Norwegian a Tongue-In-Cheek Look at How to Live Your Most “Hyggelig” Life American Story on Page 11 Volume 128, #23 • December 1, 2017 Est

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Norwegian a Tongue-In-Cheek Look at How to Live Your Most “Hyggelig” Life American Story on Page 11 Volume 128, #23 • December 1, 2017 Est the Inside this issue: NORWEGIAN A tongue-in-cheek look at how to live your most “hyggelig” life american story on page 11 Volume 128, #23 • December 1, 2017 Est. May 17, 1889 • Formerly Norwegian American Weekly, Western Viking & Nordisk Tidende $3 USD Little Norway back in big Norway WHAT’S INSIDE? Nyheter / News 2-3 Alle reiser er ein VICTORIA HOFMO « Business 4-5 omveg heim. » Brooklyn, N.Y. Opinion – Herbjørn Sørebø 6-7 Sports 8-9 In May 2015, this publication wrote about the pos- the intricate carvings that grace this wooden wonder. I sibility of moving the Norwegian Building, construct- had the opportunity to interview Kvaale about Project Research & Science 10 ed for the 1893 Chicago World’s Fair, back to Norway. Heimatt (going home) and the future of Little Norway. Arts & Entertainment 11 Two and a half years later, I am happy to report that it Taste of Norway 12-13 has become a reality. Victoria Hofmo: How did you find out about your Norway near you 14-15 The building has had quite a few moves. The first grandfather’s involvement with this stave church? was from Norway to Chicago, followed by a stint in Olav Sigurd Kvaale: In 1970, I got a gift from my Travel 16-17 Lake Geneva, Wisconsin, as a movie house for the uncle Anders Kvaale. This was a photo of the Norway Norwegian Heritage 18-19 Wrigley family. In 1935, Isak Dahle had the building Building in Chicago. The bottom text of the photo said Norsk Språk 20-21 moved to Blue Mounds, Wisconsin, where he created that his father, my grandfather Peder Kvaale, did the Fiction 22 Little Norway, with the stave church housing a collec- dragon carvings on the portal of the stave church pavil- tion of over 7,000 related artifacts. ion in the World’s Fair 1893. It stated it was produced Puzzles 23 Five generations of the Dahle family worked to at Strandheim Brug in Orkanger and it was placed in Bulletin Board 24 keep Little Norway open, but in 2012 the attraction the garden of W. Wrigley. closed due to financial issues. Scott Winner, Dahle’s $1 = NOK 8.1493 great-nephew, was never able to re-open Little Norway VH: What made you go to the U.S. to see it? updated 11/27/2017 and put the property up for sale. OSK: Ten years ago I was told that the Norway Build- The driving force behind the salvation, restora- ing was due to expire in Wrigley’s garden. I thought In comparison tion, and reconstruction of the building is Olav Sigurd 10/27/2017 8.1817 Kvaale, whose grandfather was responsible for many of See > LITTLE NORWAY page 19 05/27/2017 8.3801 11/27/2016 8.5868 The Norway Building being assembled in its new home. Photos courtesy of Olav Sigurd Kvaale 2 • December 1, 2017 Nyheter fra Norge theNORWEGIANamerican Nyheter Europeisk musikkpris til Sigrid Åtte av ti politifolk ønsker å bære våpen fast Sigrid ble tildelt den I en ny undersøkelse fra Politihøgskolen svarer 80 prosent av politifolkene at de internasjonale EBBA- ønsker å bære våpen. I 2011 svarte kun 20 prosent ja. Politihøgskolens forskere prisen 22. november har spurt medlemmer i Politiets Felles- TOM ARNE MOE ET AL. forbund om politifolk alltid bør bære NRK våpen i tjenesten og har fått 5.000 svar, skriver Politiforum. Etter at 60 prosent EBBA hedrer ti nye artister eller grup- svarte nei og bare 20 prosent svarte ja per som har nådd publikum utenfor sitt eget på samme spørsmål i 2011, har vinden land det siste året. Bokstavene står for Euro- snudd. Nå sier hele 80 prosent ja til be- pean Border Breakers Awards. væpning, mens kun 15 prosent sier nei. — Dette er veldig stas og veldig kjekt, I mars konkluderte Bevæpningsutvalget sier en glad Sigrid til NRK. med at politiets våpen fortsatt bør ligge Det er tredje året på rad at en artist innelåst i bilen. Kun tre politimestre er med base i Bergen stikker av med den høyt- uenige, men forskerne mener utvalget har hengende prisen. sett for lite på hvordan politiet selv opp- I fjor mottok Alan Walker EBBA. Året lever hverdagen. — Man må spørre seg Foto: Aleksander Båtnes / NRK før mottok også Aurora hedersbevisningen. Sigrid Raabe synger under Sommerfesten på Giske. hvorfor politifolk ønsker å bevæpne seg. Det var på direkten i P13-programmet Det er ikke fordi de vil bære våpen for «Stjernepose» programlederne Tor-Otto våpenets skyld, legger en av forskerne, Mjelde og Kjartan Ericsson kom med den ­­— Det har vært masse reising og festi- coverversjon av Leonard Cohen-låten «Ev- Bjørn Barland, til. Politihøyskolen har overraskende nyheten. valer. Låtslipp og EP-slipp. Samtidig må jeg erybody Knows» hentet fra musikken til fil- også gjort en generell meningsmåling, der Sigrid selv trodde hun bare var gjest i få lov til å skryte litt av teamet mitt og bandet men «Justice League». 49 prosent er mot og 46 prosent er for fast programmet, og visste ingen ting om prisen mitt. De er helt fantastiske! — Jeg skulle jo se den uansett, men det bevæpning. Politiets sikkerhetstjeneste på forhånd. I Storbritannia ble låten BBC Radio 1 blir jo litt ekstra spesielt nå. (PST) har anbefalt at politiet bevæpnes, — Prisen betyr jo at jeg og teamet mitt sin “Hottest Record in the World” og er også Den formelle utdelingen av EBBA- fordi de mener trusselbildet har endret seg må ha gjort noe riktig. streamet mer enn 37 millioner ganger. prisen skjer under en seremoni i Groningen i de siste årene med jihadistisk terror på eu- I EBBA sin omtale står det blant annet at Hun blir å se på Nobelkonserten den 11. Nederland 17. januar. Showet ledes av Jools ropeisk jord. Også fagforeningen Politiets Sigrid har en kraftig og allsidig stemme og at desember, mens en USA turne er kansellert. Holland og Sigrid skal opptre. Fellesforbund er for fast bevæpning. hun er født til å være en popstjerne. Neste år kommer også debutalbumet. (Aftenposten) Etter at Sigrid fikk sitt store gjennom- — Det er mye å gjøre, men det er jo English Synopsis: Norwegian singer and songwriter Sigrid was announced as the winner of the prestigious «Black Friday» skapte kaotiske tilstander brudd med låten «Don’t Kill My Vibe» i vår verdt det. har den unge artisten hatt et travelt år. Akkurat nå er Sigrid aktuell med en European Border Breakers Award on Nov. 22. Det amerikanske handelsfenomenet Black Friday ser virkelig ut til å ha fått fotfeste i Norge. Mange sto i kø i flere timer 24. november utenfor Norwegian Outlet for å Flere soldater dør i Norge sikre seg noen kupp. I fjor handlet nord- Vant 341 menn for 3,3 milliarder kroner bare på Black Friday, ifølge Virke. Det er nesten Men det er fortsatt det dobbelte av en vanlig dag i november i gjennomsnitt. I år anslår de at nordmenn ti ganger så farlig å vil handle for mer—3,4 milliarder. Black millioner være soldat i Afghan- Friday skjøt for alvor fart i 2014 og 2015 med godt over 50 prosent økning i omset- Oslokvinne slår istan som i Norge ning, ifølge Virke. I fjor var økningen på i dermed rekorden for overkant av ti prosent. JULIE ANDA HOVLAND (David Skovly, NRK) høyeste vinnerbeløp NRK Vinmonopolet skal åpne syv nye utsalg i Vikinglottos historie 21 år gamle Hågen Skattum mistet liv- Styret i Vinmonopolet har besluttet å åpne et under en sprengningsulykke på Mauken butikker i Nesna i Nordland, Digerneset i MAGNUS BRAATEN skyte felt i Indre Troms den 27. oktober. Skat- Skodje i Møre og Romsdal, Sand i Sul- VG tum var sersjant i sitt første år i Hæren, og dal i Rogaland, Hovden i Bykle i Aust- ulykken skjedde under et sprengningskurs i Agder, Porsgrunn i Telemark, Sætre i Det nøyaktige vinnerbeløpet er nærheten av militærleiren Skjold. Hurum i Buskerud og Moss i Østfold. 341.285.000 kroner. Skattum er én av de 19 soldatene som — Vi er veldig fornøyd med å ha funnet Da Norsk Tipping ringte 15. november har mistet livet i Norge i perioden år 2000 og syv flotte steder å åpne butikk neste år. kveld, hadde ikke kvinnen rukket å sjekke frem til i dag. Foto: Fride Sørensen / Forsvaret Listen er en god blanding av små, mel- kupongen sin ennå. I samme tidsperiode har 18 soldater Flere norske soldater dør hjemme enn i strid. lomstore og store butikker. Fire kommer — Hun var ikke klar over hva som dødd eller blitt drept under risikofylte opp- i distriktskommuner uten pol fra før, og hadde skjedd, men hun hadde lagret num- drag i tjeneste, de fleste av dem i Afghani- vil ytterligere bedre tilgjengeligheten til meret vi ringer fra, så hun kunne se at det var stan. Det viser nye tall NRK har fått innsyn i. — Det er et dilemma, skal man trene på Vinmonopolet i distriktene. Vi prioriterer fra Norsk Tipping. Da min kollega fortalte Ettersom det er langt flere soldater som en måte som gjør at soldater har kampevne, også folkerike steder med mye handel, henne hva beløpet var, ble hun uansett helt tjenestegjør hjemme enn i utlandet, har Fors- så må man trene på risiko. Men man må være sier administrerende direktør Hilde Britt satt ut, sier pressekontakt Atle Onsrud Jen- varet regnet på risikoen av å være soldat i klar over hvilken risiko det er og jobbe alt vi Melbye. Vinmonopolet ønsker å åpne sen i Norsk Tipping til VG. konfliktområder kontra det å være i første- kan for at det ikke skal skje noe galt. butikkene i løpet av 2018.
Recommended publications
  • 2009-01-Solvoll.Pdf (1.176Mb)
    Televised sport Exploring the structuration of producing change and stability in a public service institution Mona Kristin Solvoll A dissertation submitted to BI Norwegian School of Management for the degree of Ph.D Series of Dissertations 1/2009 BI Norwegian School of Management Department of Public Governance Mona Kristin Solvoll Televised sport - exploring the structuration of producing change and stability in a public service institution © Mona Kristin Solvoll 2009 Series of Dissertations 1/2009 ISBN: 978 82 7042 944 8 ISSN: 1502-2099 BI Norwegian School of Management N-0442 Oslo Phone: +47 4641 0000 www.bi.no Printing: Nordberg The dissertation may be ordered from our website www.bi.no (Research – Research Publications) ii Acknowledgements Many people have contributed in various ways to this project. I am indebted to my outstanding supervisor Professor Tor Hernes for his very unusual mind. I am grateful to the Norwegian Research Council for the funding of this thesis and to the Department of Public Governance at Norwegian School of Management, BI. Special thanks to the boys at the Centre for Media Economics and to Professor Rolf Høyer who brought me to BI. I would also like to thank the Department of Innovation and Economic Organization that generously welcomed me. Very special thanks to the Department Administrators Ellen A. Jacobsen and Berit Lunke for all their help and bright smiles. I have received valuable inspiration from many “senior” colleagues, in particular professor Tore Bakken and Professor Lars Thue. Special thanks to Professor Nick Sitter, although he supports the wrong team. Thanks also to my proof-reader, Verona Christmas-Best and the members of the committee for their insightful, comments and criticism.
    [Show full text]
  • “Proud to Be Norwegian”
    (Periodicals postage paid in Seattle, WA) TIME-DATED MATERIAL — DO NOT DELAY Travel In Your Neighborhood Norway’s most Contribute to beautiful stone Et skip er trygt i havnen, men det Amundsen’s Read more on page 9 er ikke det skip er bygget for. legacy – Ukjent Read more on page 13 Norwegian American Weekly Vol. 124 No. 4 February 1, 2013 Established May 17, 1889 • Formerly Western Viking and Nordisk Tidende $1.50 per copy News in brief Find more at blog.norway.com “Proud to be Norwegian” News Norway The Norwegian Government has decided to cancel all of commemorates Mayanmar’s debts to Norway, nearly NOK 3 billion, according the life of to Mayanmar’s own government. The so-called Paris Club of Norwegian creditor nations has agreed to reduce Mayanmar’s debts by master artist 50 per cent. Japan is cancelling Edvard Munch debts worth NOK 16.5 billion. Altogether NOK 33 billion of Mayanmar’s debts will be STAFF COMPILATION cancelled, according to an Norwegian American Weekly announcement by the country’s government. (Norway Post) On Jan. 23, HM King Harald and other prominent politicians Statistics and cultural leaders gathered at In 2012, the total river catch of Oslo City Hall to officially open salmon, sea trout and migratory the Munch 150 celebration. char amounted to 503 tons. This “Munch is one of our great is 57 tons, or 13 percent, more nation-builders. Along with author than in 2011. In addition, 91 tons Henrik Ibsen and composer Edvard of fish were caught and released. Grieg, Munch’s paintings lie at the The total catch consisted of core of our cultural foundation.
    [Show full text]
  • Ritual Landscapes and Borders Within Rock Art Research Stebergløkken, Berge, Lindgaard and Vangen Stuedal (Eds)
    Stebergløkken, Berge, Lindgaard and Vangen Stuedal (eds) and Vangen Lindgaard Berge, Stebergløkken, Art Research within Rock and Borders Ritual Landscapes Ritual Landscapes and Ritual landscapes and borders are recurring themes running through Professor Kalle Sognnes' Borders within long research career. This anthology contains 13 articles written by colleagues from his broad network in appreciation of his many contributions to the field of rock art research. The contributions discuss many different kinds of borders: those between landscapes, cultures, Rock Art Research traditions, settlements, power relations, symbolism, research traditions, theory and methods. We are grateful to the Department of Historical studies, NTNU; the Faculty of Humanities; NTNU, Papers in Honour of The Royal Norwegian Society of Sciences and Letters and The Norwegian Archaeological Society (Norsk arkeologisk selskap) for funding this volume that will add new knowledge to the field and Professor Kalle Sognnes will be of importance to researchers and students of rock art in Scandinavia and abroad. edited by Heidrun Stebergløkken, Ragnhild Berge, Eva Lindgaard and Helle Vangen Stuedal Archaeopress Archaeology www.archaeopress.com Steberglokken cover.indd 1 03/09/2015 17:30:19 Ritual Landscapes and Borders within Rock Art Research Papers in Honour of Professor Kalle Sognnes edited by Heidrun Stebergløkken, Ragnhild Berge, Eva Lindgaard and Helle Vangen Stuedal Archaeopress Archaeology Archaeopress Publishing Ltd Gordon House 276 Banbury Road Oxford OX2 7ED www.archaeopress.com ISBN 9781784911584 ISBN 978 1 78491 159 1 (e-Pdf) © Archaeopress and the individual authors 2015 Cover image: Crossing borders. Leirfall in Stjørdal, central Norway. Photo: Helle Vangen Stuedal All rights reserved. No part of this book may be reproduced, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written permission of the copyright owners.
    [Show full text]
  • Indianapolis' Circle City Lodge
    Indianapolis' Circle City Lodge - Sons of Norway Luren Velkommen til vårt sammenkomst! March-April, 2014 Issue 23 Volume 2 Fra Presidenten Inside this Issue (From the President) Kalendar 2 Olympics 2-3 Litt av Hvert 3-4 Dear lodge members, friends and family, Stavanger Band 4 Birthdays 4 Win Trip-Norway 4 It looks like we’re two months, two more successful Sammenkomster and at least one polar Odden/B. Tour 4-5 vortex into a brand new year. Which means that your board members are hard at work figuring Book Review 5-6 out where we‘d like the state of the lodge to be in February of 2015 and planning how to get Figure Carving 6 Apricot Bars 6-7 there. Easter Tradition 7 Samuelsen trip 7-8 Before we get into this year’s goals, let me introduce myself for those of you I haven’t had the chance to meet. My name is Tim Lisko, I’m an adjunct professor of Photography at Franklin President College, and your new lodge President. Tim Lisko What that means for me is that I have a lot of learning to do. It’s going to be my job during Vice President Dagrun Bennett these next few months and for the duration of my term to glean as much as I can from the experience and wisdom of past presidents, board members and, of course, the long-time Secretary membership. Nancy Andersen Treasurer What I’d like to do this year with the support and approval of the board and general Burt Bittner membership is to take what we do best -- getting together as a community of people who love the Social Co-directors culture, history and people of Norway -- and use it to get the word out to anybody else who’d fit Mike Jacobs right in.
    [Show full text]
  • Managing and Monitoring Allowance for New Second Homes in the Rondane Region, Norway Hans Olav Bråtå, Marta Moranduzzo
    Managing and monitoring allowance for new second homes in the Rondane Region, Norway Hans Olav Bråtå, Marta Moranduzzo Abstract — The Rondane mountain region, in South-East Norway, is very popular for recreational purposes. The region is also the habitat for 4500 wild reindeer (Rangifer tarandus tarandus). The reindeer are hunted in control- led forms as part of the area management and harvesting of nature. This rural region suffers from decreasing population figures, reduced agricultural activity and declining economic activity in general. Boosting economic activity by increasing tourism, especially in second homes, is thought to be one way of mitigating this decline. Increased recreational activity may however negatively influence a sustainable development of the wild reindeer herd. In order to manage this possibly conflicting interest, local and regional authorities in 1991 set up a regional development plan, covering relevant parts of 14 municipalities in the Hedmark and Oppland counties. Research indicates that taken actions to some extent have managed to balance increase in tourism and protect vital space for wild reindeer. Still, the exact localization of existing and new second homes, and hence the development of new interventions, was until some years ago, not possible to analyse at an aggregated level. Such monitoring is important. A Norwegian real estate register, mapping the exact geographic position of buildings and their year of construction, has however become an important means for such monitoring. By the end of 2005 there were about 18,000 second homes mapped in the region. Increased GIS knowledge has now made it possible to develop detailed analysis of localization of second homes, i.e.
    [Show full text]
  • Virksomhetens Navn
    Levanger kommune Møteinnkalling Utvalg: Driftsutvalget Møtested: 1045, Levanger rådhus Dato: 12.02.2020 Tid: 12:00 MERK! Tidspunkt! Faste medlemmer er med dette kalt inn til møtet. Den som har lovlig forfall, eller er inhabil i noen av sakene, må melde fra så snart som mulig med begrunnelse, på e-post: [email protected] Varamedlemmer møter etter nærmere avtale. Saksnr Innhold PS 5/20 Godkjenning/signering av protokoll PS 6/20 Prioritering av spillemiddelsøknader til idrettsanlegg 2020 PS 7/20 Kjøp av sykehjemsplasser PS 8/20 Opprettelse av inkluderingstilskudd i Levanger kommune PS 9/20 Barnetrygd - beregning av økonomisk sosialhjelp FO 4/20 Spørsmål fra Karl M. Buchholdt (V) - Ungdomsskolen i Levanger - fremmedspråk Orienteringer/tema: • «Hvordan skape gode politiske arbeidsprosesser i politiske utvalg?» v/Espen Leirset, stipendiat Nord universitet (12.00-13.00) • Status sak om matproduksjon i Levanger v/kommunalsjef Kristin Bratseth (10 min) • Orientering om temaplanen for legetjenesten i Levanger v/enhetsleder Institusjonstjenester Merete Rønningen (20 min) Levanger, den 5. februar 2020 sign. Janne K. Jørstad Larsen leder Levanger kommune – Driftsutvalget 12.02.20 - Sakliste PS 5/20 Godkjenning/signering av protokoll 2 av 14 Levanger kommune – Driftsutvalget 12.02.20 - Sakliste Levanger kommune Sakspapir Prioritering av spillemiddelsøknader til idrettsanlegg 2020 Saksbehandler: Kjersti Nordberg Arkivref: E-post: [email protected] 2020/118 - / Tlf.: 74 05 28 49 Saksordfører: (Ingen) Utvalg Møtedato Saksnr. Driftsutvalget
    [Show full text]
  • New Records of the Rare Gastropods Erato Voluta and Simnia Patula, and First Record of Simnia Hiscocki from Norway
    Fauna norvegica 2017 Vol. 37: 20-24. Short communication New records of the rare gastropods Erato voluta and Simnia patula, and first record of Simnia hiscocki from Norway Jon-Arne Sneli1 and Torkild Bakken2 Sneli J-A, and Bakken T. 2017. New records of the rare gastropods Erato voluta and Simnia patula, and first record of Simnia hiscocki from Norway. Fauna norvegica 37: 20-24. New records of rare gastropod species are reported. A live specimen of Erato voluta (Gastropoda: Triviidae), a species considered to have a far more southern distribution, has been found from outside the Trondheimsfjord. The specimen was sampled from a gravel habitat with Modiolus shells at 49–94 m depth, and was found among compound ascidians, its typical food resource. Live specimens of Simnia patula (Caenogastropoda: Ovulidae) have during the later years repeatedly been observed on locations on the coast of central Norway, which is documented by in situ observations. In Egersund on the southwest coast of Norway a specimen of Simnia hiscocki was in March 2017 observed for the first time from Norwegian waters, a species earlier only found on the south-west coast of England. Also this was documented by pictures and in situ observations. The specimen of Simnia hiscocki was for the first time found on the octocoral Swiftia pallida. doi: 10.5324/fn.v37i0.2160. Received: 2016-12-01. Accepted: 2017-09-20. Published online: 2017-10-26. ISSN: 1891-5396 (electronic). Keywords: Gastropoda, Ovulidae, Triviidae, Erato voluta, Simnia hiscocki, Simnia patula, Xandarovula patula, distribution, morphology. 1. NTNU Norwegian University of Science and Technology, Department of Biology, NO-7491 Trondheim, Norway.
    [Show full text]
  • December 2008
    Newsletter December 2008 God Jul December Lodge Meeting Sunday December 14, 5:30 pm at Bethlehem Lutheran Church Program: Bethany Lutheran College Musicians December Serving Chairs: Lois Anderson, Jim & Linda Bristol, and Pat Jensen December Serving Committee: Matt Grothe, Sharon Hanson, John/Jan Holte, Arlo/Carolyn Hovick, Neil Lillo, Alf Odegaard, Jean Schimmele, Arlen/Kay Skorr, Helen Stevens, Harlan Vee, and Jerry/Helen Hansen Hilsen fra Presidentene Paul Olson og Phil Wold: A hearty “VELKOMMEN” to our newest members – Jean Sorenson, Dorothy Redding, Richard and Beverly Linnes, Roger and Sharon Bakken. We are so glad to have you as part of our Lodge and look forward to seeing you at the monthly meetings. There were also several guests who attended our November 8th Lodge meeting – thank you for coming. We had a double treat for our program that evening – June Nelson told an old Norsk story in fluent Norwegian and Hal Natvig presented a photographic narrative of his family history plus filling two tables with beautiful family heritage items. Thanks to both June and Hal for excellent and interesting presentations. A wonderful barbeque meal, complete with salads, desserts and beverages, was provided by our Serving Committee – Ann Carlberg, Jan and Jerry Kallheim, Phyllis and Paul Olson, Pam Borchert, Karren Abbott and Curt Eidhammer, Robert and Virginia Goetzke, Bernie and Marlys Heller, Azad and Karen Mesrobian, Phyllis and Marlin Spangrud, Adele Thompson, Phil Wold, Ruth Wold. Mange tusen takk for a wonderful supper. Thanks also to others on the serving committee who were unable to be there but made a food or monetary donation.
    [Show full text]
  • Norway's 2018 Population Projections
    Rapporter Reports 2018/22 • Astri Syse, Stefan Leknes, Sturla Løkken and Marianne Tønnessen Norway’s 2018 population projections Main results, methods and assumptions Reports 2018/22 Astri Syse, Stefan Leknes, Sturla Løkken and Marianne Tønnessen Norway’s 2018 population projections Main results, methods and assumptions Statistisk sentralbyrå • Statistics Norway Oslo–Kongsvinger In the series Reports, analyses and annotated statistical results are published from various surveys. Surveys include sample surveys, censuses and register-based surveys. © Statistics Norway When using material from this publication, Statistics Norway shall be quoted as the source. Published 26 June 2018 Print: Statistics Norway ISBN 978-82-537-9768-7 (printed) ISBN 978-82-537-9769-4 (electronic) ISSN 0806-2056 Symbols in tables Symbol Category not applicable . Data not available .. Data not yet available … Not for publication : Nil - Less than 0.5 of unit employed 0 Less than 0.05 of unit employed 0.0 Provisional or preliminary figure * Break in the homogeneity of a vertical series — Break in the homogeneity of a horizontal series | Decimal punctuation mark . Reports 2018/22 Norway’s 2018 population projections Preface This report presents the main results from the 2018 population projections and provides an overview of the underlying assumptions. It also describes how Statistics Norway produces the Norwegian population projections, using the BEFINN and BEFREG models. The population projections are usually published biennially. More information about the population projections is available at https://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/folkfram. Statistics Norway, June 18, 2018 Brita Bye Statistics Norway 3 Norway’s 2018 population projections Reports 2018/22 4 Statistics Norway Reports 2018/22 Norway’s 2018 population projections Abstract Lower population growth, pronounced aging in rural areas and a growing number of immigrants characterize the main results from the 2018 population projections.
    [Show full text]
  • O R K a N G E R 2 0
    ANNONSEBILAG AVISA SØR-TRØNDELAG ORKANGER 2013 www.orkanger-aktivum.no Velkommen til folkefest! • Utstillinger • Konserter • Hyggelige sammenkomster • Historiske vandringer og tilbakeblikk • Treffsted • Familiedag Orkanger 20102013 • Kulturelle innslag • Kunstutstillinger • Idrett 18.14. -23.-27. juni 14. - 23. JUNI 2 3 ORKANGER 2013 www. orkanger-aktivum.no ORKANGER 2013 www. orkanger-aktivum.no En festival hvor Orkanger Aktivum inviterer besøkende for alle som fikk delta i disse Orkanger Histories konfirmasjonsbok åpnet under Orkanger 2013. Etter den aktivitetene. med bilder fra 1945 – 2013 blir lansert, offisielle åpningen blir det anledning til et tilbakeblikk i Kaaresgatas historie som stedets og historien om Orkanger kommune for barn og unge å prøve ulike hovedgate, til slik den framstår i dag som boliggate. Nr. 66 fra 1920 til 1963 blir presentert fra friidrettsaktiviteter under kyndig I Orkdal Kunstforenings lokaler i scenen. ledelse. Stafett der idrettslag fra Velkommen til Orkanger var egen kommune fra1920 – 1963. Det vil gjennom utstillinger og foredrag bli orientert om Orkdalsveien 66 blir det anledning til Orkdal og nærkommuner er invitert å se og kjøpe kunst, produsert av Kunst i Johan Richtersgate 2 til konkurranse. Orkanger kommune i denne perioden. Orkdal Rådhus medlemmene i foreningen. I en Marthe M. Maalø med Atelier vil være sentrum for stemmerettighetsjubileet og Orkdal hyggelig atmosfære blir det anledning Mema:M er etablert i Johan ”Hageparty” på Bårdshaug Orkanger 2013! Kommunes 50-årsjubileum som storkommune. Orkanger Vel, til å kjøpe noe å drikke og spise. Det vil Richtersgate 2, tidligere kjent som Herregård som i år ble tildelt avisa Sør-Trøndelags frivillighetspris, har hver kveld bli sang og diktlesning.
    [Show full text]
  • Nye Fylkes- Og Kommunenummer - Trøndelag Fylke Stortinget Vedtok 8
    Ifølge liste Deres ref Vår ref Dato 15/782-50 30.09.2016 Nye fylkes- og kommunenummer - Trøndelag fylke Stortinget vedtok 8. juni 2016 sammenslåing av Nord-Trøndelag fylke og Sør-Trøndelag fylke til Trøndelag fylke fra 1. januar 2018. Vedtaket ble fattet ved behandling av Prop. 130 LS (2015-2016) om sammenslåing av Nord-Trøndelag og Sør-Trøndelag fylker til Trøndelag fylke og endring i lov om forandring av rikets inddelingsnavn, jf. Innst. 360 S (2015-2016). Sammenslåing av fylker gjør det nødvendig å endre kommunenummer i det nye fylket, da de to første sifrene i et kommunenummer viser til fylke. Statistisk sentralbyrå (SSB) har foreslått nytt fylkesnummer for Trøndelag og nye kommunenummer for kommunene i Trøndelag som følge av fylkessammenslåingen. SSB ble bedt om å legge opp til en trygg og fremtidsrettet organisering av fylkesnummer og kommunenummer, samt å se hen til det pågående arbeidet med å legge til rette for om lag ti regioner. I dag ble det i statsråd fastsatt forskrift om nærmere regler ved sammenslåing av Nord- Trøndelag fylke og Sør-Trøndelag fylke til Trøndelag fylke. Kommunal- og moderniseringsdepartementet fastsetter samtidig at Trøndelag fylke får fylkesnummer 50. Det er tidligere vedtatt sammenslåing av Rissa og Leksvik kommuner til Indre Fosen fra 1. januar 2018. Departementet fastsetter i tråd med forslag fra SSB at Indre Fosen får kommunenummer 5054. For de øvrige kommunene i nye Trøndelag fastslår departementet, i tråd med forslaget fra SSB, følgende nye kommunenummer: Postadresse Kontoradresse Telefon* Kommunalavdelingen Saksbehandler Postboks 8112 Dep Akersg. 59 22 24 90 90 Stein Ove Pettersen NO-0032 Oslo Org no.
    [Show full text]
  • Strandheim Brug
    Orkanger Historie STRANDHEIM BRUG Hentet fra Paul Nissens kåseri på Strandheim 15. sept. 2005 Ja, hvordan var det på Orkedalsøren før Standheim Brug ble etablert i 1867? Strandsettersonen ble senere kalt ”Feskarøra”, men det var ikke bare fiskere her. Transport av garkobber d.v.s. renset kobber og senere kobbermalm og svovelkis hadde gått gjennom Orkdalen. Det nevnes at 20 – 40 hester stod for transporten vintres tid. På Øra bodde det fiskere, kroholdere, jekteskippere, handelsmenn, håndverkere, offentlige tjenestemenn, og andre yrkesgrupper. Varer ble transportert på fjorden også til Trondhjem. Siel og roing ble til dels avløst av Dampbåten som kom i 1857 i regulær trafikk. Folk bodde i egne hus på bygslet grunn på gårdene Hov og Nærvik. Folk hadde litt plass og hadde gjerne et par husdyrgris, sau, ku eller geit. Betalin for bygsel var arbeid på gården vår og høst eller betaling i klingende mynt. Pengehusholdning overtok mer av den tungvinte naturalhusholdningen hvor man byttet varer og tjenester. Det ble et tydelig skille på Orkedalsøren etter Strandheim Brug ble etablert i 1867. 3 generasjoner Thams Det er 3generasjoner athams som jar satt sitt store positive preg på utviklingen i Orkdalen. De var gründere – ja, hva er en gründer? De har ideer, ser muligheter, tar sjanser. De får andre med, det satses risikovillig kapital, de orienterer seg i inn- og utland. Og ”Thamsene” de fikk med seg det nyeste i teknologisk utvikling og da tenker jeg særlig på dampmaskiner og el-kraft. Ja, hva må til for å starte og finne stedet? En energikilde : Fossekraft, dampmaskin og el-kraft Transport : Hester, vind og seil, dampbåt, veier og jernbane Råstoff : Skog og tømmer, svovelkis, trekull og koks Arbeidskraft : Folk kommer når det er muligheter, så det ordner seg av seg selv.
    [Show full text]