierb- ka, który dał popis umiejęt- Panie z koła gospodyń wiejskich z Sidziny zdobiły swoją koroną jedno z pierwszych miejsc takiej, która jest nielubiana czy bardzo trudna. * Nie należy nagradzać po to, aby ktoś powstrzymał ności akrobatycznej jazdy niejszą koronę. Jury miało korony z sołectwa Chróściny su i Makowic. Po ogłoszeniu na motorze. Oklasków i nie lada problem. Każda Nyskiej, Starego Grodkowa wyników rozpoczęła się za- się przed złym zachowaniem. Np. „Jeśli nie będziesz emocji nie było końca. Po była wyjątkowa, a wybór był oraz Sidziny (równoległe bawa taneczna, która trwała uciekać ze szkoły, dostaniesz komputer”. W tym wy- występie nadeszła długo trudny, dlatego przyznano pierwsze miejsca). Wyróż- do późnych godzin nocnych. padku nagroda szkodzi, a najskuteczniejsze jest wycią- oczekiwana chwila: ogłosze- trzy pierwsze miejsca. Naj- niono również korony wyko- . ganie konsekwencji z wagarowania. Nagrody nie po- nie wyników na najpięk- większe wrażenie zrobiły nane przez wsie z Czarnola- wstrzymują przed złymi zachowaniami. * Nagrodzone powinno być zachowanie dobre, któ- re przyszło z trudnością, lub przykrością. Np. jeśli dziecko przeprosiło kogoś, mimo swojego oporu – po- winno zostać pochwalone i docenione. Nie nagradzaj jednak za robienie tego, czego wykonywanie przynosi frajdę. Nagroda w tym drugim przypadku może ode- brać przyjemność z wykonywania czynności. Np. jeśli twoje dziecko nie lubi odkurzać, nagradzaj je za to, że odkurza. Jeśli jednak odkurzanie bardzo lubi, nagrody są niepotrzebne (a nawet zaszkodzą). * Pochwały i nagrody nie mogą być ani skrajnie hoj- ne, ani bardzo silne, ani bardzo częste. Jeśli takie są, ludzie zaczynają myśleć, że najważniejszym powodem dla którego robią cokolwiek jest otrzymanie nagrody (np. zapłaty). Na dłuższą metę bardzo silne nagrody Korowód przeszedł z kościoła na plac obok świetlicy Takiej atracji dożynkowej jeszcze nie było powodują, że ludzie (zarówno dzieci jak i dorośli) tracą umiejętność czerpania przyjemności z samego wykony- wania zadania. Fontanna przy Lasocice mają drogę * Lepiej jest dawać nagrody nieoczekiwanie, nie- spodziewanie i nieregularnie, niż systematycznie. Jeśli “Pandorze” Niedawno zakończono roboty przy budowie dro- codziennie twoje dziecko odrabia lekcje, nie chwal go gi transportu rolnego w Lasocicach. Prace w ca- za każdym razem. Wystarczy od czasu do czasu, najle- łości wykonał Zakład Gospodarki Komunalnej w Gmina ogłosiła przetarg na trzeci etap zagospo- Łambinowicach. piej w nieregularnych odstępach. darowania terenu wokół Gminnego Ośrodka * Nagrody szybko się zużywają i odczuwane są jako Kultury i Sportu w Łambinowicach coraz mniej przyjemne. Dlatego, aby faktycznie moty- wowały do wysiłków, muszą być zmieniane. * Jeśli masz do czynienia z małymi dziećmi, najsil- niejsze są nagrody, które można dać do ręki (np. cukie- rek). Im starsze dziecko, tym bardziej zależy mu na aprobacie, pochwaleniu, przywilejach – nagrodach symbolicznych (np. dyplomie, wyróżnieniu). * Jeśli zdecydujesz się pochwalić, powiedz konkret- nie za co chwalisz, jakie konkretnie zachowanie ci się Tą drogą przez lata trudno było przejść. Teraz to się zmieniło. spodobało (np. „dotrzymałeś słowa!”) i odnieś to za- Prace przy domu kultury mają zakończyć się do końca listopada Wykonana droga stanowi Koszt budowy drogi o dłu- chowanie do cechy wewnętrznej (np. „widać, można na dojazd do gruntów rolnych, gości 344 m wyniósł ponad tobie polegać”). Przed "Pandorą" stanie alejki obok granitowej fon- budynków mieszkalnych oraz 384. 513 zł. Gmina Łambino- * Jeśli uczysz kogoś nowej czynności, to na począt- wice uzyskała 68.800 zł dofi- podświetlana fontanna. Te- tanny. Prace mają zostać za- do remizy OSP w Lasocicach, ku powinieneś chwalić i nagradzać często. Gdy ta oso- w której znajduje się również nansowania tej inwestycji z bu- ren zostanie także dodatko- kończone do końca listopa- ba już „zaskoczyła”, pochwały powinny stać się rzadsze. da. sala wiejska, w której organi- dżetu województwa opolskie- wo zadrzewiony. Uzupeł- go. ag zowane są imprezy sołeckie. nione mają zostać także ag Dr Marcin Florkowski, psycholog 6 – 12 września 2011 str. 17 Śmietnik niepełnosprawny? Na miejscu parkingowym dla ustawiła tam firma „Ekom”, należą- niepełnosprawnych zaparkował ca do Gminy. Tymczasem nyska bur- śmietnik, należący do jednej ze mistrz nagradzana jest przez przed- wspólnot mieszkaniowych z ul. Wan- stawicieli niepełnosprawnych za dy Pawlik w Nysie. Niepełnosprawni walkę z barierami. Na zdjęciu widać, nie mają łatwo w naszym mieście, ale jak ta walka wygląda naprawdę. A coś takiego przechodzi wszystkie naj- może trzeba dziękować za to, że głupsze pomysły, które utrudniają kontenera nie postawili? ich życie. Śmietnik, jakby nigdy nic, pw
Znak dla niepełnosprawnych rezerwuje dwa miejsca, tymczasem jedno z nich zajmuje śmietnik
r e k l a m a str. 18 6 – 12 września 2011 Otmuchów: Jeden z najgorszych sezonów turystycznych
Jezioro bez wody
W jeziorze nie będzie wody co najmniej do marca przyszłego roku. Oczywiście jeśli nie przedłuży się remont zapory.
Z jeziora spuszczono wodę, a Jezioro bez wody przypomi- biorca zdradza nam, że wędka- – wyjawia Płaczek. Inny właściel nicznego ubezpieczeń skarpy w lokalni przedsiębiorcy liczą na błotną pustynię. Widok przy- rze zapewniali dochód w wyso- ośrodka mówi, że woda została miejscach, w których powstają straty. Nie tylko po kiepskim se- gnębia nie tylko właścicieli kości nawet kilkunastu tysięcy spuszczona szybciej, niż to było za- niebezpieczne wyrwy. Planowane zonie. ośrodków, ale ludzi związanych złotych. Zbiornik jest popular- planowane. - Wody zaczęło ubywać na potrzeby remontu zrzuty wody - To był jeden z najgorszych z turystyką i sportami wodnymi. ny wśród wędkarzy, przy- już 10 sierpnia, a nie 15, jak nam to ok. 30 mln m sześc. Niski po- sezonów. Nie dość, że nie było - Ostatni turyści, widząc muł, jeżdżają nawet z odległych obiecywano. Sezon mamy stracony, ziom wody będzie utrzymywany pogody, to jeszcze z jeziora który odsłoniła opadająca woda, stron kraju. Korzystali z łowiska ledwo starczyło na wypłaty dla pra- do marca 2012 r. Do tego czasu mówią, że tu już więcej nie przy- dopóki lód nie skuł tafli zbior- cowników - przekonuje. wykonawca powinien zakończyć spuszczono wodę. W poprzed- jadą – zdradza właściciel ośrod- nika. - Pozbawiono nas docho- Przypomnijmy, że woda z jezio- prace remontowe na zbiorniku. nich latach we wrześniu zaczy- ka turystycznego. - Szkoda, że du, ale nie obniżono opłat za ra została spuszczona przez Regio- RZGW od dawna stoi na stanowi- nał się u nas sezon wędkarski, przy remoncie zapory nie pomy- dzierżawę ośrodków. Prawdo- nalny Zarzą Gospodarki Wodnej we sko, że jezioro to w pierwszej ko- teraz wszystko stoi puste – mówi ślano o pogłębieniu zbiornika i podobnie będziemy musieli Wrocławiu w związku z remontem lejności zbiornik retencyjny, słu- Damian Płaczek z ośrodka Grek wywiezieniu tego, co zalega na prosić władze gminy o obniże- zapory czołowej. Inwestycja wynika żący celom przeciwpowodziowym. w Ligocie Wielkiej. jego dnie – dodaje. Przedsię- nie podatku od nieruchomości z konieczności poprawy stanu tech- pw Paczków: Rycerze nie przyciągneli tłumów, Kukiz - tak Dożynki: Konkursowe wyniki z Otmuchowa i Paczkowa Festyn po raz drugi Która korona
W weekend odbyła się druga edycja Festynu Pogranicza, czyli nowej odsłony święta miasta. Najwięcej emocji wzbudził koncert najlepsza Pawła Kukiza i „Piersi”. Wokalista urodził się w Pacz- kowie i mieszkał tu przez pierwsze lata swojego życia. W ubiegłym tygodniu odbywały się gminne dożynki w Otmu- chowie i Kozielnie (gmina Paczków). Na prośbę naszych Czytelników podajemy wyniki rywalizacji o najpiękniejszą koronę żniwną w tych gminach.
W Otmuchowie komisja konkur- skie, Suszkowice i Wierzbno. su koron żniwnych pierwsze miejsce W gminie Paczków najlepsze przyznała jednocześnie sołectwom: korony zostały wykonane przez Maciejowice, Kałków, Grądy, Wójci- mieszkańców Ściborza. Pozostałe ce, Goraszowice i Starowice. Drugie wsie otrzymały od organizatorów miejsce zdobyły korony z Lubiatowa, równorzędne wyróżnienia. W ra- Sarnowic, Bukowa, Kijowa, Broniszo- mach dożynkowych obchodów wic i Zwanowic. Na trzecim miejscu przygotowano też konkurs na naj- uplasowały się natomiast sołectwa: piękniej przyozdobioną dożynkową Widzowie pokazów rycerskich - rozrywki dla całej rodziny Jasienica Górna, Meszno, Jodłów, Li- zagrodę. Nagrody trafiły do trzech gota Wielka, Ratnowice i Łąka. W domostw z Kozielna - Pawła Bo- Od ubiegłego roku impreza na- swoich korzeniach. Artysta uro- przekonać się na własne oczy, kategorii prace plastyczne zostały na- rówki, Ireny Majchrzak oraz Dawi- wiązuje do historii miasta, zacho- dził się w Paczkowie i mieszkał jak ciężki był zawód rycerza, grodzone: Jarnołtów, Piotrowice Ny- da Bolechowskiego. wanego średniowiecznego układu, tu przez pierwsze lata swojego zwiedzić obóz wojskowy i wziąć pw fortyfikacji i zabytków. Jej stałym życia. Podczas koncertu powie- do ręki prawdziwy miecz. Nie- punktem są nie tylko walki rycer- dział, że nie spodziewał się, że stety sztandarowy pomysł na skie, ale też pokazy średniowiecz- dopiero blisko pięćdziesiątki za- imprezę – nawiązanie do histo- Pomoc dla uczniów nego życia, rzemiosła, a także mu- śpiewa w swoim rodzinnym mie- rii - nie przyciągnął zbyt wielu zyki. ście. Pomiędzy jego największy- widzów w sobotnie gorące po- Do 15 września można się ubiegać w Paczkowie o stypendia Pierwszego dnia festynu po- mi przebojami mogliśmy usły- południe. strach siał kat Jurko z Nysy, który szeć co sądzi na temat sytuacji Trzeciego dnia imprezy za- szkolne. Przysługują one uczniom, znajdującym się w trudnej wprowadził się do Domu Kata. politycznej w kraju, homoseksu- brakło już nowych „historycz- sytuacji materialnej. Dochód na osobę w rodzinie nie może Przed niedawno wyremontowanym, alistach i działaniach prokuratu- nych” atrakcji. W zamian byli przekroczyć 351 zł netto. jednym z najbardziej znanych za- ry w sprawie śmierci Leppera... klauni, którzy bawili najmłod- Stypendia gminne skierowane są ność, dysfunkcja opiekuńczo-wy- bytków Paczkowa powstał park ma- Drugi dzień rozpoczęli wo- szych mieszkańców. do uczniow, m.in. szkół publicznych chowawcza, alkoholizm lub nar- szyn do dręczenia ludzi. Każdy jowie piastowscy, czyli grupa re- Na imprezie pojawili się też i niepublicznych dla młodzieży i dla komania, a także gdy rodzina jest mógł zostać ofiarą kata, a chętnych konstrukcyjna z Poznania. Przy- niezawodni „Krewmaniacy”, na dorosłych, ale nie dłużej niż do niepełna lub wystąpiło zdarzenie nie brakowało. pomnieli czasy Mieszka I i Bole- których stoisku można było ukończenia 24. roku życia. W szcze- losowe. Wnioski o stypendium gólności gminna pomoc skierowana można składać w Wydziale Oświa- Wieczorem na scenie przy Cen- sława Chrobrego oraz znakomi- m.in. zarejestrować się w bazie będzie do rodzinach, w których wy- ty Urzędu Miejskiego w Paczko- trum Kultury wystąpił Paweł Kukiz, te zwycięstwa polskiego oręża. dawców szpiku kostnego. stępuje bezrobocie, niepełnospraw- wie. który pokazał, że nie zapomniał o Każdy z mieszkańców mógł pw pw 6 – 12 września 2011 str. 19 ogłoszenia drobne DRUKARNIA „ARPOL” VIDEOFILMOWANIE - 77/433 4932; CZYSZCZENIE DYWANÓW, tapicer- 48-385 Otmuchów, ul. Grodkowska 4. 0691 723 102. ki meblowej i samochodowej karche- Tel./fax 77 431 5544, tel. 431 4477. F-174 rem. Letnia Promocja - 77 434 5186; 2242nn 694 783 912. DRUKARNIA CYFROWA 488 CZYSZCZENIE DYWANÓW, tapicer- EXPRESS - DRUK OD RĘKI! ki - wieloletnie doświadczenie - ciśnie- OCIEPLANIE budynków, tynki struk- ULOTKI, PLAKATY, PROSPEKTY niowo karcherem. Tel. 77 433 6090, turalne oraz maszynowe. Najniższe tel. 77 433 07 65 kom. 602 584 426. v26 ceny - 505 668 794. 1711nn 293 CZYSZCZENIE DYWANÓW, tapicer- ORIFLAME 3.000/mies. - 665 496 Prace REMONTOWO - BUDOWLA- ki - ciśnieniowo. Solidnie - Karcherem 399. NE od „A - Z”. Faktura VAT - 606 108 2253nn - 77433 73 36; 508 188 480. 312; 77 4310 454. 7nn F-3107a WRÓŻKA GRAŻYNA - doradztwo Firma „EVAN” prowadzi sprzedaż życiowe, partnerskie, zawodowe, pro- DZIAŁKĘ nad Jeziorem Nyskim 9,29 DREWNA opałowego i kominkowego gnozowanie przyszłości, rozwiązywa- ar - sprzedam lub zamienię na małe - 0691 66 29 72. nie problemów, oczyszczanie od ne- mieszkanie w centrum Nysy. Tel. 697 580nn gatywnej energii. Tarot - Runy - Feng 345 865. 515 DRUKARNIA - INTROLIGATORNIA, Shui. Kontakt osobisty - 506 301 555. Nysa - Aleja Wojska Polskiego 65 - 1439 Sprzedam KAWALERKĘ - 38 m, tel./fax 077 433 3229; 0604 425 873; CYKLINOWANIE - 601 500 743. Nysa, Rynek. Cena 130.000,-. Tel. 0606 438 572. F-1414 662 032 851. 2nn kol-35 MIESZKANIE 3-pokojowe, 48 m kw. UWAGA DZIECI Kupię MIESZKANIE 2-pokojowe z TARTAK - Jaszów. Więźba dachowa, po remoncie, Grodków, ul. Wrocław- ska, cena 140.000 zł - sprzedam. Tel. balkonem - I lub II piętro w centrum belki, łaty, usługowe przecieranie lub blisko centrum. Może być do ka- 5 - 6 LETNIE !!! drewna, transport - 605 250 118; 605 606 242 994. HK-22 pitalnego remontu. Tel.77 435 6466; 416 239. 697 405 570. 437nn Przyjmujemy zapisy na bieżący rok szkolny do grupy 519 INSTALACJE c.o.; wod.-kan.; gaz. przygotowania przedszkolnego do podjęcia nauki w szkole SOLARY. Przyłącza wod.-kan. Tel. Usługi BHP, tel. 602 795 630. PODBITKA DREWNIANA - sucha - (zerówka) 697 952 745. Li-35 605 416 239. F-2805a 437nn-a MIESZKANIE w Nysie 42 m sprzedam POKOJE NOCLEGOWE - Wierzbię- - 89.900 zł, tel. 505 200 155. Organizacja: od 13. 00 do 18.00 , czesne 55,00zł WESELA – ZABAWY! Zespół cice 59 A. Tel. 608 554 206. 1268nn W cenie czesnego: j. angielski, Religia, Glina – zajęcia “AKORD” - 0606 352 881 339 3311 Do wynajęcia POKÓJ dla STUDENT- plastyczne, Taniec, Teatr CYKLINOWANIE bezpyłowe MUREX- KI, cena 350 zł, tel. 788 888 869. SZLIFOWANIE WAŁÓW korbowych - PARKIET - 608 295 928. 1253nn-b Zapisy do 14.09.2011 naprawa korbowodów. Tulejowanie blo- F-3202 OPIEKUNKI Niemcy - 666 096 764. ków - osiowanie. Naprawa głowic „Ur- SKUP i ZŁOMOWANIE samochodów 1321nn NIEPUBLICZNA SZKOŁA PODSTAWOWA sus” Remonty kapitalne silników „PER- NYSA UL KOŚCIUSZKI 9 całych i powypadkowych. Darmowy CHWILÓWKA w 15 min. od 50,- zł - KINS”. Jarnołtów 101, tel. 693 613 886. TEL. 77 4093360 - 61 1456 odbiór. Najwyższe ceny w wojewódz- 800,- zł. Tel. 77 433 0156; 784 680 twie - 600 770 707. 640. 517 DZIAŁKI - Jędrzychów - 600 259 422. 1322nn-a 389 OKAZJA! Sprzedam DOM dwurodzin- BUDOWA domów, stan surowy. Tel. Sprzedam SUKNIĘ ślubną rozm. (160/ ny w stylu góralskim na Jędrzycho- 604 460 541. 165 cm) na szczupłą osobę. Cena 290 wie do zamieszkania. Tel. 882 838 524a zł. Tel. 602 102 077 341. et26 516 Usługi MINIKOPARKĄ - 692 437 215. 552a BROJLERY jednodniowe - KACZKI Sprzedam MIESZKANIE 2-pokojowe, pekiny, kaczki mulardy. Czarnolas - centrum Nysy po generalnym remon- Posiadam REPRODUKTOR z rodo- 77/ 431 8235; 782 020 028. cie, III piętro, 130.000,- zł - 501 669 wodem rasy WEST - 691 649 255. 965nn 533 962. 514 Rura DRENAŻOWA fi 100 - 2,95 zł/ Studentka udzieli korepetycji z jęz. mb tel. 609 236 621. KAWALERKĘ sprzedam lub wynajmę, ANGIELSKIEGO - 693 605 321. 533a F-3432 Nysa - 605 671 701. 509a Przyjmę do pracy kelnera,kelnerkę z Układanie KOSTKI brukowej. Tel. 516 doświadczeniem. Praca w Nysie. OGRODZENIA KUTE - Bramy - Balu- 480 860. 532 Tel.604-712-157 strady - Usługi spawalnicze - 661 852 1302/nn 632; 669 484 406. PIASEK, żwir, tłuczeń, pospółka. Tel. 434 Sprzedam mieszkanie w Nysie na 516 480 860. 531 ul.Gałczynskiego, trzypokojowe ,dru- Do wynajęcia MIESZKANIE 3-poko- gie piętro. Cena 184000 tys. do ne- jowe dla studentów. Nysa, ul. Piłsud- Przyjmę: DEKARZY, BLACHARZY, gocjacji. Tel.604-712-157 skiego. Tel. 77 448 6811; 77 437 6783. MURARZY - 602 423 445. 1302/a 534 BP-36
Seba tour SKUP ZŁOMU w OTMUCHOWIE PROGRESS Z.U.H. KANIOWSKI KRZYSZTOF PRZEWÓZ OSÓB POD ADRES PRZEWÓZ • NAJWYŻSZE CENY w powiecie nyskim - Przyjedź i sprawdź! POLSKA-NIEMCY-HOLANDIA • DEMONTAŻE KONSTRUKCJI STALOWYCH 10 PRZEJAZD GRATIS OSÓB • ZAPEWNIAMY TRANSPORT Wyjazdy: wtorki i piątki OTMUCHÓW, ul. Grodkowska 4 (za przejazdem kolejowym) Powroty: środy i soboty do NIEMIEC Zapraszamy: Pn. - Pt. w godz. 8.00 - 17.00, w soboty 8.00 - 14.00 tel. biuro 77 434 51 73 Tel. 604 407 097. tel. 663 140 683 (pod wskazany adres) F-3024 1999nn Wyjazdy: wtorek, piątek Producent OGRODZEŃ betonowych. Powroty: środa, sobota SKUP ZŁOMU Wyrób - montaż. Transport. Nysa, ul. Celna 8 i MAKULATURY (przy kantorze „Express”) Podmurówki pod siatkę. Montaż siatki. NYSA, ul. Podolska 20 Tel. biuro - 77 435 36 34 Duży wybór wzorów. (za „DĘBOSEM”) w godz. 10.00 - 16.00 ATRAKCYJNE CENY Tel. dom. - 77 431 39 62 Pakosławice, tel. 605 575 930; 693 992 761; cały dzień Tel. 530 025 835 Tel. kom. 604 163 974. 77 / 431 80 17 827nn 219nn sir. 20 6-12 września 21111
POLECAMY: Dom /1RKRDt\ w Budzieszowicach Nysa ul. Celna 8/1b Ip. - pow. 300m2; tel.Zfax 077 409 38 60-61, - budynek po częściowym www.arkada.nysa.pl remoncie; [email protected] WYBRANE OFERTY MIESZKAŃ: - budynki gospodarcze, sad, ogród przydomowy; Mitsibtk o 2>rZ 2 pok Ip. KaodmWtgo.______72ty» Mmkinit o po» Mm2, parter, 8algrodtki— ------10Ctji - działka o pow. 35a; MUskirw o pe* 34m2.2 pek Ip. frdaoayli______112tyi • niższa cena: 260 tys.złl Mitirijie c pe* 237^2 4 pot. ftfct I la. Bali Sytła______1 Jkyi Mrtdi-ri o po* 55m2,2 pok. Jp. ------149tyi Mtukarw o pe* 41r2,2 pok. Ip, JagMofob------1J54y» Budynek Mijttkiie e pcw. 4im2 3 po*, płrttr OttKiehOw------1 SCtys Mfesdar* o poe 45rr2. 2 pok Ip, Kiaocłtokisge ...... -1 Sttyi w Łambinowicach • budynek mieszkalno- WImAi-m o pcw 77m2,4 pok pat*. Fączkóa------1 S3ty* MtsiarH o pow. $4mZ 1 pok Bp, token Calrz, ram aaa------19ćZys usługowy; WmAj-k o pcw 73m2,3 pok Xp. toftot T Kofcuuti.______25Ctyt Uli®* -pow. 251 m2; Meukzrw o pow 11Sm2,4 pok. Bp Grxhstazy, G. Sikmlojo------JSCtyt - doskonałe na mieszkania Mtsfcrw o pow 131 m2.4 pok Ip, loggii. GŁdwfeiy. Chaphi______327ty» działalność handlową; • przy budynku duży parking DO SPRZEDAŻY REZYDENCJA POŁOŻONA W KORFANTOWIE - cena: 350 tys. zł Lenovo IDEA 6565*1500 ASUS K53SJ 15,6" LED POW. 344M2, DZIAŁKA: 24A, CENA: 990 TYS. ZŁ OKAZJA NIŻSZA CENA!
B3B>xla20s9aA.9Dgr.-Bncrat'Certir 2M3X-, Nysa, Rynek 1/2 K fi a 1 a 2 in-jataittk My to* 3i*a - Priteria SUR- t cl./fax 433 94 70 IX r. M 4 pi On row - fecfewea 2*3X0.- kom. 0602 10 39 41 IX e t« < alk M.c.Y«tori
Www.hbnloruchomoBCl.pl . ZAPRASZAMY DO DRUGIEGO BIURA OKAZJAIII NYSA, ul. WROCŁAWSKA 5 Ny»«, ul. Celna 23o tal. kom. 602 627 076, tal. 77 433 93 BO NIERUCHOMOŚCI Nysa, ul. Rynek &<1EU DOM WOLNOSTOJĄCY. U E Glerczak • Ipok. 27m. lip. bakon. 79OOOil NYSA. UL. ZBARASKA Tel. 77 439 56 53, 505 999 720 LICENCJA PAŃSTWOWA rr 1481 ul. ZJetaoocronl* • 2 pok 35m. IBp. 105 OOOrl | pow domu 192m. dz.19,70ara. LOKALE 00 WYNAJĘCIA www.investnysa.pl U Korczaka • 2po< 36m. Ip. ,10 000x1 do rreg 5 pokoi. 2 kuchnie. 2 łazienki, ul. KułOClAsluago - 2pok, 34e 35m,2 pok. lip Ziednoczenia ICO 000 U PlastorreU - 3pck. 7Cr\ pater. , 79 IX>M B Jaroslnwa - 42m. pater, wriiyna. 2 CCti/l ul. Roymonla • etan aurowy otwarty, 4,Bara, 209 000x1 V.-os7karłto3Sm.2pok. lllp Zjednoczenia 105 000 ul Pitaudek^jo - 3pok. 77m. lip. 199 OOOr! ul Piastowvka - 87m, partar. 2 500x1 netto ul Kaczkcm-sklorjo - do zamosztorla. 8 urów. 3930307, Vcmxkanic 37m,1 pok. lip Centrum 112000 U Oamroto 3pok. 80m !p. 60m tarai 249000x1 ul Rynek - Mn, poxcm przyzjomo. 2 500x1 netto PRZEŁĘK - do xamieaxkania. 28,97 arów, 659 000x1 •Veazkanle 38m,2 pok. Ip S.Monjsikl 119000 ul SiKharnkiago - 3pok. S9m,llp.balkon. 250 003ri uL Celna - 50m. partar. witryna, 4 40-3x1 netto ul. Z Nahowskrej - potowa b'draaka. 6 arOw. 360 000x1 •Mieszkanie 36m.2 pok parter 04 Słowiańska 129 000 u Parłyzartćrr. - 3pcfc. 97m, lip, 3»>r 2. 323 OOOri ul...... Ceha...... - 60n- ...... parter, po rantonc*...... 5 50CW...... notto ul. Koxarxewtkiego-do wykoAezenia.Sarów, 499000x1 •Meszkanie 44m,2 pok parter Nysa-Pohdnie 130 000 ul. Ligonia - Jpok. ,15m. Ip, balkon, 300 OOOil ul Otmuchowika • hala z nrmpą.JOOm. 1 600x1 netto Scirwwa Nyakn - do xarrtowianla, 18 artrw, 190 000x1 V oszkanio 43m.2 pok lip Nysa ,38000 ul PWudłtoego - 3pok. 118m. Ip. 2 batony. 250 OOOa ul Otrrucitowtka - hala. x kanator 1000m,, 0 000x1 Skorochów - domek letnlłkowy, 225 OCOzI -M.«siłuin« 36m,2 pok. lllp Ko*fanl . * *rr"’ ww 5xdńrikibuda»tanena jprxedoZopoe od 9j60ar d> 1251». N|»-&7Mzto«w 86 400 PIN zn-i aeoaonriŁWRN DtaftacrMftryrtj—nanwBdaZopOB ,.14ha.Ny»a , 200000RN 1 vn 13|K a or* 2B0X fUi Icka; użytkowy na sprxmax o pow 23m2. Sysa-Cetrur 23COOPLN < rn-Ziwtr .1 3X tN LokaluTyttowydoeyniłOCtaOPOw 54=2. WW Nyi^SmJriaWc* 2500PLN 48-300 Nysa - Jędrzychów, ul. Wiejska 45 USŁUGI ZIEMNE Pełna oferta na: tel. 077 433 63 11, kom. 602 665 891 USŁUGI TRANSPORTOWE Mriry-SlriCKłti www.krzyszton24.pl li-12 września 2 sir. 21 Nysa, ul. Jeziorna 1 ornat (przy tamie na Jeziorze Nyskim) CZYNNE W GODZ. 7.00 - 1 7.00 Bolesław Sękowski Tel./fax: 77 433 65 19, 433 62 91 • DACHY - 77 409 13 04 Podło Drzwi | Farby | Roletyli | Tapety Panele - Wewnętrzne Maluj wnętrza Wewnętrzne Winylowe Deski barlineckie - Zewnętrzne z Domatem Kasetowe Fizelinowe Listwy - Drewniane PROMOCJA Karnisze Listwy Wykończenia NOWE CENY dekoracyjne Dekoral-Studio -10% Magnat 2,5157 zł Dulux 2,5144 zł 5I 85 zł Śnieżka 2,5138,5 zł z- f \ 5I 67,5 zł Nobiles 2,5136,5 zł y i m 5I 68 zł 100 wzorów Systemy dekoracyjne Mat. Myty Elektro- Systemy Okna PCV budowalne hybrydowe narzędzia dociepleń Na wymiar Jopek 25-30 - Papy Szeroki wybór Styropian Typowe od ręki 3,15 zł/szt. brutto - Gonty profesjonalnych Wełna - Lepiki elektronarzędzi Caparol - Porotherm - Makita Atlas - Eder - Metabo Ceresit - Leier - Stanley - Silikaty - Kanalizacja -Stal 1 Dachy Mieszalniki tynków MIN o'HI ■■ .sag . . UWIKIi 1AJSTERPOL CAPAROL WAKACYJNA PROMOCJA CENOWA ‘sprawdź nowe ceny str. 22 6 – 12 września 2011 Kubice: Dekoracja dożynkowa wykonana przez Sylwię i Marka Alajsterów była prawdziwym dziełem ludowej sztuki Rolnicy świętowali Gospodarzem dożynek gminy Nysa w tym roku było sołectwo Kubice. Miejscowość przybrała odświętny wygląd, a prawie wszystkie posesje nosiły dożynkowy akcent w postaci wymyślnych dekoracji. W konkursie koron żniwnych zaprezentowało się 16 sołectw. Gospodarzem przyszłorocznych dożynek będzie sołectwo Sękowice. Starościną gminnych dożynek Pawłowicz, Janina Bosak oraz Sta- Konradowej i Białej Nyskiej. Wy- była Iwona Fijałkowska z Niwnicy, nisław Guzowski. różnione sołectwa otrzymały na- która na areale 1,50 ha zajmuje się Po południu rozstrzygnięto grody w wysokości 250 zł. uprawą warzyw. Starostą był Mar- konkurs na najpiękniejszy wieniec W konkursie praca artystyczna cin Pawłowicz z Konradowej, go- dożynkowy, pracę artystyczną o te- o tematyce dożynkowej jury przy- spodarujący na 25 ha. Gospodar- matyce dożynkowej oraz najpięk- znało dwie równorzędne nagrody stwo przejął od rodziców w 2005 niejszą zagrodę w Kubicach. po 1000 złotych dla sołectwa Haj- roku. Uroczystości rozpoczęto Za najpiękniejszy wieniec do- duki Nyskie oraz sołectwa Kubice. mszą święta dziękczynną, po któ- żynkowy w kategorii kłosowej Wyróżnienie otrzymało sołectwo rej barwny korowód w asyście or- pierwsze miejsce i 1500 złotych Siestrzechowice, które uhonoro- kiestry dętej z Białej przemieścił otrzymała Rada Parafialna w Niw- wano nagrodą w wysokości 250 zł. się na boisko. Tam starostowie nicy, drugie Koło Gospodyń Wiej- Konkurs na najpiękniejszą po- wręczyli bochen chleba gospoda- skich w Kopernikach i 1000zł, trze- sesję w Kubicach bezapelacyjnie rzowi dożynek, burmistrz Jolancie cie - Koło Gospodyń Wiejskich w wygrali państwo Sylwia i Marek Barskiej. Domaszkowicach i nagrodę 500 zł. Alajsterowie. Ich dekoracja, to Jedenastu rolników otrzymało W kategorii wieniec ziarnkowy prawdziwe dzieło ludowej sztuki. z rąk posła Stanisława Rakoczego i przyznano dwie równorzędne Wykonane ze słomy zwierzęta wy- burmistrz Jolanty Barskiej hono- główne nagrody po 1500 złotych. magały wiele pracy i wzbudzały za- rowe odznaczenia „Zasłużony dla Otrzymały je Koło Gospodyń chwyt i podziw wszystkich uczest- Rolnictwa”. Byli to: Leszek Łoziń- Wiejskich w Kępnicy oraz sołectwo ników dożynek. Drugie miejsce ski, Kazimierz Gruszka, Jerzy Ko- Wierzbięcice. Przyznano także wy- przyznano państwu Jadwidze i wacz, Janina Łysy, Sylwia Alajster, różnienia dla wieńców dożynko- Władysławowi Barszczom, trzecie Starostowie dożynek Iwona Fijałkowska z Niwnicy i Marcin Pawłowicz z Tadeusz Szczepanik, Stanisław wych z Wyszkowa Śląskiego, Sęko- - państwu Czesławie i Czesławowi Hołota, Kazimierz Greszczuk, Jan wic, Lipowej, Przełęku, Iławy, Gruszkom. Konradowej jp Dekoracje po sesji państwa Sylwii i Marka Alajsterów Korony żniwne: z lewej sołectwo Kubice i z Niwnicy Uczestnicy dożynek chronili się pod parasolami; nie przed deszczem, lecz przed upałem Reprezentacja wsi Konradowa w korowodzie dożynkowym Więcej zdjęć w galerii na naszej stronie: www.nowinynyskie.com.pl 6 – 12 września 2011 str. 23 Zdarzenie (Happening) World Trade Center POLSAT, PIĄTEK, 9 WRZEŚNIA, 22:00 POLSAT, SOBOTA, 10 WRZEŚNIA, 22:05 Wszystko zaczyna się nagle, bez ostrzeże- 11 września 2001 roku był wyjątkowo cie- nia – w ciągu kilku minut wielkie amerykańskie płym dniem w Nowym Jorku. Will Jimeno (Mi- miasta ogarnia epidemia dziwnych, przerażają- chael Pena), oficer z wydziału policyjnego cych samobójstw. Co jest przyczyną tak dra- Port Authority Police Department, chciał stycznych zmian w ludzkich zachowaniach? Czy wziąć wówczas dzień wolny i poświęcić się to atak terrorystyczny? eksperyment, który wy- swojemu hobby - polowaniu, ale w końcu zde- mknął się spod kontroli? nieznana dotąd broń cydował, że pójdzie do pracy i stawia się na biologiczna? nowa odmiana śmiercionośnego posterunku. Sierżant John McLoughlin (Nico- wirusa? Dla nauczyciela fizyki Elliota Moore’a las Cage), szanowany weteran PAPD, był na najważniejsza staje się ucieczka przed budzą- cym grozę fenomenem. Chociaż jego małżeń- nogach już od wielu godzin - wymagał tego stwo z Almą przechodzi kryzys, razem wyruszają w drogę do wiejskich terenów Pensylwanii, gdzie mają codzienny, półtoragodzinny patrol miasta. Wraz ze swoimi kolegami udali się w kierunku nadzieję uchronić się przed atakiem. centralnego Manhattanu, tak jak każdego dnia. Tylko że tamten dzień był inny niż pozostałe. Lot 93 (United 93) Sahara TVN7, NIEDZIELA, 11 WRZEŚNIA, 20:05 POLSAT, PONIEDZIAŁEK, 12 WRZEŚNIA, 20:00 Samolot linii United Airlines, lot 93, latał "Sahara" jest pierwszym z serii filmów opo- regularnie na trasie z Newark do San Franci- wiadających o przygodach Pitta, wydana po sco. 11 września 2001 roku lecący tą trasą raz pierwszy w 1992 r. powieść uważana jest Boeing 757-222 był jedynym z czterech upro- za jedną z najlepszych w serii. Bezkresne pu- wadzonych samolotów, który nie dotarł do stynie Egiptu. Eva Rojas, naukowiec z ramie- nia ONZ, prowadzi śledztwo w sprawie śmier- celu wyznaczonego przez terrorystów. cionośnej zarazy dziesiątkującej okoliczną lud- Obiektem ataku miał być prawdopodobnie ność i morska faunę. Amerykański agent rzą- Biały Dom. Uzbrojeni w noże porywacze, dowy Dirk Pitt wraz ze swoim współpracowni- grożąc wysadzeniem maszyny, dostali się do kiem, postanawiają wesprzeć Evę w poszuki- kabiny pilotów. Podejrzewa się, iż to oni wła- waniach źródła epidemii, która rozprzestrzenia śnie doprowadzili do rozbicia się maszyny w się już na cały kontynent. Wkrótce okazuje się, Pensylwanii, obawiając się, że pasażerom uda się przejąć kontrolę nad samolotem. Film zrealizowa- że za przeciwników mają niebezpiecznego przemysłowca – miliardera i pozbawionego skrupułów afry- ny na podstawie autentycznych zdarzeń z 2001 roku. kańskiego dyktatora, którzy nie wahają się dla zysku doprowadzić kontynent do zagłady. CZWARTEK 8 WRZEŚNIA 04:55 Moda na sukces (5478) 05:25 Biuro kryminalne (24) 05:00 Wstawaj! Gramy! 05:40 Uwaga! 04:35 W roli głównej - 08:00 Dziennik telewizyjny 00:00 Po stronie prawdy 05:20 TELEZAKUPY 05:55 Egzamin z życia (61) 06:00 Nowy dzień z Polsat 05:55 Mango - Telezakupy Bożena Dykiel 08:35 Flesz historii - odc. 41 01:00 ,,Anioł Pański” 06:00 Kawa czy herbata? 06:45 TELEZAKUPY News 08:00 Prosto w serce (121) 05:05 Na Wspólnej 6 08:50 Ex Libris 01:05 Informacje dnia 08:00 Wiadomości 09:00 Ile jest życia - odc. 7/12 07:15 Pogodni - odc. 46 07:15 TV Market 08:30 Dzień dobry TVN 05:35 Na Wspólnej 6 01:15 Rozmowy niedok. 08:05 Pogoda poranna 10:00 Z archiwum IPN - 07:25 Na dobre i na złe (255) 07:30 Przygody Animków (85) 11:00 Na Wspólnej 9 (1468) 06:05 B jak Brzydula (46/50) 03:00 Informacje dnia 08:08 Polityka przy kawie 08:00 Steven Spielberg Wrzesień 1939 na Lubelszczyź- 08:30 Pytanie na śniadanie - serial obyczajowy, Polska 06:35 B jak Brzydula (47/50) 03:20 Modlitwa różańcowa 08:20 Jaka to melodia? Presents Pinky and the Brain nie; magazyn 11:35 Brzydula (183) - serial 07:05 Szymon Majewski 03:50 Felieton z cyklu 08:55 Lippy and Messy 10:50 Obok nas III, odc.1, serial 10:30 BM57121 Powtórka z 09:05 Domisie; dla dzieci 12:05 Brzydula (184) - serial Show 12 11:20 Pogodni - odc. 46 08:30 Pies Huckleberry, odc.8 historii. Bolesław Chrobry. ,,Myśląc Ojczyzna” 09:40 Mysia Klinika i Doktorek 12:40 Plotkara (15/22) 08:05 Ostry dyżur (13/22) - 11:25 Program poradnikowy 08:40 Pies Huckleberry, odc.9 11:00 Tędy przeszła historia 04:00 Apel Jasnogórski Humorek - odc. 1; dla dzieci 13:40 Sędzia Anna Maria serial obyczajowy, USA (seria III) - Zapora Vilarinho das 11:50 Familiada 08:50 Pies Huckleberry, odc.10 04:20 Informacje dnia 10:00 Jak to działa Wesołowska (590) - serial 09:05 Czerwony Orzeł (3/17) Furnas; cykl dok. 12:25 Sąsiedzi - odc. 19 09:00 Rodzina zastępcza, 04:40 Polski punkt 10:35 Młodzi konstruktorzy; dokument, Polska - serial obyczajowy, Hiszpania 11:30 Rzeczpospolita 12:55 odc.298, serial widzenia program edukacyjny Barwy szczęścia (613) 14:40 Detektywi (842) - 10:15 Kobra: Oddział nieznana. Dzieje Katowic i 10:00 Daleko od noszy, odc.4 05:00 Świat w obrazach 11:10 Kobiety pracujące 13:35 Postaw na milion serial kryminalny, Polska specjalny (13/14) , Niemcy Śląska 1922-39 11:30 My Wy Oni; magazyn 10:30 Świat według 05:10 Audiencja ogólna 14:25 Pogodni - odc. 46 15:15 W-11 Wydział Śledczy 11:15 Mango - Telezakupy 12:05 Miłość ci wszystko 12:00 Wiadomości Kiepskich, odc.20 Ojca Świętego Benedykta 14:35 Wiadomości z drugiej ręki 15:55 Rozmowy w 12:50 Usta Usta, serial wybaczy; film fabularny 12:10 Agrobiznes 11:00 Malanowski i Partnerzy, 13:55 Śląski wrzesień 1939; dok. XVI 15:05 Wiadomości z drugiej ręki toku (1924) - obyczajowy 13:50 Szymon Majewski 12:40 ZUS radzi odc.316 Show 12 14:45 Wymiary czasu 08:00 Informacje dnia 12:50 Natura w Jedynce (2) 15:45 Panorama - Kraj 16:55 Sąd rodzinny (185) - 11:30 Linia Życia, odc.66 14:50 Czerwony Orzeł (4/17) 15:00 Wajrak na tropie - 09:00 Program dla dzieci 13:50 Plebania 17:20 Jeden z dziesięciu serial dokument, Polska 12:00 Orły z Bostonu, odc.4 - serial obyczajowy, Hiszpania Pluszcz miłość na zabój; cykl 09:30 Polski punkt 14:20 Klan - odc. 2115 18:00 Panorama 13:00 Ludzie Chudego, 17:55 Prosto w serce (122) 16:00 Teoria wielkiego dokumentalny widzenia 15:00 Wiadomości 18:30 Sport Telegram odc.14, serial 18:25 Detektywi (843) - 15:30 Dla niesłyszących - Flesz podrywu (13/23) - serial 10:00 Rozmowy niedok. 15:15 Pogoda 18:35 Pogoda 14:00 Pierwsza miłość, serial historii - odc. 41 komediowy, USA 15:25 Wybory Polaków 18:50 odc.1337, serial 19:00 Fakty 15:45 Ex Libris 11:30 Po stronie prawdy Wiadomości z drugiej 16:30 Teoria wielkiego 16:15 Pogodni - odc. 46; 14:45 Trudne sprawy, odc.67 19:30 Sport 15:55 Komunikaty Wojenne 14:30 Rozmowy niedok. 16:20 Moda na sukces (5479) ręki - odc. 4; serial podrywu (14/23) - serial 15:50 Wydarzenia 19:40 Pogoda 16:00 Świat i Polska w 16:00 Informacje dnia 16:45 Sport 19:25 Polska bez fikcji - 16:10 komediowy, USA reportażu - Z biegiem Bugu cz. 4 16:10 Z wędką nad wodę 17:00 Teleexpress Najbardziej lubię grać; reportaż Pogoda 19:50 Uwaga! 16:15 17:00 Ostry dyżur (14/22) - 16:30 BM177361 Kulisy PRL 17:00 Życie monastyczne 17:20 Pogoda 20:05 Barwy szczęścia - odc. Interwencja, odc.662 20:05 Na Wspólnej 9 (1469) 16:30 Malanowski i Partnerzy, serial obyczajowy, USA Stocznia sierpień 80. 17:30 Reportaż dnia 17:30 Plebania 614; serial obyczajowy TVP - serial obyczajowy, Polska 18:00 odc.317 Usta Usta, serial 17:00 Militaria obronność 18:00 ,,Anioł Pański” 18:00 Klan - odc. 2116 20:40 Dr House (133) 20:45 W-11 Wydział Śledczy 19:00 Kobra: Oddział nowoczesność - Wrzesień w 18:30 Pogodni - odc. 46 17:00 Dlaczego ja?, odc.186 21:30 Kuchenne rewolucje 4 18:05 Informacje dnia 21:40 Ladykillers, czyli 18:00 Pierwsza miłość, specjalny (14), Niemcy literaturze polskiej; cykl dok. 18:35 Jaka to melodia? (1/14) - serial rodzinny 17:30 18:15 Rozmowy niedok. zabójczy kwintet; czarna odc.1338, serial 20:00 Moja wielka wściekła Ile jest życia - odc. 8/12 19:05 Zabawy z Lippy and 22:30 Śmierć z otchłani - 18:30 Sonda.Sekrety królowej 19:30 Program dla dzieci Messy; j. angielski dla dzieci komedia kraj prod.USA (2004); 18:50 Wydarzenia rodzina - komedia, USA 2006, film katastroficzny, reżyseria: Tyler Perry, obsada: 19:00 Dziennik telewizyjny 20:00 Informacje dnia- 19:10 Wieczorynka reż.:Joel Coen, Ethan Coen; 19:20 Sport Niemcy 2009, reżyseria: 19:30 Moja Polska - wydanie główne 19:30 Wiadomości wyk.:Tom Hanks, Irma P. Hall, 19:25 Pogoda Tyler Perry, Blair Underwood, Hans Horn, obsada: Lavinia Lynn Whitfield, Boris Kodjoe Ambasador Christopher Hill 20:20 Modlitwa różańcowa 20:00 Sport Marlon Wayans 19:30 Linia Życia, odc.67 20:00 Flesz historii - odc. 41 20:10 Pogoda Wilson, Hubertus Grimm, 22:15 Simone - komedia, 20:50 Głos Polski 23:25 Pogodni - odc. 46 20:00 Ludzie Chudego, 20:15 Dekalog - Jeden; film 20:25 Fahri Ögün Yardim, Katja 21:00 Apel Jasnogórski Ojciec Mateusz (70) odc.15, serial USA 2002, reżyseria: Andrew TVP; reż.:Krzysztof Kieślowski; 21:15 Pogodni - odc. 46 23:35 Intrygi i kłamstwa - odc. Weitzenböck, Xavier Hutter B Informacje dnia 21:00 Hotel 52, odc.41 Niccol, obsada: Al Pacino, wyk.:Wojciech Klata, Henryk 21:25 Rezydencja 1/20; serial obyczajowy 00:35 ADHD TV 22:00 Szpilki na Giewoncie, Catherine Keener, Evan Baranowski, Maja Komorow- 21:40 Polski punkt 21:55 Sprawa dla reportera 00:30 Świat bez tajemnic - odc.28, serial 01:10 Superwizjer Rachel Wood, Jay Mohr, ska, Artur Barciś widzenia 22:50 Ostatni znak; thriller Nowa wojna gazowa 23:00 Kości, odc.49 01:45 Uwaga! Jeffrey Pierce 21:15 22:00 Świat w obrazach 00:25 Determinator; serial Spór o historię 01:40 Maska Ninja; film 00:00 Kości, odc.50 02:00 Arkana magii 00:35 Bezimienni (9/17) - 21:50 01:25 Obcy musi fruwać; Przeklęte dziedzictwo 22:10 Z wędką nad wodę sensacyjny kraj prod.USA 01:00 Zagadkowa noc 03:20 Rozmowy w serial kryminalny, USA 22:40 Miejsca Przeklęte (12) 23:00 Informacje dnia komediodramat toku (1924) - obyczajowy 03:10 Notacje - Witold 03:20 Art noc 03:00 Zza kamery, odc.36 01:30 Arkana Magii 23:05 Zawał 23:20 Wypłyń na głębię - Grzybowski.; cykl dok. 05:20 Zakończenie dnia 03:15 Tajemnice losu, odc.796 04:15 Nic straconego 03:35 Koniec programu 23:25 Dziennik telewizyjny Duc in altum str. 24 6 – 12 września 2011 PIĄTEK 9 WRZEŚNIA 04:55 Moda na sukces (5479) 05:20 Biuro kryminalne (25) 05:00 Wstawaj! Gramy! 05:40 Uwaga! 04:35 W roli głównej - Sharon 08:00 Dziennik telewizyjny 00:00 Życie monastyczne 05:20 TELEZAKUPY 05:55 Egzamin z życia (62) 06:00 Nowy dzień z Polsat 05:55 Mango - Telezakupy Stone 08:35 Flesz historii - odc. 41 00:30 Reportaż dnia 06:00 Kawa czy herbata? 06:45 TELEZAKUPY News 08:00 Prosto w serce (122) 05:05 Na Wspólnej 6 08:50 Ex Libris 01:00 ,,Anioł Pański” 08:00 Wiadomości 07:15 Pogodni - odc. 47 07:15 TV Market 08:30 Dzień dobry TVN 05:35 Na Wspólnej 6 09:00 Ile jest życia - odc. 8/12 01:15 Rozmowy niedok. 07:30 Przygody Animków (86) 10:00 Militaria obronność 08:05 Pogoda poranna 07:25 Na dobre i na złe (256) 11:00 Na Wspólnej 9 (1469) 06:05 B jak Brzydula (48/50) 02:30 Program dla dzieci 08:10 Polityka przy kawie 08:00 Nowe przygody nowoczesność - Wrzesień w 08:30 Pytanie na śniadanie - serial obyczajowy, Polska 06:35 B jak Brzydula (49/50) 03:00 Informacje dnia 08:25 Jaka to melodia? Scooby’ego, odc.1 literaturze polskiej; cykl dok. 09:00 Pytanie na śniadanie, co 11:35 Brzydula (185) - serial 07:05 Szymon Majewski 03:20 Modlitwa różańcowa 08:55 Lippy and Messy 08:30 Gang Misia Yogi, odc.1 obyczajowy, Polska 10:25 Trzcinica karpacka Troja; jeszcze w programie Show 12 03:50 Głos Polski 09:05 Moliki książkowe 09:00 Rodzina zastępcza, 12:05 Brzydula (186) - serial film dokumentalny 10:45 Program społeczno- 08:05 Ostry dyżur (14/22) 04:00 09:25 Było sobie życie - odc.299, serial obyczajowy, Polska 11:00 Moja Polska - Apel Jasnogórski publicystyczny 10:00 09:05 Czerwony Orzeł (4/17) Planeta komórek, odc. 1; anim. Daleko od noszy, odc.5 12:40 Plotkara (16/22) Ambasador Christopher Hill; 04:20 Informacje dnia 11:15 Pogodni - odc. 47 10:30 Świat według Kiepskich, - serial obyczajowy, Hiszpania cykl dokumentalny 10:00 Film fabularny 13:40 Sąd rodzinny (185) - 04:40 Polski punkt widzenia 11:45 Jeden z dziesięciu odc.21, serial 10:15 Kobra: Oddział 11:30 Publicystyka - Spór o 11:35 Projekt: Europa - odc. 25 serial dokument, Polska 05:00 Świat w obrazach 12:00 Wiadomości 12:20 Sąsiedzi - Siła reklamy 11:00 Malanowski i Partnerzy, specjalny (14), Niemcy historię 08:00 Informacje dnia odc.317 14:40 Detektywi (843) - 12:00 Dekalog - Jeden; film 12:10 Agrobiznes 12:50 Barwy szczęścia (614) 11:15 Mango - Telezakupy 08:20 Reportaż 11:30 Linia Życia, odc.67 serial kryminalny, Polska TVP; reż.:Krzysztof Kieślowski; 12:40 ZUS radzi 13:30 Najdziksze miejsca 15:15 W-11 Wydział 12:50 Usta Usta 08:50 Świat Michała 12:50 Natura w Jedynce - Ameryki Północnej - Co kryje 12:00 Orły z Bostonu, odc.5 13:50 Szymon Majewski wyk.:Wojciech Klata, Henryk 13:00 Daleko od noszy 2, Śledczy Baranowski, Maja Komorow- 09:05 Program dla dzieci Mistrzowie wśród zwierząt - Wielki Kanion; cykl dok. 15:55 Rozmowy w Show 12 09:30 Polski punkt widzenia odc. 3; serial dokumentalny odc.36, serial ska, Artur Barciś, Agnieszka 14:25 Pogodni - odc. 47 13:30 Świat według Kiepskich, toku (1925) - obyczajowy 14:50 Czerwony Orzeł (5/17) Brustman 09:55 Głos Polski 13:50 Plebania 14:35 Wiadomości z drugiej ręki 16:55 Sędzia Anna Maria - serial obyczajowy, Hiszpania 14:20 Klan - odc. 2116 odc.366, serial 13:00 Astrofizyka bez granic; 10:00 Rozmowy niedok. 15:05 Wiadomości z drugiej ręki 14:00 Pierwsza miłość (1338) Wesołowska (591) - serial 16:00 Teoria wielkiego reportaż 15:00 Wiadomości 11:15 Z wędką nad wodę 15:45 Panorama - Kraj 14:45 Trudne sprawy, odc.68 dokument, Polska podrywu (15/23) - serial 13:30 Przeklęte dziedzictwo 15:15 Pogoda 12:00 Wypłyń na głębię - 17:15 Mazurska Noc 15:50 Wydarzenia 17:55 Prosto w serce (123) komediowy, USA 14:20 Miejsca Przeklęte odc. 15:25 Sprawa dla reportera Duc in altum Kabaretowa - Mrągowo 2011 16:10 Pogoda 18:25 Detektywi (844) - 16:30 Teoria wielkiego 12 „Heidi” 16:15 Pogodni - odc. 47 14:30 Rozmowy niedok. 18:00 Panorama 16:15 Interwencja, odc.663 serial kryminalny, Polska podrywu (16/23) - serial 14:45 Zawał 16:20 Moda na sukces (5480) 16:00 Informacje dnia 18:30 Sport Telegram 16:30 Malanowski i Partnerzy, 19:00 Fakty komediowy, USA 15:00 Światowiec; magazyn 16:45 Sport 16:05 Porady kulinarne 18:35 Pogoda odc.318 19:30 Sport 17:00 Ostry dyżur (15/22) - turystyczny 17:00 Teleexpress 17:00 Jazda próbna 18:50 Pogodni - odc. 47 17:00 Dlaczego ja?, odc.187 19:40 Pogoda serial obyczajowy, USA 15:30 Flesz historii - odc. 41 17:20 Pogoda 17:30 Reportaż dnia 18:55 Licencja na wychowanie 18:00 Pierwsza miłość, 19:50 Uwaga! 18:00 Usta Usta 15:45 Ex Libris 17:30 Plebania odc.1339, serial 15:55Komunikaty Wojenne 18:00 ,,Anioł Pański” 18:00 Klan - odc. 2117 - odc. 75, serial 20:00 Wszyscy kochają 19:00 Punkt krytyczny (1/13) 18:50 Wydarzenia Romana (2/15) - serial 16:00 Świat i Polska w 18:05 Informacje dnia 18:30 Pogodni - odc. 47 19:30 Czołówka cyklu 19:20 Sport - serial sensacyjny, USA reportażu - Krzepki stulatek nad 18:35 Jaka to melodia? 19:30 Polska bez fikcji - Sześć 20:35 Transformers - film 20:00 Uwolnić orkę II - film 18:15 W Namiocie Słowa 19:25 Pogoda przygodowy, USA 2007, Morskim Okiem; 19:30 Program dla dzieci 19:10 Wieczorynka tygodni; film dokumentalny 19:30 Linia Życia, odc.68 przygodowy, Francja/ 16:30 Rzeczpospolita reżyseria: Michael Bay, 20:00 Informacje dnia- 19:30 Wiadomości 20:05 Na dobre i na złe (450) 20:00 Simpsons Movie"; USA, USA 1995, reżyseria: Dwight nieznana. Gdynia i Gdańsk 20:00 Sport 21:10 Kocham Cię, Polsko! - 2006; r. David Silverman obsada: Shia LaBeouf, H. Little, obsada: Jason 1918-39 wydanie główne Megan Fox, Josh Duhamel, 20:10 Pogoda (66); zabawa quizowa 22:00 Zdarzenie (Happening) James Richter, August 17:00 Zniewolony teatr; dok. 20:20 Modlitwa różańcowa Tyrese Gibson, Rachael 20:25 Błękitna głębia; thriller 22:35 Kocham Cię, Polsko! - USA/Francja, 2008; r. M. Night Schellenberg, Michael 17:30 Ile jest życia - odc. 9/12 20:50 Felieton z cyklu Taylor, Anthony Anderson, kraj prod.USA (2005); reż.:John Ekstra; zabawa quizowa Shyamalan; w. Mark Wahlberg, Madsen, Jayne Atkinson 18:30 Sonda. Czas urodzaju ,,Myśląc Ojczyzna” Stockwell; wyk.:Jessica Alba, Jon Voight, John Turturro 22:45 Rambo: Pierwsza krew; Ashlyn Sanchez, Betty Buckley, 22:00 Blef Coogana - film 19:00 Dziennik telewizyjny 21:00 Apel Jasnogórski Paul Walker, Scott Caan John Leguizamo, Spencer 23:30 Oszukać przeznacze- 19:30 W morzu tajemnic - 21:20 Informacje dnia film akcji kraj prod.USA (1982) nie - horror, USA 2000, sensacyjny, USA 1968, 22:15 Pogodni - odc. 47 Breslin, Zooey Deschanel; Zabójcze fale 21:40 Polski punkt widzenia 22:25 00:25 Maska Ninja; film reżyseria: James Wong reżyseria: Don Siegel, obsada: Licencja na zabijanie; Thriller sci-fi 19:55 Flesz historii - odc. 41 22:00 Świat w obrazach film sensacyjny kraj prod.Wielka sensacyjny kraj prod.USA 00:00 24 godziny, odc.117 01:30 Kuba Wojewódzki 6 Clint Eastwood, Lee J. Cobb, 20:15 Ogniomistrz Kaleń 22:10 Wykład naukowy Brytania, USA (1989) 02:10 Wojownik; dramat kraj 01:00 24 godziny, odc.118 02:30 Arkana magii Susan Clark, Tisha Sterling 22:00 ... powinniście być 00:45 Król rzeki; thriller prod.USA (2008) 01:50 Zagadkowa noc 03:50 Rozmowy w 23:55 Nie z tego swiata (8/16) wdzięczni Stalinowi; film dok. 23:00 Informacje dnia 02:35 Samotna matka i seks; 03:45 Kopciuszek - odc. 45, 46 03:00 Zza kamery, odc.37 toku (1925) - obyczajowy 00:50 Arkana Magii 22:55 Prawy brzeg; reportaż 23:20 Porady medyczne oo. film obyczajowy kraj prod.USA 04:50 Zakończenie dnia 03:15 Tajemnice losu, odc.797 04:45 Nic straconego 02:55 Koniec programu 23:25 Dziennik telewizyjny Bonifratrów SOBOTA 10 WRZEŚNIA 05:30 TELEZAKUPY 05:55 Sierociniec dla 05:00 Wstawaj! Gramy! 05:40 Uwaga! 05:25 We Dwoje - program 08:00 Dziennik telewizyjny 00:00 Jazda próbna 05:50 Codzienne przypadki Orangutanów seria II - odc. 2 06:00 Nowy dzień z Polsat 05:55 Mango - Telezaku- rozrywkowy 08:30 Flesz historii - odc. 41 06:35 Publicystyka dla 01:00 ,,Anioł Pański” wesołej gromadki - Dar, odc. 9; News py 06:35 Pascal: po prostu gotuj 8 08:45 Ex Libris niepełnosprawnych 07:15 Przygody Animków, - program rozrywkowy 01:05 Informacje dnia serial animowany 08:00 Kobieta na krańcu 09:00 Adrar, pani pustyni; 06:20 Tropiciele zagadek, odc. 07:05 Pogodni - odc. 43 odc.87, 88; animowany świata (1/8) - dokument 07:05 Mango - Telezakupy 01:15 W Namiocie Słowa 07:10 Niezwykłe zwierzęta - film dokumentalny 21; serial animowany 08:15 Pies Huckleberry (11) 08:30 Dzień dobry TVN 09:10 Tajemnice Smallville (7/ 03:00 Informacje dnia Kocia muzyka - odc. 2 /10 08:25 Pies Huckleberry (12) 22) - serial S-F, Kanada/USA 10:00 Wszystkie pieniądze 06:50 Marta mówi!, odc. 2; 10:55 Na Wspólnej 03:20 Modlitwa różańcowa serial animowany 07:40 Niezwykłe zwierzęta - 08:35 Pies Huckleberry (13) 10:05 Teoria wielkiego świata - odc. 2/4 Mądra jak... świnia - odc. 3 /10 Omnibus 9 03:50 Felieton z cyklu ,,Myśląc 07:20 Pogodni - odc. 43 08:45 Steven Spielberg podrywu (7/23) - serial 11:00 W morzu tajemnic - 08:05 Eliasz - odc. 11 12:35 Układ warszawski 07:25 Ziarno; magazyn Presents Pinky and the komediowy, USA Zabójcze fale Ojczyzna” 08:20 Eliasz - odc. 12 Brain III, odc.2 13:35 Trinny & Susannah 10:35 Teoria wielkiego 08:00 Rok w ogrodzie 08:35 Mikołajek - odc. 29 ubierają Polskę 11:30 Na życzenie Widzów - 04:00 Apel Jasnogórski 08:30 09:15 Nowe przygody podrywu (8/23) - serial Kawa czy herbata ? - Lornetka; serial animowany 14:35 Top Model. Zostań Po co nam to było - Po 04:20 Informacje dnia Moja Sobota Scooby’ego, odc.2 komediowy, USA 08:50 PANKOT i KOTPAN modelką 04:40 Polski punkt widzenia 10:05 Orliki 09:45 Magazyn UEFA 11:05 Co nowego u Scooby- godzinach... przedstawiają 15:40 Prosto w serce 10:15 Złota rączka, odc. 12; Champions League, odc.4 ego? (4/14) - animowany 12:30 Aby dać świadectwo 05:00 Świat w obrazach 10:05 Barwy szczęścia (611) 10:15 Ewa gotuje, odc.134 omnibus 11:30 Co nowego u Scooby- serial animowany 10:35 Barwy szczęścia (612) 13:10 Grabarze jezior 08:00 Informacje dnia 10:45 Czarodzieje z Waverly 10:45 Tylko muzyka. Must 18:00 Kuchenne ego? (5/14) - animowany 13:30 Ogniomistrz Kaleń 11:10 Wiadomości z drugiej ręki 11:55 08:20 Program poradnikowy Place, odc. 2; serial be the music., odc.1 rewolucje 4 (1/14) - serial Co nowego u Scooby- 13:20 Smaki czasu z Karolem 12:45 Dom nie do poznania, ego? (6/14) - animowany 15:15 Tajemnice żelaznych 09:00 Program dla dzieci 11:20 Znowu Hannibal; film rodzinny Okrasą - (21) odc.157 12:20 Co nowego u Scooby- maszyn; reportaż fabularny 13:45 19:00 Fakty 09:30 Polski punkt widzenia Europejski Kongres 13:45 Studio F1 ego? (7/14) - animowany 15:30 Flesz historii - odc. 41 13:00 Program naukowy dla Kultury 19:25 Sport 10:00 W Namiocie Słowa 14:00 Formuła 1 GP Włoch 12:45 Co nowego u Scooby- młodzieży 14:00 Familiada - odc. 1881 19:35 Pogoda 15:45 Ex Libris 14:10 Rozmowy niedok. 14:35 Rodzinka.pl - odc. 27 (Monza) - kwalifikacje 19:45 Uwaga! ego? (8/14) - animowany 15:55 Komunikaty Wojenne; 13:30 Weekendowy magazyn 15:00 Studio F1 13:10 Co nowego u Scooby- 15:30 Koncert życzeń filmowy; magazyn 15:15 Kocham Cię, Polsko! - 20:00 Mam talent felieton 15:15 SIĘ KRĘCI, odc.239 ego? (9/14) - animowany 16:00 Informacje dnia 14:00 Samotna matka i seks; (66); zabawa quizowa 21:40 Legalna blondynka 16:00 Polska i świat w 16:35 Słowo na niedzielę 16:15 Kabareton 2011 13:35 Columbo (1/6) - serial 16:10 Muzyczne drogowskazy film obyczajowy kraj prod.USA 17:15 Wydarzenia - komedia, USA 2001, 15:30 Niania (58) - serial reportażu - Nasz Dom 15:45 Życie nad rozlewiskiem 16:45 Oni zrywali Żelazną reżyseria: Robert Luketic, 17:00 Reportaż z cyklu Kurtynę - Węgry. Strażnik 17:45 Sport 16:00 Niania (59) - serial 16:30 Spotkania z 16:35 Kabareton, kabareton... 17:50 Pogoda obsada: Reese Witherspo- 16:30 Bez śladu (14/24) profesorem Zinem - Powrót „Świadkowie" 16:50 Pogodni - odc. 44 Żelaznej Kurtyny; cykl dok. 17:45 Europejski Kongres 17:55 Siatkówka - on, Luke Wilson, Selma 17:30 Uczciwy przekręt (1/13) do korzeni 17:30 Reportaż dnia 17:00 Teleexpress Mistrzostwa Europy mężczyzn. Blair, Matthew Davis, 18:30 Detektyw Monk (7/16) - 17:20 Pogoda Kultury 17:00 Było, nie minęło - 18:00 ,,Anioł Pański” 17:50 Pogodni - odc. 44 Mecz Niemcy - Polska Victor Garber, Jennifer serial sensacyjny, USA 17:30 kronika zwiadowców historii. 18:05 Informacje dnia Rezydencja 18:00 Panorama 20:00 Co się zdarzyło w Las Coolidge, Ali Larter, 19:30 Eliksir miłości (Love 18:00 Rezydencja 18:35 Sport Telegram Vegas; USA, 2008; r. Tom Raquel Welch Potion No. 9) - komedia 1992, 17:30 Wszystkie pieniądze 18:15 Rozmowy niedok. 18:35 32. Wieczory Humoru i 18:45 Pogoda Vaughan; w. Cameron Diaz, 23:40 Demon: Historia reżyseria: Dale Launer, obsada: świata - odc. 3/4 19:30 Program dla dzieci Satyry Lidzbark 2011 18:55 Kulisy - Postaw na milion Zach Galifianakis, Ashton prawdziwa (An American Tate Donovan, Sandra Bullock, 18:30 Dywizja marketing 19:05 20:00 Informacje dnia- wydanie Wieczorynka 19:05 Postaw na milion Kutcher; Komedia Haunting) - horror, Mary Mara, Dale Midkiff 19:00 Dziennik telewizyjny 19:30 Wiadomości główne 20:00 The Voice of Poland. 22:05 World Trade Center Kanada/USA/Wielka 21:20 Dziennik sierżanta 19:30 Krzyż kresowy; 19:50 Sport Przesłuchania w ciemno - USA, 2006; w. Nicolas Cage, Fridaya (Dragnet) - komedia, 20:20 Modlitwa różańcowa Brytania/Rumunia 2005, reportaż 20:05 Pogoda Dolny Śląsk. Alexa Gerasimovich, USA 1987, reżyseria: Tom 20:50 Zaczerpnij ze źródła 20:20 reżyseria: Courtney 20:00 Flesz historii - odc. 41 Hit na sobotę - Casino 20:50 Panorama Anthony Piccininni, Connor Mankiewicz, obsada: Dan 21:00 Apel Jasnogórski Royale; film sensacyjny 21:05 The Voice of Poland. Paolo, Jay Hernandez, Solomon, obsada: Donald Aykroyd, Tom Hanks, 20:20 Żywot Mateusza; Sutherland, Sissy Spacek, 21:20 22:45 Pogodni - odc. 45 Wielkopolska Michael Pena Dramat Christopher Plummer, Harry dramat Informacje dnia James D'Arcy, Rachel 22:55 Flyboys - Bohaterska 22:00 Huśtawka; komediodra- 00:35 John Doe, odc.21 Morgan, Alexandra Paul 21:50 Polonica arktyczne 21:40 Polski punkt widzenia Hurd-Wood, Matthew eskadra; film przygodowy mat kraj prod.Polska (2010) 01:30 Todd rzeźnik; USA/ 23:35 Raperzy z Malibu 22:20 WTC - Zwycięstwo 22:00 Świat w obrazach 23:40 Pogodni - odc. 45 Marsh 01:20 Zabójcze promienie; film Irlandia, 1997; r. John komedia, USA 2003, reżyseria: 22:10 Reportaż sensacyjny kraj prod.USA 23:50 Klasyka kabaretu Schlesinger; Horror 01:30 Uwaga! John Whitesell nadziei; film dokumentalny (2008); reż.:Fred Olen Ray; 00:45 Wojownik; dramat 03:00 Tajemnice losu (798) 01:45 Arkana magii 01:15 Arkana Magii 23:20 Dziennik telewizyjny 23:00 Informacje dnia 02:55 Glee - odc. 1 (Pilot) 02:20 Huśtawka, film 04:40 TV MARKET 03:05 Nic straconego 03:20 Koniec programu 23:55 Zakończenie dnia 23:20 Muzyczne drogowskazy 6 – 12 września 2011 str. 25 NIEDZIELA 11 WRZEŚNIA 05:35 TELEZAKUPY 04:50 Słowo na niedzielę 05:00 Wstawaj! Gramy! 05:40 Uwaga! 05:05 We Dwoje - program 08:00 Dziennik telewizyjny 00:00 Reportaż z cyklu 05:55 Life - Życie. cz. 1. Trudna 05:05 Skarby Faberge; dok. 06:00 Nowy dzień z Polsat 05:55 Mango - Telezakupy rozrywkowy 08:35 Flesz historii - odc. 41 „Świadkowie” sztuka przetrwania; serial dok. 06:00 Ostoja - odc. 79 08:50 Ex Libris News 08:00 Wszyscy kochają 06:15 Pascal: po prostu gotuj 8 01:00 ,,Anioł Pański” 07:00 Transmisja Mszy Świętej 06:30 Pogodni - odc. 46 - program rozrywkowy 09:00 Madonny Polskie - Pani 07:15 Przygody Animków (89) Romana (2/15) - serial 01:05 Informacje dnia z Sanktuarium Bożego 06:35 M jak miłość - odc. 844 06:50 Mango - Telezakupy Ziemi Warmińskiej Miłosierdzia w Krakowie - 07:45 Przygody Animków (90) 02:30 Program dla dzieci 07:35 M jak miłość - odc. 845 komediowy, Polska 08:55 Teoria wielkiego 09:30 Kiedy rano jadę Łagiewnikach 08:15 Gang Misia Yogi, odc.2 03:00 Informacje dnia 08:35 Barwy szczęścia (613) 08:30 Dzień dobry TVN podrywu (9/23) - serial osiemnastką; reportaż 07:55 Pogodni - odc. 46 09:10 Barwy szczęścia (614) 03:20 Modlitwa różańcowa 08:45 Steven Spielberg 11:00 Kobieta na krańcu komediowy, USA 10:00 Wszystkie pieniądze 08:00 Tydzień 09:40 Rodzinne oglądanie - Presents Pinky and the Brain świata - odc. 3/4; serial TVP 03:50 Zaczerpnij ze źródła 08:30 Kawa czy herbata ? - Barwy podwodnego świata - świata (2/8) - dokument 09:20 Teoria wielkiego 04:00 Apel Jasnogórski III, odc.3 podrywu (10/23) - serial 11:00 Krzyż kresowy; reportaż Moja Niedziela odc.2/3; serial dokumentalny 11:35 Co za tydzień 11:30 Dom Polski - Narodziny 04:20 Informacje dnia 10:05 Biało - Czerwoni 09:15 Scooby Doo, odc.7 komediowy, USA 10:45 Wojciech Cejrowski- 12:15 Przepis na komfortu; cykl dokumentalny 04:40 Polski punkt widzenia 10:15 Serial dla dzieci 09:45 Sylwester i Tweety na 09:50 Dziennik sierżanta boso przez świat - Wanilia 12:05 Było, nie minęło - 05:00 Świat w obrazach 10:45 Serial dla dzieci tropie, odc.15 życie (14) - serial Fridaya (Dragnet) - komedia, 11:10 Dzień na wyścigach - kronika zwiadowców historii. 08:00 Informacje dnia 11:20 Serial dla dzieci Służewiec 2011 obyczajowy USA 1987, reżyseria: Tom 10:15 Tom i Jerry, odc.12 12:30 Z archiwum IPN - Dzieci 08:20 Muzyczne drogowska- 11:55 Między ziemią a niebem 11:20 Makłowicz w podróży 13:15 Milion w minutę Mankiewicz, obsada: Dan 12:00 Anioł Pański 10:45 Straszny dom "Monster Ziemi Płockiej; magazyn zy 11:55 The Voice of Poland. 14:15 Mam talent Aykroyd, Tom Hanks 12:15 Między ziemią a niebem House"; USA, 2006; r. Gil 13:00 Spotkania z profesorem 09:10 Spotkanie z Madzią Dolny Śląsk, Wielkopolska 15:50 Kogel mogel - 12:00 Beethoven III - film 13:00 Dzieciaki do wzięcia; Kenan Zinem - Powrót do korzeni Buczek 14:00 Familiada rodzinny, USA 2000, reżyseria: 13:40 Żywot Mateusza; dramat komedia kraj prod.USA (1998) 14:35 Rodzinka.pl - odc. 28 12:30 Jaś Fasola, odc.9 komedia, Polska 1988, 09:30 Transmisja Mszy 14:40 Glee - odc. 1; serial David M. Evans, obsada: Judge 15:00 Publicystyka - Spór o 15:15 Szansa na Sukces 13:00 Jaś Fasola, odc.13 reżyseria: Roman Załuski, Świętej 15:40 Life - Życie. cz. 1. Trudna Reinhold, Julia Sweeney, Joe historię 16:15 Na dobre i na złe (450) 13:30 Studio F1 obsada: Grażyna Błęcka- sztuka przetrwania; serial dok. Pichler, Michaela Gallo 15:30 Flesz historii - odc. 41 11:30 Zaczerpnij ze źródła 17:15 Kultura, głupcze - 16:45 Skandia Maraton - Lang 14:00 Formuła 1 GP Włoch Kolska, Ewa Kasprzyk, 14:00 Nadjeżdża siedmiu 15:45 Ex Libris 11:45 Muzyczne chwile Europejski Kongres Kultury Team 2011 - Rzeszów - kronika (Monza) - wyścig Zdzisław Wardejn, wspaniałych - western, 15:55 Komunikaty Wojenne 12:00 Modlitwa „Anioł 17:50 Pogodni - odc. 47 16:45 Pogodni - odc. 47 16:00 Studio F1 16:00 Polska i świat w Pański” z Ojcem Świętym 18:00 Panorama Katarzyna Łaniewska , USA 1972, reżyseria: George 17:00 Teleexpress 16:15 Kabareton 2011 McKowan, obsada: Lee Van reportażu - Różowy balonik Benedyktem XVI 17:15 18:30 Sport Telegram Jerzy Turek, Dariusz Pogoda 17:15 Wydarzenia Cleef, Stefanie Powers 16:30 WTC - Zwycięstwo 12:30 Wieś – to też Polska 17:30 Ojciec Mateusz - odc. 70 18:35 Dzień na wyścigach - Siatkowski Służewiec 2011 17:45 Sport 16:05 Niania (58) - serial nadziei; film dokumentalny 14:00 By odnowić oblicze 18:20 Jaka to melodia? - finał 18:00 Ugotowani 16:35 Niania (59) - serial 17:30 Wszystkie pieniądze 19:00 Wieczorynka 18:40 Pogoda 17:50 Pogoda ziemi 18:55 Tak to leciało! 19:00 Fakty 17:10 Detektyw Monk (7/16) - świata - odc. 4/4; serial TVP 16:00 Informacje dnia 19:30 Wiadomości 17:55 Siatkówka - Mistrzostwa 18:30 19:50 Kocham Cię, Polsko! 19:25 Sport serial sensacyjny, USA List do syna; film dok. 16:10 Koncert życzeń 19:55 Sport Europy mężczyzn. Mecz 19:00 Dziennik telewizyjny 20:05 Kabaretowy Klub Dwójki 19:35 Pogoda 18:05 Columbo (1/6) - serial 17:30 Reportaż dnia 20:00 Kronika rajdu Bułgaria - Polska 19:30 Ogrody Wersalu; film 20:10 Pogoda 21:10 Czas honoru - odc. 41 19:45 Uwaga! 20:05 Lot 93 - film sensacyjny, 18:00 ,,Anioł Pański” 22:05 Kocham Kino - magazyn 20:00 Tylko muzyka. Must be dokumentalny kraj prod.Francja 20:25 Życie nad rozlewiskiem - 20:00 Taniec z gwiazdami 13 Wielka Brytania/USA/ 18:05 Informacje dnia odc. 2/13 filmowy Grażyny Torbickiej - the music., odc.2 Francja 2006, reżyseria: Paul (2006) 22:00 Układ warszawski 20:00 Flesz historii - odc. 41; 18:15 Rozmowy niedok. 21:15 Pogodni - odc. 43 Międzynarodowy Festiwal 22:00 Kości, odc.119 Greengrass, obsada: Christian cykl reportaży 20:00 Informacje dnia- 21:25 Oliver Twist; dramat kraj Filmowy Wenecja 2011 (cz. 2) 23:00 Lot 93 z Newark "Flight 23:00 Taniec z gwiazdami Clemenson, J.J. Johnson, 20:20 Dzień czwarty; film TVP wydanie główne prod.Wielka Brytania, Francja, 22:30 Europejski Kongres - kulisy 22:20 Dowody zbrodni (18/24) 93"; Kanada/USA, 2006; r. 21:40 Uniwersytet Wrocławski. 20:20 Modlitwa różańcowa CZECHY, Włochy (2005); Kultury - podsumowanie; relacja 23:35 Mercy (1/22) , USA - serial kryminalny, USA 22:55 11 września - stan Peter Markle; w. Jeffrey Trzy stulecia - Viadrina; reportaż 21:00 Apel Jasnogórski reż.:Roman Polański 23:20 Królowa ringu - film 23:40 EUforia; magazyn wyjątkowy; film dokumentalny Nordling, Brennan Elliott, Colin 00:30 Mentalista II (6/23) 22:00 Polska przy Prince`s 21:20 Informacje dnia obyczajowy, USA/Niemcy 2004, 00:25 Przymusowy postój; film 00:30 Dzień na wyścigach Glazer, Kendall Cross, Laura 01:25 Sześć stóp pod Gate; reportaż 21:40 reżyseria: Charles S. Dutton, Octava Dies sensacyjny kraj prod.Kanada, 00:45 Firma - CIA - odc. 1 Mennell, Dramat ziemią (11/12) - serial 22:30 Na życzenie Widzów - 22:10 Jak my to widzimy obsada: Meg Ryan, Omar Sensacje XX wieku - Syndykat Wielka Brytania (2009) 02:25 Kocham Kino - magazyn 01:00 Magazyn sportowy obyczajowy, USA 22:40 Muzyczne chwile 02:05 Woda; dramat kraj 02:50 Virtuti; dramat wojenny Epps, Charles S. Dutton zabójców 03:00 Tajemnice losu, odc.799 23:00 Informacje dnia prod.Indie, Kanada (2005) kraj prod.Polska (1989) 02:35 Arkana magii 01:35 Arkana Magii 23:20 Dziennik telewizyjny 04:05 Zakończenie dnia 04:40 Zakończenie dnia 04:40 TV MARKET 03:55 Nic straconego 03:40 Koniec programu 23:55 Zakończenie dnia 23:20 Koncert życzeń PONIEDZIAŁEK 12 WRZEŚNIA 04:55 Moda na sukces (5480) 05:45 Biuro kryminalne (26) 05:00 Wstawaj! Gramy! 05:40 Uwaga! 04:45 W roli głównej - Ewa 08:00 Dziennik telewizyjny 00:00 Modlitwa „Anioł 05:20 TELEZAKUPY 06:20 Inna pamięć - porucznik 06:00 Nowy dzień z Polsat 05:55 Mango - Telezakupy Minge 08:35 Flesz historii - odc. 41 Pański” z Ojcem Świętym 06:00 Kawa czy herbata? Knorr i major Haarde; reportaż News 08:00 Prosto w serce (123/ 08:50 Ex Libris Benedyktem XVI 07.35 Pogodni 05:15 Na Wspólnej 6 07:15 TV Market 09:00 Ile jest życia - odc. 9/12 00:30 Reportaż dnia 08:00 Wiadomości 06:45 TELEZAKUPY 196) - serial obyczajowy, 05:45 Na Wspólnej 6 07:15 Pogodni - odc. 48 07:30 Przygody Animków (87) 10:00 Zniewolony teatr; dok. 01:00 ,,Anioł Pański” 08:05 Pogoda poranna 08:00 Miś Yogi, odc.13 08:30 Dzień dobry TVN 06:15 B jak Brzydula (50) 07:25 Na dobre i na złe (257) 10:30 Symbole polityczne - 01:05 Informacje dnia 08:09 Polityka przy kawie 08:10 Miś Yogi, odc.14 11:00 Co za tydzień 06:45 B jak Brzydula (1/50) 08:30 Pytanie na śniadanie Święte Cesarstwo; program 08:25 Jaka to melodia? 08:20 Miś Yogi, odc.15 11:35 Brzydula (187) - serial 07:15 You can dance: 01:15 Rozmowy niedok. 08:55 Lippy and Messy 10:50 Obok nas dokumentalny 08:30 Tom i Jerry, odc.12 obyczajowy, Polska Szymon Majewski Show 12 02:30 Program dla dzieci 09:05 Garfield i przyjaciele (6) 11:20 Pogodni - odc. 48 11:00 Ogrody Wersalu; film 09:00 Rodzina zastępcza, 12:05 Brzydula (188) - serial 08:15 03:00 Informacje dnia 09:30 Tupi i Binu, odc. 22 11:25 Coś dla Ciebie; magazyn Ostry dyżur (15/22) dokumentalny odc.300, serial obyczajowy, Polska 11:30 Rzeczpospolita 03:20 Modlitwa różańcowa 09:45 Baranek Shaun, odc. 75 11:55 Familiada 09:15 Czerwony Orzeł (5/17) 10:00 Bezgranicznie kulturalni 10:00 Daleko od noszy, odc.6 12:40 Plotkara (17/22) nieznana. Łódź 1918 - 39 04:00 Apel Jasnogórski 12:25 Sąsiedzi - Randka w 10:25 Punkt krytyczny (1/13) 10:20 Jeden dzień z życia 10:30 Świat według Kiepskich, 13:40 Sędzia Anna Maria 12:00 Dzień czwarty; film TVP 04:20 Informacje dnia ciemno odc.22, serial 11:20 Mango - Telezakupy 10:45 Errata do biografii Wesołowska (591) - serial 13:20 Uniwersytet 04:40 Octava dies 11:15 Portret artysty 12:55 Lokatorzy - odc. 53 11:00 Malanowski i Partnerzy, 12:55 Usta Usta dokument, Polska Wrocławski. Trzy stulecia - 05:00 Świat w obrazach 12:00 Wiadomości 13:35 Kabaretowy Klub Dwójki odc.318 13:55 Szymon Majewski Viadrina 12:10 14:40 Detektywi (844) - serial 05:10 Msza Święta z Agrobiznes 14:30 Pogodni - odc. 48 11:30 Linia Życia, odc.68 Show 12 13:40 ... powinniście być 12:50 Natura w Jedynce - kryminalny, Polska kaplicy Cudownego Obrazu 14:40 Tancerze - odc. 1; serial 12:00 Orły z Bostonu, odc.6 14:55 Czerwony Orzeł (6/17) wdzięczni Stalinowi; film dok. Ganges - źródło życia - odc. 1 obyczajowy 13:00 Hotel 52, odc.41 15:15 W-11 Wydział Śledczy Matki Bożej na Jasnej 13:55 - serial obyczajowy, Hiszpania 14:35 Prawy brzeg; reportaż Plebania - odc. 1729 15:45 Panorama Kraj 14:00 Pierwsza miłość, 15:55 Rozmowy w Górze 14:25 Klan - odc. 2117 16:05 Teoria wielkiego 15:05 Zaproszenie - Złota 16:10 Pogoda odc.1339, serial toku (1926) Kraina Pstrąga 06:10 Jak my to widzimy 15:00 Wiadomości 14:45 Trudne sprawy, odc.69 podrywu (17/23) - serial 15:15 Pogoda 16:20 Złota dziewczyna; kraj 16:55 Sędzia Anna Maria 15:30 Flesz historii - odc. 41 08:00 Informacje dnia 15:50 Wydarzenia komediowy, USA 15:25 Celownik prod.Wielka Brytania (2010); Wesołowska (592) - serial 15:45 Ex Libris 08:20 Wieś – to też Polska 16:10 Pogoda 16:35 Teoria wielkiego 16:15 Pogodni - odc. 48 reż.:Maxx Ginnane dokument, Polska 15:55 Komunikaty Wojenne; 09:30 Jak my to widzimy 16:15 Interwencja, odc.664 podrywu (18/23) - serial 16:20 Moda na sukces (5481) 17:20 Jeden z dziesięciu 16:00 10:00 16:30 Malanowski i Partnerzy, 17:55 Prosto w serce (124/ Polska i świat w Rozmowy niedok. 16:45 EUROexpress; magazyn 18:00 Panorama 17:05 Ostry dyżur (16/22) odc.319 196) - serial obyczajowy reportażu - Zaklinacz czasu 11:15 Koncert życzeń 17:00 Teleexpress 18:30 Sport Telegram 18:05 Usta Usta 16:30 Rzeczpospolita 17:15 Pogoda 17:00 Wydarzenia 18:25 Detektywi (845) - serial 12:00 Program dla dzieci 18:35 Pogoda 19:05 Punkt krytyczny (2/13) nieznana - Kraków; film 17:20 Gość Jedynki 17:30 Sport kryminalny, Polska 12:30 Reportaż z cyklu 18:50 Wiadomości z drugiej ręki - serial sensacyjny, USA dokumentalny 17:30 Plebania - odc. 1730 17:35 Pogoda 19:00 Fakty ,,Świadkowie” 19:25 Polska bez fikcji - 20:00 Odzyskać siebie - film 17:00 Bez rozgrzeszenia. 18:00 Klan - odc. 2118 17:45 Studio sport 19:30 Sport 14:30 By odnowić oblicze 18:30 Pogodni - odc. 48 Antykwariat; film dokumentalny obyczajowy, USA 1992, Westerplatczyk; film 18:00 Siatkówka ME mężczyzn. 19:40 Pogoda ziemi 18:35 Jaka to melodia? 20:05 Barwy szczęścia (615) Mecz: Słowacja - Polska reżyseria: Harry Winer, dokumentalny 19:05 Zabawy z Lippy and 19:50 Uwaga! 17:30 Ile jest życia - odc. 10/ 16:00 Informacje dnia 20:35 M jak miłość - odc. 846 20:00 MEGA HIT - Sahara obsada: Patricia Wettig, Messy; język angielski dla dzieci 20:05 Na Wspólnej 9 (1470) - 12 - Seans nie ostatni; serial 17:15 Reportaż dnia 21:30 Kulisy serialu "M jak Hiszpania, USA, 2005; r. Breck Stephen Lang, Eileen 19:10 Wieczorynka miłość" - odc. 586 Eisner; w. Matthew McConau- serial obyczajowy, Polska 18:30 Sonda - Gwiezdny puls; 17:45 Informacje dnia 19:30 Wiadomości Brennan, Ellen Burstyn, 21:40 TOMASZ LIS ghey, Penélope Cruz, Rainn 20:45 W-11 Wydział Śledczy magazyn 18:00 Transmisja 20:00 Sport Joanna Cassidy, Gina Hecht 22:40 Pogodni - odc. 48 Wilson, William H. Macy, Steve 21:30 Milion w minutę 19:00 Dziennik telewizyjny spotkania Rodziny Radia 20:05 Rajd Australii 22:00 Uczciwy przekręt (2/13) 19:30 Wieści ze świata - odc. 20:10 Pogoda 22:50 Włamywacze; film Zahn 22:30 HDw3D Telewision Maryja 20:25 Teatr Telewizji - Teorban sensacyjny kraj prod.USA 22:45 Regulamin zabijania 23:05 Mentalista II (7/23) - serial sensacyjny, USA 10; widowisko kameralne 21:00 Apel Jasnogórski 20:00 Flesz historii - odc. 42; 21:35 Pogodni - odc. 48 (1992); reż.:Phil Alder Robinson USA, 2000; w. Lee Tommy, Ben 00:00 Trauma (1/18) , USA 22:55 Siła pomsty - film 21:20 Informacje dnia 21:40 Operacja Życie; dok. 01:05 Czy świat oszalał? - Kingsley, Blair Underwood, sensacyjny, USA 1986, cykl reportaży 21:40 Polski punkt 01:00 Co za tydzień 20:20 Na odsiecz Wiedniowi; 22:20 Na własne oczy - 9/11 : Meksykańska wojna Bruce Greenwood, Guy Pearce, reżyseria: Sam Firstenberg, widzenia Samuel L. Jackson Dramat 01:35 Uwaga! dokument fabularyzowany Dzień, który zmienił świat cz. 2 narkotykowa; cykl dok. obsada: Michael Dudikoff, 23:25 Gracze; film fabularny 01:15 Skazany na śmierć (67) 01:50 Arkana magii 21:55 Lwy Westerplatte 1989 22:00 Świat w obrazach 02:10 TOMASZ LIS 01:15 Faceci na topie (6, 7) 02:15 Zagadkowa noc 03:10 Rozmowy w Steve James, - 96; film dokumentalny 22:10 Reportaż 03:15 Kochankowie Roku 02:45 Notacje - Maria 03:15 Zza kamery, odc.38 toku (1926) - obyczajowy 01:00 Arkana Magii 22:35 Polskie Termopile; dok. 22:40 Muzyczne chwile Tygrysa; film obyczajowy Siemonowa. cykl dok. 03:30 Tajemnice losu, odc.800 04:05 Nic straconego 03:05 Koniec programu 23:25 Dziennik telewizyjny 23:00 Informacje dnia str. 26 6 – 12 września 2011 WTOREK 13 WRZEŚNIA 04:55 Moda na sukces (5481) 05:20 Biuro kryminalne (27) 05:00 Wstawaj! Gramy! 05:40 Uwaga! 04:45 W roli głównej - 08:00 Dziennik telewizyjny 00:10 Tydzień z Ziemi 05:20 TELEZAKUPY 05:55 Egzamin z życia, odc. 63 06:00 Nowy dzień z Polsat 05:55 Mango - Telezakupy Tomasz Jacyków 08:35 Flesz historii - odc. 42 Świętej 06:00 Kawa czy herbata? 06:45 TELEZAKUPY News 08:00 Prosto w serce (124/ 05:15 Na Wspólnej 6 08:50 Ex Libris 00:45 Informacje dnia 07.35 Pogodni 07:15 TV Market 09:00 Ile jest życia - odc. 10/12 08:00 Wiadomości 07:15 Pogodni - odc. 49 196) - serial obyczajowy 05:45 Na Wspólnej 7 01:00 Retransmisja 07:30 Przygody Animków (88) 08:30 Dzień dobry TVN 10:00 Bez rozgrzeszenia. 08:05 Pogoda poranna 07:25 Na dobre i na złe (258) 06:15 B jak Brzydula (2/50) spotkania Rodziny Radia 08:00 Scooby Doo, odc.7 11:00 Na Wspólnej 9 (1470) Westerplatczyk; film dok. 08:09 Polityka przy kawie 08:30 Pytanie na śniadanie 06:45 B jak Brzydula (3/50) Maryja 08:25 Jaka to melodia? 10:50 Obok nas 08:30 Sylwester i Tweety na 11:35 Brzydula (189) - serial 10:35 Encyklopedia II wojny 07:15 Szymon Majewski 04:00 Apel Jasnogórski 08:55 Lippy and Messy 11:20 Pogodni - odc. 49 tropie, odc.15 obyczajowy, Polska światowej - Śmieszna wojna; Show 12 04:20 Informacje dnia 09:05 Jedynkowe Przedszkole; 11:25 Burkina Faso - dać 09:00 Rodzina zastępcza (301) 12:05 Brzydula (190) - cykl dokumentalny program dla dzieci 08:15 Ostry dyżur (16/22) - nadzieję; reportaż 10:00 Daleko od noszy, odc.7 serial obyczajowy, Polska 11:00 Wieści ze świata - odc. 04:40 Polski punkt widzenia 09:35 Dlaczego? Po co? Jak? 10:30 Świat według Kiepskich, serial obyczajowy, USA 11:55 Jeden z dziesięciu 12:40 Plotkara (18/22) 10; widowisko kameralne 05:00 Świat w obrazach 09:50 Badacze natury odc.23, serial 09:15 Czerwony Orzeł (6/17) 12:30 Sąsiedzi - Jak zostać 13:40 Sędzia Anna Maria 11:30 Rzeczpospolita 08:00 Informacje dnia 10:15 Podróżnik - Mama Lolo 11:00 Malanowski i Partnerzy, 10:25 Punkt krytyczny (2/13) 10:35 Program edukacyjny milionerem Wesołowska (592) - serial nieznana - Kraków; film 08:20 Reportaż odc.319 - serial sensacyjny, USA 11:15 ABC Klimatu; magazyn dokument, Polska dokumentalny 09:00 Program dla dzieci 13:00 Barwy szczęścia (615) 11:30 Malanowski i Partnerzy, 11:20 Mango - Telezakupy 11:25 Program edukacyjny 13:35 Tak to leciało! 14:40 Detektywi (845) - 12:00 Na odsiecz Wiedniowi; 09:30 Polski punkt widzenia 12:00 Wiadomości odc.312 12:55 Usta Usta 14:35 Pogodni - odc. 49 serial kryminalny, Polska dokument fabularyzowany 10:00 Rozmowy niedok. 12:10 Agrobiznes 12:00 Orły z Bostonu, odc.7 15:15 W-11 Wydział 13:55 Szymon Majewski 13:35 Lwy Westerplatte 1989 - 14:40 M jak miłość - odc. 846 14:30 Rozmowy niedok. 12:50 Natura w Jedynce - 13:00 Szpilki na Giewoncie (28) Śledczy Show 12 96; film dokumentalny 15:45 Panorama Kraj 16:00 Ganges - źródło życia - odc. 2 14:00 Miodowe Lata, odc.126 15:55 Rozmowy w 14:55 Czerwony Orzeł (7/17) 14:15 Polskie Termopile; film Informacje dnia 13:55 Plebania - odc. 1730 16:10 Pogoda 14:45 Trudne sprawy, odc.70 toku (1927) - obyczajowy 16:05 Teoria wielkiego dokumentalny 16:05 Kalejdoskop młodych 14:25 Klan - odc. 2118 16:20 Małpie mamy; film dok. 15:50 Wydarzenia 16:55 Sąd rodzinny (186) - podrywu (19/23) 15:00 Wojciech Cejrowski 16:30 Aktualności 15:00 Wiadomości 17:20 Jeden z dziesięciu 16:10 Pogoda serial dokument, Polska 16:35 Dwóch i pół (1/16) 15:30 Flesz historii - odc. 42 akademickie WSKSiM w 15:15 Pogoda 18:00 Panorama 16:15 Interwencja, odc.665 15:20 Szerokie tory 17:55 Prosto w serce (125) 17:05 Ostry dyżur (17/22) - 15:45 Ex Libris Toruniu 18:30 Sport Telegram 16:30 Malanowski i Partnerzy, 15:55 Operacja Życie; film dok. 18:25 Detektywi (846) - serial obyczajowy, USA 15:55 Komunikaty Wojenne 17:00 Dla Mamy... dla Taty... 18:35 Pogoda odc.320 16:20 Pogodni - odc. 49 serial kryminalny, Polska 18:05 Usta Usta 16:00 Polska i świat w 18:50 Wiadomości z drugiej ręki 17:00 Dlaczego ja?, odc.188 17:30 Reportaż dnia 16:25 Moda na sukces (5482) 19:00 Fakty 19:05 Punkt krytyczny (3/13) reportażu - Osadnicy w 16:50 EUROexpress; magazyn 19:25 Polska bez fikcji - 18:00 Pierwsza miłość (1340) 18:00 ,,Anioł Pański” 19:30 Sport - serial sensacyjny, USA Niemczech 17:00 Teleexpress Kawałek lata; film dok. 18:50 Wydarzenia 18:05 Informacje dnia 19:40 Pogoda 20:00 15 minut - film 16:30 Publicystyka - Spór o 17:15 Pogoda 20:05 Barwy szczęścia (616) 19:20 Sport 18:15 Rozmowy niedok. 19:50 Uwaga! sensacyjny, USA/Niem- historię 17:20 Gość Jedynki 20:35 M jak miłość - odc. 847 19:25 Pogoda 19:30 Program dla dzieci 17:30 Plebania - odc. 1731 20:05 Na Wspólnej 9 (1471) 17:00 Rewizja nadzwyczajna - 21:30 Kulisy serialu "M jak 19:30 Linia Życia, odc.69 cy 2001, reżyseria: John 20:00 Informacje dnia- 18:00 Klan - odc. 2119 20:00 MEGA HIT - Teoria - serial obyczajowy, Polska Herzfeld, obsada: Robert De Wrzesień'39 - mity i fakty 18:30 Pogodni - odc. 49 miłość" - odc. 587 wydanie główne chaosu; Kanada/USA/Wielka 20:45 W-11 Wydział Niro, Edward Burns, Kelsey 17:30 Ile jest życia - odc. 11/12 18:35 Jaka to melodia? 21:40 Magazyn Ekspresu 20:20 Modlitwa różańcowa Brytania, 2005; r. Tony Giglio; w. Śledczy Grammer, Avery Brooks, - Noc księżycowa; serial TVP 19:10 Wieczorynka Reporterów 21:30 Przepis na życie (15) 18:30 Sonda - Hodowla i 20:50 Felieton z cyklu 19:30 Jason Statham, Henry Czerny, Melina Kanarkedes, Oleg Wiadomości 22:45 Świat bez fikcji - Wojna aklimatyzacja roślin; magazyn 20:00 Sport Jessica Steen, John Cassini, - serial obyczajowy Taktarow, Charlize Theron ,,Myśląc Ojczyzna” Restrepo; film dokumentalny 19:00 Dziennik telewizyjny 20:15 Pogoda Ryan Phillippe, Wesley Snipes 22:30 Kuba Wojewódzki 6 22:25 Nie z tego swiata (9/ 21:00 Apel Jasnogórski 23:35 Pogodni - odc. 49 23:30 Superwizjer 19:30 Mój tatuś był ułanem; 20:30 Białe kołnierzyki - odc. 1 22:15 CSI: Kryminalne zagadki 16) - serial S-F, USA 21:20 Informacje dnia 21:15 Pogodni - odc. 49 23:50 Czas honoru - odc. 41 00:05 Dexter II (7/12) - film dokumentalny Nowego Jorku, odc.134 23:20 Ukryte zło - horror, 21:40 Polski punkt widzenia 21:25 Rezydencja - odc. 3 00:45 Defekt - odc. 9/9 serial kryminalny, USA 20:00 Flesz historii - odc. 42 23:15 Kariera Heidi Fleiss; USA 2006, reżyseria: Jim 22:00 Świat w obrazach 21:55 To lubię!; talk-show 01:50 Metanoia; film Kanada, 2004; r. Charles 01:15 Maja w ogrodzie 20:20 Marynia; film Carroll, Jason Kerr, obsada: 22:10 Reportaż 22:50 Licencja na film - Trudno obyczajowy kraj prod.Polska McDougall; w. Jamie-Lynn 01:40 Akademia ogrodnika obyczajowy zapomnieć; film fabularny Hilary Kennedy, Manuel 23:00 Informacje dnia 03:25 Magazyn Ekspresu Sigler, Corbin Bernsen, 01:45 Uwaga! 22:05 Polsko słowacki 00:35 Londyńczycy II - odc. 2 23:20 Kalejdoskop Młodych Reporterów Emmanuelle Vaugier, Dramat 02:00 Arkana magii Velazquez, Gwendolynn wrzesień 39; debata 01:30 Białe kołnierzyki - odc. 1 Murphy 23:45 Aktualności 02:20 Mamo, mogę spać z 04:30 Polska bez fikcji - 01:00 Zagadkowa noc 03:20 Rozmowy w 22:50 Miejsca Przeklęte; cykl mordercą?; film fabularny kraj Kawałek lata; film dok. 03:00 Zza kamery, odc.39 toku (1927) - obyczajowy 00:50 Arkana Magii dokumentalny akademickie WSKSiM w 04:00 Notacje - Andrzej Łapicki. 04:55 Zakończenie programu 03:15 Tajemnice losu, odc.801 04:15 Nic straconego 02:55 Koniec programu 23:25 Dziennik telewizyjny Toruniu ŚRODA 14 WRZEŚNIA 04:55 Moda na sukces (5482) 05:20 Biuro kryminalne (28) 05:00 Wstawaj! Gramy! 05:40 Uwaga! 04:45 W roli głównej - 08:00 Dziennik telewizyjny 00:00 Dla Mamy... dla Taty... 05:20 TELEZAKUPY 05:50 Egzamin z życia (64) 06:00 Nowy dzień z Polsat 05:55 Mango - Telezakupy Joanna Senyszyn 08:35 Flesz historii - odc. 42 01:00 ,,Anioł Pański” 06:00 Kawa czy herbata? 06:45 TELEZAKUPY News 08:00 Prosto w serce (125/ 05:15 Na Wspólnej 7 08:50 Ex Libris 01:05 Informacje dnia 07.35 Pogodni 07:15 Pogodni - odc. 50 07:15 TV Market 196) - serial obyczajowy 09:00 Ile jest życia - odc. 11/12 01:15 Rozmowy niedok. 08:00 Wiadomości 05:45 Na Wspólnej 7 07:25 Na dobre i na złe (259) 07:30 Przygody Animków (89) 08:30 Dzień dobry TVN 06:15 B jak Brzydula (4/50) 10:00 Rewizja nadzwyczajna - 02:30 Program dla dzieci 08:05 Pogoda poranna 08:00 Steven Spielberg 03:00 Informacje dnia 08:10 Polityka przy kawie 08:30 Pytanie na śniadanie 11:00 Na Wspólnej 9 (1471) - 06:45 B jak Brzydula (5/50) Wrzesień'39 - mity i fakty 08:25 Jaka to melodia? 10:45 Obok nas Presents Pinky and the Brain III, serial obyczajowy, Polska 07:15 Szymon Majewski 10:30 Podwodna Polska - 03:20 Modlitwa różańcowa odc.28, serial animowany 03:50 Felieton z cyklu 08:55 Lippy and Messy 11:15 Pogodni - odc. 50 11:35 Brzydula (191) - serial Show 12 Wraki Bałtyku cz. 2; reportaż 09:00 Budzik - Kocie 11:20 Anna Dymna 08:30 Miś Yogi, odc.13 obyczajowy, Polska 11:00 Mój tatuś był ułanem; ,,Myśląc Ojczyzna” 08:40 Miś Yogi, odc.14 08:15 Ostry dyżur (17/22) 04:00 Apel Jasnogórski przedszkole - spotkajmy się 12:05 Brzydula (192) - serial 09:15 Czerwony Orzeł (7/17) film dokumentalny 09:30 Akademia Zdrowego 11:55 Jeden z dziesięciu 08:50 Miś Yogi, odc.15 obyczajowy, Polska 11:30 Rzeczpospolita 04:20 Informacje dnia 10:25 Punkt krytyczny (3/13) Rozwoju - odc. 6; magazyn 12:30 Sąsiedzi - odc. 23 09:00 Rodzina zastępcza (302) 12:40 Plotkara (19/22) nieznana. Poznań 04:40 Polski punkt widzenia 11:20 Mango - Telezakupy 09:35 I kudłate i łaciate (14) 13:00 Barwy szczęścia (616) 10:00 Daleko od noszy, odc.8 13:40 Sąd rodzinny (186) - 12:00 Marynia; film obyczajowy 05:00 Świat w obrazach 12:55 Usta Usta 09:55 Zdrowo z Jedynką 13:35 Szansa na Sukces - IRA 10:30 Świat według Kiepskich, serial dokument, Polska 13:45 Polsko słowacki 08:00 Informacje dnia 10:25 Zdrowie Europejczyków 14:35 Pogodni - odc. 50 odc.24, serial 14:40 Detektywi (846) - serial 13:55 Szymon Majewski wrzesień 39; debata 08:20 Kalejdoskop młodych 11:25 Mam przepis na ... 11:00 Malanowski i Partnerzy, Show 12 08:50 Aktualności 12:00 Wiadomości 14:40 M jak miłość - odc. 847 kryminalny, Polska 14:30 Miejsca Przeklęte; cykl 15:45 Panorama Kraj odc.320 15:15 W-11 Wydział Śledczy 14:55 Czerwony Orzeł (8/17) dokumentalny akademickie WSKSiM w 12:10 Agrobiznes 11:30 Linia Życia, odc.69 Toruniu 12:50 Natura w Jedynce - 16:05 Pogoda 15:55 Rozmowy w - serial obyczajowy, 15:00 Zaproszenie - Przy Ganges - źródło życia - odc. 3 16:15 Duży świat małych 12:00 Orły z Bostonu, odc.8 toku (1928) - obyczajowy Hiszpania sztalugach pod Łowiczem 09:00 Program dla dzieci 13:55 Plebania - odc. 1731 kobiet; film dokumentalny 13:00 Dom nie do poznania, 16:55 Sędzia Anna Maria 16:05 Ostry dyżur (18/22) - 15:30 Flesz historii - odc. 42; 09:15 Savoir vivre 09:30 14:20 Klan - odc. 2119 17:20 Jeden z dziesięciu odc.158 Wesołowska (593) - serial serial obyczajowy, USA cykl reportaży Polski punkt widzenia 14:00 Pierwsza miłość (1340) 10:00 Felieton z cyklu 15:00 Wiadomości 18:00 Panorama dokument, Polska 17:05 Dwóch i pół (2/16) 15:45 Ex Libris 14:45 Trudne sprawy, odc.71 ,,Myśląc Ojczyzna” 15:15 Pogoda 18:30 Sport Telegram 17:55 Prosto w serce (126/ 17:35 Dwóch i pół (3/16) 15:55 Komunikaty Wojenne; 15:25 15:50 Wydarzenia 10:30 Audiencja generalna To lubię!; talk-show 18:35 Pogoda 196) - serial obyczajowy 18:05 Usta Usta felieton 16:15 Pogodni - odc. 50 16:10 Pogoda Ojca Świętego Benedykta XVI 18:50 Wiadomości z drugiej ręki 18:25 Detektywi (847) - serial 19:05 16:00 Polska i świat w 16:20 Moda na sukces (5483) 16:15 Interwencja, odc.666 Punkt krytyczny (4/13) 12:00 Rozmowy niedok. 16:45 EUROexpress; magazyn 19:25 Polska bez fikcji - 16:30 Malanowski i Partnerzy, 19:00 Fakty - serial sensacyjny, USA reportażu - Król czardaszy 14:30 Rozmowy niedok. 17:00 Teleexpress Jestem; film dokumentalny odc.321 19:30 Sport 20:00 Królowa ringu (Against 16:30 Rzeczpospolita nieznana 16:00 Informacje dnia 17:15 Pogoda 20:05 Barwy szczęścia (617) 17:00 Dlaczego ja?, odc.189 19:40 Pogoda the Ropes) - film obyczajowy, - Lublin; film dokumentalny 16:10 Refleksje o. Leo 17:20 Gość Jedynki 20:35 Rodzinka.pl - odc. 29 18:00 Pierwsza miłość (1341) 19:50 Uwaga! USA/Niemcy 2004, reżyseria: 17:00 Powtórka z życia - 1 Clifforda 17:30 Plebania - odc. 1732 21:05 Rodzinka.pl - odc. 30 18:50 Wydarzenia 20:05 Na Wspólnej 9 (1472) - Charles S. Dutton, obsada: września 1939, 17 września 17:00 Po stronie prawdy 18:00 Klan - odc. 2120 21:40 Mafia; komedia kraj serial obyczajowy, Polska 1939 18:30 Pogodni - odc. 50 19:20 Sport Meg Ryan, Omar Epps, 18:00 ,,Anioł Pański” prod.USA (1998); reż.:Jim 19:25 Pogoda 20:45 W-11 Wydział Śledczy Charles S. Dutton, Tony 17:30 Ile jest życia - odc. 12/12 18:05 Informacje dnia 18:35 Jaka to melodia? Abrahams; wyk.:Jay Mohr, 21:30 Top Model. Zostań - Rola główna; serial TVP 19:10 Wieczorynka 19:30 Linia Życia, odc.70 Shalhoub, Tim Dazly 18:15 Rozmowy niedok. 19:30 Wiadomości Lloyd Bridges, Olympia 20:00 Świat według Kiepskich, modelką 22:15 Bez śladu (15/24) - 18:30 Sonda - Jak po sznurku; 19:30 Program dla dzieci 20:00 Sport Dykakis, Christina Applegiate odc.367, serial 22:30 Nagła śmierć - film serial sensacyjny, USA magazyn 20:00 Informacje dnia- 23:15 Pogodni - odc. 50 sensacyjny, USA 1995, 19:00 Dziennik telewizyjny 20:10 Pogoda 20:30 Studio sport 23:15 Głupi i głupszy II: wydanie główne 23:20 Kryminalne zagadki Las reżyseria: Peter Hyams, 19:30 Tędy przeszła historia 20:25 Pacyfik - odc. 1/10; serial 20:40 LM UEFA - faza grupowa Kiedy Harry poznał Lloyda - 20:20 Modlitwa różańcowa kraj prod.USA (2010) Vegas - s. VIII, odc. 17/17 obsada: Jean-Claude Van (seria III) - Domki fińskie; cykl 22:40 Studio sport komedia, USA 2003, 20:50 Felieton z cyklu 21:20 Pogodni - odc. 50 00:15 Dr House (134) 22:55 DammeRaymond J. Barry, dokumentalny LM UEFA skróty meczów reżyseria: Troy Miller, obsada: ,,Myśląc Ojczyzna” 21:30 Rezydencja - odc. 4 01:10 Pitbull - odc. 27, 28 23:30 Kwaśne winogrona Whittini WrightDorian 20:05 Flesz historii - odc. 42; 21:00 Apel Jasnogórski Derek Richardson, Eric 22:10 Wybory Polaków 03:10 Pogranicze w ogniu - USA, 1998; Komedia Harewood cykl reportaży 21:20 Informacje dnia 23:10 Mamo, mogę spać z odc. 12/24; serial 01:30 00:55 Taniec z gwiazdami 13 Christian Olsen, Rachel 20:25 Panny z Wilka; film 21:40 Polski punkt widzenia mordercą?; film fabularny Dopóki śmierć nas nie 04:15 Polska bez fikcji - rozłączy, odc.45 02:50 Arkana magii Nichols, Cheri Oteri, Luis obyczajowy 22:00 Świat w obrazach 00:50 Pacyfik - odc. 1/10 Guzman, Mimi Rogers 01:50 Jestem; film dokumentalny 02:00 Zagadkowa noc 04:10 Rozmowy w 22:20 Kombatanci; film 22:10 Reportaż Leming; dramat 00:50 04:05 Notacje - Jadwiga 04:45 Polska bez fikcji - dok. 03:00 Zza kamery, odc.40 toku (1928) - obyczajowy Arkana Magii dokumentalny 22:40 Muzyczne chwile Lesiecka.; cykl dokumentalny 05:15 Zakończenie dnia 03:15 Tajemnice losu, odc.802 05:05 Nic straconego 02:55 Koniec programu 23:20 Dziennik telewizyjny 23:00 Informacje dnia 6 – 12 września 2011 str. 27 Kamiennik: Była okazja do wręczenia nagród, zabawy i... własnej prezentacji Powiatowe święto plonów Gospodarzem tegorocznych Dożynek Powiatowych była gmina Kamiennik. W minioną niedzielę do wsi zjechali się znamienici goście z powiatu i województwa. W okresie przedwyborczym była okazja do pokazania się rolnikom, choć to oni - z racji święta plonów - powinni być bohaterami dnia. Na szczęście wielu z nich otrzymało odznaczenia i dyplomy, a kandydaci na parlamentarzystów podlizywali im się, deklarując że doceniają ich trud. Wypadałoby zawołać: "Oby wybory były co rok!". ta z zespołu Adaggio z Nyskiego Domu Kultury. Atrakcją dożynek były zawody strongmanów przygotowane przez nyskich przedsiębiorców: Tade- usza Skoniecznego i Piotra Nowic- kiego. Zawodnicy musieli prze- nieść ciężkie worki ze zbożem, przetoczyć ogromną oponę i przy- trzymać jak najdłużej hantle w wy- ciągniętych przed sobą rękach. Pod koniec powiatowego świę- ta plonów wręczono też nagrody za najpiękniejsze korony żniwne. Wszystkie zachwycały misternym wykonaniem i jury miało wielki dy- lemat, znalazło więc wyjście przy- znając miejsca ex aequo. dw Tegoroczne korony dożynkowe budziły zainteresowanie Starostowie dożynek Małgorzata Pietroczuk oraz Eugeniusz Marynowicz Mieszkańcy gminy Kamiennik witanie gości zajęło wójtowi Ka- z radnymi i wójtem Kazimierzem miennika co najmniej 10 minut, bo Cebratem stanęli na wysokości za- lista ich była długa (patrz wyżej: dania i doskonale przygotowali się okres przedwyborczy). Potem do roli gospodarza dożynek po- przyszedł najważniejszy moment wiatowych. Świadczyły o tym nie dożynek - wręczenie chleba przez tylko pięknie wykoszone rowy starostów gospodarzom: gminy - przy drogach, przygotowany par- wójtowi Kazimierzowi Cebratowi, king, a także doskonale zagospo- i powiatu - staroście Adamowi Fu- darowany wiejski stadion z liczny- jarczukowi. Starostami były osoby mi stoiskami. W centralnym miej- zasłużone dla lokalnej społeczno- scu znajdował się namiot ze sceną ści: Małgorzata Pietroczuk - rolnik dla wszystkich gości, którzy mogli i sołtys Karłowic Wlk. oraz Euge- niusz Marynowicz - rolnik z Ka- tu podziwiać część oficjalną oraz Strongmani w akcji, poniżej zwycięz- miennika. W części oficjalnej na- występy artystyczne. Wokół były ca tegorocznej edycji konkursu Artyści z Kamiennika przedstawili ciekawy program stoiska z jadłem, przygotowane grodzono rolników medalami. Na- grody wręczyli swoim mieszkań- przez poszczególne koła gospodyń Medal "zasłużony dla rolnictwa" otrzymali: com gospodarze poszczególnych z kamiennickiej gminy. Były też Gm. Nysa: Tadeusz Sieniawski, Józef Samborski gmin. prezentacje instytucji rolniczych, Gm. Głuchołazy: Jerzy Landwójtowicz, Tadeusz Płatosz Część artystyczną przygotowa- pokaz sprzętu - z ogromnymi cią- Gm. Paczków: Barbara Rogozik, Wiesław Rodak li miejscowi działacze i artyści. Na gnikami, przyczepami itd. Na Gm. Otmuchów: Wiesław Czapiga, Aleksander Pacławski scenie wystąpili uczniowie gm. Ka- dzieci czekały zjeżdżalnie i inne Gm. Korfantów: Bartłomiej Dreszer, Damian Zawadzki miennik z bogatym programem, atrakcje. Gm. Skoroszyce: Ludwik Kuś pod kierunkiem Elżbiety Bednar- Po uroczystej mszy św. przez Gm. Kamiennik: Franciszek Janiszewski czuk. Dla wszystkich zebranych za- wieś przeszedł dożynkowy koro- Gm. Pakosławice: Maciej Janas wód, który prowadziła miejscowa grali (jak zwykle profesjonalnie!) młodzi muzycy z Orkiestry Dętej. Orkiestra Dęta pod dyrekcją Strongmani - wyniki Gościnnie zatańczyły też dziewczę- Aleksandra Słoniny. Publiczne po- 1. Tomasz Morawski (gm. Skoroszyce - po raz trzeci!) 2. Tadeusz Janus (gm. Głuchołazy) 3. Mariusz Fujarczuk (gm. Kamiennik) 4. Bartłomiej Jamróz (gm. Otmuchów) 5. Janusz Kuś (gm. Kamiennik) 6. Roman Morawczyński (gm. Nysa) 7. Henryk Kowalski (gm. Kamiennik - doznał kontuzji) Konkurs "Najpiękniejsza korona żniwna" - wyniki 1. Maciejowice 2. Wilemowce (gm. Kamiennik) i Nowy Las 3. Prusinowice, Ścibórz, Makowice, Okopy, Niwnica, Gryżów Wyróżnienie: Szklary, Kamiennik Nagrody wójtów i burmistrzów: Gm. Nysa: Roman Morawczyński, Stowarzyszenie na rzecz Rozwoju Wsi Skorochów (przew. Stanisława Komar) Gm. Głuchołazy: Maria Rogucka, Jarosław Grochalski Gm. Otmuchów: Aleksander Pacławski, Szymon Brejka, Paweł Jarmo- liński Gm. Korfantów: Bartłomiej Dreszer, Damian Zawadzki Gm. Skoroszyce: Janina i Marek Pytlarz Gm. Kamiennik: Mariusz Wisła, Andrzej Ochociński Goście z zainteresowaniem oglądali program artystyczny Więcej zdjęć w galerii na naszej stronie: www.nowinynyskie.com.pl sir. 2S li-12 wrześni,121111 DERMATOLOG STOMATOLOG Lekarz medycyny STOMATOLOG Wanda Dtuszyńska ■ Janik lek. med IWONA LIPNICKA Wiesław Sienkiewicz Aleksandra Zlotoś Nysa, ul. Wolności 9 - Wykonuję protezy zębowe elastyczne (obot mm,■) przychodni I eMdnmi nodnj) krioterapia brodawek i włókmaków - Protetyka - Chirurgia - Leczenie laserem Tel. gab. 77 433 32 98 DERMATOLOG Tel. dom. 77 433 31 75 NYSA, PIŁSUDSKIEGO 2 Xlp. Poniedz. 1 czwartki 17.00 - 18.30 Kom. 606 117 879 Rejestracja telefoniczna wtorki Nysa, ul. Warszawska 2 (boczna Drzymały) Rejestracja telefoniczna poniedz w godz.: 10.00 - 13.00 i 16 00 - 19 00 środy 16.00 - 19 00 Rejestracja: 77 433 42 23 pi 1100 • 13.(0. bI ,0.00 • 13 GO. 16 00 - 18.00. cm piątki 1000 -1300.16.00-1800.pt 16.05 -1800 7.00 - 8.00 i 20.00-21.00 czwartki lub tel. 604 438 901 LECZENIE. PROTETYKA.WYBIELANIE ZĘBÓW Nagłe przypadki całą dobę: tel. kom. 603-124-370. dom. 77 431-03-01 PROTEZY ELASTYCZNE, PORCELANA tel. 77 433 39 49 GABINET LARYNGOLOGICZNY RZUĆ PALENIE! GABINET OKULISTYCZNY LEK. ALINA WOŁYNIEC LEK. MED MAŁGORZATA BROWARSKA spec, otolaryngolog DRUK Gabinet BICOM diagnostyka i leczenie specj. chorób oczu oraz audiometryczne badanie słuchu Nysa, ul. Piłsudskiego 12a RECEPT przyimifle; wtorki i czwartki Poradnia ul. M. Curie - Skłodowskiej 2 czynna: wgodz. 17.00-19.00 Przyjęcia: 20 września 2011 (wtorek) DLA LEKARZY I PRZYCHODNI pozostałe dni w godz. 14.00 • 17.00 poniedziałek, wtorek, środa, czwartek i piątek po uzgocnieniu telefonicznym. • WG NOWEGO WZORU NFZ Nysa, ul. Grzegorza z Sanoka 8 Tel. 800 146 060 • Z KODAMI KRESKOWYMI w godzinach 8.00 - 12.00 Tel. 77/431 05 35 lub 605 222 105; 74 853 5415. Tel. kom. 692 495 814 NYSA, TEL 77 433 07 65 Tel. 77 435 26 63 GABINET ORTOPEDYCZNY GABINET MEDYCYNY PRACY PSYCHOLOG KLINICZNY LEK. ANDRZEJ WOŁYNIEC GABINET INTERNISTYCZNY mgr Urszula Kułakowska OptiPHl spec/, chirurgii watowej i ortopedycznej Zofia Katwelis - Zaleska Salon Optyczny USG dzcoęcych stawów &odrowych lek. chorób wewnętrznych TERAPIA DOROSŁYCH IN1ERWINGJA DLA OSÓB W KRYZYSIE Leczono schorzeń i urazów narządu riebj. specj. medycyny pracy orzyimuje. szoca TERAPIA RODZINNA Nysa, ul. Bielawska 7c (kamieniczki koło Bazaru) tel. 77 409 38 80 wgodz. 17.00-19.00 • badanie profilaktyczne OPINIE PSYCHOLOGICZNE Pozostałe dni • badania kierowców PORADY REALIZUJEMY RECEPTY NFZ po uzgocnieniu telefonicznym. NYSA. MONIUSZKI 7, II piętro. Nysa. ul. Grzegorza z Sanoka 8 poniedzia'ki. czwartki 15.30 -18.00 Rejestracja telefoniczna. Nysa. ul. Piłsudskiego 47 Gabinet Okulistyczny Tel. 77/431 05 35 Tel. kom. 604 826 640 tel.-133 34 76. 608 292 7,1 Tel. kom. 602 438 624 tel. dom. 77 433 1335. lek. med. Jacek Bukowski specjalista chorób oczu Lekarz medycyny PRAKTYKA Grzegorz Ruszecki - Badania komputerowe wad wzroku STOMATOLOGICZNA ALERGOLOG specjalista chorób specjalista chorób płuc - Bezdotykowy pomiar ciśnienia NYSA, UL. ZJEDNOCZENIA 4/2 wewnętrznych lek. Iwona ROBOTYCKA-LENCZUK śródgałkowego lek. storn. MAŁGORZATA WOJTOWICZ praktyka internistyczna, USG przyjmuje: TEL (77) 435 82 56. TEL DOM. 433 03 CM - Komputerowe badanie pola widzenia Porhcdz. 9.00 • 15.00; WL Śf. ,1.00-17.00 wtorki, czwartki, piątki Nysa. od godz. 16.30 - Wczesna diagnostyka jaskry lek. storn. MAGDALENA WOJTOWICZ ul. Chodowieckiego 9 ul. Piłsudskiego 12a, TEL 608 835 034 tel. 77 433 10 24 Czwarta 11.00 • 18.00. piątki • ,0.00 ,8.00 Rejestracja tel.: 606 928 653 Rejestracja: tel. 77 409 38 80 DIABETOLOG PRYWATNA PRAKTYKA STOMATOLOG NYSKIE CENTRUM OKULISTYCZNE dr n. med. Beata Fuchs - specjalista chorób oczu Specj. chorób wewn STOMATOLOGICZNA lek. storn. KAZIMIERA WOLSKA lęk med. JAN LUBECKI Tel. 77/ 433 76 92 Lasery okulistyczne * Badania komputerowe * OCT Nysa, ul. Zjednoczenia 1 Czynne: poniedziałek, wtorek, środa, PRZYJMUJE Soczewki kontaktowe * Ambulatoryjne zabiegi operacyjne poniedziałki 17.00 • 19.00 lek. storn. MAŁGORZATA DEMBICKA czwartek w godz. 9.00 - 18.00. NYSA. ul. Moniuszki 7 pon. 10.00 - 17.00, wt. 12.00 - ,8.00 lek. dent. AGNIESZKA WOLSKA (Zaćma, jaskra, plastyka powiek, zezy) (PRZYCHODNIA) śr. 10.00- ,7.00. czw. ,2.00-18.00 Tel. 886 655 556 Rejestracja: pn-czw. 10.00 -19.00, pt. 10.00 -18.00, sob. 10.00-12.00 ,el. 601 913 630 pt. 9.00- ,1.00 Czynne: piątek w godz. 11.00 -18.00 Tel. 77 433 1, 11, kom 604 232 548 badanie poziomu cukru, sobota w godz. 11.00-17.00. NYSA, UL. WANDY PAWLIK 12A, cholesterolu. TG. EKG Pełny zakres usług stomatologicznych. Nysa, ul. Krzywoustego 7/1 TEL. 77 433 04 66; 77 448 2615; WWW.OKULISTA.NYSA.PL LABORATORIUM LABORATORIUM ANALIZ MEDYCZNYCH ANALIZ LEKARSKICH MINI • LAB’ ALERGOLOGIA mgr Bożena Resakowska ^ LAM 48-300 Nysa ul. Grodkowska 9 TESTY - ODCZULANIE SZEROKI ZAKRES BADAŃ WSZYSTKIE BADANIA - SZYBKO I SOLIDNIE PRZYJĘCIA PACJENTÓW PUNKT POBRAŃ DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH • PARTER lek. Piotr Wielgosz od PN do PT w godz. 7.15 -15.00. Nysa. ul. Moniuszki 7 - tel. 77 433 18 58. 601 375 111 specjalista alergolog Czynne: pn ■ pt w godz. 7.15 ■ 17.00 Tel. 77 435 21 07, 77 433 18 41 oraz PUNKT POBRAŃ: kom 602 44 29 82 Nysa, ul. Piłsudskiego (przychodnia ZUP) w godz 7.15 - 8.30 MEDYCYNA ESTETYCZNA Botox, peelingi lekarskie, mezoterapia, wypełnianie zmarszczek, PRYWATNY GABINET Sklep medyczny - VitaMed modelowanie ust, nadpotliwość, laserowe usuwanie owłosienia i zmian naczyniowych, usuwanie przebarwień i fotoodmładzanie, STOMATOLOGICZNY SPRZEDAŻ SPRZĘTU REHABILITACYJNEGO przyjmujo; trądzik, skleroterapia, rozstępy, łysienie, lipoliza, Cosmelan. wieloletnie doświadczenie . . lek.-stom. ANNA MAZUREK atrakcyjne ceny Modelowanie twarzy i ciała: Voluma, Sculptra w ramach kontraktu z NFZ sprawdzony sprzęt pomodza'ek; ,2.00 -17.00 Nysa, ul. Chodowieckiego 9 Środa, pątek: 8.30 -13.00 Nysa, ul. Piłsudskiego 47 w budynku Przychodni „VITA" Nysa. ul. Łukasińskiego 2/8 Rejestracja tel. 608 653 656 Tel. 77 4310 688, www.vitamed-nysa.pl kontrakt Rejeslraqa toefonczna: 77/ 448 073, e’mail: [email protected], www.med-est.pl PTyjęoa piywalne wło-ta - czwa-tta; 1600-19.00 CZYNNY W GODZ. 8.00-16.00 ™fz Lekarz Marian Pasieka SPECJALISTYCZNA PRAKTYKA DENTAL BEAUTY „MED-I- PAK” Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej INTERNISTYCZNA specjalista chorob wewnętrznych i Grupowa Praktyka Lekarska (KONTRAKTz NFZ) Lek. med. Paweł Koronczok Gabinet Stomatologiczny USG - EKG Nysa, ul. Kościuszki 9, tel. 77 433 2743 BADANIA KIEROWCÓW przyjmuje MAŁGORZATA WOJTALA w Przychodni „RONDO" lekarz dentysta Poradnia POZ • Poradnia Rodzinna (8.00-18.00) WIZYTY DOMOWE (nad apteką) ul. Kolejowa 2 b Gabinety zabiegowe, wizyty acm&ne, EKG. USG sptomeJró. pornary ghiknzy Przyjmuje w Przychodni .RONDO* Nysa, ul. Moniuszki 3/3 ctcdnmii; Nysa, ul Kolejowa 2 B Przyjmuje: • lek. ZENON KAWECKI 600 335 9’ 9 specj eberob czwci. alergcfcg w poniodziałki i środy rejestracja tel.: 40 91 725 poniedz., środa, piątek 9.00-13.00 • Ink. CZESŁAW KOBYŁECKI 60? 199 413 specj. cbartłi wewnętrznych specj RCZemr, _____od godz. 17.00 * PORADNIA MEDYCYNY SPORTOWEJ wtorek. czwartek 13.00 -19.00 PO UZGODNIENIU Rojostracja: tel. 40 91 725 Wizyty domowe - zgłoszenia: * PORADNIA ALERGOLOGICZNA Tel. 77/433 8105:696 856 440. TELEFONICZNYM Wizyty domowe: tel. 502 142 707 tel. 433 24 OO * BADANIA KIEROWCÓW I KANDYOATOW PULMONOLOG STOMATOLOG www■'ascrmodc.pl MASAŻYSTKA UROLOG ANNA SKOCZEŃ Nysa. ul. Celna 21/3. LASERAMI Elżbieta Domańska specjalista urolog Rejestracja lei.: 77 433 39 27 Gabinet: Gimnazjum nr 1. ul. Chodowieckiego Usuwamy, wtosy. zmarszczki, blizny, KONTRAKT z NFZ dr n. med. Jan Witold Myrta pn-c2w 10.00-16.00 fotoocmładzanie. piegi i przebarwienia, lPrr>,gcaoz«c -łoarMy co ts-gorefcu rycat GABINET MASAŻU • jKiiiłty uiokigic/nr. trądzik, brodawki, znamiona, kłyóny. Małgorzata Wilczek Rejestracja tel codziennie 8.00 -14.00 Nysa. ul. Przerwy-Tetmajera 11/2 • żabi ł/onia orokcjl żółtaki, tatuaże, odciski, rumień, • konsultcjo dzkKaęco kom. 509 400 184. zprzeczrica Kozielskiej specjalista chorób wewnętrznych naczyniaki, pajączki naczyniowe. Gabinet czynny także w okresie wakacji REJESTRACJA rejestracja tel.: 77 40 91 725 Tel. kom. 606 954 719 Specjalista chirurg J. Konecki Prywatny Gabinet 606 79 30 70 przyjmuje w Przychodni „RONDO” USG jamy brzusznej i płuc, Nysa, u Oxy-4*/ 82 Nyiui ut. Kolojown 2b (nad aptokq) Nysa, ul. Kolejowa 2b EKG, spirometria. 502 246 555. tel. 409 17 25, 606 855 813 (nad apteką) ENDOKRYNOLOG SALON ORTOPEDYCZNY Centrum Medycyny Estetycznej <$FFCMI IZACIA ZROIOOXA W USA) GABINET PRYWATNY SKLEP MEDYCZNY Dr n. med. Andrzej Kubica PEfUNDACJA lek. med. Dariusz Myśliwy - specjalista chirurg Zadbaj o zdrowy sen ! Burgrabice 155B - 15 km od Nysy Kup poduszkę ortopedyczną NFZ - Zabiegi laserowe: usuwanie owłosienia, lotoodmładzanie, (w budynku przychodni) w promocyjnej cenie ! t -whl.l /«ltt»A M zmiany naczyniowe. CHOROBY TARCZYCY ORAZ INNE - Cosmelan, Dermamelan - przebarwienia Nysa, ul. Piastowska 39 O^/TIS $ REJESTRACJA TELEFONICZNA - Redukcja zmarszczek RESTYLANE, SCULPTRA. BOTOX, RADIESSE tel. 077 433 07 03 - REGENERIS - osocze bogatopłytkowe - Mezoterapia i Volumetria ^ 72757047^^ - peelingi lekarskie - migdałowe, glikolowy, yellow peel SPECJALISTYCZNE CENTRUM - Kriochirurgia - usuwanie brodawek * REHABILITACJI I MASAŻU - LIPOLIZA iniekcyjna - redukcja tkanki tłuszczowej, LARYNGOLOG lek. MAŁGORZATA DAWISKIBA Jeśli masz bóle m.in.: Umów się na konsultację - Macrolane - odmładzanie dłoni fizjoterapeutyczną, a otrzymasz: - Skleroterapia PRZYCHODNIA „REMEDIUM" karku, głowy, barków - skuteczny program leczenia promieniujące do kończyn - Instruktaż postępowania Nysa, ul. Kolejowa 2, gab. 5,1 p. między łopatkami - harmonogram zabiegów Nysa, ul. Bohaterów Warszawy 17 Przyjęcia: wto’k. od godz. 15.30 dolnego odcinka kręgosłupa - zalecenia profilaktyczne W pozostało dm moż iwośó lejest-acji pośladków i kończyn dolnych Rejestracja: poniedziałek - piątek 9.00 - 19.00, telehrczne. Wizyty domowe. stawów, mięśni pourazowa M. 77 44 800 70 tel. 77 433 79 71,606 243 655 Tel. 605 363 700 O o bin ot@oo SKLEP MEDYCZNY PRYWATNY GABINET www.ksiegarnianysa.pl GINEKOLOGICZNY Paczków, ul. Armii Krajowej 2/1 lek. med. Marzena Wyszkowska tel ./fax 77 435 00 64, tel. 77 431 7917 KSIĘGARNIA 50 OOO specjalista ginekolog ■ położnik Czynny: pn. - pt. 8.00 -16.00 format książek PRZYCHODNIA ESCULAP i podręczników Głuchołazy - Rynek 12/14.1 piętro p. 114 Wózki inwalidzkie, pieluchomajtki... Zamawiasz przez internet odbierasz w księgarni. za darmo - w ramach refundacji poniedziałek i czwartek od godz. ,6.00. Bez kosztów przesyłki! NFZ i PCPR. Rejestracja telefoniczna: 606 726 915 Nysa, Rynek - tel. 77 547 43 08, kom. 666 866 348 Bezpłatna kompleksowa opieka PRYWATNY GABINET KOREKCJA WAD POSTAWY KARDIOLOGICZNY PACJENTÓW Z CUKRZYCĄ Z ELEMENTAMI NAUK] PŁYWANIA dr n. med. DLA DZIECI I MŁODZIEŻY leczonych insuliną Iwona Ossowska-Szymkowicz NA KRYTEJ PŁYWALNI specjalista kardiolog porady, konsultacje, edukacja dr n. med. Zofia Skałuba-Filipow Czynny dr Jan Lubecki w poniedziałki od 16.00 Rehabilitacja narządu dr Sławomir Makieta Głuchołazy, ruchu ul. Karłowicza 40 i układu NZOZ nerwowego (w szpitalu MSWiA NFZ - Ambulatorium) ic*’rxy3T’ o i o jc Zajęcia prowadzi fizjoterapeuto Rejestracja telefoniczna mgr Roman Szop NZOZ MEDEX. ul. Rodziewiczówny 34, Nysa Dojazd 6-ą i 10-ką, tel.: (77) 433 24 86. 546 11 46 pod nr 502 231 770 speąalisto rełabiltacji ruchowej. Dodatkowo w poniedziałki I piątki: RONDO, ul. Kolejowa 2a, teł.: (77)409 17 25 1 433 85 46 w godz. 14.00-18.00 Tel. 506 741 939 DENSYTOMETRIA Dr n. med. Michał FINDZINSKI BTAWNIE SPECJALISTYCZNE PORADNIE LEKARSKIE: OSTEOPOROZY CHIRURGIA TWARZOWO-SZCZĘKOWA CHIRURGIA LASEROWA Badanie gęstości kości dla dorosłych I dzieci DERMOCHIRURGIA . metodq DXA. aparatem o najwyższej referencyjności i firmy NORLAND, model XR-800. W RAMACH NFZ: Szybkie skanowanie dowolnych części kośćca np.: CHIRURGIA STOMATOLOGICZNA S kręgosłup lędźwiowy STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA STOMATOLOGIA DZIECIĘCA Y szyjka kości udowej STOMATOLOGIA W ZNIECZULENIU OGÓLNYM DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH ul. Rodziewiczówny 34 J $kan cafegO ciała Nysa ul. Marii Merkert 16 A/1 Tel. 77 40 20 412,608 655 219 str. 30 6 – 12 września 2011 DRUKARNIA CYFROWA Sprzedam TYNK OSUSZAJĄCY "Ke- Sprzedaż: DREWNO - Brykiety - Wę- ogłoszenia drobne Express - druk od ręki! rakoll" - 2 tony. Tel. 602 423 445. giel. Tel. 604 092 334. BP-28 F-557 Nysa, Prudnicka 3 - tel. 77 433 07 65 Uwaga! Reklamy i ogłoszenia płatne przyjmujemy v1 Usługi PODŁOGOWE - montaż par- DREWNO kominkowe sezonowane - kietów, desek podłogowych, cyklino- 791 246 372. do soboty – do godz. 11.00 przed każdą emisją gazety. BHP - PPOŻ - szkolenia, dokumentacja. wanie. Solidnie! Profesjonalne maszy- 269 W poniedziałki, przed wydaniem przyjmujemy tylko Tel. 602 494 936. ny - 501 489 007. Sprzedam Nissan Primera, kombi, nekrologi, kondolencje i ogłoszenia drobne do godz. 438nn 356 wersja p12, (2002), benzyna, moc DEKORACJA kościoła, sal. BUKIETY 85kW, poj. 1,8, ABS,grafit meta- 11.00 w trybie ekspresowym z 50% dopłatą. Do WYNAJĘCIA nowe MIESZKANIE ŚLUBNE - 509 146 790. lik,czujnik deszczu, kamera cofania, 65 m kw., I piętro w segmencie han- F-2992 klimatrionik, ESP, GPS, bogate wypo- BIAŁY DOM - Wierzbięcice. WESELA dlowym, również pod usługi (np. ga- sażenie, bardzo dynamiczny silnik, WŁOSKI NIEMIECKI I HOLENDER- binety medyczne, kancelarie prawne PRZECISKI pod DROGAMI. Tel. 728 - 77 431 06 39; 604 292 348. SKI tłumaczenia przysięgłe . Korepe- perfekcyjnie utrzymane wnętrze, sa- 1042nn itp.) Tel. 691 184 533. 951 700. mochód w 100% przygotowany do tycje j. włoskiego tel. 077 433 07 00 DW-23a F-2993 1710b jazdy, stan techniczny i wizualny bar- SIATKI ogrodzeniowe, słupki, panele Wypożyczalnia sprzętu budowlanego dzo dobry. Głuchołazy tel.784047894. SCHUDNIJ - „HERBALIFE” - 600 411 - montaż, dostawa. Producent, tel. 77 TYNKI gipsowe wykonywane maszy- - 77 433 80 70 Cena 16.500 zł. 434 2320. nowo. Tel. 608 226 034. m23e 234. mg16 F-3146-b 78nn-a F-2168 Kupię TROCINY suche lub mokre. Tel. AUDYTY i certyfikaty energetyczne - HALA 180 m + media, Niwnica - 668 Sprzedam ziemię (HUMUS). Sprzedam 3-pokojowe MIESZKANIE, 693 341 500. 796 290 355. 387a 491 499. 989nn Tel. 602 665 891 60 m kw., III piętro, os. Nysa - Połu- 506 pow7 dnie. Tel. 691 184 533. PRACA w Niemczech dla elektryków DW-23 WYLEWKI posadzek mixokretem - ZATRUDNIĘ BARMANKĘ. Tel. 692 i hydraulików - dogodne warunki - 506 Język NIEMIECKI - korepetycje, tłu- 512 078 633. 446 574. 054 003; 507 804 231. macz przysięgły - 509 325 965. 359 467 F-3353 r19a Producent SIATKI OGRODZENIO- WEJ - 77 435 7504; 502 719 276. Sprzedam PÓŁ DOMU - centrum ZATRUDNIĘ kosztorysanta budowla- 260 BIZNES z domu - 608 640 982. ZATRUDNIĘ kierowców w ruchu mię- F-3146 Nysy - 608 790 640. nego - wykształcenie min. średnie, dzynarodowym z kat. C + E. Strzelce F-3146c wymagana znajomość branży mate- Sprzedaż ekologicznego OPAŁU - Usługi TYNKARSKIE - www.bialoma- Opolskie - 77 461 7491; 603 942 160. BRYKIET z trocin - 693 341 500. 1285nn Usługi STOLARSKIE - 691 334 496. riałów budowlanych. Tel. 608 046 084. 387 zur.pl 476 r19b 486 Do WYNAJĘCIA mieszkanie przy ul. Pożyczka 2000 zł w 24h bez BIK-u. ZATRUDNIĘ wykwalifikowanych pra- SKUP SAMOCHODÓW całych, Do wynajęcia lokal biurowy w centrum Karugi, IV p., 3-pokoje, 61 m kw. Cena 900,- zł + media. Tel. 606 11 78 79; Nysa ul. Rynek 5/1u. Tel 784 680 640 cowników budowlanych: tynkarzy, re- uszkodzonych. Gotówka w 10 min. - Nysy o pow. 25m kw. chw-34 gipsiarzy, płytkarzy, wod.kan., elektry- 502 246 383. Tel. 77 433 46 78, 602 397 455 77 433 3175 po 18-tej. ków i innych. Tel. 608 046 084 F-2918 red IL-35a USŁUGI remontowo - budowlane, m26 Łazienki - Poddasza - Ocieplenia - 508 Sprzedam: SKODA OCTAVIA 1,6 ben- SPRZEDAM mieszkanie 76 m w Łam- MURARZ, tynkarz szuka pracy: mu- binowicach – 504 699 019 836 398. KUPIĘ lub wydzierżawię POLE - Zło- zyna (1999), cena 12.000,- zł; PEU- rowanie, tynkowanie nie wymagające 561 497 togłowice, Rusocin, Piątkowice, Dro- GEOT BOXER DOKA 2,2 HDi (2003), gładzi, kafelkowanie, montaż regip- Sprzedam MIESZKANIE 2-pokojowe, goszów, Prusinowice, Jasienica Dol- cena 15.000,- zł. Tel. 602 423 445. www.zasilki-rodzinne.eu sów itp. - 500 125 675. red-36b III piętro - Nysa, Gałczyńskiego - 608 na, Budzieszowice - na dobrych wa- 445 1258nn runkach. Tel. 608 898 621. 686 726. PRACA dla MURARZA, CIEŚLI. Tel. OPONY 225x50x17 tanio sprzedam. 563 F-2917 Skład DREWNA KOMINKOWEGO, opałowego - 606 365 089. 604 460 541. Tel. 601 808 666. 553 POŻYCZKA 2.000 zł w 24 h bez BIK- Do wynajęcia HLA w Głuchołazach, F-2991 524 u. Nysa, ul. Rynek 5/1u. Tel. 784 680 160 m kw. - 609 053 920. VIDEOFILMOWANIE - 505 810 608. DREWNO KOMINKOWE opałowe F-3108 DREWNO kominkowe sprzedam - 640. F-3084 sezonowane. Tel. 781 572 819. 1322nn 523 698 700 127. Prace REMONTOWO - BUDOWLA- 1352nn Śliczne SZCZENIAKI oddam w dobre NE od „A - Z”. Faktura VAT - 602 108 KSIĄŻKI z GIMNAZJUM sprzedam - Dnia 17 sierpnia 2011 r. ZAGINĘŁY 662 286 020. MURARZ z doświadczeniem 15-let- ręce. Tel. 886 799 719 po 17-tej. 928; 77 4310 454. dwa PIESKI kundelki w CHRÓŚCINIE 551 F-3146d F-3107 NYSKIEJ. Piesek czarny z białym kra- nim szuka pracy: murowanie, kafelko- wanie, tynkowanie i inne prace - 513 CYKLINOWANIE solidnie + SCHODY GRAFIK komputerowy poszukuje pra- Transport - PRZEPROWADZKI - 500 watem i białymi skarpetkami oraz 734 123. suczka niska, koloru rudego. Ktokol- 330 861. - 697 143 799. cy. Doświadczenie - Coler Draw. red-36c 1347nn F-3144a (Orzeczenie o niepełnosprawności). wiek wie lub je widział proszony jest Wykonujemy PRZYŁĄCZA wodne, Tel. 669 189 819. Do wynajęcia 2-OSOBOWE POKOJE o kontakt - tel. 77 431 3197. Sprzedam LOKAL 126 m, słoneczny kol-35a red-32a kanalizacyjne - kompleksowo - 692 w nowo wybudowanym domu - 517 z balkonem, Nysa, ul. prudnicka 3, II 437 215. 632 155. Do wynajęcia GARAŻ - Wyspiańskie- piętro. Tel. 606 859 583. BRYKIET DRZEWNY do kominków i KD-36 552 MK-32 go - 77 4330 142. pieców - 500 734 123. 522 F-3144 BUDY dla psów zwykłe lub ociepla- Kompleksowe REMONTY mieszkań. ne. Solidne! 663 199 708. Firma „INGLOT” zatrudni SPRZE- Tel. 728 261 351. 555 Unikalne KOSMETYKI - 600 411 234. 1236nn DAWCĘ / WIZAŻYSTĘ na terenie F-3146a Nysa. CV + list motywacyjny proszę ANGIELSKI - Niemiecki - MATEMA- CYKLINOWANIE - 609 184 457. przesłać na adres: amarkiewicz@in- 556 SKUTER elektryczny sprzedam. Tel. TYKA - Fizyka - Chemia. Dojazd - 507 721 885 637. glot.pl 799 916. 1292nn SW-35 MALOWANIE mieszkań - 661 805 1237nn 141. Do wynajęcia MIESZKANIE 2-poko- KOREPETYCJE z jęz. ANGIELSKIE- 556a MONTAŻ - NAPRAWA domowa jowe dla studentów. Tel. 530 550 285. GO -wszystkie poziomy od września oświetlenia halogenowego - 602 735 548 HALA 180 m kw. - 900/m-c - 668 491 br. - 664 417 531. 124. 499. 527 Aż 3.000 zł POŻYCZKI, szybko, na 504 558 jasnych zasadach i bez zbędnych for- Do wynajęcia MIESZKANIE 3-poko- Kupię ROWER „górala” - 77 433 6947. malności. Provident: 600 400 295. KAFELKOWANIE - 504 982 289. 538 jowe dla STUDENTÓW - 360 zł/os. 7dni w tygodniu 7.00 - 21.00. 559 Tel. 788 888 869. 1335nn 1253nn-a Usługi OGÓLNOBUDOWLANE: kafel- kowanie, regipsy, tynki, panele, gła- ANGIELSKI - korepetycje - 698 349 KOMPUTEROWA pomoc - 508 465 DOCIEPLENIA budynków - 696 865 dzie, instalacje, kompleksowe wykoń- 674. 570. 560 491. czenia - solidnie - 600 765 892; 696 550 535 876 220. Złota rączka szuka pracy - malowa- ZATRUDNIĘ dziewczyny na stanowi- 540 MISTRZ BUDOWLANY - 52 lata, nie, murowanie, gładzie, kafelkowanie sko stylistka paznokci. kontakt: stu- wszechstronne umiejętności budow- OCIEPLENIA - tynki strukturalne, i inne prace - 514 681 114. [email protected] lane - „złota rączka” - własny trans- maszynowe - 600 765 892. red-36d 542 port i podstawowy sprzęt. Długolet- 540a nia praktyka w kraju i zagraną pilnie Dzierżawa (całości lub części) z perspektywą sprzedaży poszukuje pracy - 77 435 3583; 600 ELEKTROINSTALACJE - 508 465 nieruchomości w Nysie ul. Poniatowskiego1-3 wraz z działką 795 312. 570. red-36a 560a o powierzchni 2900m.kw. Budynek mieszkalny z przeznaczeniem na hotel, akademik, pomieszczenia biurowe-1 klatkowy NAPRAWA domowa TELEWIZORÓW DZIAŁKĘ 0,05 ha - sprzedam, Biała 4 kondygnacyjny podpiwniczony o 35 lokalach mieszkalnych - 606 262 953. Nyska - 666 990 826; 600 427 577. 537 543 o łącznej powierzchni 826m2. CENA do uzgodnienia. ZATRUDNIĘ murarza, cieślę - 693 341 Sprzedam SUKIENKĘ ŚLUBNĄ 36/38 518. - tel. 515 432 237. 554 547 Tel. 32 251-38-21, 724 620 059 li- 12 września źliII Reklama w Nowinach JEDZENIE NA WAGĘ! PIERWSZY MULTIFOOD W NYSIE !!! ZAPRASZAMY NA PYSZNE DOMOWE pewnie JEDZENIE W SUPER CENIE, WIELE DAŃ DO WYBORU, W ZESTAWIE OBIADOWYM ZUPA ZA 1zl Ul Skuteczne Na czas! Zapraszamy: poniedz. • p«.itek 12.00 - 19 00 Wiesław Wójtowie* - kom. 606 372 474 sobota 11.00 - 14 00 Bwa Tcrteka - kom. 602 430 047 TEL. 601 211 192 reklama&nowinynyakie.com.pl Zamów E-wydanie! Nowiny Nyskie w dniu wydania w Twojej skrzynce e-mail Zamówienia: [email protected] I 0-77 435 12 54 O www.itkb.pl i Nysa, ul. Poznańska 1 vanfWFmM ■ ■ [email protected] www.vademecum.nysa.pl I I ■ Uwaga ! Kończymy rekrutację ! ■ To już ostatnia chwila, żeby podjąć decyzję odnośnie wyboru studiów. Zostały już tylko wolne miejsca na I I Studiach licencjackich: Kursach kwalifikacyjnych dla nauczycieli: ■ ■ Kierunek: Administracja. Pedagogika (opiekuńcza, Tyflopedagogika. Zarządzanie w placówkach oświatowych itp. resocjalizacja). Zarządzanie (finanse, rachunkowość I przedsiębiorstw, firmą turystyczną) Kursach przygotowujących do matury: I ■ Skorzystaj z: J. polski, obcy, matematyka, historia. WOS. fizyka, chemia ■ Unikatowego programu dla absolwentów szkół policealnych dowolnej specjalności i studiuj w Instytutach: Kursach hobbystycznych: Turystyki Krajów Biblijnych. Promocji Zdrowia. I I Wychowawców kolonijnych, fotografii, pilotów wycieczek itp. Dziennikarstwa (jeszcze kilka wolnych miejsc). ■ ■ Czeka tu na Ciebie ciekawa propozycja praktyki na Cyprze w renomowanych hotelach 4 i 5*. Kursach językowych POLIGLOTUS: niesamowite wyjazdy do krajów biblijnych, J. angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, rosyjski, arabski I I szkoła zdrowego gotowania i wiele innych) ■ ■ Studiach magisterskich: Kierunek: Turystyka międzynarodowa.uzdrowiskowa I I i odnowa biologiczna,marketingowe zarządzanie ■ w przedsiębiorstwie ■ I Studiach podyplomowych: I Kierunek: Oligofrenopedagogika, socjoterapia, ■ ■ przygotowanie pedagogiczne, resocjalizacja. L Turystyka śródziemnomorska. Zdrowie publicznej środowiskowe itp. J str. 32 6 – 12 września 2011 strona satyryczna Po mszy na piwo Podczas otmuchowskich dożynek królowało czeskie piwo. Przed jego spróbowaniem powstrzymać nie mógł się sam burmistrz Jan Woźniak. Pierwszy kufel, jak zaobserwowali wścibscy mieszkańcy, wychylił w samo połu- dnie. Zaraz po mszy świętej... W degustacji towarzyszył mu syn Piotr, radny powiatu nyskiego, który w związku z kandydowaniem do sejmu pojawia się na imprezach, na których wcześniej nie bywał. Mama znów będzie na mnie krzyczeć, że pozwalam ci pić piwo W Kamienniku dmucha, aż włosy zawiewa Powiało Tato, tato, proszę, tylko Kazimierz Cebrat, wójt gminy Kamiennik, jest piankę dumny z tego, że w jego gminie powstała pierwsza farma wiatraków. O tym, jak tam musi wiać wnio- skujemy po fryzurze wójta. Widać, że mocno dmu- cha, a najmocniej podobno o poranku. A może to po prostu turbosuszarka szefa gminy? Miłośnik pierogów i baletu Na ostatniej sesji Radny Wiesław Tokarz (SLD) pochwalił się opini publicznej zdobyciem siódmej pozycji w IV Mistrzostwach Powiatu w Lepieniu Pierogów. Lokatę tę wywalczył startując wespół z radnym Krzysztofem Toruńskim (PSL). Radni zagniatali, lepili, a jak sympatycznie wyglądali w tych kuchennych fa- truszkach! Radny Tokarz założył z tej okazji również ciekawą górę - t-shirt z napisem „Jestem radnym” (tak, żeby ci którzy nie wiedzieli - już wiedzieli, a ci, którzy zapomnieli, żeby sobie przypomnieli). Radny na jakiś czas ma chyba jednak dosyć przyziemnych zajęć, bo zaprosił wszystkich radnych na przedstawienie „Jezioro Łabędzie” do domu kultury. Gdzie jest mój telefon? Oj, chyba na czymś Albo doszedł do wniosku, że do wyższych celów został stworzony... Muszę pilnie zadzwonić! usiadłem... To ja zadzwonię, zaraz się znajdzie Z życia wzięte Przecież każdemu zdarza się zostawić gdzieś telefon, co wiąże się z nerwowymi poszukiwaniami, stresem, a w skrajnych przypadkach uzależnień - rozpaczą. W takiej sytuacji bezcenny jest przyjaciel, który ze swojego aparatu zlokalizuje naszą komórkę. W tym przypadku pomocną dłoń podała Jolanta Barska. W jedno się łączmy Po wakacyjnej przerwie - nasączony niczym gąbka poetyckimi wizjami - wy- płynął ponownie radny Janusz Litwin. Na ostatniej sesji wypowiedział jakże brze- mienne w skutkach zdanie: „Żebyśmy mieszkańcom naszego miasta pokazali, żeśmy radni rady miejskiej: dusza, rozum i ciało - jeden monolit stanowimy”. Aż nam mowę odjęło, bo my tacy przyziemni. •w li-12 września 2HII sir. •w □ BRAMY GARAŻOWE DAKO PCVA1U Nyso, ul. Piastowska 18 (obok sklepu Motosprzęt). Tel. 77 433 09 70,77 433 95 99 FHU „UNIWERS' AUTORYZOWANY SERWIS Ubezpieczenia AUTO GAZ ISEKWENCYJNY WTRYSK GAZU| ^JUNKERS JUŻ OD 2000 zł SERWIS: POLONIA MONTAŻ • doradztwo techniczne ■ti&xOW -■ -iOS - montaż GAZ DO DIESLA - rozruch urządzeń (pierwsze uru * PROMOCJA UBEZPIECZEŃ KOMUNIKACYJNYCH SERWIS OPON, chomienie z dojazdem gratis) LASEROWE WYWAŻANIE, SPRZEDAŻ * DODATKOWE ZNIŻKI DLA DOŚWIADCZONYCH PROMOCYJNE CENY NAPRAWA UKŁ. JEZDNYCH - gazowe podgrzewacze wody KIEROWCÓW POWYŻEJ 37 LAT RATY W 15 NIN. I NAPĘDOWYCH - piece c.o. jedno i dwufunkcyjne * DUŻE RABATY DLA NOWYCH KLIENTÓW DIAGNOSTYKA -częśa - promocja kotłów gazowych KOMPUTEROWA SILNIKA * PAKIETY OC + MIESZKANIE MASZ PROBLEM Z INSTALACJA? * UBEZPIECZENIA KOSZTÓW LECZENIA ZA GRANICA MY Cl POMOŻEMY! PROMOCJA GRZEJNIKÓW 20 LAT DOŚWIADCZEŃ PAWEŁ GRANCARIS NASZE INSTALACJE MAJA do ■ 60% taniej B PIŃSKU COMPENSAAtjŁ 7^ KWWR/VMWO NYSA GWARANCJĘ OD 2-5 LAT NYSA, ul. Armii Krajowej 2 UNIQA O WARTA Vienna Insurance Group ul. Jagiellońska 15 Jan Biernal pn - pt 9.00 -17.00 SKOROSZYCE ul Polna 18 Tel. 433 17 88 Tel 431 80 31. tel./fax 77 409 1570, HESTIA MAGIE Allianz (fil) 0602 466 741. 0604 69 77 26 kom. 602 114 976 kom. 0604 155 302 X MONTAŻ LPG INSTALACJI gazowych b?c || LPIGAZi STAG XfllF TYLKO NAJLEPSZE MARKI INSTALACJI GAZOWYCH 48-300 Nysa, ul. Bolesława o 3 AUTORYZOWANY ZAKŁAD NAPRAW NADWOZI bb^b »bji ® 77 433 89 33 $ 501 397^33 © [email protected] wykonuje: autd www.salachna-auto.pl • powypadkowe naprawy samochodów - pełny zakres • likwidacja szkód samochodowych Biuro Rachunkowe • rozliczenia bezgotówkowe napraw GARAŻE BLASZANE, eMBe • samochody zastępcze ZAPRASZA ZE WZMOCNIONA • sieć naprawcza: PZU, Warta, Allianz i inne • książka przychodów. rozchodów KONSTRUKCJA DACHOWA • wysoka jakość napraw -ryczałt • wszystkie marki samochodów - zwroi VAT za matenaty budowane SCHOWKI BUDOWLANE -dotacje TANIO! Nysa, ul. Bohaterów Warszawy 1 509 936 653 P.P.U.H. "BUSTAN"48-300 Nysa, ul. Ujejskiego 17/19 domofon nr 7 504 149 915 Tel. 77/4091250 TeL 77 433 3629; 668 145 668. JA/YL OKNA PCV MARKIZY profile Thyssen ROLETY KARNISZE zewnętrzne, wew. metalowe, PCV. drewniane ŻALUZJE MOSKITIERY pionowe, poziome NYSA, ul. SUDECKA 11A tel./fax 77 435 53 89 — str. 31 li-12 września 21111 Sprowadzanie zmarłych ZAKŁAD POGRZEBOWY ' ~ ‘"'Janusz Piskorski —— USŁUGI i z zagranicy ro 4 ttt t o 11 w i j / 9 Załatwianie formalności POGRZEBOWE Machnik - Ozimek Te\JfaxWr]l46524 56 Barbara Kozów ivunv.machnik.ozitnek.pl • Całodobowa, Nysa, róg Szopena i Sw. Piotra (obok szpitala) SKŁAD OPAŁU Nysa, Mieczysława I (przy cmentarzu) kompleksowa W PRUSINOWICACH Głuchołazy, Prymasa Wyszyńskiego 1 obsługa pogrzebowa CAŁODOBOWO SŁUŻYMY POD NR TELEFONÓW (BAZA RSP) • Transport 77 43411 66 - 604 8584 62 - 7743560 20 oferuje w atrakcyjnych ♦ kompleksowa obsługa pogrzebów ♦ trumien, im, krzyży, za granicą, w kraju cenach opał ♦ własne chłodnie ♦. po ZUS ♦ rekonstrukcjo i kosmetyka ciała ♦przyjęcia zaroone WĘGIEL ORZECH, ♦ transport w kraju i za granicą ♦ niskie cenyca ♦ kremacjo i ekshumacjo WĘGIEL GRUBY, www.pogrzeby.nysa.pl EKO GROSZEK, GROSZEK, MIAŁ, UBEZPIECZENIA W. BRUNATNY, FLOT. Paczków Andrzej Otmuchów • KOMUNIKACYJNE, MAJĄTKOWE, KOSZTÓW Zapraszamy ul. Staszica 6 Biernat LECZENIA ZA GRANICĄ, NNW od poniedziałku BIURO I SKLEP • ATRAKCYJNE STAWKI OC, KOMU RENCYJNE do piątku 7.30- 16.00, SKLEPY CZYNNE obok od 8:00 do 16:00 Kaplicy cmentarnej PAKIETY UBEZPIECZEN IOWE sob: 8.00-13.00 Sprawdź czy nie przepłacasz! Tel. 435 76 64,603 138 047 ZAKŁAD POGRZEBOWY Możliwość sprzedaży ratalnej! Agenda Ubezpieczeniowa: 4H-JIHI Nysa. ul. Krzywoustego 27 tcl./fa\ 0774334232. 0774339799 Transport gratis! SZANOWNI CZYTELNICY! ZAPRASZAMY DO WYPEŁNIENIA KUPONU NA NAJCIEKAWSZY ARTYKUŁ NUMERU. WŚRÓD TYCH KTÓRZY DOSTARCZĄ Skład opału ♦ Dojazd do każdego klienta craz pomoc ♦ Nowość - zabezpieczenie pochówku KUPONY DO REDAKCJI DO 16.09.2011 (piątek) ROZLOSUJEMY NAGRODĘ (były PZGS) w załatwianiu wszystkich formalności baldachimem pogrzebowym. I------1 sog'zębowych ♦ Organizacja przyjęć i poczęstunków Nysa ul. Podolska 19 ♦ Eksportaqa zmarłego z miejsca zgonu pogrzebowych. przez całą dobę. ♦ Toaleta, ubieranie i kosmetyka POSIADAMY WSZYSTKIE ASORTYMENTY | Najciekawszy artykuł | ♦ Sprzedaż trumien - um - krzyży. ♦ Was-a cNoćiia WĘGLA I KOKSU. w tym numerze "Nowin" obraTowań, wieńców, wiązanek. ♦ Przewozy karawanem w kraju i za granicą. UWAGA! WĘGIEL WORKOWANY ♦ Sprzedaż odzieży, dewccona i ♦ Kremacje i ekshumacje ♦ Budowa grobowców Konkurencyjne ceny - RATY dla zmarłych (garnitury, garsonki, bielizna, obuwie, różańce, książeczki) ♦ Oprawa muzyczna pogrzebów. Transport GRATIS! SŁUŻYMY CAŁODOBOWO (077) 431 73 42, kom. 0 604 210 441 Imię i nazwisko autora tel. 077 409 37 80 Imię i nazwisko> SKŁAD WĘGLA - NYSA, ul. Podolska 25 (była Agroma) WĘGIEL ORZECH. adres GROSZEK, EKO, KOSTKA. KOKS. FLOT, MIAŁ. lzzL______Raty - Transport GRATIS Za najlepszy artykuł z. nru 34. uznali Państwo: „SKATOWANY W ŚRODKU MIASTA”-JERZY PIETRASZKO Zapraszamy w godz. 8.00 -15.00, Spośród wszystkich głosów został wylosowany kii,xm. który nadesłała Tel. 774336692,504419044 PIOTR KOZIOŁ Z MAKOWIC Po odbiór nagrody (Śpiewnik iWskii zapraszamy do redakcji. CENTRUM OPAŁOWE "MAGDALENA" - NIWNICA (baza SKR obok tartaku), oferuje opał wysokiej jakości w dobrej cenie. Węgiel: kostka, orzech, groszek, eko, brunatny, (lot. WAGA ELEKTRONICZNA, RATY, TRANSPORT GRATIS Tel. 693 105 914 ZAKŁAD KAMIENIARSKI Usługi WOMAKS S.C. koparko-ładowarką — PAKOSŁAWICE z młotem hydraulicznym TRANSPORT NAGROBKI WYPOŻYCZALNIA PARAPETY SPRZĘTU BUDOWLANEGO SCHODY BLATY POSADZKI www.powernysa.pl Tel. 602 665 891 tel. 77 43 44 116 kom. 601 769 315 li - 12 września 20II www.studiawnvsie.ol CENTRUM TECHNIKI GRZEWCZEJ (W STUDIA MAGISTERSKIE 48 303 Nyso, ul. Pthudikiego 62b, IoI./Iuk 077 433 50 28, kom. O 604 279 564 gpj^^ED AŻ RATALNA I • 1 BATERIE Od 55zł NOWOŚĆJ S lat gwarancji ZARZĄDZANIE, TURYSTYKA, do wyczerpania zapasów KOTŁY HEIZTjECHNIK FINANSE, PEDAGOGIKA PRACA SOCJALNA. TERAPIA. BATER'EARMATURAK^Kga (HT)] NYSA EDUKACJA ZDROWOTNA BOJLERY / wiolo Innych III od 290 zł •10/o, -20%, -30% Rekrutacja: Ul Chodowieckiego 9 (lp. pok. 1) <5^ i NECAR/ czesne już od 199 zł miesięcznie JUNKERS i KOCIOŁ DE DIETRICH od 795 zł ZENAMS24MITURBO 723 O11 552, 801363600 AKADEMICKI INKUBATOR PRZEDSIĘBIORCZOŚCI w Nywo www.studianiebanalne.eu IPOMP^ ul. Chodowloddogo 7 (Gimnazjum 3) * OGRODOWE WKŁADY KOMINKÓW ■ aa od 1499zł kotły, ogrzewacze, kabiny, grzejniki, akcesoria ogrodowe BURMISTRZ GŁUCHOŁAZ (węże, złączki, zraszacze), rury PCV, kształtki, narzędzia ręczne, akcesoria INFORMUJE Zostały wywieszone wykazy nieruchomości PON.-PT. 8.00-17.00 e-mail: [email protected], www.agnik.pl przeznaczonych do dzierżawy i sprzedaży. SOBOTA 8.00-13.00 Nysa, ul, Grodkowska 68, Szczegółowych informacji udziela Wydział Gospo tel. 77 420 61 71, 516 129 991 darki Komunalnej, Inwestycji i Architektury (par (BYŁA JEDNOSTKA WOJSKOWA) ter, pok. nr 4, tel. (077) 40 92 112). Wykazy za RB l&f mieszczone są na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miejskiego w Głuchołazach oraz na stro OVLWA. nie internetowej http://gmina. glucholazy. sisco. info/ PtN - i • okna nowe 5 - bramy garażowe i 6-komorowe na wymiar - parapety Szkoły Zaoczne dla Dorosłych i - drzwi zewn. I wewn. • grzejniki Wojewódzkiego Zakładu ■ • kotły c.o. • okna używane Doskonalenia Zawodowego w Opolu | - klamki • rolety I roletkl z siedzibami w Nysie. Otmuchowie i Paczkowie Zapraszają do: POMIAR NAJNIŻSZE CENY OKIEN W NYSIE RATY! • Uccum Profilowanego - 3 leżnie MONTAŻ TERMIN REALIZACJI OD 7 D014 DNI SIGMA na podbudowie gimnazjum “ Za TRANSPORT SPECJALNE RABATY DLA WSPÓLNOT BANK SZKÓL I INWESTORÓW • Uzupełniającego Technikum Zawodowego - 3 letnie oprocerf.cnwrie na podbudowie zasadniczej szkoły zawodowej technik mechanik • Uzupełniające Liceum Ogólnokształcące SKŁAD OPAŁOWY - na podbudowie zasadniczej szkoły zawodowej NIWNICA 52 • Policealnych Szkół Zawodowych na podbudowie szkoły średniej poleca pełny asortyment: wzawodach -technkbhp-1,5roczne - lechn k usług kosmetycznych - 2 letnie • WĘGIEL LUZEM • WĘGIELWORKOWANY Dodatkowe informacje: Nysa ul. Armii Krajowej 26 - telefax. 77 433 34 02 Nysa, ul. Piastowska 26, tel./fax 77 448 43 53 Tel. 77435 6426. Głuchołazy, ul. Konstytucji 3 Maja 17a, tel.I fax 77 439 46 74 SKŁAD OPAŁU ZAKŁAD KAMIENIARSKI OKNA 2PCVIZ DREWNA SKOROSZYCE, ul. GÓRNA 38 GRZEGORZ KOZÓW ofęMg.węgję!: ■ ORZECH «FLOT Hajduki Nyskie 129 PROMOCJA! ■EKOGROSZEK -MIAŁ zł ■ WĘGIEL WORKOWANY OKNO 1465X1435 mm 370 NAGROBKI RATY - TRANSPORT GRATIS GROBOWCE SPRZEDAŻ DORADZTWO MONTAŻ ROLETY WAGA ELEKTRYCZNA Tel. 77 431 84 33 lub 609 227 052. PARAPETY SCHODY Reklama w Nowinach BLATY Pewnie STOŁY Skutecznie Na czas! NAGROBEK GRANITOWY ,UŻ OD 1500 ZŁ Przed przyjazdem proszę zadzwonić Wiaaław Wójtowica - kom. 606 372 474 tel. 0603 963 670. Ewa Tartaka kom. 602 430 047 reklmiiaWDOwinynydur.com.pl str. 36 6 – 12 września 2011 Wydarzenie: Prywatna Szkoła Muzyki Rozrywkowej rozpoczęła sezon w wielkim stylu Koncert na dobry Wojciech Zembaty "Koniec pieśni" początek Anna Lubczyńska W minioną niedzielę Prywatna Szkoła Muzyki Rozrywkowej w Nysie rozpoczęła dwunasty sezon artystyczny w naszym mieście Z tej okazji właściciel szkoły - Roman Gil - zorgani- zował wyjątkowy koncert. - Co roku dyrektor PSMR zaprasza wybitne gwiazdy. Często są to jego znajomi, z którymi grał w la- tach 70. - Zaczynałem od 4 osób, w tej chwili w mojej szkole jest ponad 100 uczniów - powiedział "Nowi- nom" Roman Gil. - Dzięki pracowitości, cierpliwości i estetyce moi uczniowie mogą spełnić swoje marzenia. Muzyczna uczta odbyła się w wypełnionej sali nyskie- go muzeum. Publiczność przyciągnęła gwiazda wieczo- Występ zespołu „The Funky Joy” z gwiazdą wieczoru Pawłem Serafińskim, który nie tylko grał na ru, laureat wielu nagród kon- kursów jazzowych - Paweł Se- organach ... To książka z cyklu fantasy. Jej autor znany jest nam bardziej rafiński. kunszt artysty grającego na jako dziennikarz jednej z komercyjnych stacji telewizyjnych. Zanim jednak rozpoczęła tym właśnie instrumencie. Czytelnicy, którzy po nią sięgnęli, uznają ją na forach interne- się uczta muzyczna Roman Wcześniej jednak kompozy- towych za superobjawienie tego gatunku 2011 r. Krótkie stresz- Gil wręczył absolwentom dy- tor, który od wielu lat współ- czenie można ująć tak, jak uczynił to wydawca na okładce: plomy. Kolejnym punktem pracuje z czołówką polskiego "Brytania, rok 537. Legendarny król Artur ginie w bitwie programu był występ zespołu jazzu oraz z gwiazdami pol- pod Kamlann. Atak Germanów rozpoczyna krwawą zagładę cy- "Rant", składającego się z skiej estrady, przedstawił ny- wilizacji Brytów. Wśród wojennej zawieruchy wędruje Bedevir, uczniów szkoły. Grupę skiej publiczności krótką hi- rycerz i były giermek Artura. Wie, że ostatnią nadzieją Brytów tworzą: Jakub Pitwor (gita- storię powstawania organów. jest torq - naszyjnik obdarzony niezwykłą mocą." ra), Konrad Klimas (gitara), Paweł Serafiński zagrał Mateusz Kluczny (instru- również z uczniami szkoły - Kupon Konkursowy nr 36 menty klawiszowe), Jan Ko- zespołem "The Funky Joy" w sakiewicz (bas), Patryk składzie: Michał Woźniak (gi- Kącik literacki Chmiel (perkusja). tara), Adam Kendik (instru- Gość specjalny wieczoru menty klawiszowe), Bogumił Paweł Serafiński zagrał kilka Eksner (bas), Patryk Chmiel Imię nazwisko utworów na organach Ham- (perkusja). Publiczność na- monda. Dodajmy, że nyska grodziła gwiazdę i młodych, Adres publiczność miała okazję po nyskich muzyków gorącymi raz pierwszy podziwiać oklaskami. ... ale również barwnie o nich opowiadał Na kupony czekamy do 16 września br. . Nagrody za Kupon Konkursowy nr 34: Zofia Mazur z Bog- LAS: W rozpoczynających się rozgrywkach po raz pierwszy wystą- danowa i Ewa Janos z Nysy. Kupili Książki są do odebrania w redakcji. pi zespół FC Łomot r e k l a m a wyprawki Szkolne Koło PCK przy Piłka w grze Szkole Podstawowej w Łambinowicach przepro- W poniedziałek, 19 września rusza XIX edycja Ligi Amatorskiej Siatkówki wadziło niedawno zbiór- im. Jana Pudo. W rozgrywkach chęć wyraziło (nomen omen) 13 drużyn, kę pieniężną, którą prze- znaczono na akcję pod które w sezonie 2011 – 2012 walczyć będą o tytuł mistrza i puchar burmi- hasłem: "Wyprawka dla strza Nysy. żaka". Do tej akcji - jak co roku - Są to: Stal Nysa, Tygry- Loża Szyderców. Koordy- ewentualnej weryfikacji włączył się także Klub HDK sy, NEC, M.A.S.A., To- natorem ponownie pozo- zawodników – informuje PCK przy Komendzie Powia- mart, OGG, XYZ, Fiat stał Henryk Nowak. Roz- Henryk Nowak. 11 wrze- towej Policji w Nysie. Z pie- G.P., Pogromcy, TNT, Loża grywki składać się będą z śnia, po opłaceniu wpiso- niędzy, które udało się uzy- Szyderców, Straż Pożarna, dwóch rund zasadniczych wego, kapitanowie drużyn skać od sponsorów zakupiono oraz FC Łomot - beniami- (mecz i rewanż) każdy z otrzymają kompletny pa- artykuły szkolne dla 29 wy- chowanków Domu Dziecka w nek ligi. Na pierwszym każdym. W jakiej formie kiet dokumentacji rozgry- Skorogoszczy. Prezenty po- spotkaniu organizacyjnym zostanie rozegrany play-off wek. - Rozgrywki rozpocz- trzebne w nowym roku szkol- przedstawiciele ekip zapo- zadecyduje zarząd po za- niemy 19 września, a pary nym dostarczył do placówki znali się z nowym regula- kończeniu rundy zasadni- tworzą drużyny Tygrysy - prezes Klubu HDK PCK przy minem, który będzie obo- czej. Straż, NEC - Loża, MASA KPP Franciszek Nowicki. wiązywał w rozgrywkach - Do 7 września wszyscy - TNT, Tomart - Pogromcy, Łączna wartość pomocy wy- oraz wybrali nowy zarząd uczestnicy rozgrywek po- OGG - Fiat. FC Łomot i niosła 480 zł. Organizatorzy LAS: Krzysztof Kasperski winni dostarczyć do koor- Stal pauzują – powiedział zbiórki składają wszystkim – XYZ, Rafał Nowicki – dynatora listy zespołów, „Nowinom” Henryk No- ofiarodawcom podziękowa- TNT i Robert Nocoń - aby zarząd mógł dokonać wak. nia za wsparcie. jp ag 6 – 12 września 2011 str. 37 II liga juniorów Piłka nożna Minuta, która wstrząsnęła Niemodlinem Polonia Nysa - Sokół Niemodlin 13 : 4 (6 : 2) Spotkanie sędziował: Rafał Mazański (KS Nysa). 1 : 0 Kacper Gmyr 8. min 1 : 1 Damian Lenkiewicz 11. min 2 : 1 Dawid Żeligowski 13. min 3 : 1 Michał Ferenc 15. min 3 : 2 Damian Szpala 20. min 4 : 2 Fabian Szewczyk 23. min (głową) 5 : 2 Rafał Krasowski 32. min (karny) 6 : 2 Patryk Zalewski 40. min (głową) Żółte kartki otrzymali: Mateusz Cebo (SN) - 7 : 2 Fabian Szewczyk 61. min 34, 34. min, Paweł Babicz (SN) - 34. min, 7 : 3 Janusz Lasota 63. min Adam Jarosz (SN) - 34. min, Przemysław Ja- 8 : 3 Rafał Krasowski 65. min niak (SN) - 52. min, Kamil Bar (SN) - 63. min. 8 : 4 Janusz Lasota 69. min 9 : 4 Bartłomiej Ogórek 71. min (głową) Czerwone kartki otrzymali:Mateusz Cebo 10 : 4 Piotr Gaik 76. min (SN) - 34. min, Mateusz Urbaniak (SN) - 69. 11 : 4 Piotr Strzelecki 78. min min, Kacper Gmyr (PN) - 69. min, Wojciech Zie- 12 : 4 Paweł Gunia 83. min liński (SN) - 75. min. 13 : 4 Oliwer Kruszyński 89. min i jedną czerwoną. Ten moment był POLONIA NYSA: Dawid Ćwiok, Paweł Gunia, Wojciech Kowalczyk (od 70. min Bartłomiej Ogórek), rozstrzygający, bowiem po takiej Patryk Zalewski, Oliwer Kruszyński, Kamil Opaliński (od 65. min Damian Ćwiok), Dawid Żeligowski porcji indywidualnych kar trudno (od 46. min Jakub Rysz), Michał Ferenc (od 55. min Piotr Gaik), Kacper Gmyr, Rafał Krasowski, było podnieść się z kolan. Polonia Fabian Szewczyk (od 68. min Piotr Strzelecki), trener Eugeniusz Kuglarz. grając z jednym zawodnikiem wię- SOKÓŁ NIEMODLIN: Robert Gargata, Mateusz Urbaniak, Adam Jarosz, Paweł Babicz, Damian cej jeszcze przed przerwą zaapliko- Szpala, Przemysław Janiak (od 76. min Janusz Lasota), Łukasz Krakowiak, Damian Lenkiewicz, wała rywalom szóstą bramkę i na Mateusz Cebo, Kamil Bar, Wojciech Zieliński, trener Daniel Lendziałek. przerwę schodziła prowadząc 6:2. Po przerwie goście zobaczyli jesz- Polonia Nysa - Sokół Niemodlin 13:4. Po tej akcji Janusz Lasota Do kolejnego ligowego meczu później zdołali wyrównać po strza- cze dwie czerwone karteczki i koń- (w środku) strzeli bramkę dla Sokoła Niemodlin. juniorzy nyskiej Polonii przystąpili le Damiana Lenkiewicza. Polonia czyli mecz w ośmioosobowym skła- Opolskiej Lidze Juniorów, bowiem wać i uspokoić swoich zawodników. w mocno przemeblowanym skła- nie zrażona utratą bramki z impe- dzie. Polonia także zobaczyła jedną na to w pełni zasługuje. Jeśli chodzi Szkoda bowiem zespół z Niemodli- dzie. Wzmocnieni juniorami roz- tem zatakowała bramkę Sokoła i czerwoną karteczkę, a otrzymał ją o zespół z Niemodlina to trzeba na stać na naprawdę dobrą grę, ale wiązanej drużyny z Konradowej przeciągu trzech minut strzeliła Kacper Gmyr. Goście do momen- przyznać, że jest to obiecująca dru- pod jednym warunkiem, że wezmą podopieczni Eugeniusza Kuglarza swoje kolejne dwie bramki, obejmu- tu, gdy mieli jeszcze siły strzelili go- żyna, którą stać na walkę o czołowe się za grę, a nie za sędziowanie. zmierzyli się z beniaminkiem II ligi jąc prowadzenie 3:1. Sokół odpo- spodarzom jeszcze dwie bramki, ale miejsca w II lidze. Myśląc jednak o Polonia natomiast po zimnym juniorów - Sokołem Niemodlin. wiedział celnym trafieniem Damia- za to stracili aż siedem. Być może Już po pierwszych minutach spo- na Szpali. W tym momencie ręce ich straty wzrosły by jeszcze gdyby tkania widać było, że jest to pojedy- same składały się do oklasków. Obie nie zmiany, których dokonał trener nek dwóch bardzo dobrych jak na drużyny grały ofensywnie, sytuacji Kuglarz, dając szansę gry duble- tę klasę rozgrywkową zespołów. bramkowych nie brakowało, a i rom. Wystarczy tylko zauważyć, że Wynik meczu otworzyli gospoda- bramki które padały mogły się po- na listę strzelców w tym spotkaniu rze. Już w 8. minucie po precyzyj- dobać. W 34. minucie meczu przy wpisało się aż jedenastu zawodni- nym podaniu Patryka Zalewskiego, stanie 5:2 gościom puściły nerwy i ków. Siła Polonii tkwi więc w kolek- Kacper Gmyr otworzył wynik spo- sędzia tego spotkania w przeciągu tywie. Tak mocnej drużyny Polonia tkania. Goście nie załamali się jed- 30 sekund pokazał drużynie przy- Nysa dawno już nie miała i szkoda, nak utratą bramki i już trzy minuty jezdnej aż pięć kartek - cztery żółte że zespół ten nie gra obecnie w Polonia Nysa - Sokół Niemodlin 13:4. W powietrznym pojedynku górą Rafał Krasowski (numer 15). tym, trzeba ten zespół powierzyć prysznicu w Jędrzychowie wróciła doświadczonemu szkoleniowcowi, do gry o najwyższe cele. Wydaje się, który ujarzmi rozpalone głowy mło- że po pozyskaniu juniorów z Kon- dych piłkarzy. Do Nysy w roli szko- radowej nyska Polonia będzie zde- leniowców przyjechali bardzo mło- cydowanym faworytem II ligi junio- Polonia Nysa - Sokół Niemodlin 13:4. Damian Lenkiewicz (z prawej) w pojedynku dzi ludzie, którzy nie potrafili w rów. powietrznym z Pawłem Gunią (numer 8). odpowiednim momencie zareago- Krzysztof Centner str. 38 6 – 12 września 2011 PIZZERIA PIZZERIA TevereTevereTevere TevereTevereTevere Podium i dyskwalifikacja Nysa. Rynek 36 B Nyska Liga Kibica Nysa. Rynek 36 B Paweł Dytko, zawodnik EKO moim Lancerze. Sytuacja jest o tyle Racing zajął trzecie miejsce w przed- kontrowersyjna, iż nowe przepisy, któ- ostatniej eliminacji Mistrzostw Eu- re zaczęły obowiązywać w kwietniu ropy w Wyścigach Górskich. Tuż po tego roku, teoretycznie wykluczają sto- zawodach został jednak zdyskwali- sowanie niektórych dodatkowo homo- Marcin Czyż - Władysław Artwik 1 : 1 Andrzej Czyż - Piotr Romanik 1 : 3 Rafał Płończak - Jarosław Dutka 2 : 0 Szymon Artwik - Mateusz Trzaska 1 : 1 Witold Malec - Bogusława Czyż 2 : 1 Paweł Płończak - Mateusz Kos 0 : 1 fikowany. Wyścigi rozgrywane były logowanych elementów (jak mój sta- Damian Czyż - Arkadiusz Trzaska 1 : 1 Magdalena Katana - Anita Kos 1 : 1 Konrad Kos - Krzysztof Kudła 1 : 1 przy 35 stopniowym upale w połu- bilizator) w wyścigach, a dopuszczają Eugeniusz Trzaska - Mateusz Malec 1 : 2 Grzegorz Chmura - Jerzy Czerniak 0 : 1 Jerzy Kudła - Marcin Jamiński 1 : 0 dniowej Słowenii tuż przy granicy z możliwość ich stosowania jedynie w Tomasz Funda - Jerzy Sochacki 1 : 1 Aniela Pudło - Daria Chmura 0 : 0 Franciszek Opiela - Adrian Ryczek 1 : 0 Chorwacją w miejscowości Iliryska rajdach. W poprzednich latach specy- Janusz Rutkowski - Piotr Katana 1 : 1 Małgorzata Chmura - Grzegorz Kogus 0 : 1 Jan Goliński - Krzysztof Thron 0 : 0 Bystrica. fikacje rajdowe i wyścigowe były iden- Beata Katana - Marek Pudło 1 : 1 Janusz Czerniak - Daniel Jamiński 1 : 0 Maja Romanik - Mariusz Echter 3 : 0 Kamil Czyż - Łukasz Czyż 0 : 1 Grzegorz Mozol - Barbara Ryczek 1 : 1 Tomasz Kowalczyk - Tadeusz Sobczak 2 : 2 1. Mateusz Malec (14,5) 3 10 6:1 1. Jerzy Czerniak (6,5) 3 8 7:3 1. Maja Romanik (0) 3 8 6:2 2. Piotr Katana (0) 3 7 4:1 2. Grzegorz Kogus (0) 3 7 5:3 2. Franciszek Opiela (0,5) 3 7 3:0 3. Kamil Czyż (0) 3 6 4:2 3. Anita Kos (12) 3 6 6:3 3. Jan Goliński (11,5) 3 7 5:3 4. Władysław Artwik (13) 3 5 7:5 4. Witold Malec (12,5) 3 6 7:6 4. Rafał Płończak (6) 3 5 3:1 5. Damian Czyż (0) 3 5 5:4 5. Andrzej Czyż (0) 3 6 5:5 5. Mateusz Kos (14) 3 5 2:1 6. Mateusz Trzaska (0) 3 4 4:3 6. Piotr Romanik (0) 3 5 6:4 6. Paweł Płończak (6) 3 4 2:1 7. Arkadiusz Trzaska (0) 3 4 4:4 7. Janusz Czerniak (9,5) 3 5 5:4 7. Mariusz Echter (12) 3 4 4:4 7. Szymon Artwik (8,5) 3 4 4:4 8. Barbara Ryczek (12) 3 4 4:4 8. Jerzy Kudła (13) 3 4 3:3 7. Łukasz Czyż (0) 3 4 4:4 9. Bogusława Czyż (0) 3 3 4:4 9. Tomasz Kowalczyk (10) 3 3 3:3 10. Beata Katana (0) 3 4 2:3 10. Aniela Pudło (9,5) 3 3 3:3 10. Krzysztof Thron (10) 3 3 1:1 11. Eugeniusz Trzaska (0) 3 3 3:5 11. Daria Chmura (10,5) 3 3 2:2 10. Krzysztof Kudła (12,5) 3 3 1:1 12. Marcin Czyż (0) 3 2 4:5 12. Daniel Jamiński (0) 3 3 3:4 12. Adrian Ryczek (9,5) 3 3 4:5 13. Jerzy Sochacki (0) 3 2 3:4 13. Magdalena Katana (0) 3 2 4:5 13. Jarosław Dutka (18) 3 3 2:5 14. Marek Pudło (12) 3 2 4:6 14. Grzegorz Mozol (0) 3 1 3:6 14. Konrad Kos (14) 3 2 2:3 15. Janusz Rutkowski (0) 3 1 2:5 15. Małgorzata Chmura (12) 3 0 2:6 15. Marcin Jamiński (9,5) 3 0 3:6 16. Tomasz Funda (12) 3 0 1:5 15. Grzegorz Chmura (10,5) 3 0 2:6 16. Tadeusz Sobczak (7) 3 0 2:7 I liga Tenis stołowy Zbigniew Krupa - Katarzyna Kudła 1 : 1 Udany debiut beniaminka Klaudiusz Jasiński - Tomasz Kos 0 : 1 Robert Chmura - Jarosław Dąbrowski 0 : 0 AZS PWSZ Nysa - MKSTS II Polkowice 8 : 2 Paweł Dytko tuż po wyścigu Damian Kudła - Monika Stećko 0 : 0 Marcelina Kudła - Alicja Małecka 1 : 0 Po przejechaniu mety Paweł Dyt- tyczne. Przepis jest jednak na tyle nie- Andrzej Białkowski - pauza ko powiedział: - Jesteśmy po tych za- precyzyjny, że nie zastosowano go w Robert Wójcik - pauza wodach załamani. Po raz kolejny za- Mistrzostwach Polski. Kilka tygodni 1. Tomasz Kos (12) 3 8 6:2 jęłem trzecie miejsce w klasyfikacji temu, po dyskwalifikacji mojego kon- 2. Jarosław Dąbrowski (5,5) 3 8 5:1 grupy N, ale zostałem zdyskwalifiko- kurenta Borkovica na zawodach w 3. Zbigniew Krupa (2) 3 5 5:3 wany. W trakcie wyścigów mieliśmy Czechach, za identyczny element (raj- 4. Monika Stećko (2) 3 5 3:1 drobne problemy z ciśnieniem pali- dowy stabilizator), mój zespół za po- 5. Damian Kudła (0) 3 4 3:3 6. Marcelina Kudła (0) 3 4 2:2 wa, ale na finałowe podjazdy udało średnictwem Polskiego Związku Mo- 7. Robert Wójcik (12) 1 3 2:1 się usunąć usterkę i wrócić do walki. torowego wystąpił z prośbą o oficjalną 8. Alicja Małecka (9,5) 3 3 3:3 Miejscowym kierowcom - Alesovi Prec- interpretacje nowych przepisów i otrzy- 9. Katarzyna Kudła (11,5) 3 3 3:5 AZS PWSZ NYSA: Natalia Balicka (2,5), Daria MKSTS II POLKOWICE: Anita Jaworska (1), kowi i Dushanovi Borkovicowi nie mał pod koniec czerwca odpowiedź z 10. Klaudiusz Jasiński (7,5) 2 0 1:4 Dudzińska (2,5), Wioleta Witkowska (1,5), Mo- Natalia Michorczyk (1), Magdalena Mazur, Ju- byłem w stanie zagrozić, ale udało mi FIA. 11. Robert Chmura (10,5) 3 0 2:6 nika Narolewska (1,5), Izabela Krawczyk (1). styna Miklusz. 12. Andrzej Białkowski (12,5) 2 0 1:5 się stanąć po raz kolejny na podium. 13. wakat (0) -- --:-- W meczu inaugurującym roz- żynę MKSTS II Polkowice 8:2. Aka- Jak zawsze po zawodach samochody Dokończenie na str. 39 14. wakat (0) -- --:-- grywki I ligi kobiet tenisistki stoło- demiczki nie były faworytkami w tym zostały poddane badaniom kontrol- 15. wakat (0) -- --:-- we AZS PWSZ Nysa pokonały dru- spotkaniu, dlatego też cieszy pew- nym i niestety komisarz techniczny za- Piłka nożna 16. wakat (0) -- --:-- na wygrana z ekipą, która była zali- kwestionował grubość stabilizatora w czana przed rozgrywkami do gór- Piłka nożna Kupon Nyskiej Ligi Kibica nr 5 nej części tabeli. Nyskie dziewczęta Klasa A znakomicie wytrzymały presję cią- żącą na beniaminku w pierwszym Klasa A Nr. Mecz piłkarski Strzelec bramki meczu przed własną publicznością. juniorów Spotkanie bardzo dobrze rozpo- 1. APOEL - Zenit St. Petersburg ...... częły liderki AZS PWSZ Daria juniorów Opole 2. Barcelona - AC Milan ...... Dudzińska i Natalia Balicka pew- nie pokonując swoje rywalki w Nysa LZS Wawelno - LZS Malerzowice 1 : 3 3. Biorussia Dortmund - Arsenal ...... trzech setach. Pierwszy punkt dla LKS Chmielowice - LZS Przysiecz 23 : 0 zawodniczek Polkowic zdobyła Ani- LZS Narok - Unia Tułowice 6 : 4 4. Chelsea - Bayer Leverkusen ...... ta Jaworska wygrywając z Moniką Grupa I GKS Komprachcice - Polonia Prószków 3 : 0 w-o. LZS Skorogoszcz - pauza Narolewską 3:2. Gry podwójne wy- 5. FC Porto - Szachtar Donieck ...... LZS Domaszkowice - Ogrodnik Chróścina Nyska grane w czterech setach dały nam 1 : 18 1. LKS Chmielowice 1 3 23:0 6. Genk - Valencia ...... pewność, że tego spotkania akade- LKS Bodzanów - LZS Pakosławice 0 : 1 2. GKS Komprachcice 1 3 3:0 miczki nie przegrają. Szósty punkt, LZS Włodary Węża - LZS Polski Świętów 10 : 0 3. LZS Narok 1 3 6:4 7. Ajax - Olimpique Lyon ...... dający zwycięstwo zdobyła kapitan Czarni Korfantów - Sudety Burgrabice 17 : 0 4. LZS Malerzowice 1 3 3:1 Krab Gierałcice - pauza 5. Unia Tułowice 1 0 4:6 8. Benfica - Manchester United ...... naszej drużyny Natalia Balicka. W 6. LZS Wawelno 1 0 1:3 ostatniej grze wystąpiła rezerwowa 1. Czarni Korfantów 2 6 37:0 7. Polonia Prószków 1 0 0:3 9. FC Basel - Otelul Galati ...... Izabela Krawczyk, która po zaciętej 2. LZS Pakosławice 2 6 4:0 8. LZS Przysiecz 1 0 0:23 walce pokonała 3:2 Magdalenę 3. Ogrodnik Chróścina Nyska 2 3 22:9 -. LZS Skorogoszcz -- --:-- 10. Inter Mediolan - Trabzonspor ...... Mazur zdobywając ósmy punkt. Z 4. LZS Włodary Węża 2 3 10:3 5. Krab Gierałcice 1 3 4:3 Piłka nożna taką grą nasze zawodniczki nie po- 11. Lille - CSKA Moskwa ...... 6. Sudety Burgrabice 2 3 8:21 winny mieć problemu z utrzyma- 7. LKS Bodzanów 2 0 3:5 12. Manchester City - Napoli ...... niem w I lidze. 8. LZS Domaszkowice 1 0 1:18 Klasa A 9. LZS Polski Świętów 2 0 0:30 13. Dinamo Zagrzeb - Real Madryt ...... Dudzińska - Mazur 3 : 0 (11 : 3, 12 : 10, 11 : 3) Balicka - Michorczyk 3 : 0 (11 : 8, 11 : 5, 11 : 8) Grupa II 14. Villarreal - Bayern Monachium ...... juniorów Witkowska - Miklusz 3 : 0 (16 : 14, 11 : 6, 11 : 7) Narolewska - Jaworska 15. Pilzno - Bate Borisov ...... LZS Kamienica Nyska - LZS Siestrzechowice 5 : 4 2 : 3 (8 : 11, 4 : 11, 11 : 6, 11 : 9, 11 : 13) KS Bimetal Dziewiętlice - LZS Trzeboszowice Prudnik Dudzińska/Witkowska - Mazur/Miklusz 2 : 6 TERMIN PRZYSYŁANIA KUPONÓW - 11.09.2011 3 : 1 (7 : 11, 11 : 6, 11 : 3, 11 : 5) LKS Rusocin - LZS Ujeździec 7 : 1 Balicka/Karolewska - Jaworska/Michorczyk LKS Biała Nyska - pauza LZS Dytmarów - LZS Lubrza 7 : 3 NADAWCA: 3 : 1 (10 : 12, 11 : 9, 11 : 9, 11 : 2) LZS Olbrachcice - LZS Łąka Prudnicka 6 : 3 Balicka - Miklusz 3 : 0 (11 : 8, 11 : 2, 11 : 6) 1. LKS Rusocin 1 3 7:1 Fortuna Głogówek - pauza IMIĘ Dudzińska - Jaworska 2. LZS Trzeboszowice 1 3 6:2 3 : 1 (10 : 12, 11 : 5, 11 : 9, 11 : 7) 3. LZS Kamienica Nyska 1 3 5:4 1. LZS Olbrachcice 2 6 9:3 NAZWISKO Witkowska - Michorczyk 4. LZS Siestrzechowice 1 0 4:5 2. Fortuna Głogówek 1 3 9:1 2 : 3 (8 : 11, 11 : 6, 11 : 9, 7 : 11, 8 : 11) 5. KS Bimetal Dziewiętlice 1 0 2:6 3. LZS Dytmarów 2 3 7:6 TELEFON KONTAKTOWY Krawczyk - Mazur 6. LZS Ujeździec 1 0 1:7 4. LZS Lubrza 1 0 3:7 3 : 2 (12 : 10, 6 : 11, 8 : 11, 11 : 9, 12 : 10) -. LKS Biała Nyska -- --:-- 5. LZS Łąka Prudnicka 2 0 4:15 6 – 12 września 2011 str. 39 Opolska Liga Juniorów Piłka nożna Mecz godnych siebie rywali Czarni Otmuchów - MKS Kluczbork 1 : 2 (1 : 2) Spotkanie sędziowali: Łukasz Gowin (główny) oraz Janusz Zapotyczny 0 : 1 Radosław Mikulski 17. min (asystent 1) i Marcin Marcinów (asystent 2), wszyscy KS 1 : 1 Wojciech Górzyński 31. min Nysa. 1 : 2 Kacper Karoń 34. min (głową) CZARNI OTMUCHÓW: Kacper Kokoszka, Paweł Sternik, Marek Czarnecki, Paweł Magier, Grze- Żółte kartki otrzymali: Lorek (K) - 60, gorz Sodomlak (od 75. min Dominik Podgórski), Marcin Zięba, Maciej Winnik, Filip Tkacz, Bartosz 75. min, Wrześniewski (K) - 78. min, Jankowski (od 46 min. Patryk Głogowski), Rafał Leśniak (od 60. min Daniel Koziarski), Wojciech Głogowski (CO) - 91. min, Culic (K) Górzyński, trener Tomasz Rak. - 92. min. MKS KLUCZBORK: Grzegorz Wnuk, Szymon Tas (od 46. min Wojciech Gałkowski), Dawid Znaj, Daniel Wrześniewski, Patryk Gierczak, Kacper Karoń, Miłosz Culic, Mariusz Muchlado (od 82. min Czerwone kartki otrzymali: Lorek (K) - 75. min, Szymon Łężny), Dawid Lorek, Gracjan Gacmaga (od 77. min Kamil Wąsowski), Radosław Mikulski Karoń (K) - 89. min. (od 90. min Błażej Babik), trener Andrzej Konwiński. W Otmuchowie rozegrany został nie podłamała podopiecznych To- umieszczeniem bezpańskiej piłki w mecz o mistrzostwo Opolskiej Ligi masza Raka. Miejscowi zdecydowa- bramce drużyny z Otmuchowa. Czarni Otmuchów - MKS Kluczbork 1 : 2. Skuteczna interwencja Juniorów pomiędzy Czarnymi nie ruszyli do ataku, ale grali nie- Wynik 1:2 utrzymał się do końca Czarni Otmuchów - MKS Kluczbork 1 : 2. Skuteczna interwencja bramkarza Czarnych Otmuchów - Kacpra Kokoszki (nr 12). Otmuchów i MKS-em Kluczbork. skutecznie. Dopiero w 31. minucie pierwszej połowy. bramkarza Czarnych Otmuchów - Kacpra Kokoszki (nr 12). Obie drużyny stworzyły bardzo najlepszy napastnik drużyny z Po przerwie drużyna z Otmu- z Kluczborka. Efektem takiej gry były nym strzelić wyrównującej bramki, ciekawe widowisko sportowe i nie- Otmuchowa - Wojciech Górzyński chowa przystąpiła do frontalnego dwie czerwone kartki dla zawodni- mimo, że sytuacji ku temu nie bra- liczni kibice, którzy pojawili się na efektownym strzałem z dystansu ataku, próbując strzelić wyrównu- ków z Kluczborka i kilka żółtych kar- kowało. Trzeba jednak z uznaniem stadionie w Otmuchowie zapewne zaskoczył bramkarza MKS-u. Remi- jącą bramkę. Goście umiejętnie się toników. Niestety mimo przewagi odnieść się do występu juniorów się nie nudzili. Początek spotkania sem gospodarze cieszyli się zaled- jednak bronili, nie dopuszczając dwóch graczy nie udało się Czar- Czarnych Otmuchów. należał do przyjezdnych. To oni w wie trzy minuty. W 34. minucie go- miejscowych pod swoją bramkę. pierwszych pięciu minutach meczu ście wykonywali rzut wolny. Na strzał Jeśli już udało się podopiecznym dominowali na boisku. Gospoda- na bramkę Kacpra Kokoszki zde- Tomasza Raka rozmontować blok rze w miarę upływu czasu zaczęli cydował się Dawid Lorek. Piłka po obronny rywali to na przeszkodzie Podium i dyskwalifikacja przejmować inicjatywę. I gdy wyda- uderzeniu napastnika z Kluczbor- w strzeleniu wyrównującej bramki Dokończenie na str. 38 podtrzymane, to tracę szanse na me- wało się, że Czarni są bliscy strzele- ka odbiła się od spojenia słupka z stawał wtedy bramkarz MKS-u - dalowe miejsce na koniec sezonu w nia bramki goście skutecznie skon- poprzeczką i trafiła prosto na gło- Grzegorz Wnuk. Wynikało z niej, iż dozwolone jest klasyfikacji generalnej. Pozostanie je- używanie homologowanych do rajdów dynie medal tylko w grupie N. Następ- elementów zarówno w rajdach jak i ne, ostatnie już zawody zostaną roze- wyścigach. Niestety, słoweńscy komi- grane 18 września w Chorwacji na sarze nie zgodzili się z tą interpretacją półwyspie Istria. Czarni Otmuchów - MKS Kluczbork 1 : 2. Pojedynek powietrzny wygrany Nyski kierowca pokonuje pierwsze metry wyścigu w Słowenii przez napastnika MKS-u Kluczbork. i zdecydowali się wykluczyć mnie oraz trowali. W 17. minucie Radosław wę najwyższego na boisku Kacpra Najbardziej emocjonujący był innego chorwackiego kierowcę Mitsu- Piłka nożna Mikulski wykorzystał precyzyjne Karonia. Ten prawie dwumetrowy ostatni kwadrans tego spotkania, bishi z tych zawodów. Na pewno mój podanie Dawida Lorka i MKS objął pomocnik drużyny z Kluczborka kiedy to zaczęły nieco puszczać ner- zespół będzie się jeszcze odwoływał od prowadzenie 1:0. Stracona bramka nie miał więc najmniejszych z wy zawodnikom zwłaszcza drużyny tej decyzji do FIA, ponieważ nie zga- Liga dzamy się z taką interpretacją. Jeżeli Piłka nożna Piłka nożna Piłka nożna jednak moje wykluczenie zostało by okręgowa Piłka nożna Klasa B Klasa B Klasa B LKS Rusocin - LZS Kałków 1 : 0 Naprzód Niezdrowice - Unia Głuchołazy 2 : 1 Victoria Cisek - Unia Tułowice 0 : 2 Grupa I Grupa II Grupa III Klasa B LZS Walce - GKS Grodków 4 : 0 Skalnik Tarnów Opolski - Odra Kędzierzyn-Koźle 1 : 0 LZS Czarnolas - Plon Skoroszyce 2 : 5 Błękitni Biskupów - LZS Wierzbięcice 7 : 1 Polonia Głuchołazy - LZS Karłowice Wielkie 2 : 1 Opole Racławia Racławice Śląskie - Chemik Kędzierzyn-Koź- Grom Mroczkowa - LZS Frydrychów 3 : 0 w-o. LKS Koperniki Morów - LZS Ujeździec 0 : 5 Atom II Grądy Malerzowice - Strażak Rzymiany le 3 : 1 LZS Włodary Węża - LZS Sękowice 2 : 4 Podzamcze Nysa - GLKS Kamiennik 0 : 3 3 : 0 w-o. Burza Lipki - Unia Krapkowice 2 : 4 LZS Kępnica - LZS Wierzbno 0 : 1 LZS Kamienica Nyska - LZS Jędrzychów 3 : 2 LZS Gościce - LZS Maciejowice 2 : 0 Zieloni Ligota Tułowicka - KGKS Krasna Góra 8 : 0 Orzeł Olszanka - MKS Gogolin 4 : 6 LZS Domaszkowice - KS Bimetal Dziewiętlice 2 : 4 Strażak Lipniki - KS Nowy Świętów 5 : 1 LZS Siestrzechowice - Czarni Korfantów 1 : 2 Walka Radoszowice - LZS Malerzowice 1 : 10 Metalowiec Łambinowice - KS Lubiatów 4 : 0 Meteor Jasienica Dolna - pauza LZS Polski Świętów - LZS Gryżów 3 : 4 Delta Bielice - Huragan Grabin 2 : 4 1. LZS Walce 5 12 21:7 LZS Kałków II - pauza Czarni II Otmuchów Śliwice - pauza Rolnik Lasocice - LZS Trzeboszowice 4 : 2 LZS Tłustoręby - Orzeł Prądy 1 : 11 2. Chemik Kędzierzyn-Koźle 5 12 13:4 LZS Grodziec - LZS Wawelno II 2 : 2 3. Racławia Racławice Śląskie 5 11 12:3 1. Metalowiec Łambinowice 4 12 20:2 1. Polonia Głuchołazy 4 12 22:3 LZS Przechód - pauza 4. Naprzód Niezdrowice 5 11 9:6 2. LZS Kałków II 3 9 12:3 1. Czarni II Otmuchów Śliwice 3 9 21:3 2. LZS Łąka Jodłów 3 9 15:2 5. Skalnik Tarnów Opolski 5 10 12:7 3. Plon Skoroszyce 4 9 15:4 2. LZS Jędrzychów 4 9 23:6 3. Rolnik Lasocice 4 9 13:6 1. Orzeł Prądy 2 6 13:2 6. MKS Gogolin 5 10 11:9 4. Grom Mroczkowa 3 7 6:2 3. GLKS Kamiennik 4 9 12:3 4. LZS Gryżów 4 7 12:8 2. Huragan Grabin 2 6 13:4 7. Unia Tułowice 5 8 10:7 5. LZS Kępnica 4 6 18:7 4. LZS Ujeździec 4 9 17:10 5. LZS Karłowice Wielkie 4 7 10:6 3. Zieloni Ligota Tułowicka 1 3 8:0 8. Victoria Cisek 5 8 10:9 6. KS Bimetal Dziewiętlice 4 6 13:9 5. LZS Kamienica Nyska 4 6 17:13 6. Czarni Korfantów 4 6 13:11 4. LZS Malerzowice 2 3 10:3 9. Orzeł Olszanka 5 6 14:15 7. LZS Sękowice 4 6 11:12 6. Meteor Jasienica Dolna 2 6 6:3 7. LZS Gościce 3 4 4:4 5. LZS Przechód 1 3 3:1 10. Odra Kędzierzyn-Koźle 5 6 2:5 8. LZS Czarnolas 3 4 7:9 7. Strażak Lipniki 2 3 8:8 8. Atom II Grądy Malerzowice 4 4 6:9 6. Delta Bielice 2 3 4:4 11. LZS Kałków 5 4 10:10 9. LZS Włodary Węża 4 3 6:9 8. Błękitni Biskupów 3 3 9:11 9. LZS Siestrzechowice 3 3 3:8 7. KGKS Krasna Góra 2 3 3:8 12. Unia Krapkowice 5 4 6:9 10. LZS Domaszkowice 4 3 9:13 9. LKS Koperniki Morów 4 3 12:22 10. LZS Trzeboszowice 4 3 10:17 8. LZS Grodziec 2 1 3:4 13. LKS Rusocin 5 4 7:15 11. LZS Wierzbno 4 3 3:18 10. Podzamcze Nysa 4 3 6:16 11. LZS Maciejowice 4 3 6:14 9. LZS Wawelno II 2 1 3:5 14. Burza Lipki 5 3 8:12 12. LZS Frydrychów 4 3 7:27 11. KS Nowy Świętów 4 3 6:20 12. LZS Polski Świętów 4 3 5:14 10. Walka Radoszowice 2 0 1:13 15. GKS Grodków 5 3 3:18 13. KS Lubiatów 3 0 1:13 12. LZS Wierzbięcice 4 0 5:27 13. Strażak Rzymiany 3 0 1:18 11. LZS Tłustoręby 2 0 3:20 16. Unia Głuchołazy 5 1 7:19 str. 40 6 – 12 września 2011 IV liga Piłka nożna Piłka nożna Piłka nożna Zabrakło pomysłu na grę I liga III liga Sandecja Nowy Sącz - Piast Gliwice 4 : 0 LZS Leśnica - Stal Bielsko-Biała 2 : 2 Warta Poznań - LKS Nieciecza 2 : 2 TOR Dobrzeń Wielki - Przyszłość Rogów 3 : 2 Polonia Nysa - Orzeł Dzierżysław 1 : 2 (1 : 2) Spotkanie sędziowali: Tomasz Góźdź Pogoń Szczecin - Olimpia Elbląg 4 : 1 Szczakowianka Jaworzno - Victoria Chróścice 7 : 0 (głowny) oraz Mateusz Saliński (asy- Polonia Bytom - Olimpia Grudziądz 4 : 1 Pniówek Pawłowice - Odra Opole 0 : 2 1 : 0 Mateusz Pietrzak 2. min stent 1) i Waldemar Wysocki (asy- Arka Gdynia - Ruch Radzionków 1 : 3 Skałka Żabnica - Victoria Częstochowa 4 : 1 stent 2), wszyscy KS Opole. 1 : 1 Robert Dominik 8. min (karny) Wisła Płock - Flota Świnoujście 0 : 2 Start Namysłów - Start Bogdanowice 1 : 3 1 : 2 Daniel Broniewicz 21. min Zawisza Bydgoszcz - Dolcan Ząbki 3 : 1 Polonia Łaziska Górne - Skra Częstochowa 1 : 0 GKS Katowice - Kolejarz Stróże 0 : 1 Rozwój Katowice - LZS Piotrówka 2 : 0 Górnik Łęczna - Górnik Polkowice 3 : 0 POLONIA NYSA: Piotr Kowalczyk, Damian Turkiewicz, Sławomir Słowik, Krzysztof Pluta, Mateusz Żółte kartki otrzymali: Cieślak (OD) - 1. Pniówek Pawłowice 5 10 5:3 Pietrzak, Rafal Krasowski, Grzegorz Kuglarz (62. min Mateusz Gąsiorek), Marcin Wandas (od 46. 51. min, Krasowski (PN) - 52. min, 1. Zawisza Bydgoszcz 7 15 9:4 2. Rozwój Katowice 5 9 8:2 min Robert Stankala), Mateusz Płończak (od 46. min Dawid Byrski), Paweł Lepak, Dawid Śliż (od Rojek (OD) - 64. min, Pietrzak (PN) 2. Pogoń Szczecin 7 14 13:6 3. Stal Bielsko-Biała 5 9 7:2 46. min Kamil Kotrys), trener Zbigniew Wandas. - 66. min, Gąsiorek (PN) - 74. min, 3. Górnik Łęczna 7 13 10:5 4. Odra Opole 5 9 8:4 Jania (OD) - 79. min, Drzewiecki (OD) - 84. min. 4. LKS Nieciecza 7 13 9:5 5. TOR Dobrzeń Wielki 5 9 7:7 ORZEŁ DZIERŻYSŁAW: Tomasz Kulig, Artur Rojek, Robert Dominik, Rafał Watras, Kamil Bednarz 5. Piast Gliwice 7 13 11:9 6. LZS Leśnica 5 8 15:8 (od 87. min Paweł Trzcionka), Jarosław Jania, Łukasz Zapotoczny (od 78. min Krzysztof Pawlik), trzy zmiany, wpuszczając na boisko 6. Flota Świnoujście 7 11 8:4 7. Szczakowianka Jaworzno 5 8 11:4 Michał Cieślak (od 53. min Marek Dzrewiecki), Damian Krzywy, Tomasz Kupiec (od 70. min Łukasz Byrskiego, Stankalę i Kotrysa. To 7. Ruch Radzionków 7 11 10:8 8. Przyszłość Rogów 5 8 9:8 Kliś), Daniel Broniewicz, trener Grzegorz Bondarewicz. oni mieli poderwać swoich kolegów 8. Kolejarz Stróże 7 11 8:7 9. Skra Częstochowa 5 8 4:3 10. LZS Piotrówka 5 7 8:8 W meczu o mistrzostwo IV ligi kiewicz sfaulował w swoim polu kar- do walki. Niestety dostroili się oni 9. Warta Poznań 7 9 8:7 do poziomu swoich kolegów z bo- 10. Dolcan Ząbki 7 9 8:8 11. Skałka Żabnica 5 6 6:5 piłkarskiej drużyna nyskiej Polonii nym Łukasza Zapotocznego i arbi- 12. Polonia Łaziska Górne 5 6 5:7 iska. Co prawda Polonia miała 11. Wisła Płock 7 8 7:9 podejmowała na swoim boisku ze- ter tego spotkania - Tomasz Góźdź 12. Sandecja Nowy Sącz 7 7 11:11 13. Start Bogdanowice 5 5 5:6 optyczną przewagę w polu i wypra- spół Orła Dzierżysław. Zanim jed- z Opola podyktował w pełni zasłu- 13. Polonia Bytom 7 7 8:11 14. Victoria Częstochowa 5 3 5:12 nak rozpoczął się mecz kibice, sę- żoną jedenastkę. Rzut karny na cowała sobie kilka sytuacji bramko- 14. Arka Gdynia 7 6 7:11 15. Start Namysłów 5 1 3:11 16. Victoria Chróścice 5 0 2:18 dziowie i zawodnicy obu drużyn bramkę bez większych problemów wych, ale nie potrafiła ich wykorzy- 15. Olimpia Grudziądz 7 6 5:9 16. Olimpia Elbląg 7 6 6:12 minutą ciszy uczcili pamięć zmarłe- zamienił Robert Dominik. stać. Strzelali Lepak, Kuglarz i Ko- Piłka nożna trys, ale zbyt lekko lub niecelnie. W 17. GKS Katowice 7 5 4:6 go w ubiegłym tygodniu ojca dwóch Stracona bramka tak jakby od- 18. Górnik Polkowice 7 3 3:13 efekcie to przeciętny Orzeł wywiózł zawodników nyskiej Polonii - Woj- cięła prąd miejscowym. Goście Piłka nożna ciecha i Macieja Bajorów. uwierzyli, że można Polonię ograć i z Nysy komplet punktów. Polonia IV liga II liga Swornica Czarnowąsy - Pogoń Prudnik 4 : 1 Orzeł Źlinice - OKS Olesno 3 : 3 Polonia Nysa - Orzeł Dzierżysław 1 : 2 Miedź Legnica - Jarota Jarocin 1 : 0 Olimpia Lewin Brzeski - Piast Strzelce Opolskie Bytovia Bytów - Chojniczanka Chojnice 3 : 2 1 : 6 Górnik Wałbrzych - Zagłębie Sosnowiec 3 : 1 LZS Kotórz - Śląsk Łubniany 1 : 4 GKS Tychy - Nielba Wągrowiec 0 : 1 Czarni Otmuchów - LKS Ligota Turawska 3 : 2 Raków Częstochowa - Bałtyk Gdynia 1 : 0 Sparta Paczków - Polonia Głubczyce 1 : 6 Chrobry Głogów - MKS Kluczbork 0 : 4 Stal Brzeg - Skalnik Gracze 0 : 2 Calisia Kalisz - Tur Turek 3 : 1 ROW Rybnik - Ruch Zdzieszowice 0 : 1 1. Polonia Głubczyce 5 15 27:5 Elana Toruń - Czarni Żagań 1 : 0 2. Swornica Czarnowąsy 5 15 18:8 3. Skalnik Gracze 5 15 9:2 1. Elana Toruń 7 15 11:5 4. Orzeł Źlinice 5 10 16:8 2. Bytovia Bytów 7 15 11:11 5. Pogoń Prudnik 5 10 12:9 3. Chojniczanka Chojnice 7 14 13:7 6. Orzeł Dzierżysław 5 8 8:9 4. Ruch Zdzieszowice 7 14 12:7 7. Czarni Otmuchów 5 7 7:13 5. Miedź Legnica 6 13 11:5 8. Piast Strzelce Opolskie 5 6 14:14 6. Calisia Kalisz 7 13 13:10 9. Śląsk Łubniany 5 6 15:17 7. MKS Kluczbork 7 11 9:6 10. Polonia Nysa 5 6 7:13 8. Raków Częstochowa 7 11 7:5 11. OKS Olesno 5 5 14:11 9. GKS Tychy 7 10 9:6 12. Sparta Paczków 5 4 7:15 10. Chrobry Głogów 7 9 9:12 13. Stal Brzeg 5 3 4:9 11. Tur Turek 7 8 7:7 14. LKS Ligota Turawska 5 2 8:15 12. Jarota Jarocin 7 8 5:7 15. LZS Kotórz 5 1 4:12 13. Czarni Żagań 6 7 6:9 16. Olimpia Lewin Brzeski 5 1 10:20 Polonia Nysa - Orzeł Dzierżysław 1:2. Jedna z ostatnich szans na uratowanie remisu dla 14. Górnik Wałbrzych 7 7 7:11 15. Nielba Wągrowiec 7 6 8:12 Piłka nożna Polonii Nysa. Na bramkę rywali strzela Paweł Lepak, ale obrońcy drużyny z Dzierżysławia 16. Bałtyk Gdynia 7 4 5:10 zdołali zatrzymać zmierzającą w kierunku ich bramki futbolówkę. 17. Zagłębie Sosnowiec 7 3 10:14 18. ROW Rybnik 7 3 2:11 Początek spotkania był bardzo zaczęli grać coraz odważniej. W 20. w dalszym ciągu nie ma pomysłu na Liga udany dla naszej drużyny. Już w minucie Daniel Broniewicz odebrał grę. W ubiegłym sezonie tyłek ny- Piłka nożna drugiej minucie spotkania Mateusz piłkę Mateuszowi Pietrzakowi, skiej drużynie ratował zazwyczaj trampkarzy Pietrzak popisał się efektownym wbiegł w pole karne i strzelił drugą szybki i skuteczny Paweł Lepak. W strzałem z dystansu i Polonia obję- bramkę dla Orła Dzierżysław. Wy- bieżącym sezonie Paweł jeszcze się Klasa B (siódemki) ła prowadzenie 1:0. W tym momen- nik 1:2 utrzymał się do końca nie obudził i jeśli tego nie zrobi to ciężko będzie marzyć o punktach. juniorów młodszych cie wydawało się, że będziemy pierwszej połowy. LZS Pakosławice - Czarni Korfantów 4 : 5 świadkami wysokiego zwycięstwa W przerwie trener Polonii - Zbi- Czarni Otmuchów - LZS Włodary Węża 10 : 2 gospodarzy. Bardzo szybko jednak gniew Wandas zdecydował się na Piłka nożna GLKS Kamiennik - Metalowiec Łambinowice 6 : 4 LKS Rusocin - LZS Kępnica 2 : 2 zostaliśmy sprowadzeni na ziemię. Plon Skoroszyce - Pogoń Prudnik 1 : 4 LZS Buków - pauza W 8. minucie meczu Damian Tur- Polonia Nysa - Polonia GŁuchołazy 28 : 0 LKS Biała Nyska - pauza Piłka nożna Liga Meteor Jasienica Dolna - pauza 1. Czarni Otmuchów 1 3 10:2 Piłka nożna 1. Polonia Nysa 1 3 28:0 2. Czarni Korfantów 1 3 5:4 Klasa B trampkarzy 2. Pogoń Prudnik 1 3 4:1 3. LKS Rusocin 1 1 2:2 3. GLKS Kamiennik 1 3 6:4 3. LZS Kępnica 1 1 2:2 Klasa B 4. Metalowiec Łambinowice 1 0 4:6 5. LZS Pakosławice 1 0 4:5 Prudnik Prudnik 5. Plon Skoroszyce 1 0 1:4 6. LZS Włodary Węża 1 0 2:10 6. Polonia Głuchołazy 1 0 0:28 -. LZS Buków -- --:-- Prudnik -. Meteor Jasienica Dolna - - --:-- -. LKS Biała Nyska -- --:-- Grupa II Polonia Pogórze - Fortuna Głogówek 3 : 6 LZS Lubrza - LZS Ligota Bialska 9 : 1 Grupa I LZS Zawada - Polonia Biała 0 : 21 Polonia Biała - LZS Ligota Bialska 5 : 1 LZS Dytmarów - LZS Ścinawa Nyska LZS Olbrachcice - Racławia II Racławice Śląskie (mecz przełożony) LZS Dytmarów - LZS Czyżowice 4 : 1 8 : 0 LZS Niemysłowice - LZS Czyżowice LZS Rudziczka - Grom Szybowice 0 : 5 Partyzant Kazimierz - LZS Rzepce 1 : 0 (mecz przełożony) LZS Trzebina - LZS Łąka Prudnicka 0 : 3 Rolnik Biedrzychowice - LZS Kolnowice 5 : 12 LZS Chrzelice - pauza Sudety Moszczanka - LZS Dębowiec 1 : 8 LZS Chrzelice - LZS Zawada 0 : 7 LZS Niemysłowice - pauza 1. Polonia Biała 1 3 21:0 1. LZS Zawada 2 6 12:2 2. LZS Lubrza 1 3 9:1 1. LZS Dytmarów 2 6 15:2 2. Polonia Biała 2 6 10:2 3. Fortuna Głogówek 1 3 6:3 2. Grom Szybowice 2 6 11:1 3. Partyzant Kazimierz 2 6 6:1 4. Polonia Pogórze 1 0 3:6 3. LZS Dębowiec 2 6 13:4 4. LZS Olbrachcice 2 4 9:1 5. LZS Ligota Bialska 1 0 1:9 4. LZS Niemysłowice 1 3 3:0 5. LZS Kolnowice 2 3 14:10 6. LZS Zawada 1 0 0:21 5. LZS Łąka Prudnicka 2 3 6:5 6. LZS Rzepce 2 3 5:2 -. LZS Dytmarów -- --:-- 6. LZS Czyżowice 1 0 1:4 7. LZS Ligota Bialska 2 1 2:6 -. LZS Ścinawa Nyska -- --:-- 7. LZS Trzebina 2 0 1:9 8. Rolnik Biedrzychowice 2 0 6:17 -. LZS Czyżowice -- --:-- 8. LZS Rudziczka 2 0 0:8 9. LZS Chrzelice 2 0 1:12 -. LZS Niemysłowice -- --:-- 9. Sudety Moszczanka 2 0 2:19 10. Racławia II Racławice Śl. 2 0 1:13 -. LZS Chrzelice -- --:-- 6 – 12 września 2011 str. 41 Piłka nożna Piłka nożna Klasa B juniorów młodszych Piłka nożna Klasa A Klasa A Kanonada na Sudeckiej Grupa II Grupa IV Polonia Nysa - Polonia Głuchołazy 28 : 0 (14 : 0) Spotkanie sędziował: Radosław Nowak (KS Nysa). KS Górażdże - Victoria Żyrowa 8 : 2 LKS Biała Nyska - LZS Wójcice 3 : 5 1 : 0 Jakub Rysz 4. min Stal Zawadzkie - Pogoń Łosiów 2 : 1 Kastor Jasienica Górna - Krab Gierałcice 2 : 1 2 : 0 Rafał Odrowąż 5. min LZS Chrząstowice - Groszmal Opole 0 : 1 LZS Starowice - Sudety Burgrabice 3 : 3 Naprzód Jemielnica - LZS Skorogoszcz 10 : 0 LZS Meszno - Unia Reńska Wieś Frączków 4 : 6 3 : 0 Karol Fijołek 12. min Victoria II Chróścice - LZS Wawelno 1 : 1 Ogrodnik Chróścina Nyska - LZS Łukowice 9 : 0 4 : 0 Dawid Żeligowski 15. min LZS Przysiecz - Sokół Niemodlin 2 : 4 LZS Buków - Atom Grądy Goświnowice 2 : 5 5 : 0 Karol Fijołek 19. min Jedność Rozmierka - Piast II Strzelce Opolskie Agfa Prusinowice - LUKS Mańkowice Piątkowice 6 : 0 Rafał Odrowąż 23. min 1 : 2 2 : 3 7 : 0 Szymon Pięch 24. min Orzeł II Źlinice - Otmęt Krapkowice 1 : 4 LZS Niwnica Konradowa - Polonia Przylesie 2 : 0 8 : 0 Szymon Małejki 27. min 9 : 0 Szymon Małejki 28. min 1. Otmęt Krapkowice 4 12 19:2 1. Atom Grądy Goświnowice 4 12 12:4 2. Piast II Strzelce Opolskie 4 12 10:4 2. LZS Niwnica Konradowa 4 12 8:1 10 : 0 Kamil Born 30. min 3. Naprzód Jemielnica 4 9 21:8 3. Sudety Burgrabice 4 10 18:5 11 : 0 Rafał Odrowąż 33. min 4. Jedność Rozmierka 4 9 14:4 4. Kastor Jasienica Górna 4 9 10:8 12 : 0 Rafał Odrowąż 34. min 5. Stal Zawadzkie 4 9 10:8 5. Ogrodnik Chróścina Nyska 4 8 17:7 13 : 0 Szymon Pięch 36. min 6. LZS Wawelno 4 7 9:8 6. LZS Starowice 4 7 12:7 14 : 0 Jakub Rysz 40. min 7. KS Górażdże 4 6 10:10 7. Unia Reńska Wieś Frączków 4 7 14:11 15 : 0 Karol Fijołek 42. min 8. LZS Skorogoszcz 4 6 10:22 8. Agfa Prusinowice 4 6 11:7 16 : 0 Michał Czabanowski 47. min (wolny) 9. Victoria II Chróścice 4 5 6:4 9. LUKS Mańkowice Piątkowice 4 6 7:9 17 : 0 Szymon Pięch 52. min 10. LZS Chrząstowice 4 4 5:5 10. LZS Wójcice 4 4 11:11 11. Orzeł II Źlinice 4 3 9:11 11. Krab Gierałcice 4 4 9:10 18 : 0 Kamil Gołdyn 54. min 12. LZS Przysiecz 4 3 9:13 12. LZS Łukowice 4 4 4:15 19 : 0 Karol Fijołek 54. min 13. Sokół Niemodlin 4 3 5:12 13. Polonia Przylesie 4 1 2:8 20 : 0 Jakub Rysz 56. min 14. Groszmal Opole 4 3 2:9 14. LZS Buków 4 1 4:11 21 : 0 Rafał Odrowąż 61. min 15. Victoria Żyrowa 4 3 5:15 15. LKS Biała Nyska 4 0 8:18 22 : 0 Jakub Rysz 63. min (głową) 16. Pogoń Łosiów 4 0 3:12 16. LZS Meszno 4 0 5:20 23 : 0 Karol Fijołek 66. min Piłka nożna Piłka nożna 24 : 0 Kamil Gołdyn 69. min 25 : 0 Maciej Bajor 70. min 26 : 0 Karol Fijołek 74. min Klasa A Opolska 27 : 0 Artur Ternal 77. min Polonia Nysa - Polonia Głuchołazy 28:0. Karol Fijołek w 28 : 0 Jakub Pietraszewski 78. min pojedynku z obrońcami Polonii Głuchołazy... Grupa III Liga Juniorów POLONIA NYSA: Artur Ternal, Jakub Rysz, Maciej Bajor, Dawid Żeligow- POLONIA GŁUCHOŁAZY: Jan Świeca, Szymon Dubyk, Mateusz Setla, ski, Robert Mainka (od 41. min Arkadiusz Kuś), Szymon Pięch, Karol Fijo- Adrian Szewczuk, Szymon Garnek, Piotr Kłakowicz, Michał Lorenc, Se- łek, Szymon Małejki (od 52. min Jakub Pietraszewski), Rafał Odrowąż, bastian Szczęch, Sebastian Drulik, Adrian Ziółkowski (od 41. min Dawid LZS Lubrza - Victoria Łany 1 : 3 Czarni Otmuchów - MKS Kluczbork 1 : 2 Kamil Born (od 41. min Kamil Gołdyn), Michał Czabanowski, trener Adam Bałos), Dominik Łącki, trener Tadeusz Ptaszyński. Fortuna Głogówek - KS Cisowa 3 : 0 Stal Brzeg - Start Namysłów 6 : 0 Czabanowski. Orzeł Branice - Zryw Opawica 1 : 1 Koksownik Zdzieszowice - Rodło Opole 0 : 2 Śląsk Reńska Wieś - Iskra Zopowy 2 : 4 Polonia Głubczyce - Pomologia Prószków 1 : 1 W Nysie w meczu o mistrzostwo LZS Racławiczki - Spartan Grudynia Wielka 1 : 3 Piast Strzelce Opolskie - Odra Kędzierzyn-Koźle II ligi juniorów miejscowa Polonia LZS Ścinawa Nyska - Cukrownik Baborów 1 : 3 5 : 0 podejmowała swoją imienniczkę z KS Sławięcice - Polonia Pogórze 1 : 2 Małapanew Ozimek - Odra Opole 1 : 1 Głuchołaz. LKS Bodzanów - Porawie Większyce 2 : 5 MKS Gogolin - Pogoń Prudnik 1 : 0 OKS Olesno - pauza Gospodarze w pełni wykorzysta- 1. Spartan Grudynia Wielka 4 12 12:2 Pomologia Prószków - Piast Strzelce Opolskie li swoją przewagę fizyczną i lepsze 2. Porawie Większyce 4 10 13:4 2 : 2 wyszkolenie techniczne nad prze- 3. LZS Racławiczki 4 9 12:7 MKS Kluczbork - Pogoń Prudnik 2 : 0 ciwnikiem, gromiąc zespół z Głu- 4. Fortuna Głogówek 4 7 8:3 OKS Olesno - MKS Gogolin 0 : 1 chołaz 28:0. Już po pierwszych pię- 5. Śląsk Reńska Wieś 4 7 10:6 Odra Kędzierzyn-Koźle - Małapanew Ozimek 2 : 0 ciu minutach gry było 2:0 dla go- 6. Cukrownik Baborów 4 7 7:5 Rodło Opole - Polonia Głubczyce 4 : 0 7. Victoria Łany 4 7 8:8 Start Namysłów - Koksownik Zdzieszowice 1 : 3 spodarzy i wiadomo było, że będzie- 8. Iskra Zopowy 4 6 11:10 Czarni Otmuchów - Stal Brzeg 3 : 2 my świadkami dwucyfrówki. Najwię- 9. Orzeł Branice 4 5 7:5 Odra Opole - pauza cej bramek dla nyskiego zespołu 10. KS Sławięcice 4 4 5:6 strzelili Fijołek, Odrowąż i Rysz, ale 11. LKS Bodzanów 4 4 9:12 1. Rodło Opole 4 10 10:2 najpiękniejszą efektowną prze- 12. KS Cisowa 4 3 4:7 2. MKS Kluczbork 4 10 7:2 13. LZS Ścinawa Nyska 4 3 5:10 3. Koksownik Zdzieszowice 4 9 10:7 wrotką Szymon Pięch. Trener Cza- 14. Polonia Pogórze 4 3 2:11 4. Piast Strzelce Opolskie 4 8 15:4 banowski dochował się bardzo do- 15. LZS Lubrza 4 1 4:12 5. Czarni Otmuchów 4 7 10:8 brego wyrównanego zespołu, któ- Alarm w polu karnym 16. Zryw Opawica 4 1 2:11 6. MKS Gogolin 3 7 3:1 Piłka nożna ry tak na dobrą sprawę powinien drużyny z Głuchołaz 7. Stal Brzeg 4 6 10:5 grać w Opolskiej Lidze Juniorów 8. Małapanew Ozimek 4 5 5:4 Młodszych, bowiem grając z dużo Dwa błędy 9. Polonia Głubczyce 3 4 2:5 II liga Piłka nożna 10. Odra Kędzierzyn-Koźle 4 3 4:9 słabszymi przeciwnikami w lidze Do artykułu "Brydż sportowy w 11. Odra Opole 2 2 3:3 podokręgowej niewiele na tym zy- Nysie" z nr 34 NN wkradły się, nie z 12. Pomologia Prószków 4 2 5:9 ska. Drużyna z Głuchołaz oparta juniorów II liga winy redakcji, dwa błędy. Otóż czo- 13. OKS Olesno 3 1 1:8 na byłych piłkarzach LZS Nowy łowi brydżyści Nysy, bracia Leszek 14. Pogoń Prudnik 3 0 0:6 15. Start Namysłów 4 0 3:15 Świętów zagrała bardzo ambitnie, (nie Lech) i Stanisław Hermano- ale to było za mało, żeby podjąć sku- Grupa III juniorów wie, legitymują się tytułami mi- Piłka nożna teczną walkę z nyską Polonią. strzów międzynarodowych, a nie LZS Nowy Dwór - Śląsk Reńska Wieś 2 : 2 krajowych, jak mylnie podano w Grupa IV Liga Piłka nożna LZS Leśnica - Start Bogdanowice 4 : 2 artykule. Przy okazji - tytuły mi- Rolnik Lewice - Chemik Kędzierzyn-Koźle 5 : 3 strzów krajowych posiada pięciu TKKF Blachowianka - LZS Zawada 0 : 7 Unia Głuchołazy - Atom Grądy Goświnowice 7 : 0 innych zawodników: bracia Alek- trampkarzy Orzeł Dzierżysław - Polonia Pogórze 4 : 3 GKS Grodków - LZS Jędrzychów 1 : 4 sander i Kazimierz Czepil, Zbigniew Klasa B LZS Stare Koźle - Włókniarz Kietrz 1 : 6 Polonia Nysa - Sokół Niemodlin 13 : 4 LZS Walce - Zryw Opawica 7 : 2 KS Skarbimierz - LZS Kałków 7 : 3 Duchniak, Jerzy Marszałkowski i Unia Głuchołazy - Sparta Paczków 1 : 7 Chemik Kędzierzyn-Koźle - LZS Leśnica 3 : 2 Skalnik Gracze - LZS Ścinawa Nyska 2 : 3 Jerzy Zawór. LZS Kałków - Polonia Nysa 0 : 20 Brzeg Zryw Opawica - LZS Stare Koźle 5 : 1 Sparta Paczków - pauza Włókniarz Kietrz - Orzeł Dzierżysław 3 : 1 LZS Meszno - pauza Polonia Pogórze - TKKF Blachowianka 5 : 0 LZS Meszno - Skalnik Gracze 6 : 0 LZS Kopice - LZS Jankowice 4 : 2 LZS Zawada - Rolnik Lewice 4 : 0 LZS Ścinawa Nyska - KS Skarbimierz 3 : 1 LZS Wójtowice - LZS Wojsław 2 : 2 Start Bogdanowice - LZS Nowy Dwór 4 : 4 LZS Kałków - Polonia Nysa 0 : 7 LZS Nowa Wieś Mała - LZS Młodoszowice 5 : 2 Śląsk Reńska Wieś - LZS Walce 4 : 3 Sokół Niemodlin - GKS Grodków 4 : 3 LZS Przylesie Dolne - LZS Michałów 5 : 2 LZS Jędrzychów - Unia Głuchołazy 5 : 5 LZS Wierzbnik - LZS Żelazna mecz przełożony 1. Włókniarz Kietrz 3 9 18:3 Atom Grądy Goświnowice - Sparta Paczków 3 : 9 LZS Gałążczyce - pauza 2. LZS Zawada 3 9 15:3 3. Polonia Pogórze 3 6 11:4 1. Unia Głuchołazy 3 7 15:7 1. LZS Kopice 3 9 9:5 4. LZS Walce 3 6 14:9 2. LZS Jędrzychów 3 7 12:7 2. LZS Przylesie Dolne 2 6 15:4 5. Chemik Kędzierzyn-Koźle 3 6 13:8 3. Polonia Nysa 3 6 21:7 3. LZS Nowa Wieś Mała 2 6 11:3 6. Śląsk Reńska Wieś 3 5 7:6 4. LZS Ścinawa Nyska 2 6 6:3 4. LZS Gałążczyce 2 6 10:2 7. Start Bogdanowice 3 4 9:8 5. KS Skarbimierz 3 4 12:10 5. LZS Żelazna 2 3 5:4 8. LZS Leśnica 3 4 7:6 6. Sokół Niemodlin 3 4 12:20 6. LZS Michałów 3 3 8:9 9. Orzeł Dzierżysław 3 3 8:10 7. LZS Meszno 1 3 6:0 7. LZS Jankowice 3 3 8:12 10. Rolnik Lewice 3 3 5:10 8. Sparta Paczków 2 3 11:6 8. LZS Młodoszowice 3 3 7:17 11. Zryw Opawica 3 3 8:17 9. GKS Grodków 3 3 12:9 9. LZS Wójtowice 3 1 3:8 12. LZS Nowy Dwór 3 2 9:10 10. LZS Kałków 3 3 7:14 10. LZS Wojsław 3 1 4:11 13. LZS Stare Koźle 3 0 2:14 11. Skalnik Gracze 3 0 2:13 11. LZS Wierzbnik 2 0 4:9 14. TKKF Blachowianka 3 0 1:19 12. Atom Grądy Goświnowice 3 0 4:24 str. 42 6 – 12 września 2011 Reportaż: Śladem wakacyjnych wspomnień Paryż wart jest Mszy! (cz.1) Danuta Wąsowicz-Hołota Kuba i Karolina bardzo chcieli jechać do Disneylandu we Francji. Ich rodzice wychodzący z założenia, że warto łączyć przyjemne z pożytecznym, zdecydowali, że będzie on tylko dodatkiem do zwiedzania Paryża. wszystkie środki lokomocji - na dłuż- szy termin są tańsze. - "RER- ką" do Paryża dojeżdżali- śmy w ciągu 40 minut. Nie było proble- mu z powrotem nawet późną porą, kiedyś po nocnym zwiedzaniu wraca- liśmy nawet o godz. 2.00 - opowiadają. Dzień to za mało na Wersal! Pierwszego dnia zwiedzili Wersal. Jak mówią, trzeba mu poświęcić cały dzień. - Składa się on z wielu ogrodów. W dużym są pałace z różowego mar- muru. Obejrzeliśmy też dom Marii Karolina z Kubą przed nowoczesnym wejściem do Luwru Antoniny, łącznie z kuchnią i ubi- - Kiedy planowaliśmy naszą wy- Panteon, gdzie są również groby Po- kacją. W ogrodzie miała swoją muro- prawę do Francji, wypożyczyliśmy laków. waną altanę, w której przyjmowała przewodniki po Paryżu. Poczytali- - Zdjęcia nie oddają wielkości gości i raczyła ich obiadami z warzyw śmy, co ciekawego warto tam obej- tego budynku, który jest wręcz olbrzy- które rosły w wersalskim "małym" rzeć. Potem kupiliśmy mapę i zazna- mi. Kiedyś był to kościół, który został ogrodzie. Do "małego" Maria Anto- czyliśmy miejsca, które chcieliśmy przemianowany na panteon - mauzo- nina uciekała od szaleństw rewolucji zwiedzić. Było tego tak wiele, że nie leum znanych Francuzów. Tu jest też francuskiej. Stworzyła tam sobie inny, zmieściliśmy się w zaplanowanym pochowana nasza noblistka - Maria bajkowy świat, np. gospodarstwo ze czasie, dlatego przedłużyliśmy o kil- Curie-Skłodowska. Z budynku podzi- zwierzętami, chatkami krytą słomą i ka dni pobyt w stolicy Francji. wialiśmy panoramę - jest tam prze- ogródkiem warzywnym - opowiada Obok fotografii z Francji, które piękny widok na zabytkową dzielnicę mama Kuby i Karoliny, która była od- Część rodzinki Łyków: Piotr, Joanna i Kuba przed Łukiem Triumfalnym. znalazły się już w rodzinnym albu- łacińską, w której obok Panteonu jest powiedzialna za wygrzebywanie cie- (Karolina robi fotkę). mie, są wypisane ciekawe informa- też sławna Sorbona. W tej części stoli- kawostek. Pomagały im w tym pocie- cje. Przy Wersalu to, że ogród i park cy Francji jest też mnóstwo kawiare- chy, głównie Karolina. Mężczyźni, Tanio - nie znaczy spartańsko koce. Zaskoczenie było miłe: otrzy- rozciągają się na 115 hektarach, ro- nek, w których degustować można po- czyli Piotr i Kuba, zajmowali się głów- Joanna i Piotr Łykowie, może z maliśmy pokój na kartę, nowocześnie sło w nich 50 tys. kwiatów, wymienia- trawy prawie całego świata. nie stroną techniczną wyprawy. racji profesji nauczycielskiej, a chyba wyposażony, z umywalką w pokoju, nych 15 razy w roku. Oczywiście na trasie nysan był też Wersal można zwiedzać na trzy raczej z pasji turystycznej, lubią po- telewizorem. Toaleta i prysznic były Nysanie, planując terminarz, nie Luwr, dawny pałac królewski, przeka- sposoby. Po tak rozległym obszarze znawać ciekawe miejsca. Gdziekol- naprzeciw naszego pokoju. Wszędzie przewidzieli, że gros czasu zajmą im zany na muzeum za czasów prezyden- można jeździć rowerami albo specjal- wiek jadą, starają się wcześniej jak czysto, a kiedy wracaliśmy ze zwie- kolejki. Bilety do francuskich zabyt- ta Mitterranda. Ma 173 tys. ekspona- nymi wagonikami. Łykowie poświeci- najwięcej dowiedzieć się o tym, co w dzania zawsze mieliśmy wysprzątany ków trzeba bowiem wystać. Z Wer- tów. - Na zwiedzenie wszystkiego cały li na Wersal prawie cały dzień i obej- danym rejonie można obejrzeć. Tak pokój. Śniadania robiliśmy sami. Była salem, zdaniem moich rozmówców, dzień, to za mało. Nie jesteśmy nie rzeli go chodząc pieszo. też było, kiedy ich dzieci: 12-letni Ja- możliwość zakupienia ich w hotelu za nie było jeszcze tak źle: zajęło im to... wiadomo jakimi koneserami sztuki, - O godz. 18.00 zwiedzanie się kub i 16-letnia Karolina zaczęli na- 5 euro, jednak obok był market Inter tylko 40 minut. Nagrodą za cierpli- bo oceniamy ją poprzez subiektywny skończyło, bo wieczorem odbywają mawiać ich na wyjazd do Disneylan- Marche. Tanie i świeże jedzonko mie- wość była wiadomość, że we Francji odbiór: czy coś nam się podoba, czy się tam przepiękne koncerty - na tle du do Francji. śmy każdego dnia, łącznie z gorącymi wejścia do większości zabytków dla nie. Dlatego chyba największe wraże- zimnych ogni i różnych iluminacji. - Zdecydowaliśmy wówczas, że bułkami - o wyprawie do Paryża dzieci i młodzieży do 18 lat są dar- nie wywarły na nas same pomieszcze- Kubie i Karolinie najbardziej po- wcześniej warto zwiedzić to, co Paryż opowiadają nam rodzice, na prze- mowe. Dla dorosłych bilety do Wer- nia, w których te arcydzieła się dobały się w Wersalu pokazy fontann. ma najcenniejszego. Chcemy, aby na- mian ze swoimi pociechami. salu kosztują 20 euro w weekend, a mieszczą. Nie sposób określić krótko, - Fontann jest mnóstwo i trzeba sze dzieci (i my również!) uczyły się Rodzinie Łyków nie przeszka- 18 euro w pozostałe dni. jak one wyglądały. Wystarczy, że po- czegoś, przy okazji zwiedzania. To dzał fakt, że PolHotel znajdował się było prawie biegać, aby wszystkie zo- wiemy, iż są przepiękne! baczyć. To było niesamowite - spada- chyba nasza zawodowa przypadłość - 40 km pod Paryżem. - Za 33 euro, to Szukali polskich miejsc Oczywiście odnaleźliśmy też zna- jące kaskady wody. Cały ogród jest śmieją się. tu były bardzo dobre warunki!- pod- Łykowie zwiedzili też wyspę, któ- ne dzieła: Nike z Samotraki, Wenus z wytyczony alejkami. Z jednej fontan- Przygotowania zaczęły się już w kreśla Joanna. ra dała początek stolicy Francji. Milo i Giocondę, która znajduje się za ny był widok na główny pałac królew- lutym tego roku. - Obsługa udzieliła nam szczegó- Światowa metropolia kiedyś była tyl- kuloodporną witryną. Do pałacu w ski - opowiadają. - Przez Internet szukaliśmy ta- łowych informacji: czym dojechać do ko małą osadą. Karolina musiała ko- 1983 r. zostało dołączone skrzydło, w - Najpiękniejszą i najbardziej re- nich, ale też dobrych noclegów. wybranych przez nas miejsc. Nie mie- niecznie obejrzeć most miłości, na którym kiedyś było ministerstwo fi- prezentacyjną jest sala zwierciadlana, Sprawdzaliśmy na forach, co o nich liśmy w ogóle problemu z transpor- którym zakochani zostawiają kłódki nansów. Wykonano wtedy też nowo- która ma 17 luster. W tej sali podpisy- sądzą internauci. Znaleźliśmy bardzo tem. ze swoimi imionami. czesne wejście do budynku, odbiega- wano Traktat Wersalski, ze strony ciekawe miejsce - klasztor Palatynów, Od recepcjonistki Łykowie do- - Ciekawie to wygląda, bo są tam jące od zabytkowego charakteru Luw- Polski Ignacy Paderewski - tym razem w samym centrum Paryża, na placu wiedzieli się, że samochodem mogą imiona napisane w różnych językach ru - opowiadają nasi turyści. Zdra- dzieci wspomagają mamę w zdradza- Inwalidów. Niestety nie było tam dojechać do jednej ze stacji podmiej- - mówi. dzają też przydatne innym informacje: niu pewnych ciekawostek. miejsca na pozostawienie samocho- skiej kolejki (tzw. RER) - do wyboru Obowiązkowym punktem, który w pierwszą niedzielę miesiąca wejście Tę i podobne informacje nysanie du. Parking obok kosztował po 35 4 lub 7 km. Poleciła im jednak tę należało zwiedzić była katedra Notre do Luwru jest bezpłatne. Przygotować wyszukali jeszcze przed wycieczką do euro za dzień. Znaleźliśmy jednak dalszą, bo stamtąd było więcej połą- Dame. się jednak należy na to, że chętnych Paryża. Takie "smaczki", ich zdaniem, coś innego: PolHotel, bardzo przez czeń. Samochód pozostawili na par- - Pomocne przy zwiedzaniu ka- jest bardzo dużo. Nysanie zrezygno- czynią wycieczki ciekawsze. internautów reklamowany. Podkre- kingu, wykupili kilkudniowe bilety na tedry były przewodniki w języku pol- wali z gratisu, bo na wejście musieliby ślali oni to, że obsługa posługuje się skim. Katedra jest przepiękna! Za- oczekiwać 9 godzin. nie tylko językiem francuskim, ale też paliliśmy tam też świeczki za naszych - Tam przy kolejce są ustawione polskim. Ponadto jest pomocna w bliskich. tabliczki, ile orientacyjnie ludzie udzielaniu wskazówek dotyczących Kolejnym etapem wycieczki był będą czekać. 9-godzinne czekanie w Paryża. Nie jesteśmy za bardzo języ- Ogród Luksemburski. - Jest to miej- kolejce byłoby bez sensu. Nie zoba- kowi, więc taka pomoc wydawała się sce relaksu dla paryżan. Podobał się czylibyśmy nawet ułamka tego, co być dla nas niezwykle cenną - opo- nam ich luz. Wszystkie krzesła i ławki jest do obejrzenia. Następnego dnia wiada Joanna. zajęte, nogi w górze, gazety w ręku. staliśmy po bilety tylko półtorej go- Cena w PolHotelu w porównaniu Dookoła pełno roślinności, olbrzy- dziny (bilet kosztuje 10 euro). Kupili- z innymi była dość konkurencyjna: 33 mie kasztanowce, wśród zieleni ka- śmy go w kiosku, zaraz przy wyjściu z euro za dobę w pokoju, niezależnie wiarenki, korty, place zabaw - to na- metra. Przed samym Luwrem przy- od ilości osób. Było to nawet taniej prawdę jest przeurocze miejsce. W szłoby nam czekać kilka godzin - opo- niż w polskich Bieszczadach. Ogrodzie Luksemburskim znajduje wiadają Joanna i Piotr Łykowie z - Jechaliśmy tam z myślą, że cze- się też Pałac Luksemburski, który ak- dziećmi. kają nas schroniskowe warunki. tualnie jest siedzibą Senatu Francji. Wieźliśmy więc śpiwory, poduszki, Wersal: w dużym ogrodzie są Rodzina Łyków w Paryżu szuka- Kolejne etapy paryskiej wyprawy pałace z różowego marmuru ła też polskich miejsc. Odwiedzili poznamy za tydzień. 6 – 12 września 2011 str. 43 Ludzie: - Klientki upatrywały sobie rzeczy właśnie z kunsztownie przygotowanych wystaw, mimo że takie same były na półce w sklepie Malarstwo jak lekarstwo Agnieszka Groń W nyskim Muzeum można obejrzeć wystawę obrazów - głównie pejzaży - Grażyny Jeżewskiej. Nysanka maluje przez czterdzieści lat łącząc pasję z życiem zawodowym i rodzinnym, a także innymi zamiłowaniami. sji i zamiłowania do malowania, - Pięć lat temu miałam swoją które pojawiło się już w mło- pierwszą wystawę. Prace, które dzieńczych latach. - Moja pra- można obejrzeć obecnie w ny- cownia znajdowała się w piwnicy: skim muzeum powstawały w cią- dobre oświetlenie, małe okienko gu ostatnich trzech lat. Koleżan- pozwalały mi na chwilę uciekać w ki od dawna nakłaniały mnie na inny świat nie przeszkadzając wystawę - mówi autorka prac. - przy tym innym. Niestety coraz W muzeum nie było jednak wol- słabszy wzrok nie pozwolił mi nej sali, ale jak tylko się zwolni dłużej przebywać w "podzie- miałam otrzymać sygnał. Nie miach" i przeniosłam się do kuch- minęły dwa miesiące - zatelefo- ni, która była odtąd prawdziwym nowała do mnie pani dyrektor moim królestwem. Radziewicz informując, że jest Chociaż Grażyna Jeżewska sala i można organizować wysta- nie mówi tego wprost, łatwo do- wę. Wpadłam w panikę, bo część myślić się, że malowanie w pew- prac już rozdałam, ale udało się! nym momencie jej życia uleczyło Prace Grażyny Jeżewskiej to ją - i to w dosłownym tego słowa przede wszystkim pejzaże i mo- znaczeniu. - Wykryto u mnie tywy kwiatowe. - Uważam, że włókniaki na piersi i ostrzegano, portrety to nie moja bajka - kwi- że to może się przeistoczyć w tuje Grażyna Jeżewska. - Pocho- raka. Koleżanki doradzały picie dzę ze wsi. Już rodzice zaszcze- nafty, jedzenie ogromnej ilości pili mi miłość do przyrody. Te czosnku i inne zabiegi prawie na obrazy rodzą się w mojej głowie. granicy magii. A ja chciałam coś Nigdy nie szkicowałam i nie po sobie zostawić i zaczęłam bar- szkicuję. Kiedy w szkole trzeba dzo intensywnie malować. było oddać szkic, to najpierw Przez rok jeździłam na onko- malowałam obraz, a potem do logię, więc myśli nie były najlep- tego wykonywałam szkic. Bar- Grażyna Jeżewska na tle swojej ulubionej pracy sze. W końcu zdecydowałam się dzo lubię także mieć od razu go- na operację wycięcia. Na oddzia- tową ramę, bo obraz musi z nią Coś z niczego Otaczają mnie wspaniali lu- razem było jednak tak samo - w le leżałam obok kobiety z takim tworzyć jedną całość. Pani Grażyna jest absol- dzie jeden dzień zawoziłyśmy towar, a samym schorzeniem. Doktor od Autorka prac nie maluje obra- wentką Liceum Plastycznego w Praca w PSS-ie wkrótce do- na drugi dzień już niczego nie razu powiedział jej, że za pół zów pędzlami, a szmatkami i gąb- Opolu, uczennicą prof. Wincen- biegła końca. - Kolega, z którym było. Klientki miały też to do sie- roku będzie musiała znowu pod- kami. - Jeśli mi się coś nie podoba, tego Maszkowskiego. kiedyś kończyłam liceum pla- bie, że upatrywały sobie rzeczy dać się operacji, bo włókniaki od- to zawzięcie to zmywam, aż do - Zamierzałam startować na styczne pracował jako dekorator właśnie z kunsztownie przygoto- rastają. Odstąpiłam tej kobiecie skutku. Maluje na płasko, na sto- studia artystyczne. Ale w mo- w ZUP-ie. Okazało się, że w tym wanych wystaw, mimo że takie swoją operacyjną kolejkę i już le. Farbę nakładam zazwyczaj na mencie, kiedy zorientowałam dużym nyskim zakładzie potrze- same były na półce w sklepie. więcej do szpitala nie pojecha- pilśni, bo używam grubej faktury. się, jacy "artyści" zamierzają się bują drugiej osoby na tym stano- Wojewódzkie Przedsiębior- łam. Pomyślałam: "Po co, skoro Moje prace są realistycznie, ponie- tam dostać razem ze mną, to wisku, więc się skusiłam. Zosta- stwo Handlowe było jednym z to odrasta? Co ma być, to będzie" waż mam mnóstwo koleżanek, doszłam do wniosku, że ja przy wiłam PSS i wspaniałe koleżan- pierwszych, które padło u stóp i... malowałam - wspomina cięż- które wolą tego typu obrazy, a nich jestem KIMŚ i już wszyst- ki. przemian ustrojowo-ekonomicz- kie chwile. większość z nich trafia właśnie do ko umiem - śmieje się pani Gra- Co dekorator robił w ZUP- nych. - Przez pół roku nie miałam W międzyczasie włókniaki znajomych. żyna. - Zrezygnowałam z stu- ie? Coś, co dzisiaj kwalifikuje się pracy - kontynuuje Grażyna Je- zniknęły, ale w ich miejsce po- Pani Grażyna nie ukrywa, że diów, mimo że złożyłam wyma- pod szeroko pojęty marketing i żewska. - Powiedziano mi, że wstały olbrzymie torbiele. - One częściowo czerpie inspirację ze gane prace i dokumenty. promocję. Naszym zadaniem trzeba się przekwalifikować, i po- także samoistnie zniknęły. Zosta- swojego najbliższego otoczenia. - Zaczęłam pracować w PSS- było także wykonać izbę pamięci niekąd to zrobiłam. Trafiłam do ły jakieś malutkie, którymi w - Przy naszym domu mamy ie - kontynuuje. - Wbrew temu, co i przygotowywać sale pod spo- Urzędu Miejskiego w Nysie, do ogóle się już nie przejmuję - kwi- ogród i coś w rodzaju małego może się wydawać nie było to dla tkania zakładowe - wtedy głów- rozpoczynającego działalność tuję. zoo: gołębie, pawia, bażanta, mnie zbyt przyziemne zajęcie, bo nie partyjne. Z czasem dwóch wydziału handlu. Tak na dobrą papugi, kurki, rybki, psa... A to, czym się zajmowałam, nie od- dekoratorów przestało być po- sprawę z handlem miałam zwią- Zakochana w przyrodzie mąż kocha rośliny, wciąż je do- biegało od moich zainteresowań. trzebnych. - Była propozycja, zek przez całe zawodowe życie, Już wiele lat temu pani Gra- sadzając i przesadzając - śmieje Pani Grażyna zajęła się wy- żeby został jeden. Zdecydowa- ale teraz stałam się urzędnikiem. żyna należała do nieformalnego się pani Grażyna. konywaniem dekoracji witryn łam, że skoro kolega pracował tu Wydział handlu zajmował się stowarzyszenia nyskich malarzy. . sklepowych. Były to lata siedem- jako pierwszy, więc to ja odejdę - rejestracją działalności gospodar- dziesiąte. Zarówno na półkach kwituje. czej. - A że były to początki pry- sklepowych, jak i tym bardziej Pani Grażyna nie musiała watnej przedsiębiorczości, więc na witrynach, nie było specjalnie długo szukać zajęcia na podob- mieliśmy mnóstwo petentów - do- czego pokazywać. Tym bardziej nym stanowisku. - Poszłam do daje. - Przychodziło naprawdę bar- dekorator miał niełatwe zadanie Wojewódzkiego Przedsiębior- dzo wielu ludzi. Wnioski pisało się do wykonania - zrobić coś z ni- stwa Handlowego zastępując po- jeszcze na maszynie, w co też mu- czego. przedniego dekoratora, który siałam się wdrożyć. I tak dopraco- - Pojechałam na szkolenie odchodził na emeryturę. Byłam wałam w Urzędzie do emerytury. do Warszawy i tam przy Pałacu taką niby szefową, a tak napraw- Pani Grażyna dodaje, że miała Kultury i Nauki był sklep, który dę zajmowałam się organizacją wyjątkowe szczęście. Napotykała dzisiaj nazwalibyśmy marketem pracy moich pięciu koleżanek. na swojej drodze zawodowej wspa- - wspomina. - Powiedziano mi, Sklepy, którymi się zajmowały- niałych ludzi, którzy nie tylko byli że mam wykonać dekorację wi- śmy znajdowały się w Nysie, kolegami i koleżankami z pracy, tryny. Udekorować, ale w jaki Otmuchowie i Paczkowie. Auto- ale czasami stawali się prawdziwy- sposób skoro dostałam pięć ha- busem - rzadziej samochodem - mi przyjaciółmi, z którymi do dzi- lek, a okno miało kilkadziesiąt udało się przetransportować po- siaj utrzymuje kontakty. metrów kwadratowych?! To szczególne elementy dekoracyj- była dopiero sztuka! - śmieje ne do określonych sklepów. To Malarstwo jak lekarstwo się ze wspomnień Grażyna Je- było jakieś dwadzieścia lat temu. W przypadku pani Grażyny żewska. W naszych sklepach już coś za- praca zawodowa i wychowywanie czynało się pojawiać. Za każdym dwóch córek nie przekreśliły pa- Autorka specjalizuje się w pejzażach str. 44 6 – 12 września 2011 Pasje: Ten sport znakomicie współgra z polskim temperamentem Kulinaria Rugby w Piotrowicach Bulwa nieograniczonych Okołu dwustu zawodników rugby z kilku krajów uczestniczyło w pierwszym Międzynaro- dowego Festiwalu Rugby w Piotrowicach Nyskich. Pomysłodawcą wyjątkowej imprezy jest mieszkaniec miejscowości – Jim Parton, angielski pisarz i dziennikarz, który zorgani- możliwości zował ją na terenie swojego zabytkowego dworu. Ameryce wiele zawdzięczamy. To, że mamy pomidory, paprykę, ziemniaki, kukurydzę i kakao, to wszystko jest owocem wyprawy Kolum- ba. Jednak największe znaczenie odniosła podziemna część łodygi ziem- Anglicy mówią, że rugby to chuligańska gra uprawiana przez dżentelmenów... niaka – bulwa. Początkowo dość sceptycznie była przyjmowana na euro- pejskich arystokratycznych stołach, nie zachwycała, ani smakiem, ani po- Jim Parton wraz ze swoją żoną którą rozmawialiśmy, gdy na boisku rugby przez prawie czterdzieści lat. chodzeniem. Niestety ówcześnie żyjącym nic co można wygrzebać z zie- Anną od czterech lat podnoszą z szalał jej mąż. Zdradziła nam, że Żaden inny sport nie umacnia tak mi dobrze się nie kojarzyło. Z ziemi pochodzić mogło coś nieczystego, ruin piotrowicki pałac biskupów wszystko udało się przygotować w przyjaźni na boisku, a co ważniej- ewentualnie szatańskiego, czyli żadna rewelacja. Jednak bulwy ziemnia- wrocławskich, który staje się piękną ponad trzy miesiące. sze, poza nim. Myślę, że znakomi- ka same się wybroniły. Jako, że miały małe wymagania, były plenne i rezydencją. W przyszłości w przyle- dobrze znosiły dłuższe przechowywanie, to już na początku XIX wieku gających do dworu zabudowaniach stały się podstawowym pokarmem biedoty. Bogacze też nimi nie gardzi- gospodarczych ma powstać cen- li, tylko że inaczej je serwowali. A, że z ziemniaka można zrobić wszyst- trum ślubów. Przez miniony week- ko świadczy poniższy przepis. end była to baza festiwalu rugby, gdzie zakwaterowani byli jego Tort ziemniaczany uczestnicy. Skład: * 250 g gotowanych ziemniaków; Biwak sportowy * 3 jajka; Jak się dowiedzieliśmy, inspi- * 180 g cukru; racją dla festiwalu rugby była im- * 50 g mielonych orzechów laskowych; preza organizowana przez au- * 2 łyżki rumu; striacką Federację Rugby, w której * 300 g galaretki malinowej (można zastąpić np. dżemem z czarnych biorą udział zespoły żeńskie i mę- porzeczek lub moreli); skie z kilku krajów świata. Partono- * 100 g gorzkiej polewy czekoladowej (polewę z białej czekolady wie postanowili przenieść ją na pol- można wykorzystać do dekoracji, ale nie jest to konieczne); ski grunt. * bułka tarta do obsypania tortownicy (średnica tortownicy 26 cm). Wykonanie: - To pomysł mojego męża, który Mecz Polska – Rumunia. Rumunki wygrały turniej w Piotrowicach. jest zapalonym kibicem rugby i sam Ugotowane, jeszcze ciepłe ziemniaki przeciskamy przez praskę gra w rugby. Idea była taka, że wszy- cie współgra on z polskim tempera- (możemy rozgnieść je jakkolwiek tylko tak aby nie było grudek). Od- scy zawodnicy będą tu biwakować. Walka na boisku mentem i jestem dumny, że wraz z dzielamy żółtka od białek, następnie żółtka ucieramy z cukrem na pu- szystą masę. Do żółtkowej masy dodajemy ziemniaki, mielone orzechy i Dlatego część parku zamieniła się w Na potrzeby turnieju przeobra- żoną możemy choćby w niewielkim rum, wszystko dokładnie mieszamy. Ubijamy białka na sztywno i deli- pole namiotowe, a noclegi przygoto- żeń doznało wiejskie boisko. Starą stopniu przyczynić się do populary- katnie łączymy z pozostałym ciastem. Tortownice natłuszczamy i obsy- wane mamy też w stodołach. Bardzo trawę zaorano, a w jej miejsce po- zacji tego wspaniałego sportu – pujemy bułką tartą. Do tak przygotowanej przelewamy ciasto. Pieczemy się cieszymy, że udało się nam to siano nową. Postawiono też charak- mówi Jim Parton. Na jego zapro- je w nagrzanym do 190 st. C piekarniku ok. 40 minut. Wystudzony tort zorganizować, bo chcieliśmy poka- terystyczne, kilkumetrowe bramki szenie odpowiedziało blisko 200 przekrawamy na pół i smarujemy 2/3 galaretki (bądź dżemu), resztą zać naszym gościom jak mieszkamy w kształcie litery "H". - Grałem w osób z całej Europy. W turnieju smarujemy wierzch i boki tortu. Rozgrzewamy w kąpieli wodnej polewę i jak żyjemy – mówi Anna Parton, z wzięło udział osiem drużyn kobie- czekoladową i równomiernie pokrywamy nią tort. Tak przygotowany cych i tyle samo męskich z Austrii, dekorujemy orzechami laskowymi (jeśli takie nam zostały, możemy jesz- Rumunii, Polski, Czech, Niemiec, cze dodatkowo ozdobić go polewą z białej czekolady). Francji i Anglii. Z ziemniakami wiąże się też tragiczna historia Wielkiego Głodu w Świetna impreza Irlandii z lat 1845 – 1849. Początkowo winą za ten głód obciążano przy- Uczestnikom bardzo podobało wleczoną ze Stanów Zjednoczonych zarazę ziemniaczaną oraz samych się miejsce, w którym odbywało się Irlandczyków, że za bardzo opierali swoje menu o ziemniaki. Jednak w to wyjątkowe wydarzenie. Nie prze- latach głodu pola Irlandii pełne były zboża. Cóż kiedy musieli je sprze- szkadzały spartańskie warunki i dawać, aby móc opłacić wysoki i bezwzględnie egzekwowany przez bry- większość zadeklarowało chęć tyjskich właścicieli czynsz dzierżawny. Tym co zostawało im do życia były uczestniczenia w kolejnej edycji im- właśnie ziemniaki, jak zgniły to nie pozostawało nic. Istnieje opinia ojca prezy. - Nie wiem czy uda się nam ekonomii klasycznej Adama Smitha, że klęski naturalne mogą prowa- organizować Festiwal co roku, ale dzić jedynie do niedostatku, głód to efekt decyzji politycznych. Mając ją następna edycja na pewno będzie. na względzie jakże strasznie brzmią słowa brytyjskiego premiera Tony Nasi goście bardzo chętnie się tu Blair’a, iż przeprasza Irlandczyków za „zbyt słabą” reakcję rządu brytyj- pojawią ponownie – zapewnia skiego podczas głodu ziemniaczanego w XIX w. Przez tą „słabą reakcję” Anna Parton. w wyniku śmierci głodowej zmarło w Irlandii ponad milion ludzi. Jim Parton (w środku) z kolegami zdrużyny pw Tekst i stylizacja Izabela Chudzyńska fot. Piotr Chudzyński r e k l a m a KANTOR WYMIANY WALUT “EXPRESS” Nysa, ul. Celna 8, tel. 77 433 66 67, 602 611 670 6 – 12 września 2011 str. 45 Nysa: Spotkanie po latach na nyskiej uczelni Liga Pierwszy zjazd Krzyżówkowicza Drodzy Państwo! „Tęsknota jest osadem w kielichu życia” – co, ładne hasło? Nieprawdaż? Takie w sam raz na koniec wakacji. absolwentów Wszystkim uczniom rozpoczynającym naukę życzę sukcesów i radości z chodzenia do szkoły, wszystkim rodzicom, babciom i dziadkom – satysfakcji z sukcesów potomków! Ruszyły zapisy na pierwszy zjazd absolwentów Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nysie. Impreza odbędzie się 1 października 2011 r. z okazji 10-lecia powstania Uczelni. Redaktor Punktacja 23 pkt. - Zapraszamy Absol- do czasów studenckich jak PWSZ w Nysie prosimy Absolwentów wynosi 40 zł Adamowska Irena, Beń Joanna, Beń Robert, Gach Irena, wentów wszystkich roczni- również zdobyć wiele no- o indywidualne wypeł- od osoby. Organizatorami Gaszek Stanisław, Goliński Jan, Golonka Daniela, Gro- ków na I Ogólnouczelnia- wych ciekawych kontaktów nienie formularza zgło- Zjazdu są: Dział Kontak- chowski Marek, Gurgul Barbara, Harasimiuk Janina, Kę- ny Zjazd Absolwentów zawodowych - mówi Bartło- szeniowego - wyjaśnia. tów Zewnętrznych PWSZ dzierska Magdalena, Kosińska Elżbieta, Kozioł Piotr, Król PWSZ w Nysie. Po oficjal- miej Kozak z Biura Promo- Zapisy na Zjazd już w Nysie i Stowarzyszenie Józef, Lepich Joachim, Lulewicz Eugeniusz, Magdziarz Ha- nym rozpoczęciu Zjazdu cji PWSZ i absolwent ny- trwają i będą przeprowa- Sympatyków i Absolwen- lina, Maruda Witold, Mazur Zofia, Oleksyk Katarzyna, Po- przygotowaliśmy część in- skiej szkoły. Żeby umożli- dzane drogą elektro- tów PWSZ w Nysie. rębska Irena, Rebenda Jan, Smyrak Agnieszka, tegracyjną. Zabawa odbę- wić przyjazd jak najwięk- niczną za pomocą formu- Więcej informacji 22 pkt. dzie się w luźnej atmosfe- szej grupie byłych studen- larza zgłoszeniowe- udziela Biuro Zjazdu tel.: Babiec Dominika, Białkowski Mieczysław, Bułhak Kazi- mierz, Bunkowska Bogumiła, Dziak Irena, Kobylarska rze z wieloma atrakcjami. tów, organizatorzy przewi- go do 15 września 2011 r. 77 409 11 72; 77 409 08 56, Anna, Kolaszewska Ewelina, Konarska Maria, Krupa Zbi- Mamy nadzieję, że spotka- dzieli możliwość przyjazdu Formularz znajduje się poczta: gniew, Mikołajczak Irena, Mizerski Krzysztof, Olfans Alina, nie po latach ze swoimi z osobą towarzyszącą. - Je- na strone internetowej [email protected]. Setla Danuta, Sobczak Tadeusz, Tutinas Cecylia, Wawrzków znajomymi z ław akade- żeli jednak osoba towarzy- www.pwsz.nysa.pl/10lat. pw Maria, Wąsiel Antonina, Żeluk Stanisława, Zając Czesława. mickich pozwoli powrócić sząca jest Absolwentem Koszt udziału w Zjeździe 21 pkt Kozłowska Mirosława, 20 pkt Mańkowice: Za najpiękniejsze uznano ozdoby dożynkowe wykonane przez Okopy i Lasocice Przeworek Genowefa, 19 pkt Oparowska Janina, Sulikowska Jolanta, 18 pkt Nowak Henryk, Pierzchała Mieczysław, 17 pkt. Najpiękniejsze korony i Duraj Stanisław, 16 pkt Pajestka Jadwiga, 14 pkt Lachowska Czesława, 13 pkt zagrody Bauch Mirosława, Nastal Roman, Żyrek Janusz. 12 pkt Turkiewicz Natalia, 10 pkt W tym wydaniu "Nowin" wracamy jeszcze do ubiegłotygodniowych dożynek Gminy Łambinowice, Szwed Bogumiła, Tabaszewska Teresa, które odbyły się w Mańkowicach 9 pkt Tymków Bożena, 8 pkt Mazur Janusz, 5 pkt. Bukała Henryk, 4 pkt Jańczy Piotr, Gleń Czesława, Tobiasz Helena, Wielgos Ma- ria, 3 pkt Zawiślak Małgorzata. 1 pkt Kmiecik Halina, Lechwar Anna, Ludwin Oliwia, Mizerski Wiesław, Oleszko Anna, Skalska Jolanta, Skałka Kamil, Wieczorek Helena, z/s w Skorochowie 48-300 Nysa tel. 433-20-26, 433-38-81, fax 433-42-79 e-mail: [email protected] strona internetowa: www.nor.nysa.pl JEZIORO Zapraszamy do korzystania z wypożyczalni sprzętu na paży NOR. Wypożyczalnia czynna do 01.10.2011r. w weekendy od 10.00 do 18.00 Do wypożyczenia: Kajaki, rowerki wodne, łódź wiosłowa. Jury gminnego konkursu koron jak zwykle miało trudny orzech do zgryzienmia Zapraszamy do wynajmowania miejsca pod wiatą ogniskową na Odłącznym elementem prezencje sołectwa i ki Wojewódzkie w Prasz- kich i Łambinowic. Ośrodku nad Jeziorem Nyskim oraz na Kąpielisku Miejskim. każdych dożynek jest kon- uczestnictwo w korowodzie ce. Jak co roku podczas Wynajem wiaty ogniskowej 45,00 zł do 2 godz kurs koron. W przypadku dożynkowym. W tym roku Na drugim miejscu dożynek gminnych ocenia- + 25,00 zł za każde rozpoczęte kolejne 2 godz. gminy Łambinowice kon- pierwsze miejsce zajęły sklasyfikowano piękne no także wystrój poszcze- Podłączenie energii elektrycznej 11,00 zł kurs dla sołectw, w którym dwie miejscowości: Okopy korony z Wierzbia i Piąt- gólnych posesji. Za naj- ocenia się koronę oraz i Lasocice. Oprócz nagród kowic, zaś na ostatnim piękniej przyozdobioną za- Biuro NOR od 1 września br. czynne: prezentację poszczegól- obie miejscowości zostały miejscu podium znalazły grodę uznano tę, której pon. - pt. 7.30-15.30 nych wsi (pojazd żniwny i wyróżnione także w inny się trzy miejscowości: So- właścicielami są państwo jego wystrój, stroje dele- sposób. Korona z Okop re- win, Jasienica Dolna i Bronisława i Tomasz Se- KRYTA PŁYWALNIA gacji sołeckiej, występ ar- prezentowała gminę pod- Mańkowice. Wyróżnie- wielscy. Kolejne miejsce Informujemy, że w okresie od tystyczny). O klasyfikacji czas Dożynek Powiatowych nia w tym roku trafiły do zajęli: Halina i Józef Przy- 5.09 br. do 15.06.2012 decydują zsumowane w Kamienniku, a korona z Drogoszowa, Budzieszo- była oraz Barbara i Da- czynna w godzinach: punkty za korony oraz za Lasocic pojedzie na Dożyn- wic, Malerzowic Wiel- riusz Garnek. poniedziałek - piątek - 7.00 - 22.00 ag sobota - niedziela - 9.00 - 22.00 str. 46 6 – 12 września 2011 Z kart nyskiego astrologa Horoskop BARAN 21 III - 20 IV WAGA 24 IX - 23 X Ten tydzień powinieneś Oczekuj harmonii w życiu wykorzystać do uczuciowym. Zamiast podejmowania nowych szarpać się pod działań. W tym czasie wpływem emocji, pojawią się racjonalnie spojrzysz wyjątkowo szczęśli- na wszystkie za i przeciw we zbiegi okoliczno- swojego związku. W pracy - będziesz ści i korzystne okazje. Lepiej będzie mieć nowe pomysły. się pracować. SKORPION 24 X - 22 XI BYK 21 IV - 21 V Masz ochotę na radykalne Trudny tydzień, bo mogą zmiany. Zanim jednak pojawić się problemy ze dokonasz rewolucji w zdrowiem lub swoim życiu, stagnacja w życiu zastanów się czy to zawodowym, albo ma sens. Ktoś zupełnie kłopoty w związkach. nieodpowiedni może Ci zawrócić w Konieczne okaże się uporządkowanie głowie. tych dziedzin. STRZELEC 23 XI - 22 XII BLIŹNIĘTA 22 V - 22 VI Musisz wywiązać się z Możesz trafić na żyłę wcześniej zawartych złota. To skłoni Cię do umów. Niestety przeprowadzenia niektóre mogą zmian. Jednocze- okazać się niezbyt śnie będziesz mieć korzystne dla Ciebie. poczucie, że coś w Pozostający w związkach mogą Twoim życiu bezpowrotnie odchodzi. przeżywać trudne chwile. Może to dotyczyć też miłości. Na pytania odpowiadały 5 i 6-latki z grupy „Promyczki” z Publicznego Przedszkola nr 2 w Głuchołazach KOZIOROŻEC 23 XII - 20 I RAK 23 VI - 22 VII Co to jest jesień? Adrian – Fruwają liście, jak samoloty. Julia - Dziewczyna opiera się chłopakowi Życie wymusi na Was Małgosia – Jest zimno i mroźnie w tym Maja – Ładnie się trzeba ubierać, bo i wtedy jest romantyzm. Los da Ci możliwość zajęcie się wszystkim poznawania ciekawych tym, czego nie czasie. ludzie patrzą. Wiktoria - Zakochani pływają razem po ludzi. W grę wchodzą mieliście ochoty Julia – Można zbierać głowy kasztanów. morzu. relacje oparte raczej robić. Mało będzie Natan – Spadają liście z nieba. Co to znaczy, że ktoś jest ro- Kuba – Zakochana dziewczyna jest na przyjaźni. Raki mogą okazji do zabłyśnięcia, Wiktoria – Z liści można zrobić zupę na mantyczny? dziwna. oczekiwać też korzystnych sytuacji czy odniesienia sukcesu. Odwiedź obiad. Arek - Żałuje wtedy za wszystko. Martyna – Facet nie wie o co chodzi. zawodowych. Planety będą zmuszać dentystę - czas na kontrolne badania. Amelia – To taka pora dnia jest czasem. Natalka – Całuje się bez przerwy. Amelia – Nie wstydzę się, ale nie powiem Cię do myślenia. Paweł – Pada śnieg za oknem wtedy. Maja – Chłopak zabiera dziewczynę na o co w tym chodzi. WODNIK 21 I - 19 II Martyna – Graba się liście na ulicy. randkę. Damian – To jest jakiś śmieszny test. LEW 23 VII - 23 VIII Możesz liczyć na uśmiech Natalka – Łabędzie przylatują, bo jest im Paweł – Mówią o tym późno w nocy, to mg Tydzień będzie losu. Część spraw uda tu ciepło i dobrze. nie jest dla dzieci. obfitować w się korzystnie szczęśliwe zrządzenia rozwiązać, pojawią losu i Lwy powinny to się nowe możliwości. Zdjęcia pierwszoklasistów w „Nowinach Nyskich” wykorzystać. W Otoczy Cię też aura weekendy lepiej żeby nie planowały miłości i życie wyda się bardzo Nowiny” będą publikować na swoich łamach przez kolejne tygo- nowych przedsięwzięć. Warto przyjemne. dnie bezpłatnie zdjęcia pierwszoklasistów szkół podstawowych z całe- poświęcić go randkom. go powiatu nyskiego. Prosimy o przesyłanie fotografii klasowych z RYBY 20 II - 20 III - nagrody (do odebrania w wychowawcą formą mailową lub tradycyjną pocztą (można również PANNA 24 VIII - 23 IX Mogą liczyć na poważne redakcji) otrzymują: osobiście dostarczyć zdjęcie do redakcji). Do fotografii proszę dołą- Będziesz działać wpływy gotówki. Część czyć nazwiska osób na zdjęciu. magnetycznie na płeć zdecyduje się na Jaś Opiela, Adres redakcji „Nowin Nyskich” ulica Prudnicka 3, 48-304 Nysa. przeciwną. Pod poważne inwestycje, Adrian Babiec, Mail kontaktowy: [email protected] wpływem Wenus które dopiero w Magda Nowak. mg wolne Panny będą przyszłości przyniosą miały nawet chęć na zyski. W miłości czeka ich ustabilizowanie się - mogą podjąć wielka niespodzianka. decyzję o małżeństwie. Nie zaniedbuj KĄCIK NOWO NARODZONYCH NA NOWEJ DRODZE ŻYCIA pracy. Nina Agnieszka Jakubowska Miłosz Rafał Jakubowski Anna SochaSochaAnna PPPiotr PPiotr aweł WWaweł iśniowski i Mateusz Wawrzkowicz Kacper Marcin Łukaszewski PPPiotr Jan PPiotr acławskiacławskiacławski Ewelina PPEwelina aciaaciaacia PPaweł Józef PPaweł acławskiacławski PPPaweł Józef PPaweł acławskiacławskiacławski i Karl Kaminski Aleksander Brajewski i Karl Kaminski Martyna Julia Gadziała Zofia Aleksandra Zeman Jolanta Burzec Aleksandra Wiktoria Murawska i TTi omasz Skóbel Wojciech PPWojciech aweł MazurMazuraweł Karolina Alicja Podolak Karolina Alicja Podolak Agnieszka Drozdowska Martyna Anna Sobiech Agnieszka Drozdowska Wojciech Arkadiusz Sołtys i Łukasz Zagórowski Rośnijście zdrowo Maluszki! Rodzicom gratulujemy! Życzymy szczęścia i powodzenia! 6 – 12 września 2011 str. 47 Uśmiechnij się... obczajają, że to dzwonek czyje- Roman Abramowicz złapał złotą goś telefonu komórkowego. Sto- rybkę. Upiekł ją i zjadł. jący pośrodku autobusu mężczy- zna odbiera połączenie... W USA opracowano energoosz- - Halo? No co tam, króliczku? czędne krzesło elektryczne. 48-304 Nysa, ul. Prudnicka 3 (I p.) Dowcipy ••• ••• - Kochanie, kup mi futro! Jeśli mi Autobus z wycieczką zbliża się do TEL. 77 433 46 78 - Edek, musimy w końcu poważ- karnawałowy? nie kupisz futra, to ja mogę się granicy. TEL. 77 409 04 73 nie porozmawiać! - Za Shreka. zaziębić i nawet umrzeć, a wtedy – Piwo! Siku! – po raz któryś z rzę- - W porządku, ale ja przecież je- - Maskę kupiłeś? pogrzeb cię drożej wyniesie! du rozweseleni pasażerowie zmu- stem Jurek. - Jeszcze nie. A ty za kogo się - Za to raz i dobrze. szają kierowcę do zatrzymania. - Widzisz!? Co bym nie powie- przebierasz? Po dłuższej chwili, gdy już z po- działa, to tobie zawsze coś nie - Za piękną księżniczkę. ••• wrotem zajęli miejsca w autoka- tak! - A maskę kupiłaś? - Wyobraź sobie, że wczoraj by- rze, kierowca pyta głośno: łem na pierwszej imprezie inte- – Czy kogoś wam nie brakuje? Janusz Sanocki ••• ••• gracyjnej z naszej firmy. Cisza. Po przekroczeniu granicy dyrektor wydawnictwa W restauracji kelner zauważa, że Teściowa, która przyjechała ze - Ooo... a gdzie? do kierowcy podchodzi mężczy- [email protected]; gość czyści sztućce o obrus. wsi, pyta zięcia: - Na cmentarzu. Prezes umarł... zna i lekko bełkocząc mówi: tel. 77 409 04 73, 602 397 455 - Co pan robi? Po pierwsze sztuć- - Co to było w rondlu? Ledwie – Nie ma mojej żony... ce są czyste, a po drugie ufajdał doszorowałam. ••• – No przecież – wścieka się kie- pan obrus! - Powłoka teflonowa, mamo... Porucznik Rżewski pochlał zdro- rowca – przed odjazdem pyta- wo. Około południa dzwoni tele- łem, czy kogoś wam nie brakuje! ••• fon. Przyjemny kobiecy głos pyta: Na to facet: Telefon do działu technicznego. - Sąsiedzie ! A na co wam tyle bu- - Poruczniku Rżewski? Czy jeste- – Ale mnie jej nie brakuje, tylko - Halo, z kim rozmawiam? kietów róż??? Co wy z nimi zrobi- ście zainteresowani seksem na mówię, że jej nie ma... - A z kim pani chce? cie? telefon? Danuta Wąsowicz-Hołota - Z kimkolwiek! - A porozstawiam w wazonach w - Ależ oczywiście, madame!!! redaktor naczelny, dział miejski - To ja. całym mieszkaniu ... - To ja już łączę z dowódcą... [email protected]; - A co to za okazja? tel. 77 409 04 73, 604 435 287 ••• - Teściowa przyjeżdża na trzy ••• Społeczeństwo dzieli się na: dni... Stalin i Mołotow na polowaniu. apteki - Ignorantów, którzy nie lubią - Uuu... to tak teściową kocha- Stalin przymierza się. Strzela do • do 9 września dyżur pełni ap- dzielić się z państwem swoimi cie??? kaczki i pudłuje. Mołotow ko- teka „Vena” ul. Zjednoczenia 8/ dochodami. Zgłupiałeś? Teściowa ma alergię mentuje: 1, tel. 77 4352159 - Wyedukowaną mniejszością, na róże... - To niesamowite, towarzyszu która chętnie dzieliłaby się do- Stalin. Zabiliście kaczkę, a ona • od 9 do 16 września dyżur Agnieszka Groń chodami państwa między sobą. ••• nadal lata... pełni apteka „Pod Basztą” ul. Niedługo przed planowym lądo- Wrocławska 11 c, tel. 77 4352727 zastępca redaktora naczelnego ••• waniem samolotu stewardessa ••• PPPakosławice, Skoroszyce, ŁŁoszyce, ambinowiceambinowiceambinowice [email protected] - Witold, kocham cię... pyta pasażerów: Radio Erewań odpowiada: urzędy tel. 609 486 978 - Yhy. - Są na pokładzie jacyś piloci? 40-80-500 - Urząd Miejski - Bardzo cię kocham! Cisza... - Jak sprawić, żeby Rosjanin stał 40-85-000 - Urząd Powiatowy - Znów się chcesz kłócić?! - Kosmonauci, szybownicy? się podobny do Japońca? 40-80-800 - Urząd Skarbowy Grobowa cisza... - Dać mu się napić ciepłej wódki. 40-87-700 - ZUS ••• - Chociaż prokuratorzy...? ZENNY0036s0 43-41-160 - Oddział Celny - Słodzisz? Z ogona samolotu odpowiada ••• - W domu dwie, w gościach czte- drżący głos: Korespondent Pepponow z informacja Jerzy Pietraszko ry. - Mam niejakie doświadczenie w agencji TASS donosi: - Czuj się jak u siebie w domu.... sadzeniu kartofli, może i Tupole- telefoniczna Niemodlin, Tułowice,ułowice,ułowice, 118 913 - TP SA. Kamiennik, Korfantów wa posadzę... Rosja stała się pionierem kino- [email protected], tel. 602 506 198 ••• wej technologii 3,5D. To jest gdy 0801801913 - Netia W rezydencji Kulczyków: ••• idziesz do kina 3D po wypiciu 0,5 - Janku, nie dosłyszałam... - pyta Autobus miejski. Nagle słychać litra. ważne numery żona. - Kupiłeś airbus czy arbuz? donośne ryczenie krowy: 997 lub 4090903-904 - Policja - Muuuuu ... muuuuuuuuuuu .... W związku z ostatnimi działania- Nysa ••• muuuuuuuuuuuuuuu!!! mi Fed na nowych banknotach 998 lub112 lub 4090800 - - Za kogo przebierasz się na bal Po chwili zdumienia pasażerowie amerykańskich będzie napis: Straż Pożarna Nysa Piotr Wojtasik „Najlepiej wydać do: rrrr-mm- 999 lub 4332900 - Pogotowie r e k l a m a dd”. ratunkowe Nysa Otmuchów, Paczków,aczków,aczków, dział miejski, interwencje 986 (z tel. kom.) lub 4080586 [email protected] Czelabińscy pracownicy biurowi - Straż Miejska Nysa tel. 603 124 470 są tak twardzi, że jak przechylą klawiaturę, to piszą kursywą. w razie potrzeby Putin pojechał spotkać Nowy dzwoń Rok z najbliższą rodziną. Nawet 435-25-53 - sanepid nie wiecie, jak jego rodzina klęła, 433-59-27 - PTTK malując trawę na zielono. 77 5541415 - PKP - informacja Martyna Grażdan Już od: o pociągach kursujących po GłuchołazyGłuchołazyGłuchołazy Wczoraj pakistańska rakieta Opolszczyźnie. [email protected] 990,- średniego zasięgu minimalnie 19757 - PKP - ogólnopolska tel. 602 179 594 naruszyła granicę z Indiami. Da- infolinia kolejowa lej pakistańscy żołnierze nie 77 433 90 99 - PKS chcieli jej nieść. 19688 - pomoc drogowa 448-08-45 - Taxi - Rynek Ostatnio rosyjscy naukowcy 433-30-80 - Taxi - ul. Racławicka opracowali cichy ślepy nabój. 448-08-44 - Taxi - Dworzec Krzysztof Centner Miedwiediew wystąpi ze Schwa- 606 785 887 - Awaryjne dział sportowy rzeneggerem w „Tańcu na lo- otwieranie aut i mieszkań [email protected] dzie”. tel. 609 351 455 • Kontakt:Kontakt:Kontakt: Nowiny Nyskie - tel./fax. 77 433 46 7878, 48-304 Nysa, ul. Prudnicka 3 • WWWydawca:ydawca:ydawca: Nyskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, tel. 77 409 04 73 • Dział reklamy: tel. 77 435 39 75, WWWiesław WWiesław ójtowiczójtowiczójtowicz - tel. 606 372 474, Ewa Tertekaertekaerteka - tel. 602 430 047; [email protected] Przyjmujemy również reklamy do tygodnika Jesenicky Tydenik (Czechy). • Sekretariat i biuro ogłoszeń: Bogumiła Piasek, Marlena Kublin-Bogucka. • Księgowość: Halina Kloc. • Skład i oprac. graficzne (DTP): Łukasz Krupa • Kolportaż:Kolportaż:Kolportaż: własny i RUCH S.A. • Druk:Druk:Druk: POLSKAPRESSE • Nakład: 6500 egz. Uwaga:Uwaga:Uwaga: Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń oraz jakość dostarczonych reklam niespełniających wymagań technicznych. Zastrzega sobie również prawo do skrótów i zmian w tekstach niezamówionych. Dziewczyna OKRĘGOWA STACJA ______tygodnia KONTROLI POJAZDÓW L OPTYK#-/'/. okulary już od BADANIE WZROKU WYKONANIE OKULARÓW 79zł NA POCZEKANIU Sponsorem konkursu jest sklep OPTYK • OKULISTA • OPTOMETRYSTA PROMOCJA MERI Nysa, ul. Celna 13/3, tel. 509 047 250 konieczna rejestracja oprawy Kupon nr Alicja do nawet Nysa, ul. Celna 23, tel. 77 433 82 50 -50% Szkoła dla psów i szczeniąt KUPON KRZYŻÓWKI Krzyżówka nr 36 , d°g I szkolenia grupowe NR 36 '<3 0X001*11 szkolenia indywidualne’ ' fłloldlo p»ó* r Poziomo: A-tt strzelanina z dział 1-3 ludożerca; A-l w drzewo pukał kiedy dziewczę J-11 japoński rycerz. K-1 poświęcenie czegoś, wyświęce 692 603 094 www.dogexpert.pl płakało; R-11 skóra barania i kożuch z niej; nie. J-1 wytopiony kawałek słoninki 0-1 najwyższa klasa sportowa; R-1 urządzenie dla Małysza Pionowo: Q-3 odwaga, werwa; 1-3 nawrócenie na katolicyzm, A-l ulubiona ryba morska minister S-1 głupek, Reklama dźwignią handlu <5 A-4 sam sobie odbiera życie; Pitery. S-8 strój sędziego; TU MOŻE BYĆ TWOJA! Q-4 ochrona palca krawcowe) A-7 mniej znaczące bóstwo; U-1 najciemniejszy kolor 6-6 gwóźdź z szerokim łbem. C-3 zakaz sprowadzania czy sprzedaży U-7 żal, pretensje. 0-6 wszystkie dywizje pewnych towarów; W-3 kierownik statku. A-8 jak on nie zagra to ksiądz nie E-1 tłum, mnóstwo ludzi; Y-1 silne uczucie. Dział reklam I ogłoszeń zaśpiewa. E-7 ujemna cząsteczka. Y-7 buduje w odróżnieniu od swei WejfawWójtoWcz teł. 806 372 474 Q-8 angielski funt; 6-1 drewniany instrument dęty; przeciwniczki Ewa Tartaki tal. 602 430 047 E-mall: reklama6now1nynyakle.com.pl 1-9 pozycza forsę na wysoki procent 6-8 zapach spalenizny; HASŁO: C-4 D-t H-4 Q-9. 6-10. X-I1 T-8. 6-6. L-1. E-2. K-9 V-I Rozwiązanie krzyżówki z nr 34 .TĘSKNOTA JEST OSADEM W KIELICHU ŻYCIA" W-5. C-11. F-8. K-11 Q-6 R-4, U-5.A-I1 M-11; S-8: 0-3. Nagrodę otrzymuje pan JOACHIM LEPICH Z NYSY APTEKI GODNE UWAGI • Apteka Sowińska Ryszarda Nysa, ul. Piłsudskiego 12A Teł. 77 435 88 11 • Apteka Eliksir s.c. Nysa, ul. B. Prusa 3/1A Teł. 77 433 16 97 • Apteka Nysa, ul. Osmańczyka 18 Teł. 77 452 77 05