Out of the Shadow of Korean Colonial Experience: an Interpretation of Chongmyo- Cheryeak, the Royal Ancestral Shrine Ritual Music

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Out of the Shadow of Korean Colonial Experience: an Interpretation of Chongmyo- Cheryeak, the Royal Ancestral Shrine Ritual Music ABSTRACT Title of Document: OUT OF THE SHADOW OF KOREAN COLONIAL EXPERIENCE: AN INTERPRETATION OF CHONGMYO- CHERYEAK, THE ROYAL ANCESTRAL SHRINE RITUAL MUSIC Hye Young Lee, Ph.D., 2006 Directed By: Professor Robert C. Provine, The School of Music This study concerns the significance of performing Chongmyo-cheryeak, the Korean Royal Ancestral Shrine Ritual Music, in Korea, past and present. Based on assumptions and methodology ranging from ethnomusicology and musicology to anthropology and cultural studies, it examines how the meaning and form of indigenous ritual music have changed over the course of Korean history. It especially considers how the significance of the music has been formulated, presented, and argued in a context of nationalism and postcolonialism. Focusing particularly on the current performance of Chongmyo-cheryeak, this study finds that 1) the ritual music survives for the cultural benefit of contemporary Koreans who participate in or come to witness the performance, 2) the Korean government presents the performance of Chongmyo-cherye, including its music and dance to proclaim a Korean identity constructed as the collectivity of historicity and unique characteristics that serve to differentiate what is Korean from all else, and 3) the performance of the music is situated in postcolonial irony. The study concludes that the restoration of Chongmyo-cheryeak exemplifies that Koreans are in the process of coming out of the shadow of their colonial experience. OUT OF THE SHADOW OF KOREAN COLONIAL EXPERIENCE: AN INTERPRETATION OF CHONGMYO-CHERYEAK, THE ROYAL ANCESTRAL SHRINE RITUAL MUSIC By Hye Young Lee Dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Maryland, College Park, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy 2006 Advisory Committee: Professor Robert C. Provine, Chair Dr. Jonathan Dueck Dr. Boden Sandstrom Professor Seung-Kyung Kim Professor Sung Lee © Copyright by Hye Young Lee 2006 Preface While I was visiting Korea in January of 2000, I had the opportunity of conversing with the mother of a friend of mine. When she heard that my dissertation topic would be Chongmyo-cheryeak, she asked if I knew that the National Center for Korean Traditional Performing Arts had presented the whole of Chongmyo-cheryeak last December. It was quite surprising to find someone interested in the music standing next to me. I had not known about the performance but inquired if she had seen it and how she liked it. “Yes, I saw it,” she replied. “It was very good. The rite and the ritual food were prepared and presented according to tradition. It was special that one could now closely watch the ritual procedures taking place on stage. I have pamphlets from the performance. If you would like to have one, I can give it to you.” When she brought me the pamphlet a week later, I was curious about what had made the occasion so meaningful that she kept the pamphlets. At the beginning of my fieldworkd, the more I studied the music of Chongmyo- cheryeak, the more I was perplexed. It took me almost a year to realize that the significance of the music varied, depending whom I was asking. Nevertheless, some themes, although elusive, seemed to recur. This dissertation is a result of my efforts to understand how some Koreans employ these themes to construct the meaning of the rite, its music, and its dance. I would like to express my gratitude to my advisor and the chair of the dissertation committee, Robert Provine, and the other members of the committee, Jonathan Dueck, Boden Sandstrom, Seung-kyung Kim, and Sung Lee, for their constructive feedback and encouragement. Dr. Provine has especially helped me keep a ii balance between generalizing and seeing the unique in interpreting data. I appreciated Dr. Dueck’s insightful questions and interest in my topic. I am also grateful to Carolina Robertson, my previous advisor, for asking challenging questions that helped me grow scholarly and personally. Special thanks are due to the nine Korean experts who were kind enough to share their knowledge and experience about the performance, presentation, study, and staging Chongmyo-cherye and its music and dance: Sŏng Kyŏngnin, Kim Ch’ŏnhŭng, Yi Tonggyu, Kim Yŏngsuk, Kwak T’aegyu, Kim Chŏrho, Yi Kijŏn, Song Hyejin, and Kim Kŏbu. My appreciation to my editor and friend, Teddy Primack, without whose linguistic assistance I could not have achieved the English fluency I sought in my dissertation. I owe a debt of gratitude to the late Reverend Chŏng Inbo, whose guidance led me to see the limitations and potential of knowledge. I wish to thank the Reverend P’yo Myŏnghŭi, who greatly broadened my understanding of the moral meaning of Korean Confucian sacrificial rites. I would like to express my thanks to my parents, Yi Tŏkp’yo and Kim Pyŏnggi, and my brother, Yi Ch’unghyŏn, without whose love and caring support the completion of the dissertation would not have been possible. Finally, I am grateful to God who is closest to me when times are the hardest. iii Table of Contents Preface.................................................................................................................................ii Table of Contents............................................................................................................... iv List of Tables ...................................................................................................................... v List of Photos ....................................................................................................................vii Chapter I: Introduction........................................................................................................ 1 Chapter II: Confucianism and Chongmyo-cherye ............................................................ 27 Chapter III: Chongmyo-cheryeak in Confucianism.......................................................... 44 Chapter IV: Analysis of Chongmyo-cheryeak.................................................................. 70 Chapter V: Voices of Performers and Others ................................................................ 147 Chapter VI: Findings and Conclusion............................................................................ 173 Bibliography ................................................................................................................... 184 iv List of Tables Table 1: Sejong Changgu Pattern 1… … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..99 Table 2: Sejong Changgu Pattern 2… … … … … … … … … … … … … … …………… ..99 Table 3: Sejong Changgu Pattern 3… … … … … … … … … … … … … … … … … … … 100 Table 4: Sejong Changgu Pattern 4… … … … … … … … … … … … … … … … … … … 101 Table 5: Sejong Changgu Pattern 5… … … … … … … … … … … … … … … … … …… 102 Table 6: Sejong ChangguPattern6………………………………………………… 103 Table 7: Sejong ChangguPattern7…………………………………………… …… 103 Table 8: Sejong PakPattern1……………………………………………………….104 Table 9: Sejong PakPattern2…………………………………………………… … .104 Table 10: Sejong PakPattern3………………………………………………… … … 105 Table 11: Sejong PakPattern4………………………………………………… … … 105 Table 12: Sejong Pak Pattern 5… … … … … … … … … … … … … … … … … … … ........105 Table 13: Sejong PakPattern6……………………………………………………… 106 Table 14: The Relation of Pak Strokes to Textual Phrase in Kaean… … … … … ........107 Table 15: Sejong Changgu Pattern 1 and Pak Strokes… … … … … … … … … … … .....108 Table 16: Sejong Changgu Pattern 2 and Pak Strokes… … … … … … … … … … … … .108 Table 17: Sejong Changgu Pattern 3 and Pak Strokes… … … … … … … … … … … ......109 Table 18: Sejong Changgu Pattern 4 and Pak Strokes… … … … … … … … … … … ......109 Table 19: Sejong Changgu Pattern 5 and Pak Strokes… … … … … … … … … … … ......110 Table 20: Sejong Changgu Pattern 6 and Pak Strokes… … … … … … … … … … … ......111 Table 21: Sejong Changgu Pattern 7 and Pak Strokes… … … … … … … … … … … ......111 Table 22: Sejo GongPattern1…………………………………………………… ......118 Table 23: Sejo Gong Pattern2………………………………………………… … ......118 Table 24: Sejo Gong Pattern 3… … … … … … … … … … … … … … … … … ..……… … 118 Table 25: Sejo Gong Pattern 4… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..119 Table 26: Sejo GongPattern5………………………………………………………..119 Table 27: Sejo GongPattern6………………………………………………….… … .119 Table 28: Changgu, Pak, and Gong Strokes in Somu… … … … … … … … … … … … ...120 Table 29: Rhythm of Somu Melody… … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..121 Table 30: Rhythm of Sunŭng Melody… … … … … … … … … … … … … … … … … … ...121 Table 31: Rhythm of Hŭimun Melody… … … … … … … … … … … … … … … … … … ..121 Table 32: Rhythm of Hyŏnmi Melody… … … … … … … … … … … … … … … … … … ..121 Table 33: Rhythm of Taeyu Melody… … … … … … … … … … … … … … … … … … … .121 Table 34: Changgu Pattern 5 in Taeak………………………… … … … … … … … … ..124 Table 35: Gong Pattern 4 in Taeak…………………………………………………… 125 Table 36: Rhythmic Changes in Tokkyŏng Melody… … … … … … … … … … … … … ..126 Table 37: Original Sejong Changgu Pattern 2… … … … … … … … … … … … … … … … 129 Table 38: Shortened Changgu Pattern 2 in Kimyŏng………………………… … … … .129 Table 39: Original Changgu Pattern 3 in Kwiin… … … … … … … … … … … … … … … .130 Table 40: Changed Changgu Pattern 3 in Kwiin… … … … … … … … … … … … … … … 130 Table 41: Changed Changgu Pattern 5 in Sŏnwi… … … … … … … … … … … … … … … 131 Table 42: Original Sejong Changgu Pattern 7… … … … … … … … … … … … … … … … 132 Table 43: Changed Changgu Pattern 7… … … … … … … … … … … … … … … … … … ...132 v Table 44: Original Pak Strokes in Kwiin…
Recommended publications
  • High KDM1A Expression Associated with Decreased CD8+T Cells Reduces the Breast Cancer Survival Rate in Patients with Breast Cancer
    Journal of Clinical Medicine Article High KDM1A Expression Associated with Decreased CD8+T Cells Reduces the Breast Cancer Survival Rate in Patients with Breast Cancer Hyung Suk Kim 1 , Byoung Kwan Son 2 , Mi Jung Kwon 3, Dong-Hoon Kim 4,* and Kyueng-Whan Min 5,* 1 Department of Surgery, Division of Breast Surgery, Hanyang University Guri Hospital, Hanyang University College of Medicine, Guri 11923, Korea; [email protected] 2 Department of Internal Medicine, Eulji Hospital, Eulji University School of Medicine, Seoul 03181, Korea; [email protected] 3 Department of Pathology, Hallym University Sacred Heart Hospital, Hallym University College of Medicine, Anyang 14068, Korea; [email protected] 4 Department of Pathology, Kangbuk Samsung Hospital, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul 03181, Korea 5 Department of Pathology, Hanyang University Guri Hospital, Hanyang University College of Medicine, Guri 11923, Korea * Correspondence: [email protected] (D.-H.K.); [email protected] (K.-W.M.); Tel.: +82-2-2001-2392 (D.-H.K.); +82-31-560-2346 (K.-W.M.); Fax: +82-2-2001-2398 (D.-H.K.); Fax: +82-2-31-560-2402 (K.-W.M.) Abstract: Background: Lysine-specific demethylase 1A (KDM1A) plays an important role in epige- netic regulation in malignant tumors and promotes cancer invasion and metastasis by blocking the immune response and suppressing cancer surveillance activities. The aim of this study was to analyze Citation: Kim, H.S.; Son, B.K.; Kwon, survival, genetic interaction networks and anticancer immune responses in breast cancer patients M.J.; Kim, D.-H.; Min, K.-W. High with high KDM1A expression and to explore candidate target drugs.
    [Show full text]
  • Exploring Aspects of Korean Traditional Music in Young Jo Lee's
    EXPLORING ASPECTS OF KOREAN TRADITIONAL MUSIC IN YOUNG JO LEE’S PIANO HONZA NORI Jin Kim, B.M., M.M. Dissertation Prepared for the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS August 2013 APPROVED: Adam Wodnicki, Major Professor Elvia Puccinelli, Committee Member Joseph Banowetz, Committee Member Steven Harlos, Chair of the Division of Keyboard Studies John Murphy, Interim Director of Graduate Studies in the College of Music James C. Scott, Dean of the College of Music Mark Wardell, Dean of the Toulouse Graduate School Kim, Jin. Exploring Aspects of Korean Traditional Music in Young Jo Lee’s Piano Honza Nori. Doctor of Musical Arts (Performance), August 2013, 29 pp., 4 tables, 9 figures, 13 musical examples, bibliography, 32 titles. Since the 1960s, several gifted Korean composers, including perhaps most notably Young Jo Lee (b. 1943), have been internationally acclaimed for their work. In Western countries, however, there has been a scarcity of academic studies examining the artistry of the music of these Korean composers. Nonetheless, as one of today’s most recognized composers in Korea, Young Jo Lee has been invited to numerous international concerts, conferences, and festivals where his works have been played and discussed. A salient feature of his compositions is the fusion of Korean traditional music and the elements of Western compositions, such as in, for one distinctive example, his piano composition, Piano Honza Nori. This musical study describes and analyzes how Lee integrates Korean traditional elements with Western musical ideas in Piano Honza Nori. Results of this study will contribute to the limited literature on the analysis of contemporary piano composition that integrates Korean traditional elements.
    [Show full text]
  • Celebrations in Korean Art During the Joseon Dynasty Pdf, Epub, Ebook
    IN GRAND STYLE : CELEBRATIONS IN KOREAN ART DURING THE JOSEON DYNASTY PDF, EPUB, EBOOK Hyonjeong Kim Han | 266 pages | 07 Jan 2014 | Asian Art Museum of San Francisco | 9780939117673 | English | San Francisco, United States In Grand Style : Celebrations in Korean Art During the Joseon Dynasty PDF Book See also: Music of Korea and Korean theatre. Collections were repeatedly printed. This Korean art book is an exploration of the Joseon Dynasty. More Information. Seller Rating:. Photo Gallery. These murals were also the very beginnings of Korean landscape paintings and portraiture. This period began circa 57 BC to AD. Neither colours nor forms had any real change, and rulers stood aside from edicts on art. Korean arts include traditions in calligraphy, music, painting and pottery, often marked by the use of natural forms, surface decoration and bold colors or sounds. If a book is heavy, over-weight, or requires a supplement to the ABE standard default shippin Asian Art Museum Store. Handscroll; ink, colors and gold on paper. Eight-panel folding screen; ink and colors on silk. The most famous art produced by Goryeo artisans was Korean celadon pottery which was produced from circa CE to CE. Under the rules of King Yeongjo reigned — and his grandson, King Jeongjo reigned — , 18th-century Korea saw political stability, active international relations, economic prosperity and cultural innovation. New Hardcover Quantity available: 2. Topics in Linguistics. It explores the meaning and obligations of kingship, the elite culture of the court and the upper class during the Joseon dynasty , and the complex roles of women in organizing and presenting elaborate celebrations, in the grandest of styles.
    [Show full text]
  • Korean Dance and Pansori in D.C.: Interactions with Others, the Body, and Collective Memory at a Korean Performing Arts Studio
    ABSTRACT Title of Document: KOREAN DANCE AND PANSORI IN D.C.: INTERACTIONS WITH OTHERS, THE BODY, AND COLLECTIVE MEMORY AT A KOREAN PERFORMING ARTS STUDIO Lauren Rebecca Ash-Morgan, M.A., 2009 Directed By: Professor Robert C. Provine School of Music This thesis is the result of seventeen months’ field work as a dance and pansori student at the Washington Korean Dance Company studio. It examines the studio experience, focusing on three levels of interaction. First, I describe participants’ interactions with each other, which create a strong studio community and a women’s “Korean space” at the intersection of culturally hybrid lives. Second, I examine interactions with the physical challenges presented by these arts and explain the satisfaction that these challenges can generate using Csikszentmihalyi’s theory of “optimal experience” or “flow.” Third, I examine interactions with discourse on the meanings and histories of these arts. I suggest that participants can find deeper significance in performing these arts as a result of this discourse, forming intellectual and emotional bonds to imagined people of the past and present. Finally, I explain how all these levels of interaction can foster in the participant an increasingly rich and complex identity. KOREAN DANCE AND PANSORI IN D.C.: INTERACTIONS WITH OTHERS, THE BODY, AND COLLECTIVE MEMORY AT A KOREAN PERFORMING ARTS STUDIO By Lauren Rebecca Ash-Morgan Thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Maryland, College Park, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts 2009 Advisory Committee: Dr. Robert C. Provine, Chair Dr.
    [Show full text]
  • No. 22 How Did North Korean Dance Notation Make Its Way to South
    School of Oriental and African Studies University of London SOAS-AKS Working Papers in Korean Studies No. 22 How did North Korean dance notation make its way to South Korea’s bastion of traditional arts, the National Gugak Center? Keith Howard http://www.soas.ac.uk/japankorea/research/soas-aks-papers/ How did North Korean dance notation make its way to South Korea’s bastion of traditional arts, the National Gugak Center? Keith Howard (SOAS, University of London) © 2012 In December 2009, the National Gugak Center published a notation for the dance for court sacrificial rites (aak ilmu). As the thirteenth volume in a series of dance notations begun back in 1988 this seems, at first glance, innocuous. The dance had been discussed in relation to the music and dance at the Rite to Confucius (Munmyo cheryeak) in the 1493 treatise, Akhak kwebŏm (Guide to the Study of Music), and had also, as part of Chongmyo cheryeak, been used in the Rite to Royal Ancestors. Revived in 1923 during the Japanese colonial period by members of the court music institute, then known as the Yiwangjik Aakpu (Yi Kings’ Court Music Institute), the memories and practice of former members of that institute ensured that the music and dance to both rites would be recognised as intangible cultural heritage within the post-liberation Republic of Korea (South Korea), with Chongymo cheryeak appointed Important Intangible Cultural Property (Chungyo muhyŏng munhwajae)1 1 in December 1964 and a UNESCO Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage in 2001, and the entire Confucian rite (Sŏkchŏn taeje) as Intangible Cultural Property 85 in November 1986.2 In fact, the director general of the National Gugak Center, Pak Ilhun, in a preface to volume thirteen, notes how Sŏng Kyŏngnin (1911–2008), Kim Kisu (1917–1986) and others who had been members of the former institute, and who in the 1960s were appointed ‘holders’ (poyuja) for Intangible Cultural Property 1, taught the dance for sacrificial rites to students at the National Traditional Music High School in 1980.
    [Show full text]
  • A Study and Performance Analysis of Selected Art Songs by Un-Yeong Na" (2010)
    Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports 2010 A Study and Performance Analysis of Selected Art Songs by Un- Yeong Na Min Sue Kim West Virginia University Follow this and additional works at: https://researchrepository.wvu.edu/etd Recommended Citation Kim, Min Sue, "A Study and Performance Analysis of Selected Art Songs by Un-Yeong Na" (2010). Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports. 2991. https://researchrepository.wvu.edu/etd/2991 This Dissertation is protected by copyright and/or related rights. It has been brought to you by the The Research Repository @ WVU with permission from the rights-holder(s). You are free to use this Dissertation in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you must obtain permission from the rights-holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/ or on the work itself. This Dissertation has been accepted for inclusion in WVU Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports collection by an authorized administrator of The Research Repository @ WVU. For more information, please contact [email protected]. A Study and Performance Analysis of Selected Art Songs by Un-Yeong Na Min Sue Kim Research Project submitted to the College of Creative Arts at West Virginia University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in Performance: Voice Dr. Kathleen Shannon, Chair and Research Advisor Professor Robert Thieme Dr. Chris Wilkinson Dr. Peter Amstutz Dr. Georgia Narsavage Division of Music Morgantown, West Virginia 2010 Keywords: Un-Yeong Na, Korean Art Song, Korean Traditional Music Copyright 2010 Min Sue Kim ABSTRACT A Study and Performance Analysis of Selected Art Songs of Un-Yeong Na Min Sue Kim Korea‘s history spans over 5,000 years.
    [Show full text]
  • Lunar New Year Macarthur, General Douglas
    894 Lunar New Year The lunar New Year, known as 561, W6ndan, W6ni! or Cbongch '0, is one of the most important holidays in Korea. During this holiday, there are traffic jams throughout the country as people rush to see their family and relatives. On the morning of Lunar New Year, people don traditional dress (hanbok). Various foods and wine are prepared, and then set in front of an ancestral tablet. The table is meticulously arranged according to Confucian tradition; however, many families also have their own traditions governing details of the arrangement. In general, fish is put on the east, meat on the west, fruit in front, rice and soup behind and liquor on the front table. A ceremony is then held during which the male family members pay respect to their deceased ancestors up to the fourth generation by making three full bows. Family members also visit the graves of their deceased ancestors. On this holiday, after cutting the grass from around the grave, they make a simple offering and then bow three times. In addition to paying respect to the deceased, each family member is expected to make two formal bows to his or her elders. According to custom, the elders then give the person a gift of money, particularly if the person is a child. Special foods are prepared for this holiday. In particular, rice-cake soup is typically served instead ofrice. For this reason, the question 'How many bowls of rice-cake soup have you eaten?' is sometimes used to ask one's age. In North Korea and China, mandu (dumpling) soup is often eaten instead.
    [Show full text]
  • 'Chaekgeori: the Power and Pleasure of Possessions in Korean Painted
    ‘Chaekgeori: The Power and Pleasure of Possessions in Korean Painted Screens’ Katherine Anne Paul he unfolding of a Korean screen invites viewers The exhibition was conceived by the famed folk Tinto a distinct world. More than room dividers painting specialist Byungmo Chung of Gyeongju or baffles against drafts, Korean folding screens University together with Sunglim Kim of Dartmouth create—and are an integral component of— College. The majority of screens displayed in the ceremonial settings for significant events intended exhibition are loans from both private and public to encourage transcendent experiences. Folding collections in Korea and were brought to the US with screens may be displayed both outside and indoors, the support of Korea Foundation and Gallery Hyundai at weddings, important birthdays, scholarly by Jinyoung Jin, director of cultural programmes at examinations and business meetings, as well as the Charles B. Wang Center, Stony Brook University, spiritual and seasonal celebrations like the full moon New York, where the exhibition was on view from 29 festival (K. daeboreum). September to 23 December 2016. It then travelled A particular genre of Korean folding screen is to the Spencer Museum of Art at the University of known as chaekgeori, a term that, loosely translated, Kansas (15 April–11 June 2017) and The Cleveland means ‘books and things’. It is these books and Museum of Art (5 August–5 November 2017). certain other items discussed below that form the A number of distinctions set Korean screens subject-matter displayed in chaekgeori screens. apart from their neighbours. Unlike paired Japanese First appearing in around 1783, chaekgeori screens screens, Korean screens are created as individual blossomed in popularity during the later periods of works intended to stand alone.
    [Show full text]
  • Le Jeryeak De Jongmyo (Musique Rituelle Pour Les Ancêtres Royaux)
    Un rituel enrichi au cours du temps Le Jeryeak de Jongmyo (Musique rituelle pour les ancêtres royaux) 123 122 e Jongmyo Jerye et le Jongmyo Jeryeak qui l’accompagne sont des termes L qui désignent la musique, le chant et la danse interprétés pendant les rites rendus en l’honneur des générations de rois de la dynastie Joseon (1392-1910), qui ont lieu dans le sanctuaire royal de Jongmyo, à Séoul. Le Jongmyo Jerye, rite aux ancêtres royaux, est une cérémonie solennelle et respectueuse, reposant sur un protocole stricte et accompagné d’une musique des plus harmonieuses, faisant l’éloge des réalisations accomplies par les anciens souverains, les invoquant auprès des dieux et priant pour une postérité faite de richesse et de bonheur. Désigné en tant que Trésor national culturel iimmatériel n˚ 1, le Jongmyo Jeryeak, la musique accompagnant les rites aux ancêtres dynastiques, consiste en deux morceaux présentés sous la forme de suites : le Botaepyeong et le Jeongdaeeop. Le premier loue les accomplissements civils des monarques, alors que le second évoque leurs exploits militaires. Le Botaepyeong est joué pendant le premier service , lorsque la première coupe de vin de riz est offerte, alors que le Jeongdaeeop accompagne l’offrande de la seconde et de la troisième coupe. Le Botaepyeong et le Jeongdaeeop ont été Le maître de cérémonie dans ses vêtements rituels pour la première coupe de vin de riz (en haut). Tablette de l’esprit d’un roi de Joseon, dans une chambre du sanctuaire (au centre). Les officiants participant Le sanctuaire de Jongmyo dans son cadre de au rite dédié aux ancêtres royaux, verdure (en bas) dans le sanctuaire de Jongmyo 124 125 tous deux composés par le roi Sejong en 1449, sur la base de pièces existantes.
    [Show full text]
  • Coexistence of Classical Music and Gugak in Korean Culture1
    International Journal of Korean Humanities and Social Sciences Vol. 5/2019 DOI: http://dx.doi.org/10.14746/kr.2019.05.05 COEXISTENCE OF CLASSICAL MUSIC AND GUGAK IN KOREAN CULTURE1 SO HYUN PARK, M.A. Conservatory Orchestra Instructor, Korean Bible University (한국성서대학교) Nowon-gu, Seoul, South Korea [email protected] ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7848-2674 Abstract: Classical music and Korean traditional music ‘Gugak’ in Korean culture try various ways such as creating new music and culture through mutual interchange and fusion for coexistence. The purpose of this study is to investigate the present status of Classical music in Korea that has not been 200 years old during the flowering period and the Japanese colonial period, and the classification of Korean traditional music and musical instruments, and to examine the preservation and succession of traditional Gugak, new 1 This study is based on the presentation of the 6th international Conference on Korean Humanities and Social Sciences, which is a separate session of The 1st Asian Congress, co-organized by Adam Mickiewicz University in Poznan, Poland and King Sejong Institute from July 13th to 15th in 2018. So Hyun PARK: Coexistence of Classical Music and Gugak… Korean traditional music and fusion Korean traditional music. Finally, it is exemplified that Gugak and Classical music can converge and coexist in various collaborations based on the institutional help of the nation. In conclusion, Classical music and Korean traditional music try to create synergy between them in Korean culture by making various efforts such as new attempts and conservation. Key words: Korean Traditional Music; Gugak; Classical Music; Culture Coexistence.
    [Show full text]
  • Yayue, Aak and Gagaku
    TRANSNATIONALIZATION, PARTICULARIZATION AND NATIONAL IDENTITY IN COURT CEREMONIAL MUSIC OF EAST ASIA: YAYUE, AAK AND GAGAKU HIROKO NAGAI ABSTRACT In his discussion on the contemporary global music scenes, Trimillios (2009) defined transnationalization as “music whose production and creation take place in a number of national states, a condition that has major implications for national identity, ownership and cultural rights.” Although the use of advanced technology demarcates contemporary transnationalization, music has been continually moving across the borders in the history. Particularly, ancient ceremonial music of Chinese dynasties was eagerly learned and adopted by people in other Asian countries. It became the essential repertoire of court music of Korea (ku gak), Vietnam (nha nhac) and Japan (gagaku), which officially represent the “national” music of the three countries today. This consequently coincided with the complex process of creating the national identity of music, in which the constructed national music tradition inherently embraced foreignness within it. This lecture focuses on music of guzheng of China and koto of Japan. The prototype of the instrument was introduced from China to Japan in the 7th century CE together with other gagaku instruments, and later independently CHINESE STUDIES PROGRAM LECTURE SERIES © Ateneo de Manila University No. 2, 2015: 63–77 http://journals.ateneo.edu 64 NAGAI / TRANSNATIONALIZATION, PARTICULARIZATION AND NATIONAL IDENTITY developed into the two music traditions with clear national identities. The lecture discusses the issues of transnationalization, ancient as well as contemporary, and particularization of guzheng and koto through live performances. It features Ms. Liu “Christina” Xiao Fang, guzheng player and the Chinese Director of Confucius Institute at Ateneo de Manila University.
    [Show full text]
  • UC Santa Cruz UC Santa Cruz Electronic Theses and Dissertations
    UC Santa Cruz UC Santa Cruz Electronic Theses and Dissertations Title Refraction Frequency, for Orchestra: A Discussion of Related Elements Permalink https://escholarship.org/uc/item/8n61r2sd Author Mehinovic, Vedran / Publication Date 2012 Supplemental Material https://escholarship.org/uc/item/8n61r2sd#supplemental Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA – SANTA CRUZ Refraction Frequency , for Orchestra A Discussion of Related Elements Submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in Composition by Vedran Mehinovic March 2012 Dissertation Committee: _________________________ Professor Hi Kyung Kim, Chair _________________________ Professor Paul Nauert _________________________ Professor Karlton Hester ________________________ Tyrus Miller Vice Provost and Dean of Graduate Studies Copyright © Vedran Mehinovic, 2012 Table of Contents List of Figures iv Abstract v Orthography vi Acknowledgements viii Part One: Structural Characteristics 1 Initial Pitch Arrangement 1 Formation of Groups 6 String Accumulation 10 Percussion 13 Low Range Expansion 16 Melodic Patterns 19 Final Developments 27 Summary 27 Part Two: Korean Influence 29 Vibrato 31 Timbre 38 Part Three: Balkan Background 40 Gocino kolo 41 Pjesma u kolu 46 Higher Frequencies: String Vibration 50 Appendix 54 Hyang piri 54 Daegeum 57 Glossary 62 Bibliography 63 iii List of Figures Fig. 1. Refraction Frequency : Initial pitch arrangement. 4 Fig. 2. Measure 51 pitch distribution. 6 Fig. 3. Dynamic group pitch distribution. 9 Fig. 4. String accumulation, mm. 69-126. 12 Fig. 5. Unpitched percussion patterns. 15 Fig. 6. Low range expansion, mm. 106-140. 18 Fig. 7.1. Melodic Patterns 1-3. 22 Fig.
    [Show full text]