DIETRICH FISCHER-DIESKAU LIED EDITION - Vol
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DIETRICH FISCHER-DIESKAU LIED EDITION - Vol. 2 GOETHE-LIEDER · EICHENDORFF-LIEDER · DEHMEL-LIEDER · LIEDER DER ROMANTIK DIETRICH FISCHER-DIESKAU LIED EDITION - Vol. 2 GOETHE-LIEDER · EICHENDORFF-LIEDER DEHMEL-LIEDER · LIEDER DER ROMANTIK LIEDER NACH TEXTEN VON 22 Cophtisches Lied II 1:52 JOHANN WOLFGANG VON GOETHE (1749–1832) 23 Der Rattenfänger 3:11 LUDWIG VAN BEETHOVEN ANNA AMALIA VON SACHSEN-WEIMAR (1739-1807) 24 Flohlied des Mephisto 1:50 1 Auf dem Land und in der Stadt 1:57 FRANZ SCHUBERT JOHANN FRIEDRICH REICHARDT (1752-1814) 25 Geheimes D 719 1:51 2 Beherzigung 0:57 26 Der Musensohn D 764 2:27 CARL FRIEDRICH ZELTER (1758-1832) HUGO WOLF 3 Gleich und Gleich 1:51 27 Phänomen 2:11 LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770 -1827) 28 Genialisch Treiben 1:08 4 Mailied op. 52,4 2:00 29 Ob der Koran von Ewigkeit sei (aus „West-östlicher Divan“) 1:59 5 Neue Liebe, neues Leben op. 75,2 3:22 Karl Engel, Klavier / piano FRANZ SCHUBERT (1797-1828) 6 An den Mond D 259 5:32 Live-Aufnahme / Live Recording: Stockholm 1970 (aus dem Privat-Archiv von / 7 An Schwager Kronos D 369 2:42 from the private archive of Dietrich Fischer-Dieskau) 8 Meeresstille D 216 2:26 C 1995 ORFEO International Music GmbH. München - Trademark(s) registered 9 Der Erlkönig D 328 4:23 ROBERT SCHUMANN (1810-1856) LIEDER NACH GEDICHTEN VON 10 Freisinn op. 25,2 1:09 JOSEPH VON EICHENDORFF (1788-1857) 11 Sitz ich allein (aus „West-östlicher Divan“) 0:40 12 Setze mir nicht (aus „West-östlicher Divan“) 0:46 FELIX MENDELSSOHN (1809-1847) JOHANNES BRAHMS (1833-1897) 30 Das Waldschloß op. posth. 1:49 13 Serenade op. 70,3 1:55 31 Nachtlied op. 71/6 2:38 14 Unüberwindlich op. 72,5 2:34 32 Pagenlied op. posth 1:35 RICHARD STRAUSS (1864-1949) ROBERT SCHUMANN (1810-1856) 15 Gefunden op. 56,1 2:07 33 In der Fremde op. 39/1 1:48 OTHMAR SCHOECK (1886-1957) 34 Schöne Fremde op. 39/6 1:18 16 Dämmerung senkte sich von oben op. 19a,2 3:16 35 Zwielicht op. 39/10 3:00 MAX REGER (1873-1916) 36 Im Walde op. 39/11 1:19 17 Einsamkeit op. 75,18 3:38 37 Der Einsiedler op. 83/3 4:15 FERRUCCIO BUSONI (1866-1924) HANS PFITZNER (1869-1949) 18 Zigeunerlied op. 55,2 2:18 38 Im Herbst op. 9/3 2:21 HUGO WOLF (1860-1903) 39 Lockung op. 7/4 1:55 19 Wanderers Nachtlied II 3:23 40 In Danzig op. 22/1 4:49 20 Frühling übers Jahr’ 1:54 41 Der verspätete Wanderer op. 41/2 2:45 21 Anakreons Grab 3:39 42 Nachts op. 26/2 3:12 BRUNO WALTER (1876-1962) ALEXANDER VON ZEMLINSKY (1871-1942) 43 Der Soldat 1:25 59 Entbietung op. 7,2 „Schmück dir das Haar mit wildem Mohn“ 1:34 44 Der junge Ehemann 3:24 60 Meeraugen op. 7,3 „Was will in deinen Augen“ 2:34 REINHARD SCHWARZ-SCHILLING (1904-1987) CONRAD ANSORGE (1862-1930) 45 Kurze Fahrt 1:45 61 Immer wieder op. 11,4 „Ehe wir uns trennen konnten“ 1:33 46 Marienlied 2:32 HANS PFITZNER (1869-1949) 47 Bist du manchmal auch verstimmt 1:17 62 Die stille Stadt op. 29,4 „Liegt eine Stadt im Tale“ 2:35 HUGO WOLF (1860-1903) ARTUR SCHNABEL (1882-1951) 48 In der Fremde I 1:55 63 Notturno „So müd hin schwand es in die Nacht“ 21:15 49 Nachtzauber’ 4:01 ANTON WEBERN (1883 -1945) 50 Der Musikant 1:32 64 Tief von fern „Aus des Abends heißen Wogen“ 1:21 51 Nachruf 3:32 65 Aufblick „Über unsre Liebe hängt“ 2:23 52 Seemanns Abschied 2:01 66 Ideale Landschaft „Du hattest einen Glanz auf deiner Stirn“ 2:01 67 Am Ufer „Die Welt verstummt“ 1:43 Zugaben: 68 Himmelfahrt „Schwebst du nieder aus den Weiten“ 2:44 ROBERT SCHUMANN 69 Nächtliche Scheu „Zaghaft vom Gewölk ins Land“ 1:59 53 Intermezzo op. 39/2 1:33 70 Helle Nacht „Weich küsst die Zweige“ 3:05 HANS PFITZNER RICHARD STRAUSS (1864-1949) 54 Zum Abschied meiner Tochter op. 10/3 2:37 71 Notturno op. 44,1 „Hoch hing der Mond“ 12:38 HUGO WOLF 72 Stiller Gang op. 31,4 „Der Abend graut“ 2:20 55 Der verzweifelte Liebhaber 0:47 56 Verschwiegene Liebe 2:45 Kolja Blacher, Violine / violin (tracks 15, 16) Aribert Reimann, Klavier / piano Wolfgang Sawallisch, Klavier / piano Aufnahme· Recording: 6. Februar 1985, Sender Freies Berlin, Saal III Aufnahme · Recording: Salzburg, Kleines Festspielhaus 4. August 1975 Aufnahmeleitung · Recording Supervision: Ursula Klein Ein Mitschnitt des Österreichischen Rundfunks, Studio Salzburg ORF Eine Aufnahme des Senders Freies Berlin Aufnahmeleitung · Recording Supervision: Gottfried Kraus Digital Remastering: Othmar Eichinger, Gottfried Kraus Toningenieur · Recording Engineer: Harald Waldl • Schnitt · Editing: Ulrich Kraus C + P 1995 ORFEO International Music GmbH, München - Trademark(s) registered C + P1995 ORFEO International Music GmbH. München - Trademark(s) registered LIEDER NACH TEXTEN VON RICHARD DEHMEL (1863-1920) LIEDER DER ROMANTIK KAROL SZYMANOWSKI (1882-1931) SIGISMUND RITTER VON NEUKOMM (1778-1858) 57 Stimme im Dunkeln op. 13,1 „Es klagt im Dunkeln“ 2:08 73 Poor Adele (Barry Cornwall) 4:43 MAX REGER (1873 -1916) CONRADIN KREUTZER (1780 -1849) 58 Waldseligkeit op. 62,2 „Der Wald beginnt zu rauschen“ 1:17 74 Das Mühlrad (Volksdichtung) 4:51 GAETANO DONIZETTI (1797-1848) 75 L’amor funesto (Volksdichtung) 4:35 CARL GOTTLIEB REISSIGER (1798-1859) 76 Heimweh (Gustav Rasmus) 3:28 77 Abendständchen an die Geliebte (Heinrich Heine) 4:37 LORENZ KRAUSSOLD (1803-1881) 78 Abschied im Herbst (König Ludwig I. v. Bayern) 2:23 HECTOR BERLIOZ (1803-1869) 79 Le jeune pâtre breton (Auguste Briseux) 3:12 GOTTFRIED HERRMANN (1808-1878) 80 Erfüllung (Rudolph Glaser) 2:14 81 Du bist wie eine Blume (Heinrich Heine) 1:44 82 Ich denke dein (Susanne Henriette Amalie Krafft) 4:04 CHARLES GOUNOD (1818-1893) 83 Sérénade – Berceuse (Victor Hugo) 3:45 CHARLES HARFORD LLOYD (1849-1919) 84 Annette (William Leonard Courtney) 3:19 EMIL SJÖGREN (1853-1918) 85 Der Mond schon wandelt am Himmelszelt (Ernst von der Recke) 3:14 HUGO WOLF (1860-1903) 86 Gesang Weylas (Eduard Mörike) 1:50 Dieter Klöcker, Klarinette / clarinet (tracks 1, 6, 8-14) Klaus Wallendorf, Horn (tracks 2-5, 7, 14) Hartmut Höll, Klavier / piano Aufnahme· Recording: 10.-13.8.1983, Musikhochschule München Aufnahmeleitung · Recording Supervision: Teije van Geest C + P 1986 ORFEO International Music GmbH, München -Trademark(s) registered C + P 2020 This compilation by ORFEO International Music GmbH, Poing, Germany Trademark(s) registered www.orfeo-international.com • Made in Germany Photo C Studio Hoell Aus den Weiten des Lied-Repertoires ermessen, welcher Fleiß, welche unermüdliche Schubert aber übersetzt Goethes Text in ganz Schilling – bilden Lieder von Hugo Wolf Gelegenheit Neugierde, natürlich auch welcher Ehrgeiz den neuer Weise in seine musikalische Ausdruckswelt; zu zeigen, wie dieser geniale Frühvollendete auf An der herausragenden Stellung des 1925 in Sänger befähigten, dieses ungeheure Pensum zu Fischer-Dieskaus Auswahl spannt den Bogen von den romantischen Zauber Eichendorffs so ganz Berlin geborenen Dietrich Fischer-Dieskau in der bewältigen. Wie er noch Zeit finden mochte für den lyrischen Stimmungsbildern bis zum genialen andere Töne findet als in den Goethe-Liedern.Auch Geschichte des Liedgesangs hat sich auch ein Ausflüge in andere Liedwelten – zu den Franzosen Balladen-Drama des „Erlkönig“. Der Romantiker das dritte Beispiel unserer Zusammenstellung ist ein Vierteljahrhundert nach dem Ende seiner aktiven Berlioz, Fauré, Debussy oder Ravel, zu Grieg oder Schumann bleibt trotz eigengeprägter Diktion ganz Beleg für Dietrich Fischer-Dieskaus lebenslanges Sängerkarriere nichts verändert. Noch immer Tschaikowsky, zu Charles Ives und Benjamin Britten. dem Goethe-Wort verpflichtet, und selbst Brahms Interesse für die Weite des Repertoires, nicht ist – nicht zuletzt dank der schier unzähligen Und das alles, obwohl der Sänger Fischer-Dieskau beugt sich in seiner spezifischen Klangvorstellung allein aus enzyklopädischem Ehrgeiz, sondern Tondokumente – die Erinnerung an seine ja auch abseits des Lieds hoch aktiv war – im Goethes Sprachmusik. Das Spektrum weitet sich aus dem Bemühen in seinen Interpretationen unverwechselbare Lied-Kunst höchst lebendig, Konzertsaal, wo er kaum einer Oratorienaufgabe zu spätromantischer Ausdrucksdichte bei Richard auch Hintergrund und Umfeld eines Kunstwerkes noch immer gilt Fischer-Dieskau allen, die sich aus dem Weg gegangen ist, oder auf der Strauss und Othmar Schoeck und stößt mit dem verständlich zu machen. So ist das vorliegende ernsthaft mit der Kunstform Lied auseinandersetzen, Opernbühne, wo er von von Glucks Orfeo bis zu tief schürfenden Max Reger („Einsamkeit“) und Programm 1984 als Beitrag zur Ausstellung „Berlin als das Maß, um das sich seine Nachfolger - Hindemiths Cardillac oder Aribert Reimanns König Busonis dämonischen „Zigeunerlied” das Tor zum um 1900“ entstanden. Richard Dehmel, den Nachahmer wie bewußte Antipoden – vergeblich Lear ebenso ein breites Spektrum abgedeckt hat. 20.Jahrhundert auf. Und dann Hugo Wolf, der meisten Musikfreunden nur von einigen mehr oder bemühen. Die Ursache dieses Phänomens: Für Und doch ist es vor allem der Liedersänger Fischer- Goethes Sprachgewalt wie kein anderer Komponist weniger bekannten Richard Strauss-Liedern ein Fischer-Dieskau war Liedgesang nicht nur eine Dieskau, der Maßstäbe gesetzt hat, die weit über in Musik übertragen hat. Nicht zuletzt diese Hugo- Begriff, galt um 1900 neben Rilke und Stefan George sängerische Disziplin, wiewohl er mit Timbre und seine Zeit hinaus Gültigkeit bewahren. Wolf-Gruppe und die kostbar gewählten Zugaben als einer der Lyriker, die zwischen Impressionismus Biegsamkeit seiner lyrischen Stimme die idealen vermitteln dem Hörer dieses Livemitschnitts aus und Expressionismus eine eigene Sprache Voraussetzungen mitbrachte. Doch das Lied war Das Dichterwort als Quelle Stockholm von 1970 etwas von der Einzigartigkeit des fanden.