<<

CHUŤOVKY K VÍNKU A PIVKU

100g Vyprážané syrové korbáče, medovo – pikantná omáčka(1,3,7) 4,30 € Fried string cheese with savoury honey sauce

POLIEVKY

0,3 l Kurací vývar s cestovinou, zeleninkou (1,3,7) 2,60 € Chicken – Vegetable

0,3 l Cesnačka so syrom a opraženým chlebíkom (1,3,7) 2,60 € soup with cheese and toasted bread

0,4 l Slovenská držková špeciál , pečivo(1) 3,20 € special

0,4 l Liptovská kapustnica s klobáskou, pečivo (1,7) 3,20 € Sauerkraut sausage soup a la Liptov

HLAVNÉ JEDLÁ

150g Steak z bravčovej panenky s hríbovou omáčkou 8,70 € Pork sirloin steak, creamy mushrooms sauce 200g Kurací steak s grilovanou zeleninou 8,10 € Chicken steak, grilled vegetable 150g Gordon blue / plnené kuracie prsia v trojobale / 6,90 € Fried chicken slice filled with ham and cheese 110g Grilovaný encián s brusnicovou omáčkou 5,90 € Grilled Cammerbet cheese with cranberry sauce 150g Diabolská pochúťka (1,3,7) 7,20 € Bravčové rezančeky, lečo, feferóny, zemiak. placka Devilled delicacy in potatoe pancake 300g Penne so smotanovo-šampiňónovou omáčkou, kuracie kocky 6,20 € Cheesy chicken and mushrooms (1,3,7)

FIT JEDLÁ

200g Čerstvý pstruh na masle(4,7) 7,90€ Grilled trout with herb butter 10g Doblok na pstruha 0,20€ Additional charges apply for every 10g of excess weight of 200g Filet z lososa s dusenou anglickou zeleninou (4,7) 10,80€ Salmon fillet, stewed vegetable

320g Cézar šalát (7) 6,20€ /ľadový šalát, paradajky, olivy, 100g kuracie medajlónky,oravská slaninka, parmezán,krutóny/ Caesar salad - Ice salad, cherry tomatoes, olives, fried chicken breast, bacon slices,parmesan

ŠPECIALITY ŠÉFKUCHÁRA

150g Bravčové medajlónky LARION(1,7) 8,90 € Zapekaná panenka-šampiňóny, šunka, paprika, syr (šípková omáčka) Oven-baked tenderloin, ham,mushrooms, pepper, cheese, rosehip sauce

150g Hovädzí hamburger + 100 g hranolky (1,3,7) 8,50 € Hov. mäso 100%, cheddar syr,šalát, paradajka, červená cibuľkA, dressing, BBQ omáčka meat 100%, cheddar cheese, lettuce,tomato, onion,dressing, BBQ sauce/

LIPTOVSKÉ A REGIONÁLE JEDLÁ

350g Liptovské bryndzové halušky so škvarenou slaninkou(1,3,7) 4,90 € Dumplings with sheep cheese and bacon

350g Bryndzové pirohy so slaninkou a kyslou smotanou (1,3,7) 5,50 € Sheep cheese dumplingswith sour cream and bacon 200g Vyprážaný bravčový rezeň (1,3,7) 6,20 € Pork schnitzel 140g Vyprážaný syr (1,3,7) 5,30 € Fried cheese

350g Domáce šúlance plnené makom (1,3,7,13) 5,50 € Homemade gnocchi with poppy seeds

DETSKÉ MENU

80g/100g Chicken frits – kuracie rezance v trojobale, hranolky, (1,3,7) 4,10 € Chicken (nugets) in breadcrumbs, french fries

DEZERTY

200g Palacinky s nutelou, čerstvým ovocím, šlahačkou 3,90€ Pancake with chocolate, fresh fruit, whipped cream(1,3,7)

120g Domáca štrúdla jablkovo-maková (1,3,7,13) 1,80€ Home made apple strudell with poppy seed

150g Horúce maliny s vanilkovou zmrzlinou a šľahačkou (3,7) 3,50€ Hot raspberries with vanilla ice cream

PRÍLOHY, DOPLNKY

200g Varené zemiaky s masielkom (7) 1,50 € Boiled potatoes 200g Opekané zemiaky (7) 1,50 € Baked potatoes 150g Dusená ryža 1,40 € Stewed rice 150g Zemiakové hranolky 1,80 € French fries 150g Dusená zelenina na masle (7) 1,90 € Stewed vegetables with butter 150g Grilovaná zelenina (7) 2,80 € Grilled vegetables 150g Miešaný zeleninový šalát 2,50 € Fresh vegetable salad 50g Kečup / Ketchup/ (10) 0,70 € 50g Tatárska omáčka /Tartar sauce / (7) 0,80 € 0,10l Zákvas /kyslé mlieko / Sour milk /(7) 0,80 € 0,10l Mlieko /Milk/ (7) 0,60 € 30g Chlieb /Bread/ (1,3,7) 0,20 € 20g Hrianka /Toast/ (1,3,7) 0,30 €

PIZZA(1,3,7)

450g Šunková / 1,7, Paradajkový základ, syr, šunka, oregáno 4,60 € Tomatoes, cheese, ham, oregano

500g Hawai /1,7 Paradajkový základ, syr, šunka, ananás, kukurica, oregáno 5,50 € Tomatoes, cheese, ham, pineapple, corn, oregano

450g Salamino /1,7 Paradajkový základ, syr, suchá saláma, paparika, šampiňóny,oregáno 5,60€ Tomatoes, cheese,salami,mushrooms, oregano

520g Calimero /1,7 Paradajkový základ, syr, šunka,kukurica, oregáno 5,30 € Tomatoes, cheese, ham, corn, oregano

520g Provenciale /1,7 Paradajkový základ, syr, šunka, slanina,kukurica,barenie rohy 5,60 € Tomatoes, cheese, ham, bacon,

520g Cardinale /1,7 Paradajkový základ, syr, šunka, čerstvé šampiňóny, olivy, oregáno 5,50 € Tomatoes, cheese, ham, mushrooms, olives, oregano

530g Formaggi /1,7 Paradajkový základ, 4 druhy syrov, oregáno 5,90 € Tomatoes, four kinds of cheese, oregano

560g Mexican 1,7 Paradajkový základ, syr, saláma,fazuľa, klobása, kukurica, cibuľa, chilli 5,70 € Tomatoes, cheese, salami,beans, sausage,corn, onion, fchilli

520g Marco Pollo 1,7 Paradajkový základ, syr, šunka, kukurica, šampiňóny, kuracie prsia, oregáno 5,80 € Tomatoes, cheese, ham, corn, mushrooms, chicken breast, oregano

520g Bačovská 1,7 Paradajkový základ, syr, bryndza, klobása, slanina, údený syr, oregáno 5,90 € Tomatoes, cheese, sheep cheese, sausage, bacon, smoked cheese, oregano

500g Vegetariánska 1,7 Paradajkový základ, šampiňóny,kukurica,syr, paradajky,paprika, olivy červená cibuľka, rukola 5,50 € Tomatoes, cheese, sheep cheese, sausage, bacon, smoked cheese, oregano

520g Bella vista 1,3,7 Smotanový základ, syr, šunka,olivy,kukurica,vajíčko,oregano 5,90 € Cheese, ham,olives,corn,eggs, oregano Každá surovina navyše /30-50g/

Šampiňóny, niva, slanina, klobása, saláma, 0,70 € bryndza, kukurica, feferóny, olivy

Mushrooms/blue cheese/bacon/sausage/salami/sheep cheese/ corn/hot peppers/olives

Váhy mäsa sú uvedené v surovom stave. The meal weights are listed in a raw condition/after being heat-treated. Za polovičnú porciu účtujeme 70% z ceny. The half portion makes 70 % from the full price.

Pripravené jedlá môžu obsahovať nasledovné alergény: 1. Obilniny obsahujúce lepok a výrobky z nich/ Grain including gluten / 2. Kôrovce a výrobky z nich/Crustaceans and product of them/ 3. Vajcia a výrobky z nich/Eggs/ 4. Ryby a výrobky z nich/ Fish and products of fish/ 5. Arašidy a výrobky z nich/ Peanuts/ 6. Sójové zrná a výrobky z nich/ Soya and products of soya / 7. Mlieko a výrobky z neho/Milk and products of milk incl. Lactose/ 8. Orechy – mandle, lieskové, vlažské, kešu, peknanové, para, pistácie, makadamové, gueenslandské a výrobky z nich /Nuts, almonds, hazelnuts,wallnuts,pistachios/ 9. Zeler a výrobky z neho/ Celery and product of celery/ 10. Horčica a výrobky z nej/ Mustard and product of mustard/ 11. Sezamové semená a výrobky z nich/Gingili seeds and product made of them/ 12. Oxid síričitý a síričitany v koncentráciách vyšších ako 10mg/kg alebo 10mg/l, vyjadrené ako SO2 /Sulfur dioxide and sulphites with concentration morethan10mg/lexpressedas sulphur/ 13. Vlčí bôb a výrobky z neho/ Lupin and products of them/ 14. Mäkkýše a výrobky z nich/Shell fish and products made of them/

GMO sa pri príprave pokrmov v našej reštaurácii nevyskytujú. /GMOs in the preparation of food is not. Vedúca / Manager – Šafaříková Dáša www.penzionlarion.sk Ceny sú platné od 26.6.2020, uvádzané s DPH. / Price valid from 26.6.2020, included VAT