L'art Gràfic a Barcelona. El Llibre Il·Lustrat 1800-1843
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
L’art gràfic a Barcelona. El llibre il·lustrat 1800-1843 Meritxell Verneda Ribera TESI DOCTORAL Director: Dr. Bonaventura Bassegoda i Hugas Departament d’Història de l’Art i de Musicologia Facultat de Filosofia i Lletres Universitat Autònoma de Barcelona 2012 A l’Oscar Ed elli a me : “Però che tu trascorri per le tenebre troppo da la lungi, avvien che poi nel maginare abborri. Tu vedrai ben, se tu là ti congiungi, quanto ’l senso s’inganna di lontano; però alquanto più te stesso pungi”. Dante Alighieri, Divina Commedia, Inferno XXXI I ell a mi: “Com que tu vas caminant per la tenebra i mires massa lluny, erres del tot en el que t’imagines. Veuràs ben clar, si arribes fins allà, com el sentit s’enganya amb la distància; però ara anima el pas una miqueta.” Dante Alighieri, Divina Comèdia, Infern XXXI (Traducció de Joan F. Mira) L’art gràfic a Barcelona. El llibre il·lustrat 1800-1843 ÍNDEX Mapa general de la ciutat de Barcelona de 1840 . 10 INTRODUCCIÓ . 11 Mapa situació dels impressors i llibreters de 1800 a 1820 . 20 PRIMER PERÍODE 1800-1820 . 23 Període de 1800-1807 L’art gràfic a Barcelona . 27 L’art gràfic i les impremtes del tombant de segle, l’herència il·lustrada . 31 Compañia Jordi, Roca y Gaspar . 31 Juan Francisco Piferrer . 45 Bernat Pla / Viuda Pla . 46 Antonio Sastres . 47 Manuel Texero . 48 Guerra de la Independència 1808-1814. Les estampes de la Guerra . 50 Escarapelas grabadas en Barcelona durante su cautiverio . 53 Sèries de la Guerra de la Independència. 55 Sèrie ‘Herois de Barcelona’ . 55 Estampes relacionades amb la sèrie dels Herois . 60 Sèrie ‘Hechos memorables en Cataluña durante la última...’ 63 Període de 1814-1820: Estampes de període de 1814 a 1820 . 67 Les impremtes després de la Guerra . 71 Antonio Brusi i Mirabent . 72 Agustín Roca . 79 Viuda de D. Agustín Roca . 82 Francisco Garriga Ayguasvivas . 83 Juan Ignacio Jordi . 84 Antonio Sierra Martí . 85 Miguel y Tomás Gaspar . 88 Juan Francisco Piferrer . 88 José Busquets . 89 Juan Dorca . 89 7 Mapa situació dels impressors i llibreters de 1820-1833 . 90 SEGON PERÍODE 1820-1833 . 93 Període de 1820-1823: Impremtes i l’art gràfic durant el Trienni Liberal . 93 Viuda e Hijos de Antonio Brusi . 96 Garriga y Ayguasvivas . 100 Viuda de Agustín Roca . 101 Sierra Martí . 102 Miguel y Tomas Gaspar . 103 Narciso Oliva . 104 José Torner . 104 Juan Francisco Piferrer . 105 Jaime Tauló . 106 Període de 1823-1833: Les impremtes i l’art gràfic en la ‘Dècada Ominosa’ . 107 Viuda e Hijos de Antonio Brusi . 112 Viuda e Hijo de D. Agustín Roca . 113 Juan Francisco Piferrer . 115 Viuda e Hijos de Gorchs . 118 Viuda Ifern . 121 Herederos de la Viuda Pla . 121 José Torner . 122 José Rubió . 125 Antonio Bergnes y Compañía . 126 Manuel Saurí y Compañía . 131 Ignacio Estivill . 133 Joaquín Verdaguer . 134 Narciso Oliva - Antonio y Francisco Oliva . 134 8 L’art gràfic a Barcelona. El llibre il·lustrat 1800-1843 Mapa situació dels impressors i llibreters de 1833-1843 . 140 TERCER PERÍODE 1833-1843 . 142 Període de 1833-1837: La indústria editorial i el llibre il·lustrat . 143 Antonio Bergnes de las Casas . 143 Viuda e Hijos de Gorchs . 150 Francisco Oliva . 152 Antonio Brusi [Ferrer] . 169 Juan Francisco Piferrer . 172 Herederos de D. Agustín Roca . 175 Manuel Saurí . 177 Ramon Martín Indar . 182 José Rubió . 185 José Torner . 185 Ignacio Estivill . 187 Ignacio Oliveres Monmany . 187 Juan Oliveres Monmany . 189 Joaquín Verdaguer . 189 A. Pons y Compañía . 196 Període de 1837-1843: L’assentament de la indústria i el llibre il·lustrat . 198 Pablo Riera . 198 J. Mayol y Comp . 199 Juan Roca Suñol . 200 Juan Oliveres y Gavarró . 201 José Roger . 212 Juan Roger . 214 A. Gaspar . 215 Sèrie ‘Escenas de la Revolución y bombardeo de Barcelona en el año 1842‘ 218 CONCLUSIONS . 221 BIBLIOGRAFIA . 227 ÍNDEX onomàstic, d’estampes, obres literàries i publicacions . 239 ABREVIATURES i FIGURES . 269 ANNEX DOCUMENTAL . 273 9 Mapa de la Barcelona de 1840 Manual del viajero en Barcelona, redactado y recopilado en vista de los mejores documentos y datos estadísticos, por una Reunión de amigos colaboradores, Barcelona, Imprenta de D. Francisco Oliva, 1840. (Nota: a continuació només es mostra el fragment d’aquest mapa senyalat aquí ) 10 L’art gràfic a Barcelona. El llibre il·lustrat 1800-1843 Introducció Aquesta tesi analitza el gravat calcogràfic produït a Barcelona durant la primera meitat de segle XIX. L’estudi d’aquest art gràfic s’ha abordat com a fenomen lligat a l’activitat productiva de les impremtes, ja que a banda del mercat d’estampes soltes, la principal demanda provenia del món editorial per a cobrir la necessitat d’il·lustrar les seves publicacions. L’estudi dut a terme presenta dues vessants, una bibliogràfica i d’anàlisi, i una altra més artística, en forma de catàleg. L’anàlisi del llibre il·lustrat examina les diverses fases de l’activitat editorial, a partir d’una cronologia que va de 1800 a 1843, per això ens referim als autors, als impressors-productors del llibre imprès i decorat amb estampes, i als artistes participants. Aquestes fases, ens han obligat a analitzar part del sistema editorial i literari de l’època, i a cercar els models que s’implantaven a Barcelona. A grans trets aquestes dues línies d’estudi convergeixen en el fet que el món editorial barceloní dels primers anys del segle XIX es limitava a reeditar i copiar obres dutes a terme per altres impressors, i en comptades excepcions publicava obres originals. El catàleg recull la mostra de les il·lustracions i és el fonament de la part d’anàlisi dels llibres publicats a Barcelona. Per vincular l’anàlisi i el catàleg s’ha agafat com a fil conductor la impremta barcelonina de la primera meitat de segle XIX, però només centrant-nos en la producció de llibres decorats amb estampes calcogràfiques, perquè creiem que era la tècnica més desatesa per la historiografia de l’art gràfic d’aquesta època. Els primers protagonistes són els impressors. La Barcelona d’aquella època és una ciutat que viu els convulsos esdeveniments que sacsegen els inicis de segle dinou, però malgrat tot sorprèn la vitalitat d’aquelles petites impremtes familiars que passaven de pares a fills, en les que també veurem com prenen un especial protagonisme les vídues dels impressors. Algunes d’aquestes cases presenten unes meritòries obres a pesar de que també comprovem que el volum total de publicacions amb estampes sigui mínim. Cosa que al cap i a la fi no és el més important ja que per sobre de les 11 Introducció xifres destaca l’entusiasme i bon ofici transmès a les publicacions, com és el cas de la impremta Compañia Jordi, Roca y Gaspar. Al seu costat hi ha altres impremtes que tenen més o menys continuïtat en el temps i que deixen un número d’obres publicades notable, entre les que destaquen la impremta Brusi, Piferrer, Oliva, Sierra y Martí, Saurí o Bergnes de las Casas. I a continuació les noves impremtes que sorgeixen a finals de la dècada dels anys trenta i principis dels quaranta com els Oliveres, Estivill, Indar o Verdaguer. En l’anàlisi de conjunt tampoc hem d’oblidar el mercat que els impressors donen resposta, doncs té una determinada clientela i un nivell cultural que es limita als coneixements i les modes de la primera meitat del segle XIX. Les temàtiques que trobem lluny de ser reduïdes manifesten una gran diversitat en la que es tracten múltiples qüestions. Les obres il·lustrades amb estampes diríem que, a grans trets, es centren en llibres d’evasió, literatura (novel·les per entregues) d’autors europeus traduïts al castellà a partir de la versió francesa, llibres d’història, de viatges, de geografia que tracten terres llunyanes, llibres tècnics i científics, artístics, llibres de religió, de poesia o medicina. El complex món del llibre i de la impremta és el que ens ha permès abordar l’estudi del llibre il·lustrat per donar a conèixer els veritables protagonistes de l’anàlisi, els dibuixants i gravadors, artífexs dels objectes del nostre estudi, les estampes. El recull d’estampes s’ha centrat en diferents biblioteques públiques entre les quals s’ha prioritzat les que permetien la cerca en catàlegs informatitzats, tot i que les que no, també s’han consultat puntualment. La cerca s’ha dut a terme principalment a la Biblioteca de Catalunya i a la Universitat de Barcelona per la riquesa dels respectius fons. A la Biblioteca de Catalunya, la col·lecció Biblioteca Romàntica Lluís Tusquets de Cabirol “adquirida l’any 1992 amb uns fons bibliogràfic format per gairebé dotze mil volums, la major part editats entre 1800 i 1840 (...)”1. La importància d’aquesta col·lecció ja va ser esmentada per Ignacio Ferreras a l’estudi sobre la novel·la espanyola del segle XIX2 que la considerà: “La mejor biblioteca privada que conozco de libros novelescos del siglo XIX español”. Altres col·leccions de la Biblioteca de Catalunya han estat: la d’Isidre Bonsoms anomenada Bonsoms. Col·lecció de Fullets, 12 L’art gràfic a Barcelona. El llibre il·lustrat 1800-1843 la Torres Amat, la col·lecció Jordi Verrié i Faget, el propi fons antic de la biblioteca, i l’arxiu de la Junta de Comerç de Catalunya. A la Universitat de Barcelona la cerca sistemàtica s’ha realitzat al fons de Reserva, i la Biblioteca de Lletres, a part de determinats fons antics de les biblioteques de Medicina, Dret i Història. La resta de biblioteques consultades tenen un nombre menor d’exemplars, però malgrat tot són importants i destacades les aportacions per a complementar les cerques a les dues anteriors.