Settembre 2015 Varese

settembre 2015 Varese

2 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 3 RISTORANTE . . BAR BIRRERIA editore Quattrocentocinquantuno Sommario » Settembre 2015 « Ass. di promozione sociale Via Giovanni XXIII, 12 21041, Albizzate, VA p. 8 Agenda p. 45 LA RICETTA direttore responsabile appuntamenti del mese Crostata di grano saraceno con composta Giuseppe Morreale p. 18 Musica ai lamponi direttore Summerfield Vincenzo Morreale [email protected] Intervista a Bombino p.46 Libri e poesia Recensioni musicali Fred Vargas, Guido I LIVE DI SETTEMBRE! DALLE 20.30 collaboratori Beatrice Moja Stazione della musica Catalano Cler Perroni Associazione agogica e altre recensioni DOMENICA 6 DOMENICA 27 Davide Felletti * * * * Fabio Montagnoli Molla l'osso fest LA COMPAGNIA DELLA GRU JOE VALERIANO Laura De Bernardi p.50 cinema Laura Orlandi p. 40 teatro I minions. Festival e altri ACOUSTIC TRIO Sara Carciofocontento Riflessioni sulla IV Festa appuntamenti DOMENICA 13 grafica del Teatro di Scuola * * Marta Isabella Reina p.52 Territorio MARTEDì 29 LUCA GUENNA & THE HUGS Chiara Vanini 3 giugno 2015 Expo 2015 * * [email protected] Tributo ad Elvis COMPLEANNO p. p.54 oroscopo grafica di copertina 42 Arte I colori della terra nelle DELLA VECCHIA Summerfield Festival p.60 Indirizzi DOMENICA 20 opere di Innocente Salvini * * VARESE stampa informazioni utili TWONIGHT Biemme Grafica E altri appuntamenti Via Diaz, 6 Caronno Varesino 21040 (VA) Grazie anche a: tiratura VERANDA ESTERNA PER LE SERATE ESTIVE 8000 copie info & pubblicità LOCALE CLIMATIZZATO [email protected] Tel. +39 329 0170561 Con il sostegno di COOP Lombardia HAPPY HOUR TUTTI I LUNEDÌ! birra media al prezzo della piccola DALLE 21.00 A MEZZANOTTE Vivamag la rivista gratuita sugli eventi di Varese e provincia SVIZZEROTTE E SVIZZERONE PERSONALIZZATE, registrazione del tribunale di Varese nº 1/2012

WÜRSTEL E BIRRA A VOLONTÀ! La redazione consiglia di verificare preventivamente gli eventi segnalati. Non si assume nessuna responsabilità in caso di modifiche o cancellazioni. Tutti i diritti riservati. I punti di vista espressi non sono necessariamente quelli dell’editore. L’editore non si assume A RICHIESTA, CUCINA GLUTEN FREE responsabilità per eventuali errori ed omissioni relativi alla pubblicità. Nessuna parte della pubblicazionepuò essere riprodotta salvo consenso esplicito dell’editore. La segnalazione degli eventi relativi ai clubs si intendono riservati ai soci. TANTI GIOCHI IN SCATOLA A DISPOSIZIONE! in4 vviaivaMag Ravasi «set15» 37 a Varese . 0332 28 71 04 . 335 525 05 02 vivaMag «set15» 5 AlterEgo Flames 20 settembre 2015 - ORE 21.00 - Teatro Santuccio

Editoriale di Vincenzo Morreale

Guarda video>> Torniamo dopo un mese di assenza “Mollalosso Fest” (la manifestazione con il nuovo numero di settembre di benefica a favore della ricerca contro il VivaMag, questo mese particolarmente tumore osseo) da venerdì 11 settembre ricco di novità davvero interessanti. torna nell'Area Feste di Casorate Sem- Sembra che il bel tempo di questa es- pione con un cast di tutto rispetto: da tate 2015 abbia fatto dimenticare la di- Raphael & Eazy Skankers ai Monaci del sastrosa stagione piovosa dello scorso Surf passando per Tommi e gli Onesti anno e abbia incoraggiato le numerose Cittadini e i Gem Boy. Stesso weekend realtà e associazioni ad organizzare an- per il festival indipendente “Paesaggi cora nuovi festival sempre più belli e Sonori” che porta a Cardano al Campo accattivanti. band del calibro di Valerian Swing e Si parte con “Infestante Festival”, dal 3 Menimals per citarne alcune. al 6 settembre, il cui motto “la bellezza Rivolgendo lo sguardo al di fuori della ci salverà” porta in una rinnovata loca- nostra provincia segnaliamo anche tre tion (l'Area Feste di Casorate Sempione) manifestazioni di cui saremo media rock, balkan e atmosfere etniche ac- partner: il 12 settembre “Manifest” a compagnate dall'immancabile ottima Como con Black Beat Movement e Il cucina. Si continua con l'originale, min- Rebus, “Wow Music Festival” il 4/11/18 imale e dal sapore indie “Magre Sponde settembre con Ninos Du Brasil, Clap Arte danza e poesia, in un viaggio senza prenotare i biglietti sul sito del Teatro San- Festival” a Brebbia. Stessa collocazione Clap e Ghemon sempre a Como e “Occu- regole! Soraya A. Cordaro direttore artisti- tuccio o acquistarli la sera dello spettacolo temporale anche per il festival dal taglio py San Teodoro”: dal 14 al 20 settembre co, coreografa e protagonista interpreta un presso la biglietteria. più popolare “Pork'N'Roll” ad Arcisate. per una settimana di eventi al Teatro Ibrido, sviluppando un'evoluzione attra- Info: [email protected] verso i suoi alterEgo. [email protected] “Summerfield Music Festival” invece S.Teodoro di Cantù. Un evento unico fra scenografie contempo- Soraya, con un background artistico com- rinnova la sua proposta spostandosi Come di consueto troverete anche le ranee, tridimensionalità e preziosi pezzi di pleto aprirà a ottobre le porte della Icon nella città di Cassano Magnago e of- nostre rubriche dedicate alla lettura, design, testi scritti e registrati per guidare Dance Academy, un'accademia che vive frendo un cast eterogeneo (Ruggero alla poesia, all'arte, al cinema e un re- lo spettatore nella mente dell'ibrido, che si una nuova dimensione della danza, nel dei Timidi, Prezioso, Punkreas, Cristina portage sulla prima edizione del festival intrecciano attraverso ogni stile di danza. cuore di Varese, corsi di recitazione, danza D'Avena) e l'originale idea della “Street varesino Convergenze svoltosi lo scorso Biglietti: intero 15 euro, ridotto 10 euro. contemporanea, workshop tematici, di in- Food Parade”: bancarelle e furgoncini luglio. Parte del ricavato verrà devoluto ad ADMO, terpretazione, coreografia, lezioni di riscal- per gustare hamburger, piatti tipici re- associazione donatori di midollo osseo. damento innovative e molto altro. gionali, gelati artigianali e molto altro Non vi anticipo altro, L'evento è in collaborazione con il Comune Contatti: [email protected] ancora. buona lettura! di Varese e il Festival dei Talenti. È possibile Sede principale Via Sacco 10.

6 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 7 Settembre 2015 venerdì 4 tutti gli appuntamenti del mese Infestante Magre sponde pork'n'roll Brebbia festival ------Festa del maiale/a Casorate Sempione Appaloosa e Maialetto Area Feste + Le Capre sardo Spazio Spritz Arcisate martedì 1 mercoledì 2 giovedì 3 ------a Sonagli live ------Management + Brutaltape Capofortuna aftershow tributo a Rino Gaetano del Dolore ------Post-Operatorio + Camera scura ------Esterno notte Esterno notte Infestante + Elton Novara Proiezioni notturne h. dalle 19.00 | € 0 Varese Varese Giardini Estensi festival ------h. 21.30 | € n.d. bekas AURORA Casorate Sempione h. 22.00 | € 0 di Karzan Kader di F.W. Murnau Area Feste - Spazio Spritz Svezia/Finlandia Ger./USA 1927 ------Festa della /Iraq 2012 acc. musicale dal vivo Gamba the Lenk- Resistenza ------di Franco Donaggio Varese - Schiranna h. 21.15 Quintet Greezzly singer ------+ UMARELLS Live trenincorsa live € 6 / 4,50 ridotto ------h. 21.15 h. 22.00 | € 0 h. 21.00 | € 0 € 6 / 4,50 ridotto Cinema nuovo Varese ------GRAN GALA' Taxi teheran Cinema nuovo CIRCOCINEMA Varese Di Jagari Panahi - Iran ------ESTERNO NOTTE sabato 5 2015 Taxi teheran Varese ------Di Jagari Panahi - Iran L'equilibrio del h. 21.15 2015 € 6 / 4,50 ridotto ------cucchiaino h. 21.15 serata-evento a chiusura della Magre sponde pork'n'roll café della frera € 6 / 4,50 ridotto Infestante fortunata rassegna festival Brebbia Festa del maiale/a Tradate varesina Esterno Notte ------Maialetto sardo ------Casorate Sempione Circo Abusivo + Esposizione Casa del disco Area Feste Gaspare Arcisate Varese h. 21.15 ------d’arte di Debora ------€ 6 / 4,50 ridotto Pellegatta live decanter Germanò NeMa pRobleMa verdena OrKeStAr! Live the Jumble + Tapparella Inaugurazione presentazione omaggio a a Elio ------+ Uniposka Live and Shuffle "Endkadenz vol 2" aftershow e le storie tese h. lun-sab 07 -19 | € 0 ------Mad Sound ------+ Camera scura ------h. 18.00 | € 0 System DJ Set h. dalle 19.00 | € 0 ------Proiezioni notturne ------h. 22.00 | € 0 h. 21.30 | € n.d. Fiera di varese Festa della 38° edizione Varese - Schiranna Resistenza ------Varese - Schiranna diverse aree tematiche: ------Fino al 13 settembre matrioska live ------www.fieravarese.it ------h. 21.00 | € 0 h. tutto il giorno| € 0

8 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 9 domenica 6 lunedì 7 martedì 8 venerdì 11 sabato 12

Infestante festival II Spazio anteprima Spazio anteprima summerfield Saronno Saronno festival LAGO CROMATICO ------Music festival Casorate Sempione Brebbia the lab day the lab day Cassano Magnago Area Feste ------Tensostruttura ------s.scappini Compleanno di Compleanno di Fisarmonica The Lab The Lab area feste MAST FESTIVAL ------2015 Preview ------punkreas Live Circo Verticale h. 21.00 | € 0 h. 21.00 | € 0 h. 21.00 | € 0 + Dance hall con il Malpensa reggae Street Festival molla l'osso fest ------Casorate Sempione h. 19.00 | € N.d. Area Feste h. 21.00 | € 0 La città è pubblica ------Varese Acoustic set by Festa della Università Bridge + Resistenza dell'Insubria Tommi e gli onesti Varese - Schiranna ------riccardo blumer cittadini + inis fail live Incontri sulla Gem Boy Live ------collettività dei luoghi molla l'osso fest Madmonk Dj set h. 21.00 | € 0 ------Casorate Sempione ------h. 21.00 | € 0 Area Feste h. 21.00 | € 0 La vecchia varese ------Varese E.B.M. Earth Beat Paesaggi sonori ------mercoledì 9 giovedì 10 Movement festival La compagnia + Raphael & Eazy Cardano al Campo café della frera della gru Tradate ------Skankers Live Area Feste ------VitoWar Dj set ------h. 20.30 | € 0 ------Above the tree & l'arte gentile Galleria quarto stato h. 21.00 | € 0 drum ensemble Acquarelli ghiggini 1822 Varese du beat Di Carlo Giò 6th worldwide ------Inaugurazione 2015 run for Varese Paesaggi sonori Stefano Pilia ------jam session jazz Menimals ------parkinson's I poeti e l'antico Liberi concerti festival ------h. 15.00 | € 0 Cardano al Campo ------Giardini estensi Tra italia e per liberi pensieri h. 21.30 | € 0 Varese ------Area Feste manifest ------america ------h. 21.00 | € 0 VALERIAN SWING Como Camminata h. 18.00 | € 0 bustofolk ------Non competiva summerfield An Harbor Busto Arsizio black beat move------the sinatra's ------Music festival ------ment + Il rebus h. 09.30 | € N.d. ------green circle + live Cassano Magnago h. 21.30 | € 0 CÚIG + RUSUMADA ------Tensostruttura ------Magre sponde + SCOTTISH 4 + h. dalle 12.00 area feste MOORINGS live alle 24.00 | € 0 Brebbia ------summerfield ------ruggero music festival ------Her Little Donkey Live h. dalle 16.30| € 0 + Dei timidi Cassano Magnago Pocket ------Tensostruttura Chestnut h. 19.00 | € N.d. area feste + Little Creatures ------Mega party pre- h. 21.30 | € n.d. zioso Anni 90 djset ------h. 19.00 | € N.d.

10 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 11 domenica 13 lunedì 14 martedì 15 mercoledì 16

Le piazze del Osservatorio summerfield bustofolk pom da téra bustofolk Busto Arsizio Malnate mondo astronomico Music festival ------Busto Arsizio Varese - Schiranna Cassano Magnago ------Varese the clan live CONOSCI QUESTI I cantamilano live AMIR ISSA Campo dei Fiori Tensostruttura La miglior band FUNGHI? Le ballate ------area feste tavola rotonda e porte Aperte ------emergente italiana, 3 serate per imparare tradizionali showcase hip-hop a conoscere ------all'Osservatorio cristina d'avena con il suo folk rock lombarde per man------Cosplay Party in stile Flogging e riconoscere i funghi tenere salde e vive h. 17.00 | € 0 Astronomico: ------"Il Sistema & Revival Party Molly e Dropckick le nostre radici ------h. 21.00| € 30 (5 per ------Solare" Murphys i soci) ------La vecchia varese ------h. 19.00 | € N.d. ------h. 20.30 | € 0 Varese ------h. dalle 10.00 | € N.d. h. 21.30 | € 0 luca guenna & the hugs the scotsman Fai - villa panza Varese Tributo ad Elvis Varese ------crazy monday h. 20.30 | € 0 Orti ad arte 2015 Prezzi invertiti fra birra più di quaranta piccola e media molla l'osso fest espositori che ------Casorate Sempione proporranno tutti gli h. n.d.| € 0 Area Feste “ingredienti” dell'orto ------Acoustic set by h. dalle 10.00 | € 0 gaspare giovedì 17 venerdì 18 pellegatta+ olgiate intorno I monaci del surf+ Alla musica + rezophonic Live Olgiate Olona baudelaire's ------bustofolk Il circolone bustofolk cospiracy Dj set ALFONSO ALBERTI Busto Arsizio Legnano Busto Arsizio ------& DADO MORONI ------folkamiseria live h. dalle 20.00 | € 0 Classica e jazz Dargen d'amico sestomarelli + ------Gli apprezzati hiphop Live ruaile buaile + h. 22.00 | € 10 musicisti verbanesi ------uncle bard & dir- IL FARINA capaci di farci balla- h. 22.00 | € 10 Varese ty bastards live ------Teatro re tutta la notte ------Non lo metto giuditta pasta ------Osservatorio "g. v. h. 20.30 | € 0 lo baratto Saronno h. 21.00 | € 0 schiapparelli" ------Varese wow festival h. 14.00-18.00 | € 0 Duo carlino-datteri in ------Como the net Agricoltura ------CLASSICO, NON Cantù TROPPO | CLAS- produttrice di thony Laszlo, festival del Teatro S. Teodoro cibo: ieri, oggi e gli Uochi Toki e teatro e della SICAL, NOT TOO ------MUCH Giornata dedicata alla domani Ghemon Live comicità ------musica, ai musicisti conferenza ------Angera ------h. 18.00 | € 25 e agli adetti ai lavori. ------h. 20.30 | € 0 intero € 18 Elton Novara Live h. 21.00| € 0 Teatro di strada ridotto (speciale con Claudio abbonati stagione Sorelle Manetta Cremonesi 14/15) € 15 VS Emil Djset ------ridotto under30 € 12 ------h. 15.00 | € 0 h. 19.00 | € 0

12 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 13 sabato 19 domenica 20 lunedì 21 martedì 22 mercoledì 23

L'arlecchino Caccia al tesoro mast Quarto stato twiggy café Il circolo Show bar automobilistica malpensa Cardano al Campo Varese Mariano Comense Vedano Olona ------XVIII edizione street festival espresso notte happy hour oktoberfest Varese Besnate ------the moors ------live - i concerti da Musica dal vivo e birra the doors Caccia al tesoro auto- spettacoli conclusivi salotto + h. 18.30 | € 0 Speciale tribute band mobilistica per le vie di Besnate Speciale october fest ------Info: www.comunita------october fest ------h. 21.00 | € 0 doncarlognocchi.it h. dalle 20.00 | € 0 ------h. 21.00 | € 0 ------h. 21.00 | € 0 h. dalle 19.15 | € N.d. La vecchia varese La vecchia Varese ------La vecchia varese Biblioteca di twonight varese Varese porto ceresio ------Varese ------Porto Ceresio h. 20.30 | € 0 ------happy hour ------happy hour Birra media al prezzo Artisti in Birra media al prezzo della piccola movimento della piccola ------Inaugurazione mostra ------h. 21.30| € 0 ------h. 21.30| € 0 mast h. 17.00 | € 0 malpensa street festival Teatro giovedì 24 venerdì 25 Cardano al Campo giuditta pasta ------Saronno festival internazionale ------di Arti di strada, nuovo I Legnanesi in: circo, spettacoli aerei e STORIE DEI CORTILI ------Quarto stato Teatro cantina teatro verticale ------Cardano al Campo Varese ------h. 21.00 | € 25 Teatro Santuccio ------Varese h. dalle 15.00 | € 0 ------moka live - i concerti Da grande voglio alterego flames da salotto + fare teatro Il farina Arte danza e poesia, Speciale Incontro con Francine Varese in un viaggio senza october fest Cristophe, sopravvis------suta a bergen belsen Il gusto della regole! Soraya A. h. 21.00 | € 0 ------terra Cordaro direttore h. 21.00 | € 10 - rid. 8 Fiera di viganoiolo artistico, coreografa Istituto di e birrai, contadini e e protagonista psicosomatica Teatro s.teodoro allevatori, assaggi e interpreta un Ibrido, Cantù - CO degustazioni concerti integrata ------sviluppando un'evo- Gallarate Musica in scena e djset luzione attraverso ------i suoi alterEgo. L’energia che c’è h. n.d. | € n.d. h. 15.00-19.00 | € 0 ------in te. Dalla fisica h. 21.00 | € Intero 15 quantistica Ridotto 10 ai meridiani dʼagopuntura ------h. 18.30-20.30 | € 8

14 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 15 sabato 26 domenica 27 lunedì 28 martedì 29 mercoledì 30

La vecchia varese BIM BUM BART... La vecchia La vecchia varese Casa del disco Varese Varese Varese ------DA GUSTARE 2015 varese ------Varese - Villa Panza Varese joe valeriano ------Compleanno I ministri acoustic trio imperdibili happy hour Della vecchia Presentazione del ------appuntamenti dedicati Birra media al prezzo varese nuovo cd h. 20.30 | € 0 ai bambini e alle loro della piccola ------"Cultura Generale" famiglie per scoprire, ------h. 20.30 | € 0 ------FAI - Varese giocare e divertirsi h. 21.30| € 0 h. 18.00 | € 0 liberty city tour con l'arte contempo- Circolo arci L' Arlecchino Varese ranea e gli artisti della the scotsman lo-fi Porto teatro ------Varese Milano VII edizione Show bar Il primo City Sightse- collezione Panza. ------Vedano Olona ------Porto Ceresio ------eing Art Noveau dedi- crazy monday DOPE BODY (USA) ------cato all’arte Liberty di h. 15-00 - 17-30 Prezzi invertiti fra birra shakers € 10 a bambino + guests Laboratorio Varese e non solo piccola e media Serata anni 50/60 Prenotazione ------Post rock Teatrale per adulti ------condotto da Paolo h. 10.00 | € 25 intero obbligatoria h. n.d.| € 0 Franzato h. 22.00 | € 0 faibiumo@ h. 21.30 | € n.d. ------10 ridotto (fino ai 16 fondoambiente.it Per informazioni e Circolo arci anni) Museo ma*ga Villa PAnza iscrizioni rivolgersi al lo-fi Gallarate Varese tel. 347.4657358 Milano ------missoni, h. N.d. | € N.d. Karma to L'arte, Natura naturans. Burn (USA) Il colore Roxy Paine e Meg +Noon ------Webster + Ojm h. 10.00 - 19.00 | € n.d. ------+ M.H.O.T. h. 10.00 - 18.00 | € 10 ------h. 21.30 | € 12 openday sdm Besnate ------Lezioni orientative gratuite ------h. 15.30 - 18.00 | € 0 ------BAND SDM live + the niro live ------h. 19.00 - 21.00 | € 0

Proponi i tuoi eventi! Vuoi comparire nell’agenda degli appuntamenti di Vivamag? Scrivi a [email protected] o telefona al 329 0170561

16 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 17 Regina indiscussa delle sigle dei nostri car- Summerfield toni animati preferiti. Un'ultima magica notte da cantare per tornare tutti bambini! music festival 2015 Oltre a loro sul palco non mancheranno i 10-13 settembre migliori artisti emergenti della provincia, e una grande novità in zona...

La caldissima estate 2015 merita un gran fnale, con un Festival all'insegna della migliore musica live, grandi artisti sul palco, e soprattutto tante emozioni e divertimento accessibili a tutti.

Questo gran finale si chiama Summerfeld Music Festival, e da Giovedì 10 fno a Domenica 13 Settembre andrà in scena presso la grande Tensostruttura dell'Area Feste di Cassano Magnago (VA) .

Queste 4 giornate di spettacoli sono organizzate dall'associazione culturale no Sabato 12 Settembre proft Le Officine con il patrocinio del comune di Cassano Magnago, e vedranno PUNKREAS salire sul palco un artistico di primo livello per tutti i gusti ed età: Band storica della musica Live Italiana. Incendieranno il palco con un concerto a base di Rock, Punk e Ska.

Domenica 13 Settembre Tutte le sere, dopo i Live, SILENT DISCO! CRISTINA D'AVENA Sul palco 3 DJ che trasmettono 3 generi diversi su 3 canali diferenti, Prendi le speciali cufe luminose, sintoniz- zati sul canale che vuoi quando vuoi e unisciti al Party più silenzioso dell'Estate! Concerti anche in caso di pioggia Area Relax Ristorazione e attività ricreative

DOVE SIAMO? @Tensostruttura Area Feste Via Primo Maggio, Cassano Magnago (VA) Giovedì 10 Settembre Venerdì 11 Settembre GOOGLE MAPS www.goo.gl/SmzGDd RUGGERO DE I TIMIDI GIORGIO PREZIOSO È stata una caldissima estate... Istrionico cantautore e comico musicale, Dj e produttore icona della Dance Anni 90 Manca solo un Gran Finale... ci ofrirà uno show altalenante tra la tipica e baluardo italiano nella musica EDM L'ultimo giorno è una grande sorpresa per A Settembre vieni a viverlo leggerezza della musica italiana e il caba- dei giorni nostri. Il Festival si trasforma in i più piccoli, ma non solo! Anche per i più a due passi da casa tua! ret più dissacrante, il suo marchio di una dancefoor, per un mix di grandi Hit grandi, nostalgici dell'infanzia, arriva la #SMF15 #UNAGRANDEST fabbrica. di ieri e di oggi tutte da ballare.

18 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 19 20 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 21 dalla tua musica, favorevole allo scam- che una buona musica si arricchisce e si bio di culture, alla tolleranza, e contro sviluppa nel suo cammino a traverso le ogni forma di estremismo: ti rivedi in persone. Quello che voglio dire è che, noi questo ruolo? siamo stati in Europa, in Africa, in Ameri- ca, e con noi si è evoluta la nostra musica, Intervista Anzitutto, io non sono un profeta, ma che si nutre di incontri tra culture diverse. semplicemente voglio spiegare quanto la Si ci sono delle influenze, ed io mi sento a Bombino musica è importante. Non si sa mai dove in obbligo di utilizzarle. La musica subisce la musica può portarci, sopratutto nelle un’ influenza. Ma se riusciamo sempre di Sofia Parisi relazioni, nello scambio. a modernizzare il tradizionale grazie a Io vengo dal deserto del nord del Niger, la- queste influenze allora possiamo andare voro con gente in tutto il mondo. Ed è per avanti e crescere migliorando. me una cosa molto particolare, una cosa nuova, anche se sono oramai anni che lo Le tue canzoni evocano immediata- faccio. Tutto ciò unisce, è tutto quello che mente la magia del deserto, le vesti Durante il festival di Convergenze il parco difesa della propria identità contro coloni la musica dice. Tu puoi ascoltare qualsiasi scure dei Tuareg che si muovono al ven- Mantegazza di Varese si è animato e riem- francesi e fondamentalisti islamici, Bom- tipo di musica e sentirti a tuo agio. Quello to, il cielo immenso e le distese aride: pitoi di cultura per quattro giorni: teatro, bino è costretto all’esilio in Algeria con che la musica dice, indipendentemen- immagino che i testi parlino di questo, cinema, e tantissima musica provenien- la propria famiglia all’inizio degli anni te dal tipo di musica è comprensibile, è ma cantando in questa lingua meravi- te davvero dagli angoli più disparati del Novanta. Tra l’esilio ed il rientro in Niger, umano…è semplicemente musica bene- gliosa che è il Tamashek, non possiamo mondo. Dal “lac” del comasco Davide Van in un’adolescenza lontana dalla propria fica, la musica non ha frontiere, e unisce. comprendere: qual è l’immagine che De Sfroos, fino agli sconfinati orizzonti del terra, con un padre ostile alla passione più ami nelle tue canzoni? deserto del Sahara. del figlio per la musica, e le difficoltà di Hai mai avuto paura che il successo li- Proprio dal Niger, da quei territori deser- trovare strumenti, musicisti ed insegnan- mitasse la tua libertà, sia espressiva, Per me l’ immagine per eccellenza delle tici che possono sembrarci tanto ostili, ti, Bombino cresce e assapora il piacere che di vita? canzoni è quella del deserto, ma non solo proviene un trentacinquenne Tuareg che della musica, una musica compagna di perché è da li che vengo: il deserto è il del deserto parla con l’ amore e la malin- vita, musica come espressione culturale, Forse il successo mi ha limitato nel vedere miglior posto dove suonare ed imparare conia di chi ci è nato. In arte Bombino, musica come energia: la conoscenza e l’a- la famiglia, ma viaggiando mi faccio una la musica. Ci sono cosi tanto spazio e così nella vita Goumour Almoctar, è nato nel more per le viscerali vibrazioni di Hendrix, nuova famiglia. Tutti diventano la mia fa- tanto tempo. Vedo che da voi il tempo 1980 a Tidene, accampamento della po- le graffianti atmosfere dei Dire Straits, me- miglia. Si, io vengo dal deserto, ma ovun- non c’è mai. Lì nel deserto invece la gente polazione nomade Tuareg, a circa 80 km scolate con la tradizionale musica Tuareg, que vado trovo e ritrovo anche degli amici si può sentire più serena. Ognuno pren- da Agadez. È alto ed esile, e si presenza hanno portato Bombino ad una musica di familiari. Forse la musica ci impedisce de il proprio tempo. Se fa caldo si cerca a noi nell’eleganza e riservatezza tipici di incredibilmente d’impatto, coinvolgente di fare delle cose. Ma il modo in cui si parla un posto dove fa meno caldo, e va tutto una cultura che non conosciamo, ma che e profonda, talvolat misteriosa, che cat- di noi, quando si parla delle nostre origi- bene. È molto semplice e naturale. Così intravediamo dai suoi occhi rispettosi e tura dalle prime note. Abbiamo avuto la ni, permette di esaltare l’importanza di la gente ha molto tempo per la musica, il attenti. Nei suoi abiti morbidi e chiari è di- fortuna di chiedere a questo personaggio questo miscuglio di culture, di musica, di deserto è il posto migliore. steso sull’erba del parco prima del sound- qualche curiosità rispetto alla sua espe- persone. Nel gruppo di Bombino, io ven- check, con la sua chitarra tra le braccia: rienza, dopo l’uscita del secondo album, go dal Niger, ma c’è chi viene dalla Mau- E l’acustica deve essere eccellente, lei con cui ha passato tante notti, lei con Nomad (2013), recensito ottimamente ritania, da Boston...diciamo che siamo immagino: cui ha attraversato molti paesi. È davvero dalla critica internazionale, e con un suc- riusciti a fare una bella miscela. una storia interessante quella di Bombi- cesso in tour strepitoso: Sai ogni volta che c’è qualcosa di nuovo Non c’è neanche bisogno di un amplino, che meriterebbe un libro che ancora la gente ha paura che abbia un’influenza ficatore, è tutto perfetto. Il deserto, le non esiste: a causa dei conflitti che han- Ti hanno definito “profeta del blues sulla musica dell’attualità o del passato, sue notti, le stelle ed il silenzio profondo no coinvolto le popolazioni Tuareg nella Tuareg” per il messaggio trasmesso il che è naturale. Io penso semplicemente mentre tutto dorme. È la perfezione.

22 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 23 ASS. MUS. LA STAZIONE DELLA MUSICA 1 ASS. MUS. LA STAZIONE DELL MUSICA 2

SCUOLA DI MUSICA, FOTOGRAFIA E RECITAZIONE. SI APRONO LE ISCRIZIONI LA STAZIONE DELLA MUSICA: a partire dal 7 settembre a Besnate. RIPRENDONO I CORSI DI MUSICA, FOTOGRAFIA E RECITAZIONE. Una vera scuola d’arte nella tua provincia.

FotograÞa di Fabio Zerbinati Si aprono le iscrizioni ai corsi di recitazione: teatro Final Show 2015 gioco per i più piccoli e laboratori di teatro per gli adulti, con la bravissima Serena Clerici.

LÕassociazione musicale La Stazione successo anche grazie della Musica riprende la sua attivitˆ allÕintroduzione del Laboratorio di didattica a partire dal 7 settembre. teatro e Teatro gioco a cura di I corsi sono aperti a bambini, Serena Clerici. ragazzi e adulti a partire da 5 anni e Un anno ricco di eventi a partire si svolgono da settembre a giugno. dallÕOpen DAY il 27 settembre, dove tutti potranno provare uno I mesi di luglio e agosto sono strumento e a seguire ascoltare il dedicati al SUMMER CAMP che è alla sua seconda edizione e concerto delle band e poi lÕospite questÕanno ha riscosso un grande internazionale THE NIRO. Prenotati e frequenta subito il tuo corso di musica, fotograÞa e teatro. Scuola di Musica e studio di Registrazione PROMOZIONI IN CORSO Scuola di FotograÞa Scuola di Teatro Corsi di strumento individuali e per band Þno al 30 settembre: per i nuovi iscritti ai corsi di musica il Corsi di fotograÞa base e avanzati Laboratorio di teatro per adulti mese di settembre è gratis. Basso Elettrico, Batteria Lezioni di gruppo e individuali Teatro gioco per bambini tutto lÕanno: una lezione gratis di prova su prenotazione, Chitarra classica, acustica, elettrica per i corsi di musica. Pianoforte e tastiere Workshop a tema: ritratto, beauty e Lezioni di gruppo e individuali tutto lÕanno: lezione gratis ai primi 5 iscritti di ogni mese, glamour, paesaggio, sportiva, street Canto Moderno e Jazz, BeatBox Direzione artistica e musicale per per i corsi di musica. photography, viaggi fotograÞci fino al 30 ottobre: per i nuovi iscritti sconto 20% sul corso Sassofono, tromba, clarinetto, organizzazione spettacoli organizzati base di fotograÞa. violino, ßauto traverso e armonica a Organizzazione spettacoli e musical bocca Corsi per make-up artist e hair per le scuole INFOLINE: 338.95 80.924 [email protected] Musica dÕinsieme e arrangiamento stylist www.lastazionedellamusica.com Laboratori esterni presso enti o per band, Teoria e solfeggio Corsi di fotograÞa in gruppo per 24 vivaMag «set15» associazionivivaMag «set15» 25 Corsi Cubase bambini da 5 a 11 anni DOMENICA 27 SETTEMBRE

OPEN DAY SDM CONCERTO LIVE ALLIEVI + THE NIRO

PARCO DELLA STAZIONE DELLA MUSICA VIA ROMA 43 BESNATE (VA)

H 15-18 Open Day e lezioni orientative gratuite H 19 Concerto BAND SDM H 21 Concerto THE NIRO Ingresso libero - Stand Gastronomico e Festa della Birra dalle H18 [email protected] *INFO 338.95.80.924

IN COLLABORARAZIONE CON L’ASSESSORATO ALLA CULTURA DI BESNATE 26 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 27 Il Fieno • I vivi autoproduzione 2015 | »voto 6/10«

Avevamo lasciato Il Fieno con“Del Conseguimento della Maggiore Età”. Un ep degno d’attenzione. Un vortice di pensieri ancora da piangere. Poi nimali. La mancanza di crudi e malinconici. Un un giorno ti svegli, ti guar- uno stile riconoscibile è indie-pop velato di new di allo specchio e ti rendi ciò che penalizza l’intera wave che si riconferma conto che bene o male sei opera. Delle otto tracce in questo primo full len- diventato la copia di quel qui presenti solo“Poveri ght. Se vorreste sapere cliché sfatto e rassegnato Stronzi”, il singolo“Hiro- come ci si sente ad avere a cui hai sempre sputato shima” e la già conosciuta trent’anni senza avere in faccia. Troppo incaz- “Del Conseguimento della concluso quasi nulla nel- zato per digerire le de- Maggiore Età” lasciano il la vita, questo è l’album lusioni, troppo pigro per segno. Grazie in particola- che a schiaffi in faccia e prendere una decisione e re ai testi di Gabriele Bo- vuoti di stomaco vi rac- guardare avanti. Questo è setti, la cui intensità emo- conterà tutto. L’università l’immaginario che circon- tiva scaraventa la mente che ti fa cadere i capelli, da I VIVI. a terra, in ginocchio, con trascinando le giornate Una produzione artisti- un nodo in gola. Un’in- sui libri. Le storie e le reca ben curata e sincera. tensità travolgente che, lazioni capaci di spaccarti Chitarra, batteria, basso purtroppo, non riesce ad la testa. I ricordi apparte- e voce. A volte in perfetta affermarsi. nenti a viaggi e città che armonia, a volta ecces- solo a pensarci ti viene sivamente onesti e mi-

di Davide Felletti

28 vivaMag «set15» Matita All the music is played, all the rhythm is drawn sstars 2015 | »voto 8/10«

Si può suonare disegnan- ni strumenti acustici come Tutto senza lasciare spazi do? In passato ho visto chitarre, violini, ecc...) po- vuoti, tutto senza dimen- band cimentarsi in sono- sti sotto delle tavolette da ticare di usare i colori più rizzazioni di vecchi film disegno. Il suono poi viene rari e preziosi. muti, gruppi o solisti fare rielaborato attraverso un E così che mentre la mente concerti assieme ad artisti mixer più vari effetti e il viaggia su strade sgombe- che dipingevano una tela risultato di tutto ciò è un re da parole arrivano gli durante la loro esibizione qualcosa di unico a metà unici due brani del disco ma mai avrei pensato che strada fra il ritmico e il me- in cui è presente la voce “A il rumore generato da una lodico. Garden”, ad inizio album, e matita su un foglio di carta “All The Music is Played, All “Pieta” in conclusione del Groove House potesse diventare un suo- the Rhythm is Drawn” si ar- lavoro. Associazione agogica • www.agogica.it no vero e proprio. ticola su dieci tracce, quasi Un disco da ascoltare in Ci hanno pensato i MATITA: fossero dieci movimenti cuffia, sdraiati a piedi nudi gruppo o collettivo mu- della stessa “suite”. nella propria cameretta o sicale formato da cinque Malinconico e sognante è in quella che si aveva da Groove House è un progetto di Asso- annuali, spiccano seminari ed eventi musicisti: uno di essi dietro il “mood” che pervade il bambini. Provando ad im- ciazione Agogica dedicato all’insegna- sempre diversi con musicisti di rilievo. al piano elettrico, gli altri disco, come un ipotetico e maginare di respirare an- mento di basso elettrico e batteria, ol- Nata nel 2013, Agogica ha la volontà con in pugno le matite. ideale viaggio attraverso le cora una volta il profumo tre che polo di attrazione per musicisti di divulgare e promuovere attività Il suono dei quattro dise- linee di un disegno scon- dei pastelli a cera. e appassionati della sezione ritmica. musicali sul territorio, con particolare gnatori viene captato da finato, come se tornati Frutto di anni di lavoro nella didattica, interesse per le forme di espressione dei microfoni a contatto bambini si volesse colorare Groove House propone lezioni di stru- contemporanee. (come quelli usati su alcu- la strada fra casa e scuola. mento individuali e percorsi formativi personalizzati con la presenza di Edu- Per informazioni: [email protected] cators certificati MAN - Music Acade- di vincenzo morreale mies Network; inoltre, tra le attività

30 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 31 • laboratorio d’arte per bambini (Domenica ore 15:30) Molla l'Osso Fest 2015 • torneo di freccette per amatori (Saba- to dalle ore 14:30) e tesserati (Domenica 3 giorni di festa, musica, cibo, birra dalle ore 14:30) sport e intrattenimento! • maratona di Burraco (Domenica ore 10:30)

Per raggiungere lo scopo prefissato, il Visto il grande successo avuto nelle edi- “Molla l’Osso Fest 2015” si articolerà in zioni precedenti, anche quest’anno sono tre giorni durante i quali si esibiranno sul state riconfermate le attività sportive, palco le seguenti bands: che si svolgeranno nei seguenti giorni ed Anche quest’anno si replica l’appunta- orari: Tutti i gruppi: mento con l’Associazione Molla l’Osso Venerdì 11, dalle ore 21.00 E.B.M. Earth Beat Movement presso l’area feste di Casorate Sempione serata reggae con lo spettacolo di: Sabato 13 e Domenica 14 a partire dalle Nell'agosto 2012 nasce il progetto Earth (VA) nei giorni 11 - 12 – 13 Settembre con ore 10:30: Beat Movement, che unisce la passione la quinta edizione del Festival di benefi- • E.B.M. Earth Beat Movement per il ritmo in levare con arrangiamenti e • Raphael & Eazy Skankers • torneo di minibasket riservato alla ca- cenza “Molla l’Osso Fest”. tegoria aquilotti (anno 2005-6). melodie che guardano sia al reggae che Grazie ai fondi raccolti durante le quattro • DJ set di VitoWar (Per info e iscrizioni: basket@mollalosso. all'hip hop. La Band collabora con vari edizioni passate del Molla l’Osso Fest, de- it) artisti della scena reggae e hip hop To- voluti all’Associazione “ALDO ARIENTI AMI- Sabato 12, dalle ore 20.00 • torneo di green volley con squadre ob- scana quali: Toni Moretto, Lapo Raggiro, CI C.O.O – ONLUS” dell’Ospedale Gaetano serata punk rock con l’esibizione di: bligatoriamente miste. Tony Mannaia, Roddy outta Fransiska, Dj Pini di Milano, sono stati realizzati diversi • Acoustic set by Bridge (Per info e iscrizioni: greenvolley@molla- S-One ecc. progetti tra cui: • Tommi e gli onesti cittadini losso.it) La cantante MisTilla (corista stabile di Giu- • l’istituzione e il mantenimento di un ser- • Gem Boy • gara podistica goliardica a staffetta su seppe Jaka Giacalone) collabora anche vizio di assistenza psicologica per i pazien- con artisti del calibro di Mama Marjas, • DJ set di Madmonk pista d’atletica. ti ricoverati; (Per info e iscrizioni [email protected]) – KgMan, Mellow Mood, Hi Kee, Chisco ecc. • il reperimento di una risorsa qualificata solo Domenica 13 Partecipano alle selezione dell'Italia per l’aggiornamento dell’archivio scienti- Domenica 13, dalle ore 20.00 Wave, edizione 2013, arrivando in finale fico dei dati relativi ai pazienti oncologici, serata rock in cui si esibiranno: Come in tutti i festival musicali che si e aggiudicandosi il titolo di miglior Band al fine di migliorare, insieme al follow up • Acoustic set by Gaspare Pellegatta rispettino, durante i tre giorni sarà a Toscana. degli stessi, l’approfondimento della ri- • I Monaci del Surf disposizione uno stand gastronomico La band ha aperto numerosi concerti ad cerca; • Rezophonic per pranzo (dalle 12.00 alle 14.00 circa) artisti già affermati sulla scena del calibro • il finanziamento di una borsa di studio • DJ set dei Baudelaire’s Conspiracy e cena (dalle 19.00 alle 22.00 circa) e litri di Mellow Mood, Train to Roots e, nell'ago- per un Medico Ortopedico operante nel di ottima birra. L’area feste di Casorate sto 2013, al gruppo storico jamaicano The reparto C.O.O. (Chirurgia Oncologica Or- Sempione (VA) è attrezzata con un ten- Skatalites, all'interno del MW Festival. topedica). Oltre all’aspetto musicale, al Molla l’Osso Fest ci si può divertire anche con: done con una capienza di circa 300 posti a sedere e, quindi, anche in caso di con- Raphael & Eazy Skankers L’Associazione Molla l’Osso, per il 2015, si dizioni meteo avverse l’Associazione Mol- Il viaggio musicale di Raphael Emmanuel è posta un obiettivo ancor più ambizioso: • giochi gonfiabili e di abilità la l’Osso vi aspetta numerosi! Nkereuwem inizia nel 2002 quando con riuscire a sostenere il gruppo di ricercatori per i bambini; l'amico e bassista Andrea Bottaro fonda impegnati nello studio di una soluzione • caccia la tesoro per bambini Per qualsiasi informazione: la reggae band Eazy Skankers. Con una per la cura dei tumori dell’apparato mu- (Sabato e Domenica ore 16:30); La Banda www.mollalosso.it formazione di sei elementi ed un sound a scolo scheletrico. • spettacolo di giocoleria de “ del Sogno Perduto” (Sabato ore 18:30) oppure [email protected] metà tra roots reggae ed il reggae moder-

32 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 33 no, Raphael & Eazy Skankers intraprendo- di intensa attività live ed immersione nel deatore e conduttore della prima trasmis- to Camerini, Tommi e gli Onesti Cittadini rino da subito un’intensa attività live esi- mondo e nella cultura dei club e dei festi- sione radiofonica italiana interamente de- escono a sfornare un buon disco punk rock bendosi in numerosi e importanti festival. val. Un sound tra il roots e il reggae mo- dicata al reggae e i suoi diversi generi che all'italiana, con testi tutti impegnati e dalla Dopo la pubblicazione di alcuni EP, nel derno, che tanto deve ai pilastri degli anni la caratterizzano, programma denominato sottile vena ironica di denuncia. Si tratta di 2008 la band si reca a Kingston, capitale ’80 e ’90, non disdegnando le più disparate Reggae Radio Station in onda ancora oggi un disco ben suonato, completo ed essen- della Giamaica, per la registrazione del pri- escursioni verso dancehall o soul music. sulle frequenze di Radio Popolare. ziale, tutte caratteristiche indispensabili mo album: “To The Foundation”. Registra- In questi dieci anni di carriera l'incessante per un buon lavoro punk rock. to presso il leggendario Tuff Gong Studio impegno ha concesso loro molte soddisfa- bridge e masterizzato allo Sterling Studio di New zioni, dalle importanti collaborazioni su Bridge è l’esperienza mu- York, nel disco spiccano le collaborazioni disco e live con alcuni dei più prestigiosi sicale che unisce musici- gemboy I Gem Boy nascono per gioco nel 1992, con Michael Rose, Lutan Fyah e Mr. Perfect, artisti della scena reggae contemporanea, sti di varia provenienza, quando il cantautore in erba Carletto co- oltre che quella tecnica di Roland McDer- ai riconoscimenti in importanti contest nata da un’idea di Miche- mincia a riscrivere i testi su canzoni note mott. A fine anno Raphael si ritira nuova- nazionali fino alle partecipazioni a festi- le Ponti. Bridge vuole es- prendendo in giro la cerchia dei suoi amici. mente in Jamaica per alcuni mesi durante val europei. La band matura a tal punto sere una nuova scommessa, un momento Nel giro di pochi anni rocambolescamente i quali lavora ai suoi due primi singoli da da rendersi conto di poter produrre il di espressione musicale ed emozionale, un dalle prime cassettine fatte in casa con una solista, il reggaeton "Shake yuh body" ed primo lavoro e, per un miglior risultato vero e proprio PONTE tra esperienze musi- formazione fatta di 2 persone si ritrovano il pezzo R&B "Perfectly Together". Paral- dello stesso, si reca in Jamaica presso i cali, artistiche e umane. Bridge è un univer- in cinque a spargere nella rete sotto forma lelamente il gruppo comincia l'attività di Tuff Gong Studios, realizzando nel 2008 il so di musica e una valvola di sfogo fra rock, di mp3 le loro "cover-parodia". Questa sarà backing band suonando con i cantanti gia- loro disco di esordio "To The Foundation" soul, funk e pop. maicani Eazy Wayne, Ras Zacharri e l'anche vede la partecipazione di grossi nomi la loro fortuna in quanto si creerà sponta- neamente un seguito di accaniti sostenitori glo-caraibico Blackout Ja. Il 2011 vede la come Michael Rose, Lutan Fyah e Perfect. tommy e gli onesti cittadini realizzazione del secondo disco degli Eazy La loro carriera continua in Italia con la che si spargeranno a macchia d'olio nel Gli Onesti Cittadini nascono nel 2006. Pub- giro di breve tempo. Skankers, "Changes", registrato e mixato partecipazione a numerosi festival, condi- blicano il loro primo album "Un mondo di al Dub The Demon studio di Madaski degli videndo il palco con molti artisti di fama in- Quando decidono di mettersi in gioco pro- avventure" autoprodotto e scaricabile gra- ducendo il loro primo "vero" CD "Internet- Africa Unite. ternazionale tra i più rappresentativi della tuitamente in rete (www.pornoriviste.org/ Nel 2012 Raphael collabora ancora con la scena black reggae e non solo. Accresciuti tezza Urbana" con testi e musiche inedite, tommi_e_gli_onesti_cittadini-un_mon- il successo è inaspettato. Da quel momen- Bizzarri Records, con cui pubblica il suo quindi dall’esperienza maturata nella sce- do_di_avventu- primo Ep dal titolo 'My Name is Raphael'. na italiana, nel 2011 decidono di realizzare to in poi per i Gem Boy è un continuo cre- re.zip). Nel 2010 scendo di maturità artistica e consapevo- Si esibisce in Inghilterra, Austria, Slovenia, con Madaski l’album "Changes". Anche in pubblicano per Albania. Lo stesso anno l'artista firma con questo secondo album sono moltissime le lezza dei propri mezzi. Dopo diversi cambi Indiebox il loro di elementi della band arriviamo al 2004 l'etichetta austriaca Irievibrations Records, collaborazioni, tra cui spiccano quelle con secondo album che produce il primo disco solista di Rapha- Bunna (storico cantante degli Africa Unite), con secondo album, un piccolo capolavoro senza titolo. dell'arte del fai-da-te, Sbollata, da cui vie- el "Mind VS Heart", pubblicato il 18 ottobre Lion D e Blackout JA. Facciamo Punk 2013. ne tratto il singolo "2 di picche" con tanto Rock. Il secondo di video trasmesso per diverse settimane vitowar omonimo disco su MTV e All MUSIC. Eazy Skankers Vitowar, come disc di Tommi e gli Onesti Cittadini conferma I Gem Boy giungono nel 2006 al loro terzo jockey è considerato tra che questo progetto messo su dal leader lavoro "Ginecology", ricchissimo di canzoni Gli Eazy Skankers sono una reggae band i primi esponenti della delle Pornoriviste è una band stabile, (18), maturo, forse il loro album migliore che nasce a Savona esattamente dieci anni scena reggae in Italia, e matura, concreta e che ha ben definiti gli che vanta grossi nomi tra musicisti e fonici fa da un'idea di Raphael Nkereuwem e An- per questo gli viene spesso associato l'ap- obiettivi da raggiungere.Grazie alla gran- che vi hanno collaborato. Da questo lavo- drea Bottaro, rispettivamente frontman e pellativo de Il Padrino/The Godfather. Nel de esperienza di ognuno dei componenti ro vengono prodotti i video di "Balla coi bassista. Oggi gli Eazy Skankers sono sei 1986 organizza i primi eventi reggae al Cen- maturata con l'attività in precedenti grandi Lapi", "Giambel V" e "Goldrake al Ristoran- elementi e portano sui palchi di tutta Italia tro Sociale Leoncavallo di Milano, ma dal band come Skruigners, Franziska ed Alber- te". Nel 2007 avviene un piccolo miracolo: la loro musica: un sound affinato in anni 1988, Vitowar è conosciuto per essere l'i-

34 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 35 gaspare pellegatta da Torino, sta aggirando un gruppo masche- e lasciare una testimonianza della pro- Gaspare Pellegatta è un giovane pittore rato che da' fuoco agli animi della gente propria amicizia, vero comune denominatore e cantautore ma, soprattutto, un ragazzo ponendo una selezione di successi di tutti i di tutte le collaborazioni intercorse negli che ha deciso di raccontare una storia: la tempi risuonati in chiave surf-tarantiniana. anni. L'adesione al progetto è stata così sua. Ancora piccolo, divenne scout. In quel Ogni tanto sono in tre, a volte in quattro; grande e sentita che Mario Riso, ha voluto mondo conobbe la musica dei The Clash, qualcuno afferma che siano molti di più. fare di Rezophonic un progetto ancora più rubò i primi baci ed iniziò a sbattere la te- La novità è che hanno delle nuove masche- ambizioso. Tutto il ricavato della vendita di sta contro i suoi eclettici sentimenti. Uno re, e non si sa chi gliele abbia date o dove questo disco andrà a sostenere il progetto in particolare lo incuriosiva: l'amore. Non le abbiano trovate, ma da quando le in- idrico di AMREF, (Fondazione Africana per lo capiva e pensava non esistesse, però dossano una nuova energia sembra averli la medicina e la ricerca) che ha come scopo tutti gliene ne parlavano, così incominciò a posseduti.Gli abiti che indossavano si sono la realizzazione di pozzi d'acqua con il coin- viaggiare per cercarlo. Incontrò gli occhi ed trasformati in kimono rituali e tanta nuova volgimento delle popolazioni locali. i Gem Boy, nonostante il loro linguaggio il sorriso più belli di sempre a Torino. Vicino musicasi è aggiunta al repertorio dello spet- Mario collabora con l'associazione da tem- non certo per bambini, incontrano Cristina a New York trovò l'unico motivo per cui va- tacolo rendendolo ancora più coinvolgente. po grazie alla Nazionale Artisti TV e per que- d'Avena ed è subito poesia. Comincia una lesse la pena studiare il francese e ancora a Se credi di sapere già di cosa stiamo parlan- sto, dopo il suo secondo viaggio in Kenya, collaborazione che mostra la faccia buona Dublino, nelle Università di Bologna, Pado- do vieni a buttare un occhio, se invece ne l'incontro diretto con i responsabili di e sognatrice della band goliardica. Tutt'ora va e Milano, su un'isola croata, nella canti- senti parlare per la prima volta corri. AMREF Italia e Kenya ed aver visto l'effettiva spesso potrete trovare in concerto in giro na di una casa in periferia e alla serata di importanza di questo progetto (avvengono per l'Italia l'eterna ragazzina Cristina ama- gala più sorprendente della sua vita, con- seri controlli affinché il denaro raccolto sia ta dai bambini accompagnata dai Gem Boy Rezophonic tinuò a conoscere e rubare baci di ragazze investito nella giusta causa e non sperpe- più contenuti, ma pur sempre divertenti Rezophonic è molto più che un normale sempre bellissime, ma senza mai riuscire a rato altrove senza arrivare all'obiettivo), ha nel giocare con Cristina e le sue sigle. Ar- progetto discografico. trovare ciò che stava cercando. scelto di donare tutti i ricavi derivanti dalla rivati al 2008 con un budget ridottissimo, Nato da un'idea di Mario Riso, batterista Stanco di viaggiare, tornò a casa, su quel vendita di Rezophonic contribuendo atti- nel giro di tre mesi, nasce una scommessa: (praticamente da sempre) e uomo di tele- lago che aveva cullato molti dei suoi pen- vamente alla costruzione di pozzi e pompe non servono grandi studi e produzioni per visione nel tempo libero, Rezophonic nasce sieri irrequieti. Riprese in mano la chitarra di trazione in una delle regioni più aride fare un buon prodotto, infatti i Gem Boy per festeggiare i 20 anni di carriera artistica e tutti i suoi viaggi iniziarono a diventare dell'est Africa, il Kajiado ai confini fra Kenya puntano tutto su "Fiches" e le sue canzoni e di vita dedicata alla musica... canzoni. Un giorno, uno come tanti, uscen- e Tanzania. d'azzardo. Quest'album conferma e conso- Una vita dedicata principalmente alla musi- do per andare a fare colazione, qualcosa lida la band nel loro stile musicale e nella ca stessa, al rock alternative e naturalmen- cambiò: l'amore l'aveva trovato e lui trovò capacità di strappare risate. te al metal, dichiara Mario. Baudelaire’s Conspiracy l'amore. Era vivo, intenso e bellissimo. Da lì In questi anni Mario ha collaborato con i Baudelaire’s Conspiracy”, nati verso prese a dipingerlo, nei suoi momenti tristi migliori musicisti del panorama musicale fine del 2012, sono un gruppo di musica e divertenti, attraverso le brioches prota- italiano e internazionale, ha registrato un electronic/dance con influenze indie/rock goniste di quel casuale incontro. Finché, centinaio di album e ha suonato in un mi- proveniente da Gallarate (Varese). Il 15 all'improvviso, qualcosa si ruppe. Rimase- gliaio di concerti live. Per la prima volta, a luglio 2014, è uscito il loro primo EP “Vole- ro allora solo le canzoni da suonare, i qua- coronamento di tanti anni di vita passati sui vamo Suonare Indie Rock, Ma Siamo Zarri dri da esporre e una lunghissima storia da palchi, negli studi e nelle sale prova, Mario Dentro”, che segna il punto di svolta verso raccontare. scrive 12 brani propri e con il supporto del un nuovo assetto live, composto da voce, grande amico e produttore Marco Trentaco- basso, batteria e pianola midi. Tra le tracce I Monaci del Surf ste, decide di invitare tutti gli artisti, gli ami- contenute all’interno dell’EP, il remix “Ca- Molte leggende sono state narrate sui Mona- ci, i colleghi che lo hanno accompagnato in tch the Train” dei “There Will Be Blood” , ci del surf. Non possiamo dire con certezza questo lungo e avventuroso viaggio. prodotto in occasione dell’uscita del loro madmonk quale sia la verità riguardo la loro origine, I partecipanti al progetto sono stati invitati secondo album.L’intero lavoro è stato sup- Tre Dj, un mixer, tanto casino. ma sappiamo che in tutta Italia, partendo a donare un frammento della propria arte portato dal main sponsor “Diril”•

36 vivaMag «set15» Notizie sporche e cattive Il Corriere della Palude notizie sporche e cattive >> Touristi << L'ex chitarrista dei Genesis STEVE HACKETT toccherà la nostra penisola con quattro concerti: il 21 settembre a pendenti e ottiene lusinghiere recensioni Milano per Estathè Market Sound, il 22 dalla stampa specializzata. settembre a Firenze (Teatro Obihall), il 23 Nel 2012 esce “MA-MOO TONES” pro- settembre a Roma (Teatro Brancaccio) e dotto da Eric Bibb, che si piazza tra i mi- infine il 25 settembre a Padova (Gran Te- gliori 10 dischi dell’anno per Buscadero, atro Geox). consacra definitivamente Francesco Piu nella scena blues nazionale e gli apre le porte per esibirsi live in Francia, Spagna, Canada, Norvegia, Svizzera e Germania. Il 18 settembre esce il nuovo disco soli- A ottobre 2013 si esibisce al club “El Mo- sta di Keith Richards “Crosseyed Heart”. cambo” di Toronto, sullo stesso palco in La chitarra degli Stones licenzia il suo quinto disco solista dall'ultima pubbli- Francesco Piu Live cui hanno suonato negli anni artisti leg- gendari quali Jimi Hendrix, U2, Rolling cazione “Live at the Hollywood Palla- @Trasimeno Blues Stones e Stevie Ray Vaughan. dium” del 1991. 27 luglio 2015 La performance del musicista sardo si svolge il 27 luglio nel locale ufficiale del Una miscela esplosiva di blues, funky e Trasimeno Blues: l'Onda Road di Passi- soul in chiave acustica: questa la formu- gnano sul Trasimeno (PG). la del sound di Francesco Piu, cantante I tanti spettatori hanno potuto assistere e chitarrista nato in Sardegna nel 1981. ad un set convincente, ben confeziona- Accompagnando la propria voce con to e senza troppe sbavature a conferma Un trio che non ha davvero bisogno di strumenti quali chitarra acustica, dobro, che, esibizione dopo esibizione, France- presentazioni sono invece Crosby, Stills & weissenborn, banjo, lap steel e armonica, sco riesce a regalare sempre qualcosa di Nash. Suoneranno il primo ottobre a Mila- questo giovane bluesman negli ultimi nuovo al pubblico. anni si è ritagliato uno spazio di rilievo no al Teatro Degli Arcimboldi, il 3 ottobre a Padova (Gran Teatro Geox) e il 4 ottobre nel panorama del blues italiano ed inter- >> Discacci << nazionale. a Roma (Auditorium Parco della Musica Il suo disco d’esordio è “BLUES JOUR- Sempre il 18 settembre esce “Rattle that Sala S. Cecilia). NEY” (2007) dove suona tutto da solo. Il lock” nuovo album per David Gilmour, Uscirà l'11 settembre il secondo, “LIVE AT AMIGDALA THEATRE” chitarrista e cantante dello storico grup- nuovo disco dei gallesi (2010) in trio, supportato da batteria, po inglese Pink Floyd. L'album è stato Stereophonics “Keep percussioni ed armonica, si aggiudica prodotto dallo stesso Gilmour e da Phil the village alive”a due la palma di MIGLIOR CD DEL 2010 alla Manzanera dei Roxy Music. A firmare gran anni di distanza dal II ediz. del “Premio Nazionale Radio parte dei testi è invece Polly Samson, sto- precedente “Graffiti Trampa” dedicato alle produzioni indi- rica collaboratrice e compagna di vita di on the Train”. Gilmour.

38 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 39 Teatro Il festival del teatro di scuola Riflessioni sulla IV Festa del Teatro di Scuola 3 giugno 2015

"Come, sulla scena, un attore dilettante Che la sua parte scorda per paura, O come un uomo violento, di rabbia traboccante, cui cede il cuore per l'eccessiva furia; Così io, per la mia insicurezza, le parole ho perduto Che del rito amoroso sono la stessa essenza, e al colmo del mio amore sono schiacciato sguardo più sicuro, senza paura ci dal peso stesso della sua potenza. " rendiamo conto della nostra interio- rità e riusciamo ad accettarla, impa- W. Shakespeare riamo qualcosa da quel personaggio che ride, batte i piedi, s'indigna ed esiste servendosi del nostro corpo. Credo che quello che propone il festival per il pubblico, indipendentemente dal In questo sonetto Shakespeare ci raccon- conto del potere del teatro: sollevare vario genere delle rappresentazioni, se ta come sia difficile trovare le parole giu- concetti, disseppellire testi vissuti secoli viste come riunite in un unico spetta- ste per descrivere la poesia, approccian- fa o creare qualcosa di totalmente nuo- colo, presenti una bellissima metafora dosi per la prima volta ad essa, di come vo, portarli sulla scena per impressio- della ricerca dell'interiorità, estrinseca ci si senta schiacciati dal peso della sua nare. Recitare ci permette di esprimerci dal tema della rappresentazione, e ciò indescrivibile grandezza, proprio come senza dichiarare chi siamo; servendoci non sarebbe possibile se sul palco non un attore inesperto, sopraffatto dalla di quel filtro che è il teatro, possiamo ci fossero dei dilettanti alle prese con la paura, dimentica la sua parte sul palco. restare individui mascherando la nostra propria paura di mostrarsi ad un pubbli- Sono all'interno della compagnia te- identità, che molto spesso fa paura. Di- co e, a se stessi. Se fare teatro significa atrale del liceo Frattini e la cosa che ventare un personaggio ci consente di mettere in scena qualcosa per impres- più mi piace del festival del teatro di assentarci da noi ed osservarci dall'e- sionare, si assiste ad una autentica rap- scuola - in cui si riuniscono i licei sta- sterno come spettatori, analizzare uni- presentazione, dove l'unico protagoni- Immagini tratta dallo spettacolo tali di Varese scientifico, artistico e camente l'espressione che mettiamo in sta è il teatro stesso, che s'impegna ad De Anarchia giallo piuttosto blu classico -, è il fatto di essere dilettante. scena, un'espressione che, da sola, crea impressionare non solo il pubblico ma di M.Fontana, P. Vanoli, A. Minidio Il dilettante rimane letteralmente spiaz- una nuova identità. anche i suoi attori che, schiacciati sotto il Laboratorio “Artistichorus” zato sul palco, improvvisamente si rende Alziamo così su noi, adolescenti, uno suo peso, dimenticano la propria parte. LICEO ARTISTICO “A. FRATTINI”

40 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 41 di mostrare le abitudini agroalimentari del nostro territorio durante la prima metà del '900 e, a questo proposito, il focus della mostra verte sulle tradizioni alimentari e sul cibo, che diventano elementi culturali ed espressioni di uno stile di vita". www.museoparisivalle.it

Fuori porta

▶ Per gli appassionati di fumetto una mostra imperdibile è quella allestita negli spazi di WOW Spazio Fumetto in viale Campania a Milano. Zio Paperone e i segreti del deposito è il titolo dell’esposizione visitabile fino ▶ Prosegue invece fino al 22 novembre al 27 settembre. Per la prima volta viene la 56° Biennale internazionale d’arte Pillole d'arte raccontata la straordinaria storia, per- di Venezia. La mostra diretta da Okwui di Laura Orlandi sonale ed editoriale, di zio Paperone, il Enwezor è allestita ai Giardini della Bien- papero più ricco del mondo, con un inso- nale e all’Arsenale ed è intitolata All The lito e avvincente viaggio tra i segreti più World’s Futures. segreti del suo deposito! www.labiennale.org Luce e colore www.museowow.it

Avete tempo fino al 13 settembre per vi- Salvini, richiami alla tecnica dei Macchia- ▶ E se siete già a Milano ci sono due sitare la bella mostra "I colori della terra ioli e ai principi del Divisionismo di Pre- nuove mostre da visitare anche a Palazzo nelle opere di Innocente Salvini" allesti- viati, ma anche significative tematiche Reale. Fino al 15 novembre è visitabile La ta negli spazi del Museo Parisi Valle di della vita familiare e della condivisione grande madre, ideata dalla Fondazione . Maccagno del cibo. Nicola Trussardi, la mostra analizza l'i- Attraverso oltre quaranta opere di grandi "L'intento che ci siamo proposti di perse- conografia e la rappresentazione della dimensioni vengono tracciati i temi e le guire in questa mostra è stato quello di maternità nell'arte del Novecento, dalle tappe biografiche salienti del maestro far conoscere il pittore Salvini non attra- Avanguardie fino ad oggi, con opere di ol- che dedicò tutta la poetica personale verso un'esposizione di tipo antologico tre 80 artisti internazionali. Il 2 settembre all'affetto dei suoi, alla natura, alla vita o che avesse come unico scopo quello di inaugura Giotto, l’Italia: un viaggio ideale nei campi, ai tempi e alle cadenze dei mettere in luce le indubbie capacità ar- sulle orme di Giotto nei primi decenni del lavori agricoli e domestici. tistiche del pittore, ma quello di creare Trecento attraverso l'esposizione di capo- La mostra è curata da Marco Dozzio ed un'esibizione tematica di opere in grado lavori che ripercorrono le tappe del lavoro Erica Ranzani. Molte sono le opere inedi- di far trapelare la realtà che il pittore di- del Maestro in Italia fino al suo arrivo nella te provenienti da collezioni private che pingeva - spiegano i curatori - attraverso città, dove realizzò la sua ultima creazio- ripropongono, nei classici colori caldi di questo percorso pittorico la proposta è ne, Gloria del Mondo, oggi perduta.

42 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 43 della lavorazione del monumento di Hannover del fotografo Pepi Merisio. Esposizione del progetto di Sabrina Mat- La ricetta illustrata Lù Demo tioni sulla relazione tra scultura e archi- Illustrazioni di Sara Carciofocontento tettura nel Museo. Ricetta di Cler Perroni

CONVIVENZE Museo Civico Floriano Bodini. Via Marsala 11, Gemonio (VA) Brian Van Kurt Orari di apertura: Sabato e domenica 10.30 – 12.30 / 15.00 – 18.30 Ingresso a pagamento: www.amicimuseobodini.com INAUGURAZIONE [email protected] Domenica 30 Agosto h.18.00

APERITIVO OFFERTO DAL

30 Agosto - 13 Settembre 2015 Da Martedì a Sabato h. 9.00/12.00-15.00/18.00 Domenica h.10.30/12.30-15.00/18.00 Palazzo Branda Castiglioni P.zza Garibaldi,1 Centro Storico CASTIGLIONE OLONA INFO: 0331 858301

▶ “CONVIVENZE” è il titolo della mostra degli artisti Lù Demo e Brian Van Kurt che si terrà da domenica 30 agosto a domenica 13 settembre negli spazi espo- sitivi di Palazzo Branda Castiglioni a Ca- ▶ “Artisti in Movimento” mostra collet- stiglione Olona (Piazza Garibaldi). tiva nella Biblioteca di Porto Ceresio dal 18 al 27 settembre. Orario di apertura: Orari: da mercoledì al venerdì dalle 15.00 da martedì a sabato alle 19.00 sabato 9.30/12.30 - 14.30/21.00 9.00-12.00/15.00-18.00 - domenica 9.30/12.30 - 14.30/19.30 domenica 10.30-12.30 e 15.00 -18.00 Inaugurazione sabato 19 settembre Ingresso: ore 17.00 intero € 3.00 / ridotto € 2.00 Domenica 20 ore 16,30 si balla con la mu- (validi anche per la visita del MAP sica Popolare Europea dei CANN CORD & Museo Arte Plastica) PELL. Tel. 0331.858301 [email protected] www.comune.castiglione-olona.va.it

▶ Dal 27 giugno al 4 ottobre: mostra di carte e studi architettonici di Floriano Bodini accompagnati dalle fotografie

44 vivaMag «set15» «bunker diary» K. Brooks Piemme ◆ pp. 300 ◆ € 15,00 L'angolo della lettura Linus, sedici anni, insieme a quattro adulti e una ragazzina di di Laura De Bernardi nove, si trova intrappolato in un bunker, uno spazio claustrofo- bico da cui nessuno può fuggire. Sono stati rapiti da qualcuno che si è presentato loro ogni volta in modo diverso e non sanno perché sono stati scelti. Spiati da decine di telecamere e microfoni perfino in bagno, il suo editor di fiducia, la sorella Jo Vargas dovranno trovare un modo per sopravvivere. Bunker Diary è un incubo da vivere sulla (nome col quale firma le sue opere, pren- propria pelle attraverso le pagine del diario di Linus, in un’escalation di umiliazioni, dendolo dal personaggio interpretato da meccanismi perversi e violenza fisica e psicologica innescati “dall’uomo di sopra”… Ava Gardner ne La contessa scalza: è pro- Vincitore della Carnegie Medal 2014, un libro che farete fatica a dimenticare, un auto- prio per omaggiare la sorella gemella che re di cui sentirete ancora parlare. Frédérique ha deciso di adottare il nome Vargas a completamento del suo pseudo- nimo letterario). «nessuno può sfrattarci dalle stelle» D. Cugia Fred Vargas ha cominciato a scrivere, qua- Mondadori ◆ pp.144 ◆ € 17,00 si per caso, durante uno scavo archeologi- co nel sud della Francia, e il suo primo li- La notte in cui Mandela muore in Sudafrica, Massimo Pietro Cruz è bro, Les jeux de l’amour et de la mort (1986, uno dei centoventi milioni di europei caduti in povertà. Dopo un non tradotto in italiano) vinse un concorso passato come autore di musical e varietà televisivi ha perso tutto. letterario per manoscritti inediti, il cui Ora è solo, in un casale nel bosco, con l’unica compagnia di due Jean-Baptiste Adamsberg “era sponta- premio consisteva nella pubblicazione di cani lupo e una pecora, ad aspettare che, all'alba, il padrone di casa e l’ufficiale giu- neo, era nato così, scaturito direttamente quello che, per ammissione della stessa diziario arrivino a rendere esecutivo lo sfratto. Improvvisamente, sente un rumore da un albero o dall’acqua o da un masso. Vargas “era un libro molto brutto”. al piano di sotto. Scende le scale e trova un piccolo intruso. Sulle prime pensa a un Scaturito dalla montagna dei Pirenei”; Dal 1992 Fred Vargas ha pubblicato quasi ladruncolo. Ma chi è davvero quel ragazzino che dice di chiamarsi come lui e sogna di Adrien Danglard “avrebbe fatto delle de- un libro all’anno, tra romanzi, opere scien- scrivere il romanzo di un bambino che incontra se stesso a sessant’anni per scoprire viazioni qua e là in qualche meandro eru- tifiche e saggi (tra cui La verité sur Cesare come sarà da grande? E quella del piccolo sosia non è che la prima delle imprevedibili dito”; Violette Retancourt: di lei non si può Battisti, inedito in italiano, imperniato sul visite che Massimo Pietro riceverà quella notte... che rimanere estasiati perché è semplice- rapporto che la lega al terrorista italiano mente una forza femminea della natura. e sul ruolo da lei avuto nell’ambito della Eccoli qui, in brevi parole, alcuni dei campagna per la difesa di Battisti). Con- «Fuori piove, dentro pure, passo a prenderti?» singolarissimi e curiosi personaggi che fesso che io di Fred Vargas non ho letto A. Vitali, M. Picozzi ritroviamo spesso nei romanzi di Fred molto: soltanto (per via della sua ambien- Mondadori ◆ pp. 192 ◆ € 14,00 Vargas, “nom de plume” di Frédérique tazione anche londinese) Un luogo incerto “Scusami se hai conosciuto il peggio di me, se sono noioso, se ti ho Audouin-Rouzeau (Parigi, 1957), esperta (2009) e La cavalcata dei morti (2011). fatta piangere davanti alle tue amiche mentre ero dall’altra parte in medievistica e ricercatrice di archeozo- Alcuni suoi titoli famosi sono Chi è morto della città, se attraversi la strada da sola, se rispondo ‘Anche io’ ologia presso il Centro nazionale francese alzi la mano (2006) Nei boschi eterni (2007), quando mi scrivi ‘ti amo’, quando sarebbe più giusto ‘oggi di più’, se per le ricerche scientifiche (CNRS). L’uomo dei cerchi azzurri (2007), Un luogo non sono l’uomo giusto per tua madre, se ogni mio regalo risulta scontato, se quando Si può tranquillamente affermare che incerto (2009) È da poco stato pubblicato, facciamo l’amore ti bacio un po’ di meno e me ne accorgo solo quando mi chiedi di ba- Fred Vargas sia “originale” quanto i suoi sempre per Einaudi, Tempi glaciali, in cui ciarti un po’ di più, se ho sempre la batteria scarica. Scusami se mi fai arrabbiare.” C’è personaggi: infatti scrive ogni suo roman- Adamsberg e i suoi si troveranno alle pre- una storia d’amore importante, durata un anno e osteggiata da tutti, il primo grande zo in ventuno giorni, durante il periodo di se con una setta ispirata a Robespierre e amore e la sua fine. Perché Antonio è nero e per i genitori di lei il ragazzo sbagliato. E vacanza che si concede ogni anno e rivede alla Rivoluzione francese. poi c’è la famiglia di Antonio, gli amici, la scuola e altri attimi del cuore. Ci sono incon- poi il testo per circa tre o quattro mesi, con (L.D.B.) tri, amori, momenti che fanno crescere, istanti indimenticabili.

46 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 47 Guido catalano uno dei poeti più irriverenti, divertenti e originali Poesia a cura di Laura De Bernardi “io mi ti assumerei in tutte le forme quelle possibili quelle impossibili quelle legali

«la terra più del paradiso» R. Dapunt quelle vietate Einaudi | Pagine 54 | Euro 8,00 quelle conosciute I versi di Roberta Dapunt si snodano tra angoscia e armonia. Da un quelle non ancora inventate lato c’è un percorso tormentato attorno a inquietudini religiose, tu sei il vento a 1000 km l’ora preghiere che non placano, immagini di morte; dall’altro il senso di sacrale purezza che risiede nella terra, nei ritmi della natura, tu sei le 8.16 del 6 agosto ’45 nella vita di montagna e nei suoi riti che legano insieme le persone, i loro gesti senza tu sei l’onda del Blast, sei il doppio impulso di luce tempo, gli animali, il silenzio. Ne risulta un passo irregolare, febbrile e pacato insieme: una sapiente zoppia che permette di attraversare una realtà multiforme senza sche- che mi si fotte le retine” matizzarla in moduli precostituiti e automatici. “In questo maso, a pasturare rimane il nostro avvenire. (…) Gente ladina, così piccolo il nome volge gli occhi e guarda lontano, Questo è Guido Catalano (Torino, 1971), readings in giro per l’Italia, ha abbattuto gregge minore anche noi in affittanza sul mondo.” uno dei poeti più irriverenti, diverten- quella barriera che fino ad allora pareva ti e originali degli ultimi tempi, che ha insormontabile e che si ergeva tra l’au- dato alle stampe sei libri di poesie, I cani tore e il suo pubblico e lo ha fatto molto hanno sempre ragione (2000), Sono un prima dell’avvento dei blog e dei social «sognando di vivere a trecento all'ora poeta, cara (2003), Motosega (2007), La networks, dedicandosi da sempre a pro- su una macchina a pedali» E. Nascimbeni donna che si baciava con i lupi (2010), Ti porre la sua opera poetica attraverso Ed. Rupe Mutevole | Pagine 104 | Euro 10,00 amo ma posso spiegarti (2011), Piuttosto letture pubbliche, cominciando da To- che morire m’ammazzo (2013). La casa rino, la sua città, una città che Catalano Nascimbeni deve ringraziare il cielo per questo inarrestabile editrice Miraggi Edizioni (il cui motto è: reputa viva, con una proposta culturale ballo di San Vito che è il suo modo di vivere, perché non può fare “Perché i libri sono come i miraggi: so- notevolmente ampia. Insieme al can- a meno un solo istante di pensarsi e di scriversi: se per assurdo si arrestasse potrebbe spesi tra sogno e realtà, non sono mai tautore Federico Sirianni e al chitarrista persino correre il rischio di essere felice e proverebbe un’insana vergogna di sé. Ora è illusioni. E sono fatti della stessa materia Matteo Negrin, Guido Catalano ha cura- pur vero che esistono uomini come lui un po’ ovunque e quelli là sì che son dispera- dell’uomo: i piedi in movimento sulla to (e portato in giro per l’Italia intera) lo ti, perché manco riescono a scriverlo quel che provano. Lui no, lui è un fortunato: la terra, e lo spirito libero di vagabondare spettacolo Il grande fresco, un riuscito natura gli ha concesso un “link” così diretto tra cuore e penna da sconsolarlo e conso- ovunque…”) si sta curando di ristampare miscuglio di poesia comica e canzone larlo in frazioni ripetute di attimi e stagioni che non ha nemmeno il tempo di capire che tutte le pubblicazioni sopra elencate, che d’autore in cui si affrontano in maniera ripete un’identica inafferrabile “saudade” da sempre, col chiaro intento di non volerne quindi sono facilmente reperibili. ironica, ricorrendo a una vena sentimen- venire mai a capo perché sarebbe la fine. Questa unica cosa che scrive in “non-poesia” Leggere Catalano è uno spasso: è ironico tale decisamente spinta, i più disparati (?), Enrico la scrive bene, molto bene. “Cammino cercando mia madre e mio padre un e dissacrante, ritiene di piacere quasi a temi della quotidianità. giorno ho perso le loro manie i treni che non tornano più sono già partiti tutti.” tutti perché scrive “cosine meravigliosa- (L.D.B.) mente simpatiche”; è stato uno dei primi poeti che, prodigandosi in una serie di

48 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 49 Un posto al cinema recensioni, eventi, festival A cura della redazione di cinequanon.it pagnamento musicale dal vivo del Fran- co Donaggio Quintet Varese, mentre per giovedì 3 settembre è previsto un film a sorpresa. Info: www.filmstudio90.it/esterno-notte/

▶ MILANO FILM FESTIVAL Milano 10-20 settembre I minions Nella città di Orlando finiscono al soldo della diabolica Scarlet Sterminator e Giunge alla 20 edizione il Milano Film Fe- suo marito Herb. La loro prima missio- ▶ VENEZIA - MOSTRA In un Canada appena un pò di là nel stival, manifestazione sospesa tra visioni Dopo Cattivissimo Me ne, impossessarsi della corona della , Pierre Coffin, e tanti eventi collaterali. Un festival che DEL CINEMA regina d’Inghilterra, li porta a Londra, in coppia con Kyle Balda, anima uno si concentra su un cinema innovativo sia 2 > 12 settembre 2015 spin-off dove perderanno la fiducia di Scarlet, – che in realtà è un prequel – per per linguaggio che per contenuti: nuove che tenterà di farli fuori. rispondere alla domanda: da dove dia- direzioni e promozione dei talenti in am- La 72. Mostra Internazionale d’Arte Cine- Minions è senza dubbio un'avventura volo vengono i Minions? bito italiano e internazionale, insieme matografica, organizzata dalla Biennale comica tra musical e fantasy; un rac- Organismo unicellulare impazzito, forse alla riscoperta e alla rilettura di grandi di Venezia, si svolgerà al Lido di Venezia conto che potrebbe reggere sulle sole lo scherzo di un filamento di DNA con autori della storia del cinema, in ogni lin- dal 2 al 12 settembre 2015, diretta da Al- immagini, rafforzato da una strepitosa sei basi azotate, il minion nasce all’al- gua e formato, di ogni genere e durata, berto Barbera. La Mostra vuole favorire colonna sonora d’epoca, certo un po' ba dei tempi e si fa testimone delle ere da ogni paese del mondo. la conoscenza e la diffusione del cinema ruffiana con il pubblico adulto, che af- evolutive del pianeta, protagonista nei internazionale in tutte le sue forme di ferra le citazioni e ride quando non rido- Info: www.milanofilmfestival.it momenti cruciali dell'epopea umana. arte, di spettacolo e di industria, in uno no i bambini, scorgendo gli Who o Hen- Ha però un tratto distintivo e inequivo- spirito di libertà e di dialogo. La Mostra drix, quando Stuart davanti alla regina e cabile: la volontà di mettersi a servizio organizza retrospettive e omaggi a per- a mezza Inghilterra sfascia una chitarra ▶ ESTERNO NOTTE di un padrone cattivo, anzi il più cattivo sonalità di rilievo, come contributo a elettrica in trans performativa; oppure Varese giardini estensi di tutti. Peccato che di T-Rex o faraone, una migliore conoscenza della storia del Dracula o Napoleone, nonostante le quando i tre piccoli eroi in fuga, spunta- cinema. buone intenzioni, ne abbiano sempre no fuori da un tombino in piena Abbey Ultime tre visioni per l'arena estiva cine- causato una fine prematura. Per questo, Road, proprio mentre quattro ragazzotti matografica Varesina: a settembre la ras- Info: www.labiennale.org/it/cinema/ ritrovandosi senza nessuno da servire stanno percorrendo le strisce pedonali, segna si chiuderà martedì 1 settembre e caduti in depressione, tre minions regalando alla storia della musica rock con BEKAS di Karzan Kader, mercoledì 2 decidono di lasciare l’Antartide e rag- una delle più belle copertine di disco di settembre il grande classico di F.W. Mur- giungere l’America in cerca di padrone. sempre. nau AURORA (Ger./USA 1927) con accom-

50 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 51 in 1851, several countries challenge each other in order to grab the exciting Territorio possibility to host the next exhibition di beatrice moJa of the kind. The features that define the fair changed during the years: today the regulation provides for Universal Expo- sitions to happen every 5 years, last no more than 6 months and be identified by a theme shared by all the participants. Expo 2015 is happing just behind the corner, in Milan (expanding itself even in Rho urban area), with a selected the- L’evento conta la partecipazione di 137 me devoted to nutrition, “Feeding the Nazioni e di 4 organizzazioni internazio- planet, energy for life”. The city already nali. Come di consueto, i Paesi parteci- hosted the Universal Exposition in 1906, panti dispongono di padiglioni personali, with an in-dept analysis of transporta- ad eccezione di alcune nazioni, raggrup- tion, in order to celebrate the inaugu- pate in nove “cluster” (aree tematiche o ration of the Simplon Tunnel. The fair in di filiera alimentare); questa è un’interes- 1906 took place especially round Sem- sante novità che organizza razionalmente pione Park and an excellent remain is la fiera ed apre le Esposizioni Universali the Milan Aquarium, still visit-able. anche a Stati con minori disponibilità Expo Milan 2015, instead, is happening sono, però, evolute nel corso degli anni, economiche. Visitando Expo Milano 2015 from 1st May to 31st October 2015. arrivando a un’attuale regolamento che si ha la possibilità di aprire la mente e sco- The event counts on the participation stabilisce che le Esposizioni Universali si prire le curiosità alimentari che caratteriz- of 137 Countries and 4 International svolgano ogni 5 anni per una durata mas- zano le diverse aree mondiali attuali, ma Organisations. As usual, each partici- sima di sei mesi e siano contraddistinte persino quelle future (attraverso il curioso pant host a Self-Built Pavilion, except da un tema condiviso da tutti i parteci- Expo milano 2015 Future Food District); si rimane inoltre im- for some countries, gathered together in panti. pressionati dalle bellezze architettoniche nine “Clusters” (thematic or nutritional L’Expo 2015 si svolge proprio dietro l’an- Vivamag di padiglioni, aree tematiche e opere sim- areas); this is an interesting innovation, è un mensile che si occupa di golo, a Milano (estendendosi anche par- bolo, come l’ormai celebre Albero Della that arrange the fair with rationality and eventi e cultura nella provincia di Varese. zialmente nell’area urbana di Rho), con Vita. Sarebbe un vero peccato non visitare open Universal Expositions to the less Quando, però, qualcosa di straordinario un tema selezionato dedicato all’alimen- accade al di fuori dei confini della città un’Expo così interessante e così vicina! advantaged countries. Visiting Expo Mi- tazione, “Nutrire il pianeta, energia per la lan 2015 you’ll take the chance to open giardino, è inevitabile che gli interessi si vita”. La città aveva già ospitato l’Esposi- Vivamag is a monthly magazine devoted your mind and discover the nutritional amplino. È il caso di questo mese, in cui zione Universale nel 1906, con un appro- to events and culture in the district of curiosities that characterise the diffe- mi sembra fondamentale attrarre la vo- fondimento sui mezzi di trasporto, per fe- Varese. However, when something ex- rent areas in the world today, but even stra attenzione sull’Esposizione Universa- steggiare l’inaugurazione del Traforo del traordinary happens outside the Garden tomorrow (through the intriguing Future le che si sta svolgendo a Milano. Sempione. La fiera del 1906 aveva avuto City, it is inevitable to open our interests. Food District); you’ll be impressed by the Sin dal primo Expo, avvenuto a Londra nel luogo principalmente nell’area del Parco That’s the case for this month, when I architectural beauties of pavilions, the- 1851, le varie nazioni mondiali si sfidano Sempione, di cui resta testimonianza per think it is fundamental to direct your at- matic areas and symbolic installation, per accaparrarsi l’eccitante possibilità esempio nell’Acquario Civico, ancora visi- tention to the Universal Exposition hap- such as the Tree of Life. It would be a di essere la sede successiva per questo tabile. Expo Milano 2015, invece, è in atto pening in Milan. pity not to visit such an interesting and tipo di esposizione internazionale. Le ca- dal 1 maggio sino al 31 ottobre 2015. ratteristiche che determinano la fiera si Since the first Expo, occurred in London near Expo!

52 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 53 Cosa dicono le stelle... Il mese di settembre di La Fresha sono tutti quei tanga infilati negli angoli Capricorno del divano… I più cornutazzi tra i segni do- Ariete Cancro vranno vedersela bene da Immanuel Casto potrebbe Gli status banali non sono Bilancia quest'autunno: la loro indole difensiva diventare la vostra playlist mai stati il vostro forte e per La vostra natura inconfondi- dovrà essere abbattuta se si vuole qualche preferita del mese: tornati da quest'estate avete dato il me- bilmente pacata e tranquilla novità. Suvvia, siete duri, estenuanti, pazze vacanze avrete bisogno glio di voi. Per questo ci congratuliamo dovrà ricredere e riscoprirsi per una stra- razionali, cinici da far schifo… ben sappia- di quel vero svago ignorante che, ahimè, con voi del lavoro ben eseguito acontribu- na congiunzione astrale. No, non si parla mo che non siete, in verità, così. Basterà vi è stato tolto. Attenzione però alla salu- ire Facebook un posto del cavolo. Ordun- dell'allineamento dei pianeti. E nemmeno aprire il proprio cuore. Di ghiaccio, che te: questo senso di disperazione potrebbe que, quando tutti tornano alla noiosissima le astro-fesserie di Paolo Fox potranno to- manco Elsa. Ok, come non detto. Io ci ho portarvi ad avere la medesima stazza di vita monotona e banale (argomento da glierci di questa convinzione: da Bilancia provato! un Barbapapà in caso aveste un frigorifero voi prediletto da criticare suisocial subito rinascerete a VAMP. E magari potreste pure ben fornito nelle vicinanze. dopo il maltempo), vi potrete concedere partecipare al cast di "The Lady".Io faccio Acquario un secondo di relax staccando quei sim- il tifo per voi. Dolci acque vi culleranno verso Toro patici occhietti dallo schermo e magari un autunno…alcolico. Sì. Atten- Le farfalle svolazzano nel vo- premeditare nuovi status in Scorpione zione, amici dell'Acquario, il grappino del stro stomaco e il veleno da vista di questo lungo, piovoso inverno Miei dolci Scorpioncelli, quest'e- nonno e la vodka della vostra amante rus- ingerire l'avete dimenticato nello scaffa- varesino. Sia mai che possano mancare. state nemmeno l'Estatè al sa conosciuta sulle le dei medicinali della nonna, ordunque Attenzione all'ulcera. limone ha saputo consolarvi spiagge di Ibiza non vi salveranno. Sappia- cos'è tutto questo trambusto?! Sarà forse come avrebbe dovuto, con tutto quello mo benissimo che non è acqua. Ordunque amore? Ma no, è solo la parmigiana sca- Leone zucchero. E tutte quelle giornate passate prendete subito provvedimenti se non vor- duta che vi siete scofanati l'altro giorno Attenzione, cari Leoncini, que- in mutande a grattarvi la panza non sono rete sembrare Lil Angel de noialtri. da vostra prozia calabrese. Il sex appeal, di sto settembre potrebbe rive- tantomeno servite a qualcosa. Date un po' Qualcuno vuole un po' di autunno? conseguenza, potrebbe scarseggiare. Tori larsi peggio della Mela che colse Adamo. di sapore alla vostra cinica vita! Cosa dia- avvisati, mezzi salvati. L'energia e la creatività dovranno essere volo vi succede? Ok che siete automuniti di Pesci le vostre armi per rinascere adautunno veleno, ma il primato non potete toglierlo Sguazzosi pesciolini miei, questo Gemelli nuovo, se non volete cadere nell'inghippo alla vostra amata Fresha. Acida manco settembre pare essere il mese Eroi delle vacanze in poltrona, re tè-copertina-tv. Manco foste dei serpenti. uno yogurt scaduto al limone. Tiè. più stressante di tutto l'anno, ma dei selfie sgranati in b/n (perchè Nel frattempo potete pure andare a cam- come mai? Sarà mica la malinconia che vi fa più hipster), insomma: l'estate biarvi quella foglia di fico che vi sietetenuti Sagittario attanaglia lo stomaco? Saràche il freddo vi proprio la schifate. O forse è lei che schifa per tutta l'estate, la Fresha ringrazia in Unicorni, arcobaleni, polvere di manda prematuramente in letargo? Nien- voi. In ogni caso, fortunatamente, è torna- anticipo. stelle…starete forse sognando? te paura. Gli articoli di Vivamag vi terranno to l'autunno, a rinfrescare le vostre pez- Sì, come sempre, ed è ora di incatenarvi al compagnia nelle vostre insonni notte, so- zatissime ascelle e asciugando la fronte Vergine Non abbiate quell'e- terreno. La ripresa sarà tostissima e se non prattutto le ricette e le Pillole d'Arte. Siete portando aria di cambiamenti e nuovi in- spressione innocentina: lo volete rischiare di essere incomprensibili così piene di sonno&noia, di pigiamini incontri, chi lo sa, magari un nuovo amore o sappiamo bene che quest'e- quanto il Teorema di Zeckendorf e suscet- fletriti e Karma karma karma karma karma solo un deodorante che possa rendervi più state l'avete passata alla gran- tibili come la Maionchi, vi consiglio di rilas- chameleon. E' ora di svegliarsi! presentabili agli occhi di altri esseri umani. de. Sarà stato il cielo stellato a dircelo o gli sarvi col vostro partner o con i vostri amici. uccellini di Biancaneve? A voi la scelta, nel Se non avete entrambi, beh… rivolgetevi frattempo noi cerchiamo di capire cosa pure a Paolo Fox. Io ci rinuncio.

54 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 55 Reportage Testi di Vincenzo Morreale Foto di Vera Morreale

Il festival si proponeva di esprimere le diverse anime e vocazioni delle dodici associazioni che compongono l'organiz- incidente (per fortuna non grave) occorso comico, autore, attore e scrittore. zazione ma, in primis, l'intento era quello all'artista. Poco dopo, nel palco principa- Sempre in quella sala, di lì a poco, linee di raccontare alla città, e più in generale al le situato al centro del Parco Mantegazza, e disegni si animavano di suono grazie grande pubblico, che cosa è Convergenze. fervevano i preparativi per il concerto di alla performance del gruppo “Matita” che Convergenze è un progetto di rete fra Davide Van De Sfroos. riusciva a creare suggestive atmosfere organizzazioni che operano nello spetta- Icona della musica “popolare” del nostro musicali facendo anche partecipare atti- colo a Varese nato nel 2014 grazie ad un territorio, De Sfroos ha saputo intratte- vamente gli spettatori intervenuti. bando di Fondazione Cariplo “Valoriz- nere un pubblico appassionato e attento Seguiva poi l'animazione teatrale per zare le attività culturali come fattore di nonostante la pioggia, sopraggiunta bambini a cura di Progetto Zattera che sviluppo delle aree urbane”. durante la seconda metà del concerto. sarebbe continuata per tutta la serata e La rete vuole essere uno strumento per Maltempo che, purtroppo, ha costretto fino alle 24. creare sinergie e appunto, convergenze, gli organizzatori ad annullare il concerto Nel parco invece, sfidando nuovamente la fra le diverse realtà che spaziano dal di musica sperimentale di El Toxique pioggia, Alessandro Bergonzoni portava teatro al cinema, dalla musica all'editoria previsto al palco Castello ma che non in scena il suo spettacolo teatrale “Nessi”. passando per il sociale privato, a benefi- ha scoraggiato il giovane cantautore Brillante, geniale, ironico. Coi suoi giochi Convergenze Festival Elton Novara che ha saputo invece im- di parole strappava risate ma aiutava a 2/5 luglio 2015 cio della città di Varese. Tutto ciò si è voluto esprimere allo zenith provvisare una performance acustica riflettere e pensare. con questa prima edizione del festival, proprio sotto il gazebo della web radio Sempre il maltempo faceva saltare il Lo scorso luglio si è svolta a Varese la “Neverwas Radio” coinvolgendo molti concerto previsto per i Downloaders ma prima edizione del festival “Convergenze” creando quattro giornate con un pa- linsesto multidisciplinare rivolto ad un degli spettatori irriducibili. riuscivano ad esibirsi il duo post-rock “Le presso la suggestiva cornice del Parco Venerdì 3 luglio si entrava nel vero e Pulci” con una performance sospesa fra Mantegazza e del Castello di Masnago. pubblico il più eterogeneo possibile. La prima giornata di giovedì 2 luglio proprio vivo del festival, partendo già dal la sonorizzazione di un reading e la sug- Difficile raccontare quattro giorni densi di pomeriggio con il bellissimo spettacolo gestione in chiave quasi cantautorale. spettacoli, cultura e incontri, così come partiva con un aperitivo inaugurale (a cura di Twiggy Cafè, come anche l'intero per bambini “Tanti Auguri” nel chiostro E questa densa giornata si chiudeva con forse lo è ancor di più provare a descri- del Castello di Masnago. la proiezione documentario musicale vere l'atmosfera unica che si è creata fra servizio di bar e ristoro) a cui seguiva- no le performance itineranti del coro a Poche ore dopo, sempre al Castello “Searching for Sugar Man” di Malik Ben- pubblico, artisti e staff. di Masnago ma nella bellissima sala djellou nel chiostro del Castello. Ad ogni modo vale tentare di riportare cappella “Pop-Up”. Il concerto del cantautore Scarda previsto in concomitanza dedicata alle conferenze, l'incontro Ancora uno spettacolo teatrale riservato a parole ciò che di più significativo è pubblico con colui che sarà il protagoni- ai bambini apriva la giornata di sabato, successo in quel primo weekend di luglio. del momento aperitivo purtroppo non poteva avere luogo a causa di un piccolo sta della serata: Alessandro Bergonzoni, con “Pompieri” della Cooperativa

56 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 57 Tangram. Non ci crederete ma la bravura A seguire l'attenzione era rivolta agli dei due attori rapiva anche il sottoscritto, adolescenti, ai giovani o comunque agli riportandolo bambino anche solo per appassionati di Hip Hop culture, con le poco meno di un'ora. performance della Street Art Academy. “Giungla”, lo spettacolo teatrale di Alle 20 il previsto aperitivo con Dj Pandaj Roberto Anglisani, seguiva di lì a poco. si arricchiva di un ospite inaspettato Denso e struggente, fotografava una ovvero uno dei due headliner della serata: realtà urbana come fosse una giungla, Frankie Hi Nrg Mc. in maniera magistrale dal bravissimo I giovani ≈ Belize ≈ aprivano le danze sul Anglisani. Headliner della serata il chi- palco Centrale con la loro riuscita miscela tarrista nigerino Goumar Almoctar in di elettronica, indie e hip hop. arte Bombino. Portava sul main stage Poco dopo saliva sul palco Meg, artista assieme alla sua band un'energia e una partenopea che molti ricorderanno come carica irrefrenabile con la sua formula una delle voci dei 99 Posse. Un live sugge- sospesa fra blues, rock, folk. L'atmosfera stivo, minimale, forse non troppo accessi- di contaminazioni etniche continuava bile ai più, lasciava spazio allo showcase dopo il concerto con le danze e le percus- hip hop di Frankie Hi Nrg Mc che infiam- sioni del collettivo artistico Fou-l-Afrique mava la folla con le sue celebri “Quelli che fungeva da ponte con la conclusione che benpensano” e “Dimmi dimmi tu” della serata al Parco grazie alla perfo- per citarne alcune. A conclusione della mance dei giovani bolognesi Levolken, kermesse ancora tante persone entusia- vincitori del concorso Va Sul Palco 2014. ste affollavano l'area ristoro sorseggian- Per gli appassionati di cinema la serata do birra e discutendo sul fatto che questo non finiva qui ma continuava poco sopra Convergenze Festival portava qualcosa di al chiostro del Castello con la proiezione inedito alla città di Varese. Forse appunto del film “Senza Lucio” di Mario Sesti.La ancora qualche sbavatura da limare, forse giornata conclusiva, domenica 5 luglio, si ancora l'obiettivo da centrare meglio, ma Vignette apriva con lo spazio riservato ai bambini. come prima edizione è indubbio che In questa occasione si esibiva il brillante abbia lasciato un segnale che l'intratte- di Fabio Montagnoli / fabiomontagnoli.tumblr.com Walter Broggini con il suo spettacolo di nimento culturale a Varese può essere burattini “Pirù Pirù”. anche cosa differente.

58 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 59 albizzate . la stazione . studio decibel La Baitina della musica sala prove e studio . bar stazione c/o Parco Altomilanese via Roma 43 di registrazione via Mazzini 1 via Azimonti tel. 0331 273968 via Salemi 7 tel. 0331 993244 tel. 349 2338379 Indirizzi 338 9580924 tel. 339 1891450 . biblioteca civica castelseprio . studio fotografico teatro sociale piazza IV Novembre 10 di giorgia carena piazza Plebiscito 1 ponderosa bar | pub | negozi | discoteche | locali | musei tel. 0331 985277 via Roma 43 tel. 0331 679000 music club . colorificio basso tel. 0331 273968 via delle Industrie cardano al campo via A. Manzoni 2 347 4620061 tel. 0331 820965 punto di distribuzione: qui trovi Vivamag tel. 0331 993575 . circolo quarto stato busto arsizio castronno . manfri pasticceria via Vittorio Veneto 1 . . biblioteca civica piazza IV Novembre biblioteca comunale tel. 349 4003799 cinema teatro nuovo . iris bar tel. 0332 23455 via Marliani 7 piazza del Comune 1 varese tel. 0331 994004 . biblioteca civica viale dei Mille 39 via del Cairo sala studi tel. 0331 635123 tel. 0332 896219 . osteria Giro di vite via Torre 2 art hotel tel. 0332 237325 . la feltrinelli forzinetti . . gelateria via Magenta 2 cinema fratello sole tel. 0331 266238 via Bertini 3 . colors tattoo corso Aldo Moro 3 piazza XX Settembre via M. d’Azeglio 1 il mio gelato tel. 0331 987527 Novotel – Hotel viale Aguggiari 26 tattoo & piercing tel. 0332 282182 tel. 0332 255293 tel. 0331 626031 viale Lombardia 25 tel. 0332 281842 . Lo Stregatto Via al Campo, 99 tel. 0331 1952501 via Cavour 11 . la vecchia varese . sporting cinema teatro lux via Roma 1 tel. 0331 266611 . ata hotel tel. 0332 286851 bar ristorante birreria fitness club piazza San Donato 5 graffi e carezze via Albani 79 tel. 340 7218414 carnago via Roma 34 conrad café via Ravasi 37 via C.Correnti 2 cinema teatro Tel. 0332.466001 . the family tel. 0332 892130 via C. Cattaneo 1 . le cantine coopuf 0332 232604 manzoni Biblioteca Comunale via XX Settembre . barlafus tel. 0332 235742 Via de Cristoforis 5 . the scotsman via Calatafimi 5 via libera 3 l’espresso café tel. 0331 993182 tel. 0331 995350 via Roma 8 lounge bar . drop in . libreria del corso real Scottish pub tel. 0331 328217 via G. Rovani 44 skate & snow shop tel. 346 3257762 corso Matteotti 22/24 via Garibaldi 25 angera cinema teatro cassano magnago tel. 0332 830056 via Piave 8 tel. 0332 236984 . . pizzeria da loris tel. 0332 282182 Biblioteca Comunale s. Bosco . biblioteca comunale . biblioteca comunale tel. 0332 830213 . via Galvani 3 . luciano the social via dei Mille, 5 via Bergamo 21 via G. Ungaretti 2 via Sacco 5 . tel. 0332 893250 flashback strumenti musicali via Caracciolo 37 0331.932.006 colonia elioterapica tel. 0331 204289 tel. 0332 255274 alternative shop via Como 18 tel. 0332 1806885 via C. Ferrini 14 . tabaccheria arsago seprio cinema teatro . breakfast via San Martino 6/8 tel. 0332 281355 . tuv srl . comunità giovanile veronesi . lory pizza auditorio via Cavour 34 tel. 0332 284014 . biglietteria vicolo Carpi 5 via Cavour 47 MOJO Bar via Macchi 1 piazza San Giulio tel. 328 933 8592 viale Milano 2 tel. 0331 623727 tel. 0332 893643 home bar via Donizzetti, 8 . otaku hero tel. 0331 767045 . calicò cocktail bar Tel. 0332 329318 tel. 0332 830613 . fumettolandia fumetteria cavaria bigiotteria e accessori via C. Cattaneo 10 . palawhirlpool twiggy café azzate Via G. Ferrari, 1 via Francesco d’Assisi 1 . andys’ bar via Carrobbio 15 tel. 340 7207758 Piazzale A. Gramsci 1 live café Cinema Castellani tel 0331/322095 tel. 0331 282371 Via S. Ronchetti 365 tel. 0332 234945 Icon Dance Academy via de Cristoforis 5 via Acquadro 32 . . ottica tre il passalibro tel. 0331 219998 . casa del disco C/o Teatro Santuccio, via tel. 0332 1967097 biblioteca comunale cassano valcuvia via Vittorio Veneto 8 via Cattaneo 2 . biblioteca comunale piazza Podestà 1 Sacco, 10 e altre sedi. 393 1770831 via C. B. Castellani, 1 . circolo culturale tel. 0332 238751 tel. 0331 634231 via E. Fermi tel. 0332 232229 Soraya A. Cordaro so- twiggyvarese.com ‘il farina’ . karma café tel. 0331 212084 [email protected] . pizza al trancio besnate via San Giuseppe 180 centro congressi . ufficio iat p.zza Venzaghi 4/f da gianni . edicola CHIARA . la fonderia ville ponti il laboratorio via Romagnosi 9 tel. 0331 070544 via G. Garibaldi 23 di Martini Chiara castano primo(MI) tabacchi Piazza Litta 2 associazione tel. 0332 281913 tel. 0332 831244 piazza Mazzini 13 millenote club auditorium via Matteotti 189 Tel. 0332 239130 viale Valganna 16 . urp Via Pozzi 5 paccagnini tel. 0331 216115 . pizzeria zei tel. 0331 274021 civico museo d’arte . il libraccio ufficio relazioni Tel. 348 3931098 piazza XXV Aprile pizza al trancio . il battistero . metro caffé moderna piazza XX Settembre 2 con il pubblico via Carrobbio 8 birreria con piccola cucina museum café castellanza via S. Ronchetti 1296 e contemporanea tel. 0332 282333 via Sacco 5 tel. 0332 289553 Largo C. Battisti, 2 via L. Galvani 2 . Biblioteca Civica tel. 0331 213007 Castello di Masnago . informagiovani tel. 0332 255477 record runners tel. 331 - 2523548 tel. 0331 628109 P.zza Castegnate, 2 bis . pasticceria manzoni Via Cola di Rienzo 42 informalavoro cd/dvd/vinile Tel. 0331/503.696 via S. Ronchetti 324 Tel. 0332 820409 via Como 21 via Albuzzi 8 tel. 0331 21213 tel. 0332 255445

60 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 61 canegrate (MI) . calzamoda gavirate laveno mombello saronno teatro giuditta pasta . double face glamour caffè via Postporta 2 SPAZIO FROHIKE . Biblioteca . Biblioteca Comunale bar giulio via I Maggio piazza Marconi 8 Via Europa 1/3 tel. 0331793737 circolo artistico Comunale Via Roma, 16/A via San Giuseppe 19 tel. 02 96702127 tel. 3487529910 tel. 0331 852656 . carù dischi e libri via de Ambrosis 11 . Via A. da Giussano 5 0332 - 667403 . biblioteca civica sesto calende digitall computer vedano olona www.frohike.it piazza Garibaldi 6 tel. 0332 748278 via Matteotti 60 . IL LIBRO viale Santuario 2 . Associazione SMART l’arlecchino tel. 0331 776122 tel. 0331 990116 cugliate fabiasco cinema garden DI BARBARA SALVIONI tel. 02 96701153 Corso Matteotti 24 via Papa Innocenzo 37 . gino strumenti via IV Novembre 17 via Garibaldi 85 . vision ottica brusati vida loca . il chiostro artcafé LA MARNA ROCK HALL tel. 0332 2400125 musicali . Liuteria Cocopelli tel. 0332 669487 via del Lavoro 32 via Filippini viale Santuario 11 piazza C. da Sesto 2 via Cavour 7 Raptus Fx tel. 0331 992616 VERGIATE legnano (MI) . informagiovani tel. 388 1122981 cocquio tel. 0331 791004 via Piave 3 . biblioteca comunale . viale Santuario 2 sumirago trevisago . industrie marco tel. 0332 1695155 il circolone solbiate arno Piazza Enrico Baj, 16 via San Bernardino 12 tel. 02 96704015 . biblioteca comunale . moreo . PRETTY WOMAN Gelateria Panetteria tel./fax 0331 964120 Biblioteca Comunale tel. 0331 548766 . pagina 18 libreria via San Lorenzo 21 Contrada Motto concept store di Fazio Fabrizia Pan di Zucchero . music works café letterario tel. 0331 905256 verghera dei Grilli, 30 via Damiano Chiesa via Garibaldi 81 via del lavoro, 32 tel. 0331 792234 via Madonnina via Padre Monti 15 di samarate Tel. 0332 975 018 . ufficio iat tel. 0331 994759 tradate del Grappa 19 tel. 02 36726240 caffé teatro . il porticolo Piazza Dante 1 . biblioteca comunale . Biblioteca Civica comerio tel. 0331 442077 . spazio anteprima via Indipendenza 10 piazza della Libertà 16 tel. 0332 744707 via Chinetti via Zara 37 . Biblioteca Comunale viale Lombardia 30 tel. 0331 223133 . www.progavirate.com luino tel. 0331 991885 tel 0331 841820 Via Stazione, 8 KONTAINER tel. 345 4129575 . Biblioteca Comunale 0332 – 747785 via Postcastello, 11 gazzada schianno tel. 0331 771040 Villa Hussy Piazza . bar hula hoop daverio Risorgimento, 2 . maga via Gallarate 48 0332 – 532885 biblioteca comunale museo d’arte moderna tel. 0332 461086 trasporti pubblici uffici iat vivamag via Piave 6 via de Magri 1 brasserie du soleil . club azzurro csca trenord varese via Romagnosi 9 tel. 0331 706011 via Felice Cavallotti 29 Scoop via Cesare Battisti 6 0272494949 | trenord.it tel 0332 281913 | 28 60 56 vivamagvarese Circolo di Daverio octave music rooms tel. 0332 464080 red zone pub Trenitalia fax 0332 237844 vivamagvarese via Piave 6 via Magenta 27 via Dante 33/c 89 20 21 | 199 30 30 60 [email protected] germignaga tel. 348 2834224 www.varesecittagiardino.it fagnano olona tel. 0331 772780 [numeri a pagamento] . just in teatro sociale trenitalia.com gavirate piazza Dante 1 info & pubblicità sounds better potus culture Via A. Volta 53 via XXV Aprile tel 0332 744707 [email protected] / 329 0170561 via Montello 27 via G.Castelli 2 SEA Aeroporti milano Tel. 0332 533940 tel. 0332 543584 www.progavirate.com tel. 331 3127729 tel. 389 1179101 02 232323 (06.00/23.00) [email protected] 347 9366812 . pro loco ISPRA marnate seamilano.eu www.vivamag.it vicolo del Gambero 10 luino Via Piero Chiara, 1 . Biblioteca Comunale capolinea a.v.t. varese gallarate tel. 0331 774968 Tel/Fax: 0332.53.00.19 Piazza Locatelli, 25 via Roma 260 0332 225549 | avtvarese.it Alternativeart [email protected] teatro condominio 0332.7833150 tel. 0331 369320 CTPI autobus varese e provincia via Postcastello 8 Viale Italia, 3 vittorio gassman mornago 0332 334347 |ctpi.it sesto calende tel. 0331 200319 via Sironi 5 jerago Tel/Fax: 0331 923329 STIEautobus . babilon shop con orago biblioteca comunale [email protected] Tel. 0331.774700 BUSTO ARSIZIO | LEGNANo via San G. Bosco 3 . Via Marconi, 8 teatro del popolo bar note di rosso RHO | SEREGNO | SARONNO tel. 347 1553117 via Varesina 44 via Palestro 5 oggiona stie.it somma lombardo . bar pizzeria nello Tel. 0331.774700 tel. 0331219414 con s. stefano trasporti in lombardia Piazza Vittorio Veneto, 2 via Postporta 4 . . the donegal pub smoke one belle epoque ioviaggio.regione.lombardia.it Tel: 0331.98.90.95 tel. 0331 795316 via Vittorio Veneto 8 piazza Mazzini 20 via Volta 122/b Fax: 0331.98.90.75 orari trasporti lombardia . biblioteca l. maino tel. 0331 735544 . iatsommalombardo@ tel. 0331 785877 biblioteca muoversi.regione.lombardia.it piazza San Lorenzo informagiovani provincia.va.it / www.sommalom- università del melo LAVENO PONTE radiotaxi tel. 0331 795364 via Bonacalza 146 bardotourism.com Via Magenta 3 TRESA varese 0332 241800 . café 2 galli Tel. 0331 776373 tel. 0331 214946 . Biblioteca Comunale gallarate 0331 777549 via G. Mazzini 28 . urban shop Via Meneganti, 2 Wiki Coffee saronno 02 96280113 tel. 0331 777851 piazza Ponti 1 Via Bonacalza, 158 0332 – 523394 busto arsizio 800 911 333 tel. 0331 701088

62 vivaMag «set15» vivaMag «set15» 63 IN CONTATTO CON LA CITTÀ

O I

R A V A I T I +

C I E L S B E B M PU L A IO O AZ R SP U 9 E 10 DA

PIE IN VARESE E PRO 8.000 CO VINCIA

0.000 DOWNLOAD DA E PIÙ DI 3 L SITO TUTTI I MESI!

W W I T W .V I V A M A G .

64 [email protected] «set15» 329 01 70 561 vivamag