2009 International Astronautical Congress
IAC 2009 Daejeon LOC
1 Table of Contents
̺. Overview ̻. Conference ̼. Exhibition ̽. Social Events
1. Outline 1. Outline 1. Outline 1. Outline 2. Venue 2. Program 2. Exhibition Site Plan 2. Venue 3. Supporting 3. Paper Selection 3. Themed Exhibition Hall 3. Opening Ceremony Organizations and Registration 4. Welcome Reception 4. Composition of LOC 5. International Cultural Night/ Fun Night 6. Gala Dinner
̀. General ́. Reasons you ̾. Special Program ̿. Hospitality Information have to support 1. ST Cluster Forum 1. Transportation 1. Dynamic Korea the 60th IAC 2. Parliamentarian Meeting 2. Accommodation 2. Daejeon 3. Aerospace University 3. Tour Metropolitan City Presidents‘ Forum 4. Space Festival
̺. Overview
1. Outline 2. Venue 3. Supporting Organizations 4. Composition of LOC
Outline —60thInternational Astronautical Congress, Daejeon, Korea“
Period: October 12~16, 2009 Pre-Congress : UN/IAF Workshop(Oct.9~11), SGC(Oct.8~10) Venue: Daejeon Convention Center, KOTREX, EXPO Science Park Theme: Space for Sustainable Peace and Progress Co-Host: - Ministry of Education, Science and Technology(MEST) - Daejeon Metropolitan City - International Astronautical Federation (IAF) - International Academy ofAstronautics (IAA) - International Institute of Space Law (IISL)
Organizer: IAC2009 Daejeon Local Organizing Committee, Korea Aerospace Research Institute(KARI) Contents: Conference, Exhibition, Social Program, Space Festival
Venue
OfficialñSocial DCC Events
DCC Hanbit Tower Square
Congress
Hanbit Tower Square Around the EXPO Bridge Daedeok Innopolis
Daejeon Museum of Art Square / Art Hall KOTREX KAIST
Around the EXPO Bridge KARI
UamsajeokPark Solomon Law Park Supporting Organizations
7 Ministries (MOFAT, MOPAS, MCST, MKE, ME, MLTM, KCC) GGoovveerrnnmmeenntt Financial Support, Overseas Marketing
DDaaeejejeoonn Financial support, Volunteers, Culture & Art Performance Metropolitan City Metropolitan City Infrastructure: Transportation, Accommodations
Expanding participation scope from the space field KKSSAASS, ,K KAASSII to the business marketing sector
DDaaeeddeeookk I Innnnooppoolilsis Program of information share between aerospace companies KKOOTTRRAA, ,K KTTOO Business Program Support
Composition of LOC
Sponsorship Committee Honorary Committee (Company, Organization) (Chairman : Prime Minister)
Mayor of Daejeon Metropolitan City Co-Chair President of KARI
Advisory Committee Executive Committee
Secretary General Project Managing IPC Co-Chair Committee
Deputy Secretary - General
Planning & PR Academic Conference Event & Exhibit Department Department Department
Planning & PR & Int‘l Academic Festival Finance Marketing Relations Conference Administration Event Exhibit Team(3) Team(7) Team(4) Team(4) Team(4) Team(4) Team(3) Team(4)
Organization/ Total Staff : 3 Departments(8 Teams)/ 39 persons ̻. Conference
1. Outline 2. Program 3. Paper Selection and Registration
1. Outline
PPeerrioiodd Oct. 12(Mon.) ~ Oct. 16(Fri.), 2009 UN/IAF Workshop & IAA Academy: Oct. 9(Fri.) ~ Oct. 11(Sun.)
VVeennuuee DCC, Daedeok Innopolis, KARI, KAIST, Solomon Law Park
PPaarrtitcicipipaanntsts Around 2,500 from 60 countries
PPrrooggrraamm Technical Session, Plenary Event, Highlight Lecture, Student Program, Young Professional Program, IAF&IAA Assembly & Committee Meeting, UN/IAF Workshop, SGC, IISL Moot Court
DDaailiyly T Tooppicic Oct.12 Agency Oct.13 Industry Oct.14 Climate Oct.15 Exploration Oct.16 Peace OOffifciciaiall LLaanngguuaaggee English
2. Program —Program at a Glance (Oct. 9~ 16)“
2. Program —UN-IAF Workshop“
Classification Contents
Venue Korea Aerospace Research Institute (KARI)
Date Oct. 9 (Fri.) ~ 11(Sun.), 2009
Officials, Experts from space related organizations, Policy Makers, Leaders from Participants academic, etc.
Opening ceremony, Key note addresses and Two technical sessions with workshop Contents discussions, Reception, Technical tour, etc.
Integrated Space Technologies and Space-based Information for the Analysis and Theme Prediction of Climate
3. Paper Selection and Registration Paper Selection
Submitted 2128 Total Selected 1585
Number of Categories 5
ReNgumisbetr roaf Steissoionns 150
Registration • On-line registration system opened on April 29, 2009 (www.iac2009.kr)
• Total number of 96 registered
• Registrants from 21 Countries
(as of May 20, 2009) ̼. Exhibition
1. Outline 2. Exhibition Site Plan 3. Themed Exhibition Hall
1. Outline
Classification Contents
Venue KOTREX (Korea Trade Exhibition)
Oct. 12 (Mon.) ~ 16 (Fri.), 2009 / 5 Days
Period Business Day Oct. 12(Mon.) ~ 13(Tue.) / 2 Days
Public Day Oct. 14(Wed.) ~ 16(Fri.) / 3 Days
10:00 ~ 18:00 Business hour Į Oct. 12 : Opens after Official Ceremony/ Oct. 16 : Closes at 3 pm
Hall 1 : International Aerospace Exhibition Hall Exhibition Hall Categories Hall 2 : International Aerospace Cluster Hall Hall 3 : WTA Daejeon, High-tech Exhibition Hall
Approximately 100 Companies & Organizations Exhibitors expected Space of Charged Booth: 3,096
Exhibition of Advanced Space Nation‘s High Technology, Space Technology and Exhibition Items Communication, Business related to satellite industry, Space Tourism. ST Cluster etc.
2. Exhibition Site Plan
Food Court & Others(1,800) Exhibition Hall 1 (4,200)
Exhibition Hall 2 (2,000)
Exhibition Hall 3 (2,000)
2. Exhibition Site Plan 1) Overall Exhibition Hall Layout
Exhibition Zoning £ ¢ ¡ § ¥¦ © ¨ IAC_¤ _ _ 0 5 2 8 ( ) . j p g
Aerospace Technology Hall 1 • Organization & Companies • Related to satellite launch
Aerospace Cluster • IT, BT, NT Hall 2 • Space Food, Space Flight Service • System & Others
WTA Daejeon, High-tech Hall 3 • IT, BT, NT • High-technology Į Charged Space 3,096/ Service area 1,017/ traffic line 4,087
3. Themed Exhibition Hall
IAC 2009 Pavilion for Celebration of the 60th IAC
Title IIAACC 22000099 TThheemmeedd EExxhhiibbiittiioonn HHaallll
EExxhhiibbiitt iinn oorrddeerr ttoo pprroovviiddee bbeetttteerr aanndd eeaassiieerr uunnddeerrssttaannddiinngg ffoorr ggeenneerraall Outline ppuubblliicc ooff tthhee 6600tthhIIAACC DDaaeejjeeoonn wwhhiicchh tthhrreeee tthhoouussaannddss ooff ssppaaccee eexxppeerrttss ffrroomm aallll oovveerr tthhee wwoorrlldd aarree ppaarrttiicciippaattiinngg iinn
TTiimmee TTuunnnneell,, ooffffeerriinngg aa cchhaannccee ttoo ccaasstt bbaacckk ttoo oouurr hhiissttoorryy ooff ssppaaccee,, Concept aanndd pprroossppeecctt tthhee ffuuttuurree bbaasseedd oonn tthhee pprreesseenntt lliiffee
Location UUllttrraammooddeerrnn SScciieennccee CCeenntteerr aatt EExxppoo SScciieennccee PPaarrkk
¢ Scale AApppprrooxxiimmaatteellyy 336655¢
OOccttoobbeerr 99tthh~~2255tthh,, 22000099 Period ((SScchheedduullee ooff TThheemmeedd EExxhhiibbiittiioonn HHaallll iiss ssuubbjjeecctt ttoo cchhaannggee ddeeppeennddiinngg oonn tthhee ffeessttiivvaall sscchheedduullee))
3. Themed Exhibition Hall
—Zone Specific“
$ ( - ( 2 1
! " 3 3 6 3 6 3 ; ; @ @ ; ; & $ * &' . ' . 5 4 & $ * &' . ' . 5 4 - - 3 3 ------6 3 6 3 - - ; ; @ @ ; ; & $ * &' . ' . 5 4 & $ * &' . ' . 5 4 ------ ( ( / / ( ( + 0 + 0 / / 1 1 8 ( 8 ( % % % % % % 1 / 1 / 0 0 / / 1 1 + + , ) % % + ( / % 0 1 % , ) % % + ( / % 0 1 % 9 9 9 9 < < ? ? 2 2 ( ( / / ( ( + + 0 0 / / 1 1 8 (8 ( % % % % % % 1 1 / / 0 0 / / 1 1 + + , ) % % + ( / % 0 1 % , ) % % + ( / % 0 1 % 9 9 9 9 < < ? ? 2 2 # # # # # # # # 3 6 3 3 6 3 . . . ' = . . . ' = . 5 7 4 . 5 7 4 ------3 6 3 3 6 3 - - - . . . . ' = . . ' = . 5 7 4 . 5 7 4 ------% 1 ) / / / > ( ( % 1 ) / / / > ( ( , / / 8 % 0 % 1 / 1 , / / 8 % 0 % 1 / 1 9 9 9 9 9 9 9 9 % 1 ) / / / % 1 > ( ( ) / / / > ( ( , / / 8 % 0 % 1 / 1 , / / 8 % 0 % 1 / 1 9 9 9 9 9 9 9 9 # # # # : : ; ; ' . . = ' ; ; ' . . = ' - - - - : : - - - - ; ; ' . . = ' ; ; ' . . = ' ------/ , ( 8+ / / ) 8> 0 / 0 1 / % ( % / , ( 8+ / / ) 8> 0 / 0 1 / (% % 9 < 2 2 9 < 2 2 / , ( 8+ / / ) 8> 0 / 0 1 / % ( % / , ( 8+ / / ) 8> 0 / 0 1 / (% % 9 < 2 2 9 < 2 2 # # # # 6 6 5 ' 4 . 5 ' 4 . - 6 6 - 5 ' 4 . 5 ' 4 . - - ? ? ? ? H H 3 3 J I B S Y T Z $ $ ' ' & & O N S ; ; ; ; ; ; 4 4 i 5i 5 h h - - W - - - - 3 3 $ $ ' ' & & ; ; ; ; ; ; 4 4 i i 5 5 h h - - - - - - G EF CD G ^ CD \ \ D F P C P + + ) ) % % % % ( ( CL GP DF F F D GP G P G ^ P F D ^ 1 1 0 0 + + / / / / ( ( + + % % + + % % ] K V 2 2 2 2 2 2 + + ) ) % % % % ( ( 1 1 0 0 + + / / / / ( ( + + % % + + % % 2 2 2 2 2 2 A A # # # # M H H 3 3 S c b _ Z a Z Z [ S 4 4 ; ; i 5i 5 . . h h = = i i W W W W W W - - 3 3 - - 4 4 ; ; i i 5 5 . . h h = = i i - - - - Q H S T X O N W \ L GP ^ P \ L F C D C F ^ D P F CL L G G R F ( ( % % / / / / % % / > / > 8 , 8 , / / 1 1 > > % % % % , , + + / / 0 0 / / V ` 9 9 < < ( ( % % / / / / % % / / > > 8 8 , , / / 1 1 > > % % % % , , + + / / 0 0 / / 9 9 < < EF D F D G R C U C D F F GC GP D F F D V A # # # # A M M H g [ [ b Z [ d d e e H Y Z T[ Z O N W G \ P G C ^ R P D F C G f G E C P F E P G F F D K K A A A M ̽. Social Events
1. Outline 2. Venue 3. Opening Ceremony 4. Welcome Reception 5. International Cultural Night / Fun Night 6. Gala Dinner
1. Outline
Classification Oct. 9(Fri.) Oct. 10(Sat.) Oct. 11(Sun.) Oct. 12(Mon.)
UN/IAF UN/IAF IAA Opening Welcome Title Welcome Dinner Dinner Ceremony Reception Reception
Korea Aerospace Daejeon Convention Venue Hotel Hotel Hanbit Tower Square Research Institute Center
Time 18:30~20:00 19:00~21:00 19:00~21:00 10:00~10:50 19:30~22:00
Type Standing Sit-Down Sit-Down - Standing
Performance 1 1. Taekwonmu : Space Mime (performance) Special Performance 2 - - - 2. Daejeon Metropolitan Program : The Feast of Dance Theater Aerospace 3. Fireworks
1. Outline
Classification Oct. 13(Tue.) Oct.14 (Wed.) Oct. 15 (Thu.) Oct. 16 (Fri.)
International IISL Student Closing Title Cultural Night Fun Night Dinner Party Ceremony Gala Dinner
Daejeon Daejeon Daejeon Culture Around the EXPO Uamsajeok Park Venue Museum Convention and Arts Center Expo Bridge Convention Hall (Historic Park) of Art Center
Time 19:30~22:00 19:30~22:00 19:30~22:00 19:30~22:00 17:00~18:00 19:30~23:00 Type Standing Standing Sit-Down Standing - Sit-Down
1. First Part 1. Video on IAC 1. International - party piece cultures and Fun Korean 2. Awards 1. Traditional arts performance cultural Ceremony Special classical 2. Second Part dance party 2. Traditional Program experience Music - B-boy Korean dance 3. IAC Congress 2. Souvenir Performance Performance and music Flag hand- presentation - DJ Remix performance over Show
2. Venue
—Venues for Major Events“
1) Daejeon Convention 4) Around the Expo Center 2 Bridge 1
4
Oct. 12: Opening Ceremony Oct. 16: Closing Ceremony Oct. 14: Fun Night
2) Hanbit Tower Square
3) Daejeon Culture and 5) Uamsajeok Park Arts Center / Square and Arts Zone
3 Oct. 12: Welcome Reception
Oct. 16: Gala Dinner Oct. 13: International Cultural Night 2. Venue
—Venues for Major Events“
5) EXPO Convention 1) Korea Aerospace Hall Research Institute
5
1
Oct. 15: Student Party Oct. 9: UN/IAF Welcome Reception 4
2) Hotel Spapia 4) Daejeon Museum of (Mugunghwa Hall) 3 Art (Exhibition Zone 5) 2 3) Hotel Riviera (Dynasty Hall)
Oct. 10: UN/IAF Dinner Oct. 15: IISL Dinner
Oct. 11: IAA Dinner 3. Opening Ceremony
Date Oct. 12(Mon.), 2009 10:00~10:50 Cconvention Center Multi-purpose Hall(1F) Venue Multi-purpose Hall, DCC • VIPs and honorable guests from home and abroad Participant • IAC participants • Press
• Special Opening Show: Traditional Performance • Welcoming Remarks (2 LOC Co-Chairs) • Opening Performance (Space Mime) Program • Congratulatory Remarks 1 (President of IAF) • Congratulatory Speech 2 (VIP) • Opening Ceremonial Performance (The first of Aerospace)
8 languages : Korean, English, German, French, Russian, Spanish,Chinese, Japanese Interpretation
The Birth of Space The Providence of Space The Feast of Space 4. Welcome Reception
Date Oct. 12(Mon.), 2009 19:30~22:00 Hanbit Tower Square
Venue Hanbit Tower Square
Participant Approx. 3,000 including IAC VIPs and participants
• Standing Buffet • Video on Korea‘s 1,000-year history of space exploration • Ensemble Program • Taekwonmu(performance) •Kangkangsullai, Korea‘s Traditional Dance • Declaration of space city, Daejeon (multi-media show) • Fireworks Peace and Harmony Taekwonmu of the Space Daejeon, Space City ream and Hope of Daejeon 5. International Cultural Night / Fun Night
Date Oct. 13 (Tue.), 2009 19:30~22:00 Oct. 14(Wed.), 2009 19:30~22:00
Daejeon Culture and Arts Center/ Venue Square and Art Hall Around the Expo Bridge
Participant Approx. 700 including IAC participants Approx. 700 including IAC participants
• Standing Buffet • International cultures and arts • Standing Buffet Program performances • Fun cultural experience and fusion • Traditional Korean dance and performance music performance • A variety of traditional experience programs including Performance • International cultures and arts -tasting traditional drinks and wine Highlight performances -wearing traditional costumes -making Korean food
Daejeon Culture & Arts Around EXPO Bridge Center
6. Gala Dinner
Date Oct. 16(Fri.), 2009 19:30~23:00 Uamsajeok Park
Venue Uamsajeok Park
Participant Approx. 300 IAC participants
• Reception • Sit-Down Program • Traditional dance party • Souvenir presentation
• Creating a mingling atmosphere with all Performance participants Highlight • Korean traditional music performance
Ƶ Special Program
1. International Aerospace Cluster Forum 2. Parliamentarian Meeting 3. Aerospace University Presidents‘ Forum 4. Space Festival
1. International Aerospace Cluster Forum
Classification Contents
Venue DCC Exhibition 2 / Presentation Hall
Date Oct. 15 (Thu), 2009
Participant World Aerospace Cluster‘s Companies
- To promote interaction between world aerospace companies Objective - To establish cooperation base between small and medium companies - To provide know-how and exchange information of aerospace sector
- First Forum among world aerospace clusters Background - Integration of large community of Space Cluster - Interaction between users and providers
2. Parliamentarian Meeting
Classification Contents
Venue Spapia Hotel
Date Oct. 11 (Sun.) ~ 12 (Mon.), 2009
Participant Approx. 60 Parliamentarians
- To share information on current and planned space activities from Objective leading players - To deepen knowledge and understanding on current topics
- Networking among politicians with special focus on members of Background Parliaments - Better knowledge and understanding on current topics
3. Aerospace University Presidents‘ Forum
Classification Contents
Venue DCC
Date Oct. 15(Thu.), 2009
Participant 300
USA, UK, Uzbekistan, China, Russia, Ukraine, etc. Country In cooperation with Embry-Riddle Aeronautical University (USA)
To indicate the development direction of the future aerospace industry and Objective contribute by educating spacemen
4. Space Festival
• ò ó • ! " # • $ % & ' ( % & ) * + , - . / • 0 1 # L 3 1 4 L 1 5 6 5 L 3 L % 7 L 3 8 L ò9 ó 1 # L 1 . # • ! ! 7 L ! 1 7 + 8 ó 1 . # ! $ / 8 % 7 ď 6 4 . # ; #
̿. Hospitality
1. Transportation 2. Accommodation 3. Tour
1. Transportation
• Airport Reception Desk Information desks and staff in ICN, GMP and CJJ • Shuttle buses to Daejeon with one-hour interval
Classification Contents
Period Oct. 7(Wed.) ~ 13(Tue.) / Oct. 14(Wed.) ~ 18(Sun.)
Location Incheon Int‘l Airport , Gimpo Int‘l Airport, Cheongju Int‘l Airport
General participants Participant VIP (About 2,000 )
• Shuttle & Limousine bus transportation • Sedan (over 3,000cc) • 08:00 ~ 21:00: 1hour interval
Information desk • 2 Desks (Incheon), 1 Desk (Gimpo), 1 Desk (Cheongju)
1. Transportation Shuttle Bus Service DCC to/from Hotels : Oct. 8 ~ 16
• For SGC, UN/IAF & IAA Academy : Hotel / Institute - Venue : Hotels, KAIST, KARI, DCC, etc.
• For Congress : Hotel - Venue
: Yuseong Hotel, Riviera Hotel, Gyeryong Spatel, Hongin Hotel, Adria Hotel, Spapia Hotel, Statistic Training Center, etc.
• For Social Events : Hotel - Venue : KARI‘s Grass Square, Spapia Hotel, Riviera Hotel, DCC, EXPO Bridge area, Hanbit Tower Square, etc.
ɴ Interval : every 15 ~ 30 min. ɴ Taxi Fare : 1.5 (USD) ɴ Extra Charge : 50 cents/km 2. Accommodation
—Hotels (867 rooms; EUR 65 ~ 160, 780 rooms; EUR 35 ~ 65), dorm and home stay rooms for students and YPPs“
classification Contents Status Price 4~5 Star Hotel : 14 Hotels in Daejeon 867 rooms EUR 85~160 - Riviera, Spapia, Yuseong, (completed) Gyeryoung, etc. 2~3 Star Hotel : Hotel EUR 65~110 774 rooms 1~2 Star Hotel: 41 Hotels in Daejeon (on process) EUR 35~65 Statistic Training Center, Training & institute 270 rooms Intellectual Property Office, EUR 15~20 Center (completed) National Science Museum
Daedeok Cluster researchers‘ home, 70 rooms Home stay Negotiable Smart city residence facility etc. (completed)
3. Tour 1) Technical Tour —Chance to witness Korea‘s IT today (first come first served)“
• Outreach Tours classification Date Course Price UN/IAF tour Oct. 11(Sun.) KARI + KAIST KARI + ETRI Free of Oct. 13(Tue)-16(Fri) Daedeok Cluster Charge (Morning/Afternoon) KAIST + KASI
* Only for IAC Congress Participants, a total of 160 persons/day
• Technical & Cultural Tours classification Date Course Price Suwon Samsung Suwon Samsung Electronics Oct. 13(Tue.) Electronics PR PR Center + Full day Center Korean Folk Village Charged Sacheon Oct. 14(Wed.) Sacheon Aerospace Cluster Aerospace Full day + Jinju Choksuklru Cluster 3. Tour
2) Pre/Post Tour
Classification Time Course Gyeonglbokgung Palace/ Oct. 10(Sat.) ~ 11(Sun.) 1 nights Insadong/ Cheonggyecheon Stream etc.
Pre tour Oct. 9(Fri.) ~ 11(Sun.) 2 nights Jeju Island
Tomb Of king Muryeong- Oct. 9(Fri.) Full-day wang/ Baekje Cultural Festival Gyeonglbokgung Palace/ Oct. 17(Sat.) ~ 18(Sun.) 1 nights Insadong/ Cheonggyecheon Stream etc. Seokguram/ Bulguksa/ Post tour Oct. 17(Sat.) ~ 18(Sun.) 1 nights Gyeongju National Museum Oct. 17(Sat.) ~ 19(Mon.) 2 nights Jeju Island Oct. 17(Sat.) ~ 18(Sun.) 1 nights OiNardo Space Center
3. Tour
3) Accompanying Persons‘ Tour • 6 events including the Spouse Reception • Tour programs with diverse themes such as traditional culture, ginseng and history
Date Category Course Accompanying Persons‘ Welcome Oct. 12(Mon.) - Party
Oct. 13(Tue.) -15(Thu) Full-day Gongju (Baekje Festival)
Oct. 14(Wed.) Full-day Jeonju Hanok Village
Ginseng Experience Program at Oct. 15(Thu.) Half-day Geumsan
Oct. 16(Fri.) Half-day Sangsinri Ceramic Art Village
Oct. 13(Tue.) -15(Thu) Half-day Daejeon Flower Land
̀. General Information
1. Dynamic Korea 2. Daejeon Metropolitan City
1. Dynamic Korea Host Country of IAC 2009
- Area | 222,154 - Population | 49,024,737(as of 2006) - Capital City| Seoul (10,456,034 as of 2009) - Average Temp. | 19.7ğ(high), 9.8ğ(low), October - Language | Korean - Religion | Christian, Buddhism, Catholic, etc. - National Income |18,000 USD - Food | Unique aromas and tastes with low calories (Kimchi, Galbi, Bulgogi, Bibimbab, etc.) - Currency Exchange | 1 USD=1,252.5 KRW/ 1 EURO=1,748.87 KRW (as of May 25th, 2009)
2. Daejeon Metropolitan City General Information
- Location | 50min.(byKTX-High Speed Train) œ160km from Seoul - Population | 1.5million - Average Temp. | 20.4ğ(high), 8.3ğ(low) - Latitude | Athens, Lisbon, and San Francisco
Center of Science
Daedeok Innoplis - Korean Silicon Valley - 6 universities including KAIST - 72 government-funded research institutes - 820 venture firms in IT, BT, NT and ST - representative institutes : KARI, ETRI, KIMM, KRIBB, KAERI, KIGAM, etc.
2. Daejeon Metropolitan City
Ƹ. Reasons you have to support the 60thIAC
Reasons you have to participate in the 60thIAC
State-of-the-art information on space technology
Solutions to natural disasters caused by climate change
Opportunity for networking with foreign partners
Strong Support from Member States
Participating in technical sessions and UN-IAF Workshop
Partaking in Space Exhibition
Sponsoring social events
Presenting your culture at International cultural event
Thank you !
47