CCB Brochure 2017-Dec

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CCB Brochure 2017-Dec CLARINS CLARINS Founder CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS For more than 60 years, CLARINS products have had a lasting impact on the history of beauty with many revolutionary products. Pioneering innovations, CLARINS formulas are constantly reinvented to become best sellers. 第8代 賦活雙精華 第7代 Body Fit CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS At the heart of CLARINS expertise is a cocktail of the most eective plant extracts. Using the power of science, our researchers extract the most potent beauty benefits from plants to achieve optimal product results. Today CLARINS uses more than 250 natural plant extracts whilst actively protecting biodiversity. CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS 全球首間概念店 World’s First Retail Concept Store 以開放式設計的全球首間概念店座落又一城。全新面貌採用了大創意 新穎的體驗構思 - (1)CLARINS獨家概念 Open Spa、Skin Beauty Express、 Travel Zone;(2)CLARINS獨有產品 Iconic Tower、Exclusivities、 Wrapping Corner;以及(3)CLARINS獨特體驗 Cocoon Area、Love Wall、 Recycling,讓顧客可在無拘無束的環境下隨心挑選及試用產品,享受 一個It’s all about you的品味購物之旅。 Proudly located in Festival Walk, in Hong Kong, CLARINS’ first open design concept store has been given a faceli to provide customers with a wide array of innovative experiences, including (1) CLARINS’ unique concepts of Open Spa, Skin Beauty Express and Travel Zone; (2) CLARINS’ signature products displayed on Iconic Tower, Exclusivities, Wrapping Corner; and (3) CLARINS’ distinctive experience oered in Cocoon Area, Love Wall and Recycling Area. Customers are welcome to pick and sample their favorite products in a relaxing environment and indulge in an exquisite shopping experience that is “all about you”. CLARINS CLARINS Commitment: to make life more beautiful CLARINS CLARINS CLARINS At CLARINS, we believe in beauty that respects the planet, our stakeholders and future generations. We have done so for nearly 60 years. Since the early 90’s, we have been supporting biodiversity protection programmes in Brazil, France, Peru, China and Thailand. In addition, as part of our commitment to protect future generations, we are developing multiple social action programs for children to gain sustainable access to food and education. We are also supporting a large-scale reforestation project in Thailand. Starting from 2015, we will plant a tree for every Club CLARINS Platinum member in Asia. This is a symbolic and significant gesture, by which we want to bring you, our loyal customers, closer to our eorts to fight climate change. CLARINS與慈善機構FEED成為合作伙伴,以協助解決兒童飢餓問 題,守護孩子的未來。直至2016年底,已捐贈超過1,500萬餐學校 膳食。在2017年, 香港CLARINS已經捐贈超過5萬餐學校膳食。 美肌同時潤澤心靈,為孩子創建豐盛未來。 CLARINS is proud to partner with FEED on improving the lives of children in need and fighting world hunger. By the end of 2016, the FEED & CLARINS partnership has already provided over 15 million meals to children around the world. In 2017 only, CLARINS Hong Kong provided over 50,000 meals. CLARINS’ Most Dynamic Women CLARINS’ CLARINS Jardins du Monde CLARINS M CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS 美麗種籽計劃 CLARINS相信全因植物,讓您見證美麗萌芽;植物,亦是我 們 60多年來的創新泉源。因此,我們始終致力於植物保護, 美麗種籽計劃 (Seeds of Beauty) 正正旨在幫助當地居民保護珍 貴的植物資源及重建生物多樣性。 2017年9月,香港首次推出此計劃,並代表每位購買全新第8 代賦活雙精華的顧客一共種植500棵樹。讓我們美肌同時, 亦攜手建造美麗環境。 Seeds of Beauty Throughout our journey, CLARINS has always been committed to protecting the planet and nature. With the Seeds of Beauty program, we are delivering on our commitment to restore the forests and conserve biodiversity. In September 2017, CLARINS Hong Kong planted 500 trees on your behalf for every Double Serum purchase. Together, let’s create a more beautiful world for us and for future generations! CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS Jacques Courtin-Clarins, the CLARINS Founder with his sons. Continuity guaranteed. CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS CLARINS (不包括護理服務及不包括運費) CLARINS Counter and CLARINS.COM. (Treatment purchases and shipping fees are excluded) CLARINS CLARINS CLARINS (不包括護理服務及不包括運費) To become a CLARINS Platinum member, purchase over HK$12,000 of CLARINS products at any authorised CLARINS Skin Spa, Boutique, Counter and CLARINS.COM within 12 months (Treatment purchases and shipping fees are excluded) 60日內 CLARINS Come back and purchase again within 60 days of your first purchase, and receive an extra 500 Club CLARINS points.* CLARINS CLARINS Gold CLARINS Enjoy one time 50% o treatment on your birth month Enjoy one time X2 CLARINS Points on your birth month CLARINS Platinum 1,000 Enjoy extra 1,000 points when you renew or upgrade your membership to Platinum Earn 1 CLARINS Point for every $1 spent Enjoy one time free facial or body treatment on your birth month (Worth HK$1,200) Enjoy unlimited X2 CLARINS Points on your birth month Enjoy exclusive invitations to VIP events and beauty workshops or activities CLARINS Club CLARINS Reward Catalogue Valid until 30 June, 2018 5,000 POINTS 1 2 滋潤舒緩潔面泡沫 調和身體滋潤乳 Gentle Foaming Cleanser Toning Body Balm - 200ml (Dry or Sensitive Skin) - 125ml 透滑身體磨砂 纖顏緊緻精華 Exfoliating Body Scrub for Shaping Facial Li - 10ml smooth skin - 30ml 3 4 微粒去角質霜 Gentle Refiner - 50ml 煥顏緊緻晚霜 Extra Firming Night 15ml 7,000 POINTS 1 2 透白光感乳液 SPF20/ PA+++ 調和身體護理油 Brightening Emulsion Tonic Body Treatment Oil - 100ml SPF20/PA+++ - 75ml 3 擊脂塑型霜 Body Shaping Cream - 200ml 10,000 POINTS 1 透白光感面膜晚霜 Brightening Revive Night Mask-Gel - 50ml 透白光感亮肌水 Brightening Milk Treatment Lotion - 200ml 四合一磨砂潔面乳 One-Step Gentle Exfoliating Cleanser - 125ml 2 煥顏緊緻全能眼霜 Extra-Firming Eye - 15ml 溫和爽膚露 Toning Lotion With Camomile - 200ml 水潤活肌保濕護唇霜 HydraQuench Moisture Replenishing Lip Balm - 15ml 10,000 POINTS 3 新生緊膚身體乳液 Extra-Firming Body Lotion - 200ml 透滑身體磨砂 Exfoliating Body Scrub for smooth skin - 200ml 調和沐浴精 Tonic Bath & Shower Concentrate - 200ml 4 凝亮護唇油 - 嬌艷紅莓 Instant Light Lip Comfort Oil - Red Berry - 7ml 持久濃密睫毛膏 Mascara Supra Volume - 6.9g 雙重定型睫毛啫喱 Double Fix’ Mascara - 6.5ml 瞬效零毛孔美肌霜 Instant Smooth Perfecting Touch - 15ml 12,000 POINTS 1 煥顏緊緻日霜(適合任何肌膚) Extra-Firming Day - All skin types - 50ml 煥顏緊緻舒緩面膜 Extra Firming Mask - 75ml 溫和爽膚露 Toning Lotion With Camomile - 200ml 12,000 POINTS 2 透滑身體磨砂 Exfoliating Body Scrub for smooth skin - 200ml 調和身體護理油 Tonic Body Treatment Oil - 100ml 玉手修護霜 Hand and Nail Treatment Cream - 100ml 擊脂塑型霜 Body Shaping Cream - 200ml 12,000 POINTS 3 滋潤舒緩潔面泡沫 Gentle Foaming Cleanser (Dry or Sensitive Skin) - 125ml 溫和爽膚露 Toning Lotion With Camomile - 200ml 多元修護亮眼霜 Multi-Active Eye Revive - 20ml 多元活膚日霜 (適合中性至乾性肌膚) Multi-Active day Normal to dry skin - 50ml (不包括護理服務及不包括運費) 2018 (不包括護理服務及不包括運費) Visit to CLARINS Skin Spa, Counter, Boutique and CLARINS.COM, Received for every $1 spent on any CLARINS products. (Treatment purchases and shipping fees are excluded) To continue enjoying your CLARINS Platinum, you need to purchase at least $12,000 worth of CLARINS products at specified Skin Spa, Boutique, Counter and CLARINS.COM (Treatment purchases and shipping fees are excluded) within past 12 months, you will enjoy 1 year renewal of Platinum membership from your qualified date. 2018 香港九龍灣宏泰道23號曼克頓廣場3301-3305室 (852) 2994 6238 (不包括護理服務及不包括運費) Unit 3301 – 3305, Manhattan Place, 23 Wang Tai Road, Kowloon Bay, Hong Kong (852) 2994 6238 The Member will be awarded 1 point for every $1 spent by the Member on CLARINS’ products only. No points will be awarded for the purchase of treatment services and shipping fees . Points will be awarded only for purchases made at the Member’s personally-assigned boutique, Skin Spa, Counter and CLARINS.com CLARINS 全球首間概念店: CLARINS World’s First Retail Concept Store: 九龍塘達之路80號又一城UG-13店 UG-13, Festival Walk, 80 Tat Chee Avenue, (852) 3105-1725 Kowloon Tong (852) 2295-0827 (852) 2679-3367 (852) 3543-1025 (852) 2677-0130 屯門市廣場一期 Shop No. 1073 & 1075, 1092-1093, (852) 2486-5412 1073 & 1075, 1092-1093 店 Plaza1, Tuen Mun Town Plaza 元朗朗日路9號形點 Shop No. 1127, Level 1, YOHO MALL I, (852) 2795-5100 I L1-1127店 9 Long Yat Road, Yuen Long 葵芳興芳路223號 Shop No. 302 , Level 3, MetroPlaza, (852) 2610-0212 新都會廣場3樓302店 223 Hing Fong Road, Kwai Fong (852) 2810-9938 (852) 2831-8676 (852) 2110-0885 (852) 2833-2411 (852) 3968-2553 (852) 3903-8813 (852) 3101-0622 (852) 3911-1635 (852) 3523-1483 (852) 2771-5646 (852) 2149-6836 (852) 2608-9790 (853) 2872-8465 STK57 (853) 2857-8160 STK57 (852) 2994 6238 .
Recommended publications
  • Standard Chartered Bank (Hong Kong)
    Consumption Voucher Scheme Locations with drop-box for collection of paper registration forms Standard Chartered Bank (Hong Kong) Number Location Bank Branch Branch Address 1 HK Shek Tong Tsui Branch Shops 8-12, G/F, Dragonfair Garden, 455-485 Queen's Road West, Shek Tong Tsui, Hong Kong 2 HK 188 Des Voeux Road Shop No. 7 on G/F, whole of 1/F - 3/F Branch Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, Hong Kong 3 HK Central Branch G/F, 1/F, 2/F and 27/F, Two Chinachem Central, 26 Des Voeux Road Central, Hong Kong 4 HK Des Voeux Road Branch Shop G1, G/F & 1/F, Standard Chartered Bank Building, 4-4A Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong 5 HK Exchange Square Branch The Forum, Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong 6 HK Admiralty Branch Shop C, UG/F, Far East Finance Centre, 16 Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong 7 HK Queen's Road East Branch G/F & 1/F, Pak Fook Building, 208-212 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong 8 HK Wanchai Southorn Branch Shop C2, G/F & 1/F to 2/F, Lee Wing Building, 156-162 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 9 HK Wanchai Great Eagle Shops 113-120, 1/F, Great Eagle Centre, 23 Branch Harbour Road, Wanchai, Hong Kong 10 HK Causeway Bay Branch G/F to 2/F, Yee Wah Mansion, 38-40A Yee Wo Street, Causeway Bay, Hong Kong 11 HK Times Square Priority Whole of Third Floor & Sixth Floor, No. 8 Banking Centre Branch Russell Street, Causeway Bay, Hong Kong 12 HK Happy Valley Branch G/F, 16 King Kwong Street, Happy Valley, Hong Kong 13 HK North Point Centre Branch Shop G2, G/F, North Point Centre, 278-288 King's Road,
    [Show full text]
  • The Link Real Estate Investment Trust (‘‘The Link REIT’’) Dated 14 November 2005
    This announcement is for information purposes only and does not constitute an invitation or offer to acquire, purchase or subscribe for securities. The Securities and Futures Commission of Hong Kong, The Stock Exchange of Hong Kong Limited and Hong Kong Securities Clearing Company Limited take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement. Terms in this announcement shall have the same meaning as those defined in the offering circular of The Link Real Estate Investment Trust (‘‘The Link REIT’’) dated 14 November 2005. The Link Real Estate Investment Trust (a Hong Kong unit trust authorised under section 104 of the Securities and Futures Ordinance (Chapter 571 of the Laws of Hong Kong)) (stock code: 823) PUBLICATION OF ALLOCATION RESULTS Allocation results, which will include the Hong Kong Identity Card numbers, passport numbers or Hong Kong business registration numbers of successful applicants (where applicable) and the number of the Hong Kong Public Offering Units successfully applied for, will be made available through a variety of channels: The Link REIT’s Hong Kong 183 3838 Between 8: 00 a.m. and 12 Public Offering hotline midnight from 24 November 2005 to 28 November 2005 Hong Kong Stock Exchange www.hkex.com.hk From 24 November 2005 website Special allocation results All branches of Hongkong Post Opening
    [Show full text]
  • Branch List English
    Telephone Name of Branch Address Fax No. No. Central District Branch 2A Des Voeux Road Central, Hong Kong 2160 8888 2545 0950 Des Voeux Road West Branch 111-119 Des Voeux Road West, Hong Kong 2546 1134 2549 5068 Shek Tong Tsui Branch 534 Queen's Road West, Shek Tong Tsui, Hong Kong 2819 7277 2855 0240 Happy Valley Branch 11 King Kwong Street, Happy Valley, Hong Kong 2838 6668 2573 3662 Connaught Road Central Branch 13-14 Connaught Road Central, Hong Kong 2841 0410 2525 8756 409 Hennessy Road Branch 409-415 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong 2835 6118 2591 6168 Sheung Wan Branch 252 Des Voeux Road Central, Hong Kong 2541 1601 2545 4896 Wan Chai (China Overseas Building) Branch 139 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong 2529 0866 2866 1550 Johnston Road Branch 152-158 Johnston Road, Wan Chai, Hong Kong 2574 8257 2838 4039 Gilman Street Branch 136 Des Voeux Road Central, Hong Kong 2135 1123 2544 8013 Wyndham Street Branch 1-3 Wyndham Street, Central, Hong Kong 2843 2888 2521 1339 Queen’s Road Central Branch 81-83 Queen’s Road Central, Hong Kong 2588 1288 2598 1081 First Street Branch 55A First Street, Sai Ying Pun, Hong Kong 2517 3399 2517 3366 United Centre Branch Shop 1021, United Centre, 95 Queensway, Hong Kong 2861 1889 2861 0828 Shun Tak Centre Branch Shop 225, 2/F, Shun Tak Centre, 200 Connaught Road Central, Hong Kong 2291 6081 2291 6306 Causeway Bay Branch 18 Percival Street, Causeway Bay, Hong Kong 2572 4273 2573 1233 Bank of China Tower Branch 1 Garden Road, Hong Kong 2826 6888 2804 6370 Harbour Road Branch Shop 4, G/F, Causeway Centre,
    [Show full text]
  • The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Branch Location
    The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Bank Branch Address 1. Causeway Bay Branch Basement 1 and Shop G08, G/F, Causeway Bay Plaza 2, 463-483 Lockhart Road, Causeway Bay, Hong Kong 2. Happy Valley Branch G/F, Sun & Moon Building, 45 Sing Woo Road, Happy Valley, Hong Kong 3. Hopewell Centre Branch Shop 2A, 2/F, Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wan Chai, Hong Kong 4. Park Lane Branch Shops 1.09 - 1.10, 1/F, Style House, Park Lane Hotel, 310 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong 5. Sun Hung Kai Centre Shops 115-117 & 127-133, 1/F, Sun Hung Kai Centre, Branch 30 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong 6. Central Branch Basement, 29 Queen's Road Central, Central, Hong Kong 7. Exchange Square Branch Shop 102, 1/F, Exchange Square Podium, Central, Hong Kong 8. Hay Wah Building Hay Wah Building, 71-85 Hennessy Road, Wan Chai, Branch Hong Kong 9. Hong Kong Office Level 3, 1 Queen's Road Central, Central, Hong Kong 10. Chai Wan Branch Shop No. 1-11, Block B, G/F, Walton Estate, Chai Wan, Hong Kong 11. Cityplaza Branch Unit 065, Cityplaza I, Taikoo Shing, Quarry Bay, Hong Kong 12. Electric Road Branch Shop A2, Block A, Sea View Estate, Watson Road, North Point, Hong Kong 13. Island Place Branch Shop 131 - 132, Island Place, 500 King's Road, North Point, Hong Kong 14. North Point Branch G/F, Winner House, 306-316 King's Road, North Point, Hong Kong 15. Quarry Bay Branch* G/F- 1/F, 971 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong 16.
    [Show full text]
  • Annual Report
    Contents Delivering Value 2 Ten-Year Financial Summary 4 Chairman’s Statement 6 Financial Highlights 9 Management Discussion and Analysis Review of Operations 10 Financial Review 38 Credit Analysis 46 Corporate Governance Corporate Governance 53 Directors and Offi cers 66 Directors’ Report 68 Sustainable Development 75 Auditor’s Report and Accounts Independent Auditor’s Report 83 Consolidated Profi t and Loss Account 84 Consolidated Balance Sheet 85 Company Balance Sheet 86 Consolidated Cash Flow Statement 87 Consolidated Statement of Changes in Equity 88 Notes to the Accounts 89 Principal Accounting Policies 141 Principal Subsidiary, Jointly Controlled and Associated Companies and Investments 151 Supplementary Information Cathay Pacifi c Airways Limited – Abridged Financial Statements 160 Schedule of Principal Group Properties 163 Group Structure Chart 174 Glossary 176 Financial Calendar and Information for Investors 177 2007 Annual Report 1 Delivering Value Swire Pacifi c is one of the leading companies in Hong Kong with fi ve operating divisions: Property, Aviation, Beverages, Marine Services and Trading & Industrial. The Group’s operations are predominantly in Greater China where the name Swire or 太古 has been established for over 130 years. Swire Pacifi c is deeply committed to Hong Kong where our subsidiaries, jointly controlled and associated companies employ over 43,000 staff. Globally we employ over 70,000 staff. We are committed to ensuring that our The Group’s total net assets employed Excluding the impact of the sale affairs are conducted with high ethical increased by HK$32.2 billion during of the Group’s interest in Shekou standards which is a key component 2007 to HK$159.2 billion at the year- Container Terminals during the year, of our long-term success.
    [Show full text]
  • The Bank of East Asia Branch Location
    The Bank of East Asia Bank Branch Address 1. 133 Wai Yip Street G/F, 133 Wai Yip Street, Kwun Tong 2. Aberdeen 162-164 Aberdeen Main Road, Aberdeen 3. Admiralty Shop 2003-2006, 2/F, United Centre, 95 Queensway, Admiralty, Hong Kong. 4. BEA Harbour View Centre Shop 1, G/F, Bank of East Asia Harbour View Centre, 56 Gloucester Road, Wanchai 5. Bonham Road Shop 1-3, G/F, Ka Fu Building, 19-27 Bonham Road 6. Castle Peak Road Shop 1A, G/F & UG/F, One Madison, 305 Castle Peak Road, Cheung Sha Wan 7. Causeway Bay G/F, Ying Kong Mansion, 2-6 Yee Wo Street, Causeway Bay 8. Causeway Bay The Sharp (This branch was closed after 28 Mar 2021) 9. Chai Wan 345 Chai Wan Road, Chai Wan 10. Cheung Sha Wan Plaza Shop 117 - 119, 1/F, Cheung Sha Wan Plaza, 833 Cheung Sha Wan Road, Cheung Sha Wan 11. East Point City Shop 217B, Level 2, East Point City, 8 Chung Wa Road, Tseung Kwan O 12. Fanling (This branch was closed after August 21, 2021) 13. Festival Walk (This branch was closed after October 10, 2020) 14. Happy Valley 5-7 Sing Woo Road, Happy Valley 15. Hennessy Road G/F, Eastern Commercial Centre, 395-399 Hennessy Road, Wanchai 16. Hoi Yuen Road Unit 1, G/F, Hewlett Centre, 54 Hoi Yuen Road, Kwun Tong 17. Hong Kong Baptist G02, G/F, Jockey Club Academic Community University Centre, 9 Baptist University Road, Kowloon Tong 18. iSQUARE Shop UG01, iSQUARE, 63 Nathan Road, Tsim Sha Tsui Bank Branch Address 19.
    [Show full text]
  • Bank of China (Hong Kong)
    Bank of China (Hong Kong) Bank Branch Address 1. Central District Branch 2A Des Voeux Road Central, Hong Kong 2. Prince Edward Branch 774 Nathan Road, Kowloon 3. 194 Cheung Sha Wan Road 194-196 Cheung Sha Wan Road, Sham Shui Po, Branch Kowloon 4. Pak Tai Street Branch 4-6 Pak Tai Street, To Kwa Wan, Kowloon 5. Tsuen Wan Branch 297-299 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, New Territories 6. Kwai Chung Road Branch 1009 Kwai Chung Road, Kwai Chung, New Territories 7. Sheung Kwai Chung 7-11 Shek Yi Road, Sheung Kwai Chung, New Branch Territories 8. Ha Kwai Chung Branch 192-194 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Territories 9. Fuk Tsun Street Branch 32-40 Fuk Tsun Street, Tai Kok Tsui, Kowloon 10. Kwong Fuk Road Branch 40-50 Kwong Fuk Road, Tai Po Market, New Territories 11. Texaco Road Branch Shop A112, East Asia Gardens, 36 Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories 12. Cheung Hong Estate 2 G/F, Commercial Centre, Cheung Hong Estate, Commercial Centre Branch Tsing Yi Island, New Territories 13. Kin Wing Street Branch 24-30 Kin Wing Street, Tuen Mun, New Territories 14. Choi Wan Estate Branch Shop Nos. A317 and A318, 3/F, Choi Wan Shopping Centre Phase II, No. 45 Clear Water Bay Road, Ngau Chi Wan, Kowloon 15. Lung Hang Estate Branch 103 Lung Hang Commercial Centre, Sha Tin, New Territories 16. Lei Cheng Uk Estate Shop 108, Lei Cheng Uk Commercial Centre, Lei Branch Cheng Uk Estate, Kowloon 17. Heng Fa Chuen Branch Shop 205-208, East Wing Shopping Centre, Heng Fa Chuen, Chai Wan, Hong Kong 18.
    [Show full text]
  • HSBC ANNOUNCES SPECIAL BANKING SERVICE ARRANGEMENT for SOME OUTLETS Customers Are Advised to Use Internet Banking, Mobile Banking and Phone Banking During the Period
    News Release 14 November 2019 HSBC ANNOUNCES SPECIAL BANKING SERVICE ARRANGEMENT FOR SOME OUTLETS Customers are advised to use internet banking, mobile banking and phone banking during the period HSBC announced that some outlets are closed today (14 November 2019). Please refer to enclosed table for details. HSBC customers who require banking services during the period are advised to use the Bank’s internet banking, mobile banking or phone banking or self- service banking terminals. We apologise for the inconvenience caused and will continue to provide updates on the operation of our outlets as the situation evolves. ends/more Note to editors: Details of the outlets: HSBC Branch, Premier Centre Name of branch Address Central Branch and Basement & M/F, 29 Queen's Road Central, Central, HK Premier Centre University of Hong Kong G/F, Shaw Building, University Of HK, Pok Fu Lam Road, HK Branch Festival Walk Branch Shop LG2-01, Festival Walk, 80 Tat Chee Avenue, Kowloon and Premier Centre Tong, KLN East Ocean Centre Shop Nos. G10-G11, G12-G15 & G26-G27, G/F, East Ocean Branch and Premier Centre, 98 Granville Road, Tsim Sha Tsui East, KLN Centre Shops G39-G40, G43-44, G/F, Phase II, Fortune Kingswood, Tin Shui Wai Branch 12-18 Tin Yan Road, Tin Shui Wai, NT Yuen Long Branch and B/F, G/F, 1/F & 2/F, HSBC Building Yuen Long, 150-160 Premier Centre Castle Peak Rd, Yuen Long, NT Sheung Shui Branch G/F, 79-81 San Fung Avenue, Sheung Shui, NT This news release is issued by Registered Office and Head Office: The Hongkong and Shanghai Banking 1 Queen’s
    [Show full text]
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19
    List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Kowloon City Lok Chi Lau, Lok Man Sun Chuen 5312 Southern Kaza - Stanley 5313 Central & Western Ramada Hong Kong Harbour View 5314 Wan Chai The Charterhouse Causeway Bay 5315 Yau Tsim Mong Best Western PLUS Hotel Kowloon 5316 Central & Western Ramada Hong Kong Harbour View 5317 Yau Tsim Mong Ramada Hong Kong Grand 5318 Eastern 10-16 Ching Wah Street 5321 Wan Chai The Charterhouse Causeway Bay 5326 Islands Novotel Citygate Hong Kong 5328 Sha Tin Kai Yuen Building 5331 Yau Tsim Mong Oriental Lander Hotel 5331 Islands Seaview Holiday Resort 5332 Tai Po Wai Tau Tsuen 5332 Tai Po Kwong Yee House, Kwong Fuk Estate 5336 Tai Po Wai Tau Tsuen 5337 Tai Po Shin Lun House, Fu Shin Estate 5338 Eastern Harbour Grand Hong Kong 5340 Eastern Harbour Grand Hong Kong 5341 Tai Po Wai Tau Tsuen 5342 Wan Chai Yan Wo Yuet Building 5343 Yau Tsim Mong Silka Seaview Hotel Hong Kong 5344 Yau Tsim Mong Ramada Hong Kong Grand 5345 Tai Po Kwong Yau House, Kwong Fuk Estate 5347 Tai Po Shin Lun House, Fu Shin Estate 5348 Islands Novotel Citygate Hong Kong 5352 Yuen Long Shui Lau Tin Tsuen 5354 Yau Tsim Mong Novotel Hong Kong Nathan Road Kowloon 5356 Islands Regal Airport Hotel 5361 Kowloon City O'Hotel 5362 Tai Po Kwong Ping House, Kwong Fuk Estate 5365 1 Kowloon City Paris Garden 5367 Kowloon
    [Show full text]
  • Standard Chartered Bank (Hong Kong)
    Standard Chartered Bank (Hong Kong) Bank Branch Address 1. Quarry Bay Shop G6, G/F & Shop LG1, LG/F Westlands Gardens, 1027 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong 2. Cityplaza Shops 42-43, G/F, Cityplaza Phase II, 18 Taikoo Shing Road, Taikoo Shing, Hong Kong 3. Cityplaza PB Centre Shop 44, G/F, Cityplaza Phase II, 18 Taikoo Shing Road, Taikoo Shing, Hong Kong 4. Tai On Building Shops A & B, G/F & Shops 160-161, 1/F, Tai On Building, 85-87 Shaukiwan Road, Shaukiwan, Hong Kong 5. Queen's Road East G/F & 1/F, Pak Fook Building, 208-212 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong 6. Causeway Bay G/F to 2/F, Yee Wah Mansion, 38-40A Yee Wo Street, Causeway Bay, Hong Kong 7. Times Square PB Centre Whole of Third Floor & Sixth Floor, No. 8 Russell Street, Causeway Bay, Hong Kong 8. Happy Valley G/F, 16 King Kwong Street, Happy Valley, Hong Kong 9. New Jade Garden Shop 145, Level 1, New Jade Shopping Arcade, New Jade Gardens, Chai Wan, Hong Kong 10. Wanchai Southorn Shop C2, G/F & 1/F to 2/F, Lee Wing Building, 156-162 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 11. Wanchai Great Eagle Shops 113-120, 1/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong 12. North Point Island Place Shop 3, G/F, Island Place Shopping Center, 500 King’s Road, North Point, Hong Kong 13. North Point Centre Shop G2, G/F, North Point Centre, 278-288 King's Road, North Point, Hong Kong 14.
    [Show full text]
  • Annex Branches of the Retail Exchange Fund Notes Distributors
    Annex Branches of the Retail Exchange Fund Notes Distributors Bank of China (Hong Kong) Limited Enquiry hotline 3669 3668 Branch Name Address Hong Kong Island Central District Branch 2A Des Voeux Road Central, Hong Kong Bonham Road Branch 63 Bonham Road, Hong Kong Des Voeux Road West 111-119 Des Voeux Road West, Hong Kong Branch Shek Tong Tsui Branch 534 Queen's Road West, Shek Tong Tsui, Hong Kong Wan Chai Road Branch 127-135 Wan Chai Road, Wan Chai, Hong Kong Kennedy Town Branch Harbour View Garden, 2-2F Catchick Street, Kennedy Town, Hong Kong Happy Valley Branch 11 King Kwong Street, Happy Valley, Hong Kong Connaught Road Central 13-14 Connaught Road Central, Hong Kong Branch Caine Road Branch 57 Caine Road, Hong Kong 409 Hennessy Road Branch 409-415 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong Hennessy Road (Wan Chai) 310-312 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong Branch Sheung Wan Branch 252 Des Voeux Road Central, Hong Kong Wan Chai (China Overseas 139 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong Building) Branch Johnston Road Branch 152-158 Johnston Road, Wan Chai, Hong Kong Gilman Street Branch 136 Des Voeux Road Central, Hong Kong Wyndham Street Branch 1-3 Wyndham Street, Central, Hong Kong Queen’s Road Central 81-83 Queen’s Road Central, Hong Kong Branch Western District Branch 386-388 Des Voeux Road West, Hong Kong First Street Branch 55A First Street, Sai Ying Pun, Hong Kong United Centre Branch Shop 1021, United Centre, 95 Queensway, Hong Kong Gloucester Road Wealth Unit 3, G/F Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Management Centre
    [Show full text]
  • Festival Walk
    PERFORMANCE Property Portfolio Summary and Review1 IXINAL Higashi-nihonbashi TS Ikebukuro ABAS SII Makuhari Fujitsu Makuhari Monzen-nakacho 1-chome Building Building Shin-Yokohama Building Building Festival Walk Gateway Plaza Sandhill Plaza Building (MON) (HNB) (TSI) Building (ASY) (SMB) (FJM) Market HONG KONG SAR CHINA JAPAN City Hong Kong SAR Beijing Shanghai To k yo To k yo To k yo Yokohama Chiba Chiba Address No. 80 Tat Chee Avenue, No. 18 Xiaguangli, Block 1 to 5 and 7 to 9, 5-4, Fukuzumi 4-6, Higashi- 63-4, Higashi- 6-1, Shin-yokohama 8, Nakase 1-chome, 9-3, Nakase Kowloon Tong East 3rd Ring Road North, No. 2290 Zuchongzhi Road, 2-chome, Koto-ku nihonbashi 1-chome, Ikebukuro 2-chome, 2-chome, Mihama-ku, 1-chome, Chaoyang District Zhangjiang Hi-tech Park, Chuo-ku Toshima-ku Kohoku-ku, Chiba City Mihama-ku, Pudong New Area Yokohama City, Chiba City Kanagawa Asset Type Mall and Office Office Business Park Office 2 Gross Floor Area (“GFA”) 112,297 sq m 106,456 sq m 83,801 sq m 8,303 sq m 3,240 sq m 4,898 sq m 4,638 sq m 70,744 sq m 61,088 sq m Office: 21,244 sq m (19%) Office: 94,715 sq m (89%) Retail: 91,053 sq m (81%) Podium: 11,741 sq m (11%) 2 Net Lettable Area (“NLA”) 74,171 sq m 106,456 sq m 63,284 sq m 6,852 sq m 2,601 sq m 4,002 sq m 3,170 sq m 70,744 sq m 61,088 sq m Office: 19,879 sq m (27%) Office: 94,715 sq m (89%) Office: 61,684 sq m (97%) Retail: 54,292 sq m (73%) Podium: 11,741 sq m (11%) Amenities: 1,600 sq m (3%) No.
    [Show full text]