NEUCHÂTEL Le Giant Studio menacé d’expulsion? PAGE 4
FOOTBALL Roberto Cattilaz quitte définitivement Xamax PAGE 22 KEYSTONE VENDREDI 1 AVRIL 2016 | www.arcinfo.ch | N0 74 | CHF 2.70 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL Pas de fausse note pour les débuts de Guy Parmelin
DÉFENSE Après cent jours, Guy Parmelin SOLIDE L’UDC vaudois s’est d’emblée SÉRIEUX Selon des experts, Guy Parmelin s’est mis la majorité de l’armée dans la poche. imposé sur plusieurs dossiers chauds, «assume son rôle de pilotage politique» Et le courant passe avec les parlementaires ayant relancé la procédure d’acquisition et «s’est débarrassé du poids encombrant en charge des questions de sécurité. de nouveaux avions de combat. de l’héritage Ueli Maurer». PAGE 17 L’addiction au tabac enfumée par la fidélité à Facebook
GORGIER PHOTOMONTAGE-SP Un projet pour débloquer le dossier du palmier PAGE 5
FUSION Des citoyens de la Béroche et de Bevaix mobilisés PAGE 5
LES BOIS Un bancomat braqué à l’explosif en pleine nuit PAGE 6
LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m
8° 12° 4° 8°
LUCAS VUITEL ARRÊTER DE FUMER Après une expérience fructueuse en Valais, c’est toute la Suisse romande qui s’y met: SOMMAIRE des groupes cantonaux ont été créés sur le réseau social pour inciter les fumeurs à laisser tomber la clope. Télévision PAGE 12 Feuilleton PAGE 20 Un millier de Neuchâtelois s’encouragent et reçoivent des conseils de spécialistes tous les jours. PAGE 3 Cinéma PAGE 13 Carnet P. 2 6 - 2 7
INCENDIE IMPOSITION DES ENTREPRISES La ferme de la Grande-Joux Le Parti socialiste tient est partie en fumée absolument au référendum Malgré l’intervention massive des services Le Parti socialiste tient coûte que coûte de secours, la ferme de la Grande-Joux, à faire voter le peuple sur la troisième entre Les Ponts-de-Martel et La Chaux-du- réforme de l’imposition des entreprises. Milieu, a été entièrement détruite. Propriété A l’opposé, le camp bourgeois ne va pas de la Ville de Neuchâtel, la ferme abritait pour autant lui faire des concessions PAGE 7 PAGE 15 CHRISTIAN GALLEY CHRISTIAN une famille de cinq personnes. KEYSTONE au Parlement. " !,)*%%+9 ::::
Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 E-mail: [email protected] Fax 032 723 53 09 – E-mail: [email protected] Annonces 058 680 97 70 – E-mail: [email protected] >60PROMOTIONS PAR SEMAINE
CETTE SEMAINE AUSSI, PLUS DE 60 PROMOTIONS VOUS ATTENDENT DANS VOTRE MANOR FOOD.
40 % 3.65 au lieu de 6.10
Filet de thon albacore Maldives/Philippines/Sri Lanka, sauvage, issu de la pêche durable 100g
40 %
6.45 au lieu de 8.10 10.50 au lieu de 18.– 5.55 au lieu de 6.95 20 % sur tout l’assortiment de viande Viande hachée de bœuf Jambon de Bayonne Baillet de veau Suisse France p.ex. tranches de veau IP-Suisse 1kg 100g 100g 40 % 30 %
10.95 30 % au lieu de 15.95 Rosato di Uve Merlot, 2.10 au lieu de 3.– 3.90 au lieu de 6.95 Ticino DOC, Guido Brivio 75cl Brie de Meaux Fraises 65.70 France Espagne 6 x 75 cl au lieu de 100g 1kg 95.70
Off res valables jusqu’au samedi 2.4.2016 (dans la limite des stocks disponibles) Vous nous trouverez à: Bienne, Chavannes-de-Bogis, Delémont, Fribourg, Genève, Lausanne, Marin, Monthey, Morges, Nyon, Sierre, Sion, Vésenaz, Vevey et Yverdon-les-Bains VENDREDI 1ER AVRIL 2016 m RÉGION 3
FUMER La méthode Facebook pour arrêter la clope fait un tabac à Neuchâtel. Mille briquets en mode veille
VINCENT COSTET Une expérience pionnière a été menée en Valais en septem- Facebook, le meilleur moyen bre dernier. Avec succès. Elle a d’arrêter la clope. En masse. Le donc été étendue à la Suisse ro- réseau social pourrait adopter le mande, avec la participation slogan, il ferait un tabac! En des Centres cantonaux de pré- tout cas, le graphisme de clope vention du tabac et le soutien fi- déchirée en forme de «Vu» s’af- nancier de la Confédération – fiche fièrement – même à Neu- le Fonds de prévention du taba- châtel – sur les groupes Face- gisme débourse book «J’arrête de fumer» créés 600 000 francs. «L’opération de- dans les cantons de Suisse ro- vrait coûter à la LPN environ mande pour le 20 mars, coup 90 francs par participant, donc d’envoi d’une croisade de six un total d’une centaine de milliers mois contre la cigarette. de francs», estime Marc Maré- En quelques semaines, 1004 chal. Neuchâtelois se sont inscrits. L’action pourrait faire des Une participation impensable à étincelles: «Nous estimons travers les canaux habituels: qu’entre 4000 et 6000 Romands «Les bonnes années, une cin- pourraient arrêter de fumer grâce quantaine de personnes sollicitent à Facebook. Si nous y arrivons, un suivi de la Ligue pulmonaire cela fera 1500 personnes qui ne neuchâteloise (LPN) pour arrêter mourront pas d’un cancer. Et de fumer», précise Marc Maré- 42 millions de mégots en moins chal, le directeur général de la sur les trottoirs», s’enthousiasme LPN. Roland Savioz, le concepteur L’aspect novateur de la démar- du projet, dans les médias de che consiste à s’appuyer sur les Suisse romande. réseaux sociaux pour former une véritable communauté vir- «Encore trois cig!» tuelle, où chacun peut s’entrai- Un petit tour sur le mur de Le groupe Facebook «J’arrête de fumer Neuchâtel» a démarré le 26 janvier. Moins de deux mois plus tard, au départ effectif de l’opération, der, avec le soutien de profes- «J’arrête de fumer Neuchâtel». 1004 Neuchâtelois s’étaient inscrits. Chaque jour, chacun se connecte pour récolter conseils et encouragements. LUCAS VUITEL sionnels. Le 19 mars, Marianne lançait: «Encore trois cig! C’est le stress! bonne.... J’en ai assez d’être dé- nir le coup parce qu’il n’avait pas Le soutien de spécialistes Courage à tous!» Juste au-des- pendante de ce tabac et de dépen- envie de trahir le groupe. Les par- Un conseil santé est publié sus, une vidéo du biologiste ser autant d’argent!» ticipants ne sont pas de simples Neuchâtel court aussi chaque matin à 6h, qui tient Marc Donzé qui explique les 21 mars, 5h59, premières li- cibles d’un programme, ils de- compte des étapes que traver- mécanismes de l’addiction. gnes du bulletin: «C’est parti… viennent des partenaires. Cer- La particularité neuchâteloise, dans ce projet, est d’avoir sent les internautes – on sait par 20 mars, 6h du mat. L’équipe Tous ensemble pour ce long péri- tains vont au-delà du virtuel pour mis sur pied une séance hebdomadaire de course à pied à La exemple que les symptômes de de responsables publie son bul- ple. Les symptômes de manque se rencontrer hors de la toile, Chaux-de-Fonds (lundi soir) et Neuchâtel (mercredi soir), sevrage sont forts durant les letin quotidien: «En cette jour- très désagréables ne vont malheu- marcher, faire du sport, mais sur- sous la conduite de Victor, un collaborateur de la Ligue pul- premiers jours... Les abstinents née symbolique, on fume les der- reusement pas tarder à apparaî- tout échanger autour de cette ex- monaire neuchâteloise. publient leurs états d’âme – et nières et ensuite, on met tout à la tre… Rassure-toi, on va les sur- périence. C’est la force de cette Visiblement, il est plus difficile d’enfiler ses baskets que de de corps – et des spécialistes poubelle: cigarettes, cendriers, monter ensemble!» démarche», explique Marc cliquer devant l’ordinateur: elles ne sont que six en habit de leur répondent. En l’occurrence briquets, allumettes. Tout ce qui Rachel, le lendemain: «Je suis Maréchal. sport, peu avant 18h, sur l’esplanade de La Maladière. Aucun deux collaborateurs de la LNP nous rappelle le tabac finit à la beaucoup plus susceptible et je homme. Madeleine est la toute première internaute à s’être et deux du Centre d’informa- poubelle.» crie plus fort dans ma voiture!» inscrite sur «J’arrête de fumer Neuchâtel». Le numéro 1 lui a tion pour la prévention du taba- Natacha, le même jour: «3e Marianne ajoute: «Help! Dur, TROIS CHIFFRES donc été attribué. Obligation de montrer l’exemple? «En tout gisme. tentative... Cette fois sera la dur dur! On tient encore!» Le nombre cas, je n’ai pas encore craqué. J’ai plus de chance que d’autres, je 23 mars, Wendy se confie: 7000 de Romands n’ai pas de compagnon qui fume à la maison. Ça fait 40 ans que «Moi, ça devient infernal. Je qui se sont inscrits sur les je fume. J’avais arrêté pendant mes grossesses. Mais la plus mange toutes les 5 minutes tout et différents groupes Facebook grande victoire, c’est d’arrêter pour soi-même. Quand ils me ren- n’importe quoi, je suis de mau- romands «J’arrête de fumer». dent visite, mes enfants regardent dans les buffets pour vérifier Les participants Les Neuchâtelois sont 1004. « vaise humeur.» que je n’ai pas planqué un paquet!» ne sont pas de simples cibles Et ainsi de suite. Plusieurs Le nombre estimé Marianne, elle, avoue fumer encore de temps en temps. participants nous ont confié fi- 700 de décès évités si tous «Jusqu’à trois ou quatre cigarettes par jour. Il vient d’y avoir un dé- d’un programme, ils deviennent ler sur internet dès qu’une envie les inscrits parviennent à arrêter cès dans la famille. Il me faudra encore un peu de temps. Mais j’ai de clope les prend. Pour se con- la clope. toujours cet objectif en tête.» Quant au coach, il n’est pas trop des partenaires.» fier, récolter un encourage- En millions de francs, l’argent dur avec ses protégées: «On marche, on court un peu. De l’en- MARC MARÉCHAL DIRECTEUR DE LA LIGUE PULMONAIRE NEUCHÂTELOISE ment ou un conseil. «Quelqu’un 9 soustrait à l’industrie du tabac. durance, du stretching. Des escaliers: c’est la hantise du fumeur. m’a raconté qu’il avait réussi à te- Les progrès arrivent très vite», se réjouit Victor.
ARMÉE «Casernes et places d’armes de Suisse» présente 14 lieux emblématiques de l’histoire de l’Etat fédéral moderne. La caserne de Colombier à l’honneur dans un ouvrage récent
La caserne de Colombier figure auteurs de l’avant-propos, l’Etat fédéral. Les auteurs mon- de 1980 qui apparaît aujourd’hui en bonne place dans «Casernes «beaucoup de casernes et de cons- trent que le développement et la encore comme ultramoderne, et places d’armes de Suisse», un tructions militaires (...) sont des té- modernisation des locaux dévo- ou le demi-cercle en béton de la ouvrage publié à la fin de l’an der- moins importants de leur époque.» lus à l’armée ont fait l’objet d’un caserne Bedrina, au Tessin. nier et qui a d’ailleurs été lancé Erigé sur les ruines d’une villa arbitrage où la démocratie joue Aujourd’hui, le parc immobi- en grande pompe depuis la place romaine, le Château de Colom- son plein rôle. Ils rappellent des lier du Département de la dé- d’armes neuchâteloise. L’ou- bier est l’un des sites militaires épisodes comme la votation sur fense de la population et des vrage, bilingue, édité en format suisses les plus chargés d’his- la protection des marais en 1987 sports, confié en gestion à Arma- paysage, est riche de 200 photo- toire. Si la vocation militaire du ou la bataille qui a débouché sur suisse Immobilier, compte graphies. Il appartient à la jeune site date de la fin du 18e siècle, le la naissance de la caserne de 13 500 bâtiments et sites, assor- collection créée il y a cinq ans Château de Colombier obtient le Bure, après le rejet du projet pré- tis de 24 000 ha de terrains. Il par la Société d’histoire de l’art statut de place d’armes fédérale vu initialement dans les Fran- représente le deuxième patri- en Suisse (SHAS). Les amateurs près d’un siècle plus tard, en ches-Montagnes. moine suisse. LBY d’histoire de l’art, d’histoire mili- 1877. Les auteurs rappellent Le lecteur neuchâtelois, pour taire et d’histoire tout court y qu’en 1871 il a accueilli une partie qui «armée» rime avec «Colom- INFO+ trouveront matière à satisfaire de l’armée Bourbaki en déroute. bier» et se confond avec vieille Référence: Une place d’armes chargée d’histoire. «Casernes et places d’armes de Suisse», leur curiosité. ARCHIVES DAVID MARCHON Le nombre, l’emplacement et bâtisse sera bien dépaysé en dé- Société d’histoire de l’art en Suisse, Comme le signalent le prési- l’architecture des casernes reflè- couvrant, par exemple, le bâti- Berne, 2015; bilingue,coédité par l’Office dent et la directrice de la SHAS, forte, bien aimée, mal aimée, qui grane sur tout le territoire natio- tent l’évolution des techniques ment en forme de cylindre de la fédéral de la culture. Raccourci sur la page permettant de commander dans l’avant-propos qu’ils cosi- ne laisse jamais indifférent, et nal.» A cela s’ajoute le côté patri- militaires et du développement place d’armes d’Auenfeld (TG), l’ouvrage (80 fr.) https://lc.cx/4eyB gnent, l’armée est «une structure pourtant établie comme en fili- monial, comme le relèvent les urbain et démographique et de création architecturale datant mVENDREDI 1ER AVRIL 2016 4 RÉGION
NEUCHÂTEL La directrice de l’école de danse, qui devait quitter hier les locaux qu’elle loue, avait VANDALISME convié les médias et le propriétaire des lieux, Sousa vins et comestibles SA: elle ne partira pas. Neuchâtel mettra au pilori les Le Giant Studio risque d’être expulsé casseurs de vélos Neuchâtelroule lance ce ven- ANTONELLA FRACASSO dredi sa saison, en accueillant 19 nouveaux vélos. Si l’arrivée des L’ambiance était tendue hier petites reines par bateau – pour matin au Giant Studio. Ada Pi- rappeler la gratuité du transport sino, directrice de l’école de des cycles sur les eaux neuchâte- danse, aurait dû quitter les lo- loises – sera l’occasion d’offrir un caux qu’elle loue, rue Maillefer apéro à la population, le rendez- 11b, à Neuchâtel. Son bail arri- vous servira surtout à présenter vant à terme au 31 mars à mi- le sacré tour de vis qu’entend nuit. Or, la professeure de donner la Ville vis-à-vis des cas- danse n’a pas l’intention de dé- seurs de vélos. ménager pour le moment. Et Confrontés à de nombreux pour faire passer le message, cas de vandalisme, les autorités elle n’a pas hésité à convier les et les responsables de Neuchâ- médias et le propriétaire des telroule vont installer ce ven- lieux, Sousa vins et comesti- dredi un véritable pilori à la sta- bles SA. tion du port, principale base du Pour José Julio Sousa, adminis- réseau Velospot dans le bas du trateur de la société, et son man- Canton. Il doit servir à «dissua- dataire Michel Montini, la sur- der les voleurs et les casseurs qui prise était de mise. Eux qui sévissent en ville, mais aussi à pensaient venir faire un état des sensibiliser le public à la cohabita- lieux, ils se sont retrouvés face tion entre piétons et vélos au bord aux journalistes. «Vous avez fait du lac», explique Emmanuel venir la presse à notre insu!», s’est Gehrig, chargé de communica- exclamé l’avocat. «Mais ma tion de la Ville. cliente n’a rien à cacher (réd: la société Sousa Vins SA)». Expériences-pilotes Selon Ada Pisino, José Julio Lequel rappelle qu’un pilori, Sousa avait été averti. «Notre aussi appelé carcan, est une école de danse est fréquentée par structure en bois qui permet plus de 1000 personnes par se- d’exposer publiquement un dé- maine. Nous collaborons avec linquant pendant un laps de l’Université de Neuchâtel, l’Union Malgré les tensions hier matin, la directrice de Giant Studio Ada Pisino et José Julio Sousa, administrateur de Sousa Vins et comestibles SA, temps défini par les autorités ju- Neuchâtel basket, Neuchâtel Xa- propriétaire des lieux, rue Maillefer 11b, à Neuchâtel, se sont serré la main. CHRISTIAN GALLEY diciaires. «Tombé en désuétude max FCS, le Neuchâtel Karaté-Do après la Révolution française, le pi- et j’en passe. Nous avons cherché avait été rendu en décem- l’argent pour louer des locaux «Parfois, il fait 7 degrés. Nous avons 100 000 francs, note Ada Pisino. lori fait l’objet d’un retour en grâce un autre lieu mais nous n’avons bre 2014 par le Tribunal civil de ailleurs. Nous voulons donc récu- des soucis avec les enfants qui vien- Encore une fois, la version de ces dernières années, par le biais pas encore trouvé», explique la Neuchâtel, stipulant que le bail pérer cette surface pour les besoins nent danser et qui ont froid aux José Julio Sousa est à l’opposé. d’expériences-pilotes menées en directrice. «Je demande un délai arrivait à son terme hier. «Ce ju- de notre société». pieds. Mais nous avons résisté car il Selon lui, s’il ne fait pas suffi- Europe et en Amérique du nord», supplémentaire, le temps de trou- gement n’a pas été contesté», re- Or, cette déclaration a été im- y a un vrai esprit de famille au Giant samment chaud dans la salle de explique le chargé de communi- ver l’endroit qui nous permettra de lève Michel Montini. «Une pro- médiatement contestée par Studio», note la directrice, qui si- danse, c’est parce que le chauf- cation. continuer d’exister. Notre école est cédure d’expulsion va donc suivre Franco Pisino, frère d’Ada, qui gnale qu’une procédure judiciaire fage est éteint la nuit. Il tient L’apéritif public se tiendra dès une institution à Neuchâtel depuis et le tribunal fera venir la police si est également installé dans les est en cours. «On aimerait récupé- d’ailleurs à souligner une cer- 17 heures à la station du port, à 25 ans.» ma cliente ne peut pas récupérer locaux, en tant que responsable rer tout l’argent des charges qu’on a taine incohérence. «S’ils ne sont côté du Musée d’art et d’his- ses locaux.» du Karaté-Do Neuchâtel. «Des payé dans le vide.» Un montant pas bien dans ces locaux, pour- toire. RÉD -:FDD Procédure d’expulsion De son côté, José Julio Sousa a personnes sont venues visiter les qui s’élèverait à plus de quoi veulent-ils rester?» Aux yeux de l’avocat de Sousa expliqué que lorsqu’en 2010, il a locaux pour ouvrir une école de vins SA, Ada Pisino a eu plus acheté ces locaux à l’ancien pro- danse», dit-il, tout en laissant en- d’une année pour trouver de priétaire, Tivoli Center, «c’était tendre que le propriétaire cher- nouveaux locaux. Par ailleurs, il a en vue de récupérer l’espace du che uniquement de nouveaux Litige avec Heineken signalé qu’un jugement définitif Giant Studio. Nous dépensons de locataires pour augmenter le loyer. En janvier 2015, Sousa vins et comestibles SA, située dans D’après José Julio Sousa, Ada d’anciens locaux de Suchard à Serrières, a dû faire face à un Pisino s’était entendue avec Ti- coup dur: alors que la société était depuis longtemps impor- Je demande un délai voli Center sur un loyer modé- tatrice et distributrice exclusive de la bière Sagres pour la « ré. En contrepartie, l’aménage- Suisse, elle a dû renoncer à cet avantage. En cause, le groupe supplémentaire, pour trouver ment des locaux était à sa Heineken, qui avait racheté la marque portugaise en 2008. charge. Or, pour l’actuel pro- Malgré la perte de l’exclusivité, l’administrateur de Sousa l’endroit qui nous permettra priétaire, le loyer actuel est vins et comestibles SA, José Julio Sousa, a déclaré que la so- trop bas. ciété «remonte gentiment la pente». Une bonne nouvelle pour de continuer d’exister.» Hormis la résiliation des locaux, cette entreprise qui est établie dans le canton de Neuchâtel de- ADA PISINO DIRECTRICE DU GIANT STUDIO Ada Pisino dénonce également puis 1972. «Nous avons demandé des indemnités à Heineken Le pilori qui accueillera des problèmes de chauffage. Hollande.» Une procédure judiciaire est en cours. les vandales. SP-VILLE DE NEUCHÂTEL
PUBLICITÉ Nouveau : espace enfants surveillé
100francsderabais! au studio City-Centre. Abonnement fitness
ToutestnouveauaustudioCity-CentredeNeuchâtel.Dèsàprésent,vousbénéficiezd’encoreplusdeprestationsetdenotrerabaisderéouverture.Jusqu’au 17.4.2016, l’abonnement annuel ne coûte que 640 francs auxnouveauxetex-membres(aulieude740francs).Lesétudiants(jusqu’à29ans),apprentisetbénéfi- ciaires AVS*/AI ne paient que 540 francs (aulieude640francs).Mêmel’accèsàlapiscineduNid-du-Crôestinclusdansceprix.Noncumulableavecd’autresrabais.
CettepromotionestvalabledanstouslesstudiosACTIVFITNESSducantondeNeuchâtel. *femmesdès64ansethommesdès65ans Neuchâtel City-Centre, Ruedel’Ecluse30,0585689105 Boudevilliers, RoutedeCoffrane2·Neuchâtel Nid-du-Crô, Route des Falaises Entréelibreàlapiscine! · Corcelles, Place de la Gare 1b · La Chaux-de-Fonds, Av.Léopold-Robert56 Musculation · Endurance · Cours collectifs · Sauna/Hammam · Espace enfants · Piscine VENDREDI 1ER AVRIL 2016 m RÉGION 5
GORGIER Alain Ribaux ne s’oppose pas à l’idée lancée par un conseiller général. SAINT-AUBIN Le palmier de la prison pourrait Assurer élections et fusion Avec ses initiatives populaires Jean Fehlbaum. «Ça a été la pre- communales, l’Association des mière petite douche froide», car citoyens de la Béroche (ACB) a un développement de l’accueil prendre racine au bord du lac déjà joué un rôle de moteur extrafamilial et une Maison des dans le processus de fusion, inté- sociétés n’ont pas enthousias- grant depuis Bevaix. Réunie en mé. «Il faudrait retravailler.» PASCAL HOFER assemblée générale mercredi soir à Saint-Aubin, elle a affirmé Susceptibilités En ce jeudi matin, il n’y a pas vouloir poursuivre sa mobilisa- Le choix du nom et des armoi- grand monde au port de Chez- tion. Aussi en faveur des élec- ries reste lui aussi ouvert. Si Ri- le-Bart. Il y en aura sans doute tions communales du 5 juin, car veroche a eu les faveurs de l’ate- davantage le jour où l’on y instal- les listes peinent à faire le plein. lier participatif, le sondage en lera le fameux palmier... «Nous sommes fiers d’être un ligne donne pour l’instant La Nous allons vite en besogne. cas unique dans le canton de Grande Béroche légèrement en Beaucoup trop vite, même: Neuchâtel, où la fusion n’a pas tête. Mais un tel nom a suscité «Pour l’heure, ce n’est qu’une été initiée seulement par les auto- «une grande peur» dans les grou- idée!», insiste Bernard Schuma- rités politiques». Voilà ce que pes de travail: qu’il soit accepté à cher, conseiller général à Gor- l’ACB aimerait voir inscrit dans la Béroche, mais pas à Bevaix. gier et député au Grand Conseil. le préambule de la future con- Des sensibilités, il y en aura Une idée seulement, certes, vention de fusion, soumise aux aussi autour du coefficient fis- mais à laquelle Alain Ribaux dit six exécutifs le 9 mai. A partir cal. Les communes «grattent ne pas s’opposer: «Il appartient de cette date, et en prévision partout, recherchent des écono- aux autorités communales de la du vote des législatifs le 5 sep- mies pour descendre si possible en faire aboutir ou non», a précisé tembre et, peut-être, du peuple dessous de 69 points», selon le se- hier le conseiller d’Etat, venu sur le 27 novembre, «notre campa- crétaire de l’ACB. Dragan Bunic place pour s’entretenir avec l’élu gne commencera: il faut agir par- a pour sa part mis en garde con- de Gorgier. tout où vous pouvez, vendre cette tre les effets de la péréquation Ce dernier explique: «Comme fusion comme quelque chose qui financière. Du fait de Gorgier vous le savez, la sculpture en forme est bon pour la population», a surtout, «nous sommes déjà ex- de palmier qui devrait être installée souligné Dragan Bunic, prési- trêmement contributeurs», a rele- au sud de la prison de Bellevue sus- dent de l’ACB. vé Jean Fehlbaum. En cas d’ali- cite de très nombreuses opposi- gnement sur la fiscalité béline, tions. Je me suis dès lors demandé «Petite douche froide» «il est clair que la contribution va si une solution pouvait être trou- Lui aussi membre du comité prendre l’ascenseur». vée. C’est là que m’est venue l’idée de pilotage (copil) de la fusion, d’un autre emplacement, en l’oc- Jean Fehlbaum est revenu sur la Groupe à Bevaix currence celui du port de Chez-le- soirée publique consacrée la se- Mais, «le sujet peut-être le plus Bart.» Pourquoi cet endroit? «Le maine passée à la fusion (notre délicat et émotionnel» sera la ges- terrain de beachvolley qui a été édition du 26 mars). «Avec une tion de l’eau. «Même si c’est des aménagé sur cette place est bien soixantaine de personnes, la parti- ‘peanuts’par rapport à la masse fréquenté, mais pas autant qu’es- cipation était relativement mo- d’impôts.» Quant au futur gui- péré. Par ailleurs, bon nombre de deste. On a l’impression que ça ne chet pour la population, il sem- parents aimeraient disposer pour mobilise pas beaucoup de ble que «les mentalités sont pré- leurs enfants d’un bac à sable plus monde», a noté le secrétaire de parées à une certaine grand que celui qui existe déjà. Alain Ribaux et Bernard Schumacher sur le terrain de beachvolley du port de Chez-le-Bart, emplacement l’association. Cela signifie-t-il centralisation». D’où l’idée de transformer le ter- où le palmier pourrait être installé. LUCAS VUITEL que la fusion s’impose ou faut-il Enfin, Marc-Humbert Prince, rain de beachvolley en grand bac à craindre une sortie du bois tar- président du Conseil général de sable et d’y ajouter le palmier, his- tif au palmier, le chef du Dépar- de juin au port de Chez-le-Bart. vaux de rénovation de l’établis- dive des opposants? Bevaix, a informé qu’un groupe toire de transformer l’endroit en tement de la justice, de la sécuri- Des cerises seront-elles accro- sement de détention. Comme Lors de cette soirée, il a été de soutien à la fusion avait été une sorte d’oasis.» té et de la culture précise: «J’ai chées au palmier en guise de le prévoit la loi cantonale, l’Etat question du projet de société, créé dans son village. Sa ving- été séduit par l’idée d’associer le noix de coco? de Neuchâtel, à partir d’un cer- «la campagne de pub pour inté- taine de membres «sont retirés Le conditionnel s’impose palmier au sable. Et puis bien sûr, tain coût de construction ou de resser la population», a relevé de la politique». FME Bernard Schumacher précise cette idée pourrait permettre de Dix-huit mètres de hauteur rénovation, doit réserver une avoir parlé de son idée à plu- faire avancer le dossier.» Si le conseiller général utilise petite partie du montant à une sieurs personnes dans son en- Le conditionnel s’impose. les termes «là aussi», c’est que décoration artistique. Après un tourage, y compris d’autres élus, Beaucoup d’eau coulera encore le projet en cours – celui qui est concours, un jury a choisi à avant de contacter Alain Ribaux. dans l’Argentine (le ruisseau qui lié à la prison de Bellevue – a l’œuvre conçue par le plasticien «Tous m’ont dit que cette idée va- vient se jeter dans le lac à cet en- suscité 52 oppositions au terme genevois Christian Gonzen- lait la peine d’être discutée et m’ont droit) avant que ce nouveau de la mise à l’enquête publique. bach, œuvre qui se présente invité à aller de l’avant.» Le con- projet devienne – peut-être – Elles sont en cours de traite- sous la forme d’un palmier mé- seiller d’Etat lui a tenu des pro- réalité. «Là aussi, il y aura très ment par la commune. Ce projet tallique de 18 mètres de hau- pos similaires: «J’ai fait part de probablement des oppositions», a par ailleurs donné lieu à une teur et dont le coût s’élève à mon accord, étant entendu que le imagine Bernard Schumacher. pétition munie de 550 signatu- 100 000 francs. pilotage du dossier, pour ce qui est Il se demande également com- res de personnes qui ne veulent «Nous verrons encore qui finan- de l’aménagement de la place du ment réagiront les organisa- pas du palmier (notre édition cera l’achat des pelles et des seaux port, ne relève pas du Conseil teurs de la Fête des cerises, ma- du 25 novembre). de cet éventuel grand bac à sa- d’Etat, mais des autorités commu- nifestation centenaire qui se Lancée en 2012, ce projet ble», a conclu Alain Ribaux nales.» En charge du dossier rela- déroule chaque année au mois s’inscrit dans le cadre des tra- avec un sourire entendu. Deux des quatre armoiries à choix, préférées lors de l’atelier citoyen.
FONTAINEMELON VAL-DE-TRAVERS Soixante exposants et de sacrées dentelles à Belle-Roche. Divas lyriques et burlesques Ce week-end, on brocante à Fleurier La compagnie alsacienne Vo- duction où chacune pense être calise Trio débarque au Val-de- la vedette. Or, le verdict tombe: Soixante exposants seront au nouveaux exposants. «Nous se- Elle y présentera un igloo gran- Ruz avec «Divas» ce samedi à elles devront se produire en rendez-vous ce week-end à la pa- rons bien pleins», assure Marce- deur nature tout vêtu de dentel- 19h à la salle de spectacle de trio. Réussiront-elles à partager tinoire de Belle-Roche, à Fleu- line Huguenin. «La diversité des les. «Il nous a fallu près de deux Fontainemelon. Une comédie la scène? rier. La 26e grande brocante y objets présentés» aux badauds – ans pour les confectionner», indi- lyrique et burlesque dans la- En 1ère partie, la chanteuse prendra ses aises, désormais or- pour lesquels l’entrée à la pati- que la présidente de l’amicale, quelle le public découvrira les vaudruzienne Chloé Guillod ganisée par les Bréviniers Mar- noire sera toujours gratuite – Corinne Boillat. Soit, pour les sopranos Fiona Chaudon et enchantera le public avec de la celine et Gilles Huguenin. Les sera «élargie», promet le cou- douze pièces de dentelles, Sandrine Stöhr, la mezzo so- variété française et anglaise. gérants des meubles Alaska ont ple d’organisateurs. «Nous au- 17 000 épingles et 1296 heures prano Laurence Hunckler-El- Réservations au Cœur d’Alsace pris cet hiver la succession de rons même un exposant de Saint- de travail pour les quelque 20 Moncef, accompagnées au (Patricia Kohler, Chézard) ou à François Bezençon, fondateur Paul-de-Vence (réd: dans la dentellières de l’amicale. «Plus piano par Claude Sitterlin. [email protected] ou au du rendez-vous fleurisan. région de Nice) qui viendra ce quelques autres heures pour imagi- 079 124 64 52. AFR Afin de réunir le plus de bro- week-end à Fleurier.» ner et construire l’igloo lui- Un Vaudruzienne canteurs, les Bréviniers ont pu même», note Corinne Boillat. assure la première partie INFO+ compter sur les habitués du Les dentellières fêtent La grande brocante de Fleu- Mise en scène par Etienne «Divas»: rendez-vous – y compris le club leur anniversaire rier ouvrira ses portes demain Comédie de la compagnie Bayart, la pièce dévoile trois Vocalise Trio, ce samedi à 19 heures philatélique local dans la salle Plus proche, l’Amicale des matin sur le coup des 9h30 chanteuses au tempérament à la salle de spectacle voisine – et ont étoffé le carnet dentellières du Val-de-Travers (jusqu’à 19 heures). Dimanche, de Fontainemelon. On trouve de tout à la brocante contrasté qui passent un cas- Ouverture des portes à 18h15. d’adresses hérité du «Père profitera du rendez-vous pour ouverture à 10 heures et ferme- ting en vue d’une nouvelle pro- François» en faisant venir de de Fleurier. ARCHIVES DAVID MARCHON fêter en public ses trente ans. ture à 17h30. MAH mVENDREDI 1ER AVRIL 2016 6 RÉGION
JURA Deuxième vol à l’explosif en deux mois et demi dans le canton. JURA BERNOIS Deux arrestations Bancomat dynamité aux Bois aux abattoirs de Moutier SYLVIA FREDA Ils roulaient à au moins 130 km/h. Branle-bas de combat aux morts non consommables, desti- J’ai donc supposé qu’ils étaient à abattoirs de Moutier. Lundi 21 nés aux déchets carnés», précise Et de deux! Pour la deuxième bord d’un véhicule puissant.» mars, la police cantonale a dé- notre homme. fois dans le canton du Jura, un Une autre voisine du cambrio- barqué dans les locaux prévôtois Il confirme que les deux per- bancomat a été fait exploser au lage a vu la scène entre les fentes munie d’un mandat de perquisi- sonnes interpellées travaillent gaz dans les Franches-Monta- de ses volets. «Et mon mari a tion. Deux arrestations provisoi- comme indépendants aux abat- gnes. Cette fois, aux Bois, où le aperçu qu’un des gars détenait une res ont été effectuées. Lundi, toirs. Les présumés coupables distributeur de billets de la ban- arme. Tout s’est passé en peut-être c’est le jour où les bouchers vien- d’irrégularités ne seraient donc que Raiffeisen, qui donnait sur cinq minutes. Aussitôt, nous avons nent abattre leurs bêtes. Le Mi- pas des éleveurs. Les bouchers la façade extérieure, a été du averti la police, arrivée rapide- nistère public régional Jura ber- n’auraient rien à voir non plus, coup complètement propulsé ment sur les lieux. Nous avons été nois-Seeland a annoncé hier que assure Pascal Tobler qui tem- côté rue. «Une première pour un plusieurs à l’avoir alertée.» la police avait interpellé deux père: «Nous n’avons aucune idée bancomat Raiffeisen», indique hommes soupçonnés d’irrégula- sur cette affaire. Il faut attendre le Sylvie Pidoux, conseillère en On aurait dit un séisme rités dans les procédures d’abat- travail de la police.» communication de la banque. A l’étage au-dessus de la ban- tage et des ventes consécutives Cela s’est passé hier, durant la que vit un couple de personnes de ces viandes. Aucune personne malade nuit, à 2h. «Les auteurs de ce casse, âgées. «Au moment de la défla- La police cantonale bernoise a trois ou quatre individus selon les té- gration, on a vu, chez nous, les Pas des éleveurs de son côté confirmé l’interpel- moignages recueillis par la police, chaises tomber et les verres se bri- Les deux hommes ont été pla- lation des deux personnes tra- ont procédé sur le même mode opéra- Il ne reste plus grand-chose du bancomat de la Raiffeisen. CHRISTIAN GALLEY ser dans leur chute. Le piano s’est cés en détention provisoire pour vaillant au sein des abattoirs pré- tionnel qu’avec le bancomat de la déplacé de 10 bons centimètres. être interrogés séparément. Les vôtois. «Elles sont notamment BCJ au Noirmont dans la nuit du 13 leurs ont volé les plaques d’une endommagés. Il y en a pour plu- On aurait dit qu’on était victime investigations devront entre au- soupçonnées de ne pas avoir res- au 14 janvier», commente la pro- voiture neuchâteloise, pour les sieurs centaines de milliers de d’un tremblement de terre.» tres déterminer dans quelle me- pecté les prescriptions dans les cureure Valérie Cortat. poser sur leur Audi S5 de couleur francs de dégâts! Les plafonds se Aucune flamme n’a été repé- sure des infractions à la Loi fédé- procédures d’abattage et de la Plusieurs habitants du village noire», précise Valérie Cortat. sont effondrés et tout est complète- rée au sein de la banque par la rale sur les denrées alimentaires vente des animaux», confirme le ont vu quelques fragments de Véhicule à bord duquel ils ont ment détruit», rapporte un pom- trentaine de pompiers du SIS ainsi qu’à celles sur les épizoo- porte-parole, Christoph Gnägi. l’attaque du bancomat depuis pris la fuite, direction la France, pier des Bois qui a été parmi des Franches-Montagnes inter- ties et la protection des animaux On parle aussi de mauvais traite- leur fenêtre, chez eux, ou en passant par la douane de ceux qui ont donné l’alerte aux venus pour prévenir un éven- ont été commises. ments infligés aux animaux. même en passant pas loin du Biaufond. Evidemment, la po- forces de l’ordre et du feu. tuel incendie après l’explosion. Du côté des Abattoirs de Mou- S’agissant des effets potentiels cambriolage. «Les auteurs lice française a immédiatement En pleine nuit, une détonation Soupçonne-t-on la bande qui tier et Environs SA, on reste pru- des infractions constatées, la po- étaient à bord d’une voiture im- été contactée. importante l’a réveillé. «Très vite s’est illustrée au Noirmont il y a dent. Les téléphones sont déviés lice cantonale a tenu à rassurer matriculée avec des plaques neu- après la déflagration, moi qui aime deux mois et demi? Valérie Cor- chez Pascal Tobler, un des gé- la population. «Nous ne déplo- châteloises», rapporte une dame Plafonds effondrés les voitures, j’ai entendu la bande tat déclare qu’ «il est bien trop tôt rants de l’entreprise. «C’est moi rons aucun cas de personne ma- qui réside non loin de la banque «Les locaux de la Raiffeisen dans partir à bord de leur auto rugis- pour sauter aux conclusions. L’en- qui nettoie les abattoirs après le lade jusqu’ici», a conclu Chris- Raiffeisen. «En fait, les cambrio- le village rudisylvain ont été très sante, en faisant crisser les pneus. quête est désormais à mener.» travail. Je réceptionne les animaux toph Gnägi. YAD - MPR - RÉD
PUBLICITÉ
Restez connectés même en déplacement avec notre WiFi.
WiFi gratuit. La Poste, c’est aussi cela. Nous relions les gens, en ligne et hors ligne, en ville et à la campagne: avec le WiFi gratuit dans nos cars postaux. carpostal.ch/wifi VENDREDI 1ER AVRIL 2016 m RÉGION 7
LES PONTS-DE-MARTEL Un incendie dévastateur
Scène de désolation, hier à la ment était effondrée, et de l’inté- Grande-Joux, lieu-dit situé entre rieur il ne restait que des cendres. Les Ponts-de-Martel et La Toutes les routes entre les val- Chaux-du-Milieu. lées de La Brévine et de La Sagne L’incendie qui s’est déclaré hier ont été fermées afin de permettre peu avant midi a totalement rava- l’intervention des pompiers. La gé une ferme, propriété de la route cantonale entre Les Ponts- Ville de Neuchâtel, malgré l’in- de-Martel et La Chaux-du-Mi- tervention rapide et massive des lieu/Le Quartier le restera jus- services de secours. Au total, 42 qu’à ce midi. Une déviation a été pompiers, dont 33 volontaires, mise en place par Le Locle - La du Service d’intervention et de Sagne. secours (SIS) des Montagnes La ferme abritait une famille neuchâteloise, cinq pompiers de cinq personnes, soit un cou- du SIS de la Ville de Neuchâtel, ple et ses trois enfants de 16, 12 et 18 collaborateurs de la Protec- 7 ans. Tous sont indemnes, ainsi tion civile des Montagnes neu- que l’ensemble du bétail qui a pu châteloises, deux ambulanciers être évacué. Choquée et incom- et 19 agents de la police neuchâ- modée par la fumée, la famille a teloise, y compris la police judi- été dirigée vers un poste sani- ciaire et le service forensique se taire pour contrôle. «Ils étaient sont rendus sur les lieux. Une tous à la maison quand c’est arri- cellule psychologique d’urgence vé», nous a confié Cindy Dura- a également été sollicitée. ku, une proche membre de la fa- mille sinistrée. Cette jeune Route fermée jusqu’à midi esthéticienne a immédiatement Les Locloises seraient de plus en plus nombreuses à trouver un époux de l’autre côté de la frontière. PHOTOMONTAGE LORELLA PASCALE Pour l’heure, les causes du sinis- lancé un appel à l’aide sur la page tre ne sont pas établies. Une en- Facebook «T’es du Locle si». quête a été ouverte par la Police «Ils n’ont plus rien!», a-t-elle fait UNIONS Le nombre de mariages «mixtes» a explosé ces dernières années. neuchâteloise et le procureur de savoir aux internautes. «Un permanence. La bâtisse s’est em- monsieur des Ponts-de-Martel a brasée comme un ballot de paille. d’ores et déjà proposé un apparte- Les jeunes Locloises craquent «C’est toujours comme ça avec les ment de quatre pièces à la fa- vieilles fermes, ça va très vite», a mille», a-t-elle apprécié. Les ci- fait remarquer une voisine croi- toyens solidaires sont invités à sée sur place. «Je suis passée de- apporter leurs dons à son insti- pour les travailleurs frontaliers vant à 11 heures et tout était nor- tut, l’Instant zen, rue Girardet 4 mal.» A 11h50, l’alarme incendie au Locle, de 8h à 19h, ou à la était déclenchée. A 12h30, la toi- boulangerie La Croustille, rue ture du corps principal du bâti- Marie-Anne Calame 15. SYB SYLVIE BALMER la donne. Ainsi, alors qu’on n’en- «La frontière culturelle existe tou- ont présenté leurs copains. Et c’est là registrait que 3% de mariages jours, mais elle s’estompe», cons- que j’ai rencontré mon futur époux.» On a beaucoup entendu les Lo- entre ressortissants de la Mère- tate-t-il. Ce grâce aux entreprises Comme la plupart des Locloises clois pester contre les frontaliers Commune et Français, jusqu’il y qui emploient un grand pourcen- mariées à des frontaliers, Anouck ces dernières années, que ce soit à a encore cinq ans, on en a relevé tage de frontaliers. «Les relations a fait le choix de s’installer de l’au- cause du trafic ou de l’emploi. près de 14% en 2015. Un pour- se nouent pour la grande majorité tre côté de la frontière. «On paie Mais force est de constater qu’ils centage plutôt élevé, quand on sur le lieu de travail.» Que ce soit à moins d’impôts, l’immobilier est font tout de même des heureuses. sait qu’environ 5% seulement la cafétéria, dans l’atelier ou lors plus accessible, il y a davantage de Selon une enquête publiée au des Suisses, nés en Suisse, sont de sorties d’entreprises. «Mon structures parascolaires pour les en- début de cette année par le La- mariés avec une personne de na- mari n’était pas employé dans la fants, la vie est moins chère… Le boratoire de sociologie et d’an- tionalité étrangère (sources: Of- même entreprise que moi, mais je choix était vite fait!» thropologie de l’Université de fice fédéral de la statistique). l’ai tout de même rencontré par le L’étude montre que le mariage Bourgogne - Franche-Comté biais de mes relations professionnel- mixte est considéré comme un (Lasa-UFC), à Besançon, on en- «La fête après les commis» les», raconte Anouck*, une jeune «phénomène positif pour la socié- registre de plus en plus de ma- «C’est sans compter tous les cou- trentenaire locloise. «L’ambiance té» pour 53% des sondés. Les au- riages entre Neuchâtelois et ples qui vivent en concubinage!», était sympa dans notre atelier, alors tres estiment que «cela ne fait au- Francs-Comtois. Détail piquant: explique Martial Pourchet, cher- on a pris l’habitude d’aller faire la cune différence». les statistiques montrent que ce cheur attaché à l’Université de fête côté français avec nos collègues le La ferme de la Grande-Joux, propriété de la ville de Neuchâtel, a brûlé sont les Locloises qui changent Bourgogne Franche-Comté. week-end, après les commis. Ils nous * Prénom fictif en quelques dizaines de minutes. CHRISTIAN GALLEY
PUBLICITÉ 4 8800 a ansns d dee compétencecompétence MitsubishiMitsubishi e enn 4 4x4x4 x4 PPrixrix c chochoc 4 4x4,x4, p p.ex..ex. A ASXSX D DIDID 4 4x4x4 d dèsès C CHFHF 2 21’199.–1’199.–
Pajero 4x4 ASX 4x4 3 portes DID Value, CHF 34’199.–* 1.6 DID Pure, CHF 21’199.–* 5 portes DID Value, CHF 38’199.–*
Ill.: Style
Ill.: Style
L200 Pick-up 4x4 Ill.: PHEV Diamond Club Cab 2.4 DID Value, CHF 24’721.– (hors TVA)* Double Cab DID Value, CHF 29’351.– (hors TVA)* Prix fixe promotionnel: Charge remorquable de 3,5 t Outlander 4x4 avec accouplement, seulement CHF 741.– (hors TVA)* 2.2 DID Value, CHF 32’199.–*
EV Plug-in-Hybrid Value, CHF 39’199.–*
Avec le modèle PX-33, Mitsubishi présente dès 1936 le premier véhicule 4x4 avec moteur diesel. Une prestation géniale de pionnier. www.mitsubishi-motors.ch
*Prix nets indicatifs recommandés en CHF,TVA et bonus compris, valable 1.3.–30.4.2016 (L200: CHF 1’500.– + CHF 800.–; Pajero et Outlander: CHF 2’000.– + CHF 800.–; ASX: CHF 800.–). L200 DID: consommation normalisée (CN) 6.4 l/100 km (équivalent essence 7.2 l/100 km, CO2 169 g/km; Pajero: CN 9.0 l/100 km (équivalent essence 10.1 l/100 km), CO2 238 g/km, cat. G; ASX DID: CN 5.0 l/100 km (équivalent essence 5.6 l/100 km), CO2 132 g/km, cat. C; Outlander DID: CN 5.3 l/100 km (équivalent essence 5.9 l/100km), CO2 139 g/km, cat. D; Outlander PHEV:1.8l/100 km (conso. électrique 13.4 kWh, équivalent essence 1.5 l/km), CO2 42 g/km, cat. B. Emissions moyennes de CO2 de tous les véhicules neufs vendus: 139 g/km. Vendredi 1er avril 2016 Prochaine parution: Vendredi 15 avril 2016
Garage-Carrosserie Garage-Carrosserie Cette page est Honda Garage des Montagnes Burkhalter H. Jeanneret & Fils Automobiles Grandjean SA Le Locle Montmollin interactive! Garage des Jordils SA - Boudry La Chaux-de-Fonds Véhicule de remplacement GRATUIT Jaluse 2 lors de services et travaux de carrosserie A l’aide de votre route du Vignoble 13 Léopold-Robert 107-117 Tel. 032 931 82 80 032 731 20 20 smartphone, Tél. 032 843 03 23, Tel. 032 910 53 12 www.garage-burkhalter.ch www.garage-jeanneret.ch découvrez la liste [email protected] www.garagedesmontagnes.ch [email protected] [email protected] complète des www.honda-neuchatel.ch [email protected] véhicules d’occasions de chaque garage présent sur cette page et bien d’autres informations.
CODE QR - Mode
CITROËN XSARA PICASSO 1.6 X Pack, TOYOTA IQ 1.0 automatique, blanc, climat, A télécharger HONDA CIVIC SPORT 1.8, clim, vsa, tempo, AUDI A1 TDI, 2013, 22’000 km, Fr. 6’900.- année 2007, 74’000 km, Fr. 5’600.- VSC-TRC, 2009, 98’700 km, Des applications gratuites: QR Code Reader j.alu, 2009, 92’600 km, Fr. 8’900.- Fr. 17’900.- PEUGEOT 208 Allure 1.6 Vti 3 portes, année TOYOTA VERSO 2.0 D-4D 7 places diesel, (Apple), I-nigma (Apple et Android), Neo PEUGEOT 207 SW 1.6 Sport, clim, abs, FIAT DOBLO 1.6 JTD, 2010, 70’000 km, 2013, 58’000 km, Fr. 10’500.- anthra, GPS, 2012, 84’500km, Fr. 19’900.- Reader (Apple, Android et Blackberry) 2007, 76’700 km, Fr. 7’300.- Fr. 9900.-
VW POLO 5 portes 16V, année 2004, 117’000 TOYOTA YARIS 1.33 Luna, vert, climat, camé- 1 Téléchargez une application qui permet de HONDA CR-V 4wd lifst. 2.2 i-dtec aut, vsa, OPEL CORSA OPC, 2012, 75’000 km, km, Fr. 4’300.- ra de recul, 2012, 43’100 km, Fr. 13’900.- déchiffrer le visuel. Faites votre marché sur clim, tempo, 2014, 8’500 km, Fr. 29’900.- Fr. 11’700.- App Store ou Google Play. RENAULT CLIO 1.2 16V Yahoo 5 portes, TOYOTA RAV4 2.0 4x4 automatique, gris, SEAT ALTEA XL 1.2 tsi, clim, tcs, j.alu, 2012, KIA RIO 1.4 ISG, 2014, 37’000 km, année 2012, 26’000 km, Fr. 8’300.- climat, ABS, 2009, 68’000 km, Fr. 16’900.- 2 Ouvrez l’application et placez votre smart- 58’070 km, Fr. 13’900.- Fr. 11’500.- phone bien en face du code afin de le scan- NEW C1 Puretech 82 BVM Shine, année FIAT SEDICI 1.6 Emotion automatique, noir, ner. Le carré doit occuper tout le cadre qui HONDA JAZZ Exclusive aut, clim, abs, NISSAN JUKE Shiro 1.6, 2012, 60’000 km, 2015, 2’500 km, Fr. 13’900.- climat, ABS, 2012, 31’000 km, Fr. 13’490.- tempo, Vsa, 2011, 37’200 km, Fr. 12’300.- Fr. 12’800.- apparaît sur l’écran mobile. CITROËN C3 1.2 Puretech 110 S&S BVM OPEL CORSA 1.4 Turbo, noir, climat, capteur 3 Au bout de2à3secondes seulement, le MITSUBISHI OUTLANDER 4wd 2.2, clim, OPEL MOKKA 1.4 T. 4X4, 2013, 52’000 km, Exclusive, année 2015, 1’000 km, Fr. 19’220.- recul, tempomat, 2013, 30’700 km, Fr. 12’900.- Asc, temp, 2012, 82’000 km, Fr. 18’600.- Fr. 17’800.- code est reconnu: une adresse internet DS3 1.6 THP 155 BVM6 Sport Chic Plus, OPEL INSIGNA 2.8T OPC 4x4 break automa- s’affiche. HONDA CIVIC TOURER Exe aut, ttes options, TOYOTA AURIS Easy 1.6, 2013, 75’000 km, année 2015, 1’000 km, Fr. 19’900.- tique, siège Recaro, 2011, 73’000 km, Fr. 28’900.- gps, Pack Adas, 2014, 11’800 km, Fr. 27’900.- Fr. 10’400.- 4 Vous n’avez plus qu’à cliquer sur le lien en question. Selon l’application, la page s’ouvre automatiquement
CITROËN NEW C4 PICASSO 1.6 e-hdi 115 AUDI A4 2.0T cabriolet, anthra, navigation, SUZUKI SPLASH GL 1.2, clim, abs, cd+mp3, TOYOTA AVENSIS 2.0 Aut., 2011, 45’000 km, BVM6 Intensive, 2015, 1’000 km, Fr. 25’500.- pack sport, 2007, 97’000 km, Fr. 14’500.- 2011, 63’550 km, Fr. 7’200.- Fr. 14’600.- MANIFESTATIONS AVIS DIVERS Avec nous, 26ème grande
EXPOSITION
SAMEDI 2 AVRIL
d’annonces: 10H-15H
SPORT GT LINE REGARD EN COIN PLUS FACILE LA VIE SUIVEZ LE GUIDE Les jantes de 19 pouces sont Les phares bi-xénon à projec- Dans toutes les versions, de nombreu- A partir du niveau de fini- l’apanage de la déclinaison teurs directionnels sont asso- ses commandes sont regroupées de tion intermédiaire Trend, sport GT Line, qui dispose en ciés au niveau de finition supé- part et d’autre du volant. Sur certaines, une caméra de recul faci- outre d’une protection du sou- rieur Style. C’est aussi le cas des il est même possible de recharger son lite les marches arrière. LES CONSEILS DU TCS bassement, d’une double sor- feux de jour et des blocs opti- smartphone par La radio numérique DAB+ tie d’échappement et d’anti- ques arrière à LED. induction. est proposée en complé- Rendez-vous chez brouillards «ice cube». ment de cet équipement. le garagiste?
Quelques conseils pour vous éviter de mauvaises surprises.
Que faire lorsqu’on se rend KIA SPORTAGE chez son garagiste? Certains La concurrence, éléments sont à prendre en compte. de plus en plus L’entretien de votre véhicule est très étoffée dans important. Offrez à votre voiture au moins un séjour par an chez un agent le segment de la marque qui procédera à un con- trôle complet conformément aux pres- des SUV compacts, criptions de l’importateur ainsi qu’au a relevé le niveau contrôle obligatoire du système anti- pollution. Des contrôles et services d’exigences. d’entretien non prescrits par le fabri- Le constructeur cant ne sont en règle générale pas né- cessaires. Cette manière de faire vous coréen a pris permettra de déceler à temps des dé- ses dispositions fectuosités en formation et de les répa- rer à moindres frais. pour y faire face. Avant la réparation: Faites réparer votre voiture auprès d’un garage dans lequel vous avez con- fiance. Vous bénéficierez d’avantages auprès des garages qui sont conces- sionnaires, qui appartiennent à une association, à un réseau de garages, Standing nettement rehaussé etc. Utilisez le formulaire «Ordre de tra- vail au garage» qui a été élaboré par le TCS en étroite collaboration avec FICHE TECHNIQUE CONTACT Kia fit vraiment que l’espace réservé aux bagages. avec le moteur essence 1.6 T-GDi tralisé par télécommande font l’Union professionnelle suisse de l’auto- œuvre de pionnier, en 1993, en Du coup, l’habitabilité est assez gé- et 44 950 francs avec le diesel 2.0 partie de la dotation de série de mobile (UPSA). Avant de passer votre DIMENSIONS ordre au garagiste, fixez auparavant un Longueur: 4,48 m lançant le Sportage de première néreuse. CRDi de 185 ch), mais bien des tous les Sportage. Largeur: 1,86 m génération. Bien qu’on ne parlât modèles plus prestigieux pour- montant maximum qu’il ne devra pas Hauteur: 1,65 m pas de «crossover» à l’époque, nul Hayon électrique raient lui envier sa variété d’équi- Avec ou sans 4x4 dépasser. Encouragez votre garagiste à Empattement: 2,67 m n’imaginait encore le potentiel de L’insonorisation a progressé aus- pements. Non seulement les dé- Sur les cinq motorisations dispo- demander votre accord pour toute ré- Coffre: 491-1492 dm3 développement de ce segment si, de même que le confort d’une sormais traditionnelles aides à la nibles, en versions à deux roues paration imprévue. Tout n’est vraiment que plus aucun constructeur ne manière générale. Les sièges, très conduite ou le toit vitré panorami- motrices ou 4x4 (voir fiche techni- clair que si le client et le garagiste s’en- MOTORISATIONS pourrait aujourd’hui se payer le anatomiques, procurent un bon que, mais aussi le hayon électrique que), quatre sont héritées du mo- tendent avant la réparation. Un entretien Essence luxe de négliger. Entre-temps, le maintien. Tout au moins dans la et le chargeur à induction pour dèle de génération précédente et préalable permet d’éliminer d’emblée 1.6 GDi, 132 ch (2x4) de nombreux malentendus. 1.6 T-GDi, 177 ch (4x4) best-seller de la marque coréenne a luxueuse déclinaison GT Line smartphone. Cela étant, le sys- ont simplement été adaptées aux Diesel été modernisé à une cadence de mise à disposition lors de ce pre- tème audio, la climatisation, l’ordi- nouveaux standards antipollution. 1.7 CRDi, 116 ch (2x4) plus en plus rapide. mier contact. C’est la plus coû- nateur de bord, l’automatisme L’offre s’est toutefois enrichie d’un Après la réparation: 2.0 CRDi, 136 ch (4x4) teuse de la gamme (42 950 francs start-stop ou le verrouillage cen- nouveau moteur turbo à injection Vérifiez votre voiture lorsque vous la 2.0 CRDi, 185 ch (4x4) Museau de tigre directe d’essence. Associé à une reprenez et posez-vous les questions Le modèle de quatrième généra- DANS LE MÊME SEGMENT boîte automatique double em- suivantes: votre ordre a-t-il été correc- BOÎTES DE VITESSES tion, qui vient d’arriver chez les brayage à 7 rapports, il délivre tement exécuté? Des travaux supplé- Manuelle à 6 rapports mentaires ont-ils été effectués? Si oui, DCT à 7 rapports (1.6 T-GDi) concessionnaires, a fait entière- Renault Kadjar Hyundai Tucson Mazda CX-5 177 ch et permet au Sportage d’ac- pourquoi? Les montants facturés corres- Aut. à 6 rapports (2.0 CRDi) ment peau neuve. Si sa silhouette Le crossover de Renault Proche cousin du Kia Le CX-5 a été entière- célérer de 0 à 100 km/h en à peine légèrement fuyante vers l’arrière est un pur produit de Sportage, ce SUV com- ment remanié en 2015. plus de 9 secondes. pondent-ils aux prix affichés dans le CONSOMMATIONS et ses flancs sculptés s’inspirent l’alliance avec Nissan. Il pact récemment remis à Remis au top au niveau On ne terminera pas ce bref pas- garage comme ceux des services d’entre- Essence: 6,3 - 7,5 l/100 km des derniers canons esthétiques surpasse cependant le jour est le principal che- esthétique, il en a profi- sage en revue sans souligner la tien périodiques, du contrôle du système té pour refaire le plein (CO2: 147 - 175 g/km) appliqués aux SUV compacts, une Qashqai de quelques val de bataille de la pre- qualité de finition soignée de cette antipollution? La «feuille d’in formation Diesel: 4,4 - 6,3 l/100 km note d’originalité est apportée centimètres en longueur mière marque coréenne. d’innovations technolo- nouvelle édition du crossover Kia. du SECO» sur l’obligation d’indiquer les (CO2: 115 - 166 g/km) et en largeur. giques. prix dans les garages pourra certaine- par la face avant en «museau de ti- La garantie d’usine, qui s’étend sur gre» et la calandre grillagée. Le sept ans (ou 150 000 km) ment vous aiguiller et est facilement té- PRIX CATALOGUE léchargeable sur le site web du TCS, 2x4 à partir de 23 950 francs Sportage a grandi en outre et s’accompagne d’une ga- 4x4 à partir de 29 950 francs de quelques centimètres rantie de mobilité de à l’adresse www.tcs.ch. par rapport au modèle lancé même durée, a de quoi ras- De plus amples informations sur les COMMERCIALISATION en 2010, ce dont profitent surer ceux qui en doute- garages et les réparations peuvent Depuis février 2016 aussi bien les occupants raient. DENIS ROBERT être consultées à la même adresse.
PUBLICITÉ
Le nouveau Caddy. Avec sa technologie BlueMotion efficace de série et une consommation moyenne exceptionnelle dans sa catégorie à partir de 3,8 l/100 km. Automobiles Senn SA Champ de la Croix 6 En pleine circulation ou sur le chantier – le nouveau Caddy est prêt à affronter pratiquement 2075 Thielle toutes les situations. Avec ses nombreux systèmes de sécurité et d’assistance au conducteur,
*offre pour les professionnels. Prix hors TVA 10 PUB EXPRESS ®VENDREDI 1ER AVRIL 2016
AVIS DIVERS AVIS OFFICIELS
DÉPARTEMENT DU DÉVELOPPEMENT DÉPARTEMENT DU DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL ET DE L’ENVIRONNEMENT TERRITORIAL ET DE L’ENVIRONNEMENT
SERVICE DES PONTS ET CHAUSSÉES SERVICE DES PONTS ET CHAUSSÉES AVIS DE FERMETURE DE CHAUSSÉE AVIS AUX PROPRIÉTAIRES RIVERAINS
Le service des ponts et chaussées doit procéder à l’assainissement DES ROUTES CANTONALES du pont des Chèvres situé à l’entrée est de la localité de Fleurier Les propriétaires riverains des routes cantonales sont rendus (commune de Val-de-Travers) sur la route principale H10 (Pontarlier attentifs au fait que, conformément à l’article 57 de la loi sur les - Neuchâtel). Les travaux vont débuter le 11 avril 2016 et dureront routes et voies publiques, les branches d’arbres et les haies environ 7 mois, soit jusqu’à fin octobre 2016. pouvant pénétrer dans le gabarit d’espace libre des voies
condamnera la voie nord de la H 10
la fermeture complète de la RC
Répondez s.v.p. aux offres sous chiffres... 2 secondes en moyenne… Nous prions les personnes et les entreprises qui pour décrocher une attention! publient des annonces sous chiffres de Votre emplacement est d’autant plus important. Nous plaçons votre publicité www.publicitas.ch/lachaux-de-fonds répondre promptement là où elle frappe le plus. Appelez-nous:Les médias — 032notre 729 métier. 42 42. Les médias — notre métier. www.publicitas.ch/neuchatel aux auteurs des offres qu’elles reçoivent. C’est un devoir de courtoisie et c’est l’intérêt de chacun que ce service fonctionne normalement. On répondra donc même si l’offre ne peut être prise en considération et on retournera le plus tôt EXPO LA CHAUX-DE-FONDS possible les copies de certificats, photographies et MAGASIN DE MEUBLES autres documents joints à ces offres. RUE DES CRÊTETS 130 Les intéressés leur en seront reconnaissants, car HORAIRE NON-STOP ces pièces leur seront absolument 09h00 à 17h00 nécessaires pour SAMEDI 2 AVRIL répondre à d’autres 13h30 à 18h30 demandes. LUNDI 4 AVRIL
Case postale, 8021 Zurich Tél.: 044 257 22 11 Fax: 044 257 22 12 [email protected] www.grele.ch WWW.VAC.CH +DE 10’000 ARTICLES PLAISIR POUR VOTRE HABITAT ONLINE! VENDREDI 1ER AVRIL 2016 y y MUSIQUE Gérard Manset revient Le musicien et compositeur Gérard Manset est de retour après huit ans d’absence, avec un nouvel album intitulé «Opération Aphrodite». PAGE 14 SP LE MAG
EXPOSITION ARCHITECTURE Rencontre avec l’artiste chaux-de-fonnier Philippe Wyser, Disparition qui décline ses portraits à la galerie Impressions. d’une étoile L’architecte britannique d’ori- gine irakienne Zaha Hadid est décédée hier d’une crise cardia- que dans un hôpital de Miami, a Le reflet d’une angoisse annoncé son cabinet basé à Lon- dres. Elle avait remporté en 2004 le prix Pritzker, le Nobel RAFFAELE PRACCHI de l’architecture. Zaha Hadid «souffrait d’une L’artiste et dessinateur Philippe bronchite contractée plus tôt cette Wyser est si prolifique qu’une ex- semaine et a eu une crise cardia- position en deux temps lui est con- que pendant son traitement à sacrée à la galerie Impressions, à l’hôpital», a précisé son cabinet La Chaux-de-Fonds. La première dans un communiqué. «Zaha période met en avant des architec- Hadid était largement considérée tures, tandis que la seconde est comme la plus grande architecte consacrée aux portraits. Rencon- femme du monde d’aujourd’hui», tre avec l’artiste chaux-de-fonnier, ajoute-t-il. entre humour et introspection. Tremplin de saut à ski Vous dessinez énormément. Née à Bagdad en 1950, elle a Détruisez-vous les dessins qui étudié les mathématiques à ne vous plaisent pas? l’Université américaine de Bey- Oui, je dessine beaucoup, tous routh avant de se former à la les jours en fait. Pour moi, c’est bouillonnante Architectural as- une forme de psychanalyse, cela sociation de Londres, dont elle fait partie de mon équilibre. Si je ne sortit diplômée en 1977, avant dessine pas, c’est qu’il y a un pro- d’y devenir plus tard ensei- blème quelque part dans ma tête. gnante. Zaha Hadid, qui fonda Parfois je déchire les dessins qui son cabinet en 1979, a notam- ne me plaisent pas, mais dans le ment conçu le tremplin de saut à doute je les laisse d’abord de côté. ski d’Innsbruck en Autriche, les A chaud, on peut se tromper et re- opéras de Canton en Chine et de gretter ensuite. Il m’est arrivé Cardiff au Pays de Galles et la d’être obsédé par un dessin, de me tour du troisième groupe de demander pourquoi je l’avais dé- transport maritime mondial chiré. Ce genre d’expérience me CMA-CGM à Marseille. pousse à être prudent. Médaille d’or royale Vos portraits sont-ils des auto- Première femme à recevoir en portraits? 2004 le prix Pritzker, elle fut aus- Ce ne sont pas spécifiquement «Inconsciemment, on dessine toujours un peu de soi-même», dit Philippe Wyser de ses portraits. SP si la première à remporter la des autoportraits. Cela dit, il y a prestigieuse médaille d’or royale toujours des traits qui sont un peu Vous exposez depuis long- Pourquoi n’utilisez-vous que le crayon, c’est moins cher qu’un reusement que je n’habite pas à pour l’architecture en 2015, les miens. Inconsciemment, on temps, mais peu fréquem- format A4? tube de peinture à l’huile. Quand New York City! J’ai toujours été après Jean Nouvel, Frank Gehry dessine toujours un peu de soi- ment. Pourquoi? A une autre époque, j’employais on est fauché, quelques crayons et nocturne. Je prends une feuille ou Oscar Niemeyer. même. Certains artistes font cela à un de plus grands formats. Je suis fina- du papier ne coûtent pas bien blanche, je fais un dessin et ça Créatrice de la piscine des JO niveau industriel, ils exposent lement revenu et resté sur un truc cher, cela permet de continuer à passe ou ça casse, mais je ne fais de Londres en 2012, Zaha Hadid Les visages de vos portraits pa- toutes les deux minutes. Moi au de base. Le A4, tout le monde en a bosser. Imaginez si j’étais un jamais plusieurs dessins en devait superviser la construction raissent sombres et torturés. contraire, je ne mets pas le pied chez soi, à l’école aussi. Un gale- sculpteur qui ne voulait sculpter même temps. C’est un rite per- du stade olympique pour les JO Comment l’expliquez-vous? dans la porte de toutes les gale- riste m’a dit: «Ils sont bien ces A4, que du marbre! En y réfléchissant, sonnel que j’ai acquis avec l’ex- de Tokyo en 2020 mais son pro- Ils reflètent un état d’angoisse et ries. Il faut aller rencontrer des mais on ne peut pas les vendre très même si je gagnais à la loterie, je ne périence. Au contraire, quand jet, jugé trop onéreux, a été aban- d’inquiétude que je ressens. Le gens, c’est contraignant. Avec cher. Repassez quand vous aurez de ferais autrement. on est jeune, il faut se trouver, es- donné. dessin est justement fait pour ex- certains galeristes, on se de- grands formats!» On peut penser sayer des choses très variées Son projet de reconstruction primer ces choses. Je suis quel- mande s’ils aiment vraiment que je suis enfermé dans ce for- Quel est le meilleur moment de pour exprimer un langage per- du «Stadt Casino» de Bâle a con- qu’un de profondément mélanco- l’art. Ils ont l’air de ne penser mat, mais en fait je m’y sens très li- la journée pour travailler? sonnel. nu la même mésaventure. En lique. Certaines personnes ne qu’au pognon, si cela va se ven- bre. Chaque artiste a ses petites Je suis plutôt nocturne, je me juin 2007, les citoyens de Bâle- supportent pas mes dessins et dre. Je ne leur en tiens pas ri- combines, le format est un fonda- couche à des heures très curieu- INFO+ Ville ont refusé un crédit de pensent que ce qu’ils expriment gueur, c’est assez logique. Le mé- mental. ses, comme au milieu de l’après- La Chaux-de-Fonds: librairie-galerie 40 millions de francs pour ce Impressions. Première partie jusqu’au va les contaminer. Mettre des sen- tier de galeriste est difficile et les Il y a aussi une raison financière: midi. Avant de dessiner, il y a 2 avril, 2e partie du 16 avril au 7 mai, projet que ses opposants consi- timents sur papier est une façon petites galeries ont parfois du une belle toile vous coûtera un toute une période de réflexion. vernissage vendredi 15 avril à 18h30. déraient comme surdimension- de les sortir de moi. mal à tenir. bon billet de 100 balles. Un La nuit, je trouve le calme. Heu- né et trop cher. 8KJ
LES BONS PLANS DE... ANOUCHKA WITTWER = LE LIVRE DE LA SEMAINE
RIRE... UN PEU RIRE... BEAUCOUP RIRE... PASSIONNÉMENT «Une odeur de gingembre» Parce qu’en ce 1er Avril, vous ferez plus Parce qu’en ce 1er Avril, vous vous bidonne- Parce qu’en ce 1er Avril, vous serez plus fa- travailler vos zygomatiques en vous pas- rez plus en vous exposant à des blagues de cilement plié en quatre en dégustant les Une odeur de gingembre est un roman hors norme, d’inspira- sant du Philippe Katerine qu’en collant Nuls qu’en perchant un seau d’eau sur la «Rubrique-à-brac» qu’en laissant une tion autobiographique. Un roman pudique, mais de ceux qui une truite en papier sur le dos de votre porte de votre voisin. Et si «La cité de la peau de banane au pied de l’escalier de vo- changent votre manière de voir l’Histoire. voisin. L’énergumène de l’Hexagone n’a peur» est à classer sous «culte», c’est parce tre voisin. Car s’il doit un jour exister un Il raconte, de manière très linéaire, le parcours de la jeune pas son pareil pour envoyer paître les bar- que les péripéties poilantes de Dominique maître des digressions abracadabrantes Mary Mackenzie, une Ecossaise de 20 ans envoyée en 1905 DANIÈLE rejoindre en Chine un futur mari qu’elle connaît à peine. Naïve bantes conventions couplet-refrain-pont- Farrugia, Chantal Lauby, Gérard Darmon mais hilarantes narrées sérieusement en BRÜGGER et curieuse, Mary remet bientôt en cause les principes très vic- refrain et nous envoyer à la figure de pi- et Alain Chabat sont impérissables et ne se partant d’un sujet souvent sensé, l’auteur LIBRAIRIE DU quantes satires sur nos misérables vies terniront jamais avec le temps. Que dire de BD français Gotlib aurait de fortes PIERRE-PERTUIS toriens que lui a inculqués sa mère. Des rues grouillantes aux cachées sous des paroles toujours désopi- de la farandole de répliques que ce film a chances d’en porter le chapeau. Et un cha- TAVANNES senteurs enivrantes des marchés, de l’art floral au rituel du thé, lantes. Et dans une semaine tout pile, il re- réussi à faire entrer dans le langage cou- peau bien rempli d’où bondiraient les per- de la Cité interdite à l’insurrection des Boxers, sa quête éblouie met ça avec un nouvel album. L’occasion rant? «Barrez-vous, cons de mimes!», ou sonnages nés sous sa plume, farfelus ou va la mener à l’amour. Eprise d’un officier nippon, rejetée par de se replonger dans son «Robots après «Ça fait trois fois qu’il est mort ton chien», bien réels, qui peuplent les phylactères de son mari, méprisée par ses compatriotes, Mary doit fuir au Ja- tout» de 2005 pour se remettre dans le «Oui mais il a beaucoup souffert!». Un ré- ses rubriques de bric et de broc. L’univers pon où l’attendent de nouveaux combats... bain. Une véritable fable sur l’être humain gal comique dont on aurait bien tort de se du 9e art serait bien nu sans le professeur et son fâcheux penchant à régler sa vie priver, mais attention: baissez votre garde Burp, son récurrent Newton et l’omnipré- comme du papier à musique, plutôt ver- ne serait-ce qu’une minute, et vous aurez sente coccinelle qui rythment les plan- «Une odeur de gingembre», sion marche funèbre qu’hymne à la joie. déjà manqué une dizaine de gags. ches de ces rubriques de bric et de broc. Oswald Wynd, éditions Petit Quai Voltaire 437 pages ●+ Katerine, «Robots après tout», Barclay Records ●+ Les Nuls, «La cité de la peur» ●+ «Rubrique-à-brac - L’intégrale», Dargaud y y VENDREDI 1ER AVRIL 2016 12 TÉLÉVISION
RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6
7.45 Plus belle la vie 6.25 RTS Kids 6.25 Tfou 8 5.55 Les z’amours 6.00 Euronews 8 7.10 X:enius 6.00 M6 Music 8.10 Top Models 8 10.35 Patinage artistique Jeunesse. 6.30 Télématin 6.30 Ludo 8 7.35 Arte Journal Junior 7.10 M6 Kid 8.35 Quel temps fait-il ? Championnats du monde. Libre 8.30 Téléshopping 8 Magazine. En direct. 8.50 Dans votre région 7.45 Un jardin d’Éden 7.20 Disney Kid Club 8.45 Robin des Bois et moi danse. À Boston (État-Unis). Magazine. 9.35 Amour, gloire 10.50 Midi en France 8 sous les mers 8.10 M6 Kid Film TV. Comédie. 12.35 RTS info 9.20 Petits secrets en famille 8 et beauté 8 Magazine. À Albi. En direct. 8.30 X:enius 8.55 M6 boutique 10.20 Les feux de l’amour 12.45 Quel temps fait-il ? Série documentaire. 10.00 C’est au programme 8 12.00 12/13 8.55 Électricité, le montant 10.00 Modern Family 10.55 Le court du jour 13.20 Le 12h45 10.20 Grey’s Anatomy 8 Magazine. En direct. 12.55 Météo à la carte 8 de la facture 12.45 Le 12.45 11.00 Les feux de l’amour 13.55 RTS info Série. 10.55 Motus 8 13.50 Patinage artistique 8 10.35 Médecines d’ailleurs 8 13.10 Scènes de ménages 11.40 Scènes de ménages 14.00 La Belle au bois dormant 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 11.25 Les z’amours 8 Championnats du monde. Série documentaire. 13.45 Le pacte des non-dits 8 12.15 Plus belle la vie Film. Animation. Jeu. 12.00 Tout le monde veut 15.05 Un cas pour deux 8 13.20 Arte journal Film TV. Drame. 12.45 Le 12h45 15.15 Cash 8 13.00 Le 13h 8 prendre sa place 8 16.15 Des chiffres 13.35 Le secret de la pyramide 15.45 Sous l’emprise du mal 13.25 Toute une histoire 15.30 Nouvo 13.55 Les feux de l’amour 8 13.00 13 heures et des lettres 8 Film. Aventures. Film TV. Drame. EU. 2005. Réa- 14.30 L’histoire continue 15.45 Faut pas croire 8 Feuilleton. 14.00 Toute une histoire 8 16.55 Harry 8 15.40 Histoire(s) made in France lisation : Ralph Hemecker. 1h25. 15.05 Castle 8 16.15 Toute une histoire 15.15 Le prix du passé 8 15.05 L’histoire continue 8 Jeu. Spéciale Sidaction. 16.25 Ivan le Terrible Avec Kim Raver, Niamh Wilson, 16.35 Inspecteur Barnaby 8 17.15 L’histoire continue Film TV. Thriller. 15.40 Comment ça va bien ! 17.30 Slam 8 17.20 X:enius Ryland Thiessen. 18.10 Le court du jour 17.50 Cold Case 8 17.00 L’addition, s’il vous plaît 8 17.10 Dans la peau d’un chef 8 Jeu. Spéciale Sidaction. 17.45 Médecines d’ailleurs 17.25 Les reines du shopping 18.15 Star à la TV 19.00 Tennis 8 Jeu. Jeu. Invités : Fabrice Idiart. 18.10 Questions 18.15 L’Allemagne sauvage Jeu. Mettez vos épaules 18.25 Top Models 8 19.30 Le 19h30 signé 8 18.00 Bienvenue chez nous 8 18.00 Joker 8 pour un champion 8 19.00 L’Europe en châteaux en valeur. 18.50 Météo régionale 20.00 Résultats du Trio Magic, 19.00 Money Drop 8 18.40 N’oubliez 19.00 19/20 19.45 Arte journal 18.40 Chasseurs d’appart’ 18.55 Couleurs locales 8 Magic 4 et Banco Jeu. Invités : Keen’V, Philippe Bas. pas les paroles ! 8 20.00 Tout le sport 8 20.05 28 minutes 19.45 Le 19.45 19.30 Le 19h30 8 20.05 Intelligence 8 20.00 Le 20h 8 20.00 20 heures 20.25 Plus belle la vie 8 20.50 Salaire net 20.10 Scènes de ménages 20.10 Passe-moi les jumelles 8 Série. La puce ou la vie. 20.45 C’est Canteloup 20.40 Parents mode d’emploi 8 Feuilleton. et monde de brutes 8 Série.
21.15 FILM TV 20.55 FILM 20.55 JEU 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 FILM TV 20.55 SÉRIE
Diabolique Independence Day Koh-Lanta Caïn Faut pas rêver Querelles de clocher Bones
Film TV. Drame. Fra. 2016. Film. Science-fiction. EU. 1995. Jeu. Prés. : Denis Brogniart. Série. Policière. Fra. 2015. Sai- Magazine. Présentation : Film TV. Comédie dramatique. Série. Policière. EU. 2015. Sai- Réal. : Gabriel Aghion. Inédit. VM. Réalisation : Roland 1h50. Inédit. Au pays du son 4. Avec Bruno Debrandt, Philippe Gougler. 1h50. Inédit. All. 2012. VM. Réalisation : son 11. Avec David Boreanaz. 1h45. Avec M. Laroque,. Alors Emmerich. 2h20. Avec Will sourire, les éléments se Gérard Desarthe, Lilie Sussfeld. Thaïlande, la route des rois. Ulrike Grote. 1h24. Avec Karo- 2 épisodes. Les restes d’un que leur manoir tombe en Smith, Jeff Goldblum. Un infor- déchaînent et les caractères 2 épisodes. Inédits. Charlotte Au sommaire, notamment : line Eichhorn, Julia Nachtmann, homme sont découverts dans ruines, des notables cherchent maticien et un aviateur luttent aussi ! Mais la solidarité est et Sylvie Véry sont kidnappées «La dame aux oiseaux» - Natalia Wörner, Elisabeth une ferme. Des organes de la à financer les travaux. contre des extraterrestres. de mise pour espérer gagner. par un inconnu. «24 heures dans les khlongs». Schwarz, Stephan Schad. victime ont été prélevés.
23.00 The Fall 8 23.15 Tirage Euro Millions 22.45 Vendredi, tout est permis 22.50 Caïn 22.50 Soir/3 22.20 Le secret de la marche 22.40 Bones Série. Thriller. GB. 2013. Saison 1. 23.19 Résultats du Trio Magic, avec Arthur 8 Série. Policière. Fra. 2015. Saison 23.25 Eddy Mitchell itinéraires 8 Documentaire. Science et tech- Série. Policière. EU. Avec Emily Avec Gillian Anderson, Jamie Magic 4 et Banco Divertissement. Présentation : 3. Avec Bruno Debrandt, Julie Documentaire. Biographie. Fra. nique. All. 2015. Réalisation : Deschanel, David Boreanaz, Dornan, Niamh McGrady. 23.20 Le court du jour Arthur. 1h45. Inédit. Invités : Delarme, Pascal Légitimus. 2016. Réalisation : Bernard Daniel Münter. 0h55. Inédit. Michaela Conlin, Tamara Taylor. Insolence et ivresse. 23.30 Blacklist 8 Priscilla Betti, Mister V, Fabienne Coupables. Faroux. 1h50. Des images révolutionnaires 4 épisodes. En conférence de presse, Série. Policière. EU. 2013. Saison 1. Carat, Artus, Youssoupha Diaby, Un ancien flic se sachant On a tous l’impression de réalisées grâce à la radioci- L’institut Jefferson identifie un on annonce que les trois Avec James Spader. Jarry, Florent Peyre. condamné met son expérience bien le connaître. Mais Eddy nématographie ont permis corps retrouvé dans une ferme meurtres ont été commis 2 épisodes. Arthur propose une émission au service de la résolution des Mitchell n’est pas seulement un de percer les mystères de la porcine : il s’agit de celui d’un par la même personne. Un seigneur du crime Yakuza pleine de rires et de délire en enquêtes de Caïn. acteur et un chanteur. locomotion humaine et animale champion d’échecs reconnu. 0.35 The Walking Dead cherche à se venger sur Ressler. compagnie d’invités prêts à tout. 23.50 Ce soir (ou jamais !) 1.15 Inspecteur Barnaby 8 avec, à la clé, de fascinantes Sweets, ancien joueur qualifié, 1.20 Couleurs locales 8 1.00 Passe-moi les jumelles 8 0.35 Vendredi, tout est permis Magazine. 2.50 Midi en France 8 applications pratiques. s’infiltre dans le club. 1.40 Le 19h30 8 Magazine. avec Arthur 8 1.30 Envoyé spécial 8 3.45 Plus belle la vie 8 23.15 Au nom de la loi 2.00 Les nuits de M6.
Canal+ France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 18.25 L’album de la semaine 17.45 C dans l’air 8 19.00 C à 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn 6.00 Wake up 8.30 W9 hits 9.40 Taken : à la recherche de 11.30 Friends 13.45 NT1 Infos 116.45 Les Anges 8 - Pacific 18.45 Le JT du Grand journal vous 8 20.00 C à vous, la suite Stars - Les rois des enchères 10.05 @ vos clips 11.30 W9 Sophie Parker Film TV. Drame. 13.50 Coup de coeur, coup Dream 17.25 Le Mad Mag 19.10 Le Grand journal 20.10 20.20 Entrée libre 8 20.45 13.40 Maigret 17.15 Pawn hits 12.20 Lie to Me 16.50 Un 11.25 Alerte Cobra 13.25 TMC de foudre 8 Film TV. Comédie 18.10 Les Anges 8 - Pacific Le petit journal 20.50 Les La maison France 5 8 21.45 Stars - Les rois des enchères dîner presque parfait 18.55 Les infos 13.40 New York, section dramatique. 15.30 Vampire Dream 18.55 Le Mad Mag - La Guignols 20.55 San Andreas Silence, ça pousse ! 8 22.40 17.50 Touche pas à mon Marseillais : South Africa 20.15 criminelle 17.05 Las Vegas Diaries 8 17.05 Grey’s Anatomy suite 19.05 Smallville 8 20.55 8 Film. Catastrophe. 22.50 Emission d’expression directe sport 18.50 Touche pas à Les Simpson 20.40 Soda 20.55 19.40 Alerte Cobra 20.55 Les 8 20.35 VDM 20.55 Super Femmes de loi 22.45 Femmes Diversion Film. Thriller. 0.30 22.45 C dans l’air 8 23.50 mon poste ! 21.00 La télé des Enquête d’action. Magazine. experts 8 22.45 Les experts 8 Nanny 8 2.40 Une passion de loi 2.30 La maison du bluff - Dark Places Film. Thriller. Entrée libre 8 Inconnus. Divertissement. 22.50 Enquête d’action 2.20 90’ enquêtes obsédante Film TV. Erotique. La quotidienne
France 4 D17 Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 15.40 Les Tortues Ninja 8 11.00 Top Streaming 12.15 16.50 La boucle infernale 12.00 Infô midi 8 12.20 Plus 5.35 Petits secrets entre voisins 15.00 Cyclisme. À travers la 6.55 Sammy & Co 8 8.00 16.25 Ninjago 17.30 Molusco Top clip 15.30 Top 80 16.30 17.40 Johnny Test 18.10 belle la vie 8 15.20 Scrubs 8 6.15 Mon histoire vraie 6.50 Flandre 17.45 L’Équipe type. Si près de chez vous 11.50 17.55 Les lapins crétins : Top club 17.30 Top Streaming Grojband 19.00 Big Time Rush 17.10 Foudre 8 18.30 Infô Une histoire, une urgence 9.25 Magazine 19.00 La grande Dr Quinn, femme médecin 8 l’invasion 18.40 Les animaux 18.30 Pawn Stars - Les rois 20.40 Dans ma télécabine soir 8 18.50 Couleurs sport 8 Sous le soleil 13.40 PeP’s édition. Magazine 19.20 14.40 C’est ma vie 8 17.10 du zoo 20.20 Le meilleur d’une des enchères 20.50 American 20.45 Wazup 20.50 Les trésors 19.10 H 8 20.40 Mémô 8 13.55 Les enquêtes impossibles L’Équipe type. Magazine 20.35 Buffy contre les vampires 8 saison au zoo 20.50 Les 100 Pickers - Chasseurs de trésors du Livre des records 22.25 20.50 Meurtres au paradis 8 17.00 Ghost Whisperer 20.30 Le journal. 20.45 Esport. Série. 20.55 Les nouvelles 22.50 Teen Wolf 0.15 Prenez 22.40 American Pickers - Cache-toi si tu peux sur Gulli 0.45 Low Winter Sun 8 2.05 PeP’s 20.50 Les Edelweiss. E-Football League. 9e journée aventures de Lucky Luke 0.30 garde à Batman ! Chasseurs de trésors 0.05 Les Parent Folin Hebdô 8 (3 épisodes) 2.25 Clap 22.30 L’Équipe du soir En direct. Resto sous surveillance
Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 7.20 Lost Girl 8 8.55 10.30 Constructions sauvages 6.00 Téléachat. Magazine. 9.00 18.00 Moto. Grand Prix 13.50 Face au tueur. Film TV. 19.05 Les escapades de 5.00-19.00 Rediffusion des Révélations 12.20 The Listener 13.00 Les bûcherons de Sans tabou 11.30 C’est mon d’Argentine. Essais Moto 3 - Policier. 15.25 Rex 16.20 Le Petitrenaud 19.45 Tout le programmes de la semaine 19.00 14.05 8 17.15 13.50 13.30 16.55 18.05 Journal régional 19.15 Météo L.A. Ink River l’extrême Les bûcherons choix Navarro C’est Essais Moto GP - Essais Moto2. jour où tout a basculé monde veut prendre sa place régionale 19.18 C’est du tout cuit 8 20.50 8 16.25 19.00 21.00 18.55 20.30 Monsters Face Off du marais Seuls face mon choix New York, En direct Eurosport 2 Top Models Gilmore Girls Le journal de France 2 19.27 90 secondes 19.57 Baby 8 20.50 20.55 21.05 20.40 21.00 22.40 22.40 Face Off 1.05 L’amour à l’Alaska 39-45 : les police judiciaire Nord News Patinage artistique. L’homme sans ombre. Le grand show Agenda 20.00-5.00 Rediffusion dans le sang 8 Film TV. Drame. grandes inventions 21.40 et Sud. Série. Le retour 22.40 Championnats du monde. Film. 22.35 Identity Film. Thriller. Le journal de la RTS 23.10 en boucle de la tranche 19h.00- Fra. 2008. 1h35 2.45 Liberté, Super canon d’Hitler 22.30 La Nord et Sud. Série. Associés - Couples, programme court. En 0.10 La crypte Film. Fantastique. Envoyé spécial 1.10 TV5 20h.00 égalité, diversité 8 recherche de l’arme absolue Premières blessures direct 22.45 Watts Top 10 1.40 Charme Academy monde, le journal - Afrique ¤ ¤ ¤ MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 Boucle de 2 heures diffusée 24h/24 C’est notre très belle 11.55 How I Met Your Mother 15.25 Intermezzo 16.00 19.45 Sportschau vor acht 8 19.00 heute 8 19.25 Bettys 19.25 SRF Börse 8 19.30 20.00 Wanderlust - Der Trip Miss Suisse Lauriane Sallin qui a 13.35 Avant j’étais gros 14.25 Rain 17.20 Rain 18.18 Didon 20.00 Tagesschau 8 20.15 Diagnose 8 20.15 Der Alte Tagesschau 8 20.05 SRF bi de ihres Lebens 8 Film 21.35 donné le coup d’envoi du Catfish : Colombie 16.10 et Enée de Purcel 19.25 Endstation Glück 8 Film TV 8 21.15 Letzte Spur Berlin Lüt 8 21.00 Verkehrte Welt 8 Keine 3 Minuten - Die Kinokritik cupidonesque cortège Programme non communiqué Intermezzo 20.15 Daniele Gatti 21.45 Tagesthemen 8 22.00 8 22.00 heute-journal 8 21.50 10vor10 8 22.25 Arena für Eilige 21.45 Boogaloo and Brandonnesque de Payerne. - A 17.50 How I Met Your Mother dirige Wagner, Liszt et Berlioz. Tatort 8 23.30 Maria Wern, 22.30 heute-show 8 23.00 8 23.45 Müslüm Television Graham 22.00 Die Gebrüder De son écoute, on s’imagine au 20.55 Ridiculous 22.30 You Got Concert. 22.15 Intermezzo Kripo Gotland - Kinderspiel 8 aspekte 23.45 heute+ 0.00 0.15 Tagesschau Nacht 0.30 Smet 22.20 sportaktuell 22.45 volant de sa voiture, fredonnant 23.20 23.30 1.00 8 1.20 ses chansons. Marc Aymon Got Inside Amy Schumer Avishai Cohen «Seven Nachtmagazin Ein Neo magazin royale mit Jan Stoppt die Todesfahrt der Atemlos - Gefährliche Wahrheit possède ce talent fou et cette 1.00 8 0.45 8 8 8 0.30 8 MTV Super Shore Seas» au Festival de Cully ganz gewöhnlicher Dieb Film. Böhmermann Columbo U-Bahn 123 Film. Thriller. Film 22 Bullets Film. inconscience optimiste.
RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI RADIOS La Première 19.00 Il quotidiano 8 18.45 Il commissario Rex 8 17.25 Instinct sauvage 18.25 16.20 Previsioni sulla viabilita 16.10 Saber y ganar 16.50 16.00 Network Negócios 16.45 19.45 Il rompiscatole 8 19.35 I misteri di Murdoch Shamwari, la vie sauvage 18.55 16.30 TG 1 16.40 La vita Acacias 38 17.45 Seis Manchetes 3 17.15 Agora 12.30 Le 12h30 13.04 Vacarme 13.30 20.00 Telegiornale 8 20.40 20.20 Flashpoint 21.05 Chemins d’école, chemins de in diretta 18.45 L’eredità hermanas 18.50 Centro medico Nós 19.00 Portugal em Direto Passagère 14.04 Entre nous soit dit 8 21.10 8 19.45 20.00 20.30 19.20 20.30 20.00 21.00 15.04 Détours 16.04 Pentagruel 16.30 Via col venti Patti Diario di una schiappa Film. tous les dangers Les Telegiornale Affari España directo O preço certo Vertigo 18.00 Forum 19.04 Paradiso 8 22.25 20.45 21.20 21.00 22.00 chiari Tempi moderni Comédie. EU. 2010. VM. 1h45 nouveaux explorateurs tuoi Laura & Paola Aquí la tierra Telediario Telejornal Sexta às 9 20.03 Histoire vivante 21.03 Dernier 8 22.55 The Good Wife 8 22.35 Jazz Festival Montreux Mission grands requins blancs 23.30 TG1 60 Secondi 23.45 2° Edicion 22.00 En la tuya o en 23.00 Hora dos Portugueses rêve avant la nuit 22.03 La ligne de 23.45 Battleship 8 Film 23.35 True Justice 1.00 Il 22.25 Mission grands requins TV7 0.50 TG1 notte 1.25 la mia 23.30 Historia de nuestro 23.15 Aqui Tão Longe 0.00 cœur 22.30 Journal 0.03 Bille en tête 1.55 Repliche continuate quotidiano 8 1.35 Falò 8 blancs 0.05 Krakatoa Milleeunlibro Scrittori in TV cine 1.45 La noche en 24h Portugal 3.0 1.00 24 horas 0.30 Tribu 1.03 Vacarme VENDREDI 1ER AVRIL 2016 y y Enregistrez gratuitement AGENDA 13 LES BONS vos manifestations sur PLANS http://sortir.arcinfo.ch/admin
DEADPOOL ZOOTOPIE PUBLICITÉ Apollo Neuchâtel Apollo Neuchâtel VE VF 23h00. SA 23h00 VE VF 13h30, 16h00. SA 13h30, 16h00. Jazz LES 13h30, 16h00 13h30, 16h00 Scala La Chaux-de-Fonds DI . LU . 13h30, 16h00 Tonbruket FILMS VE VF 23h00. SA 23h00 MA Je. 14 avril 2016, 20h15 Eden La Chaux-de-Fonds Action. Deadpool, est l’anti-héros le plus VE VF 14h45. SA 14h45. DI 14h45. LU 14h45. L’Heure bleue atypique de l’univers Marvel. A MA 14h45 SALLES DE NEUCHÂTEL De Tim Miller. Avec Ryan Reynolds, En collaboration avec Les Murs du Son Apollo Faubourg du Lac 11 Morena Baccarin, Ed Skrein. Animation 3D. Nick, un renard fort en gueule Arcades Faubourg de l’Hôpital 5 16/16 ans. 106 minutes. 8e semaine arrive dans la ville de Zootopia et veut faire Bio Faubourg du Lac 27 un tabac. Mais très vite, il devient victime Rex Faubourg de l’Hôpital 16 DEMAIN d’une arnaque dans une affaire criminelle et Studio Faubourg du Lac 7 il a la police de Zootopia à ses trousses. Il Apollo Neuchâtel devra faire équipe avec l’ambitieuse policière VF 17h45 17h45 11h00, 17h45 SALLES DE LA CHAUX-DE-FONDS VE . SA . DI . Judy, un petit lapin, pour trouver les malfrats... Eden Rue de la Serre 83 LU 17h45. MA 17h45 De Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush. Plaza Rue de la Serre 68 Scala La Chaux-de-Fonds Avec Im Original mit den Stimmen von Idris Infos et réservations : Scala Rue de la Serre 52 DI VF 11h00 Elba, Shakira, Ginnifer Goodwin, www.tpr.ch Jason Bateman, Alan Tudyk, J.K. Simmons. 032 967 60 50 Numéro de tél pour toutes Documentaire. Et si montrer des solutions ou 6/6 ans. 108 minutes. 7e semaine informations 0900 900 920 raconter une histoire qui fait du bien, était la (du réseau fixe CHF 0,80/min.) meilleure façon de résoudre les crises QUAND ON A 17 ANS SOLEIL DE PLOMB (Zvizdan) www.cinepel.ch écologiques, économiques et sociales, que EDDY MITCHELL BIG BAND traversent nos pays ? Rex Neuchâtel Bio Neuchâtel VO s-t fr. DI 16h. LU 18h15. MA 18h15. BONS De Mélanie Laurent, Cyril Dion. VE VF 20h00 VE VF 18h00, 20h30. SA 18h00, 20h30. 1991-2001-2011: trois histoires d’amour, trois LES AMERRIKA 18h00, 20h30 18h00, 20h30 18h00 récits différents et intimistes interprétés par les 8/12 ans. 118 minutes. 16e semaine Scala La Chaux-de-Fonds DI . LU . MA PLANS mêmes acteurs. A travers SOLEIL DE PLOMB, le Arcades Neuchâtel VF 20h00 La Chaux-de-Fonds VE Scala croate Dalibor Matanic livre un film tendre, qui MA VO s-t fr 14h00 DIVERGENTE 3: AU-DELA DU MUR VF 20h30 18h30 18h30, 20h30 Musique. Après une tournée 2011 consacrée VE . SA . DI . explore sans pathos les plaies et les cicatrices 18h30, 20h30 18h30, 20h30 Comédie. Mouna, divorcée et mère d’un Apollo Neuchâtel «Meilleur Spectacle de l’année» par les LU . MA des guerres de Yougoslavie. NEUCHÂTEL VF 20h45 20h45 20h45 20h45 adolescent, est une femme palestinienne VE . SA . DI . LU . Victoires de la Musique et animé par son Drame. André Téchiné aborde dans ce film De Dalibor Matanic. 20h45 enthousiaste et optimiste. Au cœur des MA concert Les Vieilles Canailles, «Monsieur» l’un de ses thèmes favoris, les brûlures de 16/16 ans. 123 minutes. ANIMATION/CONCERT territoires occupés, le quotidien est pourtant Eden La Chaux-de-Fonds Eddy fait son grand retour avec 13 dates l’adolescence. éprouvant et l’horizon morose. VE VF 17h15. SA 17h15. DI 17h15. LU 17h15. parisiennes sur la scène du Palais des Sports De André Téchiné. Avec Kacey Mottet Klein, MUCH LOVED Automates Jaquet Droz De Cherien Dabis. Avec Nisreen Faour, 17h15 De François Hanss. Avec Eddy Mitchell. MA Corentin Fila, Sandrine Kiberlain. VO s-t fr. DI 11h00. Musée d’art et d’histoire. Hiam Abbass, Melkar Muallem. 120 minutes. 1re semaine Action. La première partie de la finale de 14/14 ans. 114 minutes. 1re semaine Marrakech, aujourd’hui. Noha, Randa, Démonstrations publiques. 8/12 ans. 92 minutes. 1re semaine Divergent: l’ancien régime et ses 5 factions GOOD LUCK ALGERIA Soukaina et Halima vivent d’amours tarifés. Di 03.04 à 14h, 15h et 16h. LA VACHE Ce sont des prostituées, des objets de désir. (Audacieux, Érudits, Altruistes, Sincères et Concert du Ruckers BATMAN V SUPERMAN: Fraternels) se sont effondrés. Béatrice Prieur Rex Neuchâtel Vivantes et complices, dignes et émancipées, VE VF 13h30, 17h45. SA 13h30. DI 13h30, 17h45. Bio Neuchâtel elles surmontent au quotidien la violence Musée d’art et d’histoire. Salle d’exposition. L’AUBE DE LA JUSTICE et Tobias Eaton s’aventurent dans le monde VF 15h45 15h45 15h45 15h45 LU 13h30, 17h45. MA 13h30, 17h45 VE . SA . DI . LU . d’une société qui les utilise tout en les Par Catherine Latzarus. Œuvres de Rameau, en dehors de la clôture... 15h45 Arcades Neuchâtel De Robert Schwentke Robert Schwentke. MA condamnant. Duphly, Forqueray. 3D VF 17h15, 20h30, 23h30 Comédie. Sam, 43 ans, conçoit avec passion De Nabil Ayouch. Avec Loubna Abidar, VE . Avec Shailene Woodley, Theo James, Naomi Comédie. Fatah, petit paysan algérien n’a Ma 05.04 à 12h15. 17h15, 20h30, 23h30 17h15, 20h30 des skis de fond haut de gamme au sein de Asmaa Lazrak, Halima Karaouane. SA . DI . Watts. 12/14 ans. 121 minutes. 4e semaine d’yeux que pour sa vache Jacqueline, qu’il 17h15, 20h30 17h15, 20h30 sa petite entreprise grenobloise. 16/16 ans. 108 minutes. NEUCHÂTEL/SERRIÈRES LU . MA De Farid Bentoumi. rêve d’emmener à Paris, au Salon de Apollo Neuchâtel PATTAYA Avec Sami Bouajila, Chiara Mastroianni, l’Agriculture. 3D VF 14h30 14h30 Frank Gastambide, Hélène Vincent. De Mohamed Hamidi. THÉÂTRE VE . SA . Apollo Neuchâtel 14h30, 3D VO s-t fr/all 20h30 6/10 ans. 90 minutes. 1re semaine Avec Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, RÉGION DI . VE VF 23h15. SA 23h15 LU 3D VF 14h30, 3D VO s-t fr/all 20h30. Jamel Debbouze. «Pantagruel & Panurge» MA 3D VF 14h30, 3D VO s-t fr/all 20h30 Comédie. Francky, fan de Vin Diesel, accro LE FANTOME DE CANTERVILLE 6/8 ans. 92 minutes. 7e semaine Théâtre Tumulte. D'après F. Rabelais. à la musculation et en plein chagrin d’amour, Ve 01 et sa 02.04 à 20h30. Scala La Chaux-de-Fonds Rex Neuchâtel LES BREULEUX passe son temps avec Krïmo, ancien petit VF 15h30 15h30 15h30 15h30 THE REVENANT Di 03.04 à 17h. VE 3D VF 23h00. SA 23h00 gros complexé, en quête de « Web célébrité » VE . SA . DI . LU . 15h30 LUX (032 954 12 26) et totalement coincé avec les filles. MA Eden La Chaux-de-Fonds LA CHAUX-DE-FONDS Plaza La Chaux-de-Fonds 10 cloverfild lane 3D VF 14h00, 17h15, 20h30 De Franck Gastambide. Avec Franck Scala La Chaux-de-Fonds VE VF 20h00. SA 20h00. DI 20h00. LU 20h00. VE . VF 14h00 14h00 14h00 14h00 Ve-sa 20h30. 12 ans. De D. Trachtenberg 14h00, 17h15, 20h30 14h00, 17h15, 20h30. Gastambide, Malik Bentalha, Ramzy Bedia, VE . SA . DI . LU . MA 20h00 SA . DI 14h00 Saint amour SPECTACLE 14h00, 17h15, 20h30 Gad Elmaleh, Sabrina Ouazani. MA LU . Aventures. Inspiré de faits réels, THE Sa 17h. 12 ans. De B. Delépine et G. Kervern 14h00, 17h15, 20h30 16/16 ans. 97 minutes. 6e semaine Comédie. Un fantôme tente d’effrayer les MA REVENANT est réalisé et co-écrit par le Zootopie - 3D «Un costume pour deux» nouveaux occupants de se demeure sans réalisateur oscarisé Alejandro Gonzàlez Zap Théâtre. Mise en scène: Baptiste Adatte. Aventures. Batman et Superman partageront LE DERNIER JOUR D’YITZAHK RABIN succès... Di 16h. 6 ans. Dessin animé la vedette du nouveau film de Zack Snyder De Yann Samuel. Avec Audrey Fleurot, Inarritu (Birdman, Babel). 45 ans Du 01.04 au 30.04, 20h30. Apollo Neuchâtel De Alejandro Gonzalez Inarritu. Avec (Man of Steel), avec Ben Affleck (Oscar du Michaël Youn, Michèle Laroque. Di 20h. VO. 12 ans. De A. Haigh «Sauver la planète» DI Hebr/d/f 10h15 Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter. meilleur film pour Argo) dans le rôle de 8/10 ans. 108 minutes. 1re semaine Club 44. Le message d’un chef indien 16/16 ans. 156 minutes. 10e semaine Batman/Bruce Wayne, et Henry Cavill (Man Scala La Chaux-de-Fonds LE NOIRMONT d’Amazonie. Par Corine Sombrun. Hebr/d/f 10h15 of Steel, Agents très spéciaux: code U.N.C.L.E.) DI MADAME BUTTERFLY CINÉLUCARNE (032 953 11 84) Je 07.04 à 20h15. dans celui de Superman/Clark Kent. C’est la Drame. 4 novembre 1995. Yitzhak Rabin, Rex Neuchâtel ABC Room LE LOCLE première fois que ces deux personnages Premier ministre israélien, l’homme des SA VF 19h00 apparaissent dans le même film. accords d’Oslo et Prix Nobel de la paix, est Ve 20h30. Sa 20h45. Di 20h. 12 ans. Scala La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds De Zack Snyder. Avec Henry Cavill, assassiné sur la place des Rois d’Israël à Tel Rue du Coq 11, tél. 032 967 90 42 De L. Abrahamson SA VF 19h00 ANIMATION Lauren Cohan, Jeffrey Dean Morgan, Aviv après un long discours contre la violence Les innocents Gal Gadot, Amy Adams, Ben Affleck, et pour la paix. TRANSMISSION EN DIRECT DU METROPOLITAN DESTINS MULTIPLES Sa 17h. VO. 12 ans. De A. Fontaine Soirée metal 100% vidéo clips Jason Momoa, Ezra Miller, Jeremy Irons. De Amos Gitai. Avec Ischac Hiskiya, OPERA DE NEW YORK! La vache & Horror night Pini Mitelman, Michael Warshaviak, De Karel Mark Chichon. VO s-t fr. SA 18h15. Di 17h. 6 ans. De M. Hamidi 12/14 ans. 151 minutes. 2e semaine Une soirée 100% clips vidéo, décoiffante, Einat Weizman, Rotem Keinan, Yogev Yefet, Avec Kristine Opolais, Maria Zifchak, A travers le destin de 7 personnes atteintes brossant un vaste panel du spectre Yael Abecassis. Roberto Alagna. 228 minutes. 1re semaine de la sclérose en plaques, le réalisateur Jann COUVET KUNG FU PANDA 3 du hardrock/metal. 16/16 ans. 153 minutes. 3e semaine Kessler donne la parole à ceux qui vivent au LE COLISÉE Bar le Pharaon. Arcades Neuchâtel THE ASSASSIN jour le jour avec cette maladie irrémédiable. (032 863 16 66) Kung fu panda 3 Sa 02.04 à 21h. VE 3D VF 15h00. SA 15h00. DI 15h00. MISE À L’ÉPREUVE 2 Studio Neuchâtel Un film qui raconte avec pudeur leurs doutes, Ve 20h30. Sa 17h30, 20h30. Di 17h30, 20h30. LU 15h00 VE VF 22h45. SA 22h45 mais aussi leur courage et nous fait part Apollo Neuchâtel d’expériences intenses et magnifiques de ces 12 ans VISITE - EXCURSION Apollo Neuchâtel VE VF 20h30. SA 20h30 Arts martiaux. Nous sommes en Chine, VF 13h30, 15h45, 18h00 13h30, 15h45, 18h00. destins brisés. EN PRESENCE DU REALISATEUR! VE . SA Rex Neuchâtel au 9ème siècle. Après des années d’absence, De Jann Kessler. MALLERAY Visite urbanisme horloger 13h30, 15h45, 18h00 13h30, 15h45, 18h00. DI . LU VE VF 23h00. SA 23h00. DI 20h15. LU 20h15. Nie Yinniang retourne vers sa terre natale. 10/14 ans. 84 minutes. Le Locle 13h30, 15h45, 18h00 CINÉMA PALACE MA MA 20h15 Elle a été formée pour éliminer des (032 492 25 48) Découvrez l'urbanisme horloger du Locle, politiciens gênants. Sa dernière tâche : Spotlight Scala La Chaux-de-Fonds Scala La Chaux-de-Fonds TEMPÊTE grâce à une visite guidée à pied, 2D VF 13h45, 3D VF 16h00, 2D VF 16h15 VF 23h15 20h45, 23h15 20h45 assassiner le gouverneur Tian Jian. Sa 17h. 12 ans. De T. McCarthy en français/allemand. VE . VE . SA . DI . De Hsiao-Hsien Hou. Avec Qi Shu, Yun Zhou, VF 13h45, 3D VF 16h00, 2D VF 16h15 20h45 20h45 VF. VE 20h45. SA 20h45. DI 20h45. LU 20h45. Triple 9 Départ de l’hôtel de ville. SA . LU . MA Chen Chang, Satoshi Tsumabuki, Ethan Juan, VF 13h45, 3D VF 16h00, 2D VF 16h15 MA 20h45. Ve-sa 20h30. Di 16h, 20h. 16 ans. De J. Hillcoat DI . Comédie. Alors que son mariage approche, Dahong Ni. Du 02.04 au 26.11. Sa 14h-16h. VF 13h45, 3D VF 16h00, 2D VF 16h15 À 36 ans, Dom est marin pêcheur en haute LU . Ben se rend à Miami avec son futur beau- 16/16 ans. 105 minutes. 4e semaine LA NEUVEVILLE VF 13h45, 3D VF 16h00, 2D VF 16h15 mer et ne rentre que quelques jours par mois LES BRENETS MA frère James pour faire tomber un trafiquant de à terre. En dépit de ses longues absences, CINÉ 2520 Animation. En 2016, l’une des franchises drogue. MEDECIN DE CAMPAGNE il a la garde de ses deux enfants, deux (032 751 27 50) d’animation qui connaît le plus de succès De Tim Story. Avec Kevin Hart, Ice Cube. Médecin de campagne BROCANTE 12/14 ans. 102 minutes. 1re semaine Studio Neuchâtel adolescents. Mais un événement va l’obliger au monde revient ! Po avait toujours cru son VE VF 15h00, 17h45, 20h15. à renoncer à ses rêves. Le film est Ve-di 20h30. 8 ans. De T. Lilti Spotlight Brocante bénévole père panda disparu, mais le voilà qui SA 15h00, 17h45, 20h15. DI 15h00, 17h45, 20h15. l’adaptation d’une histoire vraie, rejouée par «Coup de pouce» réapparaît! Enfin réunis, père et fils vont voyager SONITA 15h00, 17h45, 20h15 15h00, 17h45, 20h15 Di 17h30. VO. 12 ans. De T. McCarthyIT-IER LU . MA les vrais protagonistes. Ancien hangar des pompes. jusqu’au paradis secret du peuple panda. Apollo Neuchâtel Bio Neuchâtel De Samuel Collardey. SAINT-IMIER Ve 01.04 de 09h à 18h. De Alessandro Carloni, Jennifer Yuh. VE Vo/all/fr 18h30. SA 18h30. DI 18h30. DI VF 11h00 10/14 ans. 89 minutes. Avec (im Original mit den Stimmen von Jack 18h30 18h30 LU . MA Scala La Chaux-de-Fonds ESPACE NOIR LA CHAUX-DU-MILIEU Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, PAT ET MAT Scala La Chaux-de-Fonds VE VF 15h45, 18h00. SA 15h45. DI 10h45, 15h45, Relâche Jackie Chan, Seth Rogen, Lucy Liu, Vo/all/fr 18h15 18h15 18h15 VE . SA . DI . 18h00. LU 15h45, 18h00. MA 15h45, 18h00 VF SA 16h. Bryan Cranston, Kate Hudson). LU 18h15. MA 18h15 TAVANNES CONCERT 0/6 ans. 95 minutes. 2e semaine Drame. Tous les habitants, dans ce coin de DÈS 3 ANS - Pat et Mat sont deux amis Documentaire. Sonita a 18 ans. Originaire campagne, peuvent compter sur Jean-Pierre, amoureux du bricolage. Tout ce qu’ils font, ils CINÉMA ROYAL Le Sirop d'la Rue d’Afghanistan, sans-papiers et illégale en Iran, le médecin qui les ausculte, les soigne et les le font avec beaucoup d’enthousiasme, mais (032 481 43 29) Café+Scène Moultipass. 13 HOURS: THE SECRET SOLDIERS Room elle vit dans la banlieue pauvre de Téhéran rassure jour et nuit, 7 jours sur 7. ne pensent pas toujours aux conséquences. Ve 01.04 à 20h. OF BENGHAZI avec sa sœur et sa nièce. De Thomas Lilti. Avec François Cluzet, Et attention aux dégâts... 5 films originaux et Sa 17h. Di 20h. Ma 20h. 12 ans. De Rokhsareh Ghaem Maghami. Marianne Denicourt. De L. Abrahamson Apollo Neuchâtel pleins d’humour dans la droite ligne de Laurel CORTAILLOD Avec Sonita Alidazeh. 8/12 ans. 102 minutes. 2e semaine Triple 9 VF 20h15, 23h15 20h15, 23h15 & Hardy. VE . SA . 8/14 ans. 91 minutes. 1re semaine De Marek Beneš. Ve 20h. Sa 21h. Di 17h. 16 ans. De J. Hillcoat 20h15 20h15 VO s-t fr/all 20h15 DI . LU . MA LA DREAM TEAM 0/3 ans. 40 minutes. CONCERT Scala La Chaux-de-Fonds TRAMELAN SPOTLIGHT Bio Neuchâtel Quintessence, flûtes traversières VE VF 20h15. SA 20h15. DI 20h15. LU 20h15. VF 13h30 13h30 THE ASSASSIN 20h15 Apollo Neuchâtel SA . DI CINÉMATOGRAPHE (032 487 45 61) Temple. Francine Golay et ses élèves. MA VF 10h30 DI Scala La Chaux-de-Fonds VO s-t fr. VE 18h15. DI 18h15. Kung fu panda Di 03.04 à 17h. Drame. L’histoire vraie des événements VE VF 13h30. SA 13h30. DI 13h30. LU 13h30. Thriller. Adapté de faits réels, Spotlight retrace Formée par une nonne, Nie Yinniang est une Sa 15h, 3D. Di 14h, 2D. Pour tous. survenus le 11 septembre 2012, lorsque des 13h30 COUVET la fascinante enquête du Boston Globe – MA tueuse redoutable. Elle reçoit de l’Empire De J. Yuh et A. Carloni terroristes ont attaqué un camp des Missions couronnée par le prix Pulitzer – qui a mis à Comédie. C’est l’histoire de Maxime, un l’ordre d’assassiner le gouverneur de la Aux yeux de tous Spéciales de l’Armée Américaine et une jour un scandale sans précédent au sein de joueur de football, excellent buteur, qui a province de Weibo, jugé trop indépendant, Sa 21h. Ma 20h. 12 ans. De B. Ray CONCERT agence de la CIA voisine à Benghazi, en Libye. l’Eglise Catholique. gagné de nombreux championnats. Il n’a pas lequel fut auparavant son fiancé... Hou Hsiao- Corn Island - La terre ephémère De Michael Bay. Avec James Badge Dale, De Thomas McCarthy. Avec Michael Keaton, bonne réputation car dans sa vie privée, hsien réalise un film de sabre à l’esthétique Di 20h. VO. De G. Ovashvili Concert pascal John Krasinski, Pablo Schreiber, Rachel McAdams, Liev Schreiber, il est incontrôlable. éblouissante, situé au 9e siècle, sous la Médecin de campagne Chapelle aux concerts. David Denman, Dominic Fumusa, Mark Ruffalo, Stanley Tucci, De Thomas Sorriaux. Avec Gerard dynastie Tang. Ve 18h. Lu 20h. 8 ans. De Th. Lilti Quatuor DOM du Val-de-Travers. Max Martini, Alexia Barlier, David Costabile. Brian d’Arcy James, John Slattery. Depardieux, Chantal Lauby, Mehdi Sadoun. De Hou Hsiao-hsien. Avec Shu Qi. Au nom de ma fille Avec Olga Mota, mezzo-soprano. 16/16 ans. 144 minutes. 1re semaine 12/16 ans. 128 minutes. 6e semaine 6/10 ans. 97 minutes. 2e semaine 16/16 ans. 105 minutes. Ve 20h30. Sa 18h. Di 17h. 12 ans. De V. Garenq Di 03.04 à 17h. VENDREDI 1er AVRIL 2016 y y LES MEILLEURES VENTES D’ALBUMS EN ROMANDIE 14 Les Enfoirés vous attendent 1. Les Enfoirés 6. Sia «This Is Acting» «Au rendez-vous des Enfoirés» 7. Coldplay «A Head Full Of Dreams» 2. Kids United «Un monde meilleur» 8. Pascal Obispo «Billet de femme» 3. Adele «25» 9. David Bowie «Blackstar» 4. Kendji Girac «Ensemble» LE MAG MUSIQUE 10. Fréro Delavega 5. Louane «Chambre 12» «Des ombres et des lumières»
MUSIQUE Après huit ans d’absence, le septuagénaire livre un album audacieux. Une collaboration à distance SOUL-FUNK entre les textes de Pierre Louÿs, les illustrations de Brantonne et ses paroles et musiques. Adrian Younge: Aphrodite, l’amour de Manset un digne héritier
Adrian Younge, Something About April II (Linear Labs)
Pour certains, la soul et le funk n’existent plus. Pour d’autres, c’était mieux avant. Et puis il y a Adrian Younge. Selon le Californien, on ne produit plus de vraie soul depuis 1970. L’artiste a toutefois vite rectifié le tir en faisant une fixation, du moins sonore, sur ces belles années de la «black music». Il livre ainsi le second volet de «Something About April», soit un exercice de style bien révisé et qui nous plonge quarante ans en arrière. Portant un amour au cinéma, chaque titre transpire de nombreu- ses références. Quant aux samples, l’Américain de 38 ans les manipule avec beaucoup de dextérité. Son es- prit et son professionnalisme n’ont d’ailleurs pas laissé indifférent un des membres du Wu-Tang: Ghost- face Killah. Ce dernier a demandé à Younge de produire son album Rencontre imaginaire entre un auteur du 19e, un illustrateur du 20e et un musicien du 21e siècle, le dernier album de Gérard Manset ne ressemble à rien de connu. DR «Twelve Reasons To Die» sorti l’an dernier. Adrian Younge confirme ain- OLIVIER NUC Exalté, le poète, adepte du sur- fait penser à l’Antiquité. J’ai ouvert rais. J’y ai songé régulièrement.» multiplie les audaces stylistiques. si sa place d’héritier de mélodies réalisme façon Magritte, com- l’«Aphrodite» de Pierre Louÿs, avec Les amateurs de l’œuvre, eux, se Sans jamais courir après le ro- rétro et d’enregistrements à l’an- De lui, aucun album original plète ainsi quatre chansons avant les passages que j’avais cochés, j’ai sont résignés à ne jamais voir man de Louÿs, Manset parvient à cienne... ALEKSANDRA PLANINIC ne nous était parvenu depuis de trouver le déclic de ce nouvel branché mon micro et j’ai lu une in- Manset sur scène. Pourquoi ne amalgamer naturellement l’éru- «Manitoba ne répond plus», en album. C’est après quelques se- tro. Initialement, je pensais appeler pas envoyer un groupe les jouer à dition de ce dernier, les illustra- 2008. «Déjà huit ans, ce n’est pas maines de séances de studio enta- des gens comme Poivre d’Arvor ou sa place? «Parce que je ne suis pas tions de Brantonne et son CLASSIQUE possible. J’aurais dit quatre ou mées dans la plus grande discré- Pierre Lescure, qui a une voix éton- seul à décider», explique ce jeune écriture singulière. Manière cinq», s’exclame-t-il, attablé à la tion que Manset ressort de sa nante. Mais, ne pouvant attendre, septuagénaire, habitué à maîtri- d’anti-album concept, «Opéra- Grâce et virtuosité terrasse vide d’une brasserie de poche «Aphrodite», dans une je les ai lus moi-même.» Baigné ser toute sa chaîne de production tion Aphrodite» est le lointain l’Ouest parisien où il a ses habitu- édition poche de 1965 sous cou- dans la beauté de ces textes, il se depuis 1968. héritier de «La mort d’Orion», des. «Mais ce n’est pas de mon fait», verture rouge, numéro 649. «J’ai remet à l’écriture, chacune des Aujourd’hui, le corpus d’albums album culte de 1970. «À la diffé- se hâte d’expliquer Gérard Man- chez moi un rayonnage avec une interventions de l’auteur anoblis- gravés par l’artiste depuis lors n’est rence près qu’il dure une heure dix set, qui livre aujourd’hui l’impres- soixantaine d’ouvrages annotés. sant son propos. même plus disponible à l’achat. quand Orion faisait vingt minutes. sionnant «Opération Aphrodite». Pas plus que sur les plateformes J’avais, il est vrai, utilisé le même L’homme avait consenti, en 2014, de streaming. «Le catalogue ex- procédé de montage et de copier- à réenregistrer quelques-uns de haustif ressortira à la fin de l’année. coller», avoue-t-il. «Et cette fois, ses classiques, sur la suggestion de Je suis toujours en train À part mes deux ou trois premiers même si j’étais seul, je me sentais sa maison de disques. «Je suis tou- « albums qui posent problème, 90% adoubé, à leur insu, par Brantonne jours très ouvert à toute forme de ré- de me surveiller moi-même: peuvent sortir tels quels», promet- et Louÿs.» invention et de relecture», expli- il. Décrochant son portable, il L’élaboration de l’album pousse que-t-il. Cet inventaire effectué, on a envie de rester dans promet d’envoyer un exemplaire Manset à se replonger dans l’An- Bedrich Smetana, Danses tchèques, Manset s’est alors posé la question d’«Opération Aphrodite» à sa fille tiquité et à relire «L’Iliade» et Hyperion CDA68062 de lui donner une suite. son unicité, dans son costard cadette, qui vit en Asie depuis «L’Odyssée» comme les contes à soi, quand même.» quelques années. de notre enfance. «Cela m’a per- Les danses tchèques et les polkas «Le côté surréaliste de mis de me rendre compte à quel sont pour Smetana ce que les polo- l’inspiration m’est revenu GÉRARD MANSET CHANTEUR-COMPOSITEUR Audaces stylistiques point on est imprégnés de la culture naises et les mazurkas sont pour comme jamais» Plusieurs morceaux de ce nou- de Rome et de la Grèce antique. À Chopin: la création et l’idéalisation L’amoureux de littérature veau disque ont donné du fil à re- cette époque, les dieux et les déesses d’un genre où toutes les possibilités française du 19e siècle – Mau- Par ailleurs, je m’étais procuré, sur C’est ainsi, d’une rencontre tordre à leur auteur, qui est aussi surgissent partout, ils intercèdent pianistiques doivent être explorées passant, Zola, Balzac – renouait un marché du livre, la collection imaginaire entre un auteur du son critique le plus intransigeant. chez les humains, c’est extraordi- afin de créer des œuvres de concert avec l’«Aphrodite» de Pierre des «Fleuve noir» illustrés par 19e, un illustrateur du 20e et un «Dans ma gymnastique artistique naire. Dans notre pauvre monde qui restent néanmoins fidèles à l’es- Louÿs lorsque la muse a frappé à Brantonne. 280 numéros au total, musicien du 21e qu’est né l’al- sans garde-fou, il arrive que je me plat, terne et taciturne, ils apparais- prit de leurs origines de danses tra- sa porte, au printemps 2014. «Le qui me faisaient fantasmer depuis bum, qui ne ressemble à rien de retrouve avec un titre très long. Par- sent de moins en moins, hélas.» ditionnelles. Tour à tour enflammées côté surréaliste de l’inspiration l’enfance. Je les ai tous scannés, j’en connu. «Je suis toujours en train de fois, même associé à une très belle Pour autant, Manset ne sonne ou mélancoliques, robustes ou m’est revenu comme jamais, alors ai fait des tirages agrandis que j’ai me surveiller moi-même: on a envie mélodie et à un arrangement su- jamais vindicatif sur «Opération joyeuses, ces danses forment une que j’étais réticent par rapport au rangés ensuite dans un grand pla- de rester dans son unicité, dans son perbe, on peut s’ennuyer à son Aphrodite», merveille de fluidité succession de tableaux colorés où matériel que j’avais», confie-t-il. card, côté pages pour ne pas être costard à soi, quand même», af- écoute. Cela, je n’ai pas besoin qu’on et de maîtrise aux jeux de se reflète l’âme d’un peuple. Leos Ja- «Mais j’étais très attiré par le fait distrait.» firme-t-il entre deux gorgées de me le dise. Je m’en aperçois moi- mots parfois délirants – «Jean nacek, fasciné par ces danses, disait d’enregistrer à nouveau.» bordeaux. En jeans et baskets, même.» Le texte de «Divinités», s’marrait, Simone s’ignorait...» que «les rythmes de Smetana sont C’est au petit matin, dans un «Je me surveille moi-même» Manset fait montre d’une vérita- qui attendait son heure depuis «Pendant un an, j’ai vécu là-de- comme si leurs lits étaient faits sur le demi-sommeil, que de nouveaux Habitué à la fréquentation ble jubilation au récit d’un pro- une quinzaine d’années, sera ain- dans. J’ai lu tout ce qu’on peut lire sol natal tchèque. Le caractère tchè- textes ont alors jailli. «Je me de- d’écrivains dont il partage sou- cessus créatif qui l’aura occupé si raboté pour prendre sa place au sujet d’Aphrodite. C’était eupho- que se trouve là où il est presque mandais si c’était bien raisonnable, vent la table, Manset ne s’est ja- toute une année. sur «Opération Aphrodite». risant de renouer avec elle. Si elle impossible de le mesurer. La musi- avant de prendre la guitare, de dé- mais considéré comme un chan- Parallèlement, le chanteur Ra- avait sonné à la porte, j’aurais été que a sa part de caractère tchèque, marrer sur un mi mineur et un ré, et teur. C’est par défaut que ce phaël, dont il est proche, triom- «Je me sentais adoubé, prêt à l’accueillir.» C<=@>8IF comme le caractère des gens, de la de brancher un micro, résolu à ne graphiste de formation est devenu phe en 2015 aux Francofolies de à leur insu, par Brantonne région et de la terre où ils vivent.» pas laisser filer le truc.» Les paroles le principal interprète des textes La Rochelle avec une relecture et Louÿs» Pour les interpréter dans l’esprit de Smetana, des qualités sont néces- de «Landicotal» surgissent ainsi, flamboyants qu’il écrit depuis la gonflée de l’album Manset, clas- Ponctué par les passages de «Opération suivies de près par «L’amour en fin des années 1960. Ce jour-là, sique de 1989. Une opération qui l’œuvre de Pierre Louÿs lus par Aphrodite», saires comme une virtuosité rom- Océanie», «par paquets». «Là, je dans une pièce de son domicile, prouvait que ces chansons méri- la jeune comédienne Chloé Stefa- Parlophone/ pue à toutes les difficultés techni- Warner ques. (Disponible chez Musikontakt: me dis merci mon Dieu pour ce mi- l’ouvrage «Opération Aphrodite» tent d’être jouées sur scène. «Si ni, «dont le timbre très clair est Gérard Manset racle», se souvient Manset. l’interpelle. «Un détail infime m’a j’avais 20 ans de moins, j’y songe- tombé du ciel», dit-il, l’album 044 381 02 85). JEAN BOREL VENDREDI 1ER AVRIL 2016 y y PAS TOMBÉ DU CIEL La Banque centrale européenne pourrait se permettre de distribuer 1300 euros (1420 francs) à chaque citoyen de la zone euro pour faire remonter l’inflation. Une idée qui ne sied pas à un des membres du directoire. Benoît Cœuré: «La ‘monnaie hélicop- tère’ne fait pas partie des débats du L’ACTU| | conseil des gouverneurs de la BCE.» SUISSE MONDE ÉCONOMIE SP
ON EN PARLE Le PS gronde, la droite tient bon EXTRATERRESTRES La vérité est RÉFÉRENDUM encore plus loin Le Parti socialiste tient absolument à faire voter le peuple sur la troisième réforme La recherche de vie dans de l’imposition des entreprises. Mais le camp bourgeois ne va pas lui faire de concessions au Parlement. l’espace s’intensifie. Des chercheurs américains vont PHILIPPE BOEGLIN étendre leur prospection de signaux radio émanant L’élue socialiste Géraldine Sa- d’extraterrestres à 20 000 vary nous l’avait dit il y a une systèmes solaires de plus. quinzaine de jours dans les De nouvelles données ont couloirs du Palais fédéral: «Il conduit l’Institut Seti à pousser est encore trop tôt pour saisir le leurs recherches jusqu’à ces référendum contre la 3e réforme milliers de naines rouges. de l’imposition des entreprises Ces étoiles peu massives et (RIE III)». Apparemment, les très anciennes sont en choses se sont accélérées au moyenne plusieurs milliards sein de l’état-major du PS. Hier d’années plus vieilles que dans les journaux alémaniques notre soleil. 8KJ «Tages-Anzeiger» et «Der Bund», le président du parti, Christian Levrat, a annoncé le lancement d’un référendum, bien que le texte n’ait pas en- core été mis sous toit par les Chambres. Le Fribourgeois justifie: sa formation a déjà tendu la main à la majorité de droite. En vain, puisque cette dernière a empilé FRANCE les rabais fiscaux, d’abord au Protection animale Conseil des Etats, puis surtout dans les abattoirs au Conseil national. Le ministre français de Crédibilité du PS en jeu l’Agriculture, Stéphane Le Foll Alors, faut-il proposer des (photo Keystone), a annoncé contreparties susceptibles hier vouloir imposer un d’apaiser la gauche et de lui représentant de la protection faire éventuellement retirer Le président du PS Christian Levrat a annoncé hier le lancement d’un référendum contre la troisième réforme des entreprises. KEYSTONE animale dans chaque abattoir. son référendum? Les parle- Après la diffusion mardi par mentaires bourgeois contactés tion à soutenir le texte vaudois et aux yeux d’Olivier Feller, «le PS une association de défense des n’adhèrent pas à cette mé- à rejeter la loi fédérale», estime n’est plus fiable à présent en ce animaux de vidéos choquantes thode. «On sent de toute façon le Vaudois Roger Nordmann. qui concerne la RIE III. Le seul de maltraitances infligées à des Le PS n’est plus fiable depuis le début que le PS ne veut « partenaire valable, c’est les can- animaux dans un abattoir du pas de compromis. Les garde-fous à présent en ce qui concerne Pas de cadeaux tons.» Le conseiller aux Etats Pays basque, le ministre avait introduits, comme le plafond aux A droite, on n’a cependant pas Konrad Graber (PDC/LU) déjà ordonné des inspections déductions fiscales», ne lui ont la RIE III. Le seul partenaire l’impression que le contre-fi- abonde. «La position des direc- dans l’ensemble des abattoirs pas suffi, analyse Guillaume nancement joue un si grand teurs cantonaux des finances de France. 8KJ Barazzone, conseiller national valable, c’est les cantons.» rôle. «Les socialistes voulaient sera déterminante.» L’appui des (PDC/GE). OLIVIER FELLER CONSEILLER NATIONAL (PLR/VD) lancer le référendum pour des cantons risque en effet d’être LE CHIFFRE Toujours à droite, un élu s’est motifs politiques. Quoi qu’il ar- décisif pour remporter le vote certes dans un premier temps rive», affirme Guillaume Ba- populaire. 3/4 demandé si «l’annonce de Chris- notamment parce que «les pruntaient le même montant à razzone. D’ailleurs, le souvenir du réfé- La part des Suisses de 18 à 80 tian Levrat était une menace afin deux Chambres ont enterré l’aug- l’externe) n’y changerait rien Olivier Feller, conseiller na- rendum sur la précédente ré- ans qui sont en couple. Parmi d’obtenir des concessions». Mais mentation de l’imposition des di- non plus. tional (PLR/VD), va plus loin et forme de l’imposition des en- ces amoureux, seuls 15% il a rapidement révisé cette im- videndes, qui aurait permis de fi- Car, pour la gauche, la sup- critique la forme: «Annoncer la treprises, gagné d’un cheveu en d’entre eux ne cohabitent pas, pression à chaud. «Vu le ton des nancer une partie de la réforme». pression de cet instrument ne saisie du référendum avant la fin 2008, n’inquiète-t-il pas la alors que quatre cinquièmes propos, il va être quasi impossible Et la probabilité que le Conseil représente pas une compensa- des travaux au Parlement consti- droite? «Non, notamment parce des personnes qui cohabitent pour le PS d’abandonner son réfé- des Etats, croit savoir un élu, tion satisfaisante. A ce propos, tue un procédé léger pour un par- que cette loi ne vise pas à faire des avec leur partenaire sont rendum, car sinon sa crédibilité biffe les «intérêts notionnels» si la loi vaudoise plébiscitée en ti gouvernemental.» Un juge- cadeaux aux sociétés, mais à en pâtira.» (une faveur pour les holdings votation populaire a reçu l’ap- ment qui fait bondir Roger maintenir des milliers d’emplois mariées. 8KJ Un avis confirmé par Roger qui se financent avec leurs pro- probation du PS cantonal, c’est Nordmann. «C’est plutôt la ma- en Suisse. Le PS prend donc une Nordmann, chef du groupe so- pres capitaux: elles pourraient bien parce qu’elle contient plu- nière avec laquelle le camp bour- lourde responsabilité en s’y atta- cialiste au parlement. Le parti à déduire l’équivalent de l’intérêt sieurs contreparties sociales. geois traite les finances publiques quant», avertit Guillaume Ba- BÂLE la rose exclut tout revirement, qu’elles paieraient si elles em- «Il n’y a donc aucune contradic- qui est légère!» Peu importe, razzone. Le ton est donné. Le carnaval sera jaugé par l’Unesco Après la Fête des vignerons, le BRUXELLES carnaval de Bâle est Après le double attentat du mardi 22 mars, les premiers passagers sont attendus. désormais, lui aussi, candidat officiel au Patrimoine culturel L’aéroport de Zaventem accueillera des vols dès demain immatériel de l’humanité. La décision sur son admission tombera en novembre 2017. Le L’aéroport de Bruxelles-Za- En quelques jours, Brussels Les pompiers et la Direction Conseil fédéral avait approuvé ventem, dont le hall des départs Airport a fait ériger une infra- générale du transport aérien en octobre 2014 une liste a été dévasté par un double at- structure provisoire permettant ont donné hier leur accord pour indicative des huit traditions tentat-suicide le 22 mars, est de traiter l’enregistrement de une reprise partielle des vols suisses candidates, qui techniquement prêt pour une 800 passagers par heure, soit passagers. comprend également la reprise partielle du trafic voya- 20% de la capacité normale de Pour les voyageurs arrivant à mécanique horlogère, la geurs. Mais aucun vol commer- l’aéroport. l’aéroport, «le chemin de passage saison d’alpage, le yodel, ou cial n’est prévu avant demain. habituel via la collecte des baga- encore la gestion du risque «La dernière étape pour une re- Test validé ges et le hall des arrivées» pourra d’avalanches. 8KJ prise des activités est une appro- Une simulation de reprise être emprunté normalement bation formelle de la part du poli- d’activité à cette échelle a été dès que les vols auront repris. KEYSTONE tique», a précisé hier la société réalisée mardi après-midi avec «Cette zone n’a été que légère- gestionnaire, Brussels Airport. 800 employés de l’aéroport qui ment endommagée et a entre- «Dans cette attente, il a été décidé s’étaient portés volontaires. Et temps déjà été réparée pour être à de ne pas organiser de vols passa- après un examen «approfondi» nouveau en ordre de marche», a gers certainement jusqu’à vendre- par différents services de sécu- encore indiqué la société Brus- di inclus», a-t-elle rajouté. rité, ce test a été validé. sels Airport. 8KJ Le site de Zaventem retourne progressivement à la normale. KEYSTONE y y VENDREDI 1ER AVRIL 2016 16 SUISSE
ASSURANCE La caisse CPT a refusé de prendre complètement en charge une jeune TECHNOLOGIE ET FINANCE Valaisanne atteinte du syndrome d’Ondine. Or, sans traitement, elle risque la mort. Credit Suisse prévoit Caisse-maladie au jeu trouble d’investir des millions Credit Suisse va investir an- mérique, «un produit impres- nuellement 100 à 200 millions sionnant», à en croire le prési- de francs dans l’innovation. Se- dent. La pénétration dans le lon son président, les transfor- marché prendra toutefois mations technologiques dans «plus longtemps que prévu», a-t- les activités bancaires sont il concédé. Cette solution doit pour l’heure insuffisamment aussi faire l’objet d’un lance- orientées vers les clients. Le ment en Europe. secteur a trop longtemps négli- Le numéro deux bancaire hel- gé les changements d’habitu- vétique teste également à l’in- des de sa clientèle. terne des conseillers automati- Ce n’est pas le manque d’ar- sés. Urs Rohner n’exclut pas de gent qui empêche l’industrie racheter une entreprise active bancaire d’innover mais plutôt dans ce genre de produit. 8KJ l’utilisation qu’elle fait de celui- ci, a estimé hier le président Urs Rohner lors du Forum Fin- tech à Zurich. Les technologies financières («fintech») sont aujourd’hui bien implantées dans le back-of- fice. Il faudrait désormais appli- quer ces recettes aux activités dédiées à la clientèle, selon Urs Rohner. «Elles ne serviront pas uniquement à l’exécution de paie- ments ou à des opérations sur ti- tres», selon lui. Le conseil à la clientèle pourrait être égale- ment concerné. Au-delà de la détresse et des coûts, la situation particulière de Nadia révèle aussi des lacunes entre AI et assurance maladie. DR Banque privée numérique PHILIPPE BOEGLIN changé. Suite à un nouvel exa- Elle et sa famille poussent un doit y avoir entre dix et quinze pa- Depuis près d’une année, men – dont personne n’a eu vent soupir de soulagement. «Si nous tients», estime Alain Wimmers- Credit Suisse a lancé en Asie Urs Rohner, président de Credit Le rituel est quotidien. Il est avant que nous contactions la n’avions pas trouvé de terrain d’en- berger, pédiatre de Nadia. «Il n’y son offre de banque privée nu- Suisse. KEYSTONE l’heure d’aller se coucher et Na- caisse –, «la CPT a dû reconnaître tente avec une assurance avant a encore pas si longtemps, les ma- dia* branche ses appareils respi- que la garde de nuit Spitex com- mon 20e anniversaire en décem- lades mouraient très jeunes. La ratoires. Atteinte du syndrome prenait aussi la surveillance d’ap- bre, je ne sais pas ce qui se serait question du transfert de l’AI à l’as- d’Ondine, une infirmité congé- pareils». Ce qui change tout, vu passé», confie l’étudiante d’une surance maladie ne se posait pas.» MÉTÉO nitale rare, la Valaisanne de que ces frais-ci sont remboursés école moyenne. Les progrès de la médecine ont Des prévisions et alertes alpines plus précises 19 ans arrête d’inspirer et d’expi- par l’assurance de base. Une question se pose: pour- changé la donne. Et, bien que les Les prévisions des orages ou des vents locaux dans les Alpes deviennent rer quand elle dort. Pour stimuler patients du syndrome d’Ondine plus précises. MétéoSuisse dispose depuis hier d’un modèle qui établit son corps, elle a besoin de la restent fort rares, «leur quotidien des simulations huit fois par jour avec un maillage de 1,1 kilomètre, deux technologie. Mais pas seule- n’en demeure pas moins très fois plus serré qu’avant. Ce nouveau modèle, baptisé Cosmo-1, fournira ment. L’assistance humaine se Il n’y a pas si longtemps lourd», relève la conseillère na- toutes les 3 heures une prévision à 33 heures, et une fois par jour une révèle indispensable: le profes- « tionale Viola Amherd prévision à 45 heures pour l’émission des alertes du jour suivant. Pour cela, sionnel doit entre autres ajuster les malades mouraient très (PDC/VS), qui connaît Nadia il tourne sur le nouveau supercalculateur «Piz Kesch» mis en service en les taux d’oxygène et de CO2, et personnellement. La députée a septembre 2015 au Centre suisse de calcul scientifique à Lugano. 8KJ vérifier que le masque reste bien jeunes. La question du transfert donc déposé un postulat au par- fixé sur son visage. Car, en cas de lement en décembre dernier. complication, Nadia risque gros: de l’AI à l’assurance maladie Dans son intervention, elle de- SCHWYTZ handicap, crise d’épilepsie ou, ne se posait pas.» mande au Conseil fédéral de Un homme retrouvé mort au centre-ville pire, la mort par étouffement. mettre en exergue les lacunes ALAIN WIMMERSBERGER Le cadavre d’un homme a été trouvé hier matin au centre de Küssnacht Et pourtant. Ces multiples PÉDIATRE DE NADIA dans la législation, et plaide pour am Rigi (SZ). La zone a été bouclée par la police. Selon les premiers épées de Damoclès n’ont pas que le passage de l’AI à la caisse- éléments de l’enquête, il s’agirait d’un accident. Aucun indice ne laisse convaincu la caisse-maladie maladie fasse enfin l’objet d’une supposer l’intervention d’une tierce personne, a indiqué un porte-parole CPT de prendre en charge les La CPT fait son mea culpa. quoi la jeune femme doit-elle réglementation. Son texte n’a de la police cantonale schwytzoise. Le corps sans vie a été découvert coûts totaux de la surveillance «Nous présentons nos excuses à sortir du giron de l’AI à 20 ans et pas encore été traité par le Con- dans la cage d’escalier d’une maison en chantier. L’homme était nocturne, qui atteignent quel- Nadia pour cette information in- passer dans celui d’une assu- seil national. autorisé à se trouver sur ce chantier. 8KJ que 300 000 francs par an, et complète.» Du coup, l’assurance rance maladie? Une partie de la solution pour- sont couverts jusqu’au 20e anni- (qui a reçu une procuration de La raison a trait à la loi. Lors rait venir du Tribunal fédéral. La versaire de la patiente par l’assu- Nadia l’autorisant à s’exprimer) d’infirmités congénitales, l’assu- cour lausannoise vient de ren- CONSOMMATION rance invalidité (AI). promet de payer le traitement en rance invalidité finance les traite- dre un verdict dans une affaire Les Suisses ont acheté plus de fromage L’assureur a opposé un refus sec question. ments liés à la pathologie jus- similaire, qui concernait une à la Valaisanne. Dans une lettre Peine perdue. Ce revirement su- qu’au 20e anniversaire. Puis, malade du syndrome d’Ondine En 2015, plus de 95 500 tonnes de fromage ont été vendues dans le commerce de détail, contre environ 93 000 l’année précédente (+2,6%). datée du 30 novembre 2015 que bit intervient trop tard. Assurée l’assurance maladie de base et la caisse-maladie CSS. Cette Le volume des ventes a progressé tant pour les sortes suisses (+2,1%) nous avons pu consulter, CPT se depuis sa naissance à la CPT pour prend le relais. Et c’est là que les dernière refusait de prendre en qu’étrangères (+4,3%). Le chiffre d’affaires total est resté stable (+0,4%) justifie en relevant que la veille de les frais de santé ne découlant pas problèmes peuvent surgir. charge plus de 3,33 heures par en raison de la baisse des prix, a indiqué hier l’Office fédéral de nuit fournie par le service de de son infirmité congénitale, Na- nuit de surveillance à domicile l’agriculture (Ofag). Il a augmenté pour les fromages indigènes (+1,3%), soins à domicile Spitex «ne figure dia y a résilié son contrat. «Nous Tribunal fédéral Spitex, le solde de la facture de- et a reculé pour les fromages étrangers (-1,2%) en raison d’une pas dans l’ordonnance sur les presta- n’avons jamais pu avoir une vraie En effet, Nadia a la malchance vant être couvert par la com- surproduction laitière en Europe. tions de l’assurance obligatoire des discussion avec la CPT concernant d’être touchée par une patholo- mune de la malade, dans le can- 8KJ soins, et ne constitue donc pas une leur refus de prise en charge. Du gie grave, mais extrêmement ton de Bâle-Campagne. Ayant prestation obligatoire». Un coup coup, je n’avais plus le choix.» rare, donc méconnue. «On porté l’affaire devant la justice, la ÉLECTROTECHNIQUE d’œil à ladite ordonnance démon- La Valaisanne a trouvé entre- compte environ un cas pour municipalité a finalement obte- Grosse commande pour le groupe zurichois ABB tre toutefois que la «surveillance temps une autre caisse-maladie. 200 000 naissances. En Suisse, il nu que l’assureur assume les d’appareils servant au contrôle et frais pour l’ensemble de la nuit. Le géant zurichois ABB livrera au groupe énergétique danois DONG Energy au maintien des fonctions vitales» Ce verdict devrait intéresser des équipements pour une ligne à haute tension de 120 kilomètres reliant le parc éolien Hornsea Project One, au large du comté de York en mer du se trouve dans la liste des exa- PLUS DE 100 000 VICTIMES D’INFIRMITÉS CONGÉNITALES les autres malades du syndrome mens et traitements à couvrir. d’Ondine. En effet, selon l’Office Nord, au réseau électrique britannique pour plus de 240 millions de francs. Qu’est-ce qu’une infirmité congénitale? Selon le droit suisse, il s’agit des maladies fédéral de la santé publique, l’as- Avec une production de 1,2 gigawatt, Hornsea Project One représente la L’assureur change d’avis «présentes à la naissance accomplie de l’enfant», à l’image de certaines malfor- surance de base doit désormais plus importante installation de ce type de la planète. Elle alimentera en courant un million de ménages britanniques a précisé hier ABB. Contactée, la caisse-maladie mations du corps. Pour avoir droit à l’aide de l’AI, il faut que l’infirmité congénitale couvrir «le temps d’attente» entre 8KJ CPT s’explique: si elle a refusé la figure sur la liste établie par le Conseil fédéral, qui en comprend plus de 300. Ce les interventions des sur- prise en charge, c’est parce qu’elle catalogue peut être adapté par le Département fédéral de l’intérieur. Mais à une veillants. Dans les faits, cela si- ALLEMAGNE a assimilé la garde de nuit Spitex condition, pas forcément anodine: que les dépenses supplémentaires à la gnifie que la nuit entière doit à une surveillance de la patiente. charge de l’assurance n’excèdent pas trois millions de francs par an au total. être remboursée. A une condi- Cocaïne saisie dans une voiture suisse Or, selon la loi, «cette prestation Toujours au rayon financier, les frais engendrés par les infirmités congénita- tion: que le cas soit identique à A Francfort, lors d’un contrôle effectué mardi soir, la police a découvert n’est pas couverte par l’assurance les et pris en charge par l’AI ont continuellement augmenté ces dernières an- celui qui a été traité par le Tribu- dans le coffre d’une voiture immatriculée en Suisse 22 kilos de cocaïne et de base», justifie Martin Reusser, nées. Ils sont passés de quelque 500 à environ 750 millions de francs par an nal fédéral. La partie n’est donc 13 kilos d’amphétamines. La drogue était dissimulée dans une cache sous chargé de communication. entre 2001 et 2014, indique l’Office fédéral des assurances sociales (Ofas). Plus pas complètement gagnée. le siège du conducteur. «Il s’agit de la plus grosse prise de stupéfiants Le porte-parole enchaîne en de 100 000 personnes (état: 2014) reçoivent l’aide de l’AI pour couvrir les trai- dans le cadre des recherches de la police du Land de Hesse», a déclaré soulignant que la situation a tements occasionnés par des infirmités congénitales. *Nom réel connu de la rédaction hier un représentant des forces de sécurité de la ville de Darmstadt. 8KJ VENDREDI 1ER AVRIL 2016 y y SUISSE 17
ARMÉE Pas de fausse note lors des premiers pas du nouveau chef de la Défense. Il a réussi à marquer sa différence avec Ueli Maurer. En cent jours, le caporal Guy Parmelin a pris du galon
CHRISTIANE IMSAND précis, Denis Froidevaux souligne que Guy Parmelin est resté tel qu’il était. «Je suis un pragmatique qui veut faire «Sa sincérité sera l’une de ses grandes avancer les dossiers mais qui est aussi à forces.» l’écoute de ses interlocuteurs», déclarait Guy Parmelin à notre journal quel- Remettre tout à plat pour ques jours avant son élection au Con- avoir une vue d’ensemble seil fédéral. Trois mois après son en- Pour le Zurichois Stefan Holenstein, trée en fonction, ce style est déjà qui a récemment succédé à Denis devenu la marque de fabrique du nou- Froidevaux à la tête de la SSO, «on sent veau chef du Département de la dé- un vent nouveau souffler au sein du fense. DDPS». Il salue lui aussi les décisions «Il s’est mis la majorité de l’armée dans prises jusqu’ici mais il espère que le la poche avec un discours simple et sans projet Bodluv ne sera pas bloqué trop chichis», raconte l’ex-président de la longtemps. «C’est bien de remettre tout Société suisse des officiers (SSO) De- à plat pour avoir une vue d’ensemble, nis Froidevaux. Le courant passe aus- mais nous avons besoin d’un système de si avec les parlementaires en charge défense aérienne qui puisse être mis en des questions de sécurité. «Ses pre- place rapidement.» mières décisions lui ont permis d’avoir Les politiciens sont plus circonspects un coup d’avance», note le conseiller en raison des performances décevan- national Hughes Hiltpold (PLR/GE). tes d’un système qui pourrait coûter Même le socialiste jurassien Pierre- entre 800 millions et un milliard de Alain Fridez constate «qu’il tente de francs. «Cela représente un risque politi- faire de l’ordre au sein d’un département que», souligne Hughes Hiltpold. en crise». «Rappelez-vous le fiasco du nouveau sys- tème d’information et de conduite des Le poids encombrant Forces terrestres (FIS) qui a coûté de l’héritage Maurer 700 millions de francs», précise Pierre- Chacun le reconnaît: il n’est plus Alain Fridez. temps d’ironiser sur le caporal Parme- Pour l’UDC schaffhousois Thomas lin. L’UDC vaudois qui avait avoué que Hurter, pilote professionnel, Guy Par- le DDPS n’était pas son département melin voit les problèmes. Il approuve de prédilection a pris du galon. Il s’est lui aussi le blocage de Bodluv car «l’es- d’emblée imposé sur plusieurs dossiers sentiel est de ne pas mettre en péril le re- chauds. Il a relancé la procédure d’ac- nouvellement de la force aérienne avec quisition de nouveaux avions de com- un projet de longue durée qui pourrait bats, gelé le projet controversé de mo- coûter davantage que prévu». Sur ce dernisation du système de défense point, la gauche ne peut pas être d’ac- aérien sol-air (connu sous l’acronyme «Ses premières décisions lui ont permis d’avoir un coup d’avance», assure le conseiller national Hughes Hiltpold. KEYSTONE cord puisqu’elle conteste l’achat de allemand Bodluv) et annoncé le rem- nouveaux avions de combat. «Sous ré- placement du chef de l’armée André vois ne veut pas en tirer des conclu- serve d’une mise à niveau, la flotte aé- Blattmann. sions hâtives. «Je ne sais pas encore où il rienne actuelle permet d’assurer la police «Il assume son rôle de pilotage politi- Il s’est mis la majorité veut en venir.» du ciel jusqu’en 2035», assure Pierre- que», souligne Denis Froidevaux. «Con- « Il avoue cependant avoir été agréable- Alain Fridez. trairement à Ueli Maurer, il ne fait pas sys- de l’armée dans sa poche avec ment surpris, lors de la visite du minis- Le débat ne fait que commencer. Aux tématiquement confiance aux tre israélien de la défense, par la clarté yeux de Thomas Hurter, c’est une technocrates digitaux qui peuplent son dé- un discours simple et sans des propos de Guy Parmelin sur les ter- chance qu’il soit porté par un Romand. partement!». ritoires palestiniens occupés. «J’espère «L’armée se sent mieux soutenue en «Il s’est débarrassé du poids encombrant chichis.» que c’était un véritable acte politique et Suisse alémanique qu’en Suisse romande. de l’héritage Maurer», reconnaît le so- DENIS FROIDEVAUX EX-PRÉSIDENT DE LA SOCIÉTÉ SUISSE DES OFFICIERS pas seulement le fruit de son inexpé- La présence de Guy Parmelin peut contri- cialiste Carlo Sommaruga. Le Gene- rience.» Sans se prononcer sur ce cas buer à rééquilibrage.» Les trois défis qui attendent le nouveau conseiller fédéral RÉFÉRENDUM CONTRE BUDGET DE L’ARMÉE NOUVEL AVION DE COMBAT LA RÉFORME DE L’ARMÉ La polémique sur le budget de l’armée Moins de deux mois après son entrée Guy Parmelin devra défendre cet au- ne cesse de rebondir. Alors que le Con- en fonction, Guy Parmelin a décidé de tomne devant le peuple non seulement seil fédéral ne voulait pas aller au-delà relancer la discussion sur l’acquisition la loi sur le renseignement, combattue d’un plafond de dépenses de 18,8 mil- d’un nouvel avion de combat. C’est une par un référendum de gauche, mais aus- liards de francs sur 4 ans, le Parlement a démarche de longue haleine. Tirant la si la réforme de l’armée, combattue par exigé de porter ce plafond à 20 mil- leçon de l’échec du Gripen, le conseiller un référendum de droite. Ce projet qui liards. C’est le prix à payer pour la mise fédéral a décidé de faire encadrer la pro- prévoit de réduire les effectifs de en œuvre de la réforme de l’armée. Tant cédure par un groupe d’accompagne- 200 000 à 100 000 hommes tout en l’UDC que la SSO en font une condi- ment politique. Un comité d’experts musclant leur équipement fait frémir le tion sine qua non. «Pendant les quatre publiera au début de l’an prochain un Groupement conservateur Giardino. ans à venir, le budget militaire ne doit pas premier rapport sur les questions de Il vient d’entamer la récolte des signatu- être remis en cause», souligne le prési- fond concernant les besoins de la dé- res. «Nous sommes un groupe apolitique», dent de la SSO Stefan Holenstein. fense aérienne. explique François Villard, le représen- Les économies de 243 millions de Il y aura ensuite des appels d’offres. Se- tant romand de Giardino. «La Suisse francs demandées à l’armée dans le ca- lon le calendrier du DDPS, le choix d’un compte environ 1000 infrastructures de sé- dre du programme d’assainissement nouvel appareil ne devrait intervenir en curité (gares, hôpitaux, centrales électri- des finances fédérales vont provoquer 2020. Le crédit d’acquisition serait sou- ques, etc.). Comment voulez-vous les proté- un nouveau bras de fer. Guy Parmelin mis au Parlement en 2022 et la livrai- ger avec 100 000 hommes?» Pour l’heure, pourrait jouer à qui perd gagne: il sera son débuterait en 2025. Pour Hughes Giardino part seul au combat. La Société tenu de défendre la position du gouver- Hiltpold, le niet du peuple en 2014 n’est suisse des officiers soutient la réforme. nement devant les Chambres, mais la pas un obstacle insurmontable: «Il a dit De son côté, le Groupement pour une majorité de droite pourrait limiter, voir non au Gripen, mais il n’a pas dit non à un Suisse sans armée prévoit de s’abstenir. annuler, le sacrifice demandé à l’armée. nouvel avion de combat.» y y VENDREDI 1ER AVRIL 2016 18 MONDE
ÉTATS-UNIS La stratégie à adopter contre le groupe islamiste accapare TURQUIE les discussions internationales sur la sûreté nucléaire. Un attentat à Diyarbakir tue sept policiers et fait 23 blessés A Washington, l’Etat islamique Sept policiers ont été tués et 23 personnes blessées, hier, dans un attentat à la bombe perpétré à Diyarbakir, la principale ville du sud-est de la Turquie, à majorité kurde. Parmi les blessés, huit au s’invite au sommet nucléaire moins sont des policiers et les autres des civils. Une violente explosion s’est produite près de la principale gare routière de la ville, au passage d’un
KEYSTONE car de police. D’après les autorités locales, c’est un WASHINGTON LAURE MANDEVILLE véhicule bourré d’explosifs commandé à distance qui a explosé. Cette attaque est survenue à la veille de la visite du premier ministre turc Ahmet Davutoglu dans la ville. 8KJ La bataille contre le groupe Etat islamique est omniprésente dans les discussions que le prési- BELGIQUE dent américain Barack Obama a Salah Abdeslam sera extradé en France entamées avec ses partenaires lors du sommet nucléaire qui La justice belge a donné son feu vert à l’extradition vers la France de Salah Abdeslam, a annoncé le Parquet fédéral belge. Le suspect-clé s’est ouvert hier, pour deux des attentats du 13 novembre à Paris est prêt à «collaborer» avec les jours. «Nous allons discuter de la autorités françaises, selon son avocat. «Le transfèrement est autorisé», manière dont nous pouvons ac- a écrit le Parquet après une audience de la Cour d’appel de Bruxelles. croître nos activités antiterroristes «Les autorités belges et françaises décideront des modalités de cette et détruire l’Etat islamique», a dé- remise», a-t-il précisé. claré le vice-conseiller à la sécu- 8KJ rité nationale, Ben Rhodes. Un défi de taille, vu les agendas di- FRANCE vergents des acteurs censés con- La rue gronde contre la loi sur le travail tribuer au combat. Notamment la Turquie, dont la présence au Des heurts ont émaillé, hier, plusieurs manifestations en France contre sommet cache mal les tensions la réforme de la loi sur le travail, accusée de favoriser la précarisation. avec Washington. Les opposants sont massivement descendus dans la rue. «Loi travail, Dans le contexte des attentats t’es foutue, la jeunesse est dans la rue!», «On vaut mieux que ça», de Bruxelles et des craintes de «Un grand bond en avant vers le 19e siècle» ou encore «1916: chair à voir des islamistes pénétrer le canon, 2016: chair à patrons»... Près de 390 000 personnes ont système de sécurité des centra- protesté contre le projet de loi, soit de 26 000 à 28 000 à Paris. 8KJ les atomiques belges, le terro- risme nucléaire sera une priorité LITTÉRATURE des discussions. Les Américains soulèveront aussi l’urgence Décès du prix Nobel Imre Kertész d’une meilleure coopération en- L’écrivain hongrois Imre Kertész, survivant d’Auschwitz et prix Nobel de tre services de renseignement, littérature 2002, est décédé, hier, à 86 ans. Le comité Nobel avait mise en lumière par la facilité récompensé son œuvre en qualifiant de «vérité ultime» la description avec laquelle le djihadiste Ibra- qu’il avait faite des camps de la mort. 8KJ him el-Bakraoui, qui s’est fait ex- Le président américain, Barack Obama, le premier ministre japonais, Shinzo Abe, et les autres participants ploser à l’aéroport de Bruxelles, au sommet nucléaire devront aborder d’autres thèmes que celui pour lequel ils sont réunis à Washington. a pu être expulsé de Turquie et KEYSTONE EN IMAGE rejoindre les Pays-Bas sans que ce pays ait eu vent de son statut mée irakienne absolument s’appuyer pour prendre Raqqa», départ de Bachar el-Assad. Mais de combattant terroriste. La Tur- impréparée à prendre Mossoul» et note Michael Barbero. Washington s’appuie sur les Kur- quie affirme avoir fait le néces- lisant dans les déclarations amé- des de Syrie face à l’EI, stratégie saire, mais accuse les pays occi- ricaines un «effet d’annonce poli- Une «conversation dénoncée par Ankara, qui est dentaux d’«avoir négligé le tique» de Barack Obama. informelle» confrontée aux attentats terroris- partenaire turc en matière de ren- En privé, les diplomates améri- La seule force combattante tes du PKK en Turquie. Les deux seignement». cains sont moins optimistes qu’il vraiment efficace, les Kurdes, est pays s’affrontent aussi sur le ca- y a un mois sur l’idée d’une prise – pour la majeure partie – en ractère répressif du régime turc. «Un effet d’annonce» de Mossoul cette année, rapporte conflit ouvert avec la Turquie, Exaspéré, Recep Tayyip Erdo- Les conversations porteront une source française, «même si la dont la brouille avec Washington gan a réuni, mercredi soir, à Wa- aussi sur les plans des Améri- pression mise pour isoler la ville hante le sommet. Le président shington, le gratin des têtes pen- cains pour détruire l’EI. Une atta- s’inscrit dans une stratégie globale, Recep Tayyip Erdogan s’est vu re- santes stratégiques américaines que sur Mossoul et Raqqa est- dont la prise de Palmyre par Damas fuser une rencontre bilatérale pour dénoncer la politique de elle plausible cette année, avec l’aide des Russes, est aussi un avec Barack Obama, avec lequel il Barack Obama en Syrie. «Son comme le Pentagone l’a plu- élément». Les Américains ont n’aura qu’une «conversation infor- message était: vous ne pouvez ga- KEYSTONE sieurs fois indiqué? Le général aussi accéléré leurs raids ciblés melle», suivie d’un meeting avec gner votre guerre en Syrie sans no- ÉTATS-UNIS Michael Barbero, qui fait la na- en Syrie pour éliminer les têtes le vice-président Joe Biden. Offi- tre aide», a confié un participant &*"1&Ã/"/ #/ Å %&O Des volontaires nettoient le cimetière de vette entre Washington et Bag- de l’EI. «Mais il n’existe toujours ciellement, les intérêts concor- au magazine «Foreign Policy». Chalmette, en Louisiane, et redressent les tombes. Le cimetière dad, est sceptique, jugeant «l’ar- pas de force terrestre sur laquelle dent en Syrie, notamment sur le C<=@>8IF date de la guerre de Sécession (1861-1865). FTR
TRANSPORT AÉRIEN En visite officielle, la ministre des Transports a renforcé la collaboration entre l’Indonésie et la Suisse. A Djakarta, Doris Leuthard évoque l’aviation et le climat
La Suisse et l’Indonésie ont si- lité de conclure des arrange- texte de la lutte contre le ré- A l’instar d’autres forêts tro- gné, hier, à Djakarta, un accord ments commerciaux entre elles. chauffement climatique et la picales de l’archipel, ce terri- renforçant leur collaboration en De nouvelles dispositions en préservation de la biodiversi- toire est menacé par la forte matière de transport aérien. Le matière de sécurité et de sûreté té» ont été discutées par les expansion des plantations des- climat et la politique énergéti- de l’aviation ont également été deux ministres. tinées à cultiver des palmiers à que ont aussi été évoqués lors édictées. Le dernier accord en la huile et à produire de la pâte à des deux jours de visite de la matière datait de 1978 et ne ré- DiCaprio raté de peu papier. conseillère fédérale Doris Leu- pondait plus aux nouvelles exi- La conseillère fédérale a raté de Accompagnée par une forte thard. gences de l’aviation civile, ni à peu l’acteur américain Leonardo délégation d’industriels suisses, L’accord paraphé concerne l’évolution du marché. DiCaprio, qui a effectué, le dont des représentants de Von l’aviation civile. Il vise à offrir de week-end dernier, une visite Roll, d’ABB et de SR Technics, meilleures conditions-cadres Biodiversité et climat dans la jungle indonésienne entre autres, la cheffe du Detec a aux compagnies aériennes assu- L’Indonésie souhaite égale- pour apporter son soutien, dans aussi pris langue avec le secré- rant les liaisons entre la Suisse et ment réduire ses émissions de le cadre de sa fondation, à des taire général de l’Association des l’Indonésie, a précisé le Départe- CO2 et miser à l’avenir sur les groupes locaux qui œuvrent nations de l’Asie du Sud-Est ment de l’environnement, des transports publics. Pour Doris pour la protection de la faune et (Asean), une communauté éco- transports, de l’énergie et de la Leuthard, ces défis «sont l’occa- de la flore menacées par la défo- nomique regroupant une di- communication (Detec). sion de développer la coopération Doris Leuthard et son homologue indonésien, Ignasius Jonan. KEYSTONE restation et le braconnage en In- zaine de pays pour un total de Dorénavant, les deux pays peu- et les relations économiques entre donésie. L’acteur était notam- 620 millions d’habitants. Les vent désigner plusieurs compa- les deux pays». Doris Leuthard s’est entrete- ment et des forêts, Siti ment dans la forêt tropicale du suites à apporter à la Conférence gnies pour le trafic de ligne, et Dans la foulée de la Confé- nue, hier, avec la ministre in- Nurbaya Bakar. «Les fonc- parc national Leuser, sur l’île de de Paris sur le climat ont là aussi ces compagnies auront la possibi- rence de Paris sur le climat, donésienne de l’Environne- tions de la forêt dans le con- Sumatra. été débattues. 8KJ VENDREDI 1ER AVRIL 2016 y y ÉCONOMIE 19
INDICES DJ Euro Stoxx 50 ƒ SLI ƒ 3004.9 -1.2% 1205.7 -0.4% FTSE 100 ƒ TECHNOLOGIE Grâce à deux patrons emblématiques, la firme américaine Nasdaq 6174.9 -0.4% Comp. ∂ SPI ƒ a bouleversé le marché des ordinateurs, de la musique et de la téléphonie. 4876.1 +0.1% 8316.6 -0.3% INDICATEURS DAX 30 ƒ Dow Jones ∂ Source 9965.5 -0.8% 17705.6 -0.0% De Steve Jobs à Tim Cook, SMI ƒ CAC 40 ƒ 7807.8 -0.4% 4385.0 -1.3% SMIM ∂ Nikkei 225 ƒ 1893.1 +0.1% 16758.6 -0.7% Apple fête 40 ans de succès Cours sans garantie DEVISES BILLETS avec CHF 1 achat vente achat vente LUCIE RONFAUT Change j’achète Euro (1) 1.0778 1.1051 1.069 1.131 0.884 EUR La firme Apple fête aujourd’hui Dollar US (1) 0.9469 0.9709 0.9305 1.0145 0.985 USD ses quarante ans d’existence. Livre sterling (1) 1.3631 1.3976 1.3325 1.4545 0.687 GBP Quatre décennies marquées par Dollar canadien (1) 0.7297 0.7482 0.712 0.788 1.269 CAD la personnalité de ses dirigeants. Yens (100) 0.8416 0.8629 0.814 0.916 109.17 JPY Rarement une entreprise a été Cour. suédoises (100) 11.6624 11.9936 11.36 12.58 7.94 SEK aussi incarnée par ses prési- dents, à commencer par le pre- mier d’entre eux, Steve Jobs. OR ARGENT PLATINE Au-delà du logo en forme de achat vente achat vente achat vente pomme de l’iPhone et du Mac, le Métaux nom d’Apple évoque une photo- Once/USD 1224.25 1240.25 15.17 15.67 964 989 graphie. On y voit Steve Jobs por- Kg/CHF 37774 38274 468.5 483.5 29757 30507 tant les trois éléments qui ont Vreneli 20.- 217 243 - - - - fait sa célébrité: des lunettes ron- des, un col roulé et un regard dé- MARCHÉ SUISSE (cours en CHF) terminé. Le cliché en noir et SMI 31/3 préc. haut bas AUTRES 31/3 préc. haut bas blanc, pris par le photographe (52 semaines) VALEURS (52 semaines) ABB Ltd N 18.74 18.89 22.16 15.94 Alpiq Holding N 65.60 65.00 110.00 62.15 Albert Watson, fait la couverture Actelion N 143.70 142.20 147.00 111.10 BC Bernoise N 193.00 191.40 207.50 179.50 de la biographie officielle de Ste- Adecco N 62.65 63.05 83.95 52.75 BC du Jura P 56.15 57.00 67.00 56.00 CS Group N 13.61 13.74 28.13 12.23 BKW N 40.40 40.30 40.45 33.05 ve Jobs. Il a surtout orné le site Geberit N 359.30 361.40 372.90 289.50 Cicor Tech N 24.00 24.10 35.75 22.65 Givaudan N 1886.00 1912.00 1945.00 1521.00 Clariant N 17.40 17.61 21.70 15.26 officiel d’Apple lors de sa mort, le Julius Baer N 41.30 41.46 54.55 36.18 Feintool N 88.95 87.60 102.70 72.40 5 octobre 2011. Rappelant à tous LafargeHolcim N 45.23 44.92 73.33 33.29 Komax 218.20 216.70 228.00 151.70 Nestlé N 71.85 72.25 77.00 65.70 Meyer Burger N 3.45 3.59 9.33 3.42 les liens indestructibles qui ont Novartis N 69.70 70.05 103.20 69.05 Mikron N 6.39 6.34 7.00 5.19 lié Steve Jobs à l’entreprise qu’il a Richemont P 63.55 64.15 87.55 60.10 OC Oerlikon N 9.92 9.98 12.55 7.76 Roche BJ 236.70 236.90 283.90 231.70 Pargesa P 61.25 62.05 71.45 53.55 cofondée et dirigée. SGS N 2032.00 2029.00 2060.00 1577.00 Schweiter P 887.00 894.00 895.00 703.00 Swatch Grp P 333.10 338.00 446.20 310.00 Straumann N 331.50 326.25 333.25 243.00 Swiss Re N 88.90 89.10 99.75 76.85 Swatch Grp N 64.75 66.65 88.00 59.85 Grand public Swisscom N 522.50 523.50 576.00 452.70 Swissmetal P 0.27d 0.27 0.75 0.20 Syngenta N 400.00 400.10 435.20 288.50 Tornos Hold. N 3.50 3.50 5.19 2.57 Au début, pourtant, il y avait Transocean N 0.00 8.43 19.50 7.57 Valiant N 102.40 98.35 118.50 80.00 bien trois hommes: Steve Jobs, UBS Group N 15.49 15.81 22.57 13.51 Von Roll P 0.69 0.68 1.25 0.52 Zurich FS N 223.30 222.30 331.40 194.70 Ypsomed 137.50 135.70 152.00 88.15 Steve Wozniak et Ronald Wayne cofondent Apple le 1er avril MARCHÉS ÉTRANGERS 1976. Ce dernier quitte très rapi- 31/3 préc. haut bas 31/3 préc. haut bas dement l’aventure. Reste alors (52 semaines) (52 semaines) Autodesk ($) 58.42 57.90 65.29 27.97 L.V.M.H (€) 150.50 154.50 176.60 130.75 les deux Steve, passionnés d’in- Baxter ($) 41.18 41.26 43.28 32.18 Movado ($) 87.82 91.09 123.80 81.22 formatique et bien décidés à dé- Celgene ($) 100.74 98.80 172.92 58.53 Nexans (€) 39.52 39.65 40.35 28.79 Fiat Chrysler (€) 7.10 7.24 10.70 5.07 Philip Morris($) 98.21 98.69 99.53 75.28 mocratiser l’usage de l’ordina- Johnson & J. ($) 108.29 108.98 109.55 81.79 Stryker ($) 107.38 107.05 107.78 86.70 teur. Leur premier produit, Tim Cook lors de la présentation de l’iPhone 5 en 2013. KEYSTONE Kering (€) 157.10 161.25 186.75 136.75 l’Apple I, est assemblé à la main Cours sans garantie P = action au porteur N = Action nominative par Steve Wozniak. Steve Jobs se bien de consommation pour le L’année suivante, en 1985, Ste- son héritage et la difficulté de le Bj = bon de jouissance d = cours demandé o = cours offert charge de sa commercialisation, grand public, loin des modèles ve Jobs est mis à l’écart du conseil dépasser. C’est Tim Cook, aupa- PUBLICITÉ en signant un partenariat avec gigantesques et hors de prix alors d’administration d’Apple. Il dé- ravant directeur d’exploitation un magasin d’informatique. utilisés par les professionnels. missionne. Pendant dix ans, l’en- de l’entreprise, qui a la lourde tâ- Cette dynamique fera les pre- Avec le Macintosh, lancé en treprise est successivement diri- che de diriger un Apple privé de miers succès d’Apple: Steve 1984, Apple secoue pour la pre- gée par trois PDG: John Sculley, son fondateur. Il partage avec La BCN vous offre Wozniak endosse le costume mière fois les mastodontes de Michael Spindler et Gil Amelio. lui un certain goût pour les la première année d’informaticien et Steve Jobs ce- l’informatique comme IBM. Apple n’est plus le bébé de Steve looks sobres: col roulé pour l’un, d’intérêts ! » lui de grand penseur, voire de Peu importe si le projet était Jobs et titube. On retiendra sur- chemise noire pour l’autre. Petit *valable du 1er avril au 31 mai 2016 gourou. Il voit en l’ordinateur un d’abord celui d’un autre homme, tout de cette période le Newton, à petit, Tim Cook marque sa dif- www.bcn.ch Jef Raskin. En janvier 1984, Ste- un assistant personnel lointain férence. En keynote, il se montre FONDS/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO ve Jobs présente le Macintosh cousin de l’iPhone et de l’iPad. moins exalté. En 2014, il an- dernier % 1.1.16 dernier % 1.1.16 aux investisseurs d’Apple. Avec L’entreprise multiplie les modè- nonce publiquement son ho- (CH) BF CHF ...... 97.65 ...... 1.0 (LU) EF Climate B...... 67.25 ...... -8.0 un certain sens du spectacle, il les de Macintosh et perd ses mosexualité, là où Steve Jobs (CH) BF Conv. Intl ...... 98.54 ...... -1.7 (LU) EF Innov Ldrs B ...... 245.11 ...... -7.7 Tél. +41 32 722 10 00 [email protected] www.bonhote.ch (CH) BF Corp H CHF ...... 105.01 ...... 2.4 (LU) EF Sel Energy B ...... 677.90 ...... -0.1 dernier %1.1.15 sort le premier ordinateur d’une clients. En 1997, Steve Jobs est cultivait le secret autour de sa (CH) BF Corp EUR ...... 116.29 ...... 1.6 (LU) EF Sel HealthC...... 360.99 ...... - (CH) BF Intl ...... 76.30 ...... 1.1 (LU) EF Sel Intl B ...... 142.39 ...... -4.9 B.Alt. M-Arb. CL (CHF) ...... 8969.00 .....-2.8 valise et le branche. «Cela va rappelé aux commandes de l’en- vie privée. (CH) Commodity A ...... 36.98 ...... -2.0 (LU) EF Sm&MC Jap...... 29381.00 ...... -8.2 ...... B.Alt. M-Perf. CL (CHF) 13382.00 -3.3 changer la vie de millions de per- treprise, au bord de la faillite. Il La première gamme de pro- (CH) EF Asia A ...... 80.90 ...... -3.0 (LU) EF Sm&MC NAm...... 76.25 ...... - B.Asym.-Global CL B (CHF) ...... 97.33 .....-2.5 (CH) EF Emer.Mkts A ...... 151.14 ...... -0.4 (LU) EF Water B ...... 149.97 ...... -3.1 B.Asym.-Oblig. CL B (CHF) ...... 99.19 ...... 1.4 sonnes dans le monde», promet- recentre Apple sur l’essentiel, duits de l’ère Cook est l’Apple (CH) EF Euroland A ...... 125.29 ...... -6.5 (LU) MM Fd AUD...... 254.94 ...... 0.5 B.Sel-Gl.Em. M-Fonds (CHF) ....103.17 .....-7.0 il. Cette conférence haute en l’ordinateur, et prépare la suite. Watch, lancée fin 2014. Apple (CH) EF Europe ...... 147.89 ...... -9.6 (LU) MM Fd CAD ...... 192.64 ...... 0.0 B.Sel-O. HR M-Fonds (CHF) ...... 91.74 .....-0.3 (CH) EF Green Inv A ...... 98.82 ...... -6.3 (LU) MM Fd CHF ...... 147.10 ...... -0.2 B.Str.-Monde (CHF) ...... 152.93 .....-2.2 couleur est un prélude aux futu- En 1998 naissent les iMac, les entretient depuis le mystère au- (CH) EF Gold ...... 430.27 ...... 29.4 (LU) MM Fd EUR ...... 104.99 ...... -0.0 ...... (CH) EF Intl ...... 169.85 ...... -4.8 (LU) MM Fd GBP ...... 131.04 ...... 0.0 B.Str.-Obligations (CHF) 93.96 -0.2 res «keynotes» qui feront la po- héritiers du Macintosh, recon- tour des chiffres de vente de sa (CH) EF Japan ...... 3812.00 ...... - (LU) MM Fd USD ...... 194.75 ...... 0.1 Bonhôte-Immobilier ...... 142.50 ...... 3.5 pularité de l’entreprise. naissables à leurs couleurs vives. montre connectée, faisant crain- (CH) EF N-America ...... 368.02 ...... 0.6 (LU) Sic.II Bd CHF ...... 104.65 ...... - (CH) EF Sm&MC Swi...... 553.33 ...... -1.0 (LU) Sic.II Bd EUR ...... 106.12 ...... - C’est un succès commercial: Ap- dre un échec à certains analys- (CH) EF Switzerland ...... 342.14 ...... -10.3 (LU) Sic.II Bd USD ...... 113.36 ...... - ple renoue avec les bénéfices tes. Tim Cook n’a pas non plus (CH) EF Tiger A...... 87.28 ...... 0.6 Eq. Top Div Europe ...... 134.20 ...... -9.5 REPÈRES CHRONOLOGIQUES (CH) EF Value Switz...... 168.14 ...... -9.6 Eq Sel N-America B ...... 185.49 ...... 1.0 après trois années dans le rouge. hésité à outrepasser les conseils (CH) SMI Index Fd ...... 84.23 ...... - Eq Sel Europe B ...... 61.64 ...... - (CH) SPI Index Fd...... 113.47 ...... -8.3 Bond Inv. AUD B ...... 228.30 ...... 2.2 Steve Jobs enchaîne les présenta- de Steve Jobs, en vendant des (LU) BI Med-Ter CHF ...... 118.08 ...... -0.0 Bond Inv. CAD B ...... 204.68 ...... 0.9 1ER AVRIL 1976 Fondation d’Apple. (LU) BI Med-Ter EUR ...... 136.53 ...... 0.2 Bond Inv. CHF B ...... 136.03 ...... 1.0 tions de nouveaux produits. iPhone plus grands ou un stylet (LU) BI Med-Ter USD ...... 148.78 ...... 1.1 Bond Inv. EUR B...... 102.32 ...... 3.9 En 2001, l’iPod annonce la ré- avec l’iPad Pro. Bond Inv. GBP B ...... 117.67 ...... 4.4 1984 Lancement du Macintosh, le premier modèle de la série Bond Inv. JPY B ...... 11018.00 ...... - emblématique d’ordinateurs personnels conçus par Apple. volution numérique que va con- Aujourd’hui, Tim Cook est à la TAUX DE RÉFÉRENCE (en%) Bond Inv. USD B ...... 173.93 ...... 3.0 naître l’industrie musicale. En tête d’un empire d’appareils dernier préc Bond Inv. Intl B...... 109.26 ...... 2.0 Rdt oblig. CH 10 ans ...... -0.33 ...... -0.33 Ifca ...... 129.50 ...... 3.6 1985 Steve Jobs est mis à l’écart de la direction d’Apple et finit par 2007, l’iPhone ouvre l’ère des électroniques mais aussi de servi- Rdt oblig. US 30 ans ...... 2.63 ...... 2.67 Ptf Income A ...... 109.32 ...... 1.9 quitter l’entreprise. John Sculley, ancien président de Pepsi-Cola, prend smartphones. Puis, en 2010, ces en ligne, qui reposent sur des Rdt oblig. All 10 ans ...... 0.15 ...... 0.15 Ptf Income B ...... 142.35 ...... 1.9 sa place à la tête de la société. Rdt oblig. GB 10 ans ...... 1.41 ...... 1.43 Ptf Yield A ...... 138.91 ...... -0.6 c’est l’iPad qui lance le marché fondations posées par Steve Rdt oblig. JP 10 ans ...... -0.03 ...... -0.08 Ptf Yield B...... 171.75 ...... -0.6 Ptf Yield EUR A ...... 115.96 ...... -0.0 La nouvelle entreprise de Steve Jobs, NeXT, est rachetée par des tablettes. Apple n’invente ni Jobs: iCloud, pour le stockage en Ptf Yield EUR B ...... 158.51 ...... -0.0 1997 le baladeur, ni le smartphone, ni ligne, le magasin d’applications MATIÈRES PREMIÈRES Ptf Balanced A ...... 166.76 ...... -2.0 Apple. Il revient au sein de l’entreprise d’abord en tant que conseiller Ptf Balanced B...... 198.96 ...... -2.0 dernier préc puis prend le poste de PDG par intérim. les tablettes, mais sait trouver le App Store et iTunes (musique Prix du brut (NYME $ par baril) ...... 38.18 ...... 38.32 Ptf Bal. EUR A...... 123.07 ...... -1.6 Huile de chauffage par 100 litres ...... 69.30 ...... 69.40 Ptf Bal. EUR B ...... 156.86 ...... -1.6 bon moment pour se lancer. Ses en ligne), progressivement rem- Ptf GI Bal. A ...... 102.56 ...... -2.2 Lancement de l’iPod. produits sont chers mais sim- placé par Apple Music. KBQ BG=B<:MB? y | EBMK>L Ptf GI Bal. B ...... 114.67 ...... -2.2 23 OCTOBRE 2001 PUBLICITÉ Ptf Growth A ...... 219.82 ...... -3.3 ples d’utilisation et jouissent Et lorsque la Silicon Valley Ptf Growth B ...... 250.30 ...... -3.3 9 JANVIER 2007 Présentation du premier iPhone. Ptf Growth A EUR ...... 121.50 ...... -2.9 d’une image branchée. Le culte affronte les autorités américai- Ptf Growth B EUR ...... 146.80 ...... -2.9 de Steve Jobs se double de celui nes sur la question du chiffre- Margot Mazout Ptf Equity A ...... 252.12 ...... -5.7 27 JANVIER 2010 Lancement de l’iPad. Huile de chauffage Ptf Equity B ...... 273.74 ...... -5.7 pour sa marque. ment des données, c’est Tim Ptf GI Eq. A EUR ...... 119.79 ...... -6.5 Cook qui prend la tête de la ré- Ptf GI Eq. B EUR ...... 122.07 ...... -6.5 5 OCTOBRE 2011 Apple annonce la mort de Steve Jobs. Valca ...... 309.32 ...... -5.2 Entreprise à part bellion. Quarante ans après, Ap- 0844 844 644 LPP 3 Portfolio 10 ...... 187.10 ...... 0.9 E-mail: [email protected] LPP 3 Portfolio 25 ...... 175.85 ...... -0.8 9 SEPTEMBRE 2014 Présentation de l’Apple Watch. La mort du cofondateur d’Ap- ple reste une entreprise à part et LPP 3 Portfolio 45 ...... 202.71 ...... -2.6 ple, en 2011, révèle l’étendue de admirée. C<=@>8IF Internet: www.margotmazout.ch LPP 3 Oeko 45 ...... 144.28 ...... -2.3 y y VENDREDI 1ER AVRIL 2016 20 DIVERTISSEMENTS
MOTS CROISÉS N° 3562 FEUILLETON N° 67
Horizontalement 1. Plutôt risquée. 2. Les beaux sont décora- d’eau: il fallut l’économiser à commençait déjà à craquer?: il tifs. C’est l’affaire du gardien. 3. Oiseau tout prix. Vers le soir du troi- était presque sur le point de grimpeur au bec énorme. Affluent du sième jour maman m’accompa- faire demi-tour. Rhône. 4. Est de sortie par tous les temps. gna chez Mario. Elle apporta – Tu veux avoir les lampes, oui Victoire de Napoléon. 5. Ordre de déplace- ment. Croix en pays vaudois. 6. A corps et à un de ces gros pains comme ou non? cœur. 7. Vieille amie. Il a un siège important elle seule savait les faire et, J’avais déjà poussé un peu le sans être élu. Signes d’astrologie. 8. Appât après s’être saluées, les deux portail métallique et m’étais in- pour la pêche. Supérieure à ses sœurs. 9. Pousse sous le ciel africain. Homme très mères bavardèrent un peu dans troduit un tantinet dans la pro- voyant. 10. Utile pour les rösti et les spätzli. la cuisine. Maman fit promet- priété pour y attendre Mario Redonnaient des couleurs à Madame. tre à son interlocutrice que, si qui arriva à son tour. l’alarme devait se faire enten- – Tu veux avoir les lampes, oui Verticalement 1. Vite fait, pas forcément bien fait. 2. Mettre dre, son fils Rico rentrerait im- ou non? au parfum ou donner du goût. 3. Raccourci médiatement à la maison. Elle J’avais déjà poussé un peu le pour voyager. Jeux de cour. 4. Mode de vie prit ensuite congé du groupe portail métallique et m’étais in- de l’ermite. Expression d’un indécis. 5. sans avoir oublié de répéter en- troduit un tantinet dans la pro- Vieille charrue à traction animale. 6. Cran de ceinture. Une fille à la mer. 7. L’erbium. Avec core une fois: priété pour y attendre Mario lesquels on est étroitement lié. 8. Ennemi – Rico tu seras sage tu me le qui arriva à son tour. des lapins australiens. Sans même un cha- Editions Mon Village promets! – Reste vers moi et ne dis pas peau. 9. Cours dans une capitale. Plancha. – Oui maman je te le promets. un mot; on va traverser la pe- 10. Catane en est proche. Tout le patrimoine. Il fut immédiatement d’accord La suite allait prouver le con- louse et aller se placer là-bas Solutions du n° 3561 et sans attendre il alla deman- traire! La soirée ne se prolon- vers le saule pleureur: c’est là der à sa maman la permission gea pas trop; nous pûmes enfin que Monsieur Galletti a tué les Horizontalement 1. Marguerite. 2. Egout. Avec. 3. Dentiste. 4. Célestes. 5. Trenet. Tus. 6. Eu. BS. Lésa. 7. Rêve. Aussi. d’héberger prochainement nous retirer dans notre cham- bêtes. 8. Irène. Es. 9. Image. Urne. 10. Tan. Ecrits. dans sa chambre son copain bre du rez-de-chaussée après Mais voilà, il fallait traverser Verticalement 1. Méditerait. 2. Age. Rue. Ma. 3. Ronce. Vian. 4. Gutenberg. 5. Utiles. EEE. 6. Set. An. 7. Rats. Lueur. Rico. Quand il revint, je l’inter- avoir souhaité la bonne nuit au cette pelouse sur laquelle de 8. Ivettes. Ri. 9. Té. Eussent. 10. Ecossaises. rogeai avec empressement: reste de la famille. Un silence larges ombres se profilaient en – Elle a répondu quoi ta ma- pesant s’installa peu à peu dans y dessinant de gigantesques man? la demeure et au bout d’une formes inquiétantes. Après – Elle a dit que si la tienne te le bonne demi-heure je me déci- avoir fait quelques pas, nous permet, c’est entendu. dai à aller vers la fenêtre ou- nous figeâmes près d’un buis- Je me précipitai haletant vers verte pour regarder dehors?; son couvert de fleurs odoran- Aujourd'hui à Vincennes, Prix Amalthéa Notre jeu: maman et lui dis que je serais tout était calme, très calme. tes: il n’était visiblement plus (trot attelé, réunion I, course 2, 2100 mètres, départ à 20h30) 1* - 6* - 5* - 8 - 2 - 15 - 7 - 3 (*Bases) Coup de poker: 3 heureux de passer une fois une – Mario, viens c’est le moment, question d’atteindre le saule N° Cheval Distance Driver Entraîneurs Cote Perf. Au 2/4: 1 - 6 1. Unbridled Charm 2100 J-Ph. Dubois Ph. Moulin égal. 2a 1Da 2a 1a Au tiercé pour 13 fr.: 1 - X - 6 nuit chez Mario; maman hésita et n’oublie surtout pas le sac pleureur. Le gros lot: mais finit par accepter. avec dedans le marteau pour as- (A suivre) 2. Ulhior du Béziau 2100 D. Thomain A. Pereira 22/1 3a 0a (15) 10a 1 - 6 - 13 - 4 - 7 - 3 - 5 - 8 – D’accord, mais je veux que tu sommer les bêtes dans le parc. 3. Urbain de Manche 2100 J.-P. Monclin T. Raffegeau 10/1 6m 4m 1m (15) Les rapports sois sage et je veux que tu obéis- Me montrant comment je de- 4. Tonnerre Marjea 2100 J. Bescher J. Bescher 27/1 14a 3a 6a 0a Hier à Fontainebleau, LOTERIES Prix du Conseil Municipal de Fontainebleau ses à la maman de Mario. Et vais faire, Mario passa le pre- 5. Prince Di Poggio 2100 E. Raffin V. Lacroix 7/2 0a (15) 5a 7m Tiercé: 8 - 17 - 5 8 - 17 - 5 - 1 n’oublie pas que c’est vraiment mier par l’ouverture en se lais- 6. Vodka du Wallon 2100 J.-M. Bazire J.-M. Baudouin 5/1 16a 9a 7a 4a Quarté+: Quinté+: 8 - 17 - 5 - 1 - 7 à titre exceptionnel. sant couler sur un petit tas de Tirages du 31 mars 2016 7. Art On Line 2100 F. Ouvrie F. Souloy 9/1 2m 2m (15) 3a Rapport pour 1 franc: Tout en retournant vers mon terre placé juste au-dessous de 8. Sahara Fairytale 2100 C. Martens V. Martens 12/1 8a 8a 7a 5a Tiercé dans l'ordre: Fr. 1859.50 Dans un ordre différent: Fr. 214.10 ami Mario je me demandai ce la fenêtre. Je le suivis sans pro- 9. Utinka Selloise 2100 F. Lagadeuc J.-M. Baudouin 31/1 3a Da Da 1a Rapport pour 1.50 francs:> que voulait bien signifier «à ti- blème et nous nous retrouvâ- 10. Vasco Flower 2100 Charles Bigeon Christ. Bigeon 21/1 0a 1a 1a (15) Quarté+ dans l'ordre: Fr. 8120.25 tre exceptionnel»? mes dans le jardin potager du 2 4 5 7 9 12 16 Dans un ordre différent: Fr. 348.90 11. Solo de Val 2100 E. Lambertz E. Lambertz 48/1 10a 9a 0a (15) Bonus: Fr. 54.- – Mario c’est bon, on aura nos voisin: la voie était libre, au- 19 21 28 32 35 37 45 yeux pour la nuit à titre excep- cune porte à pousser ni route à 12. Aristocat Boko 2100 P.-Y. Verva R. Bergh 16/1 Da 1a Da Da Rapport pour 2.50 francs: 50 5161 62 63 68 13. Varus du Bocage 2100 M. Abrivard R. Mourice 11/1 1a 1a 1a 5a Quinté+ dans l'ordre: Fr. 122 820.- tionnel! traverser. Il fallait simplement Dans un ordre différent: Fr. 1023.50 14. Winning Love 2100 P. Vercruysse Mme S. Aronsson 51/1 10a 6a (15) 0a Bonus 4: Fr. 63.- La perspective de pouvoir pos- parcourir les quelques mètres 15. Rooibos 2100 B. Goop B. Goop 17/1 6a 5a Da 0a Bonus 4 sur 5: Fr. 31.50 séder une telle paire d’yeux lu- nous séparant de la villa des Bonus 3: Fr. 21.- Notre opinion: 1 - Peut mettre tout le monde d'accord. 6 - S'annonce redoutable. 5 - Obligé d'y croire. mineux me convenait parfaite- Galletti que je connaissais déjà 7 7 6 8 - Pour un accessit. 2 - Nous plaît beaucoup. 15 - Méfiance ! 7 - Notre gros regret. 3 - Attention ! Rapport pour 5 francs: ment et j’en arrivai même à ou- bien. L’un derrière l’autre, nous Remplaçants: 13 - Nous sommes preneurs. 4 - Possible. 2 sur 4 Gagnant: Fr. 39.- blier complètement que, pour longeâmes un muret assez bas ORDRE EXACT: Fr. 601.40 me les procurer, j’allais devoir recouvert de broussailles et TOUS LES ORDRES: Fr. 200.50 marcher presque seul dans la rien n’aurait pu nous arrêter, MILIEU: Fr. 6.00 HAGAR DUNOR LE VIKING nuit et qu’il me faudrait affron- même pas la peur du noir. Nous ter de véritables dangers cachés n’avions qu’une seule idée en dans la pénombre ou m’atten- tête: là-bas il y a les «petites dant dans l’ombre la plus obs- lampes volantes»! Sans encom- cure. Je risquais de rencontrer bre nous arrivâmes enfin au le Babao avec toutes sortes de portail d’entrée du parc. 2 7 7 6 monstres, des sorcières, des – Il faut l’ouvrir lentement et ORDRE EXACT: Aucun gagnant méchants loups et des fantômes juste ce qu’il faut pour nous TOUS LES ORDRES: Fr. 556.50 dangereux: mais je n’y pensai permettre de passer. Tu as com- 1er CHIFFRE: Fr. 6.70 même pas, à titre exceptionnel! pris Mario? Les deux journées qui suivirent – Rico fais-le toi, moi, j’ai peur. Seule la liste officielle des résultats furent très chaudes et la région Je tournai la tête et vis alors le de la Loterie Romande fait foi. se mit à manquer tragiquement visage terrifié de Mario qui www.loro.ch HOROSCOPE
BÉLIER (21.3 - 20.4) CANCER (22.6 - 22.7) BALANCE (23.9 - 22.10) CAPRICORNE (23.12 - 20.01) Amour : votre sens de la famille sera aiguisé. Vous Amour : vous ne compterez ni votre temps, ni votre Amour : le bonheur est à portée de main ! Célibataire, Amour : vous vivez en harmonie avec celui ou celle ferez passer vos proches et surtout vos enfants avant énergie pour le bien-être de vos proches. Pourtant ils la rencontre que vous attendez aura des chances de se que vous aimez. Mais certaines personnes de votre entou- tout le reste. Travail-Argent : vous serez très bavard pourraient penser que vous en faites trop. Travail- produire. Travail-Argent : l'ambiance au travail sera rage tenteront de semer la zizanie. Travail-Argent : et d'humeur légère aujourd'hui. Vous laisserez vos sou- Argent : pourquoi se contenter de peu quand on peut détendue et très agréable. Vous ne devriez pas avoir de vous trouverez rapidement une solution aux problèmes cis au vestiaire. Mais il faudra pourtant assumer vos res- avoir mieux ? Vous avez décidé d'approfondir vos connais- mauvaise surprise. Par contre, surveillez vos finances qui se poseront aujourd’hui. Vous ferez preuve d’une ponsabilités sans faillir. Santé : votre bonne hygiène sances. Vous envisagez de vous perfectionner dans votre de près. Santé : ménagez-vous des moments de pauses grande efficacité. Santé : votre belle vitalité pourrait de vie vous préserve. domaine. Santé : migraines. pour éviter le coup de barre. faire des envieux.
TAUREAU (21.4 - 21.5) LION (23.7 - 22.8) SCORPION (23.10 - 22.11) VERSEAU (21.1 - 19.2) Amour : vous voulez faire cavalier seul et oubliez sou- Amour : ne soyez pas trop distant Amour : vous aurez la possibilité de Amour : votre rythme pourrait en lasser plus d'un. Mais vent de consulter votre moitié ! L’ambiance familiale sera avec votre famille. Travail-Argent : consolider des liens affectifs déjà exis- vous ne tiendrez pas compte des remarques ou des tendue. Célibataire, ne soyez pas trop sûr de vous. espace blanc armez-vous de courage pour faire L’INFO EN CONTINU tants. Travail-Argent : vous allez reproches de votre partenaire. Travail-Argent : la jour- Travail-Argent : vos paroles seront percutantes et ne face aux obstacles professionnels qui 50 x 43 sans doute multiplier les contacts et née sera plutôt belle, de bonnes nouvelles du côté des plairont pas forcément à tout le monde. Mais vous obtien- vous attendent. Il vous faudra être 7 JOURS SUR 7 SUR vous aurez raison. Ils peuvent abou- finances ne sont pas à exclure. Vos collègues apprécie- drez l'effet recherché. Santé : le tonus ne vous fera pas performant. Santé : vous ne man- VOTRE SMARTPHONE tir à une collaboration intéressante. ront votre dynamisme et votre endurance. Santé : tout défaut. querez pas d'énergie. Santé : bon tonus dans l'ensemble. va bien. A télécharger sur GÉMEAUX (22.5 - 21.6) VIERGE (23.8 - 22.9) SAGITTAIRE (23.11 - 22.12) POISSONS (20.2 - 20.3) Amour : vous pourriez envisager de vous investir sérieu- Amour : vous avez envie de charmer, de séduire pour Amour : vous baignez dans un climat de douceur et de Amour : vous ferez des ravages aujourd'hui ! L'autre sement dans une relation qui avait tendance à végéter ou vous rassurer. Célibataire, vous aurez de belles oppor- tendresse. La confiance règne dans votre vie de couple. sexe sera extrêmement sensible à votre charme et à la bien de donner un nouvel élan à votre vie de couple. tunités de rencontres. Travail-Argent : ce n'est pas le Travail-Argent : vous aurez du mal à ne pas tout pren- sensualité que vous dégagez. Travail-Argent : les Travail-Argent : c'est le bon moment pour mettre en moment de vous faire remarquer, mais plutôt celui de vous dre au sérieux… Si vous vous détendiez un peu votre tra- astres seront généreux avec vous. Ils provoqueront de route un projet que vous avez en tête depuis un certain faire oublier ! Ce n’est pas le jour de tenter des expériences vail serait beaucoup plus aisé. Santé : vous ne man- soudaines opportunités dans votre travail, et votre pro- temps. Cependant, restez discret sur sa nature. Santé : ou de mettre des projets en route. Santé : trop de ner- querez pas de vitalité mais ne vous laissez pas envahir blème sera de savoir choisir. Santé : jambes lourdes. faites du sport. vosité. par le stress. Vous avez besoin d'activer votre circulation sanguine. VENDREDI 1ER AVRIL 2016 m y TENNIS Bacsinszky stoppée Timea Bacsinszky n’ira pas plus loin que les demi-finales à Miami. La Vaudoise a été stoppée en demi-finale par Svetlana Kuznetsova. PAGE 23
KEYSTONE SPORTS
BADMINTON Le BC La Chaux-de-Fonds joue sa place en finale des interclubs ce week-end. Avec Bonny, le BCC peut y croire
VINCENT COSTET L’autre match de référence s’est joué récemment au «J’ai dû m’asseoir dans le couloir, Swiss Open de Bâle, où vous j’ai les jambes qui flageolent.» Ma- avez pris un set au 34e joueur thias Bonny sort de son entraî- mondial. Pas mal, pour le ma- nement matinal, à Belp, sous les tricule 263 au classement ordres de John Dinesen, l’entraî- mondial! neur danois de l’équipe natio- Avant le match, mon adver- nale. «Ces temps c’est dur, les saire ne s’attendait probable- joueurs ont des crampes...» ment pas à devoir disputer trois A midi, le Chaux-de-Fonnier sets... Cela dit, j’étais complète- fait la sieste, avant la seconde ment cuit dans la dernière man- séance de «torture». Et le soir, il che, il m’avait tellement fait cou- a du mal à monter les escaliers. rir partout... C’est son régime de préparation pour les championnats d’Eu- Qu’est-ce qu’on apprend de ce rope. Mais il a pu lever un peu le genre de rencontre? pied cette semaine avant d’af- D’abord que le chemin qu’il fronter Uzwil en demi-finale des reste à parcourir est encore long, play-off des interclubs de LNA. mais au moins, on l’a entrevu! Si Interview d’un joueur clé pour par exemple vous tentez un petit le BCC ce week-end. revers placé en finesse près du fi- let, vous êtes mort! Pas le temps Mathias Bonny, le BCC n’a de se retourner face au filet que le battu aucune des équipes volant vous arrive entre les deux présentes en demi-finale du- oreilles... Le coup que vous en- rant la saison régulière. C’est voyez de l’autre côté du filet doit dire que vous n’avez aucune faire mal. Au moins désormais, chance contre Uzwil? je sais que je suis capable de faire Notre équipe a connu quel- des sacrés matches, si toutes les ques péripéties cette saison, conditions sont réunies. notamment avec le change- ment d’entraîneur. Nous Mathias Bonny aura un rôle important à jouer ce week-end contre Uzwil. Le Chaux-de-Fonnier semble prêt à relever le défi. ARCHIVES LUCAS VUITEL Vous resterez au BCC la saison n’étions pas toujours bien dis- prochaine? posés contre les meilleurs. D’autres ont plus d’expé- qu’aux derniers championnats réussi l’exploit d’éliminer l’In- bonnes performances depuis. Je ne vois pas aujourd’hui ce Mais on peut passer! rience que moi. Mais je veux de Suisse. (sourire) donésien Yohannes Hogianto. J’en avais besoin. J’avais l’im- qui me ferait quitter mon club pouvoir démontrer les pro- A quel point cette victoire pression de stagner avant cette de cœur. J’ai obtenu quelques Les Saint-Gallois sont double grès que j’ai réalisés ces der- Vous avez fini fort la saison, vous a aidé? rencontre. Mentalement, j’ai garanties. Ce n’est pas une ques- tenants du titre... niers temps. Et ne pas me avec trois victoires en sim- Beaucoup. Je crois même que pris beaucoup de confiance tion d’argent, mais d’ambitions Ils nous conviennent mieux mettre trop de pression. ple. Vous avez épinglé quel- ça a tout déclenché. J’aligne les grâce à cette victoire. pour l’équipe. que Saint-Gall/Appenzell, qui ques joueurs étrangers à vo- est clairement au-dessus du lot L’équipe compte sur vous tre tableau de chasse. Une cette saison. Nous avons sou- pour battre Christian Bösiger, question de rythme? OBJECTIF DU BCC: RETOURNER EN FINALE, NEUF ANS PLUS TARD... vent fait de bonnes choses con- le dernier joueur suisse à Oui, j’ai disputé beaucoup de tre Uzwil. Mentalement, c’est s’être illustré depuis long- tournois à l’étranger depuis le Le BCC (3e de la saison régulière) affronte le double te- Le problème, c’est que certains matches seront quasi- aussi plus motivant que de se temps sur la scène internatio- début de la saison. Tout va plus nant du titre Uzwil (2e) en demi-finale des play-off, ce ment gagnés d’avance pour les Alémaniques, alors que retrouver à nouveau face à la nale. Même s’il n’est plus pro- vite sur la scène internatio- week-end. Le match aller a lieu chez le moins bien clas- les Neuchâtelois devront tous aller les chercher, même formation qui nous a éliminés fessionnel, il reste le plus nale. Aujourd’hui, en inter- sé. Coup d’envoi à 15h aux Crêtets et match retour 23 si la Galloise Carissa Turner partira favorite en simple. lors des deux dernières séries fort? clubs, je ne me contente plus heures plus tard en terre saint-galloise. Les matches clés, il y en aura beaucoup, à commen- finales, sans trop ménager le Si je peux gagner, ce sera un de courir après le volant, je suis Cette saison, les Chaux-de-Fonniers ont fait match nul 4- cer par l’affrontement programmé entre Mathias suspense... avantage, mais ce sont les dou- aussi capable de dicter le jeu, 4 à domicile en ouverture de saison avant de s’incliner Bonny et Christian Bösiger. Les deux doubles mes- bles qu’il faudra absolument al- d’attaquer. Je suis grand, je dois 5-3 au match retour, en janvier. L’idée, c’est d’inverser les sieurs seront très disputés, avec un léger ascendant au Vous êtes, avec la Galloise Ca- ler chercher. Lui, je ne l’ai jamais en profiter. (sourire) Je tiens résultats et de commencer par s’imposer 5-3, pour for- départ pour les paires du BCC. Battues deux fois cette rissa Turner, le seul joueur battu. Il est très rapide sur le aussi plus longtemps le choc cer Uzwil à prendre des risques à domicile. saison en double, les joueuses chaux-de-fonnières professionnel de l’équipe. court, ce qui m’obligera à jouer physiquement. Inutile de faire des mystères sur la tactique, les deux for- ont les moyens de prendre leur revanche. Quant à C’est une pression supplé- vite sans arrêt. Je me sens capa- mations ne semblent pas avoir trop le choix: les Saint- l’issue du mixte, elle dépendra en partie de l’état de mentaire? ble de le battre. Et j’espère qu’il Début février, aux champion- Gallois tenteront de gagner un maximum de simples et forme de Stilian Makarski, qui s’entraîne depuis plu- C’est un statut tout relatif. sera à peine moins en forme nats de Suisse, vous avez les Chaux-de-Fonniers le plus de doubles possible. sieurs semaines à Zurich.
BASKETBALL Jeyvi Miavivululu, intérieur helvétique de 26 ans en provenance du championnat universitaire américain, est arrivé Neuchâtel. Union engage un renfort de poids en vue des play-off
Jeyvi Miavivululu rejoint Neuchâtel et a participé au pre- sentiel est ailleurs: «Si nous vou- à 26 matches avec une moyenne doit permettre de rééquilibrer les comme pressenti Union (notre mier entraînement avec sa nou- lons jouer un rôle en play-off (réd: de 14,3 points et 6,3 rebonds. temps de jeu. Si certains joueurs édition de mardi). Ce puissant velle équipe dans la soirée. ils commenceront le week-end Ces chiffres étaient respective- peuvent souffler 3-4 minutes de intérieur (poste 4 ou 5) de Si toutes les démarches admi- des 16-17 avril), il était indispensa- ment de 15 et 7,6 pour l’exercice plus, ils seront moins fatigués et 204 cm pour 103 kg provient nistratives aboutissent, le pivot ble de densifier notre contingent», 2014-2015 et de 12,1 et 8 en gagneront donc en lucidité en fin du championnat universitaire pourrait déjà porter les cou- poursuit l’entraîneur. «Nous sui- 2013-2014. de rencontre. Et cela peut faire la américain (NCAA 2, soit la 2e leurs unionistes samedi lors du vions le joueur depuis un certain différence, lorsque l’on joue tous division) où il portait les cou- déplacement à Boncourt. «Cela temps, nous avons eu la possibilité «Aucune révolution» les trois jours.» leurs des Golden Falcons de la me semble difficile», nuance de l’engager et nous n’avons pas «Il n’a clairement pas le même Si Manu Schmitt prévoit quel- Felician University, dans le toutefois le coach Manu laissé passer l’opportunité.» statut qu’un M19», reprend ques ajustements – «par exem- New Jersey. Schmitt, toujours en attente de Jeyvi Miavivululu s’est engagé Manu Schmitt. «Evidemment, il ple Vincent Gaillard pourrait re- Né à Bruxelles le 7 février la lettre de sortie de la fédéra- avec Union jusqu’au terme de la aura besoin d’un peu de temps trouver le poste 3» –, l’arrivée du 1990, Jeyvi Miavivululu a grandi tion américaine. saison: «Il dispose de sérieuses ap- pour se familiariser avec une ligue Lausannois ne provoquera «au- à Lausanne et suivi toute sa fi- titudes physiques et d’une bonne qu’il ne connaît pas du tout, puis- cune révolution dans notre style de lière de basket jeunesse en «Densifier le contingent» coordination. Il a disputé trois soli- qu’il vit depuis plusieurs années jeu. Ce sera à Jeyvi de s’adapter à Suisse, ce qui lui vaut d’être con- Une possible anicroche, qui ne des championnats universitaires aux Etats-Unis. Je compte cepen- nos caractéristiques, pas l’in- sidéré comme joueur formé lo- perturbe pas particulièrement Jeyvi Miavivululu sort de trois aux Etats-Unis», analyse le dant sur lui pour m’offrir une rota- verse.» Pour le bien commun, calement. Il est arrivé hier à les plans neuchâtelois. Car l’es- saisons solides aux Etats-Unis. DR coach. Cette saison, il a pris part tion supplémentaire. Sa venue évidemment. ESA y y VENDREDI 1ER AVRIL 2016 22 SPORTS
FOOTBALL L’aventure en «rouge et noir» a pris fin pour le directeur sportif, et ex-entraîneur. EN VRAC
FOOTBALL Mardi 5 Xamax FCS et Roberto Cattilaz 20.00 Coffrane II - Les Geneveys/Coff. DEUXIÈME LIGUE INTER. Mercredi 6 Samedi 20.00 AS Vallée II - Les Bois II 16.30 Echichens - Béroche-Gorgier GROUPE 2 se séparent définitivement 17.00 Colombier - La Sarraz Ce soir Dimanche 20.00 La Sagne II - Bosna Cernier II 14.30 Marly - Le Locle 20.15 Les Bois III - Môtiers II DEUXIÈME LIGUE Samedi EMILE PERRIN Ce soir 18.15 Corcelles III - Espagnol 20.00 Le Landeron - Audax-Friùl Dimanche Roberto Cattilaz n’est plus Xa- Samedi 15.30 Couvet II - Cornaux II maxien. L’ancien entraîneur, qui 16.00 Corcelles - Couvet M18 17.15 Cortaillod - Bôle avait remis son tablier en octo- Samedi bre dernier, et le club de la Mala- 17.30 Ticino - Etoile 18.30 NE Xamax FCS II - Bosna Cernier 15.00 Bejune - Team Liechstenstein dière ont mis fin à leur relation Dimanche (à la Maladière) contractuelle. Celui qui a per- 16.00 Auvernier - Boudry M16, GROUPE A mis aux «rouge et noir» de fêter trois ascensions successives TROISIÈME LIGUE, GROUPE 1 Samedi Samedi 13.30 Bejune A - Sion pour retrouver la Challenge Lea- (à Neuchâtel, Pierre-à-Bot) gue en repartant de deuxième li- 17.30 Marin - Fleurier Deportivo - Lusitanos GROUPE B gue interrégionale et le club ont Coffrane - Colombier II Samedi trouvé un terrain d’entente pour 19.00 Bevaix - Bôle II 13.30 Etoile Carouge - Bejune B rompre le contrat qui les liait en- Dimanche core jusqu’en juin 2017. En effet, 10.00 Béroche-Gorgier II - Le Parc M15 après avoir quitté son poste d’en- Mercredi 6 Samedi traîneur, Roberto Cattilaz avait 20.15 Fontainemelon - Le Parc 13.45 NE Xamax FCS - Sion (au Chanet) conservé sa casquette de direc- Jeudi 7 20.15 Fleurier - Peseux-Comète INTERS A teur technique. Toutefois, le GROUPE 2 Dimanche Neuchâtelois s’était fait fort dis- 13.00 Lutry - La Charrière Samedi cret – pour ne pas écrire inexis- 14.30 Puidoux-Chèxbres - Team Littoral 17.30 Les Pts-de-Martel - Audax-Friùl II tant – depuis l’intronisation de 15.30 Stade Laus. - NE Xamax FCS Michel Decastel sur le banc. 18.30 Hauterive - Corcelles II 19.00 Dombresson - Saint-Imier INTERS B Dimanche Pleins pouvoirs Samedi 10.00 Saint-Blaise - Marin II 16.00 Renens - Team Littoral «Nous avons mis un terme à no- 15.00 Les Bois - La Sagne La Charrière - Yverdon tre collaboration. Il a fallu négo- Mercredi 6 Audax-Xamax - Prilly (Pierre-à-Bot) cier, mais nous avons trouvé le 20.15 La Sagne - Les Ponts-de-Martel INTERS C meilleur arrangement possible QUATRIÈME LIGUE, GROUPE 1 Dimanche pour les deux parties», confirme Ce soir 13.30 Vuisternens - Auvernier le président xamaxien Christian 20.15 Fleurier II - Les Brenets Binggeli. Négociation il y a donc 20.30 Boudry II - Bevaix II 2E LIGUE INTER. FÉMININE eu pour que les deux parties re- Samedi Samedi trouvent une certaine liberté, Roberto Cattilaz s’était fait fort discret depuis qu’il avait quitté son costume d’entraîneur. ARCHIVES LUCAS VUITEL 17.30 Valangin - Auvernier II 20.15 Ependes - Cortaillod Roberto Cattilaz n’étant plus im- AP Val-de-Travers - Kosova Dimanche Dimanche 13.30 Givisiez - NE Xamax FCS pliqué dans la gestion sportive Dès lors, la communication in- Maladière. «Le club est recon- réflexion, tant le football d’au- 15.00 Cortaillod II - Le Locle II de l’équipe malgré son titre de terne a, semble-t-il, connu quel- naissant envers Roberto Cattilaz jourd’hui est devenu business. Jeudi 7 BERNE-JURA, TROISIÈME LIGUE directeur sportif. «Roberto Catti- ques ratés après la transition sur pour tout ce qu’il a fait», assure Difficile, en effet, pour un entraî- 20.00 Auvernier II - AS Vallée Samedi laz a toujours eu les pleins pou- le banc. «J’ai l’impression que la encore Christian Binggeli. neur de cumuler sa casquette 16.00 La Neuveville/Lamboing - Anet voirs quant à la gestion sportive décision de quitter son poste a fait Bien installés dans la première avec celle de directeur sportif. Le GROUPE 2 quand il était entraîneur», re- mal à Roberto Cattilaz», assure moitié du tableau de Challenge départ annoncé de Freddy Samedi 17.00 Cornaux - Benfica HOCKEY SUR GLACE prend Christian Binggeli. «Nous encore le président. «Nous au- League – à la troisième place ac- Mveng à Sion – prévisible et rele- Azzurri - Hauterive II LNA avons toujours été partisans du rions peut-être dû faire un pas dans tuelle avant de se rendre à Bi- vant d’une certaine logique – en 17.30 Le Parc II - Ticino II Finale des play-out fait que l’entraîneur décide de la li- sa direction pour clarifier les rôles. enne dimanche (15h) –, les est la plus belle preuve. Cressier - Le Landeron II (au meilleur de sept matches) gne de conduite dans ce domaine. Au final, cette séparation a été «rouge et noir» peuvent donc En cours à Macolin dans le ca- Saint-Imier II - Lignières Langnau - Bienne ...... ap 4-3 Nous ne voulions pas d’un direc- compliquée pour tout le monde.» poursuivre leur route avec le seul dre de l’obtention de son di- Sonvilier - Saint-Blaise II Langnau remporte la série 4-2 et se maintien teur sportif qui impose des cho- Une page riche de trois promo- Michel Decastel à la barre. Une plôme UEFAPro, Roberto Catti- Mardi 5 en LNA. Bienne jouera un barrage de ses.» tions se tourne donc du côté de la situation qui mérite sans doute laz était injoignable hier. 20.00 Lignières - Azzurri promotion/relégation si Rapperswil est champion de LNB. GROUPE 3 LANGNAU - BIENNE 4-3 ap (2-0 1-1 0-2) Samedi 17.00 Lignières II - Dombresson II Ilfis: 6000 spectateurs (guichets fermés). HOCKEY SUR GLACE CURLING 17.30 Fontainemelon II - Floria Arbitres: Eichmann, Stricker; Bürgi et Wüst. Dimanche Buts: 2e DiDomenico (Kevin Clark, à 5 contre 4) 1-0. 8e Nüssli (Albrecht, Adrian Gerber) 2-0. 14.00 Helvetia - Centre Portugais Battu à Langnau, Bienne La Suisse vise les play-off 27e Fröhlicher 2-1. 32e Hecquefeuille 14.15 Etoile II - Peseux-Comète II (DiDomenico, Nüssli, à 5 contre 4) 3-1. 43e Mardi 5 Herburger (Rossi) 3-2. 59e (58’24’’) Earl compte désormais sur Ajoie aux Mondiaux à domicile 20.00 Floria - Unine (Huguenin, à 4 contre 5) 3-3. 72e (71’19’’) Bucher CINQUIÈME LIGUE, GROUPE 1 (Hecquefeuille, DiDomenico) 4-3. Langnau jouera toujours en La Suisse part avec la ferme in- 2014, et le Canada de Kevin Koe, Pénalités: 4 x 2’ contre Langnau, 5 x 2’ contre Ce soir Bienne. LNA la saison prochaine. Les Ti- tention d’accrocher une place sacré en 2010. Sven Michel voit 20.00 Saint-Sulpice - AS Vallée II gers ont gagné 4-3 après prolon- en play-off (top-4) aux Mon- un léger avantage pour les Cana- Les Brenets II - Coffrane II LNB gation le sixième match des diaux messieurs qui s’ouvrent diens. «Mais la Norvège et la Samedi Finale des play-off play-out de LNA face à Bienne, demain à Bâle. Après tout, Suède suivent de près. Et nous, 20.00 Espagnol II - Floria II (au meilleur de sept matches) remportant la série 4-2. l’équipe de Sven Michel qui la nous voulons atteindre les play- Dimanche Ce soir Dans un Ilfis plein à craquer – représentera a écarté en sélec- off», précise-t-il. Pour cela, il fau- 10.00 Les Geneveys/Coff. - Les Bois II 19.45 Ajoie - Rapperswil (3-2) 6000 spectateurs –, les Emmen- tions internes le CC Genève de dra sans doute remporter au talois ont joué à se faire peur. Ra- Peter De Cruz, qui avait obtenu moins une victoire contre une pidement devant au score, ils le bronze au Mondial 2014. des grandes équipes, auxquelles menaient encore 3-2 à deux mi- Sur le papier, Adelboden est on peut adjoindre encore FOOTBALL nutes de la fin du temps régle- Le portier Damiano Ciaccio moins fort, comparativement à l’Ecosse. Trois clubs privés d’Europe mentaire, lorsque Raphael Her- et Langnau sont sauvés. KEYSTONE ses rivaux, que l’équipe féminine Ces joutes distribueront égale- Le Dnipro Dnipropetrovsk, finaliste de l’Europa League en 2015, a été burger a écopé d’une pénalité (CC Flims) de Binia Feltscher ment des points pour la qualifica- suspendu un an de toute compétition européenne en raison de pour Bienne. L’affaire semblait avant de perdre les trois derniers sacrée championne du monde tion pour les JO 2018 de retards de paiements. Le club roumain Targu Mures et l’Inter Baku alors réglée. Et pourtant, à 5 matches? Cancres de LNA, les le week-end dernier au Canada. Pyeongchang, ce qui garantira (Azerbaïdjan) ont écopé de la même sanction. 8KJ contre 4 et avec un but d’avance, hommes de Kevin Schläpfer doi- Mais le fait d’avoir à se frotter à de en principe un haut niveau. Une Langnau a réussi à encaisser vent désormais rêver d’une vic- bons adversaires à l’échelon na- médaille, quelle que soit la cou- Encore une démission à Bienne l’égalisation sur un contre de toire ce soir de leurs «frères enne- tional, en l’occurrence Genève, a leur, serait de toute façon un ex- Au FC Bienne, la saignée continue. Un troisième membre du staff Robbie Earl à 1’36 du coup de si- mis» ajoulots face à Rapperswil. créé une émulation favorable. cellent résultat. Avant le bronze technique a choisi de jeter l’éponge. Après l’entraîneur Patrick rène final. On rappellera en effet que si le La Suisse, ainsi, n’est plus dans la des Genevois en 2014, le curling Rahmen et l’analyste vidéo Michael Silberbauer, c’est au tour de Heureusement pour les hom- HC Ajoie gagne la finale de LNB – situation de 2012 lorsque, à Bâle suisse masculin était resté onze l’entraîneur des gardiens Peter Scheurer de s’en aller. «Le nouvel mes de Scott Beattie, ils ont fini il mène 3-2 dans la série –, le bar- déjà, la sélection helvétique ans sans fêter de podium au entraîneur Zlatko Petricevic a tenté de me convaincre de rester», par s’en sortir en marquant rage de promotion/relégation (GC) avait échoué au neuvième championnat du monde. Le der- explique Peter Scheurer, «mais ma décision était irrévocable et je suis après 11’19 dans la prolongation sera annulé, les Jurassiens ne rang. Le niveau est meilleur. nier titre remonte à 1992 (Bi- soulagé de l’avoir prise. Ce qui se passe ici depuis quelques mois est grâce à un tir sous la transversale pouvant pas monter en LNA. Cette année, les favoris seront enne Touring à Garmisch, avec tragique.» Scheurer ne cache pas que l’arrivée de Petricevic n’a rien de Tobias Bucher. En revanche, si Rapperswil de- la Suède du skip Niklas Edin, le skip Markus Eggler). fait pour arranger les bidons. A peine en place, le technicien croate Ce but plonge Bienne en plein vait s’imposer, Bienne se retrou- championne du monde en 2013 A noter que Sven Michel avait fait déjà l’objet de virulentes critiques. Ses méthodes de travail sont doute. Les Seelandais ne me- verait embarqué dans un bar- et 2015, la Norvège de Thomas déjà été le skip helvétique en jugées surannées, et cela tant par les observateurs que par les naient-ils pas 2-1 dans ce play-out rage dès mardi prochain. 8KJ Ulsrud, championne du monde 2003, au Canada (7e). 8KJ joueurs eux-mêmes. ECH VENDREDI 1ER AVRIL 2016 y y SPORTS 23
TENNIS La Vaudoise a été stoppée en demi-finale à Miami, mais a retrouvé confiance. Plus réaliste, Kuznetsova met ICI... BADMINTON La Chaux-de-Fonds - Uzwil fin au parcours de Bacsinszky LNA, demi-finale des play-off, match aller, samedi 2 avril, à 15h aux Crêtets. CYCLISME Défi du Roc Le superbe parcours de Timea Neuchallenge, première étape entre Cornaux et Frochaux (2,1 km à 8,74% de moyenne, Bacsinszky (WTA 20) s’est arrêté +181 m de dénivelé), jusqu’au dimanche 15 mai. en demi-finale à Miami. La Vau- doise s’est inclinée 7-5 6-3 face à FOOTBALL AMÉRICAIN la Russe Svetlana Kuzsetsova Neuchâtel Knights - SFU Phénix (WTA 19), ex-No 2 mondiale et LNC, dimanche 3 avril, à 14h au Chanet. tombeuse de Serena Williams en huitième de finale, au terme HOCKEY SUR GLACE d’un âpre combat de 1h56. Tournoi populaire de La Chaux-de-Fonds La guerrière de Belmont a ain- Vendredi 1er (dès 18h15), samedi 2 (dès 7h) et dimanche 3 avril (dès 7h30) aux Mélèzes. si subi pour la troisième fois en trois duels la loi de la solide et VOLLEYBALL puissante Russe, lauréate de NUC III - Wittenbach l’US Open en 2004 et de Ro- Deuxième ligue féminine, tour final pour la promotion en première ligue, land-Garros en 2009. Elle a eu dimanche 3 avril, à 15h à Neuchâtel (Maladière). sa chance dans cette rencontre, notamment dans un premier set qu’elle a dominé, mais a payé cher son manque d’efficacité sur ... AILLEURS les points importants. Timea Bacsinszky s’est ainsi procuré cinq balles de break, AUTOMOBILISME dont deux à 5-5 15-40. Svetlana Grand Prix de Bahrein Kuznetsova est cependant par- Championnat du monde Formule 1, dimanche 3 avril, à 17h à Sakhir. venue à écarter le danger à cha- que fois dans ce set initial. La BADMINTON Russe n’a quant à elle bénéficié que de deux balles de break dans Uzwil - La Chaux-de-Fonds ce premier set crucial. La LNA, demi-finale des play-off, match retour, dimanche 3 avril, à 14h à la MZA Breite. deuxième, obtenue à 6-5 après BASKETBALL une faute de revers de Timea Bacsinszky, fut la bonne. La Timea Bacsinszky n’a converti que deux de ses 14 balles de break obtenues contre Svetlana Kuznetsova: Boncourt - Union Neuchâtel Russe mettait alors son adver- trop peu pour espérer atteindre la finale. KEYSTONE LNA, samedi 2 avril, à 17h30 à la salle sportive. saire sous pression et venait con- Massagno M23 - La Chaux-de-Fonds clure la manche à la volée. dispositions. La Vaudoise a enfin Première ligue, quarts de finale des play-off, match aller, dimanche 3 avril, à 16h Timea Bacsinszky a offert une pu donner sa pleine mesure à Cadempino (Palamondo). LA RÉPUBLIQUE TCHÈQUE SANS KVITOVA NI SAFAROVA moins grande résistance dans le après avoir vu sa préparation hi- CURLING deuxième set, même si elle s’est vernale perturbée par la bles- Les actions de l’équipe de Suisse de FedCup montent en flèche à deux emparée à deux reprises de la sure au genou gauche subie en semaines des demi-finales. La République tchèque sera privée de Petra Championnats du monde mise en jeu adverse (pour me- octobre. Kvitova (WTA 7) et Lucie Safarova (WTA 15) sur le court en dur de la Messieurs, du samedi 2 au dimanche 10 avril à Bâle (Halle Saint-Jacques). ner 1-0 puis pour revenir à 2-3). Timea Bacsinszky n’avait gagné «Messe» de Lucerne. Piliers d’une équipe sacrée à quatre reprises au Avec seulement 14% de réussite que cinq des 12 matches qu’elle cours des cinq dernières années (2011, 2012, 2014, 2015), les deux gau- CYCLISME sur ses balles de break (2 sur 14), avait disputés cette année avant chères ont déclaré forfait pour le rendez-vous des 16 et 17 avril. Leur Tour des Flandres sa tâche était il est vrai quasi- de débarquer à Miami, fêtant son capitaine Petr Pala a expliqué que toutes deux traversaient une période World Tour, dimanche 3 avril entre Bruges et Audenarde. ment insurmontable. Svetlana succès le plus probant à Indian délicate de leur carrière respective. Karolina Pliskova (WTA 14) est ainsi Kuznetsova a quant à elle con- Wells face à Eugénie Bouchard la seule membre du top 30 du classement mondial de simple suscepti- FOOTBALL verti 4 de ses 7 balles de break. (WTA 42). En Floride, elle a en- ble de figurer dans la sélection tchèque, qui sera dévoilée mercredi Bernex-Confignon - La Chaux-de-Fonds Et la Russe a pu conclure sur sa chaîné quatre victoires, dont trois prochain. Première ligue, samedi 2 avril, à 17h au stade municipal. première balle de match. face à des top-20 parmi lesquelles Double championne de Wimbledon (2011, 2014), Petra Kvitova se trouve Bienne - Neuchâtel Xamax FCS Malgré cette défaite, Timea la première de sa carrière face à actuellement sans entraîneur, après s’être séparée en janvier de David Challenge League, dimanche 3 avril, à 15h à la Tissot Arena. Kotyza après plus de 7 ans de coopération. Elle n’a atteint qu’une seule Bacsinszky quittera la Floride l’une des trois meilleures joueu- Ligue des champions avec une confiance retrouvée, ses de la planète (Agnieszka Rad- fois le stade des quarts de finale cette saison en six tournois disputés. Quarts de finale, matches aller. Mardi 5 avril. 20h45: Bayern Munich - Benfica et ce qui lui permettra d’aborder la wanska, WTA 2, en huitième de Finaliste malheureuse à Roland-Garros l’an dernier, Lucie Safarova n’a Barcelone - Atletico Madrid. Mercredi 6 avril. 20h45: Paris Saint-Germain - Manchester demi-finale de FedCup face à la finale). De quoi lui permettre de quant à elle joué que trois matches – en trois tournois – depuis son re- City et Wolfsburg - Real Madrid. République tchèque (16/17 avril remonter à la 17e place mondiale tour aux affaires à Doha à la fin février. Elle avait été éloignée des courts Europa League à Lucerne) dans les meilleures lundi. 8KJ pendant plusieurs mois à la suite d’une infection bactérienne. Quarts de finale, matches aller. Jeudi 7 avril. 21h05: Athletic Bilbao - FC Séville, Borussia Dortmund - Liverpool, Sporting Braga - Shakhtar Donetsk et Villarreal - Sparta Prague. HOCKEY SUR GLACE SALAIRES TENNIS Suède - Suisse Michael Jordan gagne plus Conny Perrin stoppée en demi-finale Match amical, jeudi 7 avril, à 19h à Ljungby. L’aventure du duo Conny Perrin-Tara Moore s’est arrêtée en demi-finale MOTOCYCLISME au tournoi ITF 50 000 dollars de Croissy-Beaubourg (Fr). La Chaux-de- en retraité qu’en joueur Fonnière et la Britannique se sont inclinées 4-6 6-4 10-6 devant les Grand Prix d’Argentine Championnat du monde de vitesse, dimanche 3 avril à Termas de Rio Hondo. Tchèques Lenka Kunicikova-Karolina Stucha. RÉD Michael Jordan était la mégastar de (photo Keystone) a la NBA, précise PATINAGE ARTISTIQUE touché 110 millions «Forbes». AUTOMOBILISME Championnats du monde de dollars en 2015, Jordan est suivi Alonso interdit de départ Jusqu’au samedi 2 avril à Boston. ce qui en fait le re- dans le classement traité du sport le par l’ancien interna- Fernando Alonso (McLaren) n’a pas été autorisé à participer au Grand TENNIS mieux payé de la pla- tional anglais de Prix de Formule 1 de Bahreïn. Les médecins le jugent insuffisamment remis de son violent accident au GP d’Australie à Melbourne il y a Tournoi de Miami nète, selon une football David Beck- Masters 1000 ATP et tournoi WTA, jusqu’au dimanche 3 avril. étude du magazine ham (65 millions de deux semaines. McLaren a indiqué qu’Alonso serait remplacé pour le américain «Forbes». dollars) et l’ancien GP par son troisième pilote, le Belge Stoffel Vandoorne. 8KJ TENNIS DE TABLE La légende des Chi- golfeur américain Kloten - Cortaillod cago Bulls, qui a pris sa retraite Arnold Palmer (60 millions), HOCKEY SUR GLACE LNA, samedi 2 avril, à 14h30 au Schluefweg. en 2003, a notamment reçu qui collectionnent chacun les Scherwey pourra jouer l’acte I Bulle II - Cortaillod II 100 millions de dollars du géant contrats de partenariat et prê- LNC, samedi 2 avril, à 15h45 au centre de tennis. Nike en royalties pour l’utilisa- tent leur nom à différents pro- Le Tribunal du sport de la fédération suisse a accepté le recours de tion de son nom pour sa célèbre duits à travers le monde. Berne concernant Tristan Scherwey. L’attaquant pourra donc disputer Delémont - La Chaux-de-Fonds II LNC, samedi 2 avril, à 16h à la Blancherie. gamme de chaussures, dont les Second footballeur de ce clas- l’acte I de la finale des play-off demain à Lugano. Le match de ventes ont progressé de 14% en sement, Pelé occupe «seule- suspension et l’amende de 1450 francs qui lui avaient été infligées ont Muttenz II - La Chaux-de-Fonds 2015 aux Etats-Unis. ment» la 13e place (14 mil- été annulés. Tristan Scherwey avait été puni pour une obstruction à LNB, samedi 2 avril, à 17h au Kriegacker. Jordan, qui est le principal ac- lions), devant la première l’encontre de Fabian Heldner (Davos). De son côté, Berne a demandé Wil - Cortaillod tionnaire de l’équipe NBA des femme, la Chinoise Li Na l’ouverture d’une procédure contre Ueli Schwarz, le directeur de la LNA, dimanche 3 avril, à 14h au Lindenhof. Charlotte Hornets, gagne plus (14 millions) qui a quitté les Ligue nationale. Le club estime que le dirigeant a tenté d’influencer le La Chaux-de-Fonds - Silver Star en étant retraité que lorsqu’il courts de tennis en 2014. 8KJ juge unique de la ligue, dans le traitement du cas Scherwey. 8KJ LNB, dimanche 3 avril, à 18h au collège de Bellevue. CHERCHONS A LOUER FERME,
terrain pouvant abriter
LES PONTS-DE-MARTEL, appartement 3 piè- CHAUX-DE-FONDS, ERIKA, black, fruit exotique NEW À NEUCHÂTEL, Jennifer 24 ans, chaude, ces, cuisine agencée, buanderie, cave et gale- à mordre à pleines dents, lèvres de velours pour très sexy propose de vrai massage sur table, tas. Au 2e étage. En bord
tous vos problèmes de canalisations
chalet + cheminée. Petite
AAACHÈTE TOUTE HORLOGERIE
même en mauvais état,
ques de véhicules, autos,
tracteurs, bus, utilitaires,
FEMME DYNAMIQUE ET CALME
heures de ménage et
, Passage Blaise Cendrars 1, affaire à suis câline, sensuelle, seins
737 88 00 ou www.optigestionsa.ch croquer. Divers massages,
préliminaire, fantasme,
table et une cave. Centre
Côte de bœuf Angus - Provenance
DISTRICT CATHOLIQUES CHRÉTIENS Cressier/Cornaux Di 10h, messe. Saint-Jean-Baptiste Hauterive DE NEUCHÂTEL (Emer-de-Vattel). 1er di du mois, 9h, messe. Di 10h, messe à La Chaux-de-Fonds. Marin SERVICES RELIGIEUX WEEK-END 2/3 AVRIL ÉVANGÉLIQUES Di 9h, messe, sauf le 1er di du mois, Eglise évangélique Centre de vie à Hauterive. RÉFORMÉS Saint-Blaise Sud/Collégiale (Mille-Boilles 3). Di 10h et 17h, cultes et programme pour les enfants. Sa 18h30, messe. Di 10h30 messe. Di 10h, culte, sainte cène, M. Y. Tissot. La Rochette. Eglise évangélique libre. Sud/Temple du Bas ÉVANGÉLIQUES (Av. Gare 18). Di 10h, culte; garderie Di 10h, culte paroissial de retour du camp KT, Cressier, La Grâce, communauté chrétienne et programme pour les enfants. MM. C. Bacha et F. Schubert. Je 10h, Armée du salut Di 10h, culte, Adamo Tungisa; école du dimanche. méditation à la salle du refuge. Di 9h45, culte; école du dimanche et garderie. Nord/Ermitage DISTRICT Chapelle ouverte tous les jours, de 9h à 19h, ORTHODOXES pour le recueillement. Eglise Saint-Nectaire d’Egine Nord/Valangines DU VAL-DE-RUZ (Grande-Rue 13 - Corcelles). Sa 18h15, vêpres. Di 11h45, culte avec Présence Afrique Di 9h15, matines; 10h15, divine liturgie; chrétienne. Pourtalès 3e dimanche du grand carême - de la sainte croix. Pas de célébration à la Chaux-de-Fonds. RÉFORMÉS Di 10h, célébration animée par l’équipe Cernier œcuménique d’aumônerie de l’hôpital Di 10h, culte, Alice Duport. (1er et 3e dimanches du mois). DISTRICT CATHOLIQUES ROMAINS CATHOLIQUES ROMAINS DE LA NEUVEVILLE Cernier Notre-Dame Di 10h, messe avec onction des malades. Sa 11h-12h, sacrement du pardon; Me 17h, messe. 17h, messe en portugais. RÉFORMÉS Di 10h et 18h, messes. ÉVANGÉLIQUES Vauseyon, église Saint-Nicolas Diesse-Lamboing-Prêles Cernier, Centre chrétien le Cap Di, pas de messe. Di 10h, culte à Diesse. Serrières, église Saint-Marc Nods Di 9h45, culte à la Rebatte. Di 10h, culte à Diesse, pasteur S. Rouèche. Les Geneveys-sur-Coffrane, Les Verrières Auvernier Boudry Sa 17h, messe. Di 10h15, messe en italien. Eglise évangélique missionnaire La Coudre, Saint-Norbert Sa 17h30, messe. Di 10h, culte, sainte cène, Di 10h, messe. CATHOLIQUES ROMAINS Couvet Sa 18h30, messe. Di 19h, messe selon le rite Aula du collège Le Lynx. Di 9h30, culte; M. J.-J. Beljean. Peseux La Neuveville PAROISSE DE LA CÔTE Saint Pie V. garderie et école du dimanche. Me 15h, messe. Corcelles Di 10h, messe. Hôpital Pourtalès, chapelle 6e étage Di 10h, messe. ÉVANGÉLIQUES 1er et 3e dimanches du mois, 10h, DISTRICT Di 10h, culte, Thérèse Marthaler. Le Phare, centre évangélique, Fleurier ÉVANGÉLIQUES célébration animée par l’équipe LITTORAL EST PAROISSE DU JORAN œcuménique d’aumônerie de l’hôpital. DU VAL-DE-TRAVERS Daniel-JeanRichard 2b. Saint-Aubin Eglise évangélique de la Béroche Mission italienne Di 9h30, accueil-café et culte. Di 10h, culte, Catherine Borel. Eglise évangélique libre, La Côte-aux-Fées (Combamare 19, Chez-le-Bart). Di 10h15, messe à Saint-Marc. Cortraillod Di 9h45, culte avec Louis Grandjean. Mission portugaise RÉFORMÉS Bellevue 6. Di 9h45, culte avec David Hoehn. Di 10h, culte, Diane Friedli; Armée du salut Di 17h, messe à Notre-Dame. Cornaux - Cressier - Enges - Thielle-Wavre RÉFORMÉS avec espace pour les enfantsl. Communauté hispanophone Le Landeron - Lignières Couvet LITTORAL OUEST Perreux (Bayard 7, Saint-Aubin). Di 10h, réunion avec Di 17h, célébration de la parole. Di 10h, culte au temple du Landeron. Di 10h, culte, David Allisson. Di, pas de célébration. Thierry Pittet; 20h, prière au poste. Lu 20h, Mission polonaise Hauterive - Saint-Blaise - Marin volleyball. Ma 12h, table ouverte, repas en 2e, 3e et 4e dimanches du mois, 11h30, Di 10h, culte au Temple de Saint-Blaise. CATHOLIQUES ROMAINS CATHOLIQUES ROMAINS commun au poste; 20h, enTr’AcTes au célébration à la chapelle de la Providence. Fleurier RÉFORMÉS Colombier Communauté croate CATHOLIQUES ROMAINS Ve 9h, messe, suivie de l’adoration; 19h30, PAROISSE DE LA BARC Sa 17h30, messe. poste. Me 8h30, rencontre partage et prière 1er et 3e samedis du mois, 16h30, Le Landeron parole de vie, dans la petite salle de (Bôle, Auvernier, Rochefort, Brot-Dessous, Bevaix chez Ariane. Je 9h30, prière au poste; 20h, célébration à la chapelle de la Providence. Sa 17h, messe. secrétariat. Di 10h, messe. Ma 9h, messe. Colombier). Sa 18h, messe fanfare.
LES MOTS CROISÉS DU VENDREDI
Horizontalement: 1. S’assembler pour délibérer. Fromage. Phénomène démographique. 11. Se trouva 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Epreuves d’imprimerie. 2. Qui manque de ponctualité. Se bête un jour. Poète grec. Ville de la République tchèque. dit d’un gris tirant sur le roux. Explétif. 3. Femme de let- Ventile. Drogue purgative. 12. Tenue de chasseur. Divinité 1 1 tres américaine. Non sans. La bouchée à la reine en est grecque. Ville où mourut Jean-Jacques Rousseau. A 2 2 un petit. 4. Possessif. Avec grande insistance. Poèmes beaucoup de succès. 13. Que l’on s’est appliqué à bien chantés. 5. Le charbon le rend malade. Pièce d’Alfred faire. Crotte. Tonnerrois célèbre. Dans une situation inex- 3 3 Jarry. Qui n’est donc pas généreux. 6. Station balnéaire tricable. 14. Pareil. Service féodal. Conjonction. Indocile. italienne. Situation d’attente angoissée. Plane. 7. Ensemble de petites lignes parallèles sur une surface. 4 4 Caractère des choses vaines. Lettre grecque. Bruit sec. 15. Son unité doit beaucoup à Cavour. Produit 5 5 Conjonction. Matériau. 8. Religieuse. Irréligieuse. Clef. Se gazeux. De même. Renommée. Habitant d’une pénin- trouve. 9. Elément d’échafaudages. Le myosotis, autre- sule européenne, dans l’Antiquité. 16. Petites boîtes. 6 6 ment dit. 10. Sorte de poche. Femme politique française. Discours verbeux et souvent artificieux. Endroit d’un ta- Le matin. Le deuxième calife. Unité de temps. 11. Qui a bleau sur lequel on a appliqué de nouvelles couleurs. 7 7 perdu sa cohésion. Qui a perdu son éclat. 12. Ancien ins- Suisses. 17. Mise. Sainte (pour l’Eglise orthodoxe). Porte- 8 8 trument de musique. Limitée. 13. Ancienne cité byzan- bonheur. Se fait battre. 18. Le tatou en fait partie. Général tine, près de Sparte. Fluide. Faisait frémir. Signe de nota- et homme d’Etat mexicain. Est en panne. 19. Rivière 9 9 tion musicale. 14. Ville d’Ouganda. Plante à fleurs géné- d’Autriche. Ile des Cyclades. Fait pâlir. Donc sans intérêt. ralement bleues. Plaisante. 15. Adverbe. Plantes d’eau L’animal qui feule. 20. Service de napperons. Que l’on 10 10 douce. Repaire. Vallée fluviale envahie par la mer. 16. peut envier. Essuie les plâtres. Livre. Ville d’Espagne. Monnaie divisionnaire. Abrégé. Physicien italien. 17. 11 11 Réprimande. Tenu caché. Ville dont Rabelais fut curé. 18. Premier martyr du christianisme. Un des douze “petits Solution du problème 12 12 de la semaine précédente prophètes”. Rond. 19. Note. Plante des bois montagneux. 13 13 Crevée. Personnel. 20. Frotter rudement. Ile de la mer Horizontalement: 1. Passe d’armes. Paladins.- 2. d’Irlande. Soudard. 21. Carte. Comblé. Celui qui est char- Octogone. Suaire. Enée.- 3. Ica. En suspens. Otsu.- 4. 14 14 gé de déterminer la meilleure voie. 22. Maison princière Noyer. Encornet. Halle.- 5. Tuerie. Irisé. Isolées.- 6. de France. La marjolaine, autrement dit. Titre princier. 23. Etriers. Oralement. Ut.- 7. Su. Suif. Négociés.- 8. 15 15 Qui est touché. Investi. Sorte de virage, en ski. 24. Emincé. Durg. Entérine.- 9. Celée. Toluène. Erato.- 10. 16 16 Virginien célèbre. Membre d’un équipage. Aire de vent. Hem. Coulante. Pu. Nana.- 11. Exaspérée. Vératres.- 25. Livrée. Pronom. Nom actuel des ruines de la ville su- 12. Ane. Si. Isatis. Ré.- 13. Ab. Rue. Da. Urgent. Tri.- 14. 17 17 mérienne de Girsou. Reçoit le boulin. 26. Détentrice. In. Oasien.- 15. Etés. Eugène. Eau. Et.- 16. Empoisonnement. Adverbe. Matière onctueuse. 27. Sir. Assiette anglaise.- 17. Semer. Et. Rebutait. Ot.- 18. 18 18 Bâtiment médiéval. Surcharges graisseuses. Crier, en Ergs. Arête. Etatise.- 19. Is. Sous-le-Vent. Silo.- 20. Nés. parlant d’un éléphant. 28. Ecimé. Emissaire du lac Niveau. Est. Sente.- 21. Délavé. Des. Fado. Ire.- 22. 19 19 Léman. Se pratique pour faire sécher du linge. 29. Dérouille. Qu. Rincées.- 23. Epictète. Buriné.- 24. 20 20 Substance organique. Empereur. Jeu de mutation de l’or- Venue. Ephraïm. Rond.- 25. Inès. Israël. Peer Gynt.- 26. gue. Bien fourni. 30. Personnage providentiel. Amas de As. Torse. Tétons. Anet.- 27. Ténébreuse. Ernée. Are.- neige durcie. A quoi l’on a mis un terme. 21 21 Verticalement: 28. Asti. Sucette. Mimer.- 29. Uni. Utrecht. Emouvoir.- 1. Oiseaux qui bâtissent de remarqua- 30. Refusée. Sécurisée. Se. 22 22 bles nids. Division administrative de l’ancienne Attique. Verticalement: Le chlore. En Chaldée. Os du pied. 2. En catimini. Surprise. 1. Pointe sèche. A dessein. 23 23 Telle une carte dont le dos est orné de compartiments Déviateur.- 2. Accoutumée. Abêtie. Se dépense. Ne.- en grisaille. Essence. 3. Issue. Dignitaire religieux musul- 3. Stayer. Ilmen. Terme. Serine. Naïf.- 4. SO. Erigne. 24 24 Xérès. Ers. Locustes.- 5. Egérie. CECA. Un. Argonaute. man. Avec un certain recul. Histoire merveilleuse. 4. 25 25 Plante à fleurs très décoratives. Candide. L’ensemble. Obtus.- 6. Don. Erse. Ossètes. Suivie. Irrite.- 7. Anse. Su. Tupi. Ruse. Sveltesse. Ré.- 8. Réuni. Idole. Digitale. Pronom. Equerres. 5. Qui n’est donc pas oublieux. Slave. 26 26 Station balnéaire française. Extravagant. 6. Abréviation Lépreuse.- 9. Scrofulariacée. Reade. Ha. Sucs.- 10. de corps. Service religieux au bénéfice de l’âme d’un dé- Espoir. Runes. Entrevue. Bretèche.- 11. Suer sang et 27 27 funt. Qui peut être empêché. Le fait d’exister. Début de eau. Etêté. Squale. Etc.- 12. Annelé. Ne. Tri. Ebène. Uri. gamme. Temps universel. Règle à suivre. 7. Ville du Japon. Têt.- 13. Pise. Egée. Vigneau. TSF. Importer.- 14. AR. 28 28 Timon. Pèse. Ante. Tarn. Ennemi.- 15. Léo. Secteur. Sont aux aguets. Période du tertiaire. Bateaux de pêche. 29 29 8. Ville de Bourgogne. Sur le flanc. Fournir matière. Nougats. Diérèse. Os.- 16. Thonier. Arta. Liaison. Or. Emue.- 17. Désaltérante. Seattle. Conga. Ive.- 18. Inule. Souffle marquant un effort physique pénible. 9. Sert à 30 30 mettre le feu à une charge de poudre. Tente de soule- Sitar. Titi. Ionie. Dynamo.- 19. Né. Leu. Non-être. SOS. ver. Le lithium. Grand rideau. 10. Aux abords escarpés. Très. Néréis.- 20. Semestre. As. Invétérées. Atterre. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 mVENDREDI 1ER AVRIL 2016 26 CARNET
ç Bibliothèque communale, ç Insieme Neuchâtel AVIS MORTUAIRES Les Geneveys-sur-Coffrane Association de parents de personnes mentalement Je 19h-20h. handicapées. Av. L.-Robert 128, La Chaux-de-Fonds. 032 926 85 60. Lu, me, je 9h30-17h30. Ma 8h30-13h. Hôtel des VAL-DE-TRAVERS Associations, rue Louis-Favre 1, Neuchâtel. Ma 8h30-12h. Ve ç Médecin de garde et pharmacie de service 13h30-17h30. www.insieme-ne.ch, [email protected]. ✝ 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. ç Jeunes handicapés ç Hôpital Couvet 032 864 64 64. Service de dépannage. Ma 10h-13h, je 13-16h, 032 926 85 Un époux, un papa, un grand-papa, ç Bibliothèque communale, Couvet 60. Me-ve 10h-13h, 032 835 27 08. un arrière-grand-papa, ADRESSES UTILES Lu 17h-19h. Me 15h-17h. Ve 14h-16h. ç Job Service ne peut pas s’en aller bien loin, ç Bibliothèque communale, Fleurier Service public gratuit spécialisé dans l’insertion il reste blotti dans nos cœurs Lu/ma 17h-20. Je 15h-18h. professionnelle des jeunes. Quai Philippe-Godet 18, URGENCES Neuchâtel. 032 725 35 55. et y reste pour toujours. ç Urgences médicales: 144 JURA BERNOIS ç Lecture et compagnie Christiane Bonnet-Moor ç Police: 117 ç Pharmacies de garde Les lecteurs/trices bénévoles se rendent à domicile ou Dominique et Olivier Breguet-Bonnet ç Feu: 118 Saint-Imier, Pharmacieplus du Vallon, 032 942 86 86 en institution. Chemin de Praz 2a, Boudry, 079 543 44 62. ç Intoxication: 145 Tramelan, Pharmacie Schneeberger, 032 487 42 48 www.lecture-et-compagnie.ch Céline, Cisco et leur petite Neela ç Médecin ou dentiste de garde: ç Médecins de garde [email protected] Pauline et Ulyses 0848 134 134 ou en cas d’urgence vitale: De la Ferrière à Péry, 032 941 37 37. ç NOMAD stomathérapie canton Marie-France et José Chopard-Bonnet 144 Tramelan, 032 493 55 55. Pont 25, La Chaux-de-Fonds. 032 886 82 50. ç Pharmacie de service. En dehors des heures ç Bibliothèque communale,Tramelan [email protected] Loïc d’ouverture: 0848 134 134 Lu 17h-19h. ç NOMAD Magasin matériel de soins Quentin et Adeline ç Hotline pédiatrique (enfants jusqu’à 16 ans): ç Bibliothèque, Saint-Imier Pont 25, La Chaux-de-Fonds. 032 886 82 52, matin. Léa 032 713 38 48 Bibliothèque régionale, section jeunes et section ç Procap littoral neuchâtelois Georgette Reichen ç Centre d’urgences psychiatriques (CUP): adultes. Je-ve 9h-11h. Me-ve 14h-18h. Passage Max-Meuron 6, Neuchâtel, 032 724 12 34. 032 755 15 15 ç Bibliothèque communale, Sonvilier Permanence téléphonique lu-je 8h30-11h30/14h-17h. Ses sœurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, nièces, neveux, Lu 17h30-19h30. Me 16h-18h. Entretiens et conseils en matière d’assurances sociales, filleules, filleuls, cousines, cousins NEUCHÂTEL ç Bibliothèque communale, Renan uniquement sur rendez-vous. Les familles parentes et alliées ainsi que ses nombreux amis ç La Providence Lu 17h30-19h. Ma, je 15h30-17h. ç Pro Infirmis Permanence médicale chirurgicale pour adultes ç Bibliothèque communale du Soleil, Villeret Au service de personnes en situation de handicap. annoncent que dès 16 ans. 032 720 30 42. Lu-ve 8h-20h; sa et jours Ma 9h-10h/15h-18h. Je 18h-19h. Heure du conte pour les Neuchâtel, Maladière 35, lu-ve 8h-12h/14h-17h, fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé. enfants de 3 à 5 ans, ma 10h-10h45 (d’octobre à mai, 032 722 59 60, [email protected]. ç Policlinique sauf durant les vacances scolaires). La Chaux-de-Fonds, Marché 4, lu-je 8h-12h/14h-17h, Antoine BONNET Centre médical, av. du 1er Mars 4. Lu-sa, 032 724 55 55. ç Bibliothèque communale, Cormoret 032 967 86 20. ç Pharmacie de service Ma 17h30-18h30. Je 17h-18h. ç Pro Senectute Arc Jurassien est parti se balader sur d’autres sentiers un beau matin de printemps, Pharmacie de la Gare, jusqu’à 20h30. En dehors de ces ç Bibliothèque communale,Courtelary heures: 0848 134 134. Au service des aînés, conseil social, 032 886 83 40;. à l’aube de ses 79 ans, suite à une encéphalite à tique. Lu, me 9h30-10h30. Ma 19h20h. Je 15h-16h. Service des repas. 032 886 83 30. ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24. ç Bibliothèque communale, La Neuveville ç Solidarité-femmes Corcelles, le 31 mars 2016 ç Bibliothèque publique et universitaire Lu-je 16h-18h. Sa 9h-11h. Lecture publique: Lu 12h-19h. Ma 10h-19h. Me 12h-19h. 032 886 46 36 La cérémonie sera célébrée le samedi 2 avril à 14h30 Je 10h-19h. Ve 12h-19h. Sa 10h-16h. JURA en l’église du Cerneux-Péquignot, suivie de l’incinération. Fonds d’étude: Lu-ve 10h-12h/14h-19h. Sa 10h-12h. ç Pharmacies de garde NEUCHÂTEL Salle de lecture: Lu-ve 10h-22h. Sa 8h-17h. Saignelégier, Pharmacie des Franches-Montagnes, Antoine repose à la chambre mortuaire de l’hôpital du Locle. Espace Rousseau, salle: Lu-ve 9h-19h. Sa 9h-17h. 032 951 12 03. Archives: Me et sa 14h-17h ou sur demande. ç Accueil familial de jour Domicile de la famille: Closel 12, 2035 Corcelles Le Noirmont, Pharmacie St-Hubert, 032 953 12 01. District de Neuchâtel et de Boudry, Rue des Usines 20, LA CHAUX-DE-FONDS ç Bibliothèque, Le Noirmont CP 26, 2003 Neuchâtel, 032 717 74 56/48, permanence En lieu et place de fleurs, vous pouvez penser à l’Association Chariot Lu 17h-19h. Ma 14h-17h. Ve 8h30-11h30. ç Pharmacie de garde téléphonique, lu 8h-11h30/14h-17h, ma 14h-17h, je 8h-11h30. Magique, CCP 17-495111-3, mention deuil Antoine Bonnet. Sur appel 0848 134 134. ç ADCN (chômage) ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24. Association pour la défense des chômeurs de Neuchâtel. Un grand merci à toute l’équipe des soins intensifs et des soins continus RÉGION ç Bibliothèque de la ville Maison des Associations, rue Louis-Favre 1, du CHUV ainsi qu’au personnel du 1er étage de l’hôpital de Landeyeux Service de prêt, discothèque et salle de lecture: tél. et fax 032 725 99 89. pour leur gentillesse, leurs soins et leur accompagnement. Nous tenons Lu 13h-19h. Ma-ve 10h-19h. Sa 10h-16h. ç Accompagnement ç Alcoolisme également à remercier Framboise et Palpita de «Clowns en institution». De personnes en fin de vie. Service bénévole. CENEA, Centre neuchâtelois d’alcoologie. 032 889 62 10. LE LOCLE 032 886 80 70. Alcooliques anonymes, 0848 848 846. SOS Alcoolisme, ç Pharmacie de garde ç Alcoolisme SOS Alcool 24h/24. 0848 805 005. 0848 805 005. Pharmacie AmaVita Poste, Bournot 17, jusqu’à 19h30. En ç ANAAP (psychiatrie) ç Al-Anon dehors de ces heures: 0848 134 134. Association neuchâteloise d’accueil et d’action Aide aux familles d’alcooliques. 0848 848 833. 24h/24h L’Amicale des Contemporains de 1937 ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 843 90 00. psychiatrique. Permanence psycho-sociale, après-midi: ç Apen ç Bibliothèque de la ville Neuchâtel, Plan 19. La Chaux-de-Fonds, Manège 19. Association des parents d’élèves de la ville de a la profonde tristesse de faire part du décès de leur cher ami Lu-ma-me-ve 14h30-18h30. Je 14h30-20h. Sa 10h-12h. Fleurier, Grand-Rue 7. Groupes d’entraides, groupe des Neuchâtel, CP 1625, 2000 Neuchâtel, [email protected] proches, 032 721 10 93. ç Avivo LITTORAL-EST ç Asloca Association de défense et de détente des retraités et Antoine BONNET ç Pharmacie de garde Neuchâtel. Information et défense des locataires. pré-retraités. Louis-Favre 1, 032 725 78 60 (répondeur). 0848 134 134. Consultations sur rdv, répondeur 724 54 24, fax 724 37 26. Permanence, ma 9h-11h. membre fondateur et président 132-281415 ç Permanence médicale ç Aspedah ç Bénévoles en ville, Neuchâtel Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignières: le 0848 134 134 Parents d’enfants hyperactifs et/ou avec déficit Transports, visites, promenades etc. Ruelle Fleury 22. renseigne et en cas d’urgence: 144. d’attention. Lu 9h-12h. Je 14h-16h. 021 703 24 20. Permanence téléphonique, 032 724 68 00, La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: ç Association Alzheimer lu-ve 9h-10h30. Marcel 0900 900 024 (1.95/min). 032 886 83 59; lu-ve 8h-11h30/14h-16h (sauf jours fériés). ç Caritas Neuchâtel Jérôme, Erica et leur petite Norah ç Bibliothèque des Deux Thielles, Informations, orientation et conseils, groupes d’entraide Service social et administration. Vieux-Châtel 4, Le Landeron pour proches, lieux de rencontre pour personnes 032 886 80 70. Epicerie, av. de la Gare 39, lu 14h-18h, Thomas, son fils Edane et sa maman Florence lu 13h30-17h. Ma 9h30-11h30/13h30-16h. Me 15-17h. malades, cafés Alzheimer, accompagnement bénévole à ma-ve 8h30-12h/14h-18h, sa 8h30-12h, 032 721 28 87. ont la profonde tristesse de faire part du décès de leur chère épouse, Je 15-19h. Ve 10-12h. domicile, vacances, www.alz/ne.ch. ç Centre de consultations Lavi ç Association L’éducation donne de la force Aide aux victimes d’infractions, rue J.-L. Pourtalès 1, maman, belle-maman et grand-maman LITTORAL-OUEST Réseau neuchâtelois de soutien à la parentalité et aux 032 889 66 49 ou La main tendue 143. çCentre médical de la Côte questions d’éducation. www.edf-ne.ch. ç CNP Consultation ambulatoire du Littoral Madame Petit-Berne 14, Corcelles. Lu-ve 8h-20h. Sa 9h-15h, ç Association neuchâteloise de prévention du Rue du Verger-Rond 2, 2000 Neuchatel, 032 722 12 21. 032 727 11 00. suicide «Parlons-en» Lu-ve 8h-12h/13h30-17h30. En dehors de ces heures: ç Pharmacie et médecin de garde [email protected] CUP, 032 755 15 15. Mariette FIECHTER 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. www.suicide-parlons-en.ch ç Consultations juridiques ç Bibliothèque communale, Auvernier ç Assoc. suisse maladie de Parkinson Ordre des avocats, Beaux-Arts 11. Me 16-19h, née Colombo Ma 9-11h. Groupe neuchâtelois. 3e jeudi tous les 2 mois. sans rendez-vous. au petit matin de sa 74e année, après une lutte farouche, mais inégale, ç Bibliothèque communale, Bevaix 032 753 10 61. Parkinfon, ligne gratuite 0800 80 30 20, ç La Courte échelle Ma 14h-19h. Je 9h-11h/14h-18h. ouverte chaque 3e mercredi du mois 17h-19h. Lieu d’accueil enfants-parents. Fausses-Brayes 3. contre une implacable maladie. ç Bibliothèque communale,Boudry ç Autorité de conciliation Lu 14h30-17h30. Me, je 8h45-11h45. 032 724 45 15. Selon son désir, le recueillement pour un dernier adieu a eu lieu Ma 15h-18h. Me 14h-18h. Je 15h-19h. En matière de santé. Difficultés entre patients et ç Croix-Rouge suisse dans l’intimité de sa famille. ç Bibliothèque communale, Colombier soignants. Rue du Château 12, Neuchâtel, 032 889 51 41. Av. du 1er-Mars 2a. Réception: 032 886 886 0. Transport Me 14-18h, je 16-20h. Demandes à adresser par écrit. pour malades: 032 886 886 9. Garde malades à domicile: Les personnes qui souhaiteraient honorer sa mémoire ont la possibilité ç Bibliothèque communale, ç Cancer 032 886 886 3. Bénévoles et aides aux proches: de faire un don à la Fondation Nicole Niquille, Hôpital pour enfants Corcelles-Cormondrèche Ligue neuchâteloise contre le cancer, permanence 032 886 887 0. Alarme Croix-Rouge: 032 886 886 4. Lu 9h30-11h30. Ma et je 15h30-19h. Me 14h-18h. lu-ve 8h-11h30 ou sur rendez-vous, 032 721 23 25. Garde d’enfants malades à domicile: 032 886 886 5. Lukla (Népal), CCP 10-213060-6, mention «deuil Mariette Fiechter». ç Bibliothèque communale, Cortaillod Vivre comme avant, cancer du sein, d’anciennes Centre de Puériculture: permanence tél. lu-ve 8h-9h: Adresse de la famille: Marcel Fiechter Ma 15h30-18h30. Me 14-17h. Ve 15h30-17h30. opérées à votre écoute, visite sur demande, 032 886 886 6, consultations: lu et ve 14h-17h, me 18-20h. Helvétie 71, 2300 La Chaux-de-Fonds ç Bibliothèque intercommunale, 032 721 23 25/032 751 18 13/032 724 32 19. ç Dispensaire des rues Gorgier-La Béroche ç Caritas Neuchâtel Accueil, écoute, soins infirmiers. Coiffure , douche et La Chaux-de-Fonds, le 26 mars 2016 Me-ve 15-19h. Service social et administration, Vieux-Châtel 4, buanderie. Gratuité et anonymat. Rue Fleury 22. 032 721 ç Bibliothèque adultes, Peseux Neuchâtel, 032 886 80 70. Epicerie, av. de la Gare 39, 10 25. Lu-me-je 14h-18h (juillet-août 14h-17h), ve 14h-16h. Temple 1a. Ma 9h-12h. Me 17-19h. Je 17-19h. Neuchâtel, lu 14h-18h, ma-ve 8h30-12h/14h-18h, ç Drop-in sa 8h30-12h, 032 721 28 87. Centre d’information, prévention et traitement des En souvenir de VAL-DE-RUZ ç Cartons du cœur addictions. Fausses-Brayes 5. Lu-ve 8h-12h/14h-18h. ç Hôpital de Landeyeux District de Neuchâtel, Boudry et Val-de-Ruz, 079 152 11 11, 032 886 86 10; fax 032 886 86 49; [email protected] 032 854 45 45. Policliniquechirurgicale: Lu-ve 8h-18h30. lu-ve 9h-10h. Montagnes neuchâteloises ç Es’Capad Antoinette SIEGFRIED ç Pharmacie de service et Val-de-Travers, 079 310 50 20, lu-ve 9h-10h. Soins infirmiers en psychiatrie pour enfants, adolescents Pharmacie Coop Vitality, Fontainemelon, 032 853 26 30, en www.cartonsducoeur-ne.ch. et adultes. Av. du 1er Mars 16. 032 724 80 40. 2015 – 1er avril – 2016 dehors des heures d’ouverture des pharmacies de la ç Centrevue www.escapad.ch commune de Val-de-Ruz. En dehors de ces heures: 0848 Interventions sociales et réadaptation pour personnes ç Espace des Solidarités Voilà 1 an que tu nous as quittés. Ton visage, ta voix et ton sourire 134 134. handicapées de la vue, rue de Corcelles 3, 2034 Peseux, Lieu d’accueil et repas à domicile. Louis-Favre 1. sont gravés à jamais dans nos cœurs. ç Médecin de garde 032 886 80 40 sur rdv. 032 721 11 16. 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. ç Chambre immobilière neuchâteloise ç FRC Ton époux, tes enfants et petits-enfants 028-781386 ç Bibliothèque communale de Fontainemelon Association de défense des propriétaires. Sur rendez-vous. Fédération romande des consommateurs. Louis-Favre 1. Lu 19h-21h. Je 13h30-15h30. Faubourg du Lac 2, Neuchâtel. 032 729 99 90. Ma 14h-17h. 032 724 40 55. REMERCIEMENTS SOCIÉTÉ ÉDITRICE: SNP Société Neuchâteloise de Presse SA IMPRESSUM Directeur général et éditeur: Jacques Matthey Très sensible aux nombreuses marques de sympathie et d’affection RÉDACTION EN CHEF Littoral & Vallées: Florence Veya (resp.), Jacques Girard L’Actu (Suisse/monde/éco/société): Luc-Olivier Erard, (Forum), Antonella Fracasso (Val-de-Ruz), Sara Sahli, François Treuthardt, Philippe Villard. reçues lors de son deuil, la famille de Rédacteur en chef: Matthieu Henguely (Val-de-Travers), Nicolas Heiniger, [email protected] Nicolas Willemin Frédéric Mérat, Santi Terol. Secrétariat de rédaction: Michel Merz (resp.), Rédactrice en chef adjointe: [email protected] / [email protected] Jérôme Bernhard, Catherine Lestage, Catherine Lüscher, Sophie Winteler Montagnes, Jura & Jura bernois: Gérard Stegmüller (resp.), Jean-Michel Pauchard. Silvio SURDEZ [email protected] - Tél: 032 723 53 00 Sylvie Balmer, Claire-Lise Droz, Sylvia Freda, [email protected] / [email protected] [email protected] - Tél: 032 910 20 00 Robert Nussbaum, Alain Prêtre. Berne: Christiane Imsand. exprime toute sa gratitude aux personnes qui, par leur présence, [email protected] [email protected] leurs messages, leurs envois de fleurs ou leurs dons, [email protected] Internet: Stéphanie Giroud, Lea Gloor. RÉDACTION [email protected] [email protected] l’ont entourée et soutenue pendant cette pénible épreuve. Léo Bysaeth (resp.), Pascal Hofer Enquêtes-Région: Sports: Emanuele Saraceno (resp.) Photographes: Christian Galley, Lucas Vuitel, (resp. des magazines), Vincent Costet, Daniel Droz, Julian Cerviño, Laurent Merlet, Emile Perrin, Patrick Turuvani. David Marchon. Juancarlos Duque (rédacteur image), Elle prie de trouver ici l’expression de sa reconnaissance. Virginie Giroud. [email protected] / [email protected] Catherine Lestage. [email protected] / [email protected] Le Mag: Dominique Bosshard, Catherine Favre Infographiste: François Allanou, Lorella Pascale La Chaux-de-Fonds, avril 2016 [email protected] / [email protected] [email protected] / [email protected] Dessinateur: Vincent L’Epée VENDREDI 1ER AVRIL 2016 m CARNET 27
AVIS MORTUAIRES AVIS MORTUAIRES NEUCHÂTEL Voiture en feu à Chaumont Un chant peut s’éteindre Chère Sarah, Mercredi vers 21h10, le SIS de Neuchâtel Comme un arbre s’éteint. repose en paix! est intervenu sur la route de Chaumont, Mais le chant continue Comme dure la forêt. à Neuchâtel, pour un véhicule en feu. Le sinistre a été rapidement maîtrisé et le Guillevic véhicule pris en charge par le dépanneur Son épouse: Micheline Gfeller-Vaucher de service. Seuls des dégâts matériels Ses filles: Marianne El-Koucha, sa fille sont à signaler. Myassa et Francisco :FDD Lisette Chkolnix, ses enfants Mélanie et Sébastien, leurs enfants CRESSIER Khaila et Naïma Au matin de ce triste jour du mercredi 30 mars 2016, à l’âge de 28 ans Incendie dans un conduit Emmanuelle et Alex, leur fils de cheminée Gennaro Sarah CHRISTEN Rachel et Mamadou Mercredi vers 20h25, les secours sont Doris et Bernard Auberson, leurs enfants s’en est allée suite à une grave infection. intervenus dans un domicile à la rue des Prélards, à Cressier, pour un feu dans un Mélody et Jose, leur fille Sont dans la peine: conduit de cheminée, qui a été Lucy Ses parents Isabelle et Jean-Michel rapidement maîtrisé. Yann et Milena Ses sœurs Aline et Maude :FDD Corinne Perrenoud et son compagnon Pierre Passamani, Son beau-frère Nicolas ses enfants Ses grands-parents Vérène et Francis L’ÉPHÉMÉRIDE Robin et Barbara Ses oncles, ses tantes et leurs familles Manon Simone 1er avril 1938: naissance Elsa Madeline et Marcel du café instantané ainsi que les familles parentes et amies ont la tristesse de faire part Corina et Claude du décès de Une poudre brune fait son appari- Ses amies de toujours Tiffanie, Federica, Dunja, Cécile, Marie, Nidia, Sarah tion sur le marché suisse; le café ins- Monsieur Toute sa famille tantané est né. Nestlé va connaître le Ses amies et ses amis succès commercial le plus foudroyant Roland GFELLER 2058 Le Pâquier (La Joux-du-Plâne 10) de son histoire, puisque la Deuxième Guerre mondiale va fortement contri- qui s’en est allé dans sa 93e année. Nous vous convions à un moment de partage qui aura lieu au temple de Dombresson, demain samedi 2 avril à 14 heures. buer à la propagation du café instanta- Saint-Imier, le 30 mars 2016 né, évidemment baptisé Nescafé. Les Home La Roseraie En sa mémoire, un don peut être versé au Centre social protestant, GI’s libérant l’Europe en auront dans Neuchâtel, CCP 20-4713-9, IBAN CH37 0900 0000 2000 4713 9, leur bagage. Adresse de la famille: Corinne Perrenoud mention «deuil Sarah Christen». La Cerlière 4 2610 Les Pontins Cela s’est aussi passé un 1er avril 2001 – Première mondiale à Amster- La cérémonie d’adieu aura lieu lundi 4 avril à 14h00 en la Collégiale dam: quatre couples homosexuels se de Saint-Imier. marient civilement inaugurant une loi Roland repose dans une chambre mortuaire des pompes funèbres Niggli approuvée en décembre. Si les partena- au cimetière de Saint-Imier. riats enregistrés entre couples du Un merci tout particulier au personnel de La Roseraie. Le Centre social protestant du canton de Neuchâtel même sexe existent déjà dans certains a l’immense tristesse de faire part du décès de pays, c’est la première fois qu’un ma- En lieu et place de fleurs, vos dons seront versés au home La Roseraie. riage civil, prévoyant les mêmes droits et Cet avis tient lieu de faire-part. Madame devoirs pour les homosexuels que pour les hétérosexuels, entre en vigueur. Les Sarah CHRISTEN Pays-Bas confirment leur statut de «la- boratoire social européen» par les lois In memoriam assistante sociale au secteur migration progressistes approuvées (ou en passe Sarah, ton humanité, ton amour du prochain et tes qualités de l’être) par le parlement telles que la Denise professionnelles resteront gravés dans nos cœurs. dépénalisation de la consommation de Nous adressons à ses parents et sa famille nos sincères condoléances cannabis à certaines conditions, la léga- FROIDEVAUX-CHABLOZ et notre profonde sympathie. lisation de l’euthanasie et la légalisation 1946 – 1er avril 2015 028-781824 de la prostitution. 2001 – L’ancien président yougoslave Cela fait déjà une année que tu nous as quittés, Slobodan Milosevic est arrêté après tu nous manques beaucoup. ✝ s’être rendu à l’aube, sans violence, à la Ton sourire restera dans nos cœurs, justice après plus de 24 heures de résis- nous ne t’oublierons jamais. Marcher c’est retrouver ce rythme tance dans sa villa de Belgrade où il Ton époux Jean-Pierre, qui est celui de l’univers, s’était barricadé avec des hommes en tes frères et sœurs et familles celui de notre respiration, armes. Il est soupçonné d’abus de pou- 028-781382 celui de notre cœur. voir et de malversations financières J. Meunier par le parquet de Belgrade tandis que le Denise Buri Ses enfants et petits-enfants: Tribunal pénal international réclame Pierre-Yves Buri et Yvonne Falconnet Pascal et Christiane Chappuis et leurs enfants Thomas et Nina, à Neuchâtel son extradition pour être jugé pour cri- Sarah Buri Stéphanie et Jérôme Sonderegger (-Chappuis) et leur fille Lucie, à Lignières mes contre l’humanité perpétré durant Valentine Buri le conflit en Yougoslavie. La maman de ses enfants: Antonella Buri-Dionisio 2001 – Un avion espion américain est Francine Chappuis, à Neuchâtel Mariangela Mazzocchi en Italie contraint d’atterrir d’urgence en Chine Son frère, son neveu et sa nièce: après avoir été heurté volontairement Les amis de la JUJU avec qui il aimait tant se balader. André Chappuis, à Perroy et endommagé par un avion de chasse Raphaël Chappuis et ses enfants, à Rolle ainsi que les familles parentes et alliées chinois au large des côtes chinoises, un Marielle et Yann Oeffner (-Chappuis) et leurs enfants, à La Rippe ont le chagrin de faire part du décès de incident qui intervient dans un climat général de tension entre Pékin et Wa- Sa tante et son oncle: shington. Jeanine et Claude Gaille (-Torrenté), à Neuchâtel Felix MAZZOCCHI 2001 – Les traditionnels timbres à Sa belle-sœur et ses beaux-frères: leur très cher et bien-aimé compagnon, beau-papa, grand-papa, frère, l’effigie de la reine Elizabeth, instaurés Renée et Claude Comte, à Corcelles cousin, parent et ami enlevé à l’affection des siens mercredi par la reine Victoria en 1840, sont dé- Yves Bélicha, en France dans sa 80e année. sormais remplacés par d’autres symbo- les nationaux. Ses neveux et sa nièce: La Chaux-de-Fonds, le 30 mars 2016 Claude Bélicha et son amie Véronique Gigon, à Genève La cérémonie aura lieu au Centre funéraire de La Chaux-de-Fonds, Nathalie et Richard Schneider (-Bélicha) et leurs enfants, en France le lundi 4 avril à 11 heures. Raphaël Comte, à Corcelles Felix repose au pavillon du cimetière. Le mot caché ainsi que les familles parentes, alliées et amies ont le profond chagrin de faire part du décès de Domicile de la famille: rue Cernil-Antoine 9, 2300 La Chaux-de-Fonds Solution Le mot caché à former de la grille Monsieur On ne voit bien qu’avec le cœur, avec les lettres inutilisées est: l’essentiel est invisible pour les yeux… BAVARDER Freddy CHAPPUIS (St-Exupéry) Dans le ciel, on voit tous une étoile qui brille plus enlevé à leur tendre affection le 30 mars 2016 dans sa 72e année, que les autres… c’est toi Maezinha à son domicile et entouré de l’amour de sa famille comme il le souhaitait. La cérémonie aura lieu le lundi 4 avril à 14 heures à la chapelle du Centre funéraire de Beauregard à Neuchâtel où Freddy repose. Maria SANTOS 2014 – 1er avril – 2016
LA PHOTO DU JOUR AIR DU TEMPS «La Bayadère» interprétée à l’opéra de Minsk, en Biélorussie. KEYSTONE CATHERINE FAVRE Il a tout mangé les poissons
C’est l’histoire d’un petit ca- Il était une fois… la tête nard accablé qui bombe le torse lourde, l’âme absente, l’adieu im- avant de s’effondrer. Un fanfaron possible. rattrapé par l’adversité. Il était une fois… «un seul être Les canards, pourtant, c’est vous manque...» Houlà, si le comme les vaches Kiri, toujours poète s’en mêle. Allez! Canard, de bonne humeur, bec moqueur, secoue-toi, la vie continue. coin-coin persifleur. Sur leurs Trop tard. plumes glisse le malheur. Il était une fois la reine de mes Enfin, c’est ce qu’il veut croire, audaces passées… partie au- ce canard inconsolable. Il per- delà de l’azur, au pays des oran- siste à donner l’image tronquée ges gorgées de miel. d’un volatile altier surfant avec Et maintenant que faire de tous bonheur sur les clapotis d’un lac ces souvenirs? L’esprit perdu, dé- encore bien plus maussade penaillé, sans plus aucune dé- qu’une lecture gutturale du cence, sans retenue. Le cœur au chant du cygne. bord des larmes. Il était une fois… un frêle petit Désolée pour ce 1er avril va- arbre comme un chêne abattu. seux, j’étais partie sur une his- Il était une fois… soudain le toire de poissons farceurs, mais ciel assombri. le canard les a tous mangés.
SUDOKU N° 1517 Lever 7h12 Lever 3h23 CoucherCoucher 20h02 Coucher 13h07 LA MÉTÉO Complétez la grille Solution de la grille précédente n° 1516 en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils doivent obli- 7° 10° PorrentruyPorrentruy gatoirement figurer une TEMPÉRATURES RÉGIONALES seule fois LesLes RangiersRangiers BÉVILARD 5° 9° dans chaque ligne, 8° 11° BRÉVINE (LA) 3° 8° chaque colonne DelémontDelémont BRENETS (LES) 5° 9° et chaque carré de 3X3. Solution dans COURT 8° 11° notre prochaine édition. 4° 8° 20 COURTELARY 5° 8° Saignelégier 7° 11° COUVET 5° 9° MoronMoron MoutierMoutier CREUX-DU-VAN 1° 4° 5° 9° DOMBRESSON 5° 9° ESTAVAYER-LE-LAC 8° 12° 5° 8° GRANGES 8° 13° Métérologue en direct au St-ImierSt-Imier 50 BienneBienne LANDERON (LE) 9° 12° 09000900 575 775 (F(Fr.r. 2.80/minut2.80/minutee LaLa Chaux-Chaux- 0° 3° 9° 12° MONT RACINE 1° 4° depuis le réseau fixe suisse)suisse) de-Fondsde-Fonds ChasseralChasseral 4° 8° NOIRMONT (LE) 4° 8° LeLe LocleLocle LaLa NeuvevilleNeuveville PONTS-DE-MARTEL (LES) 3° 8° Difficulté 2/4 5° 9° CernierCernier 8° 12° 5° 9° RANGIERS (LES) 4° 8°
25 SAINT-AUBIN 8° 12° Mt-RacineMt-Racine SAINTE-CROIX NeuchâtelNeuchâtel 8° 12° 2° 7° 25 SAINT-URSANNE BoudryBoudry 8° 11° 5° 9° SONCEBOZ 5° 9° FleurierFleurier 8° 12° TRAMELAN 5° 8° Sec cet VERRIÈRES (LES) 2° 7° VUE-DES-ALPES 2° 5° après-midi YVERDON 8° 12° SUR NONOSSLA LACSCS Un ciel très nuageux et quelques averses DANS LE MONDE AUJOURD’HUI seront au menu ce matin, puis un temps sec ATHÈNES assez ensoleillé 22° Température Direction et Niveaux et quelques éclaircies feront leur retour. Une de l’eau vitesse du vent des lacs BANGKOK assez ensoleillé 35° Bise légère bise soufflera sous un mercure de BARCELONE pluie modérée 15° Neuchâtel 9° 429.39 m 1 Bf saison. Un temps assez ensoleillé et très BERLIN averses éparses 11° doux l'emportera samedi, puis les passages BRUXELLES averses éparses 13° Bise Bienne 8° m nuageux seront plus nombreux dimanche. LE CAIRE beau temps 29° 1 Bf 429.41 La nébulosité s'annonce ensuite changeante LONDRES assez ensoleillé 13° Niveau du lac des Brenets: 750.96 m avec quelques averses. LOS ANGELES beau temps 21° MONTRÉAL averses éparses 16° EN SUISSE AUJOURD’HUI ÉVOLUTION DES TEMPÉRATURES SUR 7 JOURS MOSCOU faible pluie 5° NEW YORK pluies orageuses 24° 8° 11° BâleBâle Neuchâtel/Bienne La Chaux-de-Fonds PARIS en partie ensoleillé 13° 25° bien ensoleillé 34° ZurichZurich RIO DEstation2 J. 8° 13° ROME assez ensoleillé 22° 20° station1 NeuchâtelNeuchâtel TOKYO faible pluie 16° Grille proposée par la filière informatique de gestion 8° 12° Berne CoireCoire 7° 12° 8° 16° 15°
10° St-MoritzSt-Moritz LA MÉTÉO DES PLAGES DE MÉDITERRANÉE 1° 9° SionSion 5° GenèveGenève 8° 16° Venise LocarnoLocarno 13° 19° Yalta 9° 12° 11° 14° Sotchi 0° 13°15° 13° 13° Côte d’Azur Viareggio Rimini Split Varna 9° 16° 9° 14° Biarritz 14° 15° 15° 22° ven 25 sam 26 dim 27 lun 28 mar 29 mer 30 jeu 31 La Corogne Dubrovnik 10° 21° Barcelone Lido di 15° 18° 15° 15° 15°26° Roma Olbia Palma de Maj. 15°18° Capri PRÉVISIONS À QUATRE JOURS POUR L’ARC JURASSIEN Corfou Ibiza Cagliari 17°17° Alicante 16° 16° 16° 22° Palerme Lipari 16° 16° 16° 22° Zante SAMEDI 2 DIMANCHE 3 LUNDI 4 MARDI 5 Faro Malaga 17°17° 17°19° Santorin Antalya 16° 17° 17°20° Alger 18° 21° pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m Hammamet Malte 17°17° Rhodes Aya Napa 17° 21° 18° 17° Héraklion 17° 20° 18°23° Saïdia 17°17° 17° 23° Paphos 18°23° Djerba 19° 30° 18°25° Benghazi 19° 26° Tel-Aviv 18° 26° 17°27° Matrouh Agadir Eilat / Aqaba 9° 18° 5°16° 9° 19° 6° 16° 9° 18° 6° 14° 9° 18° 6° 14° 22°29° 22° Température de l’eau Sharm-el-Cheikh FIABILITÉ: 8/10 FIABILITÉ: 7/10 FIABILITÉ: 7/10 FIABILITÉ: 6/10 35° Température de l’air Hurghada 24° 27°