The Eighteenth-Century Reception of Milton's Poems

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Eighteenth-Century Reception of Milton's Poems ‘A Poet Early, and Always in his Soul’: the eighteenth-century reception of Milton’s Poems (1645) Roberta Sidonie Klimt Thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English Language and Literature at University College London in 2016 1 Declaration I, Roberta Klimt, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. 2 Thesis abstract This thesis explores the reception of Milton’s first volume of poetry, now known as the Poems (1645), during their first 150 or so years of life. It is a broadly chronological study of the Poems’ publication, citation, and critical appreciation both as a discrete volume and, more often, as broken up into its constituent parts in anthologies, miscellanies, adaptations, and translations. Running throughout this history is a thematic analysis of the eighteenth century’s changing critical approach to these early Miltonic works, including notable editions of the poems, especially those from 1673, 1695, 1752, and 1785. My project is occasioned by the absence to date of a sustained, book-length study of the reception of Milton’s Poems. Such reception studies of Milton as do exist either chronicle receptions of his entire oeuvre, or focus exclusively on Paradise Lost. My critical field encompasses these existing reception histories, as well as studies primarily devoted to analysis of the Poems (1645). It also pays attention to scholarship on eighteenth-century poetics and its main proponents, to books about miscellany and anthology culture, and to histories of the emerging concept of an English literary canon around the middle of the eighteenth century. The aim of my study is, first, to illuminate an area of Milton criticism that has not, proportionally at least, been much studied; secondly, to continue a relatively recent critical tendency towards privileging the Poems as a separate body of work, meriting scholarly attention not just as the prelude to Paradise Lost but as a collection in its own right, with its own themes, its own dilemmas, and its own preoccupations. 3 Table of contents Acknowledgements 5 Introduction: Milton’s 6 ‘iuvenilia carmina’ Chapter 1: ‘Foredating his 24 beginning’ Chapter 2: Poems upon 92 several occasions Chapter 3: Poems in the 153 canon Chapter 4: ‘Fictions more 205 valuable than reality’ Coda: Poems at the 257 beginning of the nineteenth century Bibliography 276 4 Acknowledgements My first thanks go to Paul Davis for his patient, encouraging, and altogether exemplary supervision. For proof-reading and many helpful suggestions, thanks are due to Zoe Hawkins and Chris Stamatakis. For companionship and support along the way, thanks to Elsa Court (l’union fait la force!) and George Potts. My love and thanks also to Beci Carver, and to Mark, Alexis, Sophie, Natasha, and Albie Klimt. This thesis is dedicated to my grandmother Valerie Klimt. 5 Introduction: Milton’s ‘iuvenilia carmina’ In 1633, at the age of fifteen, Abraham Cowley published his Poetical Blossomes. Their title-page bears the simple motto ‘Sit surculus arbor’ [‘let the shoot be a tree’];1 the facing page shows a portrait of the poet as a (very) young man, and underneath it is printed a short poem likening the beardless Cowley to Phoebus Apollo: Reader, when first thou shalt behold this boyes Picture, perhaps thou’lt thinke his writings toyes Wrong not our Cowley so will nothing passe But gravity with thee Apollo was Beardlesse himselfe and for ought I can see Cowley may yongest sonne of Phoebus bee.2 Cowley’s book is small, its contents referring often to their own youthfulness and lack of expertise, the fact that so far they can only promise the greatness that is to follow; the dedication to Pyramus and Thisbe, for instance, opens, ‘My childish Muse is in her Spring; and yet / Can onely shew the budding of her Wit.’3 There may be a trepidatious note in the frontispiece poem’s reference to Cowley as a potential ‘son of Phoebus’, subject to ‘gravity’ – as if he, like Phaethon, might lose control of a set of skills he is too young yet to command. Despite these possible fears, Cowley’s volume confidently encompasses several genres, including love poetry, odes, tragedy, and elegy. It is thought to have been one of the most important models for the Poems of Mr. John Milton, Both English and Latin, Compos’d at Several Times, printed in 1645.4 A comparison of the debut publications of these two poets results in many expected differences. Milton was thirty-seven, not fifteen, when his Poems were published; his volume is much longer than Cowley’s (271 pages to 62), and far more various in 1 A[braham] C[owley], Poetical Blossomes (1633), sig. A2r. 2 Poetical Blossomes, sig. A1v. 3 Poetical Blossomes, sig. F1r. 4 See, for example, the comment that ‘Milton’s own volume of Poems doubtless owes much to earlier prodigy volumes like Cowley’s’. Leah S. Marcus, Unediting the Renaissance: Shakespeare, Marlowe, Milton (1996), p. 205. 6 language and genre, including Italian and Greek as well as the English and Latin its title advertises. Milton was also well-travelled and beginning to be well-known by the time the Poems came out, a renown reflected by the volume’s several, multilingual encomia to its author’s talent and fame on the continent as well as in England. In many ways, Milton’s Poems Both English and Latin more closely resemble Cowley’s collected Poems from 1656, when their author was thirty-nine – a much more compendious, heterogeneous work than the Poetical Blossomes, running to 394 pages, grouped into four sections: ‘Miscellanies’, ‘The Mistress, or, Love Verses’, ‘Pindarique Odes’, and the (Latin) Davideis. Milton’s 1645 volume combines an air of initiatory hesitancy with one of confident bravura, its contents encompassing compositions from Milton’s true youth up to those from his early middle age; but a high proportion of the poems make as much of a feature of their precocity, and articulate as many hopes and uncertainties for the future, as if they had been written by a far younger man. Of course many of them had, and they declare it, being dated either with the year of their composition or with the author’s age at the time of writing. Colin Burrow calls the book ‘a belated prodigy volume’,5 identifying the contradiction by which Milton bestrides the gap between his impressively early age when many of the Poems were written and his age at publication, when such virtuosity, if not unremarkable, would certainly seem less prodigious. Yet several generations of readers would pass before this gap in Milton’s self-presentation was properly noted in criticism of his work. Instead, throughout the late seventeenth and eighteenth centuries, Milton’s Poems were almost always considered – when they were considered at all – as pure juvenilia, a categorisation that both flatters and diminishes them, and which would not even begin to be reassessed until the latter half of the twentieth century. 5 Colin Burrow, ‘The Future Poet’, in Dennis Danielson, ed. The Cambridge Companion to Milton, 2nd ed. (Cambridge, 1999), p. 56. Hereafter Cambridge Companion. 7 This thesis examines and attempts to account for the kinds of interpretation and misinterpretation undergone by the Poems during their first hundred and fifty or so years of life. My study begins in 1632 with Milton’s first published poem, ‘On Shakespeare’, and ends in 1801, when Henry John Todd’s landmark edition of Milton’s Poetical Works was published. This period of Milton’s reception has been covered in histories by John T. Shawcross, James Ogden, and, most recently, John Leonard.6 Shawcross’s two-volume Milton: The Critical Heritage is a meticulous catalogue of ‘appearance[s] of [Milton’s] name in print’ between 1628 and 1801;7 it has furnished much of the raw material for this thesis. Writing about thirty-five years after Shawcross, James Ogden devotes roughly half of his monograph, John Milton’s Literary Reputation, to the minor poems (as he, following Shawcross, calls them). Ogden’s study is discursive, describing key moments, as he sees them, in Milton’s reception history, and following no real chronological order. From the point of view of this thesis, Ogden’s most important contribution is the particular attention he draws to the brothers Thomas and Joseph Warton’s interventions in Milton studies in the latter part of the eighteenth century; the Wartons are utterly overlooked by Shawcross, but they play a major part in the story of the Poems’ eighteenth-century reception. John Leonard’s 2013 Faithful Labourers, meanwhile, confines its elegant, thematically organised observations to the field of Paradise Lost. The lack of a reception study devoted solely to the Poems is understandable for the same reason, I venture, that one is necessary: for most of the period under 6 See John T. Shawcross, Milton: The Critical Heritage, 2 vols. (1970–72); James Ogden, John Milton’s Literary Reputation (Lampeter, 2010); John Leonard, Faithful Labourers: A Reception History of Paradise Lost (Oxford, 2013). 7 Critical Heritage, I. i. Shawcross begins at 1628 so as to include quotations from some of Milton’s own poetry dated to this time, though the poems in question would not be published until 1645. 8 discussion, the volume was not read, analysed, or otherwise experienced as a whole, but broken up into various permutations, with certain works excerpted, anthologised, adapted or translated into forms far from their first incarnation. Keeping the original 1645 collection in mind is difficult from 1673 onwards, when their second and arguably more famous edition was published, but it becomes almost impossible after 1695, when the Poems were relegated to the back of the last volume of Milton’s Poetical Works, positioned after Samson Agonistes and Paradise Regain’d.
Recommended publications
  • A Review of Gordon Campbell and Thomas N. Corn, John Milton: Life, Work and Thought,” Studies in English Literature 52(2011) 日本英文学会発行。
    Yuko Kanakubo Noro, “A Review of Gordon Campbell and Thomas N. Corn, John Milton: Life, Work and Thought,” Studies in English Literature 52(2011) 日本英文学会発行。 Gordon Campbell and Thomas N. Corns John Milton: Life, Work and Thought Oxford / New York: Oxford University Press, 2008. xiii+488pp. Reviewed by Yuko Kanakubo Noro, Nihon University In 2008, to commemorate the quartercentenary of John Milton’s birth (December 9, 1608), several influential books of Milton studies were published: Is Milton Better than Shakespeare?, by Nigel Smith; John Milton: Paradise Lost edited by Philip Pullman 1 and A Concise Companion to Milton edited by Angelica Duran. There are three biographies as well: Milton: Poet, Pamphleteer and Patriot by Anna Beer; John Milton: A Biography by Neil Forsyth; and John Milton: Life, Work and Thought by Gordon Campbell and Thomas N. Corns. The three biographies differ from each other in the following ways: Beer’s attitude towards Milton’s life reminds the reader of Wordsworth’s invocation to Milton in his sonnet, which begins with “Milton! thou shouldst be living at this hour: / England hath need of thee:”. In short, by appreciating the great poet’s life and works, the reader is to share Milton’s thought, energy and posture towards the world’s difficulties and problems, and live positively, imitating Milton as an exemplum. The base of Beer’s approach is sympathy. Neil Forsyth’s approach is to some extent similar to Beer’s, but he seems to grasp the figure of Milton more objectively than she does, and he seems to entertain his readers by solving the problem as to, “[W]hy Milton is so loved and admired, and even, sometimes, detested”(p.
    [Show full text]
  • English Identity in the Writings of John Milton
    The University of Southern Mississippi The Aquila Digital Community Honors Theses Honors College Fall 12-2012 English Identity in the Writings of John Milton Hannah E. Ryan University of Southern Mississippi Follow this and additional works at: https://aquila.usm.edu/honors_theses Part of the Arts and Humanities Commons Recommended Citation Ryan, Hannah E., "English Identity in the Writings of John Milton" (2012). Honors Theses. 102. https://aquila.usm.edu/honors_theses/102 This Honors College Thesis is brought to you for free and open access by the Honors College at The Aquila Digital Community. It has been accepted for inclusion in Honors Theses by an authorized administrator of The Aquila Digital Community. For more information, please contact [email protected]. The University of Southern Mississippi English Identity in the Writings of John Milton by Hannah Elizabeth Ryan A Thesis Submitted to the Honors College of The University of Southern Mississippi in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Bachelor of Arts in the Department of English November 2012 ii Approved by _____________________________ Jameela Lares Professor of English _____________________________ Eric Tribunella, Chair Department of English ________________________________ David R. Davies, Dean Honors College iii Abstract: John Milton is an essential writer to the English canon. Understanding his life and thought is necessary to understanding his corpus. This thesis will examine Milton’s nationalism in several major and minor poems as well as in some of Milton’s prose. It will argue that Milton’s nationalism is difficult to trace chronologically, but that education is always essential to Milton’s national vision of England.
    [Show full text]
  • Milton's Paradise Lost
    Milton’s Paradise Lost: Previously Unrecognized Allusions to the Aurora Borealis, and a Solution to the Comet Conundrum in Book 21 clifford j. cunningham National Astronomical Research Institute of Thailand This article reveals that John Milton employed an allusion to the aurora borealis in book 6 (79–83) of Paradise Lost, unrecognized in more than three centuries of scholarly analysis. Two other likely allusions, and one certain, to the aurora have also been identified. This research casts doubt on the long-held belief, made popular by the astronomer Edmund Halley (1656–1742), that no notable aurora was visible in England in the seventeenth century. After examining an overlooked note by the English historian William Camden (1551–1623), this article explores the possibility that Milton actually saw an aurora. A solution is also presented here to the long-standing conundrum of the comet near the “Arctic” constellation Ophiuchus in book 2 (707–11) of Paradise Lost. Cet article révèle que John Milton fait allusion à une aurore boréale au sixième livre (79–83) de Paradise Lost, allusion qui est restée ignorée pendant plus de trois siècles de lectures savantes. Une autre allusion à une aurore boréale, ainsi que deux autres, probables, ont été identifiées. Cette re- cherche remet en question l’opinion tenue de longue date, et circulée par l’astronome Edmund Halley (1656–1742), qu’aucune véritable aurore boréale ne put être observée en Angleterre au dix-septième siècle. Grâce à l’analyse d’une note, longtemps négligée, de l’historien anglais William Camden (1551–1623), cet article explore la possibilité que Milton ait pu réellement observer une aurore boréale, ce qui pourrait alors résoudre l’énigme de la mention, au deuxième livre du Paradise Lost (707–711), d’une comète près de la constellation « arctique » Ophiuchus.
    [Show full text]
  • Introduction to the 1645 Volume: Poems of Mr. John Milton
    C01.qxd 8/18/08 14:44 Page 1 Introduction to the 1645 Volume: Poems of Mr. John Milton In 1645, Milton published most but not all of the poems he had composed by that date. The publisher Humphrey Moseley had been bringing out volumes of lyric poetry by royalist poets such as Edmund Waller, and it was likely, as he claims in the intro- duction to the volume, that he approached Milton and encouraged him to publish his verse. Moseley also arranged for the engraved portrait of Milton by William Marshall (see Figure 1), beneath which Milton, who considered the engraving unflattering, placed a witty Greek epigram ridiculing it in a language neither Marshall nor Moseley under- stood. Unlike most contemporary poets, Milton neither wrote a preface, solicited commendatory poems, nor acknowledged a patron. He organized his volume more or less chronologically, thus displaying his poetic development, but also carefully grouped together poems of similar themes and genres. With the Latin tag from Virgil’s Eclogues on the title page (“Baccare frontem / Cingite, ne vati noceat mala lingua futuro” – “Bind my forehead with foxglove, lest evil tongues harm the future Bard”), he promises future poems on even greater themes. In the Latin ode sent with a replacement copy of the volume to John Rouse, librar- ian of the Bodleian Library at Oxford, Milton describes the 1645 volume as a “twin book, rejoicing in a single cover, but with a double title page.” The first section of the volume presents his vernacular poems (mostly in English, but also including a mini-sonnet sequence in Italian), and concludes with A MASK Presented At LUDLOW- Castle.
    [Show full text]
  • L'allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas
    L'Allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas John Milton Project Gutenberg Etext of L'Allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas, by John Milton Copyright laws are changing all over the world, be sure to check the copyright laws for your country before posting these files!! Please take a look at the important information in this header. We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an electronic path open for the next readers. Do not remove this. **Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *These Etexts Prepared By Hundreds of Volunteers and Donations* Information on contacting Project Gutenberg to get Etexts, and further information is included below. We need your donations. L'Allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas by John Milton January 1995 [Etext #397] *****Project Gutenberg Etext of Four Poems by John Milton***** *****This file should be named miltp10.txt or miltp10.zip***** Corrected EDITIONS of our etexts get a new NUMBER, miltp11.txt VERSIONS based on separate sources get new LETTER, miltp10a.txt Scanned by Edward A. Malone We are now trying to release all our books one month in advance of the official release dates, for time for better editing. The official release date of all Project Gutenberg Etexts is at Midnight, Central Time, of the last day of the stated month. A preliminary version may often be posted for suggestion, comment and editing by those who wish to do so. To be sure you have an up to date first edition [xxxxx10x.xxx] please check file sizes in the first week of the next month.
    [Show full text]
  • An Evaluation of the Autobiographical Interpretation of Samson Agonistes Edward P
    University of Richmond UR Scholarship Repository Master's Theses Student Research Summer 1966 An evaluation of the autobiographical interpretation of Samson Agonistes Edward P. Crockett Follow this and additional works at: http://scholarship.richmond.edu/masters-theses Recommended Citation Crockett, Edward P., "An evaluation of the autobiographical interpretation of Samson Agonistes" (1966). Master's Theses. Paper 242. This Thesis is brought to you for free and open access by the Student Research at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. An Evaluation of the J.utobiogrnphioal Interpretation ot Samson /;Sonistes By FA:lward, P. Crockett A Thesis ·Presented to· the Faculty. of the Department-of Engtish of' the University or Hlehtnond 'in Partial Ful.fillme.nt of the Requirements for the Master or Arts Degi;ee Richmond, Virginia August l, 1968 .·-,, .. .,. - .... • J • ·~ I .... ~ .Approved for the Gradua~.• School and the Department of English by . 1 Dean of .the Graduat$ School ~~ · ~ a?:ase -< Chairman of the English Department . I conceived my self. to be nQw .not as .m,ine . own person, but as a member incorporate into tha:t truth whereof I was .persuaded, and whereof I h8.d declare-d .o·penly t'o be a partaker. (Milton, :ll!!. Apology: fo~ Smectymnuus) T.. 4.BLE OF CON1'1t~NTS Preface • Chapter It Fos.sible Sources tor Samso11 Agort1.stes. Page l Chapter II: A Summary of Representative Scholar­ ship Concerning the.Autobiographical Inter~ pretationof the Drama ·and Its Date of Com­ position.
    [Show full text]
  • Edward Jones
    Edward Jones Events in John Milton’s life Events in Milton’s time JM is born in Bread Street (Dec 9) 1608 Shakespeare’s Pericles debuts to and baptized in the church of All great acclaim. Hallows, London (Dec 20). Champlain founds a colony at Quebec. 1609 Shakespeare’s Cymbeline is performed late in the year or in the first months of 1610, most likely indoors at the Blackfriars Theatre. The British establish a colony in Bermuda. Moriscos (Christianized Muslims) are expelled from Spain. Galileo constructs his first telescope. The Dutch East India Company ships the first tea to Europe. A tax assessment (E179/146/470) 1610 Galileo discovers the four largest confirms the Miltons residing in moons of Jupiter (Jan 7). the parish of All Hallows, London Ellen Jeffrey, JM’s maternal 1611 Shakespeare’s The Winter’s Tale is grandmother, is buried in All performed at the Globe Theatre Hallows, London (Feb 26). (May). The Authorized Version (King James Bible) is published. Shakespeare’s The Tempest is performed at court (Nov 1). The Dutch begin trading with Japan. The First Presbyterian Congregation is established at Jamestown. JM’s sister Sara is baptized (Jul 15) 1612 Henry, Prince of Wales, dies. and buried in All Hallows, London Charles I becomes heir to the (Aug 6). throne. 1613 A fire breaks out during a performance of Shakespeare’s Henry VIII and destroys the Globe Theatre (Jun 29). 218 Select Chronology Events in John Milton’s life Events in Milton’s time JM’s sister Tabitha is baptized in 1614 Shakespeare’s Two Noble Kinsmen All Hallows, London (Jan 30).
    [Show full text]
  • Paradise Lost BOOK 8 John Milton (1667) the ARGUMENT Adam
    Paradise Lost BOOK 8 John Milton (1667) THE ARGUMENT Adam inquires concerning celestial Motions, is doubtfully answer'd, and exhorted to search rather things more worthy of knowledg: Adam assents, and still desirous to detainRaphael, relates to him what he remember'd since his own Creation, his placing in Paradise, his talk with God concerning solitude and fit society, his first meeting and Nuptials withEve, his discourse with the Angel thereupon; who after admonitions repeated departs. THE Angel ended, and in Adams Eare So Charming left his voice, that he a while Thought him still speaking, still stood fixt to hear; Then as new wak't thus gratefully repli'd. What thanks sufficient, or what recompence [ 5 ] Equal have I to render thee, Divine Hystorian, who thus largely hast allayd The thirst I had of knowledge, and voutsaf't This friendly condescention to relate Things else by me unsearchable, now heard [ 10 ] With wonder, but delight, and, as is due, With glorie attributed to the high Creator; something yet of doubt remaines, Which onely thy solution can resolve. When I behold this goodly Frame, this World [ 15 ] Of Heav'n and Earth consisting, and compute, Thir magnitudes, this Earth a spot, a graine, An Atom, with the Firmament compar'd And all her numberd Starrs, that seem to rowle Spaces incomprehensible (for such [ 20 ] Thir distance argues and thir swift return Diurnal) meerly to officiate light Round this opacous Earth, this punctual spot, One day and night; in all thir vast survey Useless besides, reasoning I oft admire, [ 25 ] How Nature wise and frugal could commit Such disproportions, with superfluous hand So many nobler Bodies to create, Greater so manifold to this one use, For aught appeers, and on thir Orbs impose [ 30 ] Such restless revolution day by day Repeated, while the sedentarie Earth, That better might with farr less compass move, Serv'd by more noble then her self, attaines Source URL: http://www.dartmouth.edu/~milton/reading_room/pl/book_8/index.shtml Saylor URL: http://www.saylor.org/courses/engl402/ Attributed to: [Thomas H.
    [Show full text]
  • " Touched with Hallowed Fire"--Milton's Early Poetry: The
    DOCUMENT RESUME ED 352 653 CS 213 601 AUTHOR Langford, Thomas A. TITLE "Touched with Hallowed Fire"--Milton's Early Poetry: The Confirmation of a Teacher. PUB DATE Mar 92 NOTE 14p.; Paper presented at the Annual Meeting of the College English Association (23rd, Pittsburgh, PA, March 27-29, 1992). PUB TYPE Viewpoints (Opinion/Position Papers, Essays, etc.) (120) Speeches/Conference Papers (150) EDRS PRICE MFO1 /PCO1 Plus Postage. DESCRIPTORS *Didacticism; English Literature; *Figurative Language; Higher Education; Literary Criticism; *Poetry; *Poets; *Religious Factors; *Teacher Role IDENTIFIERS *Milton (John) ABSTRACT It is genergl knowledge that John Milton, when he came to Cambridge, chose not to proceed into the official ministry of the church, but to dedicate his life instead to the calling of literature. If, indeed, Milton rejected the official ministry of the church, after completing the education leading to it, choosing to teach through poetry rather than through sermon, it should be possible to find in his work not only exquisite verse, but elements of his doctrine as well. His readers are his church, and whether or not his teaching is accepted, his "pupils" are entranced by the music of his poetry. Milton's poetry as well as his prose all contribute to his underlying purpose to be a "herald of heavenly truth from God to man," and readers are affected by both the message and the song. Analysis of three poems from Milton's early period, the "Ode on Christ's Nativity," "Comus," and "Lycidas," demonstrate Milton's teacherly vocation, developing first in his intent to take priestly orders, through his revulsion from that goal, to his final decision that he could best employ his talent for teaching through poetry rather than pulpit.
    [Show full text]
  • Censorship As a Typographical Chimera
    Preliminary Communication UDC 070.13:808.5Milton, J. Received December 29th, 2009 Béla Mester Hungarian Academy of Sciences, Institute for Philosophical Research, Etele út 59-61, HU–1119 Budapest [email protected] Censorship as a Typographical Chimera John Milton and John Locke on Gestures1 Abstract The aim of my paper is to show some elements in Milton’s and Locke’s political writin­ gs, depending on their attitudes to different media. Milton in his argumentation against censorship must demonstrate that all the ancient instances for censorship, usually cited in his century, can be interpreted as examples of another phenomenon. However, Milton, analysing loci of Plato’s Republic and some Scriptural topics, recognises the scope and significance of non­conceptual, non­printed, non­verbal forms of communication; he des­ cribes them as signs of childish, female or uneducated behaviours, as valueless phenomena from the point of view of political liberty incarnated in the freedom of press. John Locke’s attitude is the same. I will show a chain of ideas, similar to Milton’s one, in his Two Tracts on Government and in his Epistola de tolerantia, focusing the analyses on the concept of adiaphora (indifferent things). Key words censorship, orality, typographical age, Plato on censorship, adiaphora, John Milton’s Areo­ pagitica, John Locke’s Epistola de tolerantia The main topic of my presentation is John Milton’s argumentation and art of rhetoric in his Areopagitica. However, Milton was not a researcher of the media, and his aim in his booklet was not an analysis of homo typographicus’ thought on the freedom of thought itself, depended on the medium of the printed book; his thinking inevitably met the links between our ideals on the freedom of thought and different media by which we express them.
    [Show full text]
  • The Role of Italy in Milton's Early Poetic Development
    Italia Conquistata: The Role of Italy in Milton’s Early Poetic Development Submitted by Paul Slade to the University of Exeter as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in English in December 2017 This thesis is available for Library use on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. I certify that all material in this thesis which is not my own work has been identified and that no material has previously been submitted and approved for the award of a degree by this or any other University. Signature: ………………………………………………………….. Abstract My thesis explores the way in which the Italian language and literary culture contributed to John Milton’s early development as a poet (over the period up to 1639 and the composition of Epitaphium Damonis). I begin by investigating the nature of the cultural relationship between England and Italy in the late medieval and early modern periods. I then examine how Milton’s own engagement with the Italian language and its literature evolved in the context of his family background, his personal contacts with the London Italian community and modern language teaching in the early seventeenth century as he grew to become a ‘multilingual’ poet. My study then turns to his first published collection of verse, Poems 1645. Here, I reconsider the Italian elements in Milton’s early poetry, beginning with the six poems he wrote in Italian, identifying their place and significance in the overall structure of the volume, and their status and place within the Italian Petrarchan verse tradition.
    [Show full text]
  • Milton and the Tyrant's Image Cora Gray Cedarville University, [email protected]
    Cedarville University DigitalCommons@Cedarville The Research and Scholarship Symposium The 2013 yS mposium Apr 10th, 1:40 PM - 2:00 PM Yesterday and Today: Milton and the Tyrant's Image Cora Gray Cedarville University, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.cedarville.edu/ research_scholarship_symposium Part of the English Language and Literature Commons Gray, Cora, "Yesterday and Today: Milton and the Tyrant's Image" (2013). The Research and Scholarship Symposium. 8. http://digitalcommons.cedarville.edu/research_scholarship_symposium/2013/podium_presentations/8 This Podium Presentation is brought to you for free and open access by DigitalCommons@Cedarville, a service of the Centennial Library. It has been accepted for inclusion in The Research and Scholarship Symposium by an authorized administrator of DigitalCommons@Cedarville. For more information, please contact [email protected]. Gray 1 Yesterday and Today: Milton and the Tyrant’s Image The bell rings, and the dog is given a treat. The bell rings again, and the dog receives another treat. The cycle continues; the bell rings, and the dog eats his treat. But soon Pavlov’s dog has become so accustomed to the cycle that the bell rings and the dog is already salivating, awaiting the treat that always comes next. While a seemingly harmless experiment on a dog, Pavlov’s observation reveals an often-overlooked aspect of the human state – one’s susceptibility to conditioning. Whether a sound, a color, an action, or merely a word – an image is projected that suggests how one should live and interact. While the all-pervasive influence of images dictating reality seems to be a modern phenomenon, it traces its roots to the imposing pyramids of the Egyptian pharaohs or the expressive statues of the ancient Greeks.
    [Show full text]