Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „/“ - mit amtlichem und nichtamtlichem Teil - GERATAL-GERATAL- - mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden - Mitgliedsgemeinden: , Martinroda mit OT Angelroda und ANZEIGERANZEIGER Stadt Plaue mit OT Neusiß und OT Rippersroda

Der „Geratal-Anzeiger“ erscheint in der Regel 14täglich und wird kostenlos an alle Haushalte der VG „Geratal/Plaue“ verteilt.

31. Jahrgang Freitag, den 21. Februar 2020 Nr. 3 / 8. Woche

Nächster Redaktionsschluss Nächster Erscheinungstermin Dienstag, den 25.02.2020 Freitag, den 06.03.2020 Langsam wird es grün

Draussen wird es langsam grün. Erste Schneeglöckchen strecken sich fromm. Die Zweige sind noch nackt, doch bald Das Weiss glänzt und der Himmel blaut ändert sich ihr Kleid und der ganze Wald als wäre es für immer, und man vertraut: und die Wiesen werden blühn. Er kommt, er kommt nicht, er kommt....

(© M.B. Hermann) Geratal-Anzeiger - 2 - Nr. 3/2020 Daseinsfürsorge gegenüber einem möglichen Interesse einer/s Einzelnen an der aufschiebenden Wirkung eines Widerspruches. Die Anordnung der sofortigen Vollziehung sichert, dass die Stra- ßenumbenennung zum 1. April 2020 erfolgen kann, auch bei et- waigen Widerspruchs- oder Klageverfahren in der Hauptsache.

Verwaltungsgemeinschaft Rechtsbehelfsbelehrung „Geratal/Plaue“ Gegen diese Allgemeinverfügung der Verwaltungsgemeinschaft „Geratal/Plaue“ kann innerhalb eines Monats nach Bekanntga- be Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich Allgemeinverfügung der oder zur Niederschrift bei der Verwaltungsgemeinschaft „Gera- tal/Plaue“, Zum Bahnhof 59a, 99331 Geratal OT Geraberg ein- Verwaltungsgemeinschaft „Geratal/Plaue“ zulegen. Ein Widerspruch gegen diese Allgemeinverfügung hat zur Umbenennung der Waldstraße im Ortsteil wegen der Anordnung der sofortigen Vollziehung keine aufschie- Angelroda der Gemeinde Martinroda bende Wirkung. Auf Antrag kann das Verwaltungsgericht Wei- mar, Jenaer Str. 2 a, 99425 Weimar die aufschiebende Wirkung Gemäß § 5 Absatz 3 Thüringer Gemeinde- und Landkreisord- wiederherstellen. nung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003, zuletzt geändert Geratal, den 21.02.2020 durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74) hat Frank Geißler der Gemeinderat Martinroda gemäß Beschluss-Nr. 12/02/2020, Gemeinschaftsvorsitzender veröffentlicht im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Gera- tal/Plaue“ Ausgabe 3/2020 vom 21. Februar 2020, die Umbenen- nung der Waldstraße im Ortsteil Angelroda beschlossen. In Vollzug des vorgenannten Beschlusses sowie unter Beach- Gemeinde Elgersburg tung des § 2 Thüringer Gesetz über die Aufgaben und Befug- nisse der Ordnungsbehörden (Ordnungsbehördengesetz - OBG) erlässt der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemein- schaft „Geratal/Plaue“ entsprechend § 35 Satz 2 Thüringer Ver- Fäkalentsorgung Elgersburg 2020 waltungsverfahrensgesetz (ThürVwVfG) folgende 23.03.2020 Ilmenauer Straße ALLGEMEINVERFÜGUNG Arlesberger Straße 1. Die Umbenennung des Straßennamens erfolgt entsprechend Kalkberg des o.g. Beschlusses wie folgt: 25.03.2020 Hirtenberg Grethenstraße Bisheriger Straßenname Neuer Straßenname Lindenplatz Waldstraße Am Weinberg 27.03.2020 Martinrodaer Weg Am Silberblick Ernstweg 30.03.2020 Arnstädter Straße 2. Diese Allgemeinverfügung wird am Tag ihrer Bekanntma- Goethestraße chung im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Geratal/ Plaue“ wirksam. 01.04.2020 Geraberger Weg Die verfügten Änderungen treten zum 1. April 2020 in Kraft. Bahnhofstraße 3. Für die Allgemeinverfügung wird sofortige Vollziehung ange- 03.04.2020 Jägerstraße ordnet. Körnbachstraße 4. Der Beschluss-Nr. 12/02/2020 des Gemeinderats Martinroda Rumpelsberg kann im Zeitraum vom 24. Februar 2020 bis 31. März 2020 06.04.2020 Schmücker Straße zu den Sprechzeiten der Verwaltung, Sekretariat, Zum Bahn- Mönchhofweg hof 59a, 99331 Geratal OT Geraberg eingesehen werden. Steigerstraße 08.04.2020 Bergstraße Begründung Hauptstraße Mit den Eingliederungen der Gemeinde Angelroda in die Ge- meinde Martinroda zum 31. Dezember 2019 existieren innerhalb Burgstraße der Gemeinde gleiche Straßennamen. Hopfenberg Nach § 5 Abs. 3 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) sind 09.04.2020 alle nicht angetroffene gleich lautende Bezeichnungen von dem öffentlichen Verkehr dienenden Straßen, Wegen, Plätzen und Brücken innerhalb der- selben Gemeinde unzulässig. Sie sind daher umzubenennen. Entsorgung von Grünabfällen Die Anordnung der sofortigen Vollziehung dieser Allgemeinverfü- gung gemäß § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung In der Gemeinde Elgersburg wird für die Einwohner der Verwal- (VwGO) vom 19. März 1991 in der derzeit geltenden Fassung tungsgemeinschaft „Geratal/Plaue“ am Bahnhofsplatz ein Con- ist im öffentlichen Interesse und unter pflichtgemäßer Abwägung tainer zur Abgabe von Kleinmengen an unbelasteten Baum- und der widerstreitenden Interessen gerechtfertigt und notwendig. Strauchschnitt aus privaten Haushalten aufgestellt. Das öffentliche Interesse liegt im Wesentlichen in der Notwendig- keit begründet, eine eindeutige und zuverlässige Orientierung im Öffnungszeiten Gemeindegebiet zu gewährleisten. Dies hat unter anderem für Meldewesen, Feuerwehr, Polizei, Rettungsdienste und Versor- Kalender- Datum Annahmezeiten gungsbetriebe eine erhebliche Bedeutung. Auch Aktualisierun- woche gen bei Behörden und Institutionen, z.B. Landesvermessungs- 14 30.03. - 04.04.2020 Montag - Freitag ...8 - 18 Uhr amt oder Deutsche Post sowie die Anpassung der Datensätze Samstag ...... 8 - 16 Uhr für Navigationssysteme sind von entscheidender Bedeutung. 15 06.04. - 11.04.2020 Im Ergebnis der Interessenabwägung überwiegt die Notwendig- 38 14.09. - 19.09.2020 keit der Straßenumbenennungen für die Gefahrenabwehr und 39 21.09. - 26.09.2020 Geratal-Anzeiger - 3 - Nr. 3/2020 Zu beachten ist: 6. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die • Die Abgabestelle dient zur Erfassung von Hecken, Sträu- Hauptsatzung der Gemeinde Martinroda gemäß Anlage und chern, Astwerk und Baumschnitt (bis 20 cm Durchmesser). setzt gleichzeitig die Hauptsatzung vom 22.04.2020 außer • Für die Entsorgung anderer Grünabfälle wie Grasschnitt, Kraft. Heu und Laub stehen den Selbstanlieferern die Kompos- Beschluss-Nr.: 06/02/2020 tieranlage des Ilm-Kreises in der Gemarkung Langewiesen Abstimmungsergebnis: sowie die Verbandsdeponie Rehestädt zur Verfügung. Ja-Stimmen: ...... 12 • An der Abgabestelle können nur Einzelanlieferung von Ab- Nein-Stimmen: ...... 0 fallkleinmengen bis 1 cbm durch private Selbstanlieferer ent- Stimmenthaltungen: ...... 0 gegengenommen werden. 7. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die • Die Annahme von Baum- und Strauchschnitt aus größeren Geschäftsordnung der Gemeinde Martinroda gemäß Anlage Anfallstellen sowie gewerblichen Einrichtungen (Gärtnerei- und setzt gleichzeitig die Geschäftsordnung vom 08.03.2010 betriebe, Hausmeisterdienste u.ä.) ist nicht möglich. Hierfür mit ihren Änderungen außer Kraft. wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung des Abfallwirt- Beschluss-Nr.: 07/02/2020 schaftsbetriebes oder an die kreiseigenen Kompostieranla- Abstimmungsergebnis: gen. Öffnungszeiten erfahren Sie im Internet unter www.aik. Ja-Stimmen: ...... 12 ilm-kreis.de Nein-Stimmen: ...... 0 Stimmenthaltungen: ...... 0

8. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt fol- Gemeinde Martinroda gende Gemeinderatsmitglieder in die Ausschüsse der Ge- meinde zu bestellen: Bekanntmachung der Ergebnisse Mitglied Stellvertreter zur Gemeinderatssitzung der Gemeinde Martinroda Hauptausschuss vom 11.02.2020 1. Babett Morgenbrod Manuel Barfuss 2. Lisa Kühn Sven Huck - von 13 stimmberechtigten Mitgliedern des Gemeinderates sind 3. Andreas Hergert Matthias Barth 12 anwesend - 4. Alexander Barth Bärbel Stade

1. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die Bau-, Wirtschafts- und Verkehrsausschuss auf der Einladung aufgeführte Tagesordnung zur Gemeinde- 4. Katrin Fischbach Alexander Barth ratssitzung vom 11.02.2020 (öffentlicher Teil). 5. Matthias Barth Beschluss-Nr.: 01/02/2020 Abstimmungsergebnis: Ausschuss für Umwelt, Landwirtschaft und Forsten Ja-Stimmen: ...... 12 4. Alexander Barth Katrin Fischbach Nein-Stimmen: ...... 0 Stimmenthaltungen: ...... 0 Jugend-, Kultur-, Sport- und Sozialausschuss 2. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt den 4. Bärbel Stade Katrin Fischbach Wortlaut des Protokolls der Sitzung des Gemeinderates am 04.12.2020 (öffentlicher Teil) gemäß Anlage. Die Anlage ist Beschluss-Nr.: 08/02/2020 Bestandteil des Beschlusses. Abstimmungsergebnis: Beschluss-Nr.: 02/02/2020 Ja-Stimmen: ...... 11 Abstimmungsergebnis: Nein-Stimmen: ...... 0 Ja-Stimmen: ...... 9 Stimmenthaltungen: ...... 0 Nein-Stimmen: ...... 0 Stimmenthaltungen: ...... 3 9. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die 3. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die Bestellung eines zusätzlichen Mitgliedes in der Gemein- Aufhebung der Hebesatzung der Gemeinde Angelroda. schaftsversammlung wie folgt: Beschluss-Nr.: 03/02/2020 Mitglied Stellvertreter Abstimmungsergebnis: Matthias Barth Andreas Hergert Ja-Stimmen: ...... 12 Nein-Stimmen: ...... 0 Beschluss-Nr.: 09/02/2020 Stimmenthaltungen: ...... 0 Abstimmungsergebnis: 4. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die Ja-Stimmen: ...... 12 Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2020 einschließ- Nein-Stimmen: ...... 0 lich Anlagen der Gemeinde Martinroda gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Stimmenthaltungen: ...... 0 Beschluss-Nr.: 04/02/2020 10. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die Abstimmungsergebnis: Stellungnahme zum 1. Entwurf zur Änderung des Regional- Ja-Stimmen: ...... 12 planes Mittelthüringen gemäß Anlage. Die Anlage ist Be- Nein-Stimmen: ...... 0 standteil des Beschlusses. Stimmenthaltungen: ...... 0 Beschluss-Nr.: 10/02/2020 5. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt den Abstimmungsergebnis: Finanzplan mit dem dazugehörigen Investitionsprogramm Ja-Stimmen: ...... 12 für die Jahre 2019-2023 zum Haushaltsplan der Gemeinde Nein-Stimmen: ...... 0 Martinroda für das Haushaltsjahr 2020 gemäß Anlage. Die Stimmenthaltungen: ...... 0 Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. 11. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die Beschluss-Nr.: 05/02/2020 Zahlung des Ehrensoldes für den ehemaligen Bürgermeis- Abstimmungsergebnis: ter der Gemeinde Angelroda, Herrn Udo Lämmer, nach § Ja-Stimmen: ...... 12 8 Abs. 1 Thüringer Gesetz über kommunale Wahlbeamte Nein-Stimmen: ...... 0 (ThürKWBG) ab Januar 2020. Stimmenthaltungen: ...... 0 Beschluss-Nr.: 11/02/2020 Geratal-Anzeiger - 4 - Nr. 3/2020 Abstimmungsergebnis: Beschluss-Nr.: 040-15/01/20 Ja-Stimmen: ...... 1 Abstimmungsergebnis: Nein-Stimmen: ...... 3 Ja-Stimmen: ...... 11 Stimmenthaltungen: ...... 8 Nein-Stimmen: ...... 0 12. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die Stimmenthaltungen: ...... 0 Waldstraße im Ortsteil Angelroda in „Am Weinberg“ umzu- benennen. 2. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt, den Auftrag für den Die Umbenennung soll zum 01.04.2020 wirksam werden. Anbau Kindertagesstätte Plaue - Los 3 Zimmererarbeiten Beschluss-Nr.: 12/02/2020 an die Fa. Dechant GmbH, 07580 Braunichswalde, Gewer- begebiet Morgensonne 11, zu einem Bruttoauftragswert von Abstimmungsergebnis: 29.284,31 € zu vergeben. Ja-Stimmen: ...... 12 Beschluss-Nr.: 041-15/01/20 Nein-Stimmen: ...... 0 Stimmenthaltungen: ...... 0 Abstimmungsergebnis: 13. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt, die Ja-Stimmen: ...... 11 Baumpflege- und -fällarbeiten für das Kalenderjahr 2020 an Nein-Stimmen: ...... 0 die Firma Baum Doc, Hauptstraße 100, 98693 zu Stimmenthaltungen: ...... 0 einem festen Stundenverrechnungssatz zu vergeben. 3. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt, den Auftrag für den Beschluss-Nr.: 15/02/2020 Anbau Kindertagesstätte Plaue - Los 4 Dachdeckerarbeiten Abstimmungsergebnis: an die Firma Pause, In den Folgen 13-15, 98693 Ilmenau zu Ja-Stimmen: ...... 12 einem Bruttoauftragswert von 31.808,70 € zu vergeben. Nein-Stimmen: ...... 0 Beschluss-Nr.: 042-15/01/20 Stimmenthaltungen: ...... 0 Abstimmungsergebnis: 14. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt, den Ja-Stimmen: ...... 11 Auftrag Erneuerung der Holztore am Feuerwehrgerätehaus Martinroda, Los 1 - Tischlerarbeiten an die Firma TIWEMA Nein-Stimmen: ...... 0 GmbH, Rudolf - Breitscheid-Straße 14, 36433 Bad Salzun- Stimmenthaltungen: ...... 0 gen zum Angebotspreis von 9.591,40 € brutto zu vergeben. 4. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt, den Auftrag für den Beschluss-Nr.: 16/02/2020 Anbau Kindertagesstätte Plaue - Los 5 Fenster und Außen- Abstimmungsergebnis: türen an die Firma Manfred Leser & Sohn GmbH, Hauptstra- Ja-Stimmen: ...... 12 ße 1, 99443 Amt Wachsenburg zu einem Bruttoauftragswert Nein-Stimmen: ...... 0 von 70.785,96 € zu vergeben. Stimmenthaltungen: ...... 0 Beschluss 043-15/01/20 15. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt, den Abstimmungsergebnis: Auftrag Erneuerung der Holztore am Feuerwehrgerätehaus Ja-Stimmen: ...... 11 Martinroda, Los 2 - Roh- und Tiefbauarbeiten an die Firma Nein-Stimmen: ...... 0 GLK Garten- und Landschaftsdienst Alexander König, OT Stimmenthaltungen: ...... 0 Wümbach, Gewerbegebiet Ost 4, 98693 Ilmenau zum Ange- botspreis von 2.662,10 € brutto zu vergeben. 5. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt, den Auftrag für die Beschluss-Nr.: 17/02/2020 Baumpflege- und Baumfällungsarbeiten an die Firma Baum Abstimmungsergebnis: Doc, Hauptstraße 100, 98693 Ilmenau zu einem Bruttoauf- tragswert von 258,23 € für die jeweilige Stundenleistung zu Ja-Stimmen: ...... 12 vergeben. Nein-Stimmen: ...... 0 Beschluss 044-15/01/20 Stimmenthaltungen: ...... 0 16. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt, den Abstimmungsergebnis: Auftrag für die zusätzlichen Leistungen für die Elektroarbei- Ja-Stimmen: ...... 11 ten - Los 9 - (Nachtrag 1 - 3) für die Erweiterung der Kita Nein-Stimmen: ...... 0 Martinroda an die beauftragte Firma Elektroanlagenbau So- Stimmenthaltungen: ...... 0 boll aus Geraberg zum Gesamtangebotspreis von 13.630,90 € brutto zu vergeben. Beschluss-Nr.: 18/02/2020 Thamm Abstimmungsergebnis: Bürgermeister Ja-Stimmen: ...... 11 Nein-Stimmen: ...... 0 Bekanntmachung der Ergebnisse Stimmenthaltungen: ...... 1 der 8. Sitzung des Stadtrates der Stadt Plaue Hedwig vom 05.02.2020 Bürgermeister - von 13 stimmberechtigten Mitgliedern des Stadtrates der Stadt Plaue sind 8, später 11 anwesend -

Stadt Plaue 1. Die Niederschrift der 6. Sitzung des Stadtrates der Stadt Plaue vom 11.12.2019 (öffentlicher Teil) wird genehmigt. Beschluss-Nr.: 045-05/02/20 Bekanntmachung der Ergebnisse Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ...... 7 der 7. Sitzung des Stadtrates der Stadt Plaue Nein-Stimmen: ...... 0 vom 15.01.2020 Stimmenthaltungen: ...... 1 2. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt die Ergänzung zum - von 13 stimmberechtigten Mitgliedern des Stadtrates der Stadt Ingenieurvertrag vom 07.10./18.11.2016 mit dem Büro Hoff- Plaue sind 11 anwesend - mann.Seifert.Partner, Neundorfer Straße 2 in 98527 Suhl, für die Baumaßnahme Ausbau der Bahnhofstraße und Post- 1. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt, den Auftrag für den platz von Gerabrücke bis Bahnübergang - 2. Bauabschnitt Anbau Kindertagesstätte Plaue - Los 2 Rohbauleistungen an für Leistungsphasen LPH 7-9 + örtliche Bauüberwachung die Fa. Brinkmann und Keller GmbH, Schellrodaer Str. 13, im Straßenbau und Freianlagen LPH 3-9 incl. Erneuerung 99102 Windischholzhausen zu einem Bruttoauftragswert von Kaufmannsborn mit einem vorläufigen Ingenieurhonorar von 68.117,58 € zu vergeben. 76.483,26 € (brutto). Geratal-Anzeiger - 5 - Nr. 3/2020 Beschluss-Nr.: 046-05/02/20 • Die Annahme von Baum- und Strauchschnitt aus größeren Anfallstellen sowie gewerblichen Einrichtungen (Gärtnerei- Abstimmungsergebnis: betriebe, Hausmeisterdienste u.ä.) ist nicht möglich. Hierfür Ja-Stimmen: ...... 9 wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung des Abfallwirt- Nein-Stimmen: ...... 0 schaftsbetriebes oder an die kreiseigenen Kompostieranla- Stimmenthaltungen: ...... 1 gen. Öffnungszeiten erfahren Sie im Internet unter www.aik. 3. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt eine überplanmäßi- ilm-kreis.de ge Ausgabe für das Haushaltsjahr 2019 in der Haushaltsstel- le 1.8550.510 (Unterhaltungskosten des Kommunalwaldes) in Höhe von 19.170,29 €. Die Deckung erfolgt durch Mehr- einnahmen in der Haushaltsstelle 1.9000.051 (Bedarfszu- Ende des amtlichen Teiles weisung Soforthilfe Kommunalwald) in gleicher Höhe. Beschluss-Nr.: 047-05/02/20 Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ...... 10 Nein-Stimmen: ...... 0 Stimmenthaltungen: ...... 0 4. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt den Forstwirtschafts- plan 2020 gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Be- Verwaltungsgemeinschaft schlusses. „Geratal/Plaue“ Beschluss 048-05/02/20 Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ...... 10 Nein-Stimmen: ...... 0 Veranstaltungen Stimmenthaltungen: ...... 1 5. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt die Stellungnahme zum 1. Entwurf zur Änderung des Regionalplanes Mittelthü- ringen gemäß Anlage. Veranstaltungsplan Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. des Frauen- und Familienzentrum Beschluss 049-05/02/20 gefördert durch den Europäischen Sozialfond Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ...... 11 24.02.2020 - 28.02.2020 Nein-Stimmen: ...... 0 Dienstag, 25.02.2020 Stimmenthaltungen: ...... 0 Faschingsfeier 6. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt, den Auftrag für die Treffpunkt: 13.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Sanierung Jüdischer Friedhof - Baumfäll- und -pflegearbei- ten an die Fa. BaumPartner Oliver Glöckner, Heinrich-Cred- Mittwoch, 26.02.2020 ner-Str. 8, 99087 zu einem Bruttoauftragswert von Rentnertreff 27.900,74 € zu vergeben. Treffpunkt: 14.00 Uhr, Anglerheim, Geraberg Beschluss 051-05/02/20 Krabbelgruppe Abstimmungsergebnis: Treffpunkt: ab 10.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Ja-Stimmen: ...... 11 Donnerstag, 27.02.2020 Nein-Stimmen: ...... 0 Soziale Beratung und Hilfe bei Antragstellung Stimmenthaltungen: ...... 0 und Behördenangelegenheiten Treffpunkt: 10.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Fahrt in das Schwimmbad Thamm Wir bitten um Voranmeldung! Bürgermeister Treffpunkt: ab 17.30 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Entsorgung von Grünabfällen 02.03.2020 - 06.03.2020 In der Stadt Plaue wird für die Einwohner der Verwaltungsge- Montag, 02.03.2020 meinschaft „Geratal/Plaue“ auf dem Lagerplatz am Vogelsteich Fahrt in die Salzgrotte Erfurt ein Container zur Abgabe von Kleinmengen an unbelasteten Wir bitten um Voranmeldung! Baum- und Strauchschnitt aus privaten Haushalten aufgestellt. Treffpunkt: ab 09.45 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg

Öffnungszeiten Dienstag, 03.03.2020 Häkeln und Stricken Kalenderwoche Datum Annahmezeiten Accessoires im Frühjahr 20 11.05. - 16.05.2020 Montag - Freitag Treffpunkt: 13.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg 21 18.05. - 23.05.2020 8 - 17 Uhr Mittwoch, 04.03.2020 44 26.10. - 31.10.2020 Samstag 8 - 13 Uhr Rentnertreff 45 02.11. - 07.11.2020 Treffpunkt: 14.00 Uhr, Anglerheim, Geraberg

Zu beachten ist: Donnerstag, 05.03.2020 • Die Abgabestelle dient zur Erfassung von Hecken, Sträu- Individuelle Beratung chern, Astwerk und Baumschnitt (bis 20 cm Durchmesser). Beratung Arbeitslosengeld I und II • Für die Entsorgung anderer Grünabfälle wie Grasschnitt, Treffpunkt: 10.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Heu und Laub stehen den Selbstanlieferern die Kompos- tieranlage des Ilm-Kreises in der Gemarkung Langewiesen [email protected] sowie die Verbandsdeponie Rehestädt zur Verfügung. Tel. 0 36 77 / 89 29 233 • An der Abgabestelle können nur Einzelanlieferung von Ab- Fax 0 36 77 / 89 29 234 fallkleinmengen bis 1 cbm durch private Selbstanlieferer ent- Möbelkammer Elgersburg gegengenommen werden. Tel. 0 36 77 / 89 29 235 Geratal-Anzeiger - 6 - Nr. 3/2020 Kirchliche Nachrichten Stadt Plaue

Ev.-Luth. Kirchgemeinden Geratal, Kleinbreitenbach, Plaue und Rippersroda Veranstaltungen Pfarramt Dorfplan 11 99331 Geratal OT Geraberg Jagdgenossenschaft Plaue E-Mail: [email protected] Einladung zur Mitgliederversammlung Pfarrer Kersten Spantig: 03677 / 466762 Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Plaue lädt alle Jagd- Anliegen in Sachen Kinder- und Jugendarbeit: genossen (Grundstückseigentümer jagdbarer Flächen in den Frau C. Riekehr tel. unter 0157 / 56333488 Gemarkungen Plaue und Plaue-Feld) zur nichtöffentlichen Ver- Anliegen in Sachen kirchgemeindlicher Verwaltung: sammlung am Frau B. Carls tel. unter 03677 / 466762 Donnerstag, den 12.03.2020 um 19:30 Uhr in das Feuerwehrgerätehaus der Stadt Plaue, Straße des Frie- Gottesdienste und Veranstaltungen dens 5, ein.

Sonntag, 23. Februar 10:00 Geraberg Tagesordnung: Familiengottesdienst 1. Begrüßung Sonntag, 23. Februar 10:00 Martinroda 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit Gottesdienst und Genehmigung der Tagesordnung Sonntag, 23. Februar 14:00 Kleinbreiten- 3. Beschluss zur Ausgabe von Wertbons Andacht mit Kaffeetrinken bach 4. Rechenschaftsbericht des Vorstehers im Feuerwehrraum 5. Bericht des Kassenführers Sonntag, 01. März 10:00 Plaue 6. Kassenprüfbericht 7. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes Gottesdienste 14:00 Angelroda und des Kassenführers Samstag, 07. März 17:00 Geraberg 8. Beschluss über die Feststellung des Reinertrages Gottesdienst zum und die Verwendung Weltgebetstag 9. Wahl der Kassenprüfer 10. Vorschläge zum Haushaltsplan 2020/2021 Angebote für Kinder 11. Beschluss Haushaltsplan 12. Beschluss zur Jagdpachtverlängerung von Revier 1 Krabbelkreis für Säuglinge und Kleinkinder 13. Beschluss zur Verpachtung Revier 2 donnerstags von 10:00 - 11:00 Uhr im Geraberger Pfarrhaus 14. Verabschiedung des alte Jagdpächters Revier 2 Mini-Club (für Kinder von 2 bis 6 Jahren) und Begrüßung des neuen Pächters mittwochs von 16:15 - 17:15 Uhr im Geraberger Pfarrhaus 15. Sonstiges Kinderstunde (für Kinder von 6 bis 10 Jahren) 16. Fragen der Mitglieder in Geraberg: abwechselnd montags und freitags von 14:00 bis 16:00 Uhr A. Ströhl Wir laden zu folgenden Terminen ein: Jagdvorsteher Freitag 21.02.; Montag, 24.02.; Montag 02.03.; Freitag 13.03.; Montag 16.03.; Freitag 27.03.; Montag 30.03. Die Kinder werden vom Schulbus abgeholt. Konteens Jagdgenossenschaft Kleinbreitenbach jeweils 10:00 Uhr, 21.03. Geraberg, 15.05. Plaue Seniorenkreise

Elgersburg: jeden 3. Mittwoch im Monat 14:30 Uhr Ich lade die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Kleinbreitenbach Geraberg: 14-tägig Donnerstag 14:30 Uhr zur Mitgliederversammlung

Chöre in der Gemeinde: am Freitag, den 28.02.2020, um 19.00 Uhr,

Chor Melodiata in Geraberg: in das Feuerwehrgerätehaus Kleinbreitenbach ein. montags und donnerstags im Wechsel Kontakt: Yvonne Mehnert Tel.: 0174 6120639 Tagesordnung: Kirchenchor in Angelroda: dienstags 19:00 Uhr 1. Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Bankverbindungen Beschlussfähigkeit, der Versammlung 3. Genehmigung der Tagesordnung Kirchgemeinde Geratal: 4. Diskussion zum Thema Borkenkäfer 5. Informationen zum Jagdrevier DE97 8405 1010 1140 0025 93 6. Allgemeine Informationen Kirchgemeinde Plaue: 7. Anfragen der Mitglieder 8. Verabschiedung DE45 8405 1010 1833 0003 38 Kirchgemeinde Kleinbreitenbach: Hinweis: Die Mitgliederversammlung ist nicht öffentlich. Die Teilnahme ist nur für DE49 8405 1010 1010 1681 81 Mitglieder der Jagdgenossenschaft Kleinbreitenbach. Sparkasse Arnstadt - Ilmenau BIC: HELADEF1ILK Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen.

Jens Mämpel Jagdvorsteher 11.02.2020 Geratal-Anzeiger - 7 - Nr. 3/2020 Start der 24. Schnorpsmeisterschaft BOYS’DAY im GAW-Institut Ilmenau Alle interessierten Kartenfreunde von Plaue und Umgebung sind Schnupperunterricht Pflege - Erzieher - herzlichst eingeladen an der Stadtmeisterschaft in Schnorps teil- Sozialassistenz zunehmen. Treffpunkt der ersten Runde ist am 01.03.2020 um 15.00 Uhr im ILMENAU • Der bundesweite Jungen-Zukunftstag Boys‘Day bietet Schützenhaus von Plaue. Schülern ab der 5. Klasse die Möglichkeit, einen spannenden Einblick Allen Teilnehmern „Gut Blatt“. in für sie bislang ungewohnte Berufe zu bekommen. Das GAW-Insti- tut für berufliche Bildung in Ilmenau lässt in diesem Jahr wieder Schü- Tobias Weilemann ler in Ausbildungsberufe im Gesundheits- und Sozialbereich blicken. Der Aktionstag findet am 26. März 2020 zwischen 09.30 Uhr und 11.00 Uhr Am Vogelherd 50|51 statt. Die Jungen nehmen am Unterricht teil und erhalten zudem alle Nachbargemeinden wichtigen Infos zum Ausbildungsablauf und den Berufsbildern Pflegefachmann, Erzieher und Sozialassistent. Weitere Informationen zur Anmeldung und Teilnahme Liederkranz Geraberg unter Tel. 03677|84 10 89. „Gesang vermindert dunkle Sorgen.“ (Horaz) WEITERE INFORMATIONEN UNTER GAW-INSTITUT FÜR BERUFLICHE BILDUNG Wir freuen uns auf neue Sänger, gern auch aus anderen Ge- gemeinnützige GmbH meinden des Geratals, welche mit uns gemeinsam singen möch- Staatlich anerkannte Fachschule ten. Wir treffen uns regelmäßig im Proberaum der ehemaligen und Höhere Berufsfachschule für Gesundheits-, Sozial- und Schieferschule in Geraberg. Pflegeberufe in Ilmenau/Sonneberg Am Vogelherd 50|51 Großer Chor: montags um 19.30 Uhr 98693 Ilmenau 007-Chor: nächste Probe TEL +49(0)3677|84 10 89 am 04.03. und 18.03.2020 um 19:30 Uhr FAX +49(0)3677|87 18 77 MAIL [email protected] Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahl WEB www.gaw.de am 24.02.2020 um 19:30 Uhr FB www.facebook.com/GAWIlmenau

Impressum Geratal-Anzeiger Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge- Amtsblatt der Verwaltungs gemeinschaft „Geratal/Plaue“ meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen- Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Geratal/Plaue“ OT Geraberg, Zum Bahn- preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von hof 59a, 99331 Geratal, Tel. 03677 / 7943-0, Fax 03677 / 7943-43, E-Mail: vg@ uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso geratal.de wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun- [email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. 77 / 20 50 - 21 Verlagsleiter: Mirko Reise Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Ronald Koch, erreichbar unter Erscheinungsweise: in der Regel 14täglich Tel.: 0174 / 999 888 9, E-Mail: [email protected] Bezugsmöglichkeiten: kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An- Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine MWSt.) beim Verlag bestellen.