CATALOGUE FOR BUS OPERATORS Prices · Hotel descriptions · Excursions DANSKE HOTELLER 1 CONTENT General terms and conditions . 3 Hotel Limfjorden, Thisted . 4 Hotel Søparken, Aabybro . 5 Hotel Phønix, Brønderslev . 6 Hotel Hjallerup Kro . 7 Dronninglund Hotel . 8 Hotel Ringkøbing . 9 Hotel Falken, Videbæk . 10 Hotel Vildbjerg . 11 Østergaards Hotel, Herning . 12 Hotel Medi, Ikast . 13 Hotel Årslev Kro, Brabrand . 14 Hotel Marina, Grenaa . 15 Hotel Dagmar, Ribe . 16 Hotel Norden, Haderslev . 17 Hotel Juelsminde Strand . 18 Hotel Vissenbjerg Storkro . 19 Hotel Frederik d . II, Slagelse . 20 Hotel Menstrup Kro, Næstved . 21 Hotel Vinhuset, Næstved . 22 DANSKE HOTELLER 2 GENERAL TERMS AND CONDITIONS • All prices are so far valid up to and including 31 December Cancellation terms for groups with accommodation 2017 . • Cancellation of whole groups can be done free of charge up to • All prices are per person . four weeks before arrival . • All prices are in DKK and include VAT (unless otherwise stated) . • For the cancellation of groups or deregistration of participants • Beverages are NOT included . four weeks before arrival, the difference is invoiced up to the • Beverages are paid for individually and in cash upon departure . confirmed number of participants and group price with 50% . • Group prices: minimum 15 people . • Cancellation of groups or of participants less than one week before arrival is invoiced with 75% of the confirmed group Free places price . • 1 free place per 20 participants . • Cancellation of whole groups or parts of groups must be done • Accommodation and meals are FREE for the driver and one tour in writing . guide in single rooms . Cancellation terms for groups WITHOUT accommodation Payment terms • Cancellation of whole groups can be done free of charge up to • The groups pay with vouchers, which are subsequently 14 days before arrival . forwarded to the bus company . • Cancellation of groups or of deregistration of participants • The payment is net cash . between 14 and four days before arrival is invoiced with 75% • Some hotels require 50% of the amount in deposit 30 days of the confirmed group price . before arrival – otherwise payment is net cash . • For cancellation less than three days before arrival, the full price is invoiced . • Cancellation of whole groups or parts of groups must be done in writing . DANSKE HOTELLER 3 Simons Bakke 39 · DK-7700 Thisted · T: +45 9792 4011 · info@hotellimfjorden .dk · www .hotellimfjorden .dk National park Thy North See Oceanarium Jesperhus Flower Park Museum Hanstholm PRICES (DKK) DESCRIPTION OF SUGGESTIONS (please also read the general terms and conditions) THE HOTEL FOR EXCURSIONS Accommodation (all prices per person) Enjoy a mini holiday or weekend say in Thisted is located in a scenic area between • 1 night accommodation in shared dou- scenic surroundings at Hotel Limfjorden . Limfjorden and the North Sea . From here, ble room (breakfast) . 375.00 The hotel’s new terrace area with outdoor there is not far to Thy National Park which • 1 night accommodation in shared serving invites a quiet moment with the offers an abundance of hiking paths double room (breakfast + view over the glossy water, a good lunch through heaths and dune plantations . 2-course dinner) . 550.00 or a cold glass of beer . For children and Take a trip to the cosy fishing town, Klit- • 2 nights’ accommodation in shared other water-lovers, the hotel’s swimming møller, which is also a popular place for double room (breakfast + pool can be enjoyed with a turn in the surfers . Your excursion could also go to the 2-course dinner) . 500.00 sauna afterwards . In the hotel’s rooms area’s larger attrac-tions: Jesperhus Flower • 3 nights’ accommodation in shared there is free wi-fi, TV and the possibility of Park on Mors, the North Sea Oceanarium double room (breakfast + a view to the Limfjord . in Hirtshals or Museumscenter Hanstholm . 2-course dinner) . 450.00 It is also a good idea to visit the world’s • Single room surcharge: 250 .00 most powerful wind turbine at the Nation- al Test Centre for Large Wind Turbines in Meals and refreshments Østerild Klitplantage . Thy Tourist Agency • Excursion menu 1 course . 135.00 will arrange guided tours for you . • Excursion menu 2 courses . 165.00 • Excursion buffet with cold and warm dishes incl . coffee . 155.00 • Excursion menu Coffee with half a bread roll and pretzel . 55.00 DANSKE HOTELLER 4 Søparken 1 · DK-9440 Aabybro · T: +45 9824 4577 · info@soparken .dk · www .soparken .dk Fishing boats at Løkken beach Aabybro Dairy North Star Blokhus beach PRICES (DKK) DESCRIPTION OF SUGGESTIONS (please also read the general terms and conditions) THE HOTEL FOR EXCURSIONS Accommodation (all prices per person) Hotel Søparken is located in Aabybro in Aabybro is home to Aabybro Dairy, which • 1 night accommodation in shared beautiful Vendsyssel . The hotel has 64 produces Ryå Ice-cream . The Dairy is a double room incl . half-board . .345.00 bright rooms - primarily double rooms - all fantastic visit . At the roundabout in the • 1 night accommodation in with bathroom en suite, cable TV and free southern end of the town, take note of single room incl . half-board . 425.00 wireless internet . From the restaurant, the bubbling landscape and the cut iron there is a view over green areas and the ball . The work of art is created by sculp- Meals and refreshments lake . tor, Kurt Tegtmeier and is called Nordst- • Excursion menu 1 course . 135.00 jernen (North Star) because through the • Excursion menu 2 courses . 165.00 inserted pipe in the ball, you can look up • Excursion buffet with cold to the North Star . When staying at Hotel and warm dishes incl . coffee . 155.00 Søparken, there is not far to go to Blokhus • Excursion menu Coffee with and the North Sea or Svinkløv Plantage, half a bread roll and pretzel . 55.00 as well as Aalborg with all its experience options and shopping life . DANSKE HOTELLER 5 Bredgade 17-19 · DK-9700 Brønderslev · T: +45 9882 0100 · info@hotelphonix .dk · www .hotelphonix .dk Hedelunds Rhododendronpark Løkken beach The bog museum - Vildmosemuseet Løkken PRICES (DKK) DESCRIPTION OF SUGGESTIONS (please also read the general terms and conditions) THE HOTEL FOR EXCURSIONS Accommodation (all prices per person) Hotel Phønix in Brønderslev consists of six Hedelund’s Rhododendron Park, the big- • 1 night accommodation in shared single and 36 double rooms all with mod- gest in the Nordic region, is in Brønder- double room (breakfast) . 375.00 ern facilities . Following extensive renova- slev . In the seven hectare park you will • 1 night accommodation in shared tions, the hotel appears nice and inviting be charmed by the 120 different species double room (breakfast + in the centre of Brønderslev . Hotel Phønix and types . There are tables and benches 2-course dinner) . 495.00 would be the perfect base for holiday trav- where you can enjoy the meal you have • Single room surcharge . 150.00 ellers who want experiences in nature and brought along . In the town’s south-east • Attractive price agreements for more activities within a short distance . For the part, is the Vildmose Museum (bog mu- nights of accommodation eager shoppers, all you need to do is step seum) . Here you can find out about Store out of the hotel door and you will have Vildmose through the years and, not least, Meals and refreshments plenty of exciting retail shops right in front the peat production . With 20 km to the • Excursion menu 1 course . 135.00 of you . West Coast, going to Løkken and Blokhus • Excursion menu 2 courses . 165.00 is a good idea . Aalborg and its many op- • Excursion buffet with cold tions for experiences and shopping is just and warm dishes incl . coffee . 155.00 about 20 km away . • Excursion menu Coffee with half a bread roll and pretzel . 55.00 DANSKE HOTELLER 6 Søndergade 1 · DK-9320 Hjallerup · T: +45 9828 1011 · info@hjallerupkro .dk · www .hjallerupkro .dk EKKO Lavendelbo Hjallerup Mechanical Museum Pastor Laier Museum PRICES (DKK) DESCRIPTION OF SUGGESTIONS (please also read the general terms and conditions) THE HOTEL FOR EXCURSIONS Accommodation (all prices per person) Hotel Hjallerup Kro is a real provincial ho- In Hjallerup you will find the Pastor Laier • 1 night accommodation in shared tel with a true and cosy inn atmosphere Museum and Hjallerup Mechanical Muse- double room (breakfast) . 250.00 and high quality inn meals where all the um where you will also find the beautiful • 1 night accommodation in shared food is made from the bottom up with outdoor work of art, EKKO . On the way to double room (breakfast + fresh raw ingredients . With its 24 rooms, Dronninglund is Denmark’s only lavender 2-course dinner) . 345.00 Hotel Hjallerup Kro is a small, intimate and farm - Lavendelbo - which offers a farm • Single room surcharge . 50.00 manageable hotel and a place where you store and guided tours . Taking just 20 min- • Attractive price agreements for more will be remembered and feel at home . utes to drive to Aalborg, going on an ex- nights of accommodation Each room has its own bathroom, TV and cursion to the town is an obvious choice to free wireless internet . Dogs are also wel- enjoy the town’s many opportunities for Meals and refreshments comed in the foyer with water dog food experiences and shopping . Twenty kilo- • Excursion menu 1 course . 120.00 and basket . metres towards the east is Asaa and Asaa • Excursion menu 2 courses . 135.00 Harbour, which has a beach and a small • Excursion buffet with cold and warm fishing village . If you love roller coasters dishes incl . coffee . 155.00 and spending pleasant times with the • Excursion menu Coffee with half family, then Fårup Sommerland is worth a bread roll and pretzel .