S'expriment À Saint-Priest À L'occasion Du Prochain Festival Nourritures Urbaines, La Ville Bouge Au Rythme Des Cultures Urbaines

mensuel d’informations n°241 - avril 2013

COULEURSSAINT-PRIEST

Rythmes scolaires Lancement d'une nouvelle phase de concertation autour de la réforme p. 24

HIP-HOP, GRAFF, BEATBOX... Les arts de rue s'expriment à Saint-Priest À l'occasion du prochain festival nourritures Urbaines, la ville bouge au rythme des cultures urbaines. p. 14

Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 3

Sommaire Toute la ville en un clic : www.ville-saint-priest.fr Édito de Roma Idir SUr Le ViF p. 4 aGenDa p. 26 PetiteS annonceS p. 34 Les petites annonces breakdance, slam, graffi ti, retour en images sur les Les rendez-vous loisirs gratuites. beatmaker... Les cultures temps forts du mois de du mois, proposés par les urbaines, portées par une mars. associations et structures jeunesse créative, s’expriment culturelles de la ville. bLoc-noteS p. 38 sous des formes multiples en Adresses et numéros utiles. utilisant comme support unique en ViLLe p. 6 la ville. Je m’associe au rappeur aSSociationS p. 26 san-priot aS’n pour vous livrer Sécurité routière : mon premier slam, comme 48 heures pour la ce mois-ci, zoom sur... une spéciale dédicace à la prévention La paniers du jeudi. ces pictogrammes renvoient jeunesse san-priote. one, two, free… c’est parti ! • La Ville renouvelle sa à un article, à une vidéo ou à un garantie contre les risques SortieS p. 28 reportage photo à retrouver sur locatifs Livres, spectacles, le site internet de la Ville : Le geste spontané, • La fi bre optique débarque musique… Les nouveautés www.ville-saint-priest.fr le corps élancé à Saint-Priest La voix aiguisée, du mois. la plume affutée L’acharnement dans DoSSier p. 14 ce mois-ci, SPortS p. 30 l’entraînement HIP-HOP, GRAFF, l’illustration Le calendrier de vos elle affi rme son engagement BEATBOX… de couver- rendez-vous sportifs. Son support c’est la ville Bouillon de cultures ture de votre magazine Son support c’est la rue urbaines pour tous ! Libre eXPreSSion p. 32 est signée par l’artiste Fusion d’expressions, En matière de cultures Expression des groupes associé au festival nourritures pression créative urbaines, Saint-Priest a politiques. urbaines Kosh. Par les pairs inspi-rés, souvent été pionnière. percussion positive Ce printemps, la Ville tam tam, tic tac, remobilise les troupes vit à l’heure du tempo avec la seconde édition du éVénement p. 24 « Les cultures elle s’approprie nos paroles festival Nourritures urbaines urbaines, portées et leur donne de l’écho et l’arrivée du street art à RÉFORME DES RYTHMES par une jeunesse Son support c’est la ville Bel Air. SCOLAIRES créative, Son support c’est la rue Trouver s’expriment tel un feu d’artifi ce, Zoom SUr... p. 20 elle explose son style LA VILLE NATURE le bon rythme sous des formes ambassadrice des couleurs multiples. » de la ville Promenons nous La semaine de 4 jours et demi sera nourrie de la rue, à saisir sur dans nos parcs instaurée en 2014 dans les écoles de le vif Saint-Priest. D’ici là, la Ville poursuit c’est un hymne à la vie et la réﬂ exion et le dialogue. Le point sur moi je la kif le dispositif de concertation mis en Son support c’est la ville place. Son support c’est la rue Son support c’est sa vie !

Le soleil pointe le bout de son nez… Et si on sortait prendre un bon bol d’air et de nature ? Couleurs vous emmène en balade à la découverte des nombreux parcs, jardins et zones naturelles de la commune. couleurs de Saint-Priest : édité par la mairie de Saint-Priest (Service communication : place Charles Ottina - BP 330 - 69801 Saint-Priest Cedex Tél. 04 78 20 03 48 - Fax 04 78 21 81 02) • [email protected] • Directrice de la publication : Martine David • Directrice de la rédaction : Roma Idir • rédactrice en chef : Christine Nadalini • rédaction : Christine Nadalini, Fanny Thénard, avec la collaboration de Laurent Scheiwe et Claire Angot • mise en page : Ronald Narcisse, Sébastien Rouvier et Geoffrey Leroy • couverture : Kosh • Photos : Service com', sauf mention • correctrice : Laurence Bros • Dessins des coccinelles : Jean-Marie Boussard • Publicité : Fabienne Branchy-Chevalier • Gestion / relations clientèle : Philippe Jolly • maquette : Invivo Communication • couleurs sur internet : Fanny Gillet avec Geoffrey Leroy - impression, façonnage : Imprimerie Ferréol • Imprimé sur papier 100 % recyclé • Dépôt légal à parution iSSn : 1289-9755. Tirage à 23 500 ex. © Jean-claude martinez 4 Saint-Priest Sur le vif © Patoch

Un peu, beaucoup, passionnément… La Foire aux plantes rares est passée à travers les gouttes pour ce premier week-end de printemps, qui n’en avait que le nom. La grisaille am- biante n’a pas découragé les quelque 6 000 visiteurs, connaisseurs mais avant tout passionnés, qui avaient envie de se mettre au vert ou d’en voir de toutes les couleurs.

Une affaire qui roule ! Mi-Plaine à l’heure de Rio À l’occasion de la 8e édition du Grand Prix cycliste du Parc technolo- L’ambiance était « Brazil » au carnaval du groupe scolaire Mi-Plaine gique, les membres de l’Entente cycliste de Saint-Priest ont enregistré vendredi 22 mars. Mario Bros, cow boys et princesses ont défilé au son un nouveau record de participation avec 176 coureurs sur la ligne de d’une batucada endiablée, guidés par un char tout de vert et de jaune départ. De quoi satisfaire le président Robert Niart et ses acolytes, qui décoré. Même Monsieur Carnaval s’était déguisé en Ronaldinho pour ont activement participé au balisage et à la sécurisation du parcours. l’occasion ! Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 5

Si Jean de la lune m’était conté Un héros, une histoire, deux ver- sions : avant de plonger dans les images du film, les petits San- Priots ont découvert Jean de la Les jobs d’été font recette Lune au fil des pages du conte Carton plein pour le Forum jobs d’été organisé par le BIJ mercredi 20 mars : près de 400 jeunes, soit deux fois original, qui leur a été lu direc- plus que l’année précédente, ont répondu à l’appel ! De quoi permettre à la quinzaine de recruteurs présents tement dans la salle de cinéma. de récolter de beaux CV pour leurs emplois saisonniers. Un deux en un réussi !

Le PLU-H mobilise les San-Priots Quand le banquier se fait fleuriste Plus de 250 personnes se sont déplacées le 26 mars dernier pour la L’association des commerçants de Saint-Priest ne manque pas d’idées. première réunion publique organisée par la Ville sur la révision du Plan À l’occasion de la Grande semaine du commerce, elle a organisé l’opéra- local d’urbanisme et de l'habitat (PLU-H). Un rendez-vous marqué par tion Vis ma profession durant laquelle plusieurs d’entre eux ont vécu au de nombreux échanges avec le public autour des questions de loge- rythme de leur collègue le temps d’une journée. Comme ici, Franck le fleu- ment, de déplacement mais aussi de préservation de l’environnement. riste accueille Frédéric le banquier. Une expérience inoubliable pour tous. 6 Saint-Priest En ville

Sécurité routière Identifier et éviter les dangers de la route, prévenir les conduites à risques et adopter les 48 heures pour bons réflexes : les 15 et 16 avril, la 5e édition des 48 heures de la sécurité routière mettra la prévention une nouvelle fois l’accent sur la prévention.

ieux vaut prévenir que guérir, c’est bien connu. En matière de sé- ressenti lors d’un accident sans ceinture de sécurité. Parmi les nouveautés curité routière, on pourrait ajouter un nouvel adage : mieux vaut de l’année, notons les séances de sensibilisation proposées par la Fédé- Mprévenir que réprimer. « Depuis cinq ans, les 48 heures de la sécu- ration française des motards en colère, ainsi qu’une simulation d’enquête rité routière misent sur la prévention en direction des jeunes, car elle a de sur un accident menée par l’École de conduite française. Enfin, révision meilleurs effets que la répression, constate Adrien Drioli, du code de la route, formation aux premiers secours conseiller municipal délégué aux politiques de préven- et exercice de désincarcération mené par les pompiers tion. Nous intervenons en amont pour sensibiliser et Simulateurs de conduite, seront toujours au rendez-vous. informer les jeunes sur les dangers de la route, et ainsi auto-choc, premiers L’année dernière, quelque 1 200 jeunes ont profité des tenter de réduire les risques. » Les jeunes San-Priots secours… Des tests conseils et des expériences de tous les professionnels ont donc rendez-vous lundi 15 et mardi 16 avril pour une présents aux 48 heures. Cette année, le partenariat avec nouvelle séance de formation au Village de la sécurité grandeur nature pour les collèges et lycées de la ville est renforcé avec la visite routière, installé cette année dans le parc du Château. apprendre les bons de nombreuses classes - mais le grand public est tou- Pendant deux jours, les visiteurs pourront se glisser dans gestes. jours le bienvenu entre 12 heures et 14 heures et après la peau d’un cycliste, d’un conducteur de deux-roues 16 h 30 pour un embarquement immédiat, direction la motorisé ou de voiture grâce à de nombreux simula- sécurité routière ! • teurs et circuits. L’accent sera mis sur les conduites à risques, notamment > 48 heures de la sécurité routière, lundi 15 (10 heures-18 heures) et en expérimentant l’effet de l’alcool sur la conduite, ou en testant le choc mardi 16 avril (9 heures-18 heures) au parc du Château. Entrée gratuite. Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 7 4-18 ans coup de pouce pour partir en vacances Stages sportifs, séjours linguis- par enfant. L’an dernier, 85 enfants être accordée. Cette démarche tiques à l'étranger, camps, colonies ont bénéfi cié de ce dispositif. doit être effectuée avant le départ de vacances…. Autant de formules Afi n de préparer au mieux leur sé- en vacances de l’enfant. • séduisantes pour les jeunes, qui ga- jour et de profi ter d’un large choix > Documentation au biJ rantissent à coup sûr des vacances de destinations, les familles sont 18, place charles ottina réussies, mais qui ne sont pas tou- invitées à contacter dès à présent (04 78 21 93 50). jours abordables pour tous les pa- le bureau information jeunesse Permanences sur rendez-vous rents. Afi n de favoriser le départ en (BIJ), qui leur remettra toutes les jusqu’au 31 juillet, au guichet vacances des jeunes San-Priots, documentations et informations unique des familles à la mairie, le la Ville propose chaque année une utiles sur les différents organismes. mardi après-midi ou le vendredi aide aux familles modestes. Cette Il suffi t ensuite de prendre rendez- matin. tél. 04 72 23 48 88 ou : participation fi nancière, calculée vous en mairie auprès du guichet guichetunique@mairie-saint- sur la base du quotient familial de unique des familles pour connaître priest.fr la CAF, varie de 18 à 28 € par jour et le montant exact de l'aide qui peut

Propreté canine Brèves crottes VacanceS SPortiVeS Pour les vacances de printemps, du 22 au 26 avril, l'école de alors ! sport organise des activités multisports à la journée pour les Avis à tous les maîtres qui 6-11 ans et des stages pour les 11-17 ans (danse/fi tness, école de cirque, biathlon…). inscriptions le 06/04 de 9 h à 11 h 30 s’obstinent à laisser les au gymnase municipal puis à partir du 10/04 au bureau des déjections de leurs tou- sports. rens. 04 78 20 21 14. tous en cadeau pour les passants : à Saint-Priest, tchat aVec Le maire on aime les chiens, mais Le prochain tchat avec martine David aura lieu jeudi 6 juin Ce panneau accompagnera leurs crottes beaucoup de 18h30 à 19h30. en attendant vous pouvez retrouver les les distributeurs de sacs à déjections retranscriptions des précédents tchats en vous connectant moins ! Sur les trottoirs, canines installés dans les lieux publics. elles minent le passage sur www.ville-saint-priest.fr des piétons ; dans les espaces verts, elles gênent le travail de nos jardi- noUVeaUX commerceS et SerViceS niers, et gare à la surprise pour les enfants qui s’amusent dans l’herbe… amis canins, allison moga, éducateur canin et comportemen- C’est donc pour le confort de tous que la Ville a décidé de mettre en taliste, tél. 06 79 49 14 92, www.amis-canins.fr place dès ce printemps une campagne de sensibilisation à la propreté canine. Près d’une cinquantaine de panneaux rappelleront aux maîtres, commémoration sur site, la bonne pratique du ramassage des déjections. Et pour joindre La cérémonie de la Journée nationale de la déportation se déroulera dimanche 28 avril. rassemblement à 11 h place des le geste à la parole, quatre distributeurs de sacs seront installés au parc nations unies. du Château, sur le mail de Bel Air, devant la barre du stade en centre-ville, et sur le nouveau parking du DonS en natUre parc du Fort - en plus de la distribution effectuée à Jardiniers, vous avez des outils dont vous ne vous servez plus l’accueil de la mairie. À retenir donc : pour la pro- ou des plants en trop ? La mJc lance un appel aux dons pour preté de notre ville, l’affaire est dans le sac ! • son futur jardin partagé à bel air. À déposer sur place au 23, rue du 8 mai 1945. Plus d’infos au 04 78 20 07 89. 8 Saint-Priest En ville Nettoyons la ville Place nette pour le printemps Tremblez mégots, papiers gras et canettes vides : les brigades vertes du Net- toyage de printemps sont de retour ! Samedi 13 avril, les San-Priots petits et grands sont invités à unir leurs forces pour débarrasser nos es- François Portay, vice-président de Entreprises-Habitat, Jean-Jacques Denizard, paces verts des détritus accumulés président de l’APAGL, Martine David, maire de Saint-Priest et Pascal Parent d’Amallia pendant l’hiver. signaient le 20 mars un nouvel accord de partenariat GRL. Un rendez-vous est fixé dans chaque quartier : Garantie contre les risques locatifs • Manissieux / Mi-Plaine / La Fouillouse : 8 heures (adultes) ou 9 heures (familles) chemin de Mau- La Ville persiste et signe guette, angle route de Toussieu. • Marendiers et Ménival / La Cor- ace aux difficultés rencontrées, surtout par les jeunes et les familles des risques locatifs, une mesure dière : 9 heures parking du Fort, rue à revenus modestes pour se loger, la Ville a fait du logement une destinée notamment aux jeunes. des Érables. Fdes priorités de son mandat. Dès 2009 de nouvelles mesures ont À suivre donc. • • Plaine de Saythe / Bel Air : été mises en place dont l’expérimentation de la Garantie des risques > Le dispositif Saint-Priest GRL 9 heures impasse Jacques Brel, locatifs. Elle signait alors un accord partenarial avec Entreprise-Ha- s’adresse aux propriétaires qui vers le lycée professionnel F. Forest. bitat, s'engageant à prendre en charge, auprès des bailleurs du parc s’engagent à louer leur logement • Revaison et Village : 9 heures privé, le coût de l'assurance de la garantie des risques locatifs (GRL), aux ménages identifiés comme devant la maison de quartier Re- couvrant ainsi d'éventuels impayés de loyers et de charges. Pour aller prioritaires au regard de leurs vaison, rue Michelet. encore plus loin dans son action, la Ville a souhaité renouveler ce pre- difficultés d’accès au logement. • Centre-Ville / Gare / Garibal- mier accord en signant le 20 mars avec un nouveau partenaire, Amal- La collectivité prend en charge di : 9 heures esplanade du lycée lia. Ce bailleur privé, investi dans le domaine du logement des jeunes, la prime d’assurance GRL, pla- Condorcet. gère 9 % du parc locatif local. À l’occasion de cette signature, Martine fonnée à 280 € dans la limite de • Berliet et environs : 9 heures David a souligné « un bilan plutôt modeste de ces trois années, avec 13 trois années. entrée principale du parc de la Cité dossiers réalisés au bénéfice de locataires de moins de 30 ans, tranche Que vous soyez propriétaire pri- Berliet, angle de la 10e et de la 17e d’âge qui était notre cible principale. Il y a là une vraie priorité et un vé ou locataire, contactez le ser- rue. • domaine dans lequel nous devons progresser ». Et si la Ville entend bien vice logement : 04 72 23 48 19 > Nettoyage de printemps samedi continuer à se mobiliser, elle attend aussi un coup de pouce du côté ou rendez-vous sur www.ville- 13 avril. Inscriptions et renseigne- de l’État. Celui-ci doit annoncer d’ici cet été la loi Logement et urba- saint-priest.fr / rubrique services ments : 04 72 23 49 40 ou sur nisme, et en particulier la création d’une garantie universelle et solidaire municipaux / logement. www.ville-saint-priest.fr Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 9

Droit de réponse

Par courrier du 25 mars 2013 adressé à Mme le Maire, M. Philippe Lamotte, Directeur général de Porte des Alpes Habitat, a demandé à faire valoir un droit de réponse sur la tribune publiée par le groupe UMP dans le Couleurs n° 240 du mois de mars 2013.

« Dans la tribune publiée dans le magazine Couleurs du mois de mars, M. Gilles Gascon met en cause Porte des Alpes Habitat, délivre plusieurs contre-vérités et prête à la gouvernance de l'office des intentions négatives sans les étayer d'aucune preuve concrète. Le logement est aujourd'hui un sujet tout à fait majeur de préoccu- pation pour les habitants. Le logement social incarne des valeurs, un projet et il a plus que jamais sa place dans nos communes. Mais cette spécificité, il faut aujourd'hui la défendre dans un contexte de concurrence et de tarissement de l'aide publique. Porte des Alpes Habitat et Villeurbanne Habitat qui sont deux organismes de taille Cœur de Saint-Priest moyenne ont dès lors développé un partenariat depuis 2004. Ce rapprochement donne d'ores et déjà des résultats probants sur les- La résidence étudiante quels nous entendons nous appuyer jusqu'à l'automne 2013, date de la fusion, puis ensuite pour asseoir le développement du futur bailleur unique. fait son entrée L’un des objectifs prioritaires de ce rapprochement est justement Ça bouge à nouveau du côté de nementale puisque, labellisé BBC de conforter la place des locataires au cœur même de nos missions la friche des Alpes ! Moins de six (basse consommation), le bâti- et de nos métiers. La fusion est avant tout une union pour être plus mois après la démolition des deux ment comportera une toiture vé- forts, pour conjuguer nos moyens financiers techniques et humains anciens bâtiments d’habitation, gétalisée, des panneaux solaires à leur service. Plus que jamais, le territoire de Saint-Priest et ses l’opération Cœur de Saint-Priest pour l’eau chaude sanitaire et de habitants seront pris en considération et l'agence de Saint-Priest continue à gagner du terrain. grandes fenêtres pour assurer la sera un outil majeur pour continuer à répondre dans la proximité et Sur l’emplacement libéré par les luminosité. Une belle réalisation la réactivité. barres A et B, plusieurs projets qui devrait s’intégrer parfaitement Plus que d'être montrés du doigt, plus que de procès d'intention, immobiliers de qualité vont voir au quartier grâce à sa hauteur rai- les locataires de Porte des Alpes Habitat ont besoin aujourd'hui de le jour. Et le premier d’entre eux sonnable de 4 étages et au grand considération, de respect et d'un vrai projet viable et pérenne pour à se concrétiser est à souligner, parvis qui ouvrira sur le futur leur bailleur. » puisqu’il s’agit d’une résidence cœur d’îlot. Et bien sûr, comme les étudiante. autres constructions du Cœur de Porte des Alpes Habitat a entamé Saint-Priest, le rez-de-chaussée depuis fin mars la construction de sera réservé pour l’installation de Brèves cet équipement d’envergure, dont commerces ou de services. la gestion sera ensuite assurée Une aubaine pour les étudiants Démoustication par le CROUS. Avec 114 studios de l’université Lyon 2, directe- L'Entente interdépartementale Rhône-Alpes pour la démous- individuels et quatre unités de ment desservie par le tramway T2, tication (EID) va intervenir dans les domaines publics et vie, la résidence pourra accueillir mais aussi pour les élèves de BTS privés de la commune pour contrôler et traiter, si besoin, les 134 jeunes qui disposeront aussi du lycée Condorcet, situé à deux points d'eau stagnante. Pour toute demande d'intervention concernant des nuisances de moustiques, contactez l'EID du d’une salle de réunion, d’une lave- pas de là. La livraison est prévue secteur (04 79 54 21 58) ou le service vie quotidienne de la rie, d’un grand local à vélos et de à temps pour la rentrée 2014 : un ville (04 72 23 48 84). places de parking en sous-sol. beau coup de jeune en perspec- Le confort sera au rendez-vous, tive pour notre centre-ville ! • tout comme la qualité environ- 10 Saint-Priest En ville Brèves Inscriptions scolaires Votre enfant va faire son entrée en maternelle en septembre ? Vous arrivez à Saint-Priest ou vous avez déménagé au sein de la commune ? Vous pouvez dès aujourd’hui procéder aux inscriptions scolaires. Prenez rendez-vous auprès du guichet unique des familles, à l’hôtel de ville, avant le 3 mai pour l’étape administrative. Tél. 04 72 23 48 88. La France a un incroyable talent C’est parti pour le casting Chantier du centre nautique du Clairon de la saison 8. Si vous avez un don, un talent, une passion, une originalité re que vous voulez partager Fin de la 1 étape sur scène, que vous soyez amateur ou professionnel, es travaux du centre nautique du Clairon vont bon train. La période aménagés afin d’améliorer l’aspect inscrivez-vous dès main- hivernale a vu l’achèvement de la plus importante partie du chantier, visuel, limiter les rejets d’eau en tenant pour participer au Là savoir le gros œuvre sur la rénovation et l’extension du bâtiment. cas d’orage, filtrer des polluants et prochain casting. Contact : La phase de démolition et de désamiantage a quant à elle été particuliè- augmenter l’inertie thermique du Louise au 01 46 62 38 07 rement longue. La mise hors d’eau et hors d’air du bâtiment, c’est-à-dire bâtiment. Cette opération, dont le ou louise.bizot@fremant- toute la partie étanchéité et isolation, est prévue pour mi-avril. montant total des travaux s’élève lemedia.com - Plus d’infos Rappelons que l’équipement, âgé de plus de 30 ans, n’était plus vraiment à 9,1 millions d’euros, est entière- sur www.incroyabletalent.fr dans le bain. Il bénéficie aujourd’hui d’une véritable cure de jouvence ment financée par la Ville. Le public, L'eau que l'on boit consistant en sa rénovation complète. Pour cela le bâtiment a été mis à quant à lui, pourra profiter de cette Pour mieux comprendre nu, seuls ont été conservés le béton et une partie importante de la char- nouvelle piscine au début de l’au- comment est calculé le pente. Parmi les améliorations apportées, on peut citer l’accès facilité pour tomne. • prix de l'eau, la direction les personnes à mobilité réduite, la réorganisation des vestiaires, la création de l'eau du Grand Lyon d’une salle de musculation, la pose de stores solaires sur les verrières, sans édite un document expli- oublier la mise en place de nouvelles installations techniques. Il est notam- catif qui reprend en détail ment prévu des centrales de traitement d’air avec récupérateur de chaleur, La mise hors d’eau et votre facture ainsi que la pose d’un nouveau système de filtration qui réduira de manière significa- les paramètres qui déter- tive la consommation d’eau. 678 m2 de bâtiments ont par ailleurs été ajou- hors d’air du bâtiment, minent la qualité de l'eau sur l'ensemble du territoire. tés ; cette extension accueillera notamment le hall d’entrée et des vestiaires c’est-à-dire toute la À télécharger sur collectifs. Le dernier aménagement à réaliser, et pas des moindres, se fera partie étanchéité et www.grandlyon.com dans le parc avec la création d’une lagune de 370 m2 comprenant plusieurs isolation, est prévue zones de jeux. Dès le mois de mai, une nouvelle étape sera franchie avec la pose sur le toit de 423 m2 de panneaux photovoltaïques, destinés à la pro- pour mi-avril. duction d’électricité. 634 m2 de terrasses végétalisées seront également Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 11 Football L’AS Manissieux élargit ses murs Depuis le mois de janvier, l’AS aux diverses réunions. Un outil utile Manissieux football dispose d’un devenu indispensable pour un club nouvel espace administratif de qui, chaque saison, compte plus de 24 m2. Réalisée en étroite concer- 350 licenciés. tation entre l’architecte, les pou- Le 23 mars dernier, les dirigeants voirs publics et les responsables du du club entourés de nombreux élus club, cette infrastructure construite ont procédé à l’inauguration de en extension du bâtiment existant ce nouveau local dont les travaux offre de nouvelles fonctionnali- auront duré quatre mois et dont le tés. Une première salle est vouée coût s’élève à 92 000 euros, finan- exclusivement à l’informatique cé en quasi-totalité par la muni- (enregistrement des licences et cipalité (avec une aide de la Ligue la cérémonie aux côtés du respon- final. L'ensemble des membres de des résultats des compétitions amateur de football à hauteur de sable du club Armand Yaghlian, n’a l'association affichait le même sa- officielles), la seconde est réservée 13 %). Martine David, qui présidait pas manqué de saluer le résultat tisfecit. •

Engagement Semaine du commerce Contre les discriminations, Un San-Priot à l’honneur ils signent Ce fut une semaine animée et Renault Trucks, le CCAS de la Ville, le centre social de L’Olivier, Alliade riche en émotions. La Grande Habitat… Ils sont une quinzaine de nouveaux partenaires à avoir rejoint semaine du commerce, organisée les rangs des signataires du plan de lutte contre les discriminations de par la chambre de commerce et Saint-Priest le 8 mars dernier, à l’occasion d’un comité d’engagement. d’industrie de Lyon dans toutes Leur mission désormais : repérer et contrer les discriminations dans le les communes du département, monde du travail, du logement ou de l’éducation. • a rencontré un franc succès. Et notamment à Saint-Priest où un artisan a remporté l’un des 8 lau- riers. Djamell Bellili, gérant de la société Aquatermic spécialisée en chauffage et services de plombe- rie, s’est vu remettre le trophée de la vitrine commerciale. Une belle reconnaissance pour cet artisan mais également pour l’association des commerçants, comme le souligne son président, Marc Giangreco : « Au-delà de l’animation, cette opération a permis Djamel Bellili, artisan à Saint-Priest, de créer de nouveaux liens entre est l'heureux lauréat de la vitrine les commerçants eux-mêmes et commerciale. avec leurs clients ». • 12 Saint-Priest En ville Bellevue Une mosaïque de couleurs pour le square « Choisissez une couleur que vous réaménagé cet hiver. aimez, et essayez d’en trouver une Aires de jeux, végétation, éclai- autre qui ressorte bien à côté. » rage et mobilier, l’espace cen- Les mains farfouillent dans les tral du quartier Bellevue a pro- bocaux, en sortent des morceaux fité d’une belle cure de jouvence, de verre coloré, les examinent, les adoptant même un nouveau nom assemblent... Pour une poignée pour l’occasion : le square des de préados du centre de loisirs de Couleurs. Et de couleurs, il n’en L’Olivier, les vacances d’hiver ont manquera pas ! Bleu turquoise, été l’occasion de s’initier à une vert émeraude, rouge chatoyant activité méconnue : la mosaïque. ou jaune ensoleillé, les artistes Leur professeur Nadia Quinet- en herbe s’en sont donné à cœur Lemoine, artiste plasticienne, joie pour créer leurs tableaux en La France compte aujourd’hui se réjouit : « Ils sont arrivés peu mosaïque. « Ça me plait beau- 1,8 million d’abonnés au très haut débit. motivés, car ils ne savaient pas coup, confirme Irina, 11 ans, qui ce que c’était. La mosaïque est s’applique à recréer un oiseau un travail de concentration et de exotique - l’un des thèmes choi- Très haut débit patience, mais aussi de création sis pour orner le transformateur. et d’imagination. Et au final, ils y Surtout que j’habite à Bellevue, Saint-Priest a la fibre ont pris goût ! » Un goût d’autant donc je suis contente de partici- hantal Lambert

plus prononcé que l’enjeu était de per à la décoration de mon quar- C © es San-Priots branchés nouvelles technologies vont être ravis. La taille : réaliser la fresque qui habil- tier ! » Une décoration que tout le fibre optique arrive enfin sur la commune. À ce jour il s’agit de la lera le transformateur électrique monde pourra admirer dès l’inau- L technologie la plus performante pour accéder à Internet, le débit de l’ancien square Jean Monnet, guration du square, le 29 mai. • est en effet jusqu’à 100 fois supérieur à la capacité actuelle. Un réseau par lequel peuvent transiter aussi bien la télévision que le téléphone ou les données informatiques. Cela permet la simultanéité des usages sans perte de qualité. Ce développement s’inscrit dans le cadre du plan national de déploie- ment de la fibre optique. Le Grand Lyon et SFR ont signé une convention en ce sens, notamment pour les zones moins denses (ZMD). 13 communes sont concernées dont Saint-Priest, qui est aujourd’hui la pre- mière ville en ZMD à bénéficier de la fibre optique. Un premier raccordement est en cours, il concerne l’ensemble du quartier de Bel Air, une partie du Village, et les alentours du Château et du lycée. Des armoires électriques sont déployées au pied des immeubles puis SFR amène les fibres au niveau des étages, pour les logements individuels, les maisons sont raccordées directement à l’une des 27 armoires. L’objectif est que tous les foyers san-priots soient connectés à la fibre optique en 2017. Tous pourront choisir leur fournisseur d’accès ; en effet, les autres opérateurs du marché utiliseront également les infrastructures ainsi Jeunes et adultes ont été invités à apposer leur touche personnelle sur déployées par SFR pour proposer leurs offres commerciales très haut la future fresque de mosaïque qui ornera le transformateur électrique du débit. Côté entreprises, la mise en œuvre se fera à partir de 2015 et sera nouveau square des Couleurs. Une initiative en partie financée par ERDF, le gérée par le Grand Lyon. • propriétaire du local. Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 13

Portrait Le lycée Forest sur le podium des RIE Pascal Perrier, chef des travaux, et Christian Guyennon, proviseur

hantal Lambert du lycée Forest, Michèle Fayard, inspectrice de l'Éducation nationale, C

Le lycée professionnel Fernand Forest a obtenu le prix spécial du jury de la 11e édition des Rencontres de l'initiative économique (R.I.E.). Réactions à chaud de Christian Guyennon, proviseur de l'établissement.

Que représente pour vous cette distinction ? Vous semblez très attaché à la formation ? Je suis ravi ! Pour moi et mon équipe, c'est une véritable reconnais- La place de la formation n'est malheureusement pas assez reconnue, sance. C'est la preuve que la porte de notre établissement est désor- alors qu'elle est fondamentale. Il est souvent compliqué de trouver des mais grande ouverte sur le monde économique de Saint-Priest. Lors entreprises qui acceptent d'accueillir des élèves en PFMP (période de de cette soirée des RIE, j'ai eu de nombreux échanges avec des chefs formation en milieu professionnel). Les RIE auxquelles nous participons d'entreprises et beaucoup m'ont confié être séduits par notre approche depuis trois ans sont un excellent moyen d'élargir notre réseau. de l'éducation. > Les autres lauréats des RIE 2013 Quelle est cette approche ? - Prix du développement durable : Société Courb - Arnaud Hervé Elle repose sur un partenariat plus intense entre l'école et les entre- 1er constructeur automobile à obtenir le label Origine France Garantie, prises locales. Mais également sur la volonté de réconcilier les familles Courb (chaîne de montage à Saint-Priest) commercialise deux voi- et la jeunesse avec les métiers de la production. Le Forum des métiers et tures électriques, la C-ZEN et la C-TOP. des formations s'inscrit dans cette logique. Lors de notre dernière édi- - Prix de l’initiative solidaire : Après la graine - Chloé Maïni tion en janvier, nous avons accueilli plus de 250 personnes. Sur place, Fleuriste implantée à Saint-Priest, Chloé Maïni propose des ateliers il y avait une trentaine de centres de formation, des professionnels du d’art floral et des compositions associées à des produits gourmands. bâtiment, de la chimie... - Prix des ressources humaines : Biom’Up - Jean-Antoine Rochette Biom'Up conçoit, fabrique et commercialise des dispositifs médicaux innovants. 14 SAINt-PRIESt DOSSIER

Hip hop, graff, beatbox… Bouillon de cultures urbaines pour tous !

xit les friches culturelles, place à la créativité ! s'étaient investis dans le projet et avaient su cap- Êtes-vous prêts à Apparues dans les cités au début des années ter un public très hétérogène. Le festival s'était par plonger dans un E1980 avec l'arrivée du hip-hop, les cultures exemple appuyé sur une exposition à l’artothèque, un bain bouillonnant urbaines regroupent différentes activités : danses ciné-rencontre au Scénario, des démonstrations de de danse hip-hop, urbaines (breakdance, danse debout…), slam, rap, danse et de graff, un café slam et une soirée concert. human beatbox (musique réalisée avec la bouche), Face à ce premier succès et à des jeunes très demande beatbox, de graff, photographie, court-métrage, jongles de rue, sports deurs, une deuxième édition est donc en route. Les de cinéma et d'arts urbains (skate, BMX, roller…). Dans toutes ces disci- ateliers sont en cours, les idées fusent, et c'est un urbains ? Ça ne plines, beaucoup de San-Priots ont déjà fait montre programme très complet et varié qui sera proposé date pas d'hier, en d'un talent exceptionnel. La commune a par exemple grâce à l'appui de nombreux acteurs locaux : conser- matière de cultures été le berceau de très grands chorégraphes : Mou- vatoire, MJC, service des sports, centres sociaux et underground, Saint- rad Merzouki (Cie Käfi g), Éric Mézino (Cie E.go), maisons de quartier, cinéma Le Scénario, BIJ, théâtre Kader Attou (Cie Accrorap), Chaouki Saïd (Cie Théo Argence, Pépinière 15/25. Priest a souvent joué Mayada), Aurélie et Martin Cuvelier de la Cie Vire- « Le public visé, ce sont les jeunes âgés de 12 à 25 ans, un rôle de défricheur. volt, entre cirque contemporain et danse… Sur les 19 explique Véronique Schmitt, adjointe à la jeunesse, Aujourd'hui, la centres chorégraphiques nationaux que compte le l'objectif étant de valoriser et d'encourager leur ex- Ville remobilise les pays, deux sont dirigés par des San-Priots ; Mourad pression par le biais de la pratique artistique. Favori- troupes ! Du 22 au Merzouki pour celui de Créteil et Kader Attou pour ser l’accès à la culture pour la jeunesse implique un 25 mai, elle reconduit celui de La Rochelle. gros travail de médiation et un véritable partenariat construit avec les équipements culturels de la ville. le festival Nourritures Encourager l'expression artistique Cet événement sera une belle occasion de rencontres urbaines et lance Aujourd'hui encore, la Ville souhaite accompagner entre des jeunes de Saint-Priest, qui pourront vivre un projet autour du les jeunes talents qui ne demandent qu'à éclore. une expérience collective valorisante ». street art à Bel Air. En 2012, le service jeunesse et de nombreux parte- Parallèlement, un temps fort autour du street art ras- Revue de détail. naires avaient travaillé à la mise en œuvre d’ateliers semblera les habitants de Bel Air autour du thème de sensibilisation et à une semaine de programma- prince et princesse (… de Bel Air !). De quoi permettre à Par Claire Angot tion dédiée aux cultures urbaines : le premier festival tout un chacun d'exprimer son talent et de s'approprier participatif Nourritures urbaines était né. 90 jeunes les équipements et lieux de vie de son quartier ! Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 15 Rencontre avec Mourad Merzouki « Saint-Priest restera toujours mon port d'attache » Il a grandi au n°3 de la rue Bel Air, et Lyon. Dès lors, on a commencé à faire tout un tas de désormais, c'est un des chorégraphes les rencontres, à se créer un réseau international, puis plus reconnus de l’Hexagone, nommé au à réaliser peu à peu notre rêve de vivre de la danse. grade de Chevalier dans l'Ordre national de la Légion d'honneur en 2012. Un jour Quels liens avez-vous gardés avec la ville en Corée, le lendemain en Israël, Mourad qui vous a vu grandir ? Avez-vous un œil Merzouki est aujourd'hui directeur du sur ce que font les jeunes danseurs ici ? MD

Centre chorégraphique national de Créteil Je voyage beaucoup mais Saint-Priest restera tou- (CCN) et du Pôle Pik à Bron. En toute jours mon port d'attache. J'y ai mes repères. Au- Cavalca-LDD simplicité, il a reçu Couleurs et nous a jourd'hui je vis à La Fouillouse, et oui, je regarde ce

Michel raconté son parcours. que fait la relève avec beaucoup d'intérêt ! Certains

© jeunes viennent parfois s'entraîner à Pôle Pik, à Bron. « J'aime cette ville Kader Attou est directeur du Centre cho- Les aléas de la vie ont fait que c'est finalement là- régraphique national de La Rochelle, bas que j'ai eu l'occasion de fonder le premier centre et je suis convaincu vous-même vous dirigez celui de Créteil. chorégraphique entièrement voué au hip-hop, mais qu'elle regorge Que de talents venus de Saint-Priest ! je serais ravi de créer des passerelles entre Bron et de talents qui ne Comment de si beaux parcours ont débuté Saint-Priest, ou même plus ! C'est à étudier. J'aime ici, dans la commune ? cette ville et je suis convaincu qu'elle regorge de ta- demandent qu’à Kader, comme moi mais aussi Éric Mézino ou Chaou- lents qui ne demandent qu’à éclore, pour peu qu'on éclore » ki Saïd (les quatre fondateurs d'Accrorap, ndlr), on les accompagne avec exigence. Mourad Merzouki, Cie Käfig. a eu la chance d'évoluer dans une véritable « Co- cotte-Minute » artistique. C'était la fin des années À ce propos, quels conseils donneriez- 80, ce qu'on appelait le « rap », en fait la danse hip- vous à un jeune San-Priot qui voudrait hop, faisait son apparition. L'énergie du mouvement passer pro ? nous a tout de suite happés. On dansait dans la rue, Prendre conscience que ce n'est pas parce qu'on a il y avait peu de moyens mais une politique culturelle eu les mauvaises cartes au début que tout est perdu. d'accompagnement audacieuse. À l'époque, Jean- Vivre en banlieue et être d'origine maghrébine ou Paul Ferrier, aujourd'hui à la retraite, dirigeait une autre, ce n'est pas simple, c'est certain. Mais face au école de boxe française, gym et arts du cirque. Il a sentiment d'exclusion, répondre par quelque chose été pour beaucoup dans notre réussite. On s'entraî- de créatif, par la danse, par l'art, par son talent, nait dur et sans s'en rendre compte, on forgeait nos c'est sans doute la plus belle des réparties. Ensuite, bases techniques. On allait aussi répéter au gym- pour réussir, il faut vraiment cultiver sa curiosité nase Hector Berlioz, le week-end, le soir jusque tard, vers d'autres disciplines, son ouverture : pousser souvent dans le noir et sans permission. On laissait les portes du théâtre par exemple. Pour un danseur une fenêtre ouverte la journée pour pouvoir revenir bon techniquement, en battle par exemple, c'est pri- après. Notre marque de fabrique, c'était de marier mordial de s'ouvrir à la danse contemporaine pour acrobatie et danse hip-hop. Plus tard, on a fini par entrer dans une démarche qui soit aussi artistique. créer tous ensemble la Cie Accrorap. Moi c'est ce goût de la découverte qui m'a « sauvé ». Et puis les voyages ! Mon premier séjour à l'étranger Quels ont été les leviers qui vous ont per- à Zagreb (en résidence artistique en 1994, ndlr) a été mis de faire reconnaître votre travail ? très important. Là-bas, juste après la guerre, j'ai pris Beaucoup de personnes nous ont aidés à la Ville, une grosse claque ! Mais quand on débute et qu'on mais c'est sans doute la confiance de Jean-Marie n'a pas d'argent, on peut aussi y aller par étapes. Bihl, ancien directeur du théâtre Théo Argence, qui À bien y réfléchir, mon premier voyage a peut-être a été déterminante. Un jour, il nous a vus danser à la été tout bêtement d'aller danser à Lyon. Rien que Foire de Saint-Priest, et il s'est mis en tête de nous de passer la porte de chez soi, de casser ses repères ouvrir les portes de son établissement. C'était fou ! pour s'ouvrir à la découverte, c'est un voyage. Et ça, C'était en 1988/89, à l'époque le hip-hop était un c'est ce qui nourrit la danse ! peu un ovni. Beaucoup pensaient que c'était juste une mode qui passerait. Lui nous a carrément com- mandé un spectacle ! Imaginez, c'était la première fois que je mettais les pieds dans un théâtre… Cela a été un énorme succès ! Le théâtre était archi complet. C'est monté aux oreilles de Christian Tamet, alors directeur du théâtre contemporain de la danse à Paris et originaire de Saint-Priest également, et à celles de Guy Darmet, à la Maison de la danse de 16 Saint-Priest DOSSIER

Nourritures urbaines : bis repetita !

Et c'est reparti pour une apprendre à travailler l'élocution, et apprend à ne pas perdre son (voir encadré). Le cinéma, et no- deuxième édition ! Après le de valoriser leurs talents et de les rythme. « Ce festival, c'est l'occa- tamment le court-métrage, aura succès rencontré en 2012, aider à prendre confiance. Pen- sion de montrer mon travail, et aussi sa place, avec une belle soi- le festival Nourritures ur- dant que j'y suis, je donne aussi toutes les occasions de rencon- rée de projection. Depuis le mois baines est reconduit du 22 deux ou trois trucs d'orthographe. trer un public, c'est bon à prendre ! de février, des élèves des lycées au 25 mai prochain, avec un Au-delà de l'aspect artistique, ça Ça fait forcément avancer ». Condorcet et Forest ont été sen- final prometteur à ne pas leur servira ! » , sourit-il. « Il y a de sibilisés au 7e art, encadrés par manquer au théâtre Théo beaux potentiels ! Ce qu'il faut, Un grand battle en final un étudiant en audiovisuel. Un Argence. Toutes les struc- c'est explorer la discipline et tra- Quelques rues plus loin, au Pôle grand battle marquera la fin des tures de la Ville et les jeunes vailler dur. Ils doivent en prendre Zodiac, place à la danse hip- festivités. Pour sa deuxième édi- vous préparent une petite conscience. Pas de secret ! » hop, avec Lionel Kapamba aux tion, Nourritures urbaines promet semaine de découvertes manettes. Passé professionnel, d'être riche en émotions ! Que surprenantes et enrichis- « Ce festival, c'est l'occa- il danse par exemple pour la Cie vous soyez juste curieux ou vrai- santes autour de toutes les sion de montrer mon tra- Second Souffle à Vénissieux et ment passionnés par les cultures cultures urbaines. vail » a fondé sa propre compagnie urbaines, ne manquez pas d'aller y Aujourd'hui, Tatiana, 16 ans, alias (K'n'L). Les filles sont plus nom- faire un saut ! Atelier d'écriture à la MJC Coc- Teddy, est là. Habituée des ateliers breuses dans cet atelier. Et là teau, un après-midi de mars : du centre social Louis Braille, au encore, même envie de mon- > Je veux m'investir : « Qu'est-ce qui rime avec tartine ? micro, elle pose un rap touchant trer au public quelque chose de qui contacter ? Des idées ? », lance AS'N, rappeur, sur l'amitié, puis un autre sur un construit et de fort. « J'essaye de Rappeurs, danseurs, graffeurs... auteur et compositeur, et anima- accident de voiture. « Mon rêve, ce les accrocher à la danse, de leur Vous avez plus de 15 ans et envie teur à Saint-Priest. Autour de lui, serait de faire une mixtape à moi inculquer des bases à partir des- de vous impliquer dans le festi- une tablée d'ados et de jeunes avec 7 titres, j'en ai déjà 4 ». Suivie quelles ils pourront improviser. Et val, il est encore temps ! N'hési- adultes réfléchit. Ça tique, ça se par AS'N, elle paraît déterminée. puis de leur ouvrir des horizons, tez pas à contacter Marie-Ange tire les sourcils, ça regarde vers « Elle fait un beau travail depuis de leur dire que si on est vrai- Rivoire du service jeunesse de le plafond… « Code PIN, cantine, plusieurs mois, alors ça paye », ment carré dans cette discipline, Saint-Priest sur : copain/copine, Bétadine… » Les se réjouit le rappeur qui, avant de on peut aussi en vivre. Moi j'ai mis developpementculturel698@ mots se bousculent, on cherche le percer, a également fait ses dé- beaucoup de temps à m'en rendre gmail.com refrain qui fera mouche. Le texte buts à la MJC. « Je dois beaucoup compte », explique l'animateur. Bon à savoir aussi, des ateliers sera dit lors du final du festival. à la Ville, alors pour moi c'est un « Bien sûr, pour ça il faut du talent graff seront proposés au mois de Le fil conducteur, c'est de parler juste retour des choses, de venir et beaucoup de travail, mais c'est mai (notamment les mercredis de l'école, mais aussi, derrière ça, encadrer ces jeunes », explique- important de leur dire que c'est 15 et 22 mai après-midi) pour d'exprimer ses rêves d'avenir. Pas t-il. À côté, Giovanni, 22 ans, avec possible ». préparer le temps fort du 23 mai simple ! Kosh, artiste beatboxer, pour pseudo de scène Cervantès, Le graff sera aussi représenté au conservatoire. est là aussi comme animateur. a hâte de retrouver les planches. sur le festival, avec des ateliers « Moi, j'essaye de leur apporter Mi-beatboxer mi-comique, il animés par l'artiste Rémi Hurel. des techniques de sons, de leur peaufine son style avec Kosh Il reste encore quelques places

On ne change pas une équipe qui gagne. Cette année encore, le beatboxer Kosh et le compositeur et rappeur As’n sont au rendez-vous pour animer les ateliers artistiques. Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 17

Nourritures urbaines : bis repetita !

Le graffeur Rémi sera de nouveau de la partie.

Demandez le programme ! > Mercredi 22 mai à la MJC Jean Cocteau, > Samedi 25 mai : accès libre : - De 13 h à 18 h : l’opération Terrains Libres, portée par le service - À 18 h 30 : projection de 93 la belle rebelle, un documentaire abor- des sports, fera un clin d'œil au thème des cultures urbaines. Cette dant la contre-culture underground (sortie janvier 2011, durée 1 h 13) année, des démonstrations de jeunes danseurs et des challenges en présence de son réalisateur Jean-Pierre Thorn. Apéritif convivial. sportifs viendront ponctuer l’après-midi (show trial à 17 h). - À 20 h : concert de Kosh (artiste de human beatbox) - De 18 h 30 à 22 h : grande soirée de clôture au théâtre Théo Argence (entrée : 5 €, réservation à la MJC, tél. 04 78 20 07 89). > Jeudi 23 mai, au conservatoire de musique, accès libre : En première partie de soirée, les jeunes des maisons de quartier À 18 h 30, graffeurs et élèves de l'école de musique ont rendez-vous et des centres sociaux présenteront un spectacle mêlant danse pour un échange artistique inédit intitulé « Musique et arts visuels ». urbaine, écriture et musique. Impliqués depuis plusieurs mois et À la croisée de leurs disciplines, les jeunes musiciens et les artistes accompagnés par des artistes professionnels ces jeunes talents ont professionnels élaboreront ensemble et en live une production hâte de montrer ce qu'ils savent faire. Préparez–vous à quelques artistique originale (scène ouverte et graff). Les familles et le public surprises ! En deuxième partie de soirée aura lieu la très attendue sont les bienvenus. Silver Battle (concours de danse), en partie organisée par les danseurs de Munster Munch (voir interview page suivante). > Vendredi 24 mai, au cinéma Le Scénario : À partir de 18 h 30, place à une soirée de courts-métrages sur les > Plus d'infos sur la page Facebook de Nourritures urbaines ou sur cultures urbaines portée par les jeunes de Saint-Priest. Entrée : 4 €. www.ville-saint-priest.fr 18 Saint-Priest DOSSIER Parole d’artiste « La danse hip-hop doit pouvoir se transmettre de manière libre »

Munster Munch Crew, c'est d'abord la ren- Aujourd'hui quel est votre rôle sur le festi- contre entre Kévin, 15 ans, et Ismaïl, 16 val Nourritures urbaines ? ans, fin 2004 devant l'Opéra de Lyon. Le Il s'inscrit en droite ligne de l'association M.M.Corp premier est danseur « debout » et s'enqu'on a créée en 2009, et dont l'objectif est de trans- traîne sur le parking à côté de chez lui à mettre. On encadre déjà des jeunes qui ont envie de Saint-Priest. Le second est lyonnais et ne s'initier à notre discipline à la MJC ou à l'école Mansart. jure que par le break. Ces deux-là auront Dès le début, ces ateliers ont été très demandés ! Pour beaucoup à s'apprendre et feront encore le festival, on gère la direction artistique du battle qui tout un tas de rencontres. Presque dix ans permettra aux jeunes non seulement de se confronter plus tard, le succès commence à venir, le les uns aux autres, mais aussi de rencontrer un public. groupe a à cœur de transmettre aux dé- butants. « Pour le festival, on gère la direction Peux-tu nous parler du Munster Munch artistique du battle qui permettra Crew ? Combien êtes-vous et que faites- aux jeunes non seulement de se vous ? confronter les uns aux autres, mais Kévin : Nous sommes une dizaine de danseurs de 20 à 25 ans. Il y a eu de nombreuses allées et venues, aussi de rencontrer un public » beaucoup de brassage. On a tous appris de manière Kévin, Munster Munch. autonome, en regardant les autres. Chacun a ses savoir-faire, mais ce qui nous réunit, c'est l'envie de Tout ce travail, on le fait dans l'idée que la danse hip- s'investir dans le break (danse avec figures au sol et hop doit pouvoir se transmettre de manière libre, par acrobaties, ndlr) et de remporter des battles (com- l'observation et la rencontre. pétitions où les danseurs s'affrontent tour à tour, ndlr). Il y aura beaucoup de jeunes talents à dé- couvrir ? On vous voit régulièrement en tête des Il y a de bons éléments qui naissent ici, de très bons classements de championnats. Quels ont parfois ! On les voit dans nos ateliers. Après, on été vos principaux succès ? croise aussi des jeunes qui sont très au point tech- L'année 2011 a été pleine de réussites ! En Allemagne, niquement, mais qui contrairement à nous, seraient on s'est par exemple classés à la 3e place sur 70 plus attirés par un projet artistique, pas par la com- équipes lors du championnat européen (Évolution pétition sportive. Ceux-là n'arrivent pas forcément à Europe). Au niveau national, à Besançon (Énergies trouver de projets chorégraphiques et abandonnent. urbaines), on est arrivés premier devant Pockemon C'est trop flou pour eux, il y a souvent une mécon- Crew, un autre groupe de danseurs des environs de naissance. Peut-être que c'est là que les institutions Lyon, de très bon niveau. pourraient aider…

À Saint-Priest, quelle aide avez-vous trouvée ? C’est quoi un battle ? On a été très appuyés par la Ville, par le biais de Il s’agit d’un duel, d’un défi entre deux groupes Véronique Schmitt (élue en charge de la jeunesse, de danseurs hip-hop. On retrouve un mélange ndlr) et Stéphane Gibernon, directeur de la MJC. On de plusieurs techniques de danse, notamment nous a facilement prêté des locaux, ou transmis des le break dance qui consiste en un enchaînement de mouvements acrobatiques au sol. bons plans. Ça compte car c'est difficile pour nous ! Le breakdance est peu reconnu, il n'y a pas de fédé- On retrouve les battles les plus spectaculaires, ration. On doit donc se déplacer à nos frais et c'est chaque année, lors de la finale internationale du championnat de hip-hop, le Braun Battle of dur ! On a dû par exemple refuser des invitations à the year. l'étranger. C'est dommage.

Munch En matière de breakdance, les Munster Munch figurent parmi les

meilleurs, participant régulièrement à des battles. Munster

Bel Air aux couleurs du street art !

Du 9 avril au 1er juin, en partenariat avec quotidien ». Les artistes partenaires présenteront crée au street art débutera à 15 h 30 et marquera les habitants du quartier, des artistes le street art à travers leur travail et à travers celui la fin de ce temps fort. Toutes les productions de la scène lyonnaise vont insuffler un de grandes figures du mouvement (photos, film réalisées prendront place dans une grande peu de poésie dans les rues de Bel Air. et discussion) et le tout sera agrémenté d'un pot scénographie participative, avec des œuvres « Prince et princesse de Bel Air », en ré- convivial. Ensuite, à vous de jouer : vous pourrez d'artistes de la scène locale, sur le mail devant la férence à la série télévisée des années vous inscrire aux ateliers citoyens pour tenter MJC. De grands portraits mettant en avant toutes 90 : voici le fil conducteur d'un projet l’expérience street art grandeur nature ! Parmi les générations vivant à Bel Air seront exposés. qui entend toucher tous les âges. les artistes partenaires : Mathieu Guret, alias Don Des ateliers de découverte des techniques du Mateo (graff), Jérôme Poulalier (photographie), street art auront également lieu, ainsi que des La maison de quartier Claude Farrère, le centre Kévin Buy, alias Youcantbuybuy (photographie) performances graff et la réalisation d’une grande social Louis Braille et la MJC Jean Cocteau sont et Nordine Berkani, allias Don (graff). fresque participative dans l'après-midi. Une très tous partenaires de cet événement. Objectif : ai- Les ateliers auront lieu en avril et mai et seront belle occasion de réunir les acteurs de la scène der les habitants à s'approprier leurs espaces pu- ouverts à tous. Ce sera l'occasion de décou- de l'art urbain lyonnais, les habitants du quartier blics et leur cadre de vie grâce à l'art, et mettre en vrir un mouvement artistique international, et de travailler à la création d'une identité propre avant l'interculturalité et l’intergénérationnel. Au d'aborder les notions de respect et de civisme, à Bel Air. final, l'idée est bien sûr de favoriser les échanges notamment les différences entre street art et et d’en profiter pour créer du lien social. Aussi la vandalisme. Vous pourrez créer des œuvres seul > Déroulement des ateliers : participation de chacun est bienvenue ! ou bien au sein d'un groupe, avec toujours pour • pour les jeunes à partir de 14 ans : objectif d'interroger le quartier. Pochoir, photo, au centre social Louis Braille et à la maison de Lancement des ateliers le 9 avril graff : les animations seront axées sur le portrait quartier Claude Farrère pendant les vacances Les premiers ateliers seront officiellement lan- et l'architecture, et auront pour sujet le quartier de printemps (du 20 avril au 4 mai). cés lors d'une grande soirée d'ouverture le mardi Bel Air et ses habitants. • pour les adultes : à la MJC Jean Cocteau 9 avril à 19 heures à la MJC Jean Cocteau. Vous (inscriptions à partir du 9 avril). pourrez en savoir plus sur ces nouvelles pra- Une après-midi entière consacrée au Renseignements à la MJC Jean Cocteau : tiques artistiques qui s'invitent dans la rue, ap- street art 04 78 20 07 89. portant un peu de rêve et de poésie dans les lieux Le 1er juin, à l'occasion de la fête de quartier Bel de vie, et agissent comme « antidépresseurs du Art en Scène, une après-midi totalement consa-

Découverte du street art grandeur nature au cœur de Bel Air, avec des artistes comme le graffeur Don Mateo qui animera des ateliers ouverts à tous. Mateo

Don

La ville nature Promenons-nous rompat T ohann J © dans nos parcs…

l y a ceux qui prennent le soleil sur un banc en re- Pelouses tondues et prairies sauvages Le soleil printanier gardant leurs enfants jouer dans le square. Ceux qui Pour bichonner cette nature en ville, le service des es- pointe le bout de Ise lancent dans une randonnée en pleine forêt, à paces verts est sur le pont toute l’année. Et pas ques- son nez. Et si on la découverte d’arbres centenaires. Ceux qui trans- tion pour la trentaine d’agents de terrain d’appliquer à sortait prendre un bol forment une prairie en terrain de football improvisé chaque parc ou prairie le même traitement uniforme : d’air et de nature ? le temps d’un match. Et même ceux qui cultivent un à Saint-Priest, la gestion différenciée s’est imposée bout de jardin en plein milieu de l’espace public. Tous depuis des années. « Nous adaptons l’entretien de Il faut dire qu’avec ceux-là, vous les croiserez si vous vous promenez chaque lieu à l’usage qui en est fait, résume Pierre- près d’un millier dans les espaces verts de Saint-Priest. Un conseil, Charles Crozat, le responsable du service. Le parc d’hectares dédiés par contre : munissez-vous de bonnes chaussures, du Château, par exemple, est traité de manière très aux zones vertes car il vous faudra arpenter la ville dans son ensemble horticole : des pelouses tondues et arrosées, un fleu- et agricoles, Saint- pour prendre la mesure de tout ce que propose Saint- rissement annuel, des arbustes aux formes géomé- Priest ne manque Priest en matière de nature ! « C’est une particularité triques… Et juste à côté, on trouve le parc du Radar, de Saint-Priest, affirme Gilbert Veyron, adjoint délé- plus sauvage, avec ses ruches et ses deux fauches pas d’avantages gué à l‘environnement. Aucun des 3 000 hectares sur par an. » Ces espaces verts plus naturels, moins tirés « en nature », lesquels s’étend la commune n’est négligé en terme à quatre épingles, vous les retrouvez un peu partout justement. On y va ? de traitement paysager. Du centre-ville à la périphé- dans la ville. Aux parcs Berliet ou Louis Braille, hautes Par Fanny Thénard rie, des quartiers aux zones d’activité, la nature a une herbes et fleurs sauvages côtoient des pelouses à place partout à Saint-Priest, et nous travaillons à ce l’entretien soigné. À Diderot, Bel Air et dans de nom- qu’elle soit tout le temps améliorée. C’est une volonté breuses zones périphériques, la nature reprend ses politique : chaque citoyen a droit à un cadre de vie droits dans les prairies et jachères fleuries. « Ce sont agréable, notamment en trouvant à proximité de chez de véritables espaces de respiration, soutient Pierre- lui des espaces verts et de loisirs ». Charles Crozat. Ici, la nature s’invite vraiment dans la Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 21

ville, permettant à la vie sauvage de s’y développer. Ces zones naturelles abritent quatre fois plus de bio- diversité que les parcs horticoles. » Pollens, fleurs, in- sectes et petits mammifères ont trouvé à Saint-Priest un terrain de jeu approprié ! réflexion sur la gestion des déchets… La démocratie S’il a pu surprendre au début, l’épanouissement de locale, par l’intermédiaire des conseillers de quartiers, cette nature sauvage au cœur même de la ville est tient aujourd’hui un grand rôle dans l’amélioration de aujourd’hui bien perçu des habitants. « Au début, les nos espaces de proximité, se réjouit Gilbert Veyron. gens venaient nous voir en nous demandant pourquoi Notre cadre de vie est coproduit par les habitants et la on laissait pousser toutes ces herbes. Aujourd’hui, ils Ville ». Au-delà des projets menés par les conseils de nous interrogent plutôt sur les traitements que l’on quartiers, d’autres actions plus ponctuelles associent fait ! » Et sur ce point-là, les jardiniers municipaux ont habitants et environnement, à l’image de l’invitation de quoi se montrer rassurants : aucun pesticide n’est lancée par le service des espaces verts aux locataires utilisé dans nos espaces verts, et l’utilisation des her- de la résidence du Stade en centre-ville, pour fleurir bicides est limitée au maximum, les méthodes bios les parterres de leur immeuble. « Chaque citoyen a comme le paillage étant favorisés. Cette implication citoyenne convainc à l’échelle de la ville, mais aussi au-delà : séduit par les initiatives san- droit à un cadre de vie Le coup de main (verte) des citoyens priotes, le jury de professionnels du concours Villes et agréable, notamment Si les San-Priots prennent autant à cœur l’amé- Villages fleuris a cette année proposé la commune en trouvant à proximité nagement paysager de la ville, c’est aussi sûrement pour l’obtention d’une quatrième fleur (voir encadré). de chez lui des espaces parce qu’ils y sont de plus en plus associés. Les jar- Une reconnaissance et un bel espoir pour Pierre- dins partagés qui fleurissent à la pelle permettent à un Charles Crozat, convaincu que nature et citadins sont verts et de loisirs. » nombre croissant d’habitants d’apporter leur touche faits pour s’entendre. « J’imagine très bien un futur Gilbert Veyron, adjoint à « nature » à Saint-Priest. Et le succès des jardins de où tous les parcs auront un composteur, des prairies l’environnement. poche initiés par les conseils de quartiers en 2011 fleuries, des arbustes fruitiers sur lesquels on pourrait montre bien l’intérêt partagé pour la nature en ville. venir se servir. Les habitants en profiteraient encore « Les jardins de poche, le nettoyage de printemps, la plus ! » •

Le service des espaces verts a transformé certaines réserves foncières (terrains encore inexploités appartenant à la Ville) en jachères fleuries. Pas de mobilier ni d’équipements, mais, comme ici rue Racine, une fauche ponctuelle, des cheminements créés parmi les herbes, et de généreux framboisiers. Un espace à très haute valeur écologique à admirer au mois de mai, quand tout y est vert et frais.

Une 4e fleur pour Saint-Priest ? En 2012, Saint-Priest était la seule ville du Rhône à être proposée par le jury départemental pour obtenir le label « 4 fleurs » dans le concours des Villes et Villages fleuris. « Avant, les jurys favorisaient les communes pratiquant un fleurissement à l’ancienne, concentré sur des espaces limités, se souvient Gilbert Veyron. À Saint-Priest, nous avons mis en avant d’autres atouts : notre capacité à paysager l’ensemble de la ville, et surtout la participation des habitants ». Saint-Priest rejoindra-t-elle Chaponnay, Écully et Saint-Loup dans le cercle fermé des communes aux 4 fleurs ? Réponse après le passage du jury national prévu cet été. 22 Saint-Priest ZOOM SUR...

À Saint-Priest, la nature s’épanouit sous toutes ses formes. Du square de quartier au parc historique en passant par le jardin partagé, à chacun son espace Des natures vert ! pour tous les goûts Jardiner, c’est gagné ! Au menu ce soir, légumes frais du jardin. Tendance trottoir ou en parterre d’immeuble. Deux ans après en plein essor, les jardins partagés gagnent du ter- leur lancement, 14 parcelles sont aujourd’hui entre- rain dans les villes. Et sur ce point, Saint-Priest ouvre tenues par des conseillers de quartiers et des habi- À voir, à faire la voie : outre les quelque 565 parcelles individuelles tants, qui fleurissent avec grand soin notre cadre de Guetter les panneaux gérées par les associations de jardins ouvriers et vie. « jardins de poche » familiaux, des jardins collectifs fleurissent chaque Et les bénéfices de ces jardins se ramassent àla dans la ville - Partici- année grâce au soutien de l’Agenda 21. En 2012, pelle pour les San-Priots qui y participent. De ren- per au jardin partagé les habitants ont souhaité la bienvenue à « Jules et contres en récoltes, on tisse des liens, on partage les de la MJC - Composter Louis », jardin partagé du centre social Louis Braille expériences, on échange. Un retour à la nature qui ses déchets orga- et du groupe scolaire Jules Ferry ; cette année, c’est permet aux citadins de toucher du doigt le lien entre niques au centre social la MJC qui inaugurera son potager au cœur de Bel Air. protection de l’environnement, santé et qualité de de L’Olivier ou au parc Côté espace public, les jardins partagés se déclinent vie. Et quel plaisir de déguster les fruits et légumes Louis Braille. en format de poche sous un pied d’arbre, le long d’un que l’on a soi-même fait pousser !

Des parcs partout Envie d’aller faire un tour au parc ? Vous avez le choix : 35 parcs et squares municipaux sont à la disposition des San-Priots. Avec ou sans fleurs sauvages, avec ou sans aire de jeu, avec ou sans banc ensoleillé, choisissez celui qui vous plait ! S’ils sont tous différents, ces espaces verts s’appréhendent pourtant ensemble, comme un maillage de la ville. « Nous travaillons sur la circulation entre les zones À voir, à faire naturelles, pour ne pas qu’elles forment des îlots iso- Observer les hôtels lés en ville », explique le directeur du service des es- à abeilles installés paces verts. Fleurissement des trottoirs pour le futur poumon vert de 12 hectares entre la rue Henri Maré- au parc du Radar - cœur de ville, ou préservation de bandes végétali- chal et la rue de l’Égalité, où aires de jeux et équipe- Arpenter le futur site sées sur les nouvelles voiries - à l’image de l’avenue ments sportifs côtoieront cheminements de prome- du parc Nelson Man- des Temps Modernes - permettront ainsi de toujours nades et espaces de nature plus sauvages, afin que dela au carré Rostand rester connectés à la nature. chacun y trouve son compte. Ce futur espace public - Admirer les roses D’ici 2016, un nouveau venu de taille viendra grossir majeur du centre-ville fera le lien entre deux espaces anciennes du parc les rangs des parcs urbains san-priots : le parc Nel- verts communaux déjà bien connus et fréquentés : le Louis Braille. son Mandela, dans le secteur du carré Rostand. Un parc du Château et la plaine de Bel Air. Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 23

Grands espaces les échappées vertes À l’est et au nord de Saint-Priest, des hectares de champs, de parcs et de forêts entourent la commune d’une ceinture verte. L’espace le plus connu, et sûre- ment aussi le plus fréquenté, est le parc du Fort. Autour de l’édifice construit à la fin du 19e siècle, 43 hectares de verdure accueillent les San-Priots en quête de grand air. De nombreux sentiers et bois, mais aussi un parcours de santé, un mur d’escalade, de grandes prairies et des aires de pique- nique composent cet environnement qui a su garder un côté sauvage. Les randonneurs et enfants du centre de loisirs y côtoient d’ailleurs plusieurs es- pèces animales protégées, dont de nombreuses chauve-souris (la pipistrelle commune, le Murin de Bechstein etc.) ou l’oiseau pic épeichette. De l’autre côté de la ville, la plus récente forêt de Feuilly s’avère tout aussi attirante. Sur environ 5 kilomètres de long se déploient près de 30 000 arbres, plantés entre 1996 et 2004 par le Grand Lyon et entretenus par l’Office national des forêts. Un chemin de randonnée la traverse, garan- tissant une immersion en pleine nature qui ferait parfois oublier la présence toute proche de la ville… Une ville qui se rappelle aux pro- meneurs sous la forme d’une pas- serelle enjambant le boulevard urbain de la Porte des alpes, ainsi que par le biais du Parc technologique attenant, qui abrite 200 Révision du PLU-H : entreprises. Et une forêt acces- quelle place pour la nature demain ? sible en tram, ce n’est pas banal, mais c’est bien pratique ! L’environnement est un des thèmes majeurs de - Samedi 13 avril de 14 heures à 16 h 30, la révision du plan local d’urbanisme et d’habitat, à l’issue du Nettoyage de printemps, une balade À voir, à faire cet outil réglementaire qui dessine notre agglo- urbaine au départ de l’espace Mosaïque propo- Se promener sur le sen- mération à l’horizon 2030. À Saint-Priest, une sera aux San-Priots d’expérimenter la place de la tier-nature des Cervettes large concertation est lancée pour que tous les nature dans leur ville. au départ du Fort (5 km) habitants puissent participer à la réflexion. Sur - Mercredi 17 avril, place à la réflexion avec un - Partir à la recherche le sujet de l’environnement, plusieurs questions atelier de travail ouvert au public sur ce même du crapaud calamite, du s’élèvent : quelle place voulons-nous donner à la thème, de 18 heures à 20 h 30 en mairie. triton crêté ou du faucon nature dans le Saint-Priest de demain ? Comment > Inscriptions par mail : crécerelle entre la forêt de réussir à développer la ville en préservant les [email protected] Feuilly et le Parc techno- espaces naturels et agricoles ? Afin d’en discuter ou directement en ligne sur logique - Pique-niquer en ensemble, deux rendez-vous sont organisés : www.ville-saint-priest.fr famille au parc du Fort. 24 SAINt-PRIESt EVENEMENT

Réforme des rythmes scolaires trouver le bon rythme

i la ville partage l’ambition liée à la réforme concertation avec les acteurs de l’éducation. Elle Après avoir décidé des rythmes scolaires, elle propose toutefois avait alors initié le 21 février une rencontre avec une le report à la rentrée Sde ne la mettre en application qu’à la ren- large délégation de représentants d’enseignants, de 2014 du retour à la trée 2014. C’est ce que le maire a rappelé lors du parents, de personnels des écoles afi n d’annoncer le conseil municipal du 20 mars dernier, soulignant que report à 2014 et de mettre à profi t ce report pour semaine de 4 jours et « la question des horaires et des temps d’apprentis- poursuivre le travail de concertation engagé plus demi dans les écoles sage est liée à celle de la réussite scolaire des en- largement autour de la réussite éducative. Pour ce de Saint-Priest, fants . Par conséquent, toute réforme sur le sujet ne faire, une réorganisation des instances de concerta- la Ville poursuit peut se faire sans une très large adhésion. Il apparaît tion a donc été proposée. la réfl exion et le aujourd’hui nécessaire d’expliquer, d’échanger, de dialogue autour d’un dialoguer de façon plus signifi cative sur les modali- travail sur un projet éducatif tés d’application de la réforme ». La Ville s’est fi xé l’objectif d’élaborer, en lien avec nouveau dispositif de La Ville avait pourtant dès juin 2012 anticipé la ré- les acteurs de terrain, un projet éducatif local dont concertation. fl exion autour de la mise en œuvre d’une telle ré- la réforme des rythmes scolaires est une des prio- Par Christine Nadalini forme, créant un comité de pilotage et des groupes rités. Il s’agit de construire une politique éducative de travail thématiques. La contestation qui s’est effi cace et cohérente, axée sur la réussite et l’égalité amplifi ée lors de la parution du décret en janvier des chances. dernier, faisant ressortir les préoccupations des parents d’élèves et des enseignants, a conduit la muni- Une concertation très ouverte cipalité à se donner le temps de la réfl exion et de la La forte implication des parents et enseignants a Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 25

à l’ensemble des parents, enseignants et acteurs de « Il apparaît aujourd’hui nécessaire l’éducation - y compris les structures de proximité - Ce que dit d’expliquer, d’échanger, de dialoguer de s’exprimer, de faire part de leurs réflexions, de débattre des propositions émises dans les groupes le décret de façon plus significative de travail. sur les modalités d’application Après la réunion publique du 27 mars qui a réunit Le décret, publié le de la réforme » une centaine de personnes à l’espace Mosaïque, 26 janvier dernier, les familles seront tenues informées par une lettre s’appliquera à la rentrée Martine David, maire de Saint-Priest. d’information à chaque étape de la concertation. 2013, sauf dérogation Une consultation sera lancée en mai à l'issue des pour les communes qui conduit la Ville à ouvrir davantage la concertation. réflexions et échanges. souhaitent demander un Celle-ci se structure désormais autour d’un comi- report à 2014. té de pilotage, d’un comité consultatif et de trois Parvenir à une décision d’ici l’été 2013 Le passage à la semaine groupes de travail thématiques. La Ville souhaite parvenir à une décision collective et de quatre jours et demi Le comité consultatif créé pour assurer une meil- partagée au plus tard à l’été 2013. Elle doit en effet implique une meilleure leure représentativité des acteurs, est composé anticiper la charge financière liée à la mise en œuvre répartition des heures de d’une cinquantaine de personnes. Un référent pa- du dispositif retenu, notamment pour le périscolaire, classe sur la semaine et un rent a notamment été désigné au sein de chaque et ce dès la préparation du budget pour 2014. allègement de la journée groupe scolaire pour y participer. Il doit permettre de classe de 45 minutes en moyenne. Les 24 heures d’enseignement seront Parole d’expert donc réparties sur 9 demi-journées, avec « On constate des égoïsmes d’adultes qui école le mercredi matin, ou le samedi matin par passent au-dessus de l’intérêt de l’enfant » dérogation. La journée ne devra pas Chronobiologiste, le professeur Yvan Toui- est aussi une bonne comporter plus de 5 h 30 tou est également membre de l’Académie mesure. Les enfants de cours, la demi-journée de médecine. Il travaille sur les rythmes ont besoin de souf- 3 h 30 maximum. scolaires depuis plus de 30 ans. fler et de prendre le La pause du midi devra temps de manger. être d’au moins 1 h 30. Le passage à la semaine de 4 jours et demi de classe en primaire est-il une Quel serait selon bonne chose ? vous le rythme C’est un premier pas qui va dans le bon sens. Au- scolaire idéal ? La France, jourd’hui les enfants ont une semaine très courte et Toutes les études des journées trop longues. À l’Académie de méde- montrent que les mauvaise cine, nous préconisions depuis plusieurs années de enfants sont au élève supprimer la semaine de 4 jours, qui n’est pas favo- mieux de leurs capa- rable à une bonne santé et à un bon apprentissage. cités entre 9 h et 11 h puis entre 15 h et 16 h. Il faut te- Les écoliers français Les enfants ont deux jours libres le week-end, ils se nir compte de ces créneaux horaires pour placer les comptabilisent le nombre couchent et se lèvent plus tard, ce qui décale leur matières qui demandent le plus de concentration. Le de jours d’école le plus rythme. Ils arrivent à l’école désynchronisés et sont matin, quand l’enfant arrive à 8 h 30, il est fatigué, faible d’Europe : 144 jours fatigués en attaquant leur semaine. Avoir deux jours il faudrait pouvoir démarrer doucement avec une contre 187 en moyenne n’a rien de néfaste en soi, à condition de veiller aux activité d’éveil. au sein de l’OCDE. En heures de coucher. C’est le devoir des parents. Dans L'idéal serait en fait d'aller à l'école six jours sur contrepartie, ils subissent les faits, c’est rarement le cas. Il s’agit d’un problème sept, ce qui permettrait d’avoir une semaine où les des journées plus longues de santé et pourtant on constate des égoïsmes rythmes veille/sommeil sont les plus réguliers pos- et plus chargées : d’adultes qui passent au-dessus de l’intérêt de l’en- sible. 864 heures par an contre fant. 821 heures en moyenne. > Dans un rapport de janvier 2010, l’Académie natio- Selon la dernière étude Que pensez-vous des nouveaux rythmes nale de médecine soulignait que la désynchronisation internationale Pirls, la proposés, notamment pas plus de 5 h 30 des enfants, c’est-à-dire l’altération du fonctionne- France n’arrive qu’en de cours par jour et une pause d’au moins ment de leur horloge biologique lorsque celle-ci n’est 29e position sur 45 1 h 30 à midi ? plus en phase avec les facteurs de l’environnement, pays pour ce qui est des Nous avions en effet préconisé que les journées entraîne fatigue et difficultés d’apprentissage. performances en lecture soient modulées en fonction de l’âge de l’enfant, des élèves de CM1. entre 4 heures (pour les plus jeunes) et 5 h 30 de cours par jour, et que les devoirs soient inclus dans ce temps scolaire. Le midi, la pause d’1 h 30 minimum 26 Saint-Priest ASSOCiation En scène ! Street fashion

Un grand défilé de mode, entiè- rement réalisé par les jeunes de Saint-Priest, se déroulera le 1er juin à l’occasion de la Fête de Bel Air, Bel Art en scène. Il mettra en scène 13 stylistes et Zoom sur... leurs modèles, sur une musique Que trouve-t-on dans les paniers créée pour l'occasion. Les organi- des adhérents à l’AMAP du centre sateurs recherchent des stylistes, social de La Carnière ? Des lé- maquilleurs, mannequins, anima- Les paniers teurs de podium. Plusieurs ate- gumes frais, bons et de saison, li- liers sont proposés. Si vous avez vrés directement par le maraîcher envie d'apprendre du jeudi qui les fait pousser ! les techniques pro- fessionnelles de maquillage et de arottes, pommes de terre, poireaux… deux ou pour toute la famille – une offre que certains maquiller les man- Une bonne soupe en prévision ! », plai- complètent avec viande de bœuf, poulets et œufs bios. nequins, un stage «C sante Marie-Christine en découvrant « Avec ces produits qui viennent du Rhône et dont on est organisé, pour le contenu de son panier. Comme chaque jeudi, c’est connaît bien les producteurs, on est sûrs de manger les jeunes à partir de l’heure de la distribution à l’Association pour le main- sainement », souligne Marie-Christine. « Et financière- 13 ans, les 25, 26 et tien de l’agriculture paysanne (AMAP) du centre social ment c’est intéressant, rajoute un autre amapien, car il 27 avril entre 15 h et de La Carnière. Alors que le maraîcher Ludovic Derue n’y a pas d’intermédiaires. C’est bon pour les consom- 17 h à la MJC. • finit de déballer sa production, les« amapiens » défilent mateurs et pour les agriculteurs ! » Alléchant, non ? • > Plus d’infos à la MJC dans la bonne humeur. Chaque semaine, ils sont une > Les paniers du jeudi : http://paniersdujeudi.canal- Jean Cocteau : vingtaine à faire le plein de légumes frais pour un, pour blog.com - 04 78 20 61 97. 04 78 20 07 89. Agenda Retrouvez l‘agenda Dimanche 7 avril dès 9 h Du 8 au Jeudi 11 avril complet sur le site de la Ville : Vide-greniers 19 avril à 20 h 30 www.ville-saint-priest.fr L’association des parents d’élèves Girls just want Ciné collection de l’école Joseph Brenier organise to have punk Jusqu’au 14 avril A l’affiche au son 1er vide-greniers dans la cour Une expo de Gilles Jeu de dames Scénario ce mois, de l’école. Entrée gratuite. Buvette et Dernier spectacle de saison pour Garrigos autour La Chevauchée la compagnie l’Entracte avec cette restauration. Insc. 06 63 59 96 56 ou d’une collection des bannis, film américain deA ndré comédie créée et mise en scène [email protected] d'images et de textes documen- Toth (1959) avec Robert Ryan. La par Daniel Vial. Les 5, 6, 12 et 13 avril taires d'une scène musicale géné- séance sera suivie d’un débat ani- à 20 h 30, les 7 et 14 avril à 15 h à la Lundi 8 avril 18 h 30 - rée par la révolution punk perma- mé par Lionel Lacour, conférencier MJC Jean Cocteau. Rés. 06 69 05 38 20h30 en cinéma. nente. MJC Jean Cocteau. 64. Les lundis bidouilles Soirée conviviale avec les béné- Vendredi 12 avril à 18 h 30 Mardi 9 avril à 14 h Soirée Flamenco Jusqu’au 19 mai voles du pôle multimédia pour par- Expo New York in Absentia Ciné-débat : Regarde-moi Organisée par le centre social de tager votre savoir-faire ou échan- Film français de Audrey Estrougo l’Olivier. ger autour de l'informatique. CSC sur le monde des ados, les relations La Carnière. Rens. 04 78 20 61 97. Vendredi 12 avril à 20 h entre filles et garçons. Cinéma Le Concours de coinche scénario. Lundi 8 avril à 18h30 Organisée par l'ASSP au club Rendez-vous house, stade Jacques Joly. Rensei- de la Fabrique. Mardi 9 avril à 19 h gnements au 04 78 21 12 57 ou 06 83 Le Théâtre Théo Argence fait la Soirée street art 85 92 52. À l’occasion de la 1re édition de part belle aux projets artistiques Lancement des ateliers de pra- Expolaroid, le mois du polaroid et 13 et 14 avril des jeunes. Rencontre à 19 h 30 tiques artistiques qui sont proposés du film instantané, le photographe Expo OCA autour du projet Street art à Bel Air Maxime Simon exposera une très avec Philippe Dorin, auteur, sur L’association Objectif création belle série de photos de New York. le thème Théâtre et adoles- en présence des artistes, graffeurs artistique expose cette année au Magasin L’Epicerie, 2, rue Anatole cence. Entrée libre. Plus d’infos : et photographes. MJC Jean Cocteau. Château de Saint-Priest. Entrée France. Entrée libre. 04 78 20 02 50. Rens. 04 78 20 07 89. libre de 10 h à 18 h. Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 27

Brèves

Centres de loisirs Braille, graff avec Rémy à la Du 22 avril au 3 mai, les MQ Diderot. centres sociaux et maisons Plus d’infos au 04 72 23 49 47. de quartier de la commune accueillent les jeunes San- Journée récréative Priots, à la journée complète Organisée par la FNACA jeudi 13 ou à la demi-journée, pour des juin avec repas croisière sur le activités sportives, manuelles, bateau Delta. 04 78 20 88 03. des sorties. Rens. CSC La Carnière : 04 78 20 61 97 – Artistes en herbe CSC L’Olivier : 04 78 21 55 56 Le CSC La Carnière propose CS Louis Braille : 04 78 20 40 pour les plus de 8 ans, un 44 – CPNG : 04 72 23 00 83 nouvel atelier arts plastiques MDQ Farrère : 04 78 20 61 25 – les mercredis de 11 h à 12 h 30. MDQ Diderot : 04 78 21 53 31 – Inscription au 04 78 20 61 97. Pôle Zodiac : 04 78 21 00 42. CLCV Créations urbaines L’association de défense des Vous avez entre 12 et 25 ans ? consommateurs, locataires Venez participer à la création et copropriétaires, peut vous d'un spectacle qui sera aider à mener des actions présenté en mai lors du festival collectives pour améliorer Nourritures urbaines. Ateliers votre cadre de vie. Perm. les 1er au choix : beatbox avec Kosh et 3e mercredis du mois de 15 h à la MJC, danse hip hop avec à 17 h au 10, rue du 8 Mai 1945. Lionel au Pôle Zodiac, écriture Tel. 09 51 30 44 87. rap avec As'n au CS Louis www.clcv.org

Dimanche 14 avril Du 17 au 23 avril Matinée moules-frites 11,6 Organisée par l’AS Manissieux à Film de Philippe Godeau avec partir de 9h au stade de Manissieux. François Cluzet, tourné en partie à Dégustation sur place ou à emporter. Saint-Priest, sur l’histoire de Toni Musulin, convoyeur de fonds, qui Mardi 16 avril à 14 h a détourné 11,6 millions d’euros Ciné-conférence avant d’être arrêté. Cinéma Le Scé- Chili – Bolivie, du Pacifique à nario. l’Amazonie, une ciné-conférence de Christian Goubier. Rencontre Jeudi 18 avril à 12 h avec le réalisateur à l’issue de la Repas tous pays projection. Cinéma Le Scénario. Organisé par le centre social de l’Oli- vier. Inscriptions au 04 78 21 55 56. Mardi 16 avril à 19 h 45 Web TV Jeudi 18 avril à 20 h Le rendez-vous TV du centre social La symbolique des couleurs La Carnière est consacré ce mois à Une conférence organisée par l’implication dans une association l’association Bien être pour tous de parents d’élèves. Connectez- et animée par Morgane Hanechi, vous sur http://fr.justin.tv/carniere praticienne et enseignante en mé- decine chinoise. MJC Jean Cocteau. Mercredi 17 avril à 15 h Rens. 06 33 23 23 43. Tours et détours Théâtre de marionnettes par la Vendredi 19 avril à 20 h Cie Emilie Valantin autour de deux Soirée poésie contes populaires tibétain et afri- Soirée organisée par le centre so- cain. À partir de 5 ans. cial Louis Braille et animée par Ja- Théâtre Théo Argence. Plus d’infos : nie Argoud et Alain Sempé. Entrée 04 78 20 02 50. libre. Rens. 04 78 20 40 44. 28 Saint-PrieSt SORtiES Théâtre Théo Argence À chacun son spectacle Pour que tout le monde, quel que soit son âge, passe une bonne soirée divertissante, le théâtre Théo Argence présente en simul- tané deux spectacles : Ma mère Zoom sur... qui chantait sur un phare - pour Jean-Claude Martinez parcourt les ados et adultes, et Le jour de la routes de France pour photographier fabrication des yeux - pour les des scènes de vie à vélo. les cyclistes plus jeunes (dès 8 ans). Parents et les cycles enfants se retrouvent à la sortie san-priots n’ont pas échappé à son pour discuter. œil et c’est à la médiathèque qu’il fait Le premier est un récit initia- ean-Claude Martinez

© Jean-Claude Martinez J de l’amour étape, le temps d’une expo. tique, celui de l’aventure rocam- bolesque de deux enfants qui tentent de sauver leur mère de la ean-Claude Martinez se considère comme un Cette exposition intitulée Les cycles de l’amour, détresse. L’histoire de cette folle photographe humaniste, il aborde la vie et le Saint-Priest en roue libre, a été lancée à l’occasion journée est racontée à la façon Jquotidien des gens avec un bonheur non dis- de la Semaine du développement durable. Visible à d’un commentaire sportif. Le se- simulé. L’an dernier, c’est à Saint-Priest qu’il fait la médiathèque jusqu’au 20 avril, elle met à l'hon- cond est composé de trois jolies étape, parcourant la ville durant plusieurs semaines, neur le vélo et toutes celles et ceux qui en font un histoires qui entremêlent l'imagi- pour photographier les cyclistes au hasard des ren- mode privilégié de déplacement. naire des enfants au monde des contres. Au détour de chemins, de routes emprun- Un voyage riche en rencontres et en émotions.• adultes. • tées par les amoureux du cycle, il nous invite à (re) > À voir jusqu’au 20 avril à la médiathèque François > vendredi 12 avril à 20 h 30 au découvrir Saint-Priest à travers une quarantaine de Mitterrand. Plus d'info au 04 78 21 79 14. théâtre théo argence. photos noir et blanc. Plus d’infos : 04 72 20 02 50.

Agenda (suite) venDreDi 19 avril À 18 h SaMeDi 20 avril d’un jeu et d’un goûter. À partir de 6 de léo. Pour les enfants à partir de Stage de massage À 19 h 30 ans. Cinéma Le Scénario. 6 ans. Séances à 10 h et 15 h. MJC Stage organisé par le centre social Grande fête latino Jean Cocteau. Entrée : 6€. louis Braille de 18 h à 21 h à l’école Do Brasil 26 et 27 avril À 20 h 30 Pablo neruda, sur le thème : Com- le conservatoire vous Les Souffl eurs 3 et 4 Mai ment dénouer les tensions émo- invite à une soirée aux une tragi-comédie en 8 tableaux Spectacle de marionnettes tionnelles ? Inscriptions : 04 78 20 rythmes et sons du Brésil. espace interprétée par la compagnie état 40 44 Mosaïque. Entrée libre sur réserva- d’actes. MJC Jean Cocteau. Entrée : tions au 04 78 20 03 22. 5€. SaMeDi 20 avril À 11 h Ensemble musical lunDi 22 avril À 20 h Du 29 avril au 3 Mai La Carnière Emergence rock Ateliers ludiques le groupe de musiciens et chan- Soirée concerts avec les tringles, envie de vous initier au manga, à teurs san-priots présente son nou- the Wild Sons, tobacco Factory. la capoeira, au théâtre ou au hip- vel album au public. venez écouter MJC Jean Cocteau. Entrée 5€. hop ? Chaque jour, la MJC organise et échanger avec eux au Conserva- un atelier découverte. 20€ les 4 le vol du dernier dodo est un spec- toire. Du 22 au 25 avril jours. Insc. 04 78 20 07 89. tacle musical de marionnettes joué L’amour au théâtre par la Compagnie de léo. Pour les Stage de théâtre animé par Pierre- SaMeDi 20 avril MarDi 30 avril enfants à partir de 2 ans. Séances le Yves roblès pour les 14-20 ans, Sortie familiale À 14 h 3 mai à 10 h et 16h , le 4 mai à 10 h. MJC amateurs de théâtre. travail au- Direction la ferme des loupiots à Ciné goûter Jean Cocteau. Entrée : 6€. affoux (69) avec le centre social tour des textes de Shakespeare, Projection du fi lm louis Braille et l’espace des Mer- Molière, Dario Fo… MJC Jean Coc- d’animation le Petit venDreDi 17 Mai À 20 h 30 veilles. Insc. 04 78 20 40 44. teau. Insc. 04 78 20 07 89. corbeau, suivie d’un Sur les chemins goûter. À partir de 3 ans. Cinéma le de Transylvanie SaMeDi 20 avril 9 h 30-12 h MerCreDi 24 Scénario. Concert de musique d’europe Autour du mail avril À 14 h centrale avec la compagnie le atelier sur l’utilisation de la messa- Ciné goûter JeuDi 2 Mai piano ambulant et l’orchestre gerie internet. Pôle multimédia du Projection du fi lm Conte musical symphonique du conservatoire. CSC la Carnière. Renseignements : d’animation tad le trouillard est une conte musi- Théâtre Théo Argence. Réservation 04 78 20 61 97. l’explorateur, suivie cal interprété par la Compagnie au 04 78 20 02 50. Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 29

CHRONIQUES - les coups de cœur de la médiathèque Livre Alain Mabanckou Lumières de Pointe-Noire (Éditions du Seuil) Récit d’un retour au pays après 23 ans d’absence, ce livre d’Alain Mabanckou nous restitue toute la nostalgie de l’exil et du deuil. On rencontre à Pointe-Noire, ville portuaire du Congo et paysage de l’enfance de l’écrivain, la figure belle et émou- vante de « Maman Pauline », celle de « Papa Roger ». On y voit défiler toute une parentèle haute en couleurs : tontons et cousines, tantes et anciennes amoureuses…

CD Ducktails The flower lane (Domino recordings) Voici le 4e album du groupe Ducktails, ou plutôt devrait-on dire du « projet » Ducktails, mené par Matt Mondanile guitariste du groupe américain Real Estate et ici un ensemble de musiciens venus d’autres formations de la scène pop rock indépen- dante new-yorkaise. The flower lane distille avec subtilité des mélodies fluides et entêtantes, des paroles sensibles entre rêveries et nostalgie, une atmosphère dans laquelle on se plaît à se replonger écoute après écoute.

CHRONIQUES - la sélection de couleurs jeunesse Yûji Kanno – Matayoshi Lika aux cheveux longs (Nobi nobi !) – À partir de 6 ans Les magnifiques cheveux longs de Lika attisent la convoitise d’un curieux coiffeur qui est prêt à lui donner une forte somme d’argent en échange de sa che- velure. Va-t-elle accepter ? Un conte japonais moderne et fantastique, plein de sensibilité, qui nous enchante par ses illustrations raffinées et d’une grande qualité.

CD Peter Von Poehl Big issues printed small (PVP) Presque quatre ans de silence pour Peter Von Poehl, qui sort un 3e album longuement mûri sur scène. L’artiste scandinave fait des miracles mélodiques avec des cascades de clarinettes, hautbois et trombones. Un album sensible et émouvant à souhait.

BD Jonathan Hickman et Nick Pitarra Projets Manhattan, T. 1 (Delcourt) L'une des séries les plus en vue aux États-Unis en ce moment nous arrive chez Delcourt, et ce sont tous les amateurs de récits de science-fiction de qualité qui vont sauter de joie en apprenant que c'est Jonathan Hickman, un scénariste éminemment reconnu pour son travail sur Pax Romana, Transhuman, Fantastic Four ou encore S.H.I.E.L.D, qui en est aux commandes. Le pitch est simple : et si les plus grands cerveaux de la planète avaient été réunis au sein d'une série de terribles programmes - dont celui sur le développement de la première bombe atomique n'était qu'une mise en bouche vers l'horreur ? Un co- mic-book qui, outre-atlantique, fait l'unanimité ! 30 Saint-Priest SPORTS Force athlétique Amandine Grondin encore titrée Trois semaines après son sacre au championnat de France de force athlétique à Châteauroux Zoom sur... À l’occasion de la journée des ré- - pour la 5e fois consécutive, s’il vous plaît - avec un total soulevé sidents le 16 mars dernier, l’École de 395 kg, Amandine Grondin de cirque san-priote a ouvert ses a de nouveau obtenu le titre de L’école de portes au public qui en a profité championne de France de déve- pour s’initier à la danse et aux por- loppé-couché 2013 jeunes, Elite et Masters à Tremblay (région cirque tés acrobatiques. parisienne) dans la catégorie des moins de 57 kg. Des résultats de bon augure en ondée en 1985 par Jean-Paul Ferrier et Edouard principe d’accueillir des compagnies extérieures vue des prochaines échéances Diaz, l’Ecole de cirque san-priote a pour objec- dont l’école italienne Vertigo. Ce rendez-vous an- internationales qui se profilent, Ftif la promotion des arts du cirque en assurant nuel permet également aux parents de s’initier aux notamment le Championnat aux élèves une culture à la fois sportive et artistique. différents ateliers de danse, de portés acrobatiques d’Europe ce mois-ci en Répu- Depuis 2010, c’est Frédéric Rousseau qui préside au sol ou encore de cirque. Une cinquantaine de blique tchèque. Quant à ses deux à la destinée d’un club comptant aujourd’hui 270 participants ont ainsi pu découvrir l’exigence et la jeunes coéquipiers du club, Quen- licenciés et bénéficiant d’une salle d’entraînement polyvalence que réclament le monde du cirque où tin Schussler et Antoine De San idéale pour cette pratique très spécifique, notam- se mêlent à la fois, trapézistes, équilibres, contor- Raimundo, ils terminent au pied ment grâce à la hauteur des plafonds. Une halle de sionnistes, jongleurs, acrobates et autres clowns. • du podium, en ayant soulevé res- 450 m2 qui a récemment ouvert ses portes à l’occa- > 21 rue du Lyonnais - www.edcsp.c4.fr pectivement 175 et 135 kg. • sion de la Journée des résidents, laquelle ayant pour

Distinction Équitation Daniel Cambone médaillé Affluence record à l’UCPA Notre confrère du quotidien Le Le mois dernier, le centre UCPA de Progrès Daniel Cambone (71 Saint-Priest a poursuivi sa série de ans) vient de recevoir la médaille concours équestres par celui du d’argent de la Jeunesse et des dressage. Un record d’affluence Sports pour son implication depuis avec 23 clubs présents et 141 ca- plus de 40 ans dans le milieu sportif valiers engagés pour cette finale san-priot. départementale du Rhône caté- gorie Club. L’UCPA se distingue sur En remportant à l’arraché (93-92) sa confrontation face à Tassin, son les 3 épreuves avec Josiane Lœhr, dauphin au classement, le CS Ménival a pris une sérieuse option sur Isabelle Rivoire et Charlotte Fabre. l’accession en Régionale 2. La rencontre s’est jouée dans les tous derniers instants grâce à un lancer franc réussi par Jérôme Agustin… à quatre petites secondes de la fin. Un match haletant suivi tambour battant par Martine David et son adjoint au sport Issam Othman, tous deux présents dans les travées du gymnase François Arnaud.

Tir Tir à l’arc Football Le trust de la CSP Le plein de podiums Un derby sans vainqueur Foot en salle Lors des « 12 heures de tir » orga- À l'issue de la 23e édition de son Les Portugais de Saint-Priest et L’AS Manissieux en forme nisées par le Comité départemen- concours annuel organisé au bou- les joueurs de l’AS Manissieux se Les U13 de l’AS Manissieux ont bril- tal de tir du Rhône, les membres lodrome, les archers de la section sont quittés sur un score de parité lamment remporté le tournoi de de la Cible san-priote ont rem- tir à l’arc des retraités de l'école de en championnat de première divi- foot en salle organisé par l’AS Che- porté 10 médailles sur 21, dont sports se sont attribués de nom- sion de district (1-1). Les « locaux » minots de Saint-Priest. L’équipe trois titres. Plutôt à l’aise dans leur breux podiums, notamment un tri- avaient ouvert la marque en pre- coachée par David Caboux a enre- fief, les partenaires du président plé pour l'équipe "poulies" homme, mière mi-temps puis l’AS Manis- gistré le plus grand nombre de vic- Jean-Christophe Venot ont réussi composée de Gérard Dubos, sieux a trouvé l’égalisation au toires parmi les seize formations en à relever ce challenge pendant 12h Jean-Claude Bizouarne et Daniel cours du second acte. présence. d’affilée. Rutschi. Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 31

Brèves

Rencontre d’escrime ALSP Natation La section Escrime de l'AIL Suite à la fermeture de la Manissieux organise une maison des Associations, rencontre d'escrime le 13 avril l'Amicale laïque met en place de 9 h 30 à 17 h au Gymnase un numéro de mobile. Les J. Brel. De nombreux clubs de permanences téléphoniques l’agglomération lyonnaise seront reprennent de 15 h à 18 h (hors présents. Épreuves pour les + de vacances scolaires) au 11 ans le matin, et l'après-midi 07 88 52 25 12. Plus d’infos sur pour les plus jeunes. www.alspnatation.fr

VOLLEY. Seniors Fem Honneur : AGENDA sportif ALSP – Pays Viennois à 20 h au gymnase Jacques Brel. Retrouvez les résultats commentés sur Dimanche 21 avril www.ville-saint-priest.fr FOOTBALL. PHR : ASSP – Annecy le Vieux à 15 h au stade Jean Bouin. re Dimanche 7 avril FOOTBALL. Seniors 1 div Poule E : ES Saint-Priest – Portugais Saint- DUATHLON. Run & Bike le matin et le Duakid l’après-midi organisé Fons à 15 h au stade Mendès- par Saint-Priest Triathlon au France. complexe sportif Pierre Mendès- France. Samedi 27 avril FOOTBALL. DH : ASSP – Aix les Samedi 13 avril Bains à 18 h au stade Jacques Joly. FOOTBALL. CFA2 : ASSP – Cournon FOOTBALL. Tournoi U9 de l’ASSP à 18 h au stade Joly. au stade Jacques Joly. BASKET. Seniors DM1 : CS Ménival – PLH Mermoz à 20 h 30 au gymnase Dimanche 28 avril François Arnaud. FOOTBALL. U17 Nat : ASSP – Vesoul BASKET. Seniors RF2 : ALSP – La à 15 h au stade Jacques Joly. Talaudière à 20 h au gymnase Léon Perrier. Samedi 4 mai HANDBALL. Seniors Prénat H : BASKET. Seniors DM1 : CS Ménival SPHB – Bourg à 20 h 45 au – Haut Lyonnais à 20 h 30 au gymnase Condorcet. gymnase François Arnaud. HANDBALL. Seniors Prénat F : SPHB BASKET. Seniors RF2 : ALSP – CS – Saint-Laurent-de-Chamousset à Décines à 20 h au gymnase Léon 18 h 30 au gymnase Condorcet. Perrier. HANDBALL. Seniors Prénat H : Dimanche 14 avril SPHB – Limas à 18 h 30 au gymnase FOOTBALL. DH : ASSP – Montélimar Condorcet. à 13 h au stade Jacques Joly. BASKET. Seniors Prénat F : SPHB – FOOTBALL. U17 Nat : ASSP – O. L à La Ricamarie à 20 h 45 au gymnase 15 h au stade Jacques Joly. Condorcet. FOOTBALL. Seniors 1re div Poule E : FOOTBALL. Tournoi U8 de l’ASSP au ES Saint-Priest – ES Charly à 15 h au stade Jacques Joly. stade Mendès-France. FOOTBALL. Seniors 1re div Poule F : Dimanche 5 mai Portugais Saint-Priest – Millery- FOOTBALL. Seniors 1re div Poule F : Vourles 3 à 15 h au stade Jean Bouin. Portugais Saint-Priest – ES Genas FOOTBALL. Seniors 1re div Poule F : Azieu à 15h au stade Jean Bouin. AS Manissieux – Rhône Sud à 15 h FOOTBALL. Seniors 1re div Poule F : au stade de Manissieux. AS Manissieux – Colombier Saugnieu à 15 h au stade de Samedi 20 avril Manissieux. FOOTBALL. CFA2 : ASSP – SO FOOTBALL. Tournoi U6-U7 de Chambéry à 18 h au stade Joly. l’ASSP au stade Jacques Joly.

Textes : Laurent Scheiwe - Tél. 06 20 65 24 63 [email protected] 32 Saint-Priest LIBRE EXPRESSION

Élus socialistes Ensemble pour Élus communistes et républicains Saint-Priest et républicains Majorité Opposition Majorité

Chaque San-Priot vit à Rythmes scolaires : Logement : droit ou moins de 500 mètres d'un entre infos et intox marchandise ? îlot de verdure Notre groupe s’est prononcé très tôt pour un La crise du logement est le résultat d’une poli- Tous les participants au cross des Myriades, report à 2014 de la réforme des rythmes sco- tique poussant l’inadéquation entre l’offre et aux Foulées San-Priotes, comme les joggers laires, et accueille avec satisfaction la déci- la demande. Le rapport de la fondation Abbé du dimanche connaissent bien le parc du sion de la municipalité de donner du temps à Pierre chiffre à « 700 000 les personnes pri- Fort. Mais notre ville comporte bien d'autres la concertation pour une mise en place réussie vées de domicile personnel, 3,6 millions de parcs : Berliet, Louis Braille, Le Colombier… en 2014. personnes pas ou très mal logées et plus de et 23 jardins publics dont la superficie varie Pour autant, un certain nombre de questions 5 millions en situation de réelle fragilité de lo- de 400 à près de 12 000 m2. Au gré des sai- restent en suspens : gement ». sons, l'attraction y est différente : recherche dans Le Progrès du 30 janvier, alors que le D’un côté, près de 80 % de la population est de fraîcheur en été, moment de détente, lieu passage en 2013 était annoncé, la munici- éligible au logement social ; de l’autre, 80 % des de lecture, de commémorations, aire de jeux, palité affirmait ne pas faire appel aux contri- logements neufs sont inaccessibles à la popu- « espace de décompression » entre école et buables. Cette décision s’appuyait sur la dota- lation tant en accession qu’en locatif. retour à la maison... tion d’État de 250 millions d’euros accordée D’un côté, les prix des nouvelles constructions Certains très fréquentés, d'autres moins, clos aux mairies qui se lançaient en 2013. Le choix et les taux usuraires poussent les gens à l’en- ou ouverts, ils restent toujours libres d'accès final de 2014 change la donne : il n’y aura plus dettement sans la garantie de préserver leurs et sécurisés. Si les seniors comme les enfants d’aide de l’État. Interrogée le 20 mars Martine revenus ; de l’autre, on aperçoit une proximité y ont leurs repères, nul doute que bientôt David a affirmé qu’aucun impact sur les impôts étonnante entre le milieu de l’immobilier et ils seront rejoints par les étudiants, notam- locaux ne sera envisagé. Dont acte. Nous veil- certains responsables politiques crachant leur ment ceux des deux résidences – l'une déjà lerons à ce que les arbitrages budgétaires ne haine à foison du logement social et de ses ouverte et l'autre à venir – de la commune. se fassent pas au détriment d’autres choix habitants. Hasard ? Place à l'intergénérationnel ! importants. À Saint-Priest, cœur de l’agglomération (mé- La commune fut aux côtés des deux conseils Sur le fond, notre groupe constate que l’État tropole ?) en développement, il faut plus que de quartier lorsqu'ils proposèrent la revalori- ne se donne pas les moyens de sa réforme et redoubler d’efforts pour permettre aux San- sation des parcs Berliet et Louis Braille. Elle ne se décharge sur les collectivités territoriales. Priots, notamment aux jeunes ménages, de de- cesse en outre de faire évoluer ses squares, Autre sujet d’inquiétude : alors que nous inter- meurer sur la commune comme propriétaires pour les rendre plus agréables et attractifs. rogions la municipalité sur l’assouplissement ou locataires. Avec environ 3 000 dossiers Elle en a ainsi créé un dernièrement sur un des taux d’encadrement du périscolaire, on en attente, il est inopportun d’annoncer des terrain en friche, celui du Chat rouge, avenue nous a affirmé que jamais un tel projet n’avait volontés de baisse du taux de logement social de la Gare. Celui de Jules Ferry est devenu un existé ! Pourtant Vincent Peillon lui-même sur la ville. La récente annonce par le président jardin partagé. D'autres projets de ce type annonçait à la presse le 17 janvier : « pour les Hollande du renoncement de l’augmentation émergeront dans les prochaines années. Et moins de 6 ans, le taux d'encadrement est de la TVA dans le secteur du logement social que dire aussi des jardins de poche, dissé- aujourd'hui de 10 enfants pour un adulte. On est une première bonne nouvelle pour les mil- minés dans la ville, créés depuis le printemps va passer à 14. Et pour les plus de 6 ans, nous liers de personnes mobilisées, comme les asso- 2011 dans le cadre de notre Agenda 21, avec allons passer de 14 à 18 » ; déclaration confir- ciations de locataires. Est également positive les conseils de quartier et les habitants ? mée au Conseil des ministres du 30 janvier. l’annonce de l’abaissement des charges éner- Résultat, Saint-Priest continue à accueil- De deux choses l’une : ou bien la municipalité gétiques (22,7 %) par l’accord pour des travaux lir sur un tiers de sa superficie des surfaces ignore tout de ce que dit le ministre, ou bien structurants sur Bel Air entre PAH et Dalkia. naturelles, agricoles ou vertes et le PLU-H en elle joue sur les mots et refuse d’assumer les On espère tous qu’une autre bataille va aboutir. cours de révision fige cet acquis. Aujourd'hui décisions d’un gouvernement qu’elle est cen- Celle d’un moratoire sur les expulsions loca- chaque San-Priot vit à moins de 500 mètres sée soutenir… Nous verrons bien lorsque le tives. Tous les 15 mars, les élus communistes d'un îlot de verdure ! décret sortira. de la circonscription et de l’agglomération, en La ville évolue, elle change mais elle conser- Cette cacophonie confirme l’impression lien avec les associations, se mobilisent pour la vera ce patrimoine exceptionnel que sont ces d’amateurisme dans la méthode. Loin de ras- reconnaissance du logement comme un droit lieux de détente accessibles à tous. • surer nos concitoyens, ces réponses ne font inaliénable. Si cette mobilisation et cette vigi- qu’aggraver le fossé entre les habitants et lance populaires venaient à manquer, serions- Annie Taravel leurs élus. • nous certains que le nombre d’abus et d’expulsions n’augmenterait pas ? • Gilles Gascon Yannis Al Mahdi Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 33

En bref

Recensement citoyen des 16-25 ans La voix P.E.R.S.P.E.C.T.I.V.E Dès le jour de leur 16e anniversaire, garçons et filles doivent se présenter Majorité des San-Priods au service vie civile de la mairie avec Majorité leur livret de famille, la carte nationale d'identité et le certificat de nationalité française pour les personnes naturalisées, On est tous prêts, enfants La 4e fleur, pourquoi pas ? afin de procéder à leur recensement et adultes citoyen. Cette démarche peut aussi se En juillet dernier, j’ai eu le plaisir, assisté du faire directement en ligne sur le site de la Le printemps est annonciateur des beaux service des espaces verts, de parcourir les Ville : www.ville-saint-priest.fr jours qui deviennent de plus en plus longs quartiers de la ville pour accompagner le jury Les personnes n’auront plus qu’à se mais aussi des rayons de soleil qui chassent régional des villes fleuries. présenter en mairie pour signer leur le temps gris et maussade imposé par l’hi- Cette visite fut fort sympathique, mais nous attestation. ver. Le nettoyage de printemps permet de étions loin de nous douter que notre ville concrétiser ces changements. serait la seule de la région Rhône-Alpes à Recueil des actes administratifs Pour nous, cet événement se sent souvent être retenue pour participer au jury national Le numéro 220 du recueil portant sur les comme un jeu de rattrapage. Je sors de l'hi- d’attribution de la quatrième fleur ! actes administratifs de la commune du bernation dans le courant de mars et enfin Nous avons mis en valeur à cette occasion mois de janvier 2013 est à disposition du motivé pour faire tout ce que j'ai contemplé les réalisations et les expérimentations qui public. Il peut être consulté sur place au à travers le froid des mois d'hiver. C’est aussi font le charme de notre cadre de vie. Le jury service documentation de la mairie ainsi nettoyer un espace public ou privé où des a alors découvert une ville, surtout connue qu'à la médiathèque. Un exemplaire sera déchets sont abandonnés, avec les enfants, pour son histoire industrielle, où les fleurs, remis gratuitement à toute personne qui la famille, les amis ou simplement les voisins. et plus encore le paysage ont pris une place en fera la demande en mairie (s'adresser C’est un songe creux de belles âmes uto- considérable. au service de l'assemblée : piques que d’attendre encore beaucoup Plusieurs aspects de notre démarche ont sé- 04 72 23 48 22). de chaque concitoyen qu’il ne laisse sur la duit les membres du jury : alors que le « tout chaussée, par inattention ou facilité, des ob- floral » était, jusqu’à ces dernières années, Enquête Insee jets voués à la décharge. le critère principal pour obtenir la recon- L'Institut national de la statistique et Chacun avait d'autres projets qui n'incluaient naissance suprême, ils ont particulièrement des études économiques (Insee) réalise pas sacs, pinces télescopiques, gants. Mais apprécié le paysagement général et juste- jusqu’au 29 juin 2012 une enquête sur les plantes commencent à fleurir et c’est le ment réparti de la ville à l’opposé d’un fleuris- le thème du cadre de vie et la sécurité. temps du rituel séculaire du nettoyage de sement de centre-ville, une gestion sobre en Plusieurs foyers san-priots seront printemps qui est à l'ordre du jour. eau et avare en pesticides, différenciée selon contactés par une personne munie d’une Et le 13 avril prochain lors d’une matinée, les espaces traités, une participation ci- carte officielle l’accréditant.L es réponses fraîche mais sans précipitations, nous fe- toyenne encouragée via les jardins de poche resteront strictement anonymes et rons un rapide état des lieux : si l’on excepte ou partagés. En somme, une gestion durable confidentielles. quelques points noirs, la commune est restée conforme à notre Agenda 21. Ils purent aussi relativement propre ! Un peu d’électroména- apprécier les grands espaces végétalisés de Au fil du conseil ger, des seaux de peinture, mais le ramassage Porte des Alpes et leur nouvelle biodiversité. Solidarité et droits de l’homme consistera essentiellement en papiers divers, En ce début du printemps, alors que la 26e Au titre des projets pédagogiques liés au canettes métalliques et bouteilles en verre, Foire aux plantes rares s’est achevée sur devoir de mémoire, le conseil municipal toutes choses qui devraient pourtant régu- un beau succès, le rond-point de l’Aviation attribue à l’unanimité une subvention d’un lièrement être jetées dans les poubelles. La se pare d’une nouvelle végétation, et les montant de 910 € à l’école Pablo Neruda matinée passée à arpenter les chemins ayant bureaux d’études commencent à imaginer pour l’organisation d’une visite de la ouvert l’appétit, chacun pourra partager un le futur parc Nelson Mandela. Et voici que la Maison d’Izieu, et accorde une subvention repas de l’amitié, avec la satisfaction du de- bonne nouvelle est tombée : le jury national de 350 € au lycée Condorcet pour la voir accompli. nous rendra visite dans le courant de l’été. constitution d’un fonds documentaire Mais ce jour-là, on espère avoir, dans chaque Jusqu’à présent, seules 3 communes du historique. quartier, quelques enfants pour l’enthou- Rhône ont obtenu cette 4e fleur. Chiche ! siasme, celle ou celui qui a toujours une Agents du service public ou concitoyens, mo- Prochain conseil municipal : blague, pour la bonne humeur et surtout bilisons nos forces pour que cet évènement Jeudi 25 avril à 19 heures (séance publique « Bébert » celui qui a 50 ans pour l’expé- consacre une nouvelle reconnaissance. • en salle du conseil 1er étage de l'hôtel de rience ; il viendra avec son courage et ses ville). Retrouvez les comptes-rendus des cinquante balais... Gilbert Veyron dernières séances sur le site de la Ville : [email protected] www.ville-saint-priest.fr 34 Saint-Priest petites annonces

Assistante maternelle agréée re- EMPLOI cherche 2 enfts à garder dès maintenant ou scol pour mois de sept, sur St-Priest JF sérieuse cherche à accompagner des Bel Air 3 ou alentours. 09 54 13 34 61 personnes malentendantes ou sourdes et muettes dans leurs démarches, papiers, Assistante maternelle agréée garde ds rendez-vous administratif…, connais- maison enfts à partir d’un an dispo sept sance du langage des signes. 06 21 78 2013. 06 70 24 90 22 53 28

Aide-soignante à dom cherche mé- Personne discrète, propose des hres de ménage à votre dom, travail de qua- nage, personne âgée ou enft pour ts les lité, personne de confiance, véhiculée et we, à St-Priest. 06 95 34 69 89 dispo immédiatement, possède licence de sciences de l’Education fait aussi aide Dame 47 ans recherche hres de mé- scol à dom de la 6è à la 3è en maths et nage ds bureau ou particulier, mardi ou à partir de 16 h le soir. 06 14 41 42 73 anglais. 06 52 09 40 87 Fais vos courses pour 20 €. 06 62 76 56 séj + salo parquet, dressing, balcon fermé, 49Pour mieux finir l’année, enseignante asc, pkg privé, cave, dble vitr, façades Nounou libre de suite ou sept 2013 pour Prof de maths donne cours de la 6è à la propose de maths collège. 06 20 68 77 votées charge vendeur. Px : 155 K€. 06 47 2 enfts, Les Marendiers. 06 46 75 87 78 3è. 06 88 64 63 19 85 53 58 96

Assistante mat professionnelle re- Couple très sérieux 59 et 52 ans tra- Assistante maternelle agréée hab mai- Location meublé T2 neuf, cuis équip à cherche sept 2013. 06 50 51 57 66 vaillant ensemble depuis 10 ans, résidant son Revaison cherche périscol, sept. 06 Revaison. Loyer : 700 € TTC. 06 71 60 à Manissieux, cherche hres de ménage, 89 72 82 30 64 32 Prof maths donne cours à dom, niveau secteur St-Priest/Manissieux et environs collège, 18 €/hre. 06 18 98 83 32 (véhiculée), références fournies sur de- Jeune fille étudiante en médecine Cherche colocataire dans villa super mande, CESU, Personne 54 ans très soi- donne cours de maths, niveaux collège. sympa située limite Bron/St-Priest Revai- Jeune retraitée expér cherche hres gnée et minutieuse avec 12 ans d’expér 06 96 97 21 91 son, à qques minutes Fac Lyon II, du Parc ménage, repassage, aide à la personne. cherche hres de repassage à son dom à technologique, Renault Truck, aéroport 09 52 89 69 60 Manissieux, possible prise en charge et Bron, prox tte commodités, bus, tram, restitution de votre linge chez vous, tra- IMMOBILIER secteur très calme, gdes ch ind très claire, JF avec références véritables effectue vail effectué sous 24 à 48 hres, maxi, sec- cuisine carrelée équipée et meublée, sal St-Priest Revaison Les Carrés et les votre repassage à son dom. 06 61 80 94 77 teurs St-Priest, Manissieux, St-Bonnet de bain équip et meublée, dble vitr et Ormes, appart T4 traversant de 83.65 de mure, Genas, Chassieu, maison non volets télécommandés de partout, gd m2, hors loggia, 4è ét avec ascenseur, M sérieux et appliqué propose divers fumeurs. 06 72 90 59 51 / 06 95 73 52 hall meublé, terrasse carrelée coin jardin ss vis-à-vis, lumineux et très fonctionnel, trav, montage de meubles, lavages vitres, arboré. Loyer 360 € HC/mois. 04 78 21 85 même le we cuis équip, séj avec balcon, 3 ch 1 avec réparation de petits électroménager, etc. 47 97 soir de préf gd placard, 1 avec dressing, sdb avec 06 58 19 30 01 Recherche étudiante du lundi au ven- douche, nbx placards, rés fermée et très Vds F3 rdc résidence de Saythe, tour C, dredi, pour garder 2 enfts à partir de calme avec esp verts, proche bus, tram, F sérieuse cherche hres de ménage, 2 balcons. Px : 126 K€. 06 10 43 05 92 16h30 (ou 18h selon votre emploi du tps), écoles, crèches et commerces, park privé, étudie tte propo. 04 72 28 84 75 jusqu’à 18h30-19h env, à partir du 06/05, cave 15 m2 env, poss garage. Px : 198 K€. Recherche T1 ou T2 loyer modéré. proximité de l’école des Garennes (arrêt 06 35 11 75 50 06 74 81 88 21 JH exp effectue tt trav intérieur, peinture, T2, Salvador Allende). 06 24 77 50 87 tapisserie, parquet, etc. 06 12 77 08 66 Vds maison, quartier Gare sur 950 m2, Loue garage prox anc mairie. 04 72 23 Dame grande expér cherche repassage, garage, grande cave, 2 étages, 9 pièces, Nounou agréée attentionnée reste une 00 19 livraison assurées. 06 50 44 20 62 2 wc, 1 sdb, 2 greniers. 06 41 99 28 61 place bb dispo Bel Air. 06 18 77 29 32 Vds appart T2 54 m2, en rdj avec garage Etudiante en DUT commerce, soutien Loue St-Priest T2, 45 m2, rue Colette, TT trav espaces verts, aménagement, ss/sol et place park privative au cœur du scol à dom, baby sitting. 06 02 38 17 95 parking privé, ascenseur, cave, balcon, Village, 1 ch 10 m2, cuis équip ouverte sur entretien, élagage. 06 99 03 22 71 chauffage collectif. Loyer 550 € + 100 € salon, chauff indiv gaz, 1 cave, terrasse 35 Dépannage, installation et réparation charges. 06 77 11 88 52 Femme cherche hres ménage et repas- m2, rés sécurisée. 06 12 45 88 84 informatique par un technicien qualifié. sage. 06 51 67 07 88 06 24 81 37 34 Vds garage. Px : 13 K€ ou loue à 70 €. 06 03 50 31 29 Assistante maternelle agréée, 15 ans Dame sérieuse avec expér garde enft d’expér, reste 1 place pour bb ou enft. Vds T3 Village St-Priest 1er et balcon, ou pers âgée, fait course et ménage, jour- 04 78 21 54 84 cave, place de parking. Px : 160 K€. 04 72 née et soir. 06 16 34 19 35 23 06 81 JF avec expér cherche hres ménage. Assist maternelle agréée garde enft 06 61 46 65 80 Cherche maison en location avec 2 pour sept, sect Ménival. 06 51 76 72 97 appartements 1 F3 et 1 F4 ou F5, st-Priest Fais repassage à mon dom à personne ou alentours. 04 78 21 95 69 sérieuse. 06 33 21 93 07 F sérieuse cherche hres ménage, repassage we et soirées. 06 29 28 44 70 Urgent, cherche logement F2 ou F3 sur F sérieuse cherche des hres chez part, St-Priest. 06 42 58 56 31 libre tout de suite, ménage, repassage. 06 M sérieux cherche entretien jardin, 73 58 63 53 tonte, tt trav jardinage. 04 69 55 21 77 Vds garage proximité ancienne mairie. 06 87 34 10 94 Fais vos courses, promène votre chien, F sérieuse cherche hres de ménage, fait votre jardin, repassage, cuisine, ga- garde enfts, pers âgée, etc. 06 27 63 Vds T4 80 m2 St-Priest rés De Saythe, vage voiture. 06 70 70 50 42 69 65 lumineux av jolie vue sur Lyon, 2 ch poss 3, Couleurs de Saint-Priest - Avril 2013 35

Vds mobil home année 2008, dans d’avril à oct. 04 78 21 19 21 / 06 70 26 1 400 m2, piscine de 10x5 (fond de 0.95 à 06 14 12 95 66 camping familial ouvert à l’année, état 23 64 2.1), situé à moins de 6 mn à pied d’une impeccable, tt confort, terrasse, auvent grande place de sable fin, tte commodité Vds Mondeo ghia, 2004, 135 000 km, neuf. Px : 21 000 € négociable. 06 12 63 07 Vallon Pont d'Arc loue maison pl. à moins de 5 mn à pieds, cuis/séj, avec excellent état, fact justificatives. Px à déb. 26 04 pied, T2-T3, rivière, canoë, sem, week end. clic-clac de 140x190, ch avec 2 lits de 80, 04 78 20 18 94 / 06 14 40 55 82 06 86 40 06 53 poss lit enft, wc, douche, avec lave-linge, Loue Vic (34) près Frontignan, 7 km micro-ondes, mini four, gd frigo/congèle. Vds caravane Steckeman, 6 places, Sète, maison F3, confort, parking, tennis, Loue Grau Du Roi, studio cab, 4 per- Px : 350 € à 650 € suivant périodes du 4m45. 04 78 20 96 76 piscine. Px : 300 € en juin, 550 € juillet/ sonnes, proche mer et commerces, tte samedi 17h au samedi à 10h, draps et ser- août. 06 03 18 36 25 période. 06 99 51 30 98 viettes de toilettes fournis, wifi, non libre Vds Ford Escort cab, noir, CT ok, VE, DA, du 06/07 au 20/07/2013 et du 27/07 au capote électr, JA, airbag. Px : 2 000 € à Loue à la semaine beau studio 2/3 per- Loue T2, 45 m2, 4 pers, à la sem, pis- 17/08/2013. 06 95 427 450 déb. 06 10 57 06 92 sonnes à la Gaude (06), 6 km mer, calme. cine, calme, tt équip, prox Grasse (06). Px : 380 €. 04 93 24 41 29 / 06 66 07 55 06 62 01 50 73 Loue Argeles/mer (66), mobilhome Vds Mondeo break, ess, clim, 1996, 74 hres repas 40 m2, 6 pers, camping club 5*, 150 173000 km, joint culasse HS. Px à déb. Loue F3 à prox de grasse et Cannes, m de la mer, standing, sem libres : 04 78 21 33 95 Cap d'Agde, loue villa jumelée, F2, entre mer et montagne, quartier calme, 23,24,25,26,27,28,30,31,36. 06 68 94 99 93 mezzanine, calme et arborée, tb équipée, idéal pour vac reposantes, agréable et couchage 6. Px : 600 €/semaine juillet/ ensoleillé donnant sur 1 terrasse indépen- Loue villa Gruissan (11), 4 couchages, DIVERS août, 500 €/semaine hors saison. 04 78 dante avec micro-ondes, lave-vaisselle, gde terrasse, 400 m mer. Px : 300 à 20 49 69 / 06 60 15 09 31 frigo-congel, plaque gaz tt le nécessaire 500 €. 04 78 21 80 19 Vds etat neuf figo cong lav. linge buffet cuisine et repas pour 4 personnes, pièce tabl. 6 chaises px int. 04 78 90 56 30 Part. loue studio + loggia, confort, vue séj avec TV, lecteur DVD, mini-chaîne sur mer, 50m plage, aux Sablette (Var), radio-CD, WIFI sur demande, 2 ch, s d’O, AUTO Vds échelle dble alu 8 m. Px : 50 €, buf- prox. tt comm. 06 60 10 79 64 WC, poss de matériel bb sur demande, fet cuisine Formica. 04 78 20 96 76 terrain pétanque, piscine sécurisée, ter- Vds Citroën C5, 2.2 L, HDI, 173 cv, gris Loue Grande Motte studio cab équipé rain entièrement clôturé avec park privé métal, 07/08, radar de recul, 130 000 km. Vds vêtements H, baskets ville, boutons 4 pers, proximité commerces, plage, et fermé par portail électr, loc du samedi Px : 10 400 €. 06 48 64 91 41 de manchette. Px à voir. 06 16 88 98 22 toute période. 04 78 21 66 31 au samedi, poss de week ends prolongés, photos sur demande. 06 62 01 50 73 lou- Vds Renault Supercinq GL ess de 1987, Vds tapis de course appart 16 niv de Loue Agay St-Raphaël, T2, 40 m2, log- caillou.renvoise.net 5 portes, 76800 km d’origine, 1108 cm3, résistance. Px : 300 €. 06 03 71 65 56 gia, proximité plage, commerce, toute 47 cv, boîte manuelle. Px : 950 €. 06 03 période. 06 73 79 62 53 Particulier loue en Corse à Moriani 16 11 45 Vds glacière électrique 12 V/24 V, neuve. Plage, 40 km au Sud de Bastia, stu- Achetée : 115 €, vendue : 50 €, coffre toit. Cap D’Agde loue maison avec terrasse dio T2 indépendant de 32 m2, pour 4 Vds 206 HDI 2006, 110 000 km, 5 ptes, Px : 80 €, skis taille 1.80 m, chaussures skis et piscine dans pinède, 6 couchages, pers, ds terrain privé, clos et arboré de bleu ciel, tbé, à voir. Px : 5 500 € à déb. taille 44. Px : 40 €. 06 60 11 47 88 36 Saint-PrieSt PEtitES AnnOnCES

vds blousons cuir marron, 46/48. déménagement, Brandt. Px : 250 €, frigo ticules hêtre, façade encadrement et 60 cm, épaisseur 14 cm, tbé. Px : 30 €. 04 Px : 150 € à déb. 04 82 31 18 74 moyen Thomson, cause dble emploi. façades de tiroirs hêtre massif, teinté 78 20 91 34 Px : 50 €, manteau fausse fourrure noir, chêne ambré, vernis cellulosique, L 220x vds buffet + table salon. Px : 120 €, TV T 44/46. Px : 30 €, chaussures femme H 196 x P 55, table bois massif hêtre teinté vds 9 chaises en bois bistrot, bon état. 55 cm. Px : 50 €, canapé d‘angle. Px : neuves, talon 5 cm, marron, taille 39. Px : chêne ambré L 160 x H76 l 90 2 allonges, Px : 80 € ou 10 € pièce. 06 18 85 75 19 250 €. 06 22 95 39 75 20 €, gigoteuse bébé 2 ans. Px : 10 €. 06 4 chaises structures hêtre massif tienté 03 18 36 25 chêne vernis polyuréthane, assise paille, JF vends t belle garde robe, pulls, jupes, vds sommiers à lattes 1 personne + 2 1 lustre. Px : 360 €. 06 52 19 40 39 / 06 robes, pantalons, jeans, marque Naf Naf, matelas 1 personne, bon état. Px : 50 € le vds cuisinière EKM 600 300 W Elec- 76 29 47 32 Pimkie, Morgan, T 36 à 42. 04 78 21 47 97 tt ou 20 € pièce pour les sommiers et 5 € trolux Arthur Martin, blanche. Px : 180 pour les matelas. 06 05 69 44 25 €, table basse beige clair à roulettes. vds coffret poupées pop pixies, neuf. Px : vds chauffage électrique rothelec neuf Px : 20 €, meuble blanc le haut table à 20 €, biberon dodie initiation. Px : 5 € l’uni- 1800 W sous garantie. 04 78 39 45 64 vente de gâteaux personnalisés sur repasser repliable plus 2 portes en bas, té, tétine dodie initiation. Px : 1.5 €, chaus- commandes pour anniversaires, baptême, H94xL70xP40. Px : 30 €, petite table. Px : settes enfts et adultes de marque. Px : 1€ vds lit mezza métal avec bureau. Px : mariage, fait maison. 04 78 20 00 75 9 €, table chevet à roulettes blanche. Px : les 2 paires, 2 antennes TV Carrefour. Px : 3 100 €. 09 54 01 93 08 10 €, lustre rond blanc, bleu ciel en verre. et 12 €, magnétoscope et TV Granding. Px : vds vélos tbé, plants de légumes bio, Px : 15 €, table pliante blanche en Formica 12 et 5 €, coupe carrelage manuel. Px : 5 Dame 78 ans cherche des amies pour affaires de plongée. 06 09 74 35 89 ronde. Px : 20 €, fauteuil noir en cuir de €, chauffage souffl ant de Longhi rouge et jouer au cartes, petite sortie et ciné. 06 bureau sur pieds à roulettes. Px : 40 €. 06 noir. Px : 25 €. 06 64 81 71 85 37 54 89 47 Donne siège auto BB, vds scelle aus- 19 51 75 58 tralienne neuve. Px : 220 €, blouson cuir vds sommier a lattes 2 personnes. Px : Cordon pour magnétoscope. 04 78 20 38/40. Px : 120 €. 09 52 67 55 84 vds canapé 3 pl tissu non convertible, 40 €, living avec glace plus table ronde 32 08 très bon état. Px : 100 €. 06 32 39 88 55 rose, photos sur le bon coin. Px : 250 €, vds terrine alsacienne bon état, beige, ch à coucher 2 personnes avec contour vds casque sèche-cheveux. Px : 15 €, lit motifs peints. Px : 30 €. 06 98 20 55 52 vds 30 chaises bar resto en bois foncé. de lit grande armoire, une table de che- pliant. Px : 20 €. 04 78 20 14 97 Px : 10 € l’une, vélo appt neuf. Px : 50 €, vet et une table pour TV, photos sur le vds 4 chaises salle à manger, bon état. nbses cartes téléphoniques, pour collec- bon coin. Px : 250 €, une cinquantaine de vds ch bb complète, armoire, commode, lit, Px : 80 € les 4. 04 78 20 44 63 tionneur + cartes anciennes amoureux de peluches. un appareil de sport oscillant colonne murale. Px : 400 €. 06 26 29 57 30 Peynet. Px à déb. 06 11 86 48 27 et vibrant pour stimuler la circulation du vds bar chêne massif 2 éléments. Px : sang et faire des exercices, poster et dvd vds lit bateau enft en pin massif huilé, 250 €. 06 33 59 69 02 vds collections livres : ciné-club 36 vol. inclus, layette fi lle garçon petit prix, évier neuf, dans emballage. Valeur 460 € ven- Px : 36 €, monde animal 26 vol. Px : 52 €, en gré 2 bacs. Px : 40 €,appareil de cli- du 300 €. 06 01 14 62 99 vds survêtements adidas, taille 186, La Faune 13 vol. Px : 13 €, la Bible 9 vol. Px : matisation avec tuyau. Px : 200 €, divers état neuf. Px : 25 € pièce. 06 66 87 46 28 36 €, la cuisine 10 vol. Px : 20 €, encyclop articles pour chiens, pull, imperméable, vds fauteuil relaxation, tbé, tissu ve- Universalis : gges civilisations. Px : 20 €. gamelle, brosse, peigne, pince à tic, collier lours. Px : 200 €, meuble salle de bain vds machine à tricoter Phildar avec dble 04 78 21 50 71 etc... machine à faire les pates jamais ser- laqué blanc, vasque, neuf. Px : 130 €. fontures et access, neuf. 04 78 20 90 65 vi, un radiateur a prise, vêtements femme 06 87 01 23 56 vds vélo dame, tbé. Px : 50 €. 04 72 23 grande taille petit prix, des prises de télé- vds poussette pour chient/chat neuve, 00 19 phone portable, 2 grosses peluches une vds manteau daim, cuir, lainage, veste ht de gamme, équipt complet. Px : 50 €. licorne et un nounours . Px : 15 € chacune, cuir, robes, tailleur, chaussures. 04 78 21 06 33 67 15 51 vds vêtements bb garçon naissance un couffi n en bois avec 3 draps housse. 98 51 et 1 mois, pyjama. Px : 2 €, body. Px : 1 €, 06 50 44 20 62 lit tête pied métal doré, sommier lattes lot chaussettes. Px : 3 €, bonnet en laine vds armoire 2 portes, bois foncé + che- 200x140, bon état. Px : 100 €. 06 62 70 naissance, lainage naissance, doomoo vds appliques bois + laiton. Px : 40 €, vet bas. Px : 60 €. 06 12 38 31 48 60 06 acheté 129 € cédé 65 €, meuble buffet. plafonnier blanc 3 l. Px : 10 €, 2 l. Px : 10 Px : 300 €, son meuble TV. Px : 150 €. 06 €, lustre cuis ou couloir fer + céramique. vds meuble télé chêne. Px à déb. 04 78 62 76 56 49 Px : 10 €, lit pliant en toile. Px : 10 €, pous- raPPel : pour que vos petites 20 96 76 sette BBConfort équipée, tbé. Px : 20 €, annonces paraissent dans vds sal à manger rustique en parfait 4 portes KZ métal L 1.52 m. Px : 100 €, “Couleurs”, elles doivent er vds lave-linge tbé, très peu servi, cause état, living structure panneau de par- matelas enft Bultex long 1.20 m, largeur nous parvenir entre le 1 vendredi et le 15 du mois en ✁ cours (ex. : au plus tard le 15 janvier pour une parution en février). nous les intégrons selon la place disponible, par ordre d’arrivée, avec en priorité les annonces : emploi, immobilier, auto-moto et Texte à publier Texte enfi n divers. nous ne gardons tél. pas les annonces d’un mois COuleurS vous offre la possibilité de passer gratuitement votre petite annonce. OFFre réServée aux PartiCulierS. sur l’autre ; si vous ne voyez pas votre annonce, renvoyez- nom : adresse : la nous par courrier ou par Courriel : tél. complémentaire : courriel à : communication@ mairiesaint-priest.fr en Découpez ce bon et renvoyez-le à l’adresse suivante : COuleurS - BP 330 - 69801 Saint-PrieSt Cedex n'oubliant pas de mentionner ou envoyez votre texte à notre adresse électronique : [email protected] vos nom et adresse. auCune ATTENTION : nous faisons paraître par ordre d’arrivée et en priorité les annonces pour les rubriques emploi, immobilier, auto et enfi n divers, annOnCe ne Sera PriSe Par dans la limite de la place disponible. Les annonces nous étant parvenues APRÈS LE 15 DU MOIS EN COURS ne seront pas prises en compte, ni telePhOne. nous ne diffusons pour le mois courant, ni pour le mois suivant. Les textes libres plus longs que la grille ci-dessus peuvent être simplifi és par la rédaction. Charte pas les annonces de rencontre, des Petites annonces du magazine COULEURS : 1. les petites annonces sont uniquement consacrées aux échanges de biens et de services entre particuliers, à l’exclusion de toute activité commerciale ; 2. elles ne doivent pas fausser la libre concurrence commerciale, ni masquer une de vente de portables et de activité économique, ni entraver l’exercice de la libre entreprise ; 3. tous les textes sont soumis à la rédaction du magazine qui peut décider ou vente d’animaux. non de leur diffusion. Informations annonceur

38 Saint-Priest Prochain Couleurs : vendredi 3 mai 2013 Bloc Notes

Mairie Foyer-logement "Le Clairon" tations de paiement, consulter votre Marchés dossier… Place Charles Ottina 4, rue Marcel Pagnol • Mardi et dimanche 6 h-13 h : Tél. 04 72 23 48 48 • Permanence retraite CARSAT Rhône Centre d'Information et d'Orientation pl R. Salengro et rue du Dr Gallavardin • Du lundi au vendredi : Alpes : uniquement sur RDV au 39 60 5, Impasse Jacques Brel • Jeudi 6 h-13 h : rue Louis Braille 8 h 15-12 h 15 / 13 h 30- 17 h 30. (0,09 euros/min) le lundi après-midi, Tél. 04 78 20 89 83 • Vendredi 6 h-13 h : Pl Ferdinand Buisson • Vie civile : idem sauf jeudi mercredi et vendredi toute la journée. Fax : 04 78 20 95 94 • Mercredi 6 h-13 h : 8 h 15-11 h 15 / 13 h 30-17 h 30 • CICAS (constitution dossier retraite Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi place Honoré de Balzac - Manissieux et samedi 9 h-11 h 30. complémentaire) : sur RDV au 0820 200 de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h Centre de soins • Pour les pompes funèbres, consultez la 189 (0,09 euros/min) le 2e et 4e jeudi du liste affichée sur les panneaux officiels. mois toute la journée. Poste de police municipale Association Santé Aujourd'hui 9, rue Bel-Air BIJ Cyberbase • Ouverture au public du lundi au vendre- Tél. 04 78 20 90 98 di : police municipale : 8 h–12 h / 13 h 30– 18, place Ch. Ottina 36, bd E. Herriot www.sante-aujourdhui.com 17 h 30 police administrative : 8 h 30– Tél. 04 78 21 93 50 Tél. 04 37 25 88 60 Permanences infirmières : sans rendez- 12 h / 13 h 30–17 h 30 • Tél. 04 78 20 00 95 Nouveaux horaires : mardi, mer- [email protected] vous du lundi au vendredi 11 h à 12 h et Radio Pluriel (91.5) credi 9 h-12 h 30 / 14 h- 19 h, jeudi Gaz et électricité 18 h 30 à 19 h 9 h-12 h 30 / 14 h-18 h, vendredi 9 h-12 h 30 15, allée du Parc du Château Sur rendez-vous le samedi et dimanche er e • Liste des fournisseurs de gaz naturel et et 1 et 3 samedi du mois 10 h-12 h. BP 106 - 69801 Saint-Priest cedex de 11 h à 12 h d'électricité : www.cre.fr Fermeture du 24/12 au 05/01 inclus. Tél. 04 78 21 83 49 Hôpital privé de l'est lyonnais (HPEL) • Urgence Sécurité Gaz : contacter GrDF au Le Scénario 0 800 47 33 33 (appel gratuit poste fixe) Centre des finances publiques 140, rue André Lwoff • Raccordement au gaz naturel : contac- Place Charles Ottina 40, rue Henri Maréchal Tél. 0826 96 99 99 Tél. 04 72 23 60 40 ter GrDF au 09 69 36 35 34. Accès tram T2 porte des Alpes Tél. 04 78 20 08 27 [email protected] Médiateurs Lun au ven 8 h 30 - 12 h 15 / 13 h 15 - 16 h Gare Programme sur répondeur 0892 686 812 (0,34 euros/min) 4, rue du 8 Mai 1945 Annexe Poste-Mairie Allée des Fleurs - Tél. 3635 Tél. 04 78 21 93 08 Médiathèque Rue du 8 Mai 1945 Commissariat Permanences tous les mardis de 14 h à • Antenne mairie : Tél. 04 37 25 05 64 Place Charles Ottina 18 h 30 Rue Gallavardin Ouverture : lun, mar 9 h-12 h, jeu 9 h-11 h 30 Tél. 04 78 21 79 14 Tél. 04 78 20 20 60 - Urgences : 17 Office public de HLM • Antenne Poste : voir ci-dessous Bel-Air Mardi 10 h-12 h / 14 h-19 h, mercredi et Pôle emploi (accueil des demandeurs vendredi 10 h-18 h, samedi 10 h-17 h. Porte des Alpes Habitat : La Poste d'emploi) www.bm-saint-priest.fr 1-5, rue du Mal Koenig Tél. 04 72 23 31 80 • Place Charles Ottina (Tél. 36 31) 17 ter, Bd François Reymond Artothèque Du lundi au jeudi 8 h 30-12 h/13 h 30-17 h, Lundi, mardi, mercredi et vendredi : Tél. 39 49 (0.11 €/appel) 9 h-18 h - Jeudi : 9 h-12 h / 14 h-18 h. - Place Charles Ottina vendredi 8 h 30-12 h/13 h 30-16 h Pôle emploi • 20, rue Bel Air Samedi : 9 h-12 h 30 Tél. 04 27 86 53 27 Accès au droit, aide aux victimes - Pôle emploi (entreprises) : 39 95 [email protected] • Bel Air - du lundi au samedi de 9 h à 12 h. - Mission locale : 04 72 23 05 06 Mardi 14 h-19 h ; jeudi 11 h-17 h et sur Gpe Bellevue, Bât O. Fermeture à 11 h 30 le jeudi. - D.I.S.P.A, ASPIE et DACE : 04 78 21 26 98 / rendez-vous les mardis, mercredis et Tél. 04 72 28 40 65 • Manissieux - lundi au vendredi de 8 h 30 04 78 21 50 18 vendredis de 10 h à 12 h • Point d’accès au droit : tous les jours à 12 h et de 14 h 30 à 17 h. Fermeture à - PLIE : 04 37 25 11 52 14 h- 18 h, sans RDV. 11 h 30 le jeudi. Théâtre Théo Argence Vaccinations gratuites • Aide aux victimes : lundi 9 h- 12 h, jeudi Eau Place Ferdinand Buisson 14 h-18 h, vendredi 14 h-17 h, sur RDV. Pour les enfants de plus de 6 ans, les ados Tél. 04 78 20 02 50 • Conciliateur de justice : 1er et 3e lundi et Urgence pour les problèmes d’eau, de et les adultes le 1er mardi du mois de 17 h à www.theatretheoargence-saint-priest.fr 2e et 4e mercredi, de 14 h à 18 h, sur RDV. fuite ou manque d’eau. Société de distri- 19 h à la Maison du Rhône, 21 rue Maréchal Horaires billetterie : lundi au vendredi • Avocats : 2e et 4e vendredis du mois, bution intercommunale : Tél. 0810 814 814 Leclerc (apporter carnet de vaccination). 13 h-18 h, mercredi et vendredi 10 h-12 h 9 h-12 h sur RDV. Déchèterie Rens. CDHS 04 72 50 08 68 Conservatoire municipal Sécurité sociale Rue du Mâconnais Un médecin le soir ou le WE ? Place de l'Ancienne Mairie CPAM 8, route d'Heyrieux à Saint-Priest Tél. 04 78 21 07 43 Les médecins généralistes de Saint-Priest Tél. 04 78 20 03 22 Accueil public du lundi au jeudi, 8 h-12 h 30 • Novembre à mars : du lundi au ven- assurent les gardes en collaboration avec www.conservatoire-saint-priest.fr et de 13 h 30 à 17 h - www.ameli.fr dredi 9 h-12 h / 14 h-17 h, samedi 9 h-17 h, ceux de Vénissieux. dimanche 9 h-12 h Maison médicale de garde : 17, pl de la Permanences mairie • Tél. unique : 36 46 (prix d'un appel local depuis un poste fixe) - infos sur les rem- • Avril à octobre : du lundi au vendredi Paix à Venissieux. Tél. obligatoire avant Place Charles Ottina boursements, être mis en relation avec un 8 h 30-12 h / 13 h 30-18 h, samedi 8 h 30- consultation : 04 72 33 00 33. Du lundi • Impôts : 1er et 3e vendredi du mois. conseiller. 18 h 30, dimanche 9 h-12 h au vendredi : 20 h-00 h, sam. 12 h-00 h, • Logement : mar. 8 h 15-12 h. • Adresse postale unique : CPAM du Rhône CLLAJ / Logement et Jeunes de l'Est dimanche et jours fériés : 8 h-00 h SOS CCAS 69907 Lyon cedex 20. lyonnais médecin : 04 78 83 51 51 Permanences CAF du Rhône Pharmacies de garde Place Ch. Ottina 8, rue du 8 mai 1945 Tél. 0800 50 86 50 (N°vert) • CS L’Olivier - 30, rue Maréchal Leclerc Tél. 04 37 25 02 19 • Pour connaître la pharmacie de garde www.ccas-saint-priest.fr Tél. 04 78 21 55 56 http://rhonealpes-uncllaj.org/est-lyon- composez le 32 37 sur votre téléphone Courriel : [email protected] Permanences : lun. 13 h 30-16 h 30 et ven. nais/ et page Facebook : CLLAJ.Loge- (0.34 euros/mn depuis un poste fixe) ou Lundi, mercredi, jeudi et vendredi 8 h 30-12 h, 13 h 30-16 h 30 mentJeunes rendezvous sur le www.3237.fr 8 h 45 - 12 h 15 / 13 h 45-17 h 30 sauf vendredi • www.caf.fr : toutes vos démarches en Pour tout premier rendez-vous, vous pré- Le pharmacien de garde est également 16 h 30, mardi 8 h 45-10 h 30 / 13 h 45-17 h 30 ligne : changement de situation, attes- senter le mardi à 14 h 30 précises au CLLAJ. indiqué sur la porte des pharmacies.