Object-Conditioned Differential Marking in Chintang and Nepali

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Object-Conditioned Differential Marking in Chintang and Nepali Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2013 Object-conditioned differential marking in Chintang and Nepali Schikowski, Robert Abstract: This study deals with two syntactic alternation patterns found in two languages of Nepal: differential object marking (DOM) in Nepali (Indo-European > Indo-Aryan) and differential objectin- dexing (DOI) linked to differential agent marking in Chintang (Tibeto-Burman > Kiranti). The aim of the study is to conduct in-depth analyses of these two phenomena based on corpus annotations and including necessary methodological innovations, as well as to compare them in order to reach conclusions about alternations conditioned by properties of objects in general. The investigation of Nepali DOM showed that while this phenomenon is formally simple, it is functionally highly complex. It is condi- tioned by a plethora of properties of the object, many of which had not been noticed before, such as animacy, specificity, quantifiability, topicality, part of speech, focus, affectedness, and role ambiguity. A rule-based approach can neither cover the full range of variation found in this area in natural language nor can it model DOM in a conceptually sound way. For these reasons, a probabilistic analysis was conducted in the form of logistic regression and shown to be superior to the rule-based analysis. By con- trast, Chintang DOI turned out to be functionally simple in being basically conditioned by a single factor (specificity) but to be formally intertwined in complex ways with many other areas of morphosyntax such as valency classes, non-finite clauses, raising, and marking of aspect. In addition, it could be shownthat quantifiability is a pre-condition for specificity and that these two properties interact in various ways in Chintang. Most of the differences between Nepali DOM and Chintang DOI can be traced backto fundamental differences between case marking and agreement. The general picture emerging is thatthe main function of DOM is to mark objects with unusual properties, whereas DOI marks objects that are easy to track in discourse. Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich ZORA URL: https://doi.org/10.5167/uzh-85666 Dissertation Originally published at: Schikowski, Robert. Object-conditioned differential marking in Chintang and Nepali. 2013, University of Zurich, Faculty of Arts. Object-conditioned differential marking in Chintang and Nepali Abhandlung zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich vorgelegt von Robert Schikowski Angenommen im Frühjahrssemester 2013 auf Antrag der Promotionskommission: Prof. Dr. Balthasar Bickel (hauptverantwortliche Betreuungsperson) Prof. Dr. Fernando Zûñiga Zürich 2013 Contents Anowledgements v Conventions vii 0.1 Transcription . vii 0.2 Interlinearisation . x 0.3 Abbreviations . xi 0.4 Sources of data . xiii 1 Preliminary considerations 1 1.1 A quick introduction to the problem . 1 1.2 Some basic definitions . 2 1.2.1 Valency . 2 1.2.2 Roles . 4 1.2.3 Grammatical relation . 7 1.2.4 Verb class and frames . 8 1.3 Object-conditioned differential marking . 10 1.3.1 Differential marking in general . 10 1.3.2 Differential marking of and conditioned by arguments . 11 1.3.3 Differential marking conditioned by objects . 13 1.4 Analytical questions . 15 1.4.1 Description versus explanation . 15 1.4.2 Functions versus conditions . 16 1.4.3 Modelling grammatical decisions . 17 2 Chintang: S/A detransitivisation 21 2.1 Language background . 21 2.2 Overview of relevant morphology . 23 2.2.1 Parts of speech . 23 2.2.2 Nominal morphology . 24 2.2.3 Verbal morphology . 26 2.3 Overview of relevant syntax . 28 2.3.1 Valency and basic frames . 28 2.3.2 Word order . 29 2.3.3 Frames and classes . 30 2.3.4 Differential marking . 32 2.3.5 Raising of case and agreement . 35 2.4 Formal properties of S/A detransitivisation . 38 2.4.1 S/A detransitivisation as differential framing . 38 2.4.2 Arguments selected by S/A detransitivisation . 41 2.4.3 Syntactic independence of detransitivised objects . 45 2.4.4 S/A detransitivisation in complex sentences . 49 2.5 Functional preliminaries: Identifying referents . 57 i CONTENTS 2.5.1 Introduction . 57 2.5.2 e identification process . 58 2.5.3 Definiteness . 62 2.5.4 Specificity . 64 2.5.5 e basis of unique identifiability . 67 2.6 Functional properties of S/A detransitivisation . 68 2.6.1 antifiability . 68 2.6.2 Specificity and arbitrary reference . 69 2.6.3 antifiability in detail . 74 2.6.4 Interaction with other factors . 84 2.6.5 Conventionalisation . 91 2.6.6 Some irrelevant variables . 101 2.7 antitative analysis based on corpus data . 105 2.7.1 Introduction . 105 2.7.2 Syntactic annotation and primary variables . 105 2.7.3 e centrality of quantifiability . 107 2.7.4 e role of exceptions . 109 2.8 Summary . 110 2.9 S/A detransitivisation in other Kiranti languages . 111 2.9.1 Overview . 111 2.9.2 Limbu . 113 2.9.3 Yakkha . 115 2.9.4 Athpare . 115 2.9.5 Belhare . 116 2.9.6 Chiling . 116 2.9.7 Bantawa . 117 2.9.8 Puma . 117 2.9.9 Summary . 119 3 Nepali: Differential A and O marking 121 3.1 Language background . 121 3.2 Overview of relevant morphology . 122 3.2.1 Parts of speech . 122 3.2.2 Nominal morphology . 122 3.2.3 Verbal morphology . 124 3.3 Overview of relevant syntax . 125 3.3.1 Word order . 125 3.3.2 Frames and classes . 125 3.3.3 Differential marking and valency manipulation . 130 3.4 Formal properties of DOM . 132 3.4.1 DOM as an isolated paern . 132 3.4.2 Arguments selected by DOM . 133 3.4.3 Position of the marker . 135 3.4.4 Double datives . 136 3.4.5 e question of incorporation . 138 3.4.6 DOM and agreement . 140 3.4.7 DOM in complex predicates . 141 3.5 Functional properties of DOM . 144 3.5.1 Uses of the dative . 144 3.5.2 Literature review . 146 3.5.3 Animacy . 148 3.5.4 Specificity . 150 3.5.5 antifiability . 153 3.5.6 Interplay of animacy and specificity . 154 ii CONTENTS 3.5.7 Topicality . 156 3.5.8 DOM with demonstratives and pronouns . 159 3.5.9 DOM with proper nouns . 161 3.5.10 Modification ..
Recommended publications
  • Pauri 5 Overview the Fifth Pauri Is Accompanied by Two Saloks. The
    The Guru Granth Sahib Project Asa Ki Var, Version 1 Pauri 5 Overview The fifth pauri is accompanied by two saloks. The first salok is comprised of four lines and the second is comprised of twenty-six. In the first salok, there is a description of the Divine-play (rās) in creation. It is suggested that nature itself is performing a Divine-play in which, parts of time and elements of nature are characters. The second salok contains three parts. The first part constitutes a satirical narrative of a theatrical performance (rās līlā1) - being carried out by actors, performers or street-artists. It explains that instead of making human life worthy through gaining an understanding of the mystery of the play of nature, human life is being wasted by engaging in superficial plays. The second part mentions the life- sketch of IkOankar’s servants imbued with IkOankar. In the third part, there is a satire on dance-rotations of the street-artists being compared to the devices rotating on their axis. In the pauri, it has been mentioned that the Nam of the formless IkOankar, when remembered in the spirit of complete surrender, is the right course of action to attain spiritual freedom. salok m: 1. ghaṛīā sabhe gopīā pahar kann̖ gopāl. gahaṇe paüṇu pāṇī baisantaru candu sūraju avtār. saglī dhartī mālu dhanu vartaṇi sarab jañjālu. nānak musai giān vihūṇī khāi gaïā jamkālu.1. Literal Translation 1 Literally, a play (līlā) of aesthetics (rās), or more broadly, a pleasurable act or dance of love performed by Krishan and the cow-maidens, his beloved friends.
    [Show full text]
  • Basic Linguistic Theory, 2
    Basic Linguistic Theory 2 Basic Linguistic Theory R. M. W. Dixon The three volumes of Basic Linguistic Theory provide a new and fundamental characterization of the nature of human languages and a comprehensive guide to their description and analysis. The first volume addresses the methodology for recording, analysing, and comparing languages. Volume 3 (which will be published in 2011) examine and explain every underlying principle of gram- matical organization and consider how and why grammars vary. Volume 1 Methodology Volume 2 Grammatical Topics Volume 3 Further Grammatical Topics (in preparation) AcompletelistofR.M.W.Dixon’sbooksmaybefoundonpp.488–9 Basic Linguistic Theory Volume 2 Grammatical Topics R. M. W. DIXON The Cairns Institute James Cook University 1 3 Great Clarendon Street, Oxford ox2 6dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offices in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York ©R.M.W.Dixon2010 Themoralrightsoftheauthorhavebeenasserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2010 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization.
    [Show full text]
  • European Bulletin of Himalayan Research 27: 67-125 (2004)
    Realities and Images of Nepal’s Maoists after the Attack on Beni1 Kiyoko Ogura 1. The background to Maoist military attacks on district head- quarters “Political power grows out of the barrel of a gun” – Mao Tse-Tung’s slogan grabs the reader’s attention at the top of its website.2 As the slogan indicates, the Communist Party of Nepal (Maoist) has been giving priority to strengthening and expanding its armed front since they started the People’s War on 13 February 1996. When they launched the People’s War by attacking some police posts in remote areas, they held only home-made guns and khukuris in their hands. Today they are equipped with more modern weapons such as AK-47s, 81-mm mortars, and LMGs (Light Machine Guns) purchased from abroad or looted from the security forces. The Maoists now are not merely strengthening their military actions, such as ambushing and raiding the security forces, but also murdering their political “enemies” and abducting civilians, using their guns to force them to participate in their political programmes. 1.1. The initial stages of the People’s War The Maoists developed their army step by step from 1996. The following paragraph outlines how they developed their army during the initial period of three years on the basis of an interview with a Central Committee member of the CPN (Maoist), who was in charge of Rolpa, Rukum, and Jajarkot districts (the Maoists’ base area since the beginning). It was given to Li Onesto, an American journalist from the Revolutionary Worker, in 1999 (Onesto 1999b).
    [Show full text]
  • Aikhenvald, Alexandra Y. and RMW Dixon, Eds. 2006. Serial Verb
    A Grammar of Bantawa : grammar, paradigm tables, glossary and texts of a Rai language of Eastern Nepal Doornenbal, M.A. Citation Doornenbal, M. A. (2009, November 3). A Grammar of Bantawa : grammar, paradigm tables, glossary and texts of a Rai language of Eastern Nepal. LOT dissertation series. LOT, Netherlands Graduate School of Linguistics, Utrecht. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/14326 Version: Not Applicable (or Unknown) Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the License: Institutional Repository of the University of Leiden Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/14326 Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable). Bibliography Aikhenvald, Alexandra Y. and R.M.W. Dixon, eds. 2006. Serial Verb Constructions. Oxford; New York: Oxford University Press. Aikhenvald, Alexandra Y. 2004. Evidentiality. Oxford: Oxford University Press. Allen, N.J. 1975. Sketch of Thulung Grammar. New York: Ithaca. B ant av a, D. ik. 2001. ºAtAvA (rAI) fNÚkof (Bant av a (Ra ) abdako±, ‘Bantawa Rai dictionary'). D.K. Rai ‘Rupabun'. B ant av a, D. ik. V.S. 2055. ºAtvA (rAI) &yAkrZ^ , (Bantav a Ra Vyak aran . , ‘Bantawa Rai Grammar'). l#mF þkAfn, (Laks.mi Prak a±an). Bickel, Balthasar, Goma Banjade, Martin Gaenszle, Elena Lieven, Netra Paudyal, Ichchha Purna Rai, Manoj Rai, Novel Kishore Rai, and Sabine Stoll. 2007. ‘Free prefix ordering in Chintang'. Language, 83: pp. 1—31. Bickel, Balthasar and Johanna Nichols. 2006. ‘Inflectional morphology'. T. Shopen [ed.] Language typology and syntactic description. Bickel, Balthasar. 1993. ‘Belhare subordination and the theory of topic'. Studies in Clause Linkage, ASAS No. 12: pp.
    [Show full text]
  • EARLY BENGALI PROSE CAREY to Vibyasxg-ER by Thesi S Submit
    EARLY BENGALI PROSE CAREY TO VIBYASXg-ER By Sisirlcumar Baa Thesi s submit ted for the Ph.D. degree in the University of London* June 1963 ProQuest Number: 10731585 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 10731585 Published by ProQuest LLC(2017). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 TABLE OF CONTENTS Abstract Acknowledgment Transliteration Abbreviations; Chapter I. Introduction 1-32 Chapter II. The beginnings of Bengali prose 33-76 Chapter III. William Carey 77-110 Chapter IV. Ramram Basu 110-154 Chapter V. M?ityun;ja^ Bidyalaqikar 154-186 Chapter VI. Rammohan Ray 189-242 Chapter VII. Early Newspapers (1818-1830) 243-268 Chapter VUI.Sarpbad Prabhakar: Ii^varcandra Gupta 269-277 Chapter IX. Tattvabodhi#! Patrika 278-320 Chapter X. Vidyasagar 321-367 Bibli ography 36 8-377 —oOo** ABSTRACT The present thesis examines the growth of Bengali prose from its experimental Beginnings with Carey to its growth into full literary stature in the hands of Vidyasagar. The subject is presented chronologically and covers roughly the first half of the 1 9 th century.
    [Show full text]
  • Transitivity and Transitivity Alternations in Rawang and Qiang Randy J
    Workshop on Tibeto-Burman Languages of Sichuan November 21-24, 2008 Institute of Linguistics, Academia Sinica Transitivity and transitivity alternations in Rawang and Qiang Randy J. LaPolla La Trobe University [email protected] 1. Introduction This paper is more about presenting phenomena and questions related to the concept of transitivity in Tibeto-Burman languages that I hope will stimulate discussion, rather than presenting strong conclusions. Sections 2 and 3 present alternative analyses of transitivity and questions about transitivity in two Tibeto-Burman languages I have worked on. In Section 4 I discuss some general issues about transitivity. 2. Rawang 2.1 Introduction • Rawang (Rvwang [r'w]): Tibeto-Burman language spoken in far north of Kachin State, Myanmar. Data from the Mvtwang (Mvt River) dialect.1 (Morse 1962, 1963, 1965; LaPolla 2000, 2006, to appear a, to appear b; LaPolla & Poa 2001; LaPolla & Yang 2007). • Verb-final, agglutinative, both head marking and dependent marking. • Verbs can take hierarchical person marking, aspect marking, directional marking (which also marks aspect in some cases), and tense marking. • All verbs clearly distinguished (even in citation) by their morphology in terms of what has been analysed as transitivity, and there are a number of different affixes for increasing or decreasing valency (see LaPolla 2000 on valency-changing derivations). Citation form is third person non- past affirmative/declarative: • Intransitives: non-past affirmative/declarative particle () alone in the non past (e.g. ngø 'to cry') and the intransitive past tense marker (-ı) in past forms (with third person argument); they can be used transitively only when they take valency-increasing morphological marking (causative, benefactive).
    [Show full text]
  • Loan Verb Integration in Michif
    journal of language contact 12 (2019) 27-51 brill.com/jlc Loan Verb Integration in Michif Anton Antonov inalco-crlao, paris [email protected] Abstract This paper looks at the different ways French (and English) loan verbs are being inte- grated in Michif, a mixed language (the noun system is French, the verbal one is Cree) based upon two dictionaries of the language. The detailed study of the available data has shown that loan verbs are almost exclusively assigned to the vai class, i.e. a class of verbs whose single core argument is animate. This seems natural enough given that the overwhelming majority of them do have an animate core participant in the donor language as well. Still, quite a few of them can be transitive. This is accounted for by claiming that vai is the most ‘neutral’ inflectional class of Cree as far as morphology and argument structure are concerned as verbs in this class can be syntactically both intransitive and transitive. Finally, all of the loan verbs examined have Cree equivalents and so the claim that they were borrowed because of the lack of a corresponding Cree verb in the language is difficult to accept at face value. Keywords loan verbs – valency – transitivity – animacy – direct/inverse – hierarchical agreement – Algonquian – Cree – Michif 1 Introduction This paper deals with French and English loan verbs in Michif, and in particu- lar the ways in which they have been integrated into the almost exclusively Cree (i.e. Algonquian) verbal system of that language. It is especially con- cerned with the ways in which the argument structure of the original verb has been mapped onto the existing valency patterns.
    [Show full text]
  • THE CODES of CONDUCT of the TERAPANTH¯ SAMANº ORDER1 Peter Fl¨Ugel SOAS, UNIVERSITY of LONDON
    SOUTH ASIA RESEARCH www.sagepublications.com VOL 23 NO1 MAY 2003 Vol. 23(1): 7–53; 034031 Copyright © 2003 SAGE Publications New Delhi, Thousand Oaks, London THE CODES OF CONDUCT OF THE TERAPANTH¯ SAMANº ORDER1 Peter Fl¨ugel SOAS, UNIVERSITY OF LONDON ABSTRACT The article investigates the relationship between canonical rules (dharma) and customary rules (mary¯ad¯a) in contemporary Jain mendicant life. It focuses on an analysis of the Ter¯apanth Svet¯´ ambara Jain mendicant order and presents translations and analyses of the rules and regulations and initiation rituals for a new category of Jain novices, the samanº order, which was introduced by the Ter¯apanth in 1981. It is argued that variations and cumulative changes in post-canonical monastic law can be understood in terms of rule specification and secondary canonization and not only in terms of exceptions to the rule. The article contributes both to the anthropology of South Asian asceticism and monasticism and to the exploration of the mary¯ad¯a and ava´¯ syaka literatures of the Jains. KEYWORDS: asceticism, ava´¯ syaka literature, canonization, initia- tion, Jainism, Jain religious practice, monastic law, modernisation, renunciation, rites of atonement, vinaya literature Introduction Surprisingly few details are known about the history and organization of contemporary Jain mendicant orders. Although the canonical Jain vinaya literature has been studied extensively during the last hundred and twenty years of academic scholarship,2 the codes of conduct of current Jain mendicant orders3 remained largely unexplored, mainly because they are not easily accessible and written in vernacular languages rather than in Prakrit or Sanskrit.
    [Show full text]
  • Nepal One Hundred Days After Royal Takeover and Human Rights Crisis Deepens February 1– May 11, 2005
    Nepal One Hundred Days after Royal Takeover and Human Rights Crisis Deepens February 1– May 11, 2005 12 May 2005 Published by Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA) This report is a compilation of contributions coming from different organizations and individuals, both within Nepal and outside. Due to security reasons, the names of the contributors, editors and their institutional affiliations are not disclosed. 2 Table of Contents EXECUTIVE SUMMARY 4 1.0 INTRODUCTION 7 1.1 General overview of the country 7 1.1.1 Socio-political development 7 1.1.2 Human rights regime 9 1.1.2.1 Constitution of the Kingdom of Nepal 1990 9 1.1.2.2 International human rights instruments 12 2.0 GROSS VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS 14 2.1 An overview of the violation of human rights after the royal-military takeover 14 2.1.1 Restrictions on media 15 2.1.2 Restrictions on travel 16 2.1.3 Violations by the Maoists 16 2.2 Constitutional and legal issues 17 2.2.1. Accountability 17 2.2.2 State of emergency 17 2.2.3 Legal standing of Government 19 2.2.4. Suppression of dissent 19 2.3 State of emergency and international obligations 19 2.3.1 Pre-conditions for declaring a state of emergency 20 2.3.2 Notification under ICCPR Article 4 21 2.4 Judiciary and constitutional institutions under trial 22 2.4.1 Royal Commission for Corruption Control (RCCC) 23 2.4.2 Violation of Economic, Social and Cultural Rights 24 2.4.3 Torture in detention 26 2.4.4 Judicial reluctance to engage in human rights protection 26 2.4.5 Militarization of the governance system
    [Show full text]
  • Aspects of Chintang Syntax
    Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2015 Aspects of Chintang syntax Paudyal, Netra P Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich ZORA URL: https://doi.org/10.5167/uzh-113367 Dissertation Published Version Originally published at: Paudyal, Netra P. Aspects of Chintang syntax. 2015, University of Zurich, Faculty of Arts. Aspects of Chintang Syntax Thesis presented to the Faculty of Arts and Social Sciences of the University of Zurich for the degree of Doctor of Philosophy by Netra Prasad Paudyal Accepted in the fall semester 2013 on the recommendation of the doctoral committee: Prof. Dr. Balthasar Bickel (main advisor) Prof. Dr. John M. Peterson Zurich 2015 Table of Contents Acknowledgements vii Notational conventions and abbreviations ix List of figures xii List of tables xiii 1 Introduction 1 1.0 The linguistic situation in Nepal 1 1.1 The Chintang people and their language 3 1.2 The Chintang village profile 6 1.3 The ethnic and religious situation 7 1.4 Genetic affiliation 8 1.5 Sources of data and the fieldwork 9 1.6 Goals and overview of the dissertation 10 2 Phonology 13 2.0 Introduction 13 2.1 Consonants 13 2.1.1 Stop consonants 16 2.1.2 Fricatives 17 2.1.3 Nasals 17 2.1.4 Glides 17 2.1.5 Aspiration 18 2.1.6 Distribution of consonant phonemes 18 2.1.7 Consonant clusters and geminate consonants 20 2.2 Vowel phonemes 23 2.2.1 Monophthongs 23 2.2.2 Diphthongs 24 2.2.3 Vowel sequences 27 2.3 Syllable structure 28 2.4 Basic
    [Show full text]
  • UC Berkeley Dissertations, Department of Linguistics
    UC Berkeley Dissertations, Department of Linguistics Title An Updated Typology of Causative Constructions: Form-function Mappings in Hupa (California Athabaskan), Chungli Ao (Tibeto-Burman) and Beyond Permalink https://escholarship.org/uc/item/4556v4g6 Author Escamilla, Ramón Publication Date 2012 eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California An Updated Typology of Causative Constructions: Form-Function Mappings in Hupa (California Athabaskan), Chungli Ao (Tibeto-Burman) and Beyond By Ramón Mahew Escamilla, Jr. A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Eve Sweetser, Chair Professor Richard A. Rhodes Professor Johanna Nichols Fall 2012 Abstract An Updated Typology of Causative Constructions: Form-Function Mappings in Hupa (California Athabaskan), Chungli Ao (Tibeto-Burman) and Beyond by Ramón Mahew Escamilla, Jr. Doctor of Philosophy in Linguistics University of California, Berkeley Professor Eve Sweetser, Chair Taking up analytical issues raised primarily in Dixon (2000) and Dixon & Aikhenvald (2000), this dissertation combines descriptive work with a medium-sized (50-language) typological study. Chapter 1 situates the dissertation against a concise survey of typological-functional work on causative constructions from the last few decades, and outlines the major research questions. Chapter 2 presents a case study of causative encoding in Hupa (California Athabaskan). I describe the morphosyntax and semantics of the Hupa syntactic causative construction, and analyze its distribution with respect to Dixon’s (2000) proposals for a typology of causative constructions. I demonstrate that causee control (Dixon’s parameter 3) over the caused microevent is a significant semantic factor in licensing this construction.
    [Show full text]
  • Valency Patterns for Bivalent Verbs in Two West African Languages: Mandinka (Mande) and Jóola Banjal (Atlantic)
    Valency classes in the world’s languages Leipzig, August 14-15, 2013 Valency patterns for bivalent verbs in two West African languages: Mandinka (Mande) and Jóola Banjal (Atlantic) Alain-Christian Bassène Denis Creissels UCAD, Dakar Université Lyon 2 1. Introduction In this paper, we compare the valency properties of semantically bivalent verbs in Jóola Banjal, an Atlantic language spoken by approximately 7000 speakers in Casamance (Sénégal), and Mandinka, a Mande language spoken by approximately 1.5 million speakers in Casamance (Sénégal), The Gambia, and Guinea-Bissau. The main reference works on these two languages are Bassène (2007) for Jóola Banjal, and Creissels & Sambou (2013) for Mandinka. The genetic classification of Jóola Banjal and Mandinka can be summarized as follows: Jóola Banjal ⊂ Jóola ⊂ Bak ⊂ Niger-Congo1 ? Mandinka ⊂ Manding ⊂ West Mande ⊂ Mande ⊂ Niger-Congo2 The contrastive analysis of Jóola Banjal and Mandinka bivalent verbs proposed in this paper is not based on a pre-established questionnaire. It relies on a list of 300 meanings referring to situations involving two essential participants for which we have found in both languages a bivalent verb encoding the situation in question in a construction whose only additional elements are two noun phrases representing the essential participants. 3 After providing the necessary information about the way verbal predication is organized in Jóola Banjal and Mandinka (Section 2), we discuss the following questions: the coding frames available for bivalent verbs and their relative frequency (Section 3), valency alternations (Section 4), the relationship between transitive verbs and monovalent verbs assigning a role similar to that assigned to the P argument of a transitive verb (Section 5), and mismatches between the morphological structure of verbs and their valency properties (Section 6).
    [Show full text]