KARCAGI Ezüstmise HÍRMONDÓ

XX. évf. 18. szám 2007. május 4. INGYENES ÖNKORMÁNYZATI HETILAP

Mesterségek Művészete Nap Didergős tavaszköszöntő Az idei, két napra szervezett tavaszköszöntő sok látniva- lóval, érdekesnek ígérkező műsorral és meglehetősen hideg idővel köszöntött be. A felvonulásos korszak el- múltával május elseje a leg- több helyen művészeti, kul- turális vagy sport programok alkalma lett, nem mellőzve természetesen a szűkebb kör- A karcagi Szent István temp- pá. „Aki ezt a hivatást választ- ben szervezett összejövetele- lomban 2007. április 30-án ja – emlékezett a plébános úr ket és a birkafőzést sem. Ma- emlékeztek Galsi János plé- –, annak az életében valahol a radt persze a seregszemle jel- bános úr pappá szentelésé- papszentelés a legnagyobb ese- legből is, hiszen a két napon nek 25. évfordulójára. A zsú- mény, hiszen öt éven keresz- ifjú művészek, táncosok, és folásig megtelt templom- tül erre a napra készül. És ar- különféle kismesterségek je- ban János atya mutatta be a ra, hogy igyekezzen teljesíteni lesei mutatkozhattak be. szentmisét, majd Mészáros mindent, amit vállalt. A Jóis- Hétfőn délelőtt Csipkecso- Ferenc káplán szólt az össze- ten szolgálatában dolgozni, és dák címmel huszonkét csip- gyűltekhez. abban meg is maradni.” A fi- keverő valóban csodás mun- Galsi János atya, aki tizen- atal pap még abban az időben káiból nyílt kiállítás a Déry- öt éve szolgál városunkban, kezdte a szolgálatot, mikor ál- né Művelődési Központban. Törökszentmiklóson született lami szervek még élénken ér- Délután ugyanitt került sor 1958. február 5-én. Édesap- deklődtek különösen a fiatal, a testvérvárosaink fiatalsága ja gazdálkodó, majd Tsz-tag, energikus káplánok tevékeny- részére meghirdetett maszk- Folytatás a 4. oldalon édesanyja harangozó volt, hat sége iránt, s könnyű volt össze- gyermekük született. Itt vé- különbözni az egyházügyi hi- gezte az általános és a közép- vatallal. Ez is közrejátszhatott iskolát is, majd egy év munka abban, hogy János atya az el- A polgármester válaszol után, 1977-ben jelentkezett az ső tíz esztendőben hat helyen: egri Hittudományi Főiskolá- A várost jelentős munkák marosan megtörténik és akkor mionnyi” autóparkolót is kell ra, s 1982-ben szentelték pap- Folytatás a 2. oldalon közepette köszöntheti az néhány héten belül megkez- biztosítani. idén úgy tűnik hamarabb dődhet az építkezés a laktanya - Építkezésre utaló jelek ta- beköszöntő nyár. Két helyen és a benzinkút közötti terüle- pasztalhatók az Ipartestület is folyik útépítés, és újabb ten. Ezzel több évi előkészí- melletti területen. Az egyko- útjavítások előkészítése van ri Bárány étterem telke már Anyák folyamatban. Építkezés nyo- vagy másfél évtizede magán- mait láthatjuk a belvárosban személy kezében van, s már nélkül a Világ és újabb szerződésekről szól- akkor tervek készültek a te- mondd nak a hírek, amelyekről dr. rület hasznosítására. Mi épül Fazekas Sándor polgármes- ott? mivégre lenne? tert kérdeztük. - Az építkezés a Hubai és - Polgármester úr! Néhány Társa Kft., családi vállalko- hete hírt adtunk azokról a tár- zás elképzelései alapján in- gyalásokról, amelyeket a Re- dul. A biogazdálkodással fog- we „vállalattal” folytatott az lalkozó vállalkozás bio-étele- önkormányzat egy ipari par- ket felszolgáló éttermet, bio- ki beruházással kapcsolatban. boltot és egy szállodát kíván Újabban azt hallani, megtör- itt kialakítani. Örvendetesnek tént a szerződés megkötése. tartom, hogy nem csak a nem- Igaz-e ez? zetközi tőke, hanem a karca- - Az említett szerződés egy gi vállalkozók is beruháznak raktárbázis létesítéséről va- a városban. Reméljük, hogy lóban aláírásra került. Ezzel az új létesítmény rövidesen el- Az ő az ipari park első beruházá- tési munka eredménye, a tér- készül majd és az egész város sa megvalósult, a tervezett lé- ség jelenleg legnagyobb beru- gazdagodik vele. szerető tesítmény pedig mintegy 100- házása valósulhat meg. Mint - Néhány ismerős fürdőláto- 150 fő foglalkoztatására nyújt tudjuk, a raktárbázis látja el gató jelezte, a strandon is ké- szívük majd lehetőséget. Jelenleg a a Penny Market áruházakat szül valami… terület közművesítéséhez a ki- a keleti országrészben. A kö- nélkül vitelezők kiválasztása van fo- zel kéthektáros üzemcsarnok Folytatás a 3. oldalon biztos tönkre menne! lyamatban. Remélhetően ha- mellett tehát mintegy 40 „ka- 2 2007. május 4.

Közéleti szilánkok Média vetélkedőn Ezüstmise jártunk A munka Folytatás az 1. oldalról Az Axel Springer-Magyar- és ünnepe Erdőtelken, Újfehértón, Nyír- ország Kft. Jász-Nagykun- bátorban, Rakamazon, Gyön- Megyei Irodája által Május elseje mindig különleges gyösön, majd Miskolcon a meghirdetett LADIK – Lapot nap volt; egyaránt kötődött a nép- Mindszenti templomban volt a diákoknak – médiavetélke- hagyományokhoz és a munkás- káplán. Utóbbi helyen érte a mozgalmiakhoz. Mára már mindkét rendszerváltás, az új világ be- dő megyei döntőjén két csa- hagyományhoz viszonyítva megfa- köszönte, és a hitélet felpezs- pat is szerepelt városunkból. kultnak, elszürkültnek, megkopott- dülése. Részben alföldi szár- Mi a Kováts Mihály Általá- nak tűnik. Különösen az utóbbihoz mazása miatt szemelték ki nos Iskola 7.c osztályából ke- képest. A munka világa is más lett, 1992-ben a karcagi egyház- rültünk be a három sikere- s a munkához való jog - ami az al- községbe, de a tizenöt év alatt sen elvégzett levelező fordu- kotmányban is benne van - az is szinte az összes környékbe- ló után. inkább közhelyszerű. Éppen má- li településen megfordult. Je- A versenyt Szolnokon ren- jus 1-jén volt a Hír Tv-ben egy ér- lenleg a helybeli teendők el- dezték meg. dekes interjú Hankiss Elemér pro- látása mellett , Kis- lálkozhatunk vele. „Érezhető öt éven keresztül. De az elfo- Csapatunk tagjai: Madar fesszorral, aki arról beszélt, hogy újszállás és Berekfürdő tarto- volt az évek alatt – mondta it- gadottság tapasztalható a na- Lili, Andrási László, Fábián miért nem tudunk igazán ünnepel- zik még hozzá. Az eltelt évek teni szolgálatáról János atya –, gyobb közösség, a város felől Norbert, Bihari László és Lá- ni. Hankiss pályája eredetileg szo- alatt úgyszólván az egész vá- hogy az egyházközség elfogad is, mert megismernek az ut- di Zoltán. ciológusként indult, később aztán ros megismerte, hisz nem és szeretettel vesz körül, segí- cán és elismerik ezt a mun- számos más közéleti szerepet vál- csak egyházi, de szinte min- tenek, támogatnak. Tulajdon- kát.” Bár mi voltunk a legfiata- lalt. Most a szociológus szemszögé- den városi rendezvényen ta- képpen ez tartott meg tizen- - e - labbak, sikerült az 5. helyen ből próbált magyarázatokat keres- végeznünk az igen szoros ni. Eszmefuttatása mértani pontos- mezőnyben, és megkaptuk a ságú volt, de igazán ő sem tudott, zsűritől a legszimpatikusabb illetve ő sem lát igazi perspektívá- Kováts Mihály Emléknapok csapatnak járó különdíjat is. kat arra nézve, mikor is lesz a társa- 2007. május 7-11. A Művészetek Palotájá- dalmi együttélésben a munka és a ban lesz Varnus Xavér orgo- Programok: Köszöntőt mond: Pánti Ildikó képviselő, az Idegenforgal- munkások érdekérvényesítésében nakoncertje, amire nem csak harmónia, és ebből következően fel- Május 7-én 14.30 órakor a Kováts Mihály Emlékparkban, mi és Külkapcsolatok Bizottságának Elnöke (közreműködnek a Kováts Mihály Általános Iskola alsós mi öten, hanem az egész osz- hőtlen és boldog ünneplés… Bocskai utca és Liliom utca kereszteződése és felsős tanulói ) tályunk és egy kísérő tanár is Hát, igen. Lehetne sokáig ele- Váltó-futóverseny Május 8-án 14.00 órakor a Kováts Mihály Általános Iskolában Május 11-én 14.30 órakor meghívást kapott. mezni, hogyan jutottunk el idáig; /Kálvin u. 9. sz./ Ünnepi megemlékezés a szomorú tény az, hogy az 50-es Ajándékcsomagot és ok- „Ifjú történészek” Helyszín: Kovás Mihály Általános Iskola (Kálvin u. 9.sz.) előtt levelet is kaptunk, majd jó évek hangzatos jelmondata („Ná- Megyei történelmi tanulmányi verseny Térzene. Közreműködik: az Erkel Ferenc Alapfokú Művé- lunk a munka becsület és dicsőség 15.15 órakor szetoktatási Intézmény Fúvószenekara hangulatú pizzázással zárult dolga”) akkor sem volt igaz, ma „Pusztai róka” Hagyományőrző Egyesület lovasbe- Vezényel: Hidi János a rendezvény. meg már a Szociális- és Munkaügyi mutatója A Karcagi 13. Huszárezred Emlékrajának felvonulása Ládi Zoltán Minisztériumban is az anakroniszti- (Íjászat, jurta felállítás) Helyszín: Múzeum park Köszöntőt mond: Varga Mihály országgyűlési képviselő 7.c kus rekvizitumok közé tartozik… 17.00 órakor Eric V. Gaudiosi politikai tanácsos az Amerikai Egyesült Sokan voltak most is, akik mun- Táncház Államok Nagykövetség Politikai osztály főnökének kö- kával ünnepelték a munkát, mert Május 09-én 17.00 órakor a Déryné Művelődési és Ifjúsági Köz- szöntője „Apád, anyád kénytelenek voltak dolgozni. Az- pontban Műsor idejöjjön!” tán, szintén sokan voltak, akik Műsoros est Közreműködnek: a Kováts Mihály Általános Iskola tanulói mint munkanélküliek, vagy leendő (Közreműködnek a Zespót Szkót w Wezyskach lengyel Koszorúzás Játékos családi munkanélküliek, azon gondolkod- testvériskola, a Kováts Mihály Általános Iskola és az Erkel 15.30 órakor a Kováts Mihály Általános Iskolában délután tak a munka ünnepén, hogy va- Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézmény tanulói) Az iskola volt pedagógusának, dr. Kenyeresné Z. Ágnes jon mikor lesz munkájuk. Nem na- A műsort megelőzően (16.45-kor) művésztanárnak a kiállítása A Madarász Imre Egye- A kiállítást megnyitja: Balogh Katalin középiskolai tanár pi 8 órás – aminek bevezetéséért „Contry tánc” a Déryné Művelődési és Ifjúsági Központ sített Óvoda és Pedagógiai előtt 16.30 órakor annak idején küzdöttek a munkás- Szakszolgálat Mozgásművelt- Május 10-én 14.00 órakor „ G a s z t r o n ó m i a i b a r a n g o l á s K o v á t s M i h á l y k o r á b a n ” mozgalmi vezetők az Államokban „Városi asztalitenisz verseny” Előadó: Rácz Lajos mesterszakács ség Fejlesztő szakmai mun- és ennek nyomatékául Párizsban a Helyszín: Kováts Mihály Általános Iskola (Kálvin u. 9.) Helyszín: Kováts Mihály Általános Iskola kaközösség a Karcagi Füg- II. Internacionálé vezetői elhatároz- Május 11-én 11.30 órakor (Dózsa Gy. u. 4.sz) getlen Nőszövetség támoga- ták, hogy május 1-je legyen a mun- Koszorúzás Ünnepi rendezvényeinkre szeretettel várjuk! tásával szeretettel hív minden ka ünnepe – hanem, hogy egyálta- Helyszín: Bocskai utca és Liliom utca kereszteződése Az ünnepi hét rendezvényein az iskola kézműves szakkörének családot 3-10 éves gyermeke- lán legyen munka, mindegy hány a Kováts Mihály Emlékparkban tanulói mutatkoznak be munkáikkal. ikkel együtt 2007. május 12- órában… én (szombaton) 14 órára a Elnéztem a különböző Tv csator- Városi Sportcsarnokba egy nák képsorait az idei MSZP-s ma- vidám, mozgásos délutánra! jálisról, bizonyára sok kérdés me- Programok: rült föl azokban, akik ezeket látták. TÁJÉKOZTATÁS - mozgásos és ügyességi já- Nem akarok idézeteket fölsorolni - Önkormányzati képviselő-jelöltjeink segítséget szeretnének nyújtani idős, beteg, mozgás- tékok, lenne néhány érdekes pedig -, a fe- sérült, illetve gyermeküket egyedül nevelő lakótársainknak a fűnyírásban. - puzzle játék, szültségek nyilvánvalóak. Sajnos a Kérjük, aki szeretné, hogy térítésmentesen lenyírjuk háza előtt a gyepet, keresse személy- - rajzverseny, távlatok nem rózsásak a munkát, esen, vagy hívja: - totó kitöltése, a munkakörülményeket és a mun- 1. körzet Molnár Pál, Karcag, Szegfű u. 8. 06-30-2063327 - tombola, ka bérét tekintve sem. Valójában 2. körzet Kovács Sándor, Karcag, Táncsics krt. 23. 06-20-4999367 - büfé. nincs mit ünnepelni, ez a szomo- 3. körzet Kovácsné Kerekes Katalin, Karcag, Kazinczy u. 10/a. 06-30-8501848 A Gyermekprogramok a rú igazság. Tovább nő a kiszolgál- 4. körzet Gyurcsek János, Karcag, Ady E. u. 64/b. 06-30-2797930 Gyermekekért Alapítvány tatottsága több százezer munka- 5. körzet Dobos László, Karcag, Kuthen u. 2. 06-30-5350764 (Kölyökidő) támogatásával vállalónak. Nő az ön- és a direkt ki- 6. körzet Karcagi – Nagy Zoltán, Karcag, Kuthen u. 7. 06-20-9579091 ingyenes: zsákmányolás, a megélhetés alap- 7. körzet Csányi Sándor, Karcag, Kisújszállási u. 137/c. 06-30-6551115 - légvár, jait jelentő munka lehetőségei és 8. körzet Pánti Ildikó, Karcag, Erkel F. u. 3/a. 06-30-2400413 - arcfestés, körülményei kusza viszonyrend- 9. körzet Dr. Fazekas Sándor, Karcag, Hunyadi u. 35/a. 06-30-9670972 - elektromos kismotor és szerében… Szóval, eléggé pesszi- 10. körzet Domján Sándor, Karcag, Szondi u. 11. 06-20-9451822 kisautó. mista a társadalomkép Pünkösd Keressen bennünket, és megoldjuk a fűnyírási gondját! Belépő, ami tombola is egy- havának elején… Üdvözlettel: ben: 300 Ft. - ács - – MPSZ KARCAGI CSOPORTJA Javasoljuk a sportos öltözé- ket! 2007. május 4. 3 A polgármester válaszol Testületi ülés - Az öltöző átépítése van fo- vel kapcsolatban tárgyalá- Április 26-án negyvenöt na- nyezte. Kurucz István hoz- kezik szilárd burkolattal.) Az lyamatban, ahol szintén egy sok folynak, addig újabb mel- pirendi pontot tárgyaltak a zászólásában kiemelte, hogy önkormányzat anyagi lehe- karcagi vállalkozás, az Eu- lékvonalak megszüntetéséről városi képviselők. Az utolsó intézménybezárásra, drasz- tőségeihez mérten évről-év- ro Kft., melegkonyhás kiszol- olvashatunk. Ami bennün- néhány előterjesztést a na- tikus leépítésekre nem volt re nagy erőfeszítéseket tesz gálóegységet létesít. Meg- ket közvetlenül érinthet, az az pirend előtti felszólalásokat szükség, viszont hozzátette, a minőség javítására, azon- nőtt ugyanis a forgalom, kü- idén 112 éves Karcag-Tiszafü- megelőzően vették fel a lis- hogy az államilag irányított ban az évente rendelkezés- lönösen a turistaforgalom a red közötti HÉV. Van-e jövő- tára. Ezek nagy részéről ké- kórházi rendszer átszervezé- re álló ún. út-hídkeret csak a fürdőben, hiszen elkészült a je? sőbb fogunk beszámolni, se még nehezebb helyzetbe legbalesetveszélyesebb járda- kemping, ahol most faházak - Nagyon izgulunk és aggó- mivel fontosságuk és terje- hozta a karcagi intézményt. és útszakaszok javítására ele- is épülnek a turisták fogadá- dunk a vasútért. Sajtóhírek lát- delmük miatt külön cikket Véleménye szerint ma már gendő. Például a sürgős javí- sára. Az idelátogató vendé- tak napvilágot, hogy esetleg a érdemelnek – például a kór- közel 120 ezer ember ellátá- tást igénylő járdaszakaszok gek ellátására szolgál majd az Karcag-tiszafüredi vonalat is házban tervezett átszervezé- sát végzi a kórház, hiszen az javítására és új járdák építé- Euro Kft. szolid árakkal dol- megszüntetik, illetve szüne- sek miatt is. említett átszervezésnek kö- sére 4 MFt áll rendelkezés- gozó étterme, és a strandfür- telne a személyszállítás, holott Az ülés első, és talán leg- szönhetően más területekről re, amelyből 1,2 MFt önerős dő ezzel is komfortosabb lesz. a vonalon jelentős személyfor- fontosabb előterjesztése a is érkezhetnek ellátásra bete- útalap és szennyvízcsatorna Előkészítés alatt van még az galom bonyolódik le. Termé- 2006. évi városi költségvetés gek Karcagra. építésére használható fel. úszómedence burkolatának a szetesen a buszközlekedés, de végrehajtásról szólt. Az ál- Dr. Fazekas Sándor pol- Ezen az ülésen azt az elő- felújítása, amit szintén az idén a vasúti fővonal szempontjából talános értékelés szerint az gármester is eredményesnek terjesztést is elfogadták a kiviteleznek majd. sem mindegy, hogy Tiszafüred önkormányzat – az elmúlt ítélte a tavalyi költségvetés képviselők, amely a Karcag- - Két kérdés a vasúttal kap- felől, abból a vonzáskörzetből, évekhez hasonlóan – a tava- végrehajtását, viszont ő is ki- Tiszefüred vasútvonal terve- csolatban. Az első az InterCi- ahol mintegy 40 ezer ember él, lyi évben is eleget tett a köte- emelte a kormányzati politi- zett megszüntetése ellen til- ty járatokról szól, mert igény be tudnak-e ide utazni az em- lező- és vállalt feladatai tel- ka által gerjesztett egyre ne- takoznak. Ugyanis egy új- mutatkozik arra, hogy azok berek, vagy sem. Mivel nem jesítésének, az intézmény- gatívabb gazdasági hatáso- ságcikkből értesült a város Karcagon is megálljanak. Tu- volt egyértelmű a kormány ál- hálózat működése az ellátási kat, és hozzátette, hogy az vezetése arról, hogy a Gaz- domásom szerint erről tár- láspontja, ezért haladéktala- színvonal csökkenése nélkül idei év sokkal nehezebb lesz, dasági Minisztériumnak az gyalások folynak. nul levelet írtam Kóka minisz- valósult meg, és a tervezett mit amilyennek ígérkezik. említett vonal megszünteté- - Az, hogy az InterCytik ter úrnak. Kértem, tájékoztas- fejlesztések, felújítások a va- Az előterjesztést dr. Mol- sére vannak tervei. Egyút- megálljanak Karcagon, szin- son bennünket a helyzetről, az gyon gyarapodását eredmé- nár Sándor tartózkodása tal az előterjesztésben az is te azóta igény, mióta ez a vo- elképzelésekről. Egyelőre vá- nyezték. Ezzel párhuzamo- mellett elfogadta a testület szerepel, hogy felvilágosítást nattípus létezik, s ennek meg- rom a választ. További, úgy- san viszont meg kell jegyez- Szintén fontos volt az ön- kér az önkormányzat a MÁV felelően már többször nekifu- mond „lobbimunkát” is vég- ni, hogy a 2006-os költség- kormányzati utak kátyúzásá- Rt. és az illetékes kormány- tottunk a témának. A MÁV a zünk ebben a kérdésben. Kicsit vetés előirányzata több mint ról, a járdafelújítások szüksé- zati szervektől, mivel dr. Fa- kérdést általában azzal hárí- hasonló a helyzet ahhoz, ami- 52 millió Ft-tal volt kisebb gességéről, és az elvégzendő zekas Sándor levélben érdek- totta el, hogy az IC csak né- kor a kórházért kellett küzde- összegű, mint a 2005-ös. Ez feladatok megállapításáról lődött Kóka János miniszter- hány helyen, például Debre- ni. Egyébként az sem ért még elsősorban az OEP finan- szóló tájékoztató. (Városunk- nél a vasútvonalra vonatkozó cenig csak Szolnok állomáson véget, mert a kórház megma- szírozás csökkenéséből adó- ban jelenleg megközelítőleg terveiket illetően, de a testü- állt meg, de az elmúlt évben radt ugyan, de most a pén- dott, a feladattal nem kötött 200 km össz hosszúságú jár- leti ülésig még hivatalos vá- már Püspökladányban is… zért kell küzdeni, pályázato- normatív támogatások és a da-út van. Ebből 130 km a lasz nem érkezett. Kis szerencsével talán el tud- kat beadni, takarékosan gaz- Kátai Gábor Kórház bevéte- kiépített járda, és 70 km az nánk érni, hogy néhány sze- dálkodni és így tovább. A vas- lének csökkenését eredmé- a hossz, amely nem rendel- Cselényi Csaba relvény itt nálunk is megáll- út esetében kezdhetjük elölről jon. Ezért megszerveztük né- a dolgot: megkeresni támoga- hány önkormányzat össze- tókat, lobbizni, ajtók előtt sor- hangolt akcióját, most vannak ban állni befolyásos emberek- folyamatban a tárgyalások. nél azért, hogy ez a régi vasút- Karcagi siker a megyei mesemondó versenyen - A MÁV ellentmondá- vonal megmaradjon. sos jelenét példázhatja a má- - Köszönöm a beszélgetést! Hagyományteremtő ren- sik kérdés, mert míg az IC- Elek György dezvényt szervezett a Váro- si Csokonai Könyvtár Gyer- mekkönyvtára. Megyénk- ben harmadik éve sikere- sen működik és dolgozik a Felhívás Gyerekkönyvtárosi Műhely. Tisztelt Karcagi Lakosok! Több megyei rendezvényt A Magyar Államvasutak Zrt. a nyári időszakra 2007. június 10-től ér- szerveztünk már a gyere- vénybelépően az alábbi menetrendi változtatásokat tervezi bevezetni: keknek, de idén a kicsikre is A 100-as számú vasútvonalon Budapest – Záhony között: gondoltunk. Megyei szintű - Új vonat indul 5:38-kor Püspökladányból Kisújszállásra és 6:29- mesemondó versenyt szer- kor Kisújszállásról Debrecenbe. veztünk, és ezt az első ren- - A 6240/6237 vonatpár Nyíregyháza – Záhony – Nyíregyháza kö- dezvény megszervezését a zött naponta fog közlekedni a Nyíregyházáról hazautazó folya- karcagi gyerekkönyvtár vál- matos üzemben dolgozók miatt. lalta. A téma a magyar nép- - A 6219 számú vonat Záhony – Nyíregyháza között is naponta fog mese volt. Úgy gondoltuk, közlekedni a nyári időszakban, VI. 23. - VIII. 26-ig. Ez lesz a balato- hogy ezt a kulturális érté- ni vonat Nyíregyházától. ket adjuk át a gyerekeknek gyon színvonalas verseny- szentmiklós), 3. Pusoma Da- a mesék elmondása által. nek lehettünk tanúi. Olyan niella (). A 103. sz. Karcag – Tiszafüred közötti vonalon: Szeretnénk, ha hagyományt érdekes népmeséket hallot- A gyerekek és a helyezet- - 36919 a Karcagra 6 órára munkába járók érdekében 25 perccel teremtenénk és megmarad- tunk, amit még eddig soha, tek értékes könyvjutalom- később fog közlekedni, mert jelenleg nagyon korán érkezik Kar- nánk a magyar népmesénél, és igen élvezetes, színvona- ban részesültek. Úgy érzem, cagra. hiszen ez egy hatalmas ki- las előadásokban. a megye kisdiákjai nagyon Járulékosan a 36910 számú vonatot korábban kell közlekedtetni aknázatlan kultúrkincs. A A következő eredmények jól érezték magukat Karca- tiszaszőlősi vonattalálkozással. megye kilenc városából jöt- születtek: 4. osztályosok: 1. gon, és remélem, hogy jó ér- - Új vonatpárt kérünk Karcagról 13:10 indulással Tiszafüredre, tek el hozzánk: Abádszalók, Nagy Vivien (Györffy I. Ált. zéssel utaztak haza. Jövő- visszafelé Tiszafüredről 14:30 indulással Karcagra. Kunhegyes, Törökszent- Isk.), 2. Pekár Judit (Túrke- re egy másik város rende- A tervezett változtatásokkal kapcsolatos észrevételeiket kérjük a miklós, Tiszafüred, Túrke- ve), 3. Mátrai Erika (Berek- zi a versenyt és mi megyünk Polgármesteri Hivatal Építési-Műszaki Irodájára (emelet 10. szoba) ve, Mezőtúr, Szolnok, Kar- fürdő). 3. osztályosok: 1. a karcagi diákokkal abban a ügyfélfogadási időben személyesen, vagy postai úton szíveskedjenek cag, Berekfürdő. Húsz kis- Stummer Máté (Szolnok), reményben, hogy újra győ- eljuttatni legkésőbb 2007. május 10-ig. gyerek várta a versenyt 2. Vízkeleti László (Török- zünk. Polgármesteri Hivatal nagy izgalommal. Egy na- Fodor Judit 4 2007. május 4. Didergős tavaszköszöntő Anyák napjára Folytatás az 1. oldalról „Mikor kicsi voltam, got választottam). Ezután fel- ki vigyázott reám? töltjük az üvegeket. Az egyi- készítő és meseillusztrációs Patyolat pólyába ket cérnával, a másikat gom- pályázat eredményhirdetésére Te takartál anyám!” bokkal, a harmadikat egyéb és a beérkezett pályamunkák- kellékekkel (tű, gyűszű, cen- ból készült tárlat megnyitásá- Május első va- ra. Ez alkalommal Kovácsné sárnapja az édes- Kerekes Katalin képviselő, a anyáké. Ilyenkor művelődési ház munkatársa, virággal köszönt- a nap háziasszonya köszön- jük őket. tötte a megjelenteket, fran- Kedves Gyere- cia testvérvárosunk Longu- kek! eau, Colette Finet alpolgár- A virág mellé mester-asszony és Raymond készítsetek aján- Filipiak vezette küldöttségét. dékot saját ke- A díjakat dr. Fazekas Sándor zűleg, mely örök polgármester, országgyűlé- emlék marad- si képviselő adta át az ifjú al- hat, és szívesen kotóknak, majd az Erkel Fe- emlékszik vissza a Csillám mazsorett csoport anyukátok, hogy felvezetésével, valamint a Bú- ezt az ő kis gyer- zavirág és a Vadvirág elne- meke készítette neki. timéter, stb.). Ezek otthon vezésű bácskossuthfalvi nép- Házi varrodát teremthe- megtalálhatók. Az üvegek te- tánccsoportok közreműködé- tünk befőttes üvegekből na- tejét díszíthetjük egy-egy tar- sével, a Longueau és Karcag gyon egyszerűen. talmára utaló tárggyal. közötti testvérvárosi szerző- Hozzávalók: Na, és hogy teljes legyen az dés aláírásának 3. évforduló- - 3 db befőttes üveg, összkép, még egy kalap tű- ján a főtéri parkban emlékfa - textil (bármilyen), párnát is varrhatunk ugyan- ültetésére került sor. - ragasztó, olló. abból a textilből! Május elsején pedig a Kar- Elkészítése: Az üvegek ku- Köszöntsétek szívből e na- cagi Néptánc Fesztivál, Kéz- pakját bevonjuk textillel (én pon az édesanyátokat! művesek utcája, népi kismes- piros-fehér pöttyös anya- Nyíriné Kátai Katalin terségek, közöttük francia kéz- művesek bemutatója csábítot- ta a főtérre a nagyközönséget. A látványosság a korábbi esz- Ökoiskola Cím elnyerése tendőkhöz hasonlóan indult A fenntarthatóság elveinek resen vett részt a pályázaton. az oktatási intézményekben A bíráló bizottság döntése ér- való minél hatékonyabb meg- telmében a „Refi” elnyerte az jelenése érdekében az Okta- Ökoiskola címet. A cím el- tási és Kulturális Minisztéri- nyerését tanúsító oklevél ün- um és a Környezetvédelmi és nepélyes átadására 2007. jú- Vízügyi Minisztérium közö- nius 1-jén kerül sor. Az Öko- sen létrehozta az Ökoiskola iskola Cím elnyerése az iskola Címet. A Cím azoknak az is- megkülönböztető minőség- koláknak az elismerését szol- jelzője, amely vonzóvá teszi gálja, melyek átgondoltan, in- az iskolát a szülők számára, tézményesítetten, rendszer- és pozitív külső visszajelzést szerűen foglalkoznak a fenn- jelent az iskola munkájáról. tarthatóság pedagógiájának A „Refi” az Ökoiskolák há- gyakorlati megvalósításával. lózatának tagja lett, és ezzel Az Ökoiskola Cím adomá- bővül a hazai és nemzetközi nyozása kapcsolódik az ENSZ kapcsolatrendszere, környe- „A fenntarthatóságra okta- zetvédelmi, környezetnevelé- tás’” 2005-2014 évtizedének si szakmai fejlődésének lehe- programjához. Az Ökoiskola tősége. A munkatervben vál- Cím pályázati rendszerének lalt konkrét környezetnevelé- kimunkálása az ENSI – Isko- si program megvalósítására lai Környezet Kezdeménye- folyamatosan kerül sor, a pá- renc Alapfokú Művészetokta- műsort. Ezt követően a püs- a Déryné előtt sétálóutcává zések – nemzetközi hálózat lyázat futamideje 3 év. Abban tási Intézmény tanulói adtak pökladányi fúvószenekar, és alakított Dózsa György úton, több évtizedes tapasztalatai bízunk, hogy a munkaterv a mesterségek sátrai szom- alapján történt. megvalósítása során az iskola szédságában, délelőtt 10 órá- A 2006/2007– es tanévben és a város szépítése, megóvá- tól kezdve több órán át szólt a az Ökoiskola Cím kiírását a sa mellett diákjaink környe- zene, ropták a táncot a feszti- Nemzeti Fejlesztési Terv HE- zettudatos szemlélete is to- vál táncosai, nézelődtek a sát- FOP – 3.1.1-es intézkedése tá- vább gyarapodik. rak között az érdeklődők. De mogatja. Földváriné Simon Ilona feltehetően a hideg miatt, nem Református iskolánk sike- igazgató asszony kellett tolakodni a tömegben, s a táncszínpad előtt is volt ülőhely bőven. Az egyik isme- rősöm, aki árusként volt jelen Kérjük támogassák és sokadalmak tekintetében alapítványunkat, szakértőnek számíthat, úgy értékelte, hogy biz’ van itt lát- a Karcag Belgyógyászatáért Alapítványt nivaló bőven, de a hideg nem kellett volna. Annak meg nem a SZJA 1 %-ával. parancsol senki. Adószám: 18824065-1-16. - e - 2007. május 4. 5 Várostörténet A Francia Művészeti, Tudományos, Irodalmi ötvenkét tételben Akadémiai Társaság kitüntetettje Karcagról A Francia Művészeti, Tudo- LXII. mányos, Irodalmi Akadé- miai Társaság Ezüst Diplo- máját vehette át a Társaság Szárazra kerülő határ idei Nagy Ünnepségén ápri- lis elején Párizsban a Pavil- Az előző tétel legvégén emlí- aczot és nagyobb kelendőséget lon Dauphine termében Tür- tett embervásárral kapcsolatban nyerendünk…” Annak ellenére, ke Jánosné a karcagi Déryné megjegyezhető, hogy a korabe- hogy a Tisza-szabályozás halad- Művelődési és Ifjúsági Köz- li „munkaerő-piac”-on a me- tával, amint a paraszti feljegyzé- pont igazgatója a kulturális zőgazdasági cselédek és alkal- sek is megemlítik, 1856-tól a rét élet szervezése, kapcsolatépí- mazottak mellett immár egyéb száradni kezdett, a bizakodás tése terén kifejtett több évti- munkákra is kerestek embert. A még ugyancsak korainak tekint- zedes tevékenységéért, a ma- folyószabályozás és vasútépítés hető. A víz alól felszabaduló te- gyar és francia művészek kö- sokaknak adott (idényjellegű) rületet ugyanis még nagyon so- zötti kapcsolat kiépítéséért. munkát, de ezek nyomán meg- káig nem lehetett eke alá fogni, A Francia Művészeti, Tu- jelent az első helybeli gyár is. A és az amúgy zsugorodó (kaszá- dományos, Irodalmi Akadé- franciákat és a világ bármely rosi kapcsolat révén. Caboche „vasparipa” útjának előkészíté- lónak és legelőnek) hasznosítha- miai Társaságot 1915-ben ala- részében dolgozó - alkotó- úr volt az Akadémiai Társa- se még hagyományos eszközök- tó terület miatt néha a szabályo- pították a Francia Akadémia kat kitüntetik egy rendkívül ságban az ajánlója. 2007-ben kel és igen keservesen folyt, fő- zás hasznát kétségbe vonó kije- mellett abból a célból, hogy elegáns helyen megrendezett javasolta a Díjazó Bizottság- leg ebben a térségben, hiszen a lentések is elhangzanak. Az vi- a művészeteket is akadémiai ünnepségen. Az erkölcsi el- nak elismerésre Türke János- „feneketlen” mocsarakon, sok- szont már a legelején, az imént rangra emeljék. A társaság a ismerésnek számító több fo- nét, mint tagot. szor sziszifuszi munkával, éve- idézett határozat papírra veté- legmagasabb szinten – fölöt- kozatú diplomák a világban Igazán az átadási ünnepsé- kig készült a töltés. Már 1853- sénél megfogalmazódik, hogy te csak a Francia Akadémia igen nagy ranggal bírnak. A gen értékelődött fel a kitün- ban olvassuk, hogy a város a „mondassék ki… egy határcsa- és a Köztársasági Elnök áll - közel száz év alatt több ezren tetett számára az elismerés. pályaépíttető vállalatnak bérbe torna kiásása és a’ még felosz- foglalkozik a művészeti, iro- kapták meg a kitüntetés va- A több mint kétszáz kitünte- adta a Lente-szigetet (az építke- tatlanul, közösen használt föl- dalmi és tudományos terület lamelyik fokozatát. A legna- tett sorát egy francia színész- zésen dolgozó ökrök pihenője/ deknek tőke földbirtok arányá- francia és külföldi képvise- gyobbak közül a Magyaror- nő, egy agykutató, és Belgi- legelője volt ott). Ekkoriban kez- hoz képpesti vég felosztása…” lőivel, és az ő tevékenységük szágon is ismertek néhánya: um miniszterelnöke nyitotta dődött meg a Madarassal szom- Ez a kívánalom indította el a megismertetése érdekében a Nobel-díjas Curie házaspár, meg. A számtalan francia hí- szédos bereki határban a homok rét mihamarabbi kiosztásának dolgozó animátorokkal. A Albert Schweitzer, a tudósok resség mellett jelentős számú nagyarányú kitermelése (töltés- munkáját, ami 1857-től 1864 Társaság tagjai sorába aján- sorából Prof. Binet, Jean-Yves kitüntetett képviselte Brazíli- nek!). De mást is kértek az épí- nyaráig húzódott, de pontot tett lás útján lehet bekerülni. Az Cousteau, a művészek Yehu- át, Marokkót, de Japánból, az tők, mégpedig téglát, és nagyon a kiszáradt mocsarak sorsára. ajánlónak garanciát kell vál- di Menuhin, Paul Belmondo, USA-ból, Belgiumból, Hol- sokat. Mondhatni százezerszám- A ladányi határtól a kisújszállá- lalnia azért, hogy a patronált- Michele Morgan. Sajnos igen landiából, Berlinből, Svájcból, ra. A keresletet előbb a birtokos- si határig (a Karajánosig) terje- ja munkássága, emberi kvali- szerény a magyarok listája, de - és lehetne sorolni - voltak ság tulajdonában levő régi tég- dő hatalmas területet a birtokos tásai alapján méltó, hogy tag- meg lehet említeni Varga Ti- kitüntetettek. lavető elégítette ki. A megren- lakosságnak „birtokaránylago- ja legyen a Francia Művészeti, bor hegedűművészt Egyedüli magyarként dup- delések szaporodásával jócskán san” osztották ki. A redemptu- Tudományos, Irodalmi Aka- Türke Jánosné két éve is- lán felemelő érzés volt átven- kibővítették, s előbb „tégla és sok utódai tehát újabb szántóföl- démiai Társaságnak. merkedett meg Jean-Marc ni az elismerést, részt venni cserép üzlet”-nek, később már dekhez jutottak. Megjegyzem, A tagok közül évente egy Caboche festőművésszel Ami- az ünnepségen, fogadáson, és téglagyárnak hívták. Ez lett a 1861-ben egy vitás ügy kapcsán alkalommal a legkiválóbb - ens- ben a karcagi testvérvá- díszvacsorán. közbirtokossági téglagyár, a vá- a karcagiak megjegyezték, hogy ros első ipari üzeme, amely bir- a Tisza-szabályozás költségeibe tokossági beruházásként évtize- 1860 végéig 81 ezer forintot fek- dekig látta el a várost „és vidé- tettek (és a mérkőzés még nem Óvónők a honszeretetről két” építőanyaggal. volt lejátszva), amit a birtoko- Az ’50-es évtized legjelentő- sok fizettek ki. Így aztán az ad- sebb eseménye a Szolnok-deb- digi földtelen (irredemptus) ré- Nemzetközi tanácskozás Karcagon receni vasútvonal megépítése. teg részére ez az újabb redemp- A XIII. Nemzetközi Esz- Nagy megtiszteltetés volt szá- juk nemcsak óvodánkról, a A munkálatok nehézkesen ha- ció (mert, ha azt vesszük az) is- tétikai tanácskozásnak adott munkra, hogy érkeztek hoz- Táncsics krt. 19. sz. óvodá- ladtak ugyan, de 1856 szeptem- mét csak nem hozhatott földhöz helyet városunk egyik óvo- zánk az ország minden ré- ról vittek szép emlékeket, ha- berében már a vasút épületei jutási lehetőséget. A rét felosz- dája. A Táncsics krt. 19. sz széről, pl.: Székesfehérvárról, nem kedves városunkról, Kar- (valószínűleg az állomásépület, tása munkájával együtt (1857- alatti óvoda közössége fel- Budapestről, Heves megyé- cagról is. Ezúton szeretnénk raktárak, bakterházak, stb.) ré- 64) megásták a délkelet-déli irá- vállalta, hogy a tanácskozás ből, Sárospatakról, a Jászság- megköszönni mindazoknak, szére ajánlja fel a földet a város. nyú határcsatornát a Füzesgyar- V. Szekcióinak vendégeit fo- ból, Borsod megyéből, Hajdú akik segítettek nekünk abban, 1857. május 17-én pedig már ar- mattal és a bucsai uradalommal gadja. Szakmai anyaggal, be- megyéből, Berekfürdőről stb. hogy ilyen csodálatos rendez- ról döntenek, hogy a délkele- szomszédos határvonalon, a la- számolókkal, videó anyaggal A nálunk töltött délután vényt valósíthattunk meg. ti városszélen vonuló vaspálya dányi alapítványi uradalommal készültünk. Természetesen a alatt igen érdeklődő kollégák Köszönetünket fejezzük ki: miatt az itteni cigánykunyhókat közös határon 1864-65-ben ké- város és az óvoda hírnevének „lepték el” óvodánkat. Min- Karcag Város Önkormány- a város másik részére helyezzék szült el a csatorna. öregbítése is szemünk előtt den szakmai anyagot átnéz- zatának, DIEGO bolt tulaj- át. (A keleti oldalon kapnak he- A másik nagy esemény He- lebegett, amikor elvállaltuk tek, a beszámolókat, korrefe- donosának, ESSEN Kft.–nek, lyet, ennek a résznek a leégése gyesbor, évszázadok óta bérlet- ezt a szép, de nehéz faladatot. rátumokat érdeklődéssel fi- Pádár Tibornak, Kunné Mé- után, az 1930-as években kerül ben bírt földjeinek megvásárlá- A tanácskozás témája volt: gyelték. A videó anyag meg- száros Erzsébetnek, Szarka aztán a város északi részére.) A sa volt. Ezzel kapcsolatban már A környezet tevékenység tekintésekor, melynek témája: Lászlónénak, Gulyás Ferenc- vasútvonalat 1857. november az 1850-es években megindult a megszerettetése a projekt- az illatos kenyér, még a leve- nének, Gál Andrásnak, Ifj. 27-én ünnepélyes keretek között puhatolózás, de csak 1860 végé- rendszerű tanulási formában. gő is megállt a teremben. Az Gál Andrásnak, Ferenczi Bé- avatták fel. A vasúttal kapcso- re jutottak oda a körülmények, Hangsúlyosan kapott sze- óvoda megtekintése során el- lának, Tőkés Kerámai, Hubai latban írja 1856-ban a tanács: hogy az ott birtokos nemesi fa- repet, hogy hogyan lehet az ragadtatásunknak adtak han- Kertészet, Makai Csabának, „… a’ Tisza községünket érdek- míliák hajlandónak mutatkoz- óvodás korosztályban elültet- got. Volt olyan kolléganő, aki Kerekcipó Pékség, Bakó Mi- lő része már teljesen szabályoz- tak eladni a földjeiket. A karca- ni a lokálpatriotizmus csíráit? két éve járt nálunk az akko- hálynénak, Fazekas Gyulá- va levén, határunkat elborító gi gazdasági gyűlés 1861. január Hogyan, milyen módon tud- ri foglalkozáson, és azt tolmá- nak, Barna Istvánnak, Lipták árvizektől többé nem félhetünk, 6-án mondta ki a Hegyesbor bir- juk gyermekeinket úgy ne- csolta, hogy csodálatos fejlő- Erzsébetnek, Tóth Jánosnak, továbbá, hogy a’ vasútvonal jö- tokok megvásárlásának szándé- velni, hogy büszkén valljuk désen ment keresztül az óvo- Mészáros Ferencnének, Csiz- vő tavasszal közhasználatra kát, amelyre még az évben köl- magukról, MI KUNOK va- da. Büszkék lehetünk óvodánk madia Csabának, óvodásaink megnyittatván terményeinknek, csönök felvételével sor is került. gyunk! épületére és a nevelőközösség- szüleinek. mellyekből reménylhető egyedü- Izgalommal vártuk a hoz- re. Mi boldogan fogadtuk a Halász Andrásné li fennmaradásunk – szabad pi- Elek György zánk érkező vendégeket. dicséreteket, és úgy gondol- tagóvoda vezető 6 2007. május 4. Katasztrófavédelmi verseny Kézilabda Országos Amatőr Diákolimpiai

A tiszafüredi Benedek Gábor Vá- lyen, így ők képviselhetik a térséget a Döntő fiú V-VI. korcsoport rosi Sportcsarnok adott otthon ápri- megyei katasztrófavédelmi versenyen. Április 14-15-én Veszprémben ren- GÁG – Keszthely 21:7 (11:2); Székésfe- lis 20-án az Országos Katasztrófavé- A Karcagi Polgári Védelmi Iroda il- dezték meg a fiúk számára az amatőr hérvár - Karcag GÁG 18:16 (10:8). delmi Főigazgatóság főigazgatója által letékességi területéhez tartozó telepü- kézilabda országos diákolimpiai dön- Az országos 6. helyezett Gábor Áron meghirdetett, felmenő rendszerű if- lések versenyző csapatai az alábbi he- tőjét, melyen Jász-Nagykun-Szolnok Gimnázium fiú kézilabda csapatának júsági katasztrófavédelmi verseny ki- lyezéseket érték el: Megyét - a megyei kvalifikáció után- a tagjai(zárójelben az országos döntő 4 rendeltségi szintű elődöntőjének. Általános iskolás korcsoportban a Gábor Áron Gimnázium csapata kép- mérkőzésén elért gólok össz-száma): A versenysorozat évente, az Orszá- kunmadarasi Általános Iskola csapa- viselte Rauschenbergerné Szabó And- Balogh Lajos (kapus), Béres Imre (1), gos Katasztrófavédelmi Főigazgató- ta a 3. helyen végzett. rea testnevelő és Major János edző irá- Csordás László(6), Erdei Gergő (7), Fe- ság helyi és megyei szervei, valamint A csapat tagjai: D. Nagy Ágnes, Ne- nyításával. renczi Csaba (5), Hamar László(9), Kar- a Magyar Polgári Védelmi Szövetség mes Margit, Seres Mária és Tóth Esz- A tavalyelőtti országos 2. (Budapest) dos Ferenc(6), Kovács Attila (10), Ko- közreműködésével valósul meg. ter. és a tavalyi országos 1. helyezés (Békés- vács Zsombor (2), Lajtos Lajos (27), Ör- A verseny résztvevői: 4 fős csapa- A felkészítésben közreműködő pe- csaba) után nagy reményekkel vágott si Péter (9). A bővebb keret tagjai voltak tok, két korcsoportban (általános és dagógus: Molnár Ernő Csaba. neki a csapat a veszprémi kalandnak, még: Lippai Dénes, Nagy Roland, Ko- középiskolás korcsoport). A középiskolás korcsoportban a bár igazából veszteni valója egy ilyen vács János, Berényi Zoltán. Felkészítők: Az egyes fordulókon a tanulók el- karcagi Varró István Szakiskola, országos sporteseményen már egyik Rauschenbergerné Szabó Andrea - test- méletben és gyakorlatban, az életkori Szakközépiskola és Kollégium csapa- csapatnak sincs. Egy viszonylag erős, nevelő, Major János - edző. sajátosságoknak megfelelő formában ta 3. helyezést ért el. jó és lelkes játékosokból felálló karca- Gratulálunk valamennyi csapattag- adhatnak számot a felkészülés során A csapat tagjai: Bodnár Dávid, gi csapat vett részt a veszprémi döntőn, nak. Szakmailag átértékelve az orszá- elsajátított katasztrófavédelmi isme- Györfi Gábor, Kasza Norbert és Pász- melyre 11 megye csapata nevezett. gos 6. helyezést elmondhatjuk, hogy reteikről. tor Gábor. A gimnázium fiú csapata, miután nagyon jó eredményt értek el a fiúk. A verseny kötelező ismeretanyaga: A felkészítésben közreműködő pe- csoportjában vereséget szenvedett a Köztudott, hogy az erőviszonyok év- - katasztrófavédelem, polgári véde- dagógus: Kiss Ferenc. budapesti Pogány Szakközépiskolá- ről évre változnak, ennek megfelelően lem, tűzvédelem, Ezúton köszönjük meg a Karcag tól, elütötte magát a legjobb négy közé alakulnak a helyezések és ezt elfogad- - veszélyjelzési módok, segítségké- Városi Önkormányzat Hivatásos Tűz- kerülés lehetőségétől, így a 2. játéknap va, ennek tudatában kell készülni a kö- rés, oltósága parancsnokának, Lévai Kál- végén az 5-8. helyért mérkőzhetett. En- vetkező évekre. Jövőre teljes egészében - elsősegély-nyújtási ismeretek, mán tűzoltó alezredes úrnak, hogy nek megfelelően - egy kicsit elmaradva változni fog a karcagi csapat összeté- - környezetvédelem, személyi állománya közreműködésé- a várakozásoktól - az országos döntőn tele, újra ki kell nevelni egy, a kézilab- - tereptan. vel biztosította a versenyzők tűzvédel- a Gábor Áron Gimnázium fiú kézilab- dát csak alapjaiban ismerő gárdát. Az Az általános iskolák versenyében mi (gyakorlati) felkészítését. da csapata országos 6. helyezést ért el. elballagóknak sikeres érettségit és fel- a nagyiváni Általános Iskola csapa- Az elért eredményekhez valamen- Eredmények: Csoportmérkőzések: vételit kívánunk, további folytatást a ta, a középiskolásoknál a tiszafüre- nyi csapatnak és felkészítőjének gra- Karcag GÁG - Veszprém Padányi 22:17 Karcagi SE színeiben, a sérült játéko- di Hámori András Szakközépisko- tulálunk, megköszönve lelkiismeretes (7:11); Pogány, Budapest - Karcag GÁG soknak pedig nagyon gyors felépülést. la, Szakképző Intézet és Általános munkájukat! 27:23 (9:13) Major János Iskola II. csapata végzett az első he- Polgári Védelmi Iroda - Karcag Keresztjáték az 5-8. helyért: Karcag edző 2007. május 4. 7 Apróhirdetés Kecskeméti kirándulás Ingatlan 1983-ban téglából épült ház eladó Kedvező áron vállalom az alábbi mun- Az Elegant divatüzletbe megérkezett a a Délibáb utcában. Tel.: 06-30-452- kálatok elvégzését: járdák, kapubejá- tavaszi és nyári kollekció! Blézerek, nad- Kórház úti lakótelepen háromszobás A HEFOP – 2.1.7 – 05/1. – 1152. rók, útburkolatok javítását vagy teljes rágok, felsők, kosztümök, fehér blúzok, III. emeleti lakás eladó. Tel.: 06-30- 2006 – 01 – 0006/1.0 pályázat körű aszfaltozását. Épületek bontását. fekete szoknyák, fehérneműk, necc ha- 359-5070. Karcag, Reggel u. 11. sz. alatti 2,5 szo- támogatásával a Déryné Mű- bás, összkomfortos családi ház eladó, Épület alap ásást, minden nemű kubik- risnyák, combfixek, térd és necc boka- velődési és Ifjúsági Központ Karcag, Hunyadi u. 16. sz. alatti ház, vagy főtéri lakásra cserélhető érték- munkát. Mezőgazdasági munkák vég- fixek. buszos kirándulást szervezett 100,07 AK termőföld és mezőnagymi- egyeztetéssel. Tel.: 06-30-686-0593. zését. Udvarok, terepek tisztítását, ren- Olcsón eladók 4 db-os fehér szekrény- Kecskemétre, általános iskolá- hályi ház 1 holdas telekkel (építésre, Karcagon 2 szobás 95 m²-es összkom- dezését. Erdők tisztítását, fa és cser- sor, asztalok, fotelek, ágyneműtartós he- sok számára. telephelynek, gazdálkodása alkalmas) fortos, vegyes és gáztüzeléses csalá- je irtást. Kőműves munkákat. Gyorsan, verők, sezlonok, Hajdú mosógép, Lehel Első állomásunk a Szórakaté- eladó. Minden megoldás, csere is ér- di ház, gazdálkodásra alkalmas nagy pontosan, jól képzett szakemberekkel. hűtőszekrény, egyéb konyhai eszközök. nusz Játékmúzeum és Műhely- dekel. Tel.: 59/311-477. melléképülettel eladó. Tel.: 06-30- Szükség esetén számlát is tudunk ad- Érd.: Kg., Tőkés u. 34. be vezetett, ahol több száz éves Damjanich u. 12/b. házas ingatlan új 922-8856. ni. Nyugdíjasok részére magas kedvez- Férfi nadrág varrása méretre, szövetből, játékokat csodálhattunk meg, építésű gabonatárolókkal (3+3) eladó. Két szobás családi ház eladó. Érd.: Kg., ményt tudok biztosítani. Hívjon bizalom- bársonyból, kívánságra hozott anyagból majd a kézműves foglalkozá- A helyiségek alkalmasak más tevé- Liget út 2/b. mal! Váradi Zoltán Tel.: 06-30-346-1454. is, rövidnadrágok, munkaruhák készíté- son nemezeléssel készíthettünk kenységre is (pl. ipari áram van, stb.). gyapjúlabdát. Egy kellemes séta Karcag I. sz. Kisvénkertben 14 sor kert- Különböző méretű üvegezett abla- sét, zippzárcserét, felhajtást, javítást vál- Tel.: 59/311-129 v. 06-30-215-7693. következett a városban. Megte- föld eladó. Téglaépület üvegverandá- kok és ajtók, ajtólapok eladók. Érd.: Kg., lalok. Tel.: 06-70-362-7079. kintettük a Cifrapalotát, a Ka- Tanya eladó jó állattartási és halászati val és melléképülettel, víz, villany van. Madarász I. u. 46. Eladó 3 funkciós babakocsi mózeskosár- tona József Színházat. lehetőséggel. Tel.: 06-30-229-8516. Tel.: 59/313-596. 3 fejes eke újszerű állapotban lévő ral, táskával, esővédővel; Chicco autós A McDonald’s-ban elfo- Debrecen, nagyerdei övezetben, Karcagon1,5 szobás családi ház, u.itt teljes tartozékával, valamint zártszel- biztonsági gyermekülés; Marco sportko- gyasztott ebéd után ellátogat- Kossuth és Agrár Egyetemekhez gya- épület faanyag sürgősen eladó. Érd.: vényből való tartó polcok polcele- csi. I.ár: 10.000 – 6.000 – 3.000 Ft. Tel.: tunk a Planetáriumba. A veze- log 10 percre 1,5 szobás, tégla építé- 59/400-802 (reggel 8-ig, déli órákban, mekkel festve eladók. Tel.: 59/311-129 59/314-302 v. 06-30-378-2192. tőnk különlegesen érdekes elő- sű, gázkonvektor fűtésű, földszinti la- est 6 órától). v. 06-30-215-7693. Mátrafüred-Pipishegyen családi nyara- adást tartott bolygónkról, az kás eladó. Tel.: 06-70-362-7079. Kertföldet keresek megvételre a Zug Építőanyagok, válaszfal tégla (20x40x10), ló májustól kiadó. Érd.: Kg., Eötvös L. u. 3. évszakok változásáról, a csil- Igényesen felújított 3 szobás, 2 fürdő- II. első felében. Tel.: 06-30-244-3666 v. kisméretű pucolt tégla (kb. 2-2.000 db) Tel.: 59/311-817 v. 06-30-455-6995. lagképekről. Kirándulásunk szobás családi ház eladó. Csere is ér- 59/314-088 (este). eladók. Tel.: 59/311-129 v. 06-30-215- Durok keverék hízó, dissou oxigén he- befejezéseként a Vadasparkban dekel I-II. emeletig. Tel.: 06-30-972- 7693. gesztő felszerelés eladó. Érd.: Kg., ismerhettünk meg, fényképez- 3835. Vegyes Alkotmány u. 14. Tel.: 59/300-293. hettünk különleges állatokat. Karcagon, a városközpontban vállal- Vagyonőr tanfolyam indul két hónapon Rendkívüli jó kedvvel, ren- Transzcendentális Meditáció! Gáztűzhely + palack (12.000 Ft); ter- kozásra is alkalmas 130 m²-es tetőte- át Karcagon, az Ifjúsági Házban vasár- geteg mesélnivalóval térhet- Problémamentes társadalom létreho- ménydaráló (3.000 Ft); sötét konyhabú- res, kétgarázsos (2 generációs) kertes naponként. Első megbeszélés: május 6- tünk haza. zása. Tel.: 06-1-225-0393 www.maha- tor, 2 mosogató tálca (10.000 Ft); 4 pár- családi ház reális áron eladó. Csak ko- án 9 órakor. Jelentkezés: 06-30-362-4411 Köszönjük a szervezőknek, rishi.hu názott szék (2.000 Ft); villanysütő (6.000 moly érdeklődőknek! Tel.: 59/311-910 Kulcsár Imrénél. a Déryné Művelődési és Ifjú- HITELEK! Szabad felhasználású jelzá- Ft); 1 Ciklámen színes TV (6.000 Ft); 1 dió v. 06-70-362-7079. 170 l-es hűtő, TV-asztal, lapátnyelek, be- sági Központnak, Gulyás Hédi log hitel akár jövedelem igazolás nél- színű fényezett 3 ajtós szekrény (10.000 és Gyökeresné Kállai Mária kí- Karcag, Tavasz u. 2. sz. alatt 3 szoba + fonott üvegek, kályhacsövek görbével, kül is. Személyi hitelek, lakásvásárlási hi- Ft); 1 üvegajtós polcos szekrény (2.000 sérőinknek. Nagyon örülünk, nappalis 110 m²-es családi ház, 511 14 db ablakszárny, halasi ajtó eladó. Tel.: tel. Több banki háttérrel! Teljes körű ügy- Ft); konyhaasztalok, tükrös előszobafal hogy részt vehettünk ezen a ki- m²-es telken eladó. Tel.: 06-30-409- 06-20-572-6285. intézés! Tel.: 06-70-314-4403 v. 06-30- (5.000 Ft); 2 fotel (2.000 Ft/db); piros kis- vételesen izgalmas, felejthetet- 4218. 647-7324 4 levelű borona húzójával, Rau 12 soros fotel (2.000 Ft) eladók. Tel.: 59/314-831. len utazáson. Városhoz közeli tanya eladó, u.itt MT Eladó 2 db 130x60 cm-es és 1 db 95x60 répavetőgép, répa, repce, cirok, paprika Eladó 3 részes világos szekrénysor, 2 db Tóth Bettina közel ellős vemhes üszők eladók. Tel.: cm-es cseh lapradiátor (dupla), 1 db vetésére alkalmas; magtisztító és gépei, 2x3 méteres szőnyeg, 2 db ágyazható Szlahotka Kitti 06-30-457-5815. 170x60 cm-es alu radiátor. Tel.: 06-20- 200 kg-os tükörskálás mérleg eladók. kárpitozott fekhely, valamint konyha- 7.b osztályos tanulók A Téglás kertben 30 sor hereföld éves 253-4761. Tel.: 59/311-129 v. 06-30-215-7693. asztal, hokedlik és szennyesláda. Tel.: a Kiskulcsosi Általános használatra olcsón kiadó. Érd.: Kg., JVC VHS-C videokamera eladó. Tel.: 06- Fehér húsjellegű hízók eladók. Tel.: 06- 59/313-526. Iskolások nevében Ketel u. 40. 30-383-9685 v. 06-20-213-9926. 30-521-5096. Kisbálás búzaszalma, górés kukorica és búza eladó. Tel.: 06-30-547-6260. Kezünkben Hagyományosan hízlalt nagy súlyú hí- zó megbeszélés szerint és 6 hetes kisma- az életük lacok eladók. Érd.: Kg., Kinizsi u. 16. Tel.: 06-30-367-7127. Kérjük Önöket, hogy Eladók 1 db 2x3-as szőnyeg; világos támogassák SZJA 1 %-val szekrénysor; szétnyitható 1 és 2 szemé- a Karcagi Kátai Gábor lyes rekamié szép huzattal); konyhaasz- Kórház Újszülött-Csecsemő tal; hokedlik; szennyes láda; 2 nagy fotel; és Gyermekosztályának GO! Kártya nagy rekamié. Érd.: 59/313-526. közhasznú, Gépjármű „Gyermeképség” Utánfutó, betonkeverő és gyermek quad alapítványát kölcsönözhető. Érd.: Kg., Vasút út 38. Tel.: Adószámunk: 18829637-1-16 Tankoljon 6% 59/314-088, 0630-244-3666. Számlaszámunk: 1993-as évjáratú 1.2-es Opel Corsa (5 OTP 11745073-20009599 és vásároljon 2% kedvezménnyel! ajtós) jó állapotban eladó. Tel.: 06-20- 572-6285. Simson SZTÁ segédmotor sisakkal, női Érdeklôdését várjuk a Budapest Bank fiókjában! kerékpár, gyerekülés kerékpárra, 4 db Karcagi Fiók: 5300 Karcag, Horváth Ferenc u. 3. Dunlop MP3 sport autógumi eladó. Érdeklődni április 22-től: 06-30-995- Készpénz-jóváírási kedvezmény: a Bank 3% jóváírást ad minden hazai vagy külföldi benzinkútnál történt vásárlás után, egyéb hazai vagy külföldi vásárlások után pedig 1% jóváírást. Akciós kedvezmény: a 2007. április 10. és 2007. július 16. között igényelt és jóváhagyott kártyák esetén a szerzôdéskötéstôl számított 6929. 6 hónapig minden hazai vagy külföldi benzinkútnál történt vásárlás után 6% jóváírást, egyéb hazai vagy külföldi vásárlások után 2% jóváírást ad a Bank. Benzinkútnál történô vásárlások havi maximum összege, ami után a bank jóváírást ad: 30 000 Ft. A jóváírás havonta egyszer, egy összegben, a vásárlási tranz- Felújított ZT 313/A (Fortschritt) 110 LE- akciók könyvelési dátuma után maximum 30 nappal történik meg a hitelszámlán. Ez a hirdetés nem minôsül a Ptk. 211.§-a szerinti ajánlattételnek. A Bank a köl- csönt a mindenkori hitelbírálat alapján nyújtja. Az ajánlat a Budapest Bank más akcióival nem vonható össze. A GO! Kártya hitelkártya. A THM meghatározása os dupla kerekes erőgép tartalék motor- az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, és a feltételek változása esetén a mértéke módosulhat. ral, alkatrészekkel, új gumikkal eladó. Ár: THM: 40,53% 1.100.000 Ft. Ugyanitt 2-5 fejes ekék el- Mi igent mondunk ügyfeleink elképzeléseire. adók 45-180 e Ft-ért. AGROHUNGÁRIA Ezért az ügyfeleink. KFT. Karcag, Madarasi út, Marsi tó, 4-es GO! Vonal: 06-1-455-55-81 www.go-kartya.hu km-nél. Tel.: 59/503-553. Mobil: 06-20- 367-1075. 8 2007. május 4.

Labdarúgás RENDŐRSÉGI Moziműsor Május 4. péntek HÍREK NB II. Keleti-csoport Fekete dália 16 Békéscsaba – Karcag 4:1 Egy jobbról érkező beadásnál Amerikai thriller Tisztelt sportbarátok! (2:0) a karcagi védők kifelé mozog- Május 8. kedd Május 6-án, vasárnap délután a Karcag-Ferencváros labda- Békéscsaba, 400 néző. Jv.: tak, a közbeugró Bogdán Ba- Rocky Balboa rúgó mérkőzésre több ezer szurkolót várnak a szervezők. A Nagy R. (Márkus, Demeter) nót megelőzve a kapuba fejelt Amerikai akciófilm 12 drukkerek egy része vonattal érkezik a városba, a sportpályá- Békéscsaba: Such, Szenti, (2:0). Az ötvenhatodik perc- Május 11. péntek ig autóbuszok szállítják őket. Briázs, Tóth-Kovács, Bogdán ben egy 25 m-es szabadrúgást A boldogság 12 Ettől függetlenül lehetnek, akik gyalog indulnak el az állo- (Juhász), Okos (Cseke), Szilá- követően Banóról kipattant a nyomában másról, ezért javasoljuk, hogy autóikkal a Vasút utca - Deák gyi, Dobi, Horváth T., Pozsár, labda és Briázs közelről a há- Amerikai romantikus krt.- Liget utca útvonalon a közterületen ne parkoljanak. Lengyel (Kocsis D.) lóba lőtt (3:0). Az ötvenkilen- dráma A mérkőzésre gépkocsival érkezők számítsanak arra, hogy Vezető edző: Csató Sándor cedik percben Domokost el- Május 12. szombat a mérkőzés helyszínén csak a kijelölt parkolókban – erdei tor- Karcag: Banó, Lajkovics, sodorták a védők a 16-os tájé- Buhera mátrix napálya előtti terület, lőtér melletti terület – lehet megállni, a Kocsis M., Ramos, Donka, kán. A szabadrúgást a sértett Magyar filmvígjáték parkolást rendőrök, polgárőrök, rendezők irányítják, segítik. Ulviczki, Kádár G., Papp (Bo- félmagasan a bal sarokba érté- A pálya zavartalan megközelíthetősége érdekében a Liget ut- dor), Repjuk, Kovács I. (Tóth kesítette (3:1). A nyolcvanket- ca két oldalán sem lehet a tervek szerint megállni, ezt a terü- L.), Domokos I. tedik percben egy jobb oldali letet Közterület Felügyelők ellenőrzik. Vezető edző: Sándor István támadás után a középre adott Amennyiben a szervezők felhívása ellenére gépkocsival ér- A harmadik percben az labdát Cseke közelről a kapu- keznek, úgy a lőtéri parkolóból történő távozás a Kisvénker- egyedül kiugró Domokos I. lö- ba bombázta (4:1). Anyakönyvi hírek ten keresztül lehetséges. vését védte Such, majd három Jók: Szenti, Bogdán, Szilá- perc múltán a csatár újabb lö- gyi, Pozsár ill. Kádár G., Do- Születés vése a léc fölé perdült. A tize- mokos I. Mészáros Dóra Mária – Szabó Meghívó dik percben egy szabadrúgás Csató Sándor: Egy nehéz- Lajos után középre került a labda nek ígérkező mérkőzést sike- Kg., Kórház u. 8. Fanni Réka A 8. sz. választókerület önkormányzati képviselője lakossági fó- és Tóth-Kovács 8-mes lövése rült megnyernünk. Papp Edit – Györfi Mihály rumra hívja és várja a választókerület lakóit. a jobb alsó saroknál a lécről Sándor István: Hatszor is Kg., Móricz Zs. u. 55. Mihály Időpontja: 2007. május 14. (hétfő) 16:30 órai kezdettel. pattant a hálóba (1:0). A negy- álltunk egyedül a kapussal Szentesi Anikó – Oros János Helye: Általános Iskola és Diákotthon étterme – Kisújszállási út 45. venharmadik percben újabb szemben, és mégis kimarad- Kg., Vörösmarty u. 32. (Kisegítő Iskola) gólt szerzett a csabai együttes. tak a helyzetek. János Bence Témája: - A város, s benne a választókerület közbiztonsága, közrendje Jancskár Linda – Bukszár Lász- - Változások a közlekedés rendjében. ló Előadó: - Dr. Csík Róbert r. őrnagy, a Városi Rendőrkapitányság Megyei III. osztályú Bajnokság Kg., Kisújszállási u. 72/d. Lilla új vezetője Balogh Eszter – Tótkomlósi - Rigó Zoltán, Karcag város Polgárőr Egyesület elnöke. Karcag II. - Tiszaföldvár A., Albert, Varga J., Varga Bence István A lakossági fórumon tombola húzásra kerül sor. A tombolatár- 6:1 (5:0) Zs., Gánya, Labonc Kg., Ady E. u. 1/a. gyakat a Rendőrkapitányság ajánlotta fel. Karcag, 100 néző. Játékos-edző: Varga János Csenge Kitti Minden érdeklődőt tisztelettel hív és vár: Karcag II.: Kun (Tóth L.), Góllövők: Labonc, Varga Laboncz Ágnes Ibolya – Barna Pánti Ildikó Barna, Méhes, Mogyoró- J. (2), Varga Zs. (2), Antal ill. Róbert a 8. sz. választókerület önkormányzati képviselője si (Oláh), Kovács Cs., Kovács Terenyei Kg., Kórház u. 10/c. Richárd Márk Herczeg Anita – Kun János KSE Labdarúgó hírek Kg., Szent I. sgt. 18. Gréta KARCAG TELEVÍZIÓ AZ ÖN HELYI TELEVÍZIÓJA A Karcagi SE – Ferencvárosi TC. NB. II. Bajnoki Labdarúgó-mérkő- Halálozás Pengő Ferenc cégvezető: zés 2007. május 6-án, 16.45 órakor Karcagon a Liget úti Sporttelepen ke- Kapitány Sándor 06 30 / 223-88-44 rül megrendezésre. Kg., Vörösmarty u. 1. (1956.) E-mail: [email protected] Felhívjuk szurkolóink figyelmét az alábbiakra: Vadai István Internet: karcagtv.uw.hu • A hazai nézők számára a parkolási lehetőség a Lőtér illetve a „B” pálya Kg., Deák krt. 74. (1941.) 2006. május 4. péntek –futballmérkőzés közvetí- mellett kerül kialakításra. A vasúti átjáró után, a sportpálya előtt tilos a özv. Szabó Istvánné (Szűcs Má- 17.30 Műsorajánlat tés felvételről parkolás. ria) 17.35 Mesterségek Művészete a Karcag Tv – Hajdúszo- • A nagy nézőszámra és a beléptetésnél való átvizsgálásra tekintettel fo- (1922.) Nap boszlói VTV - Mediátor Tv kozottan kérünk mindenkit, hogy időben és lehetőség szerint gyalogo- özv. Vidovics Istvánné (T. Sza- - Csipkecsodák – kiállítás közös közvetítése san közelítsék meg a sportpályát. bó Róza) megnyitója • Kapunyitás 15. 00-kor. (1929.) - MASZK-KÉSZÍTŐ ÉS ME- 2006. május 8. kedd • A belépésnél az alábbiakra feltétlen figyeljenek: Paragi Vincéné (Kovács Mária) SEILLUSZTRÁCIÓS pályázat 18.00 Műsorajánlat • Tilos a sportlétesítmény területére – többek között – petárdát, lőfegy- Kg., Délibáb u. 100/a. (1932.) eredményhirdetése 18.05 A Hit Szava – katolikus vert, üveget, botot, pénztárszalagot, esernyőt, követ és egyéb testi ép- - Néptáncfesztivál szentmise séget veszélyeztető tárgyat bevinni. 19.05 Nagykunsági Krónika 19.00 Megyei Tükör - magazin • Tilos a sportlétesítmény területére mások iránti gyűlölet keltésére alkal- Aktuális Kérdések 19.35 Jöjjetek hozzám református mas feliratot, zászlót, vagy egyéb jogszabály által tiltott önkényuralmi Karcagi hírek istentisztelet közvetítése. jelképet bevinni. Gyógyszertári ügyelet - Mesterségek napja össze- • Tilos a sportlétesítmény területére bármilyen palackozott és szeszes italt Május 4. péntek foglaló 2006. május 10. csütörtök bevinni, tilos a mérkőzés alatt szeszes italt árulni, illetve ittas egyént be- Betánia – Széchenyi sgt. Kulturális ajánló 17.30 Műsorajánlat engedni. Május 5. szombat Rendőrségi hírek 17.35 Karcag Sport – közvetítés Jegyek elővételben már kaphatóak, 1. 800.- Ft, ülőhely, 1. 400.- Ft, álló- Betánia – Széchenyi sgt. Háttér felvételről hely egységáron. - nyitva 20.15 Nagykun polgári kör – ren- 19.05 Nagykunsági Krónika Karcagon keresse az alábbi helyeken: KSE iroda, Varró úti Elektronikai Május 6. vasárnap dezvénye Aktuális Kérdések Bolt, Kutya-macska bolt BHG sor, Főtéri újságos pavilon. Betánia – Széchenyi sgt. vendég: Morvai Krisztina Karcagi hírek A bérletek természetesen érvényesek; ülőhelyre szólnak. Május 7. hétfő Kulturális ajánló A bérletekkel elfoglalható ülőhelyek külön kijelölésre kerülnek a lelátón. Oroszlán – Kórház úti 2006. május 6. vasárnap / ism Rendőrségi hírek A Karcagi Sportegyesület kéri a szurkolókat, hogy lehetőségük szerint Május 8. kedd hétfő 18.00 Háttér támogassák a rendezőket munkájukban. Ne engedjék, hogy egy felelőtlen Betánia – Széchenyi sgt. 20.00 Műsorajánló 20.15 Önkormányzati ülés – közve- csoport sportszerűtlen viselkedése megakadályozza a többség szórakozá- Május 9. szerda 20.05 KARCAG – FERENCVÁROS títés felvételről sát, örömét. Kígyó – Horváth F. úti Segítségüket, támogatásukat köszönjük. Május 10. csütörtök Berek – Kiss A. úti Május 11. péntek KARCAGI HÍRMONDÓ • Felelős szerkesztő: Dede Géza • Megjelenik hetente • Felelős kiadó: Karcag Város Önkormányzata • A szerkesztőség címe: 5300 Karcag, Kertész József u. 2. Kígyó – Horváth F. úti Telefon: (59) 312-415 • E-mail: [email protected] • HU ISSN 1216-1322 - 2345-95. • Karcagi Nyomda Kft., felelős vezető: Tankó Csaba