ZARZĄDZENIE NR 157/09 WÓJTA GMINY TUROŚL z dnia 06 marca 2009 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu gminy za 2008 r.
Na podstawie art. 199 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104, z 2006 r. nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218, Nr 187, poz. 1381, Nr 249, poz. 1832, z 2007 r. Nr 82, poz. 560, Nr 88, poz. 587, Nr 115, poz. 791, Nr 140, poz. 984, z 2008 r. Nr 180, poz. 1112, Nr 209, poz. 1317, Nr 216, poz. 1370, z 2009 r. Nr 19, poz. 100) zarządzam, co następuje:
§ 1. 1. Przyjmuje się sprawozdanie z wykonania budżetu gminy Turośl za 2008 r., według którego:
1. Plan dochodów po dokonanych zmianach wynosi – 15.295.957 zł. - Wykonanie – 14.750.670,27 zł., zgodnie z załącznikiem nr 1 2. Plan wydatków po dokonanych zmianach wynosi – 15.481.117 zł. - Wykonanie – 14.715.972,14 zł., zgodnie z załącznikiem nr 2
2. Sprawozdanie z wykonania planów finansowych zadań z zakresu administracji rzadowej zleconych gminie zgodnie z załącznikami nr 3 i 4. 3. Sprawozdanie z wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury zodnie z załącznikami nr 5 i 6. 4. Sprawozdanie opisowe z wykonania budżetu gminy za 2008 roku zgodnie z załącznikiem Nr 7.
§ 2. Sprawozdania, o których mowa w § 1 przekazać:
1) Radzie Gminy Turośl 2) Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku Zespół w Łomży.
§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.
Wójt Gminy Piotr Niedbała Załącznik Nr 1 do zarządzenia Nr 157/09 Wójta Gminy Turośń z dnia 6 marca 2009 r. Plan na 2008 r. Wykonanie % Dział Rozdział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu na 31.12.2008 r. (6:5)
1 2 3 4 5 6 7 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 498 568,00 486 317,81 98 01010 INFRASTRUKTURA WODOCIĄGOWA I 87 806,00 75 557,03 86 SANITACYJNA 0830 Wpływy z usług 87 506,00 75 323,92 86 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu 300,00 233,11 78 podatków i opłat 01095 Pozostała działalność 410 762,00 410 760,78 100 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 410 762,00 410 760,78 100 na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 020 LEŚNICTWO 4 440,00 4 339,39 98 02001 GOSPODARKA LEŚNA 4 440,00 4 339,39 98 0750 Dochody z najmu i dzierżawy 4 440,00 4 339,39 98 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 835 000,00 775 000,00 93 60016 DROGI PUBLICZNE GMINNE 235 000,00 175 000,00 74 2440 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na 100 000,00 40 000,00 40 realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych 2700 Środki na dofinansowanie własnych zadań 135000,00 135 000,00100 bieżących gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł 60078 USUWANIE SKUTKÓW KLĘŚK 600 000,00 600 000,00 100 ŻYWIOŁOWYCH
2030 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 250 000,00 250 000,00 100 na realizację własnych zadań bieżących gmin 6330 Dotacje celowe przekazane z budżetu państwa 350 000,00 350 000,00 100 na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych gmin (związków gmin) 630 TURYSTYKA 180,00 180,00 100 63003 ZADANIA Z ZAKRESU 180,00 180,00 100 UPOWSZECHNIANIA TURYSTYKI 0830 Wpływy z usług 180,00 180,00100 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 76 209,00 76 038,87 100 75011 URZĘDY WOJEWÓDZKIE 67 600,00 67 430,52 100 0690 Wpływy z różnych opłat 600,00 430,5272 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 67 000,00 67 000,00 100 na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 75023 URZĘDY GMIN 8 609,00 8608,35 100 0970 Wpływy z różnych dochodów 8 609,00 8608,35 100 751 URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW 2 878,00 2 878,00 100 WŁADZY PAŃSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SĄDOWNICTWA 75101 URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW 713,00 713,00 100 WŁADZY PAŃSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PRAWA 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 713,00 713,00 100 Plan na 2008 r. Wykonanie % Dział Rozdział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu na 31.12.2008 r. (6:5)
1 2 3 4 5 6 7 na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 75109 WYBORY DO RAD GMIN, RAD 2 165,00 2 165,00 100 POWIATÓW I SEJMIKÓW WOJEWÓDZTW, WÓJTÓW BURMISTRZÓW I PREZYDENTÓW MIAST ORAZ REFERENDA GMINNE, POWIATOWE I WOJEWÓDZKIE 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 2 165,00 2 165,00 100 na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I 10 000,00 10 000,00 100 OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 75412 OCHOTNICZE STRAŻE POŻARNE 10 000,00 10 000,00 100 6260 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na 10 000,00 10 000,00 100 finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 756 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD 1 438 327,00 1 390 517,16 97 OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM 75601 WPŁYWY Z PODATKU DOCHODOWEGO 1 424,00 1 470,00 103 OD OSÓB FIZYCZNYCH 0350 Podatek od działalności gospodarczej osób 1 424,00 1 470,00 103 fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej 75615 WPŁYWY Z PODATKU ROLNEGO, 395 585,00 290 170,69 73 PODATKU LEŚNEGO, PODATKU OD CZYNNOŚCI CYWILNOPRAWNYCH, PODATKÓW I OPŁAT LOKALNYCH OD OSÓB PRAWNYCH I INNYCH JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH 0310 Podatek od nieruchomości 294 955,00 190 036,69 64 0320 Podatek rolny 490,00 490,00 100 0330 Podatek leśny 99 630,00 99 625,00 100 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu 510,00 19,00 4 podatków i opłat 75616 WPŁYWY Z PODATKU ROLNEGO, 335 250,00 330 398,56 99 PODATKU LEŚNEGO PODATKU OD SPADKÓW I DAROWIZN, PODATKU OD CZYNNOŚCI CYWILNOPRAWNY ORAZ PODATKÓW I OPŁAT LOKALNYCH OD OSÓB FIZYCZNYCH 0310 Podatek od nieruchomości 142 000,00 133 590,97 94 0320 Podatek rolny 74 500,00 65 829,29 88 0330 Podatek leśny 19 100,00 18 503,46 97 0340 Podatek od środków transportowych 33 650,00 25 138,00 75 0360 Podatek od spadków i darowizn 18 000,00 28 910,00 161 0500 Podatek od czynności cywilnoprawnych 44 600,00 54 840,00 123 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu 3 400,00 3 586,84 105 podatków i opłat 75618 WPŁYWY Z INNYCH OPŁAT 91 960,00 86 639,20 94 STANOWIĄCYCH DOCHODY JEDNOSTEK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO NA PODSTAWIE USTAW 0410 Wpływy z opłaty skarbowej 29 575,00 26 323,00 89 0480 Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż 62 385,00 60 316,20 97
Plan na 2008 r. Wykonanie % Dział Rozdział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu na 31.12.2008 r. (6:5)
1 2 3 4 5 6 7 alkoholu 75621 UDZIAŁY GMIN W PODATKACH 614 108,00 681 838,71 111 STANOWIĄCYCH DOCHÓD BUDŻETU PAŃSTWA 0010 Podatek dochodowy od osób fizycznych 608 908,00 675 353,00 111 0020 Podatek dochodowy od osób prawnych 5 200,00 6 485,71 125 758 RÓŻNE ROZLICZENIA 8 300 737,00 8 301 547,86 100 75801 CZĘŚĆ OŚWIATOWA SUBWENCJI 5 014 834,00 5 014 834,00 100 OGÓLNEJ DLA JEDNOSTEK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 5 014 834,00 5 014 834,00 100 75807 CZĘŚĆ WYRÓWNAWCZA SUBWENCJI 2 992 596,00 2 992 596,00 100 OGÓLNEJ DLA GMIN 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 2 992 596,00 2 992 596,00 100 75814 RÓŻNE ROZLICZENIA FINANSOWE 200,00 1 010,86 505 0920 Pozostałe odsetki 200,00 1 010,86 505 75831 CZĘŚĆ RÓWNOWAŻACA SUBWENCJI 293 107,00 293 107,00 100 OGÓLNEJ DLA GMIN 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 293107,00 293 107,00100 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 364 993,00 302 142,36 83
80101 SZKOŁY PODSTAWOWE 80 095,00 61 298,33 77 0750 Dochody z najmu i dzierżawy 40 615,00 40 614,57 100 2030 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 39 480,00 20 683,76 52 na realizację własnych zadań bieżących gmin 80113 DOWOŻENIE UCZNIÓW DO SZKÓŁ 20 000,00 13 424,94 67 0830 Wpływy z usług 20 000,00 13 424,94 67 80148 STOŁÓWKI SZKOLNE 204 966,00 167 487,09 82 0830 Wpływy z usług 204 966,00 167 487,09 82 80195 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ 59 932,00,00 59 932,00 100 2030 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 59 932,00 59 932,00 100 na realizację własnych zadań bieżących gmin 852 POMOC SPOŁECZNA 2 913 235,00 2 558 338,23 88 85212 ŚWIADCZENIA RODZINNE ORAZ 2 148 279,00 1 969 087,87 92 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA EMERYTALNE I RENTOWE Z UBEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 2 088 488,00 1 968 530,00 94 na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 2360 Dochody jednostek samorządu terytorialnego 59 791,00 557,87 1 związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 85213 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIE 11 000,00 8 313,14 76 ZDROWOTNE OPŁACANE ZA OSOBY POBIERAJĄCE NIEKTÓRE ŚWIADCZENIA Z POMOCY SPOŁECZNEJ 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 11 000,00 8 313,14 76 na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 85214 ZASIŁKI I POMOC W NATURZE ORAZ 500 000,00 338 913,15 68 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 100 000,00 96 912,56 97 na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 2030 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 400 000,00 242 000,59 61
Plan na 2008 r. Wykonanie % Dział Rozdział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu na 31.12.2008 r. (6:5)
1 2 3 4 5 6 7 na realizację własnych zadań bieżących gmin 85219 OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ 106 000,00 106 000,00 100 2030 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 106 000,00 106 000,00 100 na realizację własnych zadań bieżących gmin 85295 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ 147 956,00 136 024,07 92 2023 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 77 156,00 65 224,07 85 na zadania bieżące realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej 2030 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 70 800,00 70 800,00 100 na realizację własnych zadań bieżących gmin 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 394 920,00 394 920,00 100 85415 POMOC MATERIALNA DLA UCZNIÓW 394 920,00 394 920,00 100 2030 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 394 920,00 394 920,00 100 na realizację własnych zadań bieżących gmin 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA 156 470,00 148 450,59 95 ŚRODOWISKA 90002 GOSPODARKA ODPADAMI 600,00 969,47 162 2440 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na 600,00 969,47 162 realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych 90004 UTRZYMANIE ZIELENI W MIASTACH I 5 100,00 5 100,00 100 GMINACH 2440 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na 5 100,00 5 100,00 100 realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych 90006 OCHRONA GLEBY I WÓD PODZIEMNYCH 48 972,00 48 972,00 100 2440 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na 48 972,00 48 972,00 100 realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych 90095 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ 101 798,00 93 409,12 92 0750 Dochody z najmu i dzierżawy 82 288,00 79 954,01 97 0830 Wpływy z usług 3 070,00 893,7129 0870 Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych 16 399,00 12 520,40 76 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu 41,00 41,00 100 podatków i opłat 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA 300 000,00 300 000,00 100 NARODOWEGO 92109 DOMY I OŚRODKI KULTURY, ŚWIETLICE 300 000,00 300 000,00 100 I KLUBY 6320 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa 300 000,00 300 000,00 100 na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej R A Z E M 15 295 957,0 14 750 670,27 96
Załącznik Nr 2 do zarządzenia Nr 157/09 Wójta Gminy Turośl z dnia 6 marca 2009 r.
Dział Roz-dział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu Plan Wykonanie % na 2008 r. na 31.12.2008 (7:6) 1 2 3 5 6 7 8 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 762 369,00 757 221,88 99 01010 INFRASRTUKTURA WODOCIĄGOWA I 270 270,00 265 131,93 98 SANITACYJNA WSI 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 9 964,00 9 441,95 95 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 803,00 802,87 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 1629,00 1 333,4582 4120 Składki na Fundusz Pracy 271,00 215,11 79 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 9 138,00 9 103,97 100 4260 Zakup energii 40 075,00 36 324,32 91 4300 Zakup usług pozostałych 2 500,00 2 021,26 81 4430 Różne opłaty i składki 695,00 694,00100 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 453,00 453,00 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 400,00 400,00 100 korpusu służby cywilnej 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 204 342,00 204 342,00 100 01030 IZBY ROLNICZE 1 257,00 1 250,17 99 2850 Wpłaty gmin na rzecz izb rolniczych w 1 257,00 1 250,17 99 wysokości 2% uzyskanych wpływów z podatku rolnego 01036 RESTRUKTURYZACJA I MODERNIZACJA 2 500,00 2 500,00 100 SEKTORA ŻYWNOŚCIOWEGO ORAZ ROZWÓJ OBSZARÓW WIEJSKICH 2679 Dotacja celowa z budżetu dla jednostek 2 500,00 2 500,00 100 niezaliczanych do sektora finansów publicznych realizujących projekty finansowane z udziałem środków z budżetu Unii Europejskiej 01041 PROGRAM ROZWOJU OBSZARÓW 67 162,00 67 161,00 100 WIEJSKICH 2007-2013 6058 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 50 371,00 50 370,75 100 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 16 791,00 16 790,25 100 01095 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ 421 180,00 421 178,78 100 4110 Wynagrodzenia osobowe pracowników 682,00 681,90 100 4120 Składki na Fundusz Pracy 110,00 109,96 100 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 4 489,00 4 489,11 100 4300 Zakup usług pozostałych 13 192,00 13 191,16 100 4430 Różne opłaty i składki 402 707,00 402 706,65 100 400 WYTWARZANIE I ZAOPATRYWANIE W 129 512,00 116 471,98 90 ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ, GAZ I WODĘ 40001 DOSTARCZANIE CIEPŁA 87 488,00 77 414,87 88 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 74 922,00 68 045,97 91 4260 Zakup energii 12 320,00 9 143,30 74 4300 Zakup usług pozostałych 246,00 225,6092 40002 DOSTARCZANIE WODY 42 024,00 39 057,11 93 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 11 809,00 11 429,58 97 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 954,00 954,00 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 2 122,00 1 881,07 89 4120 Składki na Fundusz Pracy 337,00 303,39 90 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 6 673,00 6 233,09 93 4260 Zakup energii 9 184,00 7 986,46 87 4300 Zakup usług pozostałych 7 474,00 7 454,20 100
Dział Roz-dział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu Plan Wykonanie % na 2008 r. na 31.12.2008 (7:6) 1 2 3 5 6 7 8 4430 Różne opłaty i składki 3 018,00 2 362,32 78 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 453,00 453,00 100 socjalnych 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 1 702 514,00 1 579 695,48 93 60016 DROGI PUBLICZNE GMINNE 870 101,00 747 390,26 86 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 23 211,00 22 367,90 96 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 2 331,00 2 326,45 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 655,00 3 267,48 89 4120 Składki na Fundusz Pracy 586,00 527,04 90 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 1 200,00 1 200,00 100 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 132 485,00 123 760,00 93 4270 Zakup usług remontowych 571 282,00 464 058,37 81 4280 Zakup usług zdrowotnych 40,00 40,00 100 4300 Zakup usług pozostałych 20 644,00 15 677,23 76 4430 Różne opłaty i składki 2 146,00 1 937,00 90 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 907,00 907,00 100 socjalnych 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 41 614,00 41 413,16 100 6058 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 36 400,00 36 400,00 100 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 33 600,00 33 508,00 100 60078 USUWANIE SKUTKÓW KLĘSK 832 413,00 832 305,22 100 ŻYWIOŁOWYCH 4270 Zakup usług remontowych 338 163,00 338 056,12 100 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 494 250,00 494 249,10 100 630 TURYSTYKA 8 920,00 8 919,09 100 63003 ZADANIA W ZAKRESIE 8 920,00 8 919,09 100 UPOWSZECHNIANIA TURYSTYKI 4300 Zakup usług pozostałych 8 920,00 8 919,09 100 710 DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 34 400,00 33 701,00 98 71014 OPRACOWANIA GEODEZYJNE I 34 400,00 33 701,00 98 KARTOGRAFICZNE 4300 Zakup usług pozostałych 34 400,00 33 701,00 98 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 1.200.813,00 1.157.841,23 96 75011 URZĘDY WOJEWÓDZKIE 106 716,00 101 403,50 95 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 75 289,00 73 293,70 97 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 5 723,00 5 722,1 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 13 160,00 11 994,61 91 4120 Składki na Fundusz Pracy 2 084,00 1 915,90 92 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 980,00 943,1996 4300 Zakup usług pozostałych 223,00 222,20100 4410 Podróże służbowe krajowe 584,00 419,40 72 4430 Różne opłaty i składki 160,00 155,0097 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 1 813,00 1 813,00 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 1 296,00 872,00 67 korpusu służby cywilnej 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym 5 404,00 4 052,40 75 programów i licencji 75022 RADY GMIN 52 084,00 51 636,13 99 3030 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 48 980,00 48 755,56 100 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 3 104,00 2 880,57 93 75023 URZĘDY GMIN 1 037 672,00 1 000 461,62 96 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 651 438,00 635 079,82 97 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 49 410,00 49 409,47 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 102 726,00 95 927,92 93 4120 Składki na Fundusz Pracy 17 737,00 16 395,83 92 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 44 091,00 42 679,09 97 4260 Zakup energii 16 451,00 14 741,35 90 4280 Zakup usług zdrowotnych 546,00 500,00 92 4300 Zakup usług pozostałych 39 828,00 34 792,35 87
Dział Roz-dział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu Plan Wykonanie % na 2008 r. na 31.12.2008 (7:6) 1 2 3 5 6 7 8 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet 2 200,00 2 103,20 96 4360 Opłaty z tytułu zakupu usług 4 930,00 4 310,64 87 telekomunikacyjnych telefonii komórkowej 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług 28 798,00 26 700,87 93 telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 4410 Podróże służbowe krajowe 6 000,00 5 897,64 98 4430 Różne opłaty i składki 3 138,00 2 491,00 79 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 14 128,00 14 128,00 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 5 161,00 5 100,70 99 korpusu służby cywilnej 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 5 138,00 4 745,76 92 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym 25 952,00 25 860,92 100 programów i licencji 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 20 000,00 19 597,06 98 budżetowych 75075 PROMOCJA JEDNOSTEK SAMORZĄDU 4 341,00 4 339,98 100 TERYTORIALNEGO 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 723,00 722,93100 4300 Zakup usług pozostałych 3 618,00 3 617,05 100 751 URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW 2 878,00 2 878,00 100 WŁADZY PAŃSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SĄDOWNICTWA 75101 URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW 713,00 713,00 100 WŁADZY PAŃSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PRAWA 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 240,00 240,00100 4300 Zakup usług pozostałych 473,00 473,00100 75109 WYBORY DO RAD GMIN, RAD 2 165,00 2 165,00 100 POWIATÓW I SEJMIKÓW WOJEWÓDZTW, WÓJTÓW BURMISTRZÓW I PREZYDENTÓW MIAST ORAZ REFERENDA GMINNE, POWIATOWE I WOJEWÓDZKIE 3030 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 1 470,00 1 470,00 100 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 260,00 260,00 100 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 267,00 266,37100 4410 Podróże służbowe krajowe 80,00 80,24 100 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 88,00 88,39 100 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I 66 440,00 63 768,90 96 OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 75412 OCHOTNICZE STRAŻE POŻARNE 66 440,00 63 768,90 96 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 14 287,00 14 048,18 98 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 881,00 880,80 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 706,00 3 417,50 92 4120 Składki na Fundusz Pracy 499,00 451,86 91 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 7 812,00 7 581,61 97 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 18 891,00 18 742,45 99 4260 Zakup energii 512,00 438,24 86 4280 Zakup usług zdrowotnych 500,00 240,00 48 4300 Zakup usług pozostałych 2 046,00 2 001,01 98 4410 Podróże służbowe krajowe 353,00 309,25 88 4430 Różne opłaty i składki 5 973,00 4 678,00 78 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 680,00 680,00 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 300,00 300,00 100 korpusu służby cywilnej 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 10 000,00 10 000,00 100
Dział Roz-dział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu Plan Wykonanie % na 2008 r. na 31.12.2008 (7:6) 1 2 3 5 6 7 8 budżetowych 756 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD 40 158,00 39 697,21 99 OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM 75647 POBÓR PODATKÓW, OPŁAT I 40 158,00 39 697,21 99 NIEPODATKOWYCH NALEŻNOŚCI BUDŻETOWYCH 3030 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 11 040,00 10 580,00 96 4100 Wynagrodzenia agencyjno – prowizyjne 28 562,00 28 562,00 100 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 556,00 555,21 100 757 OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO 32 924,00 27 778,45 84 75702 OBSŁUGA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH, 32 924,00 27 778,45 84 KREDYTÓW I POŻYCZEK JEDNOSTEK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO 8070 Odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych 32 924,00 27 778,45 84 papierów wartościowych oraz pożyczek i kredytów 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 6 037 114,00 5 859 715,81 97 80101 SZKOŁY PODSTAWOWE 3 440 796,00 3 337 474,09 97 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 186 401,00 186 400,27 100 wynagrodzeń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 2 134 300,00 2 078 145,08 97 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 139 393,00 139 392,35 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 405 920,00 378 763,10 93 4120 Składki na Fundusz Pracy 65 853,00 61 396,21 93 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 42 518,00 41 123,48 97 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 214 000,00 206 704,26 97 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 99,00 99,00 100 książek 4260 Zakup energii 37 266,00 33 396,85 90 4270 Zakup usług remontowych 22 782,00 22 781,51 100 4280 Zakup usług zdrowotnych 950,00 950,00 100 4300 Zakup usług pozostałych 32 300,00 30 882,27 96 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet 3 925,00 3 756,97 96 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług 8 096,00 6 697,95 83 telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 4410 Podróże służbowe krajowe 3 191,00 3 190,86 100 4430 Różne opłaty i składki 4 128,00 4 120,00 100 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 135 006,00 135 006,00 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 2 700,00 2 700,00 100 korpusu służby cywilnej 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 555,00 554,93 100 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym 1 413,00 1 413,00 100 programów i licencji 80103 ODDZIAŁY PRZEDSZKOLNE W 149 029,00 145 133,44 97 SZKOŁACH PODSTAWOWYCH 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 9 392,00 9 391,09 100 wynagrodzeń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 101 713,00 99 217,65 98 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 9 995,00 9 994,06 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 17 632,00 16 427,23 93 4120 Składki na Fundusz Pracy 2 925,00 2 732,15 93 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 716,00 715,26100 4280 Zakup usług zdrowotnych 40,00 40,00 100 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 6 616,00 6 616,00 100 socjalnych
Dział Roz-dział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu Plan Wykonanie % na 2008 r. na 31.12.2008 (7:6) 1 2 3 5 6 7 8 80110 GIMNAZJA 1 278 817,00 1 233 324,30 96 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 68 891,00 68 890,23 100 wynagrodzeń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 760 533,00 740 313,61 97 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 55 499,00 55 498,11 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 136 623,00 126 721,02 93 4120 Składki na Fundusz Pracy 22 033,00 20 450,99 93 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 124 422,00 115 445,41 93 4260 Zakup energii 18 845,00 15 542,56 82 4300 Zakup usług pozostałych 8 636,00 7 391,75 86 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług 2 278,00 2 014,75 88 telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 4410 Podróże służbowe krajowe 51,00 50,15 98 4430 Różne opłaty i składki 3 865,00 3 865,00 100 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 45 861,00 45 861,00 100 socjalnych 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 120,00 120,00 100 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym 1 220,00 1 219,72 100 programów i licencji 6058 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 22 455,00 22 455,00 100 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 7 485,00 7 485,00 100 80113 DOWOŻENIE UCZNIÓW DO SZKÓŁ 416 878,00 405 153,15 97 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 124 860,00 121 797,38 98 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 9 581,00 9 580,68 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 21 791,00 20 138,87 92 4120 Składki na Fundusz Pracy 3 523,00 3 187,29 90 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 221 650,00 215 208,70 97 4260 Zakup energii 1 196,00 1 041,63 87 4300 Zakup usług pozostałych 16 081,00 16 002,90 100 4410 Podróże służbowe krajowe 447,00 446,70 100 4430 Różne opłaty i składki 13 546,00 13 546,00 100 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 3 853,00 3 853,00 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 350,00 350,00 100 korpusu służby cywilnej 80114 ZESPOŁYOBSŁUGI EKONOMICZNO 176 548,00 171 074,96 97 ADMINISTRACYJNEJ SZKÓŁ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 117 524,00 114 664,71 98 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 9 934,00 9 933,47 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 21 504,00 19 988,96 93 4120 Składki na Fundusz Pracy 3 223,00 2 981,04 92 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 7 322,00 6 966,09 95 4280 Zakup usług zdrowotnych 50,00 40,00 80 4300 Zakup usług pozostałych 2 700,00 2 658,90 98 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług 2 244,00 1 795,81 80 telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 4410 Podróże służbowe krajowe 660,00 659,68 100 4430 Różne opłaty i składki 147,00 147,00100 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 2 890,00 2 890,00 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 385,00 385,00 100 korpusu służby cywilnej 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 672,00 671,98 100 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym 7 293,00 7 292,32 100 programów i licencji 80146 DOKSZTAŁCANIE I DOSKONALENIE 21 351,00 21 349,67 100 NAUCZYCIELI 4300 Zakup usług pozostałych 18 067,00 18 066,01 100
Dział Roz-dział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu Plan Wykonanie % na 2008 r. na 31.12.2008 (7:6) 1 2 3 5 6 7 8 4410 Podróże służbowe krajowe 3 284,00 3 283,66 100 80148 STOŁÓWKI SZKOLNE 467 584,00 460 095,84 98 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 204 603,00 199 673,78 98 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 15 920,00 15 919,08 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 34 680,00 32 545,85 94 4120 Składki na Fundusz Pracy 5 563,00 5 139,94 92 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 5 433,00 5 432,71 100 4220 Zakup środków żywności 171 830,00 171 829,48 100 4260 Zakup energii 15 888,00 15 888,00 100 4280 Zakup usług zdrowotnych 170,00 170,00 100 4300 Zakup usług pozostałych 4 585,00 4 585,00 100 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 8 612,00 8 612,00 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 300,00 300,00 100 korpusu służby cywilnej 80195 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ 86 111,00 86 110,36 100 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 406,00 405,36 100 4300 Zakup usług pozostałych 59 800,00 59 800,00 100 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 25 905,00 25 905,00 100 socjalnych 851 OCHRONA ZDROWIA 62 385,00 60 300,27 97 85154 PRZECIWDZIAŁANIE ALKOHOLIZMOWI 62 385,00 60 300,27 97 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 17 346,00 16 926,00 98 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 1 319,00 1 318,86 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 664,00 3 373,35 92 4120 Składki na Fundusz Pracy 590,00 542,64 92 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 7 500,00 7 322,38 98 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 12 706,00 12 052,78 95 4300 Zakup usług pozostałych 18 807,00 18 311,26 97 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 453,00 453,00 100 socjalnych 852 POMOC SPOŁECZNA 3 078 971,00 2 761 161,54 90 85202 DOMY POMOCY SPOŁECZNEJ 22 200,00 22 124,28 100 4330 Zakup usług przez jednostki samorządu 22 200,00 22 124,28 100 terytorialnego od innych jednostek samorządu terytorialnego 85212 ŚWIADCZENIA RODZINNE ORAZ 2 094 318,00 1 974 035,87 94 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIE EMERYTALNE I RENTOWE Z UBEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO 3110 Świadczenia społeczne 2 009 559,00 1 895 331,10 94 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 43 296,00 40 107,83 93 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 2 446,00 2 445,96 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 12 795,00 12 338,56 96 4120 Składki na Fundusz Pracy 1 155,00 1 042,89 90 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 1 500,00 1 500,00 100 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 9 052,00 7 854,83 87 4280 Zakup usług zdrowotnych 50,00 40,00 80 4300 Zakup usług pozostałych 6 879,00 6 422,46 93 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług 1 173,00 1 062,60 91 telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 907,00 906,61 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 841,00 585,00 70 korpusu służby cywilnej 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 500,00 283,03 57 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym 4 165,00 4 115,00 99 programów i licencji 85213 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIE 11 000,00 8 313,14 76
Dział Roz-dział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu Plan Wykonanie % na 2008 r. na 31.12.2008 (7:6) 1 2 3 5 6 7 8 ZDROWOTNE OPŁACANE ZA OSOBY POBIERAJĄCE NIEKTÓRE ŚWIADCZENIA Z POMOCY SPOŁECZNEJ 4130 Składki na ubezpieczenie zdrowotne 11 000,00 8 313,14 76 85214 ZASIŁKI I POMOC W NATURZE ORAZ 520 000,00 357 222,44 69 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE 3110 Świadczenia społeczne 520 000,00 357 222,44 69 85215 DODATKI MIESZKANIOWE 13 360,00 13 351,05 100 3110 Świadczenia społeczne 13 360,00 13 351,05 100 85219 OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ 177 119,00 169 252,73 96 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 117 800,00 114 029,20 97 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 8 621,00 8 610,97 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 20 580,00 19 013,05 92 4120 Składki na Fundusz Pracy 3 165,00 2 899,67 92 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 6 692,00 6 448,58 96 4280 Zakup usług zdrowotnych 150,00 120,00 80 4300 Zakup usług pozostałych 6 961,00 6 939,52 100 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług 2 600,00 2 543,83 98 telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 4410 Podróże służbowe krajowe 700,00 515,65 74 4430 Różne opłaty i składki 1 000,00 406,00 41
4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 3 060,00 3 059,81 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 800,00 440,00 55 korpusu służby cywilnej 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 400,00 310,05 78 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym 2 741,00 2 067,86 75 programów i licencji 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 1 849,00 1 848,54 100 budżetowych 85228 USŁUGI OPIEKUŃCZE I 66 491,00 54 311,07 82 SPECJALISTYCZNE USŁUGI OPIEKUŃCZE 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 40 017,00 34 184,93 85 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 3 810,00 3 800,31 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 10 272,00 6 505,93 63 4120 Składki na Fundusz Pracy 1 551,00 434,46 28 4170 Wynagrodzenie bezosobowe 5 818,00 5 672,31 97 4280 Zakup usług zdrowotnych 500,00 40,00 8 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 4 023,00 3 173,13 79 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 500,00 500,00 100 korpusu służby cywilnej 85295 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ 174 483,00 162 550,96 93 3110 Świadczenia społeczne 97 327,00 97 326,89 100 4013 Wynagrodzenia osobowe pracowników 6 760,00 5 935,46 88 4113 Składki na ubezpieczenia społeczne 1 693,00 662,7039 4123 Składki na Fundusz Pracy 307,00 105,84 34 4173 Wynagrodzenie bezosobowe 22 335,00 18 300,17 82 4213 Zakup materiałów i wyposażenia 32 495,00 28 953,18 89 4303 Zakup usług pozostałych 13 217,00 10 917,70 83 4433 Różne opłaty i składki 220,00 220,00100 4743 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 129,00 129,02 100 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 615 928,00 611 860,00 99 85401 ŚWIETLICE SZKOLNE 221 008,00 216 940,00 98 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 15 857,00 15 856,70 100 wynagrodzeń
Dział Roz-dział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu Plan Wykonanie % na 2008 r. na 31.12.2008 (7:6) 1 2 3 5 6 7 8 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 154 640,00 151 159,19 98 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 11 608,00 11 607,51 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 23 713,00 23 461,09 99 4120 Składki na Fundusz Pracy 4 369,00 4 034,77 92 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 326,00 325,74100 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 10 495,00 10 495,00 100 socjalnych 85415 POMOC MATERIALNA DLA UCZNIÓW 394 920,00 394 920,00 100 3240 Stypendia dla uczniów 362 401,00 362 401,00 100 3260 Inne formy pomocy dla uczniów 32 519,00 32 519,00 100 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA 931 223,00 861 399,30 93 ŚRODOWISKA 90004 UTRZYMANIE ZIELENI W MIASTACH I 31 845,00 31 844,16 100 GMINACH 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 31 845,00 31 844,16 100 90006 OCHRONA GLEBY I WÓD PODZIEMNYCH 75 000,00 74 798,40 100 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 75 000,00 74 798,40 100 90015 OŚWITLENIE ULIC, PLACÓW I DRÓG 97 900,00 91 557,63 94 4260 Zakup energii 48 900,00 42 598,63 87 4300 Zakup usług pozostałych 49 000,00 48 959,00 100 90095 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ 726 478,00 663 199,11 91 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 222 695,00 203 025,49 91 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 18 758,00 18 757,73 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 36 223,00 29 846,05 82 4120 Składki na Fundusz Pracy 5 957,00 5 421,24 91 4140 Wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji 2 490,00 2 469,00 99 Osób Niepełnosprawnych 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 149 754,00 127 251,6 85 4260 Zakup energii 3 558,00 1 061,53 30 4280 Zakup usług zdrowotnych 1 300,00 1 290,00 99 4300 Zakup usług pozostałych 21 293,00 20 459,62 96 4410 Podróże służbowe krajowe 746,00 690,92 93 4430 Różne opłaty i składki 9 207,00 8 007,59 87 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń 19 417,00 19 417,00 100 socjalnych 4700 Szkolenie pracowników nie będących członkami 2 000,00 1 600,00 80 korpusu służby cywilnej 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 82 000,00 72 821,34 89 6058 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 58 954,00 58 954,00 100 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 25 926,00 25 926,00 100 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 66 200,00 66 200,00 100 budżetowych 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA 758 036,00 757 982,29 100 NARODOWEGO 92109 DOMY I OŚRODKI KULTURY, ŚWIETLICE I 611 983,00 611 956,17 100 KLUBY 2480 Dotacja podmiotowa z budżetu dla 236 583,00 236 566,72 100 samorządowej instytucji kultury 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 375 400,00 375 389,45 100 92116 BIBLIOTEKI 142 603,00 142 576,12 100 2480 Dotacja podmiotowa z budżetu dla 142 603,00 142 576,12 100 samorządowej instytucji kultury 92195 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ 3 450,00 3 450,00 100 3240 Stypendia dla uczniów 2 400,00 2 400,00 100 4300 Zakup usług pozostałych 1 050,00 1 050,00 100 926 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 16 532,00 15 579,71 94 92605 ZADANIA W ZAKRESIE KULTURY 16 532,00 15 579,71 94 FIZYCZNEJ I SPORTU 3240 Stypendia dla uczniów 3 600,00 3 600,00 100 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 10 000,00 9 048,61 90
Dział Roz-dział § Nazwa działu, rozdziału, paragrafu Plan Wykonanie % na 2008 r. na 31.12.2008 (7:6) 1 2 3 5 6 7 8 4300 Zakup usług pozostałych 2 932,00 2 931,10 100 R A Z E M: 15 481 117,00 14 715 972,14 95 Załącznik Nr 3 do zarządzenia Nr 157/09 Wójta Gminy Turośl z dnia 6 marca 2009 r.
Dział Rozdział § Plan dochodów Wykonanie dochodów % na 2008 rok w 2008 r.
010 01095 2010 410.762,00 410.760,78 100
750 75011 2010 67.000,00 67.000,00 100
751 75101 2010 713,00 713,00 100 75109 2010 2.165,00 2.165,00 100
852 85212 2010 2.088.488 1.968.530,00 94 85213 2010 11.000,00 8.313,14 76 85214 2010 100.000,00 96.912,56 97
Razem 2.680.128,00 2.554.394,48 95
Załącznik Nr 4 do zarządzenia Nr 157/09 Wójta Gminy Turośl z dnia 6 marca 2009 r.
Dział Rozdział § Plan wydatków na 2008 Wykonanie wydatków w 2008 r. % rok
010 01095 4110 682,00 681,90 100 4120 110,00 109,96 100 4170 4.489,00 4.489,11 100 4300 2.774,00 2.773,16 100 4430 402.707,00 402.706,65 100 01095 410.762,00 410.760,78 100
Dział Rozdział § Plan wydatków na 2008 Wykonanie wydatków w 2008 r. % rok
750 75011 4010 50.399,00 50.399,00 100 4040 3.915,00 3.915,00 100 4110 9.196,00 9.196,00 100 4120 1.378,00 1.378,00 100 4210 533,00 533,00 100 4410 442,00 442,00 100 4440 1.137,00 1.137,00 100
75011 67.000,00 67.000,00 100
751 75101 4210 240,00 240,00 100 4300 473,00 473,00 100 75101 713,00 713,00 100
75109 3030 1.470,00 1.470,00 100 4170 260,00 260,00 100 4210 267,00 267,00 100 4410 80,00 80,00 100 4740 88,00 88,00 100 75109 2.165,00 2.165,00 100
852 85212 3110 2.009.559,00 1.895.331,10 94 4010 38.296,00 35.431,94 93 4040 2.446,00 2.445,96 96 4110 12.077,00 11.621,04 96 4120 1.043,00 931,13 89 4170 1.500,00 1.500,00 100 4210 9.052,00 7.854,13 87 4280 50,00 40 80 4300 6.879,00 6.422,46 93 4370 1.173,00 1.062,60 99 4440 907,00 906,61 100 4700 841,00 585,00 100 4740 500,00 283,03 70 4750 4.165,00 4.115,00 99 85212 2.088.488,00 1.968.530,00 94
85213 4130 11.000,00 8.313,14 76 85213 11.000,00 8.313,14 76 85214 3110 100.000,00 96.912,56 97
Dział Rozdział § Plan wydatków na 2008 Wykonanie wydatków w 2008 r. % rok
85214 100.000,00 96.912,56 97 R a z e m 2.680.128,00 2.554.394,48 95
Sprawozdanie z wykonania planów finansowych zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminom. W 2008 roku na zadania zlecone gminie z zakresu administracji rządowej planowane były dochody w wysokości 2.680.128 zł., które zostały wykonane w kwocie 2.554.394,48 zł.
Zrealizowane dochody dotyczyły:
1/ dotacji z Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku 2.551.516,48 zł. a/ na częściowy zwrot akcyzy od paliwa rolniczego 410.760,78 zł. b/ na realizację zadań z zakresu administracji rządowej 67.000,00 zł. c/ na wypłatę zasiłków rodzinnych i pielęgnacyjnych oraz koszty obsługi 1.968.530,00 zł. d/ na składkę na ubezpieczenie zdrowotne 8.313,14 zł. e/ na zasiłki i pomoc w naturze 96.912,56 zł. 2/ dotacji z Krajowego Biura Wyborczego w Łomży 2.878,00 zł. a/ na aktualizację rejestru wyborców 713,00 zł. b/ na przeprowadzenie wyborów uzupełniających do Rady Gminy 2.165,00 zł.
Poniesione wydatki na realizację zadań z zakresu administracji rządowej dotyczą następujących zadań: a/ zwrotu akcyzy od paliwa rolniczego 410.760,78 zł. b/ realizacji zadań z zakresu administracji rządowej 67.000,00 zł. c/ wypłaty zasiłków rodzinnych i pielęgnacyjnych oraz koszty obsługi 1.968.530,00 zł. d/ opłacenia składki na ubezpieczenie zdrowotne 8.313,14 zł. e/ wypłaty zasiłków z pomocy społecznej 96.912,56 zł. f/ aktualizacji stałego rejestru wyborców 713,00 zł. g/ przeprowadzenia wyborów uzupełniających do Rady Gminy 2.165,00 zł. Załącznik nr 5 do zarządzenia Nr 157/09 Wójta Gminy Turośl z dnia 6 marca 2009 r. Sprawozdanie z wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury Gminny Ośrodek Kultury w Turośli za 2008 rok Dział…..921….. Rozdział…...92109…. Przychody Rozdział Paragraf Treść Plan po Wykonanie % zmianach 2480 p.1 Dotacja z UG Turośl 236.583,00 236.566,72 100 92109 2480 p.2 Dotacja ze Starostwa Powiatowego 4.000,00 4.000,00 100 0830 Wpływy z usług 21.018,00 21.017,80 100 85295 0833 Wpływy z usług – finansowane z PPWOW 7.000,00 7.000,00 100 Razem 268.601,00 268.584,52 100 Koszty
Rozdział Paragraf Treść Plan po Wykonanie % zmianach 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 113.395,00 113.392,32 100 4110 Składki na ubezpieczenie społeczne 17.165,00 17.163,80 100 4120 Składki na Fundusz Pracy 2.661,00 2.659,99 100 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 67.375,00 67.373,94 100 4260 Zakup energii 5.302,00 5.300,64 100 4280 Zakup usług zdrowotnych 131,00 130,00 100 4300 Zakup usług pozostałych 35.425,00 35.423,54 100 4350 Zakup usług dostępu do internetu 863,00 862,19 100 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 2.446,00 2.445,62 100 92109 telefonii stacjonarnej 4410 Podróże służbowe 5.796,00 5.794,96 100 4430 Różne opłaty i składki 1.612,00 1.611,00 100 4440 Odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 4.647,00 4.646,38 100 4700 Szkolenia pracowników 413,00 412,00 100 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 481,00 480,40 100 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym 3.889,00 3.887,74 100 programów i licencji 85295 4303 Zakup usług pozostałych – finansowanych z 7.000,00 7.000,00 100 PPWOW Razem 268.601,00 268.584,52 100
Wykaz zobowiązań Gminnego Ośrodka Kultury w Turośli na dzień 31.12.2008 r. Lp. Rodzaj zobowiązania Kwota ogółem W tym Uwagi wymagalne 1. Rozrachunki publicznoprawne z ZUS w tym: - składka na ubezpieczenie społeczne płatnik 0 0 - składka na ubezp. społeczne ubezpieczony 0 0 - składka na Fundusz Pracy 0 0 - składka na ubezpieczenie zdrowotne 0 0
2. Rozrachunki publicznoprawne z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych 0 0
3. Rozrachunki z dostawcami i odbiorcami 0 0
Razem 0 0 Wykaz należności Gminnego Ośrodka Kultury w Turośli na dzień 31.12.2008 r. Lp. Rodzaj należności Kwota ogółem W tym Uwagi wymagalne 1. Należność z tytułu usług 0 0
Razem 0 0
Część opisowa Gminny Ośrodek Kultury w Turośli w 2008 roku, w ramach bieżącej działalności, uczestniczył w szeregu imprez o charakterze powiatowym i wojewódzkim oraz był organizatorem i współorganizatorem imprez i konkursów organizowanych na terenie Gminy Turośl i w Powiecie Kolno. Na podstawie prowadzonej Kroniki Gminnego Ośrodka Kultury przedstawiam chronologiczne zestawienie ważniejszych imprez kulturalnych:
1. Miesiąc styczeń 2008 r., podobnie jak koniec roku 2007, Gminny Ośrodek Kultury w Turośli poświęcił na przygotowania związane ze starą ludową tradycją „chodzenia z Herodami" i grupą kolędniczą „Z gwiazdą”. Inscenizacja „Herody” to czterech żołnierzy z mieczami u boku
króla Heroda, ubranego w purpurowy płaszcz. Za nimi ciągną Żyd i dziad z długimi brodami. Podąża też jasny anioł w aureoli, a z boku czai się wyniosła, upiorna postać z kosą. Wokół całej grupy skacze czerwonorogi diabełek z wielkimi widłami". Ta malownicza grupa odwiedzała domy mieszkańców Turośli w Święta Bożego Narodzenia. Jednak, aby „Herody" powróciły potrzeba było dużo pracy. Scenariusz widowiska odtworzyła Iwona Potaś – dyrektor GOK oparciu o wspomnienia śp. Pana Henryka Potasia z Turośli, który w latach 50-tych jako młody chłopak chodził z „herodami". Z doborem aktorów nie było kłopotu z ochotą w jasełkowe postacie wcielili się uczniowie miejscowej szkoły. Jak co roku , również grupa kolędnicza „Z gwiazdą” odwiedzała mieszkańców naszej gminy, głosząc wesołą nowinę o narodzeniu Pana Jezusa. Dzieci i młodzież z wielkim zaangażowaniem, jak również zainteresowaniem, podchodziły do odradzającego się zwyczaju. Z chęcią uczestniczyły w próbach, jak i też w przygotowaniach strojów „swoich" postaci. Efekt końcowy pracy przyniósł, zarówno dzieciom jak i instruktorom, dużo satysfakcji i zadowolenia. Dużą nagrodą był zachwyt mieszkańców odwiedzanych domów. „Herody" i kolędnicy „Z gwiazdą” przygotowywane były również z myślą o reprezentowaniu naszej gminy podczas przeglądów i konkursów. 2. W dniu 11 stycznia 2008 r. w Kolnie odbył się Powiatowy Konkurs Kolęd i Pastorałek. Gminny Ośrodek Kultury w Turośli reprezentowany był przez Zespół Śpiewaczy z Nowej Rudy i Turośli oraz zespół wokalny „Kantylena” i „Tęcza” działające pod opieką GOK w Turośli. Nagrodę w przedziale klas IV – VI zdobył zespól „Tęcza”, zaś w kategorii dorosłych : Zespół Śpiewaczy z Turośli. Wszystkie zespoły otrzymały pamiątkowe statuetki i dyplomy. 3. W dniu 19.01.2008r. w Kolnie odbył się „X Przegląd Zespołów Obrzędowych Powiatu Kolneńskiego". Gminny Ośrodek Kultury w Turośli reprezentowany był przez grupę kolędniczą „Z gwiazdą", zespół przedstawiający „Króla Heroda na Kurpiach". Wszyscy otrzymali nagrody i dyplomy. Zespół przedstawiający „Króla Heroda na Kurpiach” zakwalifikował się na Wojewódzki Przegląd Teatrów Wiejskich i Obrzędowych w Łomży. 4. W dniach od 21 stycznia do 2 lutego 2008 roku Gminny Ośrodek Kultury w Turośli zorganizował ferie zimowe dla dzieci i młodzieży odpoczywającej w naszej miejscowości, aby zapewnić wszystkim chętnym spędzenie wolnego czasu w sposób aktywny, pożyteczny i interesujący, połączony również z edukacją regionalną. Został przygotowany program, w którym znalazły się konkursy krzyżówkowe i komputerowe, bajki, warsztaty sztuki ludowej z dziedzin: haft krzyżykowy, gry i zabawy multimedialne w pracowni komputerowej, gry i zabawy: stolikowe, tenis i bilard, zajęcia kół zainteresowań: muzyczne i teatralne, dyskoteki. Zorganizowany został również bal przebierańców, mini- lista przebojów. Odbyło się spotkanie z Panem Janem Truszkowskim z Kolna, weteranem wojennym, autorem książek m.in. „Wstawaj, na Sybir Nas wywożą” Poprzez organizowanie zajęć chcieliśmy zachęcić dzieci i młodzież, aby częściej brała udział w imprezach i uroczystościach organizowanych przez Gminny Ośrodek Kultury w Turośli. 5. W dniach 21.01- 02.02. 2008 roku w Gminnym Ośrodku Kultur w Turośli odbyły się warsztaty sztuki ludowej z dziedziny hafciarstwo- haft krzyżykowy. Zajęcia prowadziła Pani Teresa Kłos, pracownik GOK w Turośli. W zajęciach wzięło udział 10 osób. Uczestniczki mogły wykazać się dużym zaangażowaniem wykonując samodzielnie serwetkę, które później zdobiły na przygotowanej wystawie w ośrodku kultury. 6. W dniu 23 stycznia 2008 roku Gminny Ośrodek Kultury w Turośli zorganizował spektakl teatralny w reżyserii Art.-Re z Krakowa w bajce „ Kozucha Kłamczucha”. Wspaniałe przedstawienie teatralno- muzyczne, aktywizujące dzieci do wspólnej zabawy. Barwne, piękne kostiumy oraz bogata scenografia w pełni oddała baśniową atmosferę spektaklu i wprowadziła
dzieci we wspaniały, beztroski świat. W ramach podziękowań od zgromadzonej publiczności artyści otrzymali gromkie brawa i kwiaty wykonane z bibuły. Bajkę oglądało około 40 osób. 7. Dnia 2 lutego 2008 roku Gminny Ośrodek Kultury w Turośli zorganizował choinkę noworoczną, dla dzieci pracowników samorządowych. Impreza rozpoczęła się dyskoteką. Podczas jej trwania dzieci, młodzież i przybyli rodzice, mogli wspólnie poczęstować się pączkami, owocami, słodyczami, napojami. Wszyscy bawili się wesoło przy dźwiękach muzyki, aż wreszcie przybył długo oczekiwany przez najmłodszych św. Mikołaj i rozdał dzieciom prezenty. 8. Dnia 3 lutego 2008 roku w Łomży odbył się „Wojewódzki Przegląd Teatrów Wiejskich i Obrzędowych”. Powiat kolneński reprezentował zespół dziecięcy działający przy Gminnym Ośrodku Kultury w Turośli z widowiskiem „Król Herod na Kurpiach”, który został wyłoniony w konkursie „X Przegląd Zespołów Obrzędowych Powiatu Kolneńskiego”. Mimo dużej konkurencji zespół Herody zdobył zaszczytne III miejsce. 9. Dnia 8 lutego 2008 roku Gminny Ośrodek Kultury zorganizował podsumowanie konkursów i zajęć zorganizowanych podczas ferii zimowych. Konkursy podzielone były na trzy grupy wiekowe tj. klasy I-III; IV – VI i gimnazjum. Dzieci przez cały okres przerwy zimowej zbierały punkty, m.in. za konkurs krzyżówkowy, plastyczny, rebusy, wycieczki, uczestnictwo w spotkaniach i warsztatach ludowych. Uczestnicy ferii zimowych, którzy zdobyli najwięcej punktów otrzymali dyplomy i pamiątkowe nagrody. 10. Dnia 13.03.2008 roku w Gminnym Ośrodku Kultury, podsumowano i otwarto wystawę prac rękodzieła ludowego z VI edycji konkursu pn.” Tradycje Wielkanocne na Kurpiach”. Konkurs skierowany był do uczniów szkół podstawowych, gimnazjów oraz, po raz pierwszy do szkół średnich powiatu kolneńskiego. Obejmował on kategorie: pisanki, palmy i ozdoby domu: kwiaty i bukiety, kierce, wycinanki. Głównym celem wystawy było pokazanie zwiedzającym prac wykonanych przez dzieci, młodzież i dorosłych na warsztatach. W otwarciu wystawy uczestniczyło 110 osób. 11. Dnia 13.03.2008 roku Gminny Ośrodek Kultury w Turośli podsumował VI edycję konkursu pn. „Tradycje Wielkanocne na Kurpiach”. Konkurs ten skierowany był do uczniów i młodzieży szkół podstawowych i gimnazjów oraz po raz pierwszy do szkół średnich powiatu kolneńskiego. Obejmował on kategorie” pisanki, palmy wielkanocne, kwiaty i bukiety, kierce, wycinanki. Ogółem do konkursu przystąpiło 138 osób, wpłynęło 224 prace. W konkursie zostało nagrodzonych 51 uczniów, a wyróżnionych 18 uczniów. Wszyscy laureaci otrzymali nagrody rzeczowe i dyplomy. Zostały również wręczone podziękowania dla opiekunów grup. Ocenione przez komisję konkursową prace, wybrane spośród wielu przedstawionych, stanowią wzór do naśladowania w kontynuowaniu tradycji Kurpiowskiej Puszczy Zielonej. Na szczególną uwagę zasługują wykonawcy wycinanek kurpiowskich. Powtarzające się przez kolejne edycje konkursu nazwiska młodych autorów, dają nadzieję na powrót i wysoki poziom wykonawczy tej dziedziny twórczości ludowej. 12. Dnia 15.03.2008 roku w Kolneńskim Domu Kultury po raz pierwszy odbył się Jarmark Wielkanocny. Na zaproszenie burmistrza miasta Kolno i Kolneńskiego Domu Kultury przybyli artyści ludowi z terenu Podlasia, Mazowsza oraz Warmii i Mazur. Gminny Ośrodek Kultury z Turośli reprezentowany był przez Panią Iwonę Potaś- Dyrektor GOK w Turośli, Panią Teresę Kłos- pracownik GOK oraz Panią Celinę Bałdygę- twórczyni ludowa. W iście świątecznej atmosferze wszyscy chętni mieli możliwość zakupienia przepięknych, kolorowych pisanek, stroików, koszyczków i wiele innych wyrobów sztuki ludowej. Dużym powodzeniem cieszyły się produkty z Gminnego Ośrodka Kultury w Turośli, m.in. palmy wielkanocne wykonane w tradycyjny sposób, kwiaty, serwetki i koszyki z wikliny.
13. W dniu 02. 04. 2008 roku w Gminnym Ośrodku Kultury w Turośli odbyła się wieczornica z okazji III rocznicy śmierci Jana Pawła II. Rozstrzygnięto również III edycję konkursu pt. „Jan Paweł II – Apostoł Jedności”. Warunkiem udziału w konkursie było przesłanie maximum trzech prac – utworów poświęconych Janowi Pawłowi II.. Na konkurs wpłynęło 46 wierszy, z czego Jury wyłoniło najlepsze. Głównym celem tego konkursu było oddanie czci zmarłemu Ojcu Świętemu oraz podziękowanie Bogu za to, że podarował nam ten niezwykły pontyfikat, który odmienił oblicze współczesnego świata. Po wręczeniu nagród i dyplomów dzieci i młodzież zaprezentowały montaż słowno – muzyczny złożony z wierszy, pieśni i wspomnień o Ojcu Świętym, po raz kolejny wysłuchaliśmy słów, które On sam do nas kierował. Występ poprzedzony był licznymi próbami, które odbywały się pod czujnym okiem instruktorów z Gminnego Ośrodka Kultury. Pieśnią, wierszem i modlitwą oddaliśmy hołd Wielkiemu Człowiekowi, przywódcy kościoła katolickiego, orędownikowi pokoju, pielgrzymowi świata, miłośnikowi sportu i pisarzowi. W imprezie wzięło udział 60 osób. 14. W dniu 27 kwietnia na zaproszenie Miejskiego Ośrodka Kultury w Nowogrodzie Zespoły Śpiewacze z Turośli i Nowej Rudy uczestniczyły w uroczystości 35-lecia Zespołu Śpiewaczego z Nowogrodu. Specjalnie skomponowane utwory na tę okazję zespół z Turośli i Nowej Rudy zaprezentował podczas imprezy jubileuszowej. Zaproszeni gości mogli posłuchać także innych piosenek kurpiowskich. Na koniec wszyscy zostali zaproszeni na poczęstunek. 15. Dnia 25 maja 2008 roku w Zbójnej odbył się „Regionalny Przegląd, Kapel, Śpiewaków i Gawędziarzy Ludowych". Gminny Ośrodek Kultury w Turośli reprezentowały: Zespół Śpiewaczy z Turośli (I miejsce), Zespół Śpiewaczy z Nowej Rudy (II miejsce). W kategorii solistów śpiewaków II miejsce zajęła Pani Eugenia Kuliś. Wszystkie zespoły śpiewacze i solistka, zostały zaproszone do wzięcia udziału w Ogólnopolskim Przeglądzie Zespołów Kurpiowskich w Nowogrodzie. 16. Gminny Ośrodek Kultury w dniu 26 maja 2007 roku tradycyjnym zwyczajem przygotował wieczornicę z okazji Dnia Matki i Ojca. Wszystkim przybyłym mamom i tatom dzieci zaprezentowały część artystyczną przygotowaną pod kierunkiem instruktorów GOK – u. Pieśnią i wierszem wyraziły szacunek i wdzięczność swoim rodzicom za miłość i trud włożony w ich wychowanie. Na koniec części artystycznej wszystkie dzieci wręczyły swoim rodzicom własnoręcznie wykonane prezenty i zaśpiewały Sto lat. W uroczystości tej wzięło udział 50 osób. 17. Dnia 05.06.2008 r. Gminny Ośrodek Kultury zorganizował kolejną XXI edycję konkursu wiedzy o regionie p.n. „Wiem wszystko o Kurpiowszczyźnie". W konkursie udział wzięło 21 osoby z 4 szkół podstawowych i Gimnazjum im. A. Mickiewiczaw Turośli. Organizatorzy wysoko ocenili poziom śpiewanych gwarą pieśni kurpiowskich, jak również młodzież wykazała się dużą wiedzą na temat Kurpiowszczyzny, jej historii, kultury i dnia dzisiejszego. Cieszy nas fakt, iż ten konkurs z roku na rok stoi na coraz to wyższym poziomie. Laureaci konkursu otrzymali nagrody i dyplomy, a uczestnicy konkursu otrzymali nagrody pocieszenia. 18. Jak co roku Gminny Ośrodek Kultury w Turośli, dnia 10 czerwca 2008 roku zorganizował dla dzieci Dzień Dziecka przed budynkiem GOK–u. Głównym punktem programu było przedstawienie bajki Pt. „Dwie Dorotki”, w wykonaniu dzieci i młodzieży należących do kół zainteresowań działających przy Gminnym Ośrodku Kultury. Dużo radości wśród najmłodszych wzbudził fakt, iż w ten szczególny dzień każde dziecko za darmo otrzymało watę cukrową., dwa baloniki, także popcorn. Dla wszystkich uczestników zabawy zapewnione zostały również różnorodne konkurencje i zabawy. Ciekawe konkursy dały dzieciom wiele radości, a ich
dopełnieniem były nagrody w postaci słodyczy. Impreza zakończyła się dyskoteką. W imprezie wzięło udział 110 osób. 19. Dnia 16 czerwca 2008 roku dzieci z kół zainteresowań tj. muzycznego i teatralnego działającego przy Gminnym Ośrodku Kultury w Turośli przedstawiły bajkę Pt. „Dwie Dorotki” w Szkole Podstawowej w Turośli. Publiczność stanowiły dzieci z nauczania początkowego, którzy z zaciekawieniem śledziły losy dobrej i złej Dorotki. Mali aktorzy długo przygotowywali się do występu przed tak licznie zgromadzoną publicznością. Przez około dwa miesiące dzieci spotykały się na próbach prowadzonych przez instruktorów GOK-u. Efekty tych spotkań zostały docenione i nagrodzone długimi i gromkimi brawami. 20. W dniach 28-29 czerwca 2008 roku odbyły się XV Ogólnopolskie Dni Kultury Kurpiowskiej Nowogrodzie. Pierwszego dnia imprezy odbył się Przegląd Sztuki Ludowej. Przed wręczeniem na gród dla uczestników konkursu, nastąpiło uroczyste podziękowanie dla dyrektorów Ośrodków Kultury. Pani Iwona Potaś, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Turośli otrzymała odznakę honorową „Zasłużony dla kultury polskiej” od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za kultywowanie tradycji kurpiowskiej. Gminny Ośrodek Kultury w Turośli reprezentowało 17 osób w różnym przedziale wiekowym (młodzież, dorośli i twórcy ludowi). I miejsca zdobyły: Teresa Kłos (z Turośli za haft kurpiowski), Zofia Trzcińska- Parzych (z Nowej Rudy za kwiaty, bukiet i kierc z grochu), Joanna Patalan (z Czerwonego za pisankę), Karolina Remiszewska (z Samul za kierc z piór). II miejsce zajęła praca zbiorowa uczennic ze Szkoły Podstawowej w Turośli: Karolina Olender, Marta Olender, Justyna Bączek, Adriana Truszczyńska, Kamila Stacheleki Patrycja Stachelek za kierc ze słomy. III miejsca zajęły: Edyta Potaś (z Turośli za pisankę), Celina Bałdyga (z Ksebek za plecionkarstwo), Franciszek Siok (z Ksebek za plecionkarstwo). Natomiast prace Małgorzaty Bałdyga ( z Turośli za wycinankę), Mileny Brzozy (z Kruszy za pisankę) oraz Pauliny Dąbrowskiej (z Czerwonego za pisankę) zostały wyróżnione. 29 czerwca na scenie położonej nad Narwią obok Skansenu Kurpiowskiego Zespół Śpiewaczy z Turośli i Nowej Rudy oraz solistka śpiewaczka: Eugenia Kuliś konkurowały z wieloma zespołami kurpiowskimi. I miejsce zdobył Zespół Śpiewaczy z Turośli, zaś II Zespół Śpiewaczy z Nowej Rudy. Pani Eugenia Kuliś z Kruszy wyśpiewała również I miejsce. Ogólnopolskie Dni Kultury Kurpiowskiej to dwa dni prezentacji tradycyjnego folkloru i sztuki kurpiowskiej na terenie Kurpiowskiej Puszczy Zielonej. Jest to jeden ze sposobów na przetrwanie i przekazywanie tradycji młodym pokoleniom. 21. Dnia 6 lipca 2008 roku w Narewce odbyły się XVII Prezentacje Tradycji Ludowej Województwa Podlaskiego. Organizatorami imprezy były: Wojewódzki Ośrodek Animacji i Kultury w Białymstoku oraz Gminny Ośrodek Kultury w Narewce. Gminny Ośrodek Kultury w Turośli reprezentowany był przez Zespół Śpiewaczy w Turośli i Nowej Rudy oraz solistkę śpiewaczkę Panią Eugenie Kuliś z Kruszy, którzy zostali wcześniej wyłonieni na regionalnym Przeglądzie Kapel , Śpiewaków i Gawędziarzy Ludowych w Zbójnej. Celem prezentacji było przedstawienie lokalnej tradycji ludowego muzykowania, stylu śpiewania, gwary i tańca, a także popularyzacja tradycji ludowej w społeczeństwie. W kategori zespołów śpiewaczych I miejsce zajął zespół z Turośli i zespół z Nowej Rudy. I miejsce wyśpiewała również Pani Eugenia Kuliś z Kruszy. 22. W dniu 13 lipca 2008r. na terenie boiska szkolnego odbyły się ,,XVII Turoślańskie Prezentacje Kulturalne”. W pięknej scenerii Kurpiowskiej Puszczy Zielonej. Organizatorami tej imprezy byli: Wójt Gminy Turośl i Gminny Ośrodek Kultury w Turośli. Współorganizatorami zaś: Ludowe Zespoły Sportowe w Turośli, Ochotnicza Straż Pożarna w Turośli oraz Gimnazjum im. A. Mickiewicza w Turośli. Uroczystego otwarcia dokonali: Wójt Gminy Turośl Pan Piotr Niedbała i Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Turośli Pani Iwona Potaś. Na estradzie przed
licznie zgromadzoną publicznością, zaprezentowały się: Zespoły Śpiewacze z Turośli, Nowej Rudy i Zbójnej, Dziecięcy Zespół Śpiewaczy i Teatralny z Lemana w widowisku pt. ,,Zioskowe zebranie”. Zobaczyliśmy na scenie także solistów. Wystąpiły również zespoły muzyczne działające przy Gminnym Ośrodku Kultury w Turośli. Najmłodsza publiczność miała ogromną radość, gdy na scenie pojawili się aktorzy teatru ART. – RE z Krakowa i przedstawili bajkę pt. „Calineczka”. Dużą dawkę dobrego humoru dostarczył znany już naszej publiczności kabaret „Widelec” z Białegostoku, natomiast Zambrowska Kapela „Eli” porwała wszystkich do tańca już przy pierwszych dźwiękach muzyki. Gwiazdą wieczoru był zespół „Tuhaj – Bej” z Olsztyna, dzięki którym publiczność miała możliwość posłuchać muzyki ukraińskiej. Późnym wieczorem odbył się pokaz multimedialnych, trójwymiarowych, kolorowych laserów LASER SHOW. Impreza zakończyła się zabawą ludową przy dźwiękach zespołu Power Dance z Kolna. 23. Dnia 24 sierpnia 2008 roku w Turośli odbyły się „Powiatowe Święto Plonów”. Tuż po uroczystej mszy świętej celebrowanej przez ks. biskupa Tadeusza Bronakowskiego w parafii Św. Jana Chrzciciela, barwny korowód przemierzył ulicami Turośli przy dźwiękach orkiestry dętej. Korowód dotarł na plac szkolny, gdzie odbyła się obrzędowo – artystyczno – konkursowa część Dożynek 2008. Wszystkich przybyłych gości, zgromadzoną publiczność przywitał Wójt Gminy Turośl – Pan Piotr Niedbała. Następnie krótkie przemówienie wygłosili: Starosta Powiatu Kolneńskiego – Pan Henryk Duda oraz zaproszeni goście. Jedną z głównych atrakcji podtrzymujących tradycje dożynkowe był wybór najpiękniejszego wieńca dożynkowego. Do tej konkurencji przystąpiły wszystkie gminy powiatu kolneńskiego. Konkurs wygrała ekipa reprezentująca połączone siły miejscowości: Turośl, Trzcińskie i Potasie. Występy artystyczne rozpoczęła nasza miejscowa wokalistka - Alicja Serowik, w której wykonaniu usłyszeliśmy kilka utworów muzyki rozrywkowej. Wszystkoch zgromadzonych rozbawił Dziecięcy Zespół Śpiewaczy i Teatralny z Lemana, który zaprezentował się w widowisku „Zioskowe zebranie”. Na scenie nie mogło zabraknąć również Zespołów Śpiewaczych z Turośli i Nowej Rudy. Po nich odbył się pokaz musztry paradnej w wykonaniu Orkiestry Wojskowej z Siedlec i jazdy ułańskiej w wykonaniu Stowarzyszenia Sportów Jeździeckich im. X Pułku Ułanów Litewskich w Grajewie. Gwiazdą dożynek był cygański zespól „Hitano” z Olsztyna, który gościł już w gminie Turośl niejednokrotnie. Organizatorami tegorocznych dożynek byli: Wójt Gminy Turoślm – Pan Piotr Niedbała, Starosta Powiatu Kolneńskiego – Pan Henryk Duda, Proboszcz Parafii Turośl – Ks. Zbigniew Kaczmarski. 24. W dniu 7 września 2008 roku Gminny Ośrodek Kultury w Zbójnej zorganizował „Jesienne Prezentacje Kulturalne”. Na zaproszenie gospodarzy nasz Ośrodek Kultury zaprezentowały; Zespół Śpiewaczy z Turośli oraz Zespół Śpiewaczy z Nowej Rudy. Występ naszych artystów spotkał się z miłym przyjęciem i został nagrodzony gromkimi brawami. 25. Już po raz XVIII 14 września 2008 roku na terenie Ośrodka Sportowo – Rekreacyjnego w Ptakach odbyła się impreza pn. „Kartoflisko – dziedzictwo kulturowe i teraźniejszość”. Organizatorami imprezy byli: Wójt Gminy Turośl i Gminny Ośrodek Kultury w Turośli. Uroczystego otwarcia imprezy dokonał Pan Piotr Niedbała Wójt Gminy Turośl i Pani Iwona Potaś Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Turośli. Na scenie zaprezentowały się Zespoły Śpiewacze z Turośli i Nowej Rudy, w których wykonaniu usłyszeliśmy kilka utworów w czystej gwarze kurpiowskiej. Nie mogło zabraknąć również Pana Leszka Czyża – Dyrektora SP w Lemanie wraz ze swoim Dziecięcym Zespołem Śpiewaczym i Teatralnym w widowisku „U Geni po kopaniu”. Wystąpiła również solistka śpiewaczka – Pani Honorata Ruszczyk. Pod opieką muzyczną Pana Józefa Zawalicha, młodsza grupa z zespołu wokalnego TĘCZA działająca przy GOK w Turośli, a także grupa starsza KANTYLENA, zaprezentowały przed liczną publicznością po kilka młodzieżowych piosenek, w większości autorstwa Pana Zawalicha. Po raz pierwszy gościliśmy kabaret „Mafioła” z Ostrołęki, który rozbawił naszą publiczność do łez. Nie zabrakło także
Zespołu Śpiewaczego ze Zbójnej. Kartoflisko to dobra okazja do zapoznania publiczności z kulturą innego regionu Polski. W tym roku odwiedzili nas goście – górale wraz z zespołem „Zbójnicy” ze Szczyrku. Gwiazdą wieczoru był zespół „VIR” z Rzeszowa, z największymi singlami m.in. „Zakochani”, „Trzy dni”, „Nie wiem”. Jak co roku dużym zainteresowaniem cieszył się pokaz sztucznych ognii. 26. Jak w każdym roku dnia 30 września 2008 roku Gminny Ośrodek Kultury w Turośli zorganizował dla dzieci i młodzieży „Małe Kartoflisko”. Impreza odbyła się na placu boiska szkolnego. Tradycyjnie płonęło ognisko, przy którym pieczono kiełbaski i ziemniaki, popijając wodą cebulową. Po wspólnym posiłku, dzieci chętnie wzięły udział w licznych konkursach zręcznościowych, takich jak: wrzucanie ziemniaków do koszyka, wędrówki poi wyspach, rzucanie szyszkami do celu. Dużym powodzeniem cieszył się konkurs na najpiękniejszą „rzeźbę z ziemniaka.”. Wszyscy uczestnicy zostali nagrodzeni rzeczowymi i słodkimi upominkami. Na zakończenie przygotowana była jeszcze jedna niespodzianka dla uczestników zabawy – dyskoteka, w której wszystkie dzieci wzięły udział. W spotkaniu uczestniczyło ok. 50 osób. 27. Dnia 24 października 2008 roku Gminny Ośrodek Kultury w Turośli zorganizował dla dzieci wycieczkę rowerową na cmentarz z okresu I Wojny Światowej. Dzieci zapaliły na grobach znicze i poznały cząstkę historii I Wojny Światowej. Natomiast 29 października 2008 roku Gminny Ośrodek Kultury zorganizował dla dzieci pieszą wycieczkę na cmentarz w Turośli. Celem wycieczki było uporządkowanie najstarszych grobów oraz uświadomienie dzieciom tego, jak ważna jest pamięć o zmarłych. W wycieczce uczestniczyło 10 osób. 28. W dniu 12 listopada 2008 roku Gminny Ośrodek Kultury w Turośli zorganizował wieczornicę z okazji 90. rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę. W części artystycznej przygotowanej przez pracowników GOK, dzieci i młodzież zaprezentowały montaż słowno – muzyczny złożony z wierszy i pieśni patriotycznych. Podczas trwania części artystycznej panował uroczysty i podniosły nastrój, który udzielił się wszystkim uczestnikom. W wieczornicy uczestniczyło 45 osób. 29. Dnia 23 listopada 2008 roku zespoły śpiewacze z Turośli i Nowej Rudy na zaproszenie dyrektora Pana Kazimierza Kotera uczestniczyły w obchodach 40 – lecia istnienia Kolneńskiego Domu Kultury. 30. Tradycyjnym zwyczajem 4 grudnia 2008 roku przy wigilijnym stole zasiadły zespoły śpiewacze z Turośli i Nowej Rudy oraz twórcy ludowi z terenu naszej gminy. Wszyscy zgromadzeni dzieląc się opłatkiem życzyli sobie wesołych świąt oraz wiele szczęścia i radości w nadchodzącym nowym roku. Po wspólnym posiłku nadszedł czas śpiewania kolęd, a także pastorałek skomponowanych w gwarze kurpiowskiej. W trakcie wieczerzy wszyscy członkowie zespołów z rąk Pana Wójta otrzymali nagrody i podziękowania za wkład włożony w kultywowanie i pielęgnowanie starych zwyczajów i pięknych mowy ojców. Spotkanie opłatkowe przebiegło w miłym i świątecznym nastroju. 31. Przed Świętami Bożego Narodzenia, dnia 19 grudnia 2008 roku w Gminnym Ośrodku Kultury w Turośli odbyło się spotkanie opłatkowe dla dzieci i młodzieży z kół zainteresowań. Po odczytaniu Ewangelii wg. Św. Łukasza dzieci wraz z instruktorami podzieliły się opłatkiem, życząc sobie nawzajem spokojnych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku. Gdy świąteczny nastrój udzielił się wszystkim przybyłym dzieciom, odśpiewane zostały kolędy i pastorałki. W spotkaniu uczestniczyło 30 osób. 32. Tradycyjnie na okres Bożego Narodzenia Gminny Ośrodek Kultury w Turośli przygotował w okresie od 15. 11. 2008r. do 23. 12. 2008r. dwie grupy kolędnicze: ,,Z gwiazdą” i ,,Herody”. Młodzi kolędnicy począwszy od Świąt Bożego Narodzenia do Trzech Króli
odwiedziły mieszkańców Turośli, Cieloszki, Nowej Rudy, głosząc radosną nowinę, śpiewając kolędy i życząc domownikom wszystkiego najlepszego. Obie grupy w 2009 roku będą uczestniczyły w spotkaniach i przeglądach grup kolędniczych.
W przedstawionym wyżej materiale wykazano tylko niektóre ważniejsze wycinki z działalności GOK - u. Jednak, żeby te imprezy się odbyły, potrzebne są ciągłe spotkania zarówno w kołach zainteresowań / teatralnym, edukacji regionalnej i muzycznym /, jak również wielogodzinne próby poza tymi zajęciami. Dzięki prowadzonym zajęciom kół zainteresowań dzieci i młodzież mają możliwość zdobycia umiejętności grania na instrumentach muzycznych, śpiewu, rozwijania zainteresowań teatralnych i uczestniczenia w zajęciach z zakresu edukacji regionalnej, poznawania przepięknej kultury kurpiowskiej naszej „małej ojczyzny”. Zdobyte umiejętności mogą prezentować na imprezach plenerowych i konkursach organizowanych w naszej gminie, powiecie i województwie.
Na wielką uwagę zasługuje społeczne zaangażowanie członków zespołów folklorystycznych działających przy GOK w Turośli. Ci wspaniali ludzie kosztem wolnego czasu, a nie jednokrotnie porzuconych prac domowych przybywają zarówno na próby jak również i na występy. Między innymi dzięki ich postawie rozsławiane jest dobre imię naszej gminy, powiatu i województwa, a wiele osób z poza naszego regionu zazdrości nam naszych osiągnięć. A osiągnięcia są duże, co świadczy o zdobytych miejscach i nagrodach w konkursach gminnych, powiatowych, wojewódzkich i regionalnych.
Dodatkową formą działalności GOK w Turośli jest działalność Sklepiku. Sklepik posiada w swoim asortymencie podstawowe artykuły spożywcze. Celem działania tego przedsięwzięcia było odciągnięcie młodzieży i dzieci od lokali, gdzie są sprzedawane napoje alkoholowe. Dodatkowo mogą spędzić wolny czas w sposób kulturalny i zaplanowany.
Inną miłą formą spędzenia czasu wolnego jest gra w bilarda, w tenisa, gry stolikowe. W GOK- u udostępniamy stoły do tych gier bezpłatnie, co świadczy, iż dzieci i młodzież mają zorganizowany czas wolny w sposób atrakcyjny i pożyteczny. Z gry w bilarda skorzystało 1055 osób, to średnio w miesiącu skorzystało 89 osób, z gry w tenisa stołowego skorzystało 245 osób, a z gry w cymbergay – 375 osób. Tenis stołowy i gra cymbergay były udostępnione do korzystania do 31. 08. 2008 r.
Gminny Ośrodek Kultury posiada pracownie komputerową w ramach programu IKONKA, która umożliwia wszystkim chętnym bezpłatne korzystanie z komputerów- mogą pisać, drukować, dzieci uczą się podstawowej obsługi, grają w gry rozrywkowe i umysłowe. Jest ona również wyposażona w stały dostęp do internetu umożliwiający mieszkańcom korzystanie sześć dni w tygodniu do późnych godzin wieczornych tj 21.00 z dobrodziejstw płynących z posługiwania się nim. Ta forma działalności nie jest nastawiona na zysk, lecz jest odpowiedzią na oczekiwania ludzi niemających możliwości korzystania z komputerów i Internetu w domu. W Gminnym Ośrodku Kultury w Turośli z pracowni komputerowej w ramach programu IKONKA skorzystało 1667 osób w tym dzieci i młodzież w wieku poniżej 15 lat – 1029 osób, średnio w ciągu miesiąca przez cały rok skorzystało 139 osób.
Bardzo ważną formą działalności w Gminnym Ośrodku Kultury w Turośli są organizowane wystawy promujące przepiękną kulturę i sztukę kurpiowską, które są cząstką kultury narodowej w społeczeństwie, a także wśród odwiedzających nasz turystów. Zorganizowaną wystawę zwiedziło 263 osoby.
Inną dziedziną działalności są organizowane wycieczki do Gminnego Ośrodka Kultury i Izby Regionalnej w Turośli. Jest to dobra forma działalności i reklamy naszego ośrodka i terenu Gminy Turośl wśród społeczeństwa. Zorganizowano 2 wycieczki, a wzięło w nich udział 86 osób.
Załącznik Nr 6 do zarządzenia Nr 157/09 Wójta Gminy Turośl z dnia 6 marca 2009 r. Sprawozdanie z wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury Biblioteka Publiczna Gminy Turośl za 2008 r. Dział……921….. Rozdział……92116….. Przychody Paragraf Treść Plan po zmianach Wykonanie %
2480 p.1 Dotacja z UG Turośl 142.603,00 142.576,12 100 2480 p.2 Dotacja z Biblioteki Narodowej 4.000,00 4.000,00 100 Razem 146.603,00 146.576,12 100 Koszty Paragraf Treść Plan po zmianach Wykonanie % 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 94.559,00 94.549,35 100 4110 Składki na ubezpieczenie społeczne 14.798,00 14.792,05 100 4120 Składki na Fundusz Pracy 2.354,00 2.352,09 100 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 9.304,00 9.302,53 100 4240 Zakup pomocy naukowych, 12.777,00 12.776,45 100 dydaktycznych i książek 4280 Zakup usług zdrowotnych 0 0 0 4300 Zakup usług pozostałych 1.043,00 1.042,16 100 4350 Zakup usług dostępu do internetu 358,00 357,34 100 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług 1.548,00 1.547,21 100 telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 4410 Podróże służbowe 1.002,00 1.001,68 100 4430 Różne opłaty i składki 172,00 172,00 100 4440 Odpis na zakładowy fundusz świadczeń 3.137,00 3.135,36 100 socjalnych 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu 184,00 183,06 100 drukarskiego i urządzeń kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, 3.239,00 3.237,42 100 w tym programów i licencji 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne 2.128,00 2.127,42 100 jednostek budżetowych Razem 146.603,00 146.576,12 100
Wykaz zobowiązań Biblioteki Publicznej Gminy Turośń na dzień 31.12.2008 r. Lp. Rodzaj zobowiązania Kwota W tym Uwagi ogółem wymagalne 1. Rozrachunki publicznoprawne z ZUS w tym: - składka na ubezpieczenie społeczne-płatnik 1.325,17 - - składka na ubezp. społeczne-ubezpieczony 1.131,26 - - składka ubezpieczenie zdrowotne 640,80 - - składka na Fundusz Pracy 188,68 -
Razem: 3.285,91 - Wykaz należności Biblioteki Publicznej Gminy Turośl na dzień 31.12.2008 r.
Lp. Rodzaj należności Kwota W tym Uwagi ogółem wymagalne 1. Należność z tytułu usług 0 0
Razem: 0 0
Część opisowa Sieć bibliotek publicznych w gminie Turośl w 2008 r. nie uległa zmianie, nadal funkcjonuje Biblioteka Publiczna Gminy Turośl oraz 2 filie biblioteczne /FB Leman i FB Łacha/.
Do Filii Bibliotecznej w Lemanie zakupiono program biblioteczny „LIBRA 2000 STARTER” do gromadzenia i opracowania księgozbioru.
Ogółem w gminie stan księgozbioru wynosi 24236 wol. W 2008 r. przybyło 925 wol. na sumę 23016,37 zł. w tym: z zakupu ze środków samorządowych – 366 wol. o wartości 8038 zł z zakupu z dotacji otrzymanej z Ministerstwa Kultury – 204 wol. na sumę 4000 zł z darów od sponsorów i czytelników otrzymaliśmy – 350 wol. na sumę 10956,64 zł zwroty za zagubione – 5 wol. na sumę 21,73 zł W 2008 r. zakupiono o 15 wol. więcej w porównaniu do roku 2007.
Wskaźnik zakupu na 100 mieszkańców wyniósł 11,6 wol., na 1 czytelnika – 0,79 wol.
Zaprenumerowano 20 tytułów czasopism na kwotę 2021 zł
W bibliotekach na terenie Gminy Turośl zarejestrowano 719 czytelników (o 14 mniej niż w 2007r.), którym wypożyczono 13864 książek (mniej o 225 wol.)
Zasięg czytelnictwa wynosi 14,68 %, zaś aktywność 19,28 wol.
Liczba wypożyczeń księgozbioru i udostępnień na miejscu wynosi 290,3 wol./ 100 mieszkańców.
Wśród zarejestrowanych czytelników podział wg grup wiekowych i zajęć przedstawia się następująco: wg wieku: wg zajęć: 1/ do lat 15 350 M - młodzież ucząca się 459 2/ 16 – 19 lat 105 S - studenci 48 3/ 20 – 24 lat 74 U - pracownicy umysłowi 88 4/ 25 – 44 lat 109 P - pracownicy fizyczni 18 5/ 45 – 60 lat 63 R - rolnicy 34 6/ pow. 60 lat 18 I - inni zatrudnieni 3 Nz - nie zatrudnieni 69 Systematycznie z roku na rok wzrasta liczba studentów i osób dokształcających się, z tego względu rośnie zapotrzebowanie na literaturę naukową i popularnonaukową.
W stosunku do uczni w szkole z biblioteki korzysta 51,6%.
Wypożyczenia kształtowały się następująco: - literatury pięknej dla dorosłych – 3442 - literatury pięknej dla dzieci – 8291 - literatury innej – 2131 - czasopism bieżących – 1036 Prezencyjnie udostępniono 357 wol. oraz udzielono 282 informacje dla 1309 osób.
Biblioteki prowadzą kartotekę regionalno-tekstową, w której na bieżąco gromadzone są artykuły z prasy dotyczące naszej gminy.
BPG Turośl prowadzi także punkt książek mówionych dla ludzi chorych i niewidomych. W 2008 r. zarejestrowano 1 czytelnika, któremu wypożyczono 4 książki mówione (34 kasety).
W BPG Turośl komputery są podłączone do Internetu za pomocą neostrady.
Stałe łącze ułatwia nam wpisywanie książek do programu, gdyż opisy są pobierane z bazy Biblioteki Narodowej.
W 2008 roku wpisano do komputera literaturę piękną dla dzieci oraz na bieżąco są wpisywane wszystkie nowości, a także aktualny jest rejestr czytelników. Liczba książek wpisanych do komputera wynosi 9294 woluminy, co stanowi 82,9 % całości księgozbioru.
Filie Biblioteczna w Lemanie posiada 1 komputer z zainstalowanym programem bibliotecznym „Libra 2000”. Dostęp do Internetu jest przez połączenie telefoniczne, co obciąża nam bardzo budżet, dlatego służy wyłącznie do ściągania opisów w celu opracowania księgozbioru. Do komputera wpisano 2238 książek z literatury pięknej dla dorosłych, co stanowi 31,6 % całości księgozbioru.
Filie Biblioteczna w Łasze nie posiada komputera.
Głównym problemem w informatyzacji bibliotek jest brak środków finansowych, oraz brak stałego łącza do Internetu.
Ważniejsze działania związane z promocją bibliotek i czytelnictwa. W celu animacji czytelnictwa wśród dzieci i młodzieży prowadzone są różne formy prac kulturalno-oświatowych. Największym zainteresowaniem cieszą się konkursy.
1). 15 kwietnia w Filii Bibliotecznej w Lemanie odbyło się spotkanie autorskie z Panem Marcinem Pałaszem, w którym wzięło udział 86 osób. 2). W miesiącu maju przeprowadzono konkurs recytatorski „Kurpie Zielone w literaturze” dla uczniów szkół podstawowych. Dzieci i młodzież szkolna zapoznała się z literaturą poświęconą Ziemi Kurpiowskiej, ukazującej przebogate tradycje historyczne, ludzi i pejzaże. Poprzez udział w konkursie młodzi wykonawcy zaprezentowali swoje umiejętności recytatorskie i artystyczne na scenie.
Każdy uczestnik zaprezentował wiersz lub gadkę o tematyce kurpiowskiej.
Od 1 do 21 maja przeprowadzono eliminacje środowiskowe. Do konkursu przystąpiło 106 uczestników z wszystkich szkół podstawowych z terenu Gminy Turośl. Spośród nich 21 spotkało się na eliminacjach gminnych 28 maja, a 4 najlepszych reprezentowało naszą gminę w dniu 3 czerwca na finale konkursu w Myszyńcu, gdzie zdobyliśmy wyróżnienie w kategorii recytacji.
3). 26 maja odbyło się pasowanie 47 uczniów klas pierwszych na czytelnika, któremu nadano uroczystą, a zarazem artystyczną oprawę. 4). Członkowie Koła Przyjaciół Biblioteki przygotowali inscenizacje teatralną pt. „Noc Bajek”. Teatrzyk z okazji Dnia Dziecka przedstawiliśmy dla dzieci z Szkoły Podstawowej w Turośli. Ogółem obejrzało około 290 dzieci. 5). 22 października odbyło się spotkanie autorskie z Panem Janem Pawłem Krasnodębskim i Panem Zbysławem Śmigielskim, w którym uczestniczyło 80 gimnazjalistów.
Ponadto biblioteki prowadzą inne formy prac k.o. m. in. lekcje biblioteczne, montaże, przeglądy, gry i zabawy literackie, wieczory opowiadań.
Załącznik Nr 7 do zarządzenia Nr 157/09 Wójta Gminy Turośl z dnia 6 marca 2009 r.
Sprawozdanie z wykonania budżetu gminy Turośl za 2008 r. Budżet Gminy Turośl na 2008 rok został uchwalony uchwałą Rady Gminy Turośl Nr XI/51/07 z dnia 28 grudnia 2007 roku i wynosił po stronie dochodów 11.765.557 zł., a po stronie wydatków 11.950.717 zł. Deficyt budżetu gminy w wysokości 185.160 zł. zaplanowano pokryć przychodami pochodzącymi z kredytu długoterminowego.
W trakcie roku budżetowego 2008 ulegał on korekcie polegającej między innymi na zwiększaniu planu dochodów i wydatków jak również zmniejszaniu planu dochodów i wydatków.
Zmiany budżetu dokonywane były następującymi aktami prawnymi:
• zarządzeniem Nr 91/08 Wójta Gminy Turośl z dnia 19 marca 2008 r. dokonano przeniesień w planie wydatków w kwocie 321.000 zł.
• uchwałą Nr XII/62/08 Rady Gminy z dnia 27 marca 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 89 zł., zmniejszono plan dochodów i wydatków o kwotę 6.849 zł. oraz dokonano zwiększeń i zmniejszeń w planie dochodów w kwocie 159.966 zł.. a w planie wydatków w kwocie 627.984 zł.
• zarządzeniem Nr 93/08 Wójta Gminy Turośl z dnia 31 marca 2008 r. dokonano przeniesień w planie wydatków w kwocie 44.460 zł.
• uchwałą Nr XIII/64/08 Rady Gminy z dnia 22 kwietnia 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 252.651 zł., zmniejszono plan wydatków o kwotę 100.000 zł. oraz dokonano zwiększeń i zmniejszeń w planie wydatków w kwocie 543.601 zł.
• zarządzeniem Nr 99/08 Wójta Gminy Turośl z dnia 15 maja 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 235.793 zł., oraz dokonano zwiększeń i zmniejszeń w planie wydatków w kwocie 8.133 zł.
• uchwałą Nr XIV/67/08 Rady Gminy z dnia 28 maja 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 159.300 zł., oraz dokonano zwiększeń i zmniejszeń w planie dochodów w kwocie 100 zł. a w planie wydatków w kwocie 45.347 zł.
• uchwałą Nr XV/69/08 Rady Gminy z dnia 27 czerwca 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 249.840 zł., oraz dokonano zwiększeń i zmniejszeń w planie wydatków w kwocie 132.325 zł,
• zarządzeniem Nr 107/08 Wójta Gminy Turośl z dnia 1 lipca 2008 r. dokonano przeniesień w planie wydatków w kwocie 112.000 zł.
• uchwałą Nr XVI/72/08 Rady Gminy z dnia 29 sierpnia 2008 r. zwiększono plan dochodów o kwotę 630.268 zł. i wydatków o kwotę 730.268 zł., dokonano przeniesień w planie dochodów o kwotę 100.000 zł. oraz dokonano zwiększeń i zmniejszeń w planie wydatków w kwocie 536.511 zł.
• zarządzeniem Nr 114/08 Wójta Gminy Turośl z dnia 8 września 2008 r. dokonano przeniesień w planie wydatków w kwocie 119.000 zł.
• uchwałą Nr XVII/75/08 Rady Gminy z dnia 26 września 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 156.529 zł., oraz dokonano zwiększeń i zmniejszeń w planie wydatków w kwocie 299.150 zł,
• zarządzeniem Nr 125/08 Wójta Gminy Turośl z dnia 4 listopada 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 423.212 zł., oraz dokonano zwiększeńi zmniejszeń w planie wydatków w kwocie 73.960 zł.
• zarządzeniem Nr 127/08 Wójta Gminy Turośl z dnia 17 listopada 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 53.331 zł., oraz zmniejszono plan dochodów i wydatków o kwotę 5.000 zł
• uchwałą Nr XIX/81/08 Rady Gminy z dnia 5 grudnia 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 436.015 zł., oraz dokonano zwiększeń i zmniejszeń w planie dochodów w kwocie 650.902 zł, i wydatków w wysokości 929.698 zł.
• uchwałą Nr XX/88/08 Rady Gminy z dnia 30 grudnia 2008 r. zwiększono plan dochodów i wydatków o kwotę 22.972 zł., oraz dokonano zwiększeń i zmniejszeń w planie wydatków w kwocie 376.120 zł, Po dokonanych zmianach plan dochodów wynosi 15.295.957 zł. natomiast plan wydatków 15.481.117 zł.
Zmiany w budżecie w dokonane były w związku ze zmianą kwot dotacji na zadania zlecone, powierzone i własne, zmianą kwoty subwencji oraz dochodów własnych.
Szczegółowa realizacja budżetu przedstawia się następująco:
DOCHODY
w złotych
Nazwa działu Plan na 2008 r. Wykonanie na 31.12. % 2008 r.
Rolnictwo i łowiectwo 498.568,00 486.317,81 98
Leśnictwo 4.440,00 4.339,39 98
Transport i łączność 835.000,00 775.000,00 93
Turystyka 180,00 180,00 100
Administracja publiczna 76.209,00 76.038,87 100
Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 2.878,00 2.878,00 100 kontroli i ochrony prawa oraz sadownictwa
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 10.000,00 10.000,00 100
Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od 1.438.327,00 1.390.517,16 97 innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej
Różne rozliczenia 8.300.737,00 8.301.547,86 100
Oświata i wychowanie 364.993,00 302.142,36 83
Pomoc społeczna 2.913.235,00 2.558.338,23 88
Edukacyjna opieka wychowawcza 394.920,00 394.920 100
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 156.470,00 148.450,59 95
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 300.000,00 300.000,00 100
Razem 15.295.957,00 14.750.670,27 96
Rolnictwo i łowiectwo Planowane dochody w tym dziale w wysokości 498.568,00 zł. wykonano w kwocie 486.317,81 zł. co stanowi 98 %. Zrealizowane dochody dotyczą: opłat za sprzedaną wodę z wodociągu zbiorowego w Turośli 24.011,52 zł. odbiór nieczystości płynnych 51.312,40 zł., odsetki od nieterminowych wpłat 233,11 zł oraz otrzymanej dotacji z Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego na zwrot części podatku akcyzowego 410.760,78 zł.
Leśnictwo Planowane dochody tego działu w wysokości 4.440,00 zł. zrealizowano w wysokości 4.339,39 zł. i pochodzą one w całości z opłaty dzierżawnej od kół łowieckich przekazane przez Starostwa Powiatowe.
Transport i łączność Planowane dochody w kwocie 835.000 zł. zostały zrealizowane w wysokości 775.000 zł., co stanowi 93% planu. Zrealizowane dochody dotyczą otrzymanej dotacji z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego na modernizację drogi dojazdowej w miejscowości Łacha w kwocie 40.000 zł., z Nadleśnictwa Nowogród w Morgownikach na remont drogi gminnej Cieciory – Cieciory – 135.000 zł., z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie na usuwanie skutków klęsk żywiołowych 600.000 zł., w tym na remonty dróg 250.000 zł. (droga Łacha – Łacha - 75.167 zł., na droga Adamusy – Adamusy – 36.817 zł. i droga Turosl – Jesionki – Potasie -138.016 zł.), oraz na inwestycje – Odbudowa mostu w miejscowości Cieciory – 350.000 zł.. Niższe od planu wykonanie dochodów (93 %) spowodowane jest faktem, iż środki z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego na modernizację drogi dojazdowej w miejscowości Łacha (II etap) w kwocie 60.000 zł., wpłyną w 2009 roku.
Turystyka Planowane i zrealizowane dochody w wysokości 180 zł. dotyczą wpłaty za korzystanie z Ośrodka Sportowo – Rekreacyjnego w Ptakach.
Administracja publiczna
Planowane dochody w kwocie 76.209,00 zł. wykonano w wysokości 76.038,87 zł., co stanowi 100 %. Zrealizowane dochody tego działu dotyczą:
- prowizji za wydawane dowody osobiste – 430,52 zł. - otrzymanej dotacji z Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku na realizację zadań zleconych – 67.000 zł. - dochodów zrealizowanych przez urząd gminy – 8.608,35 zł. Urzędy naczelnych organów władzy, kontroli i sądownictwa Planowane dochody tego działu w kwocie 2.878,00 zł. wykonano w wysokości 2.878,00 zł., co stanowi 100 % planu.
Zrealizowane dochody dotyczą w dotacji z Krajowego Biura Wyborczego Delegatury w Łomży na aktualizację stałego rejestru wyborców (713,00 zł) oraz przeprowadzenie wyborów uzupełniających do Rady Gminy 2.165,00 zł
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Planowane i zrealizowane dochody w wysokości 10.000 zł. dotyczą otrzymanej dotacji z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku na zakup wyposażenia samochodu ratowniczo – gaśniczego OSP Turośl w kompletny zestaw ratownictwa chemicznego i wodnego.
Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej
Na planowaną kwotę dochodów 1. 438.327,00 zł. zrealizowano dochody w wysokości 1.390.517,16 zł., co stanowi 97 %. Dochody w tym dziale dotyczą: - podatku rolnego – 66.319,29 zł. - podatku leśnego – 118.128,46 zł. - podatku od nieruchomości – 323.627,66 zł. - udziałów w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa – 681.838,71 zł. - wpływów z opłaty skarbowej – 26.323,00 zł. - podatków od czynności cywilnoprawnych – 54.840,00 zł. - podatku od środków transportowych – 25.138,00 zł. - wpływów za zezwolenia na sprzedaż alkoholu – 60.316,20 zł. - podatku od spadków i darowizn – 28.910,00 zł. - pozostałych podatków i opłat – 5.075,84 zł. Różne rozliczenia Planowane dochody tego działu w kwocie 8.300.737,00 zł. wykonano w wysokości 8.301.547,86 zł., co stanowi 100%.
Na powyższe dochody składają się subwencje z Ministerstwa Finansów : część oświatowa subwencji ogólnej w wysokości 5.014.834,00 zł., część wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin 2.992.596,00 zł., część równoważąca subwencji ogólnej dla gmin 293.107 zł. oraz odsetki od środków na rachunku 1.010,86 zł.
Oświata i wychowanie
Na plan 364.993,00 zł. zrealizowano dochody w kwocie 302.142,36 zł., co stanowi 83 %. Dochody w tym dziale dotyczą wpływu z czynszu 40.614,57 zł., dotacji na naukę języka angielskiego – 20.683,76 zł., za świadczone usługi autobusami – 13.424,94 zł., za dożywianie dzieci – 167.487,09 zł., dotacji na koszty przygotowania zawodowego młodocianych pracowników – 59.932,00 zł. Niższe wykonanie planu dochodów spowodowane jest mniejszą kwotą dotacji z PUW oraz niższymi niż zakładano wpływami z za usługi autobusami i dożywiania dzieci.
Pomoc społeczna Planowane dochody tego działu w wysokości 2.913.235,00 zł. wykonano w kwocie 2.558.338,23 zł., co stanowi 88 %.
Zrealizowane dochody dotyczą otrzymanej dotacji z Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku kwocie 2.557.780,36 zł. z przeznaczeniem na:
- świadczenia rodzinne oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego – 1.968.530,00 zł., - na składkę na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre świadczenia rodzinne – 8.313,14 zł., - na zasiłki stałe, okresowe, ciążowe i składkę ZUS – 338.913,15 zł.,
- na utrzymanie Ośrodka Pomocy Społecznej – 106.000,00 zł. - na dożywianie dzieci – 70.800 zł., - na realizację Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich Program Integracji Społecznej – 65.224,07 zł oraz dochody własne z tytułu realizacji zadań zleconych 557,87 zł. Niskie wykonanie planu dochodów spowodowane jest mniejszym wykorzystaniem przyznanych dotacji z Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego.
Edukacyjna opieka wychowawcza Planowane i zrealizowane dochody tego działu w kwocie 394.920,00 zł. dotyczą dotacji na pomoc materialną dla uczniów.
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Na planowaną kwotę 156.470 zł. zrealizowano dochody w wysokości 148.450,59 zł., co stanowi 95 % planu. Dochody tego działu dotyczą:
- wpływu z najmu i dzierżawy – 79.954,01 zł - ze sprzedaży składników majątkowych – 12.520,40 zł., - dotacji z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku na zakup zieleni – 5.100 zł., oraz Rekultywację składowiska odpadów komunalnych – 48.972 zł. - pozostałe dochody – 1.904,18 zł. Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Planowane i zrealizowane dochody w wysokości 300.000 zł. dotyczą otrzymanej dotacji z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w Warszawie na realizację zadania inwestycyjnego pn. „Rozbudowa Gminnego Ośrodka Kultury w Turośli”
WYDATKI
w złotych
Nazwa działu Plan na 2008 r. Wykonanie na 31.12.2008 % r.
Rolnictwo i łowiectwo 762.369,00 757.221,88 99
Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, 129.512,00 116.471,98 90 gaz i wodę
Transport i łączność 1.702.514,00 1.579.695,48 93
Turystyka 8.920,00 8.919,09 100
Działalność usługowa 34.400,00 33.701,00 98
Administracja publiczna 1.200.813,00 1.157.841,23 96
Nazwa działu Plan na 2008 r. Wykonanie na 31.12.2008 % r.
Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 2.878,00 2.878,00 100 kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 66.400,00 63.768,90 96
Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od 40.158,00 39.697,21 99 innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej
Obsługa długu publicznego 32.924,00 27.778,45 84
Oświata i wychowanie 6.037.114,00 5.859.715,81 97
Ochrona zdrowia 62.385,00 60.300,27 97
Pomoc społeczna 3.078.971,00 2.761.161,54 90
Edukacyjna opieka wychowawcza 615.928,00 611.860,00 99
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 931.223,00 861.399,30 93
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 758.036,00 757.982,29 100
Kultura fizyczna i sport 16.532,00 15.579,71 94
Razem 15.481.117,00 14.715.972,14 95
Rolnictwo i łowiectwo Poniesione wydatki tego działu w kwocie 757.221,88 zł. dotyczą kosztów eksploatacji oczyszczalni 60.789,93 zł., kosztów związanych z realizacją zadania inwestycyjnego pn. Wodociągowanie Gminy Turośl – I etap –204.342,00 zł. wpłat na rzecz Izb Rolniczych w wysokości 1.250,17 zł., zabezpieczenia udziału własnego w ramach projektu Lider+ Fundacji Kraina Mlekiem Płynąca – 2.500 zł. opłaty za odbiór padłej zwierzyny z gospodarstw rolnych – 10.418,00 zł., częściowego zwrotu akcyzy zawartej w paliwie rolniczym – 410.760,78 zł. Ponadto poniesiono wydatki na przygotowanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej na projekt „Budowa centrum rekreacyjno – wypoczynkowego w Turośli” – 58.560 zł. i „Modernizacja Ośrodka Sportowo – Rekreacyjnego w Ptakach” – 8.601 zł. Planowane wydatki zostały zrealizowane w 99 %.
Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę Poniesione wydatki tego działu w kwocie 116.471,98 zł. na planowane 129.512 zł. Stanowią 90 % planu i dotyczą utrzymania kotłowni olejowej mieszczącej się w Ośrodku Zdrowia w Turośli 77.414,87 zł i utrzymania wodociągu w Turośli 39.057,11 zł.
Transport i łączność Na plan 1.702.514,00 zł. wykonano wydatki w wysokości 1.579.695,48 zł, co stanowi 93 %. Poniesione wydatki dotyczą utrzymania i modernizacji dróg gminnych – 974.125,22 zł oraz wydatków inwestycyjnych 605.570,26 zł., w tym:
9 na przygotowanie dokumentacji projektowej, studium wykonalności i raportu oddziaływania na środowisko na drogę Turośl – Nowa – Ruda – Leman w kwocie 70.011,00 zł. 9 wykonanie wtórnika na drogę w Charubinie – 5.800 zł., 9 zakup kostki brukowej i cementu pod budowę chodników – 35.510,16 zł. 9 wykonanie I etapu „Odbudowy mostu w miejscowości Cieciory” – 494.249,10 zł. Główne prace remontowe na drogach gminnych dotyczyły następujących zadań:
I. Przy dofinansowaniu z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji Biura ds. Usuwania Skutków Klęsk Żywiołowych w Warszawie: 1. Przebudowa drogi gminnej Łacha – Łacha w km 0+000 do 1+400 – 100.891,56 zł. 2. Remont drogi gminnej Adamusy – Adamusy w km 0+000 do 0+700 – 49.415,86 zł. 3. Remont drogi gminnej Turośl – Jesionki – Potasie w km 0+000 do 2+400 – 185.248,70 zł. II. Przy dofinansowaniu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w Białymstoku z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych do modernizację dróg dojazdowych do pól i łąk : „Remont drogi dojazdowej do pól i łąk w miejscowości Łacha w km 0+000 do 1+000. – 124.978,94 zł., III. Przy dofinansowaniu z Nadleśnictwa Nowogród - remont drogi Cieciory – Cieciory w km 0+000 do 3+470 – 254.437,88 zł. Ponadto w 2008 roku dokonano szeregu prac remontowych o mniejszym zakresie i dotyczyły one niżej wymienionych dróg:
1. w miejscowości Potasie w kierunku Pana Olender Andrzej przywieziono 32 m3 żużla, 2. w miejscowości Cieciory w kierunku Pana Pac Janusz przywieziono 32 m3 żużla, 3. w miejscowości Cieciory na uzupełnienie dziur i wyrw przywieziono 17 m3 żwiru, 4. w miejscowości Leman na uzupełnienie dziur i wyrw przywieziono 85 m3 żwiru, 5. w miejscowości Zimna na uzupełnienie dziur i wyrw przywieziono 85 m3 zwiru, 6. na uzupełnienie dziur i wyrw stosownie do zgłaszanych potrzeb w miejscowościach Popiołki, Krusza, Charubin, Cieciory, Zimna i Leman nawieziono 325 m3 żwiru, 7. w miejscowości Ksebki koło Pana Puchalski Tomasz i Pana Dobrowolski na odcinku 800 mb zasypano dziury i wyrwy oraz przykryto żużel żwirem drogowym. Na ten cel zużyto 498 m3 żwiru, 8. w miejscowości Leman koło Pana Prusinowski zasypano dziury i wyrwy na odcinku 70 mb. Na ten cel zużyto 28 m3 żwiru, 9. w miejscowości Cieloszka koło Pana Rudnicki zasypano dziury i wyrwy na odcinku 170 mb. Na ten cel zużyto 130 m3 żwiru drogowego, 10. w miejscowości Turośl nawieziono żwir na powierzchnię 540 m2 (parking przy kościele parafialnym). Na ten cel zużyto 95 m3 żwiru drogowego, 11. w miejscowości Cieloszka w kierunku do Pana Kozłowski Stanisław zasypano dziury i wyrwy na odcinku 100 mb. Na ten cel zużyto 42 m3 zużla, 12. w miejscowości Wanacja w kierunku wsi Zalas zasypano wyrwy i dziury na odcinku 260 mb. Na ten cel zuzyto 268 m3 żużlu.
13. w miejscowości Zimna w kierunku do Pana Popielarz zasypano wyrwy i dziury na odcinku 99 mb. Na ten cel zuzyto 104 m3 zuzla. 14 w miejscowości Potasie koło Pana Olender na długości 160 mb zasypano wyrwy i dziury. Przywieziono 166 m3 żużlu.
Niskie wykonanie wydatków w tym dziale (93%) spowodowane jest faktem, iż prace remontowe dotyczące remontu drogi dojazdowej do pól i łąk w miejscowości Łacha – II etap zostały rozpoczęte w 2008 roku, a ich zakończenie nastąpi w 2009 roku.
Turystyka Planowane wydatki tego działu w kwocie 8.920 zł. zostały zrealizowane w kwocie 8.919,09 zł. i dotyczyły wydatków związanych z uczestnictwem w Projekcie Pisa – Narew.
Działalność usługowa Planowane wydatki tego działu w kwocie 34.400 zł. wykonano w wysokości 33.701,00 zł., co stanowi 96% i dotyczą opłat za opracowanie projektów decyzji o warunkach zabudowy i decyzji lokalizacji inwestycji celu publicznego.
Administracja państwowa i samorządowa Wydatki tego działu w kwocie 1.157.841,23 zł. w stosunku do planowanych 1.200.813,00 zł. zostały wykonane w 96 %. Poniesione wydatki dotyczą następujących dziedzin działalności
- realizacji zadań zleconych przez Podlaski Urząd Wojewódzki – 101.403,50 zł. - utrzymania Rady Gminy – 51.636,13 zł. - utrzymania administracji samorządowej – 1.000.461,62 zł., - promocji gminy – 4.339,98 zł. Urzędy naczelnych organów władzy, kontroli i sądownictwa Planowane wydatki tego działu w kwocie 2.878,00 zł. zostały wykonane w kwocie 2.878,00 zł., co stanowi 100 % i dotyczą wydatków na aktualizację rejestru wyborców - 713 zł. oraz przeprowadzenia wyborów uzupełniających do rady gminy – 2.165,00 zł..
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa W dziale tym zaplanowano wydatki w kwocie 66.440 zł. i zostały one zrealizowane w wysokości 63.768,90 zł. tj. 96 % planu. Na zrealizowane wydatki w tym dziale składa się utrzymanie Ochotniczych Straży Pożarnych.
Na terenie gminy Turośl funkcjonują 4 jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych (tj. Turośl, Leman, Łacha i Ptaki). W jednostkach tych zrzeszonych jest 89 strażaków - ochotników.
W 2008 roku strażacy z gminy Turośl uczestniczyli w 32 akcjach ratowniczo – gaśniczych, z czego:
a)16 razy wyjeżdżali do gaszenia pożaru, i tak:
- 2 wyjazdy do gaszenia budynków, - 1 razy gasili suche trawy na łąkach i nieużytkach, - 13 razy gasili palący się las, b) 16 razy wyjeżdżali do innych miejscowych zagrożeń (tj. 4 – wypadki drogowe, 4 wyjazdy do usuwania powalonych i zagrażających drzew, 5 razy do wypompowywania wody z zalanych piwnic oraz 3 razy do innych zagrożeń). W miesiącu lutym br. we wszystkich jednostkach Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu gminy odbyły się zebrania sprawozdawcze, na których omówiona została działalność statutowa OSP za okres sprawozdawczy.
Poza oficjalnymi akcjami ratowniczo – gaśniczymi strażacy w roku ubiegłym:
- polewali w okresie suszy park oraz zieleń przy parkingach w Turośli, - eskortowali obraz odwiedzający parafię na terenie gminy oraz trzymali - wartę honorową w kościołach, - zabezpieczali ład i porządek w czasie „Dożynek Powiatowych” zorganizowanych w Turośli oraz organizacji imprez plenerowych: „Turoślańskie Prezentacje Kulturalne” – w m-cu lipcu i „Kartoflisko” we wrześniu.
OSP Turośl wzięła również w 2008 r. udział w powiatowych zawodach sportowo – pożarniczych powiatu kolneńskiego – zajmując w nich I miejsce.
W roku ubiegłym OSP Turośl przystąpiła do Ogólnopolskiego Programu pod nazwą „Internetowe Centra Edukacyjno-Oświatowe na Wsi”, który był realizowany przy 480 jednostkach Ochotniczych Straży Pożarnych na terenie całego kraju. ICEO w Turośli otrzymało w ramach tego programu, m.in.:
- 6 kompletnych zestawów komputerowych, - wielofunkcyjne urządzenie sieciowe (drukarka, kserokopiarka), - wideoprojektor z ekranem, - niezbędne meble i urządzenia biurowe. Centrum w Turośli, jak i pozostałe Centra na terenie kraju funkcjonowało od lutego do 30 września ub.r. i dawało możliwość bezpłatnego korzystania z dobrze wyposażonej sali komputerowej (głównie darmowego internetu). Po zakończeniu głównej części programu całość sprzętu będącego na wyposażeniu ICEO przekazana została na własność OSP Turośl. Obecnie działalność Centrum kontynuowana jest nadal przez OSP i przy współpracy Urzędu Gminy, gdzie codziennie w godzinach pracy Urzędu zainteresowani mogą nadal korzystać bezpłatnie ze sprzętu komputerowego.
W 2008 roku dla jednostek OSP zakupiono:
- ze środków Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego przekazanych dla OSP Turośl w kwocie 4 801,00 zł współfinansowano zakup 14 kpl ubrań koszarowych oraz 14 par obuwia dowódczo – sztabowego. Ponadto w 2008 roku dla OSP zakupiono:
1) 3 kpl mundurów wyjściowych; 5 kpl ubrań koszarowych oraz 8 par obuwia dowódczo – sztabowego (w kwocie 3 251,89 zł, 2) pilarkę spalinową do drewna STIHL MS 250 (w kwocie 1297,16 zł), 3) 2 zestawy płetwonurka (po 5 388,59 zł każdy), 4) latarki do nurkowania podwodnego (za 1 191,04 zł), 5) sprężarkę Junior II do napełniania butli – ( w kwocie 10 000 zł), 6) 4 zapasowe butle do nurkowania o pojemności 15 l – (w kwocie 4 851,85 zł), 7) przecinarkę do stali i betonu STIHL TS 700 – (w kwocie 3 858,14 zł), 8) drugi zestaw ratowniczy PSP R-1 – (w kwocie 5 500 zł ), 9) 8 hełmów kaliskich (nowy wzór) – (w kwocie 2 822,80 zł ).
Zakupy w/w sprzętu i umundurowania finansowane były z dotacji otrzymanych z:
- Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej - w Białymstoku, - Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Łomży, - Zarządu Głównego Związku OSP RP w Warszawie, - oraz środków finansowych Gminy i OSP Turośl. Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem. Planowane wydatki tego działu w kwocie 40.158,00 zł. wykonano w wysokości 39.697,21 zł., co stanowi 99 % planu. Poniesione wydatki dotyczą prowizji dla sołtysów oraz diet za udział w sesjach rady.
Obsługa długu publicznego Na planowane wydatki tego działu w kwocie 32.924 zł. dokonano wydatków w wysokości 27.778,45 zł, co stanowi 84 % planu. Poniesione wydatki dotyczą odsetek od zaciągniętych kredytów i kosztów obsługi bankowej. Niskie wykonanie wydatków w tym dziale spowodowane jest faktem zmniejszenia wysokości odsetek przez Banki i Fundusze obsługujące zaciągnięte kredyty i pożyczki.
Oświata i wychowanie Zatwierdzony budżet na 2008r. w dziale 801 "Oświata i Wychowanie" wynosi 6 007 174 zł, w dziale 852 „Pomoc Społeczna” wynosi 62 157 zł, oraz w dziale 854 "Edukacyjna opieka wychowawcza" 615 928 zł. Ogółem budżet oświaty to kwota 6 685 259 zł.
Wykonanie na dzień 31.12.2008r. wynosi: - dział 801 – „Oświata i Wychowanie” - 5 829 775,81 zł. - dział 852 – „Pomoc Społeczna” - 6 000,00 zł - dział 854 – Edukacyjna opieka wychowawcza - 611 860,00 zł ------RAZEM: 6 447 635,81 zł - tj. 96,45 % planu - subwencja MEN - 5 014 834,00 zł - dotacje na realizację zadań oświatowych - 475 535,76 zł
Analizując wykonanie budżetu oświaty za 2008r. stwierdza się, że podstawowym wydatkiem są wynagrodzenia i pochodne, które wynoszą 78,44 % całości wydatków i przedstawiają się następująco: - wynagrodzenia nauczycieli ( 81,25 etatu ) - 3 004 800,34zł - wynagrodzenia administracji i obsługi ( 29,30 etatu) - 500 171,06zł - dodatkowe wynagrodzenie roczne nauczycieli ( 13 ) - 203 597,57zł - dodatkowe wynagrodzenie roczne obsługi (13) - 48 327,69zł - dodatki mieszkaniowe i wiejskie nauczycieli - 280 538,29zł - ZUS i FP - 717 968,51zł - fundusz świadczeń socjalnych - 239 238,00zł - wynagrodzenie palaczy CO - 41 123,48zł. - komisje kwalifikacyjne - 405,36zł - dokształcanie nauczycieli czynnych - 21 349,67zł. RAZEM: 5 057 519,97zł - wydatki rzeczowe szkół – 1 390 115,84zł w tym: • wydatki rzeczowe szkół podstawowych – 318 002,86zł • wydatki rzeczowe Gimnazjum – 145 649,34zł • wydatki rzeczowe świetlic szkolnych – 325,74zł • utrzymanie stołówek szkolnych z dożywianiem – 198 205,19zł • stypendia i zasiłki szkolne, wyprawki szkolne – 394 920,00zł • dowożenie – 246 595,93zł • wydatki rzeczowe – 20 616,78zł • dokształcanie młodocianych pracowników – 59 800,00zł • wydatki związane z obchodami Dnia Dziecka – 6 000,00zł
Na terenie gminy Turośl funkcjonuje 5 szkół podstawowych i jedno gimnazjum, do których uczęszcza 718 uczniów i 68 w oddziałach przedszkolnych, przy zatrudnieniu 82 nauczycieli i 30 pracowników obsługi. Do Szkoły Podstawowej w Turośli, Szkoły Podstawowej w Ptakach i Gimnazjum w Turośli dowożonych jest 670 dzieci.
Realizacja zadań w poszczególnych rozdziałach przedstawia się następująco:
Dział 801: 80101 Szkolnictwo podstawowe - plan - 440 796 zł wykonanie - 3 337 474,09 zł co stanowi 97,00 %
1. Wynagrodzenia nauczycieli 1 939 812,55zł 2. Wynagrodzenia obsługi 138 332,53zł 3. Dodatkowe wynagrodzenie roczne n-li "13" 131 075,41zł 4. Dodatkowe wynagrodzenie roczne obsługi (13) 8 316,94zł 5. Składki ZUS i FP 440 159,31zł 6. Fundusz Świadczeń Socjalnych 135 006,00zł 7. Dodatki mieszkaniowe i wiejskie nauczycieli 186 400,27zł 8. Wynagrodzenie palaczy CO 41 123,48zł. RAZEM: 3 020 226,49 zł Wydatki rzeczowe na utrzymanie 5 szkół podstawowych wynoszą: 317 247,60 zł
Wydatki rzeczowe tych szkół to m.in.: zakup węgla opałowego i oleju opałowego, środki czystości, druki szkolne, akcydensowe, świadectwa i dzienniki szkolne, energia, woda, usługi różne, abonamenty, licencje, ubezpieczenie mienia, zakup papieru, badania okresowe.
80103 - Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych - plan 149 029 zł, wykonanie 145 133,44 zł co stanowi 97,37 %
1. Wynagrodzenie nauczycieli - 99 217,65zł 2. Dodatkowe wynagrodzenie roczne "13" - 9 994,06zł 3. Dodatek wiejski i mieszkaniowy - 9 391,09zł 4. ZUS i FP - 19 159,38zł 5. Fundusz świadczeń socjalnych - 6 616,00zł RAZEM: 144 378,18zł
Wydatki rzeczowe - 755,26 zł
80110 - Gimnazjum Publiczne w Turośli - plan –1 248 877 zł , wykonanie 1 203 384,30 zł co stanowi 96,36% 1.Wynagrodzenie nauczycieli - 676 278,42zł 2. Wynagrodzenie obsługi - 64 035,19zł 3. ZUS i FP - 147 172,01zł 4. Odpis na Fundusz Świadczeń Socjalnych - 45 861,00zł 5. Dodatkowe wynagrodzenie roczne „13” nauczycieli - 50 920,59zł 6. Dodatkowe wynagrodzenie roczne „13” obsługi - 4 577,52zł 7. Dodatek wiejski i mieszkaniowy nauczycieli - 68 890,23zł RAZEM: 1 057 734,96 zł
8.Wydatki rzeczowe - 145 649,34 zł w tym: zakup oleju opałowego, zakup energii i wody, Internet, środki czystości, prenumerata, abonament, aktualizacje programów, ubezpieczenie sprzętu.
80113 - Dowożenie uczniów do szkół - plan 416 878 zł, wykonanie 405 153,15 zł co stanowi 97,19 % planowanych wydatków. 1. Wynagrodzenie kierowców - 121 797,38zł 2. Dodatkowe wynagrodzenie roczne "13" - 9 580,68zł 3. ZUS i FP - 23 326,16zł 4. Odpis na Zakładowy Fundusz Socjalny - 3 853,00zł RAZEM: 158 557,22 zł
5. Wydatki rzeczowe - 246 595,93 zł w tym: zakup paliwa, części do autobusów, delegacje służbowe, przeglądy techniczne autobusów, naprawy i ubezpieczenia autobusów, badania okresowe, prowizje BS.
80114 - Zespół Obsługi Szkół - plan 176 548 zł, wykonanie 171 074,96zł tj. 96,90 %
1. Wynagrodzenie administracji - 114 664,71zł 2. Dodatkowe wynagrodzenie roczne "13” - 9 933,47zł 3. ZUS i FP - 22 970,00zł 4. Odpis na Fundusz Świadczeń Socjalnych - 2 890,00zł RAZEM: 150 458,18 zł
5. Wydatki rzeczowe: 20 616,78 zł w tym: licencje, abonament i aktualizacje programów, zakup zestawu komputerowego, delegacje służbowe, prenumerata, druki, zakup usług pozostałych, usługi UPT, zakup papieru, prowizje BS.
80146 – Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli -plan 21 351zł, wykonanie- 21 349,67 zł., co stanowi 99,99 % 1. dopłata do opłat czesnego nauczycieli studiujących - 18 066,01zł 2. delegacje służbowe nauczycieli studiujących - 3 283,66zł 80148 – Stołówki szkolne – plan – 467 584 zł, wykonanie 460 095,84 zł tj. 98,40% 1. Wynagrodzenie prac. obsługi - 199 673,78zł 3. Dodatkowe wynagrodzenie roczne „13” obsługi - 15 919,08zł 5. ZUS i FP - 37 685,79zł 5. Odpis na Fundusz Świadczeń Socjalnych - 8 612,00zł RAZEM: 261 890,65 zł
Wydatki rzeczowe 198 205,19 zł
w tym: zakup środków żywności, badania okresowe, szkolenia pracownicze, zakup materiałów, energii, wody, wywóz nieczystości.
Ze stołówek szkolnych korzysta ogółem 581 dzieci, z tego z dożywiania w SP Turośl 207, SP Ptaki 87, Gimnazjum w Turośli 146, SP Leman 60, SP Łacha 49, SP Ksebki 32.
80195 – Pozostała działalność – plan 86 111 zł , wykonanie 86 110,36zł.
Dział 854:
85401 - Świetlice szkolne – plan – 221 008 zł, wykonanie 216 940 zł tj. 98,16 % 1. Wynagrodzenie nauczycieli - 151 159,19zł 2. Dodatkowe wynagrodzenie roczne "13" n-li - 11 607,51zł 3. ZUS i FP - 27 495,86zł 4. Odpis na Fundusz Świadczeń Socjalnych - 10 495,00zł 5. Dodatek wiejski i mieszkaniowy nauczycieli - 15 856,70zł RAZEM: 216 614,26 zł
7. Wydatki rzeczowe - 325,74 zł
85415 – Pomoc materialna dla uczniów – plan – 394 920 zł, wykonanie 394 920 zł, co stanowi 100 %. 1. Stypendia dla uczniów - 362 401 zł 2. Zasiłki szkolne - 3 649 zł 3. Zakup podręczników w kl. I-III (wyprawki) - 28 870 zł
Na stypendia szkolne wydano 656 decyzji oraz 11 decyzji na zasiłki szkolne dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Turośl z terminem realizacji do 15 grudnia 2008r.
Zrealizowano wszystkie decyzje na zasiłki i stypendia szkolne.
Budżet oświaty w 2008r. realizowany był planowo i płynnie. Zdecydowana większość wydatków (78,44 %) to wynagrodzenia pracowników i pochodne oraz wydatki rzeczowe na funkcjonowanie szkół podstawowych, gimnazjum, dowożenie dzieci, dożywianie uczniów w stołówkach szkolnych i wypłata stypendium szkolnego.
Ochrona zdrowia Planowane wydatki tego działu w kwocie 62.385 zł. zrealizowano w wysokości 60.300,27 zł., co stanowi 97 %. Wydatki te dotyczą profilaktyki na rzecz przeciwdziałania alkoholizmowi.
Gospodarka napojami alkoholowymi na terenie Gminy odbywa się w oparciu o postanowienia ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi z dnia 26 października
1982 roku /Dz.U Nr 70 poz. 473 z 2007 roku – tekst jednolity / oraz na podstawie prawa miejscowego ustanowionego przez Radę Gminy:
1/ uchwałą Rady Gminy Turośl w sprawie ustalenia liczby punktów sprzedaży napojów alkoholowych oraz zasad usytuowania miejsc sprzedaży i podawania napojów alkoholowych na terenie gminy Turośl,
2/ uchwałą Rady Gminy Turośl w sprawie dni i godzin otwierania oraz zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych dla ludności.
3/ uchwałą Rady Gminy Turośl w sprawie przyjęcia „ Gminnego Programu Profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w Gminie Turośl na 2008 rok”.
Stan i ocena funkcjonowania punktów sprzedaży napojów alkoholowych.
1/ ilość punktów sprzedaży napojów alkoholowych zawierających powyżej 4,5 % alkoholu przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży - 14 punktów,
2/ ilość punktów sprzedaży napojów alkoholowych zawierających do 4,5 % alkoholu /wraz z piwem/ przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży - 16 punktów,
3/ ilość punktów sprzedaży napojów alkoholowych przeznaczonych do spożycia w miejscu sprzedaży – 2 punkty ; w tym do 4,5% - funkcjonują 1 punkt, a powyżej 4,5% zawartości alkoholutakże 1 punkt. Całość tych zadań koordynuje pełnomocnik Wójta ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych wraz z Gminną Komisją ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, których działalność opiera się przede wszystkim na :
- działalności profilaktycznej z młodzieżą, - opiniowaniu wniosków przedsiębiorców ubiegających się o sprzedaż napojów - alkoholowych, - prowadzeniu postępowań w stosunku do osób nadużywających alkoholu. W 2008 roku Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych :
- wydała 3 postanowienia opiniujących wnioski przedsiębiorców ubiegających się o sprzedaż napojów alkoholowych, - prowadziła 12 postępowań w stosunku do osób nadużywających alkohol, gdzie w 11przypadkach – biegli stwierdzili uzależnienie od alkoholu i osoby te podjęły leczenie bądź podejmą w najbliższym czasie, natomiast w stosunku do 1 osoby brak jest orzeczenia psychologiczno-psychiatrycznego. Ponadto GKRPA wspomagała takie przedsięwzięcia programowe w szkołach jak:
1/ „Dobre wybory” gdzie wzięło udział około 250 uczniów. Realizacja przedsięwzięć, o których mowa w niniejszej informacji ma na celu:
1/ zmniejszenie ilości osób uzależnionych i nadużywających alkoholu,
2/ ograniczenie rozmiarów : - szkód występujących u osób pijących napoje alkoholowe i członków ich rodzin, - naruszeń prawa i porządku przez osoby nietrzeźwe, - wzrost świadomości wśród mieszkańców na temat skutków picia. Wydatki tego działu dotyczą utrzymania koordynatora ds. przeciwdziałania alkoholizmowi i narkomanii, realizacji projektu „Dobre wybory”, dofinansowania zakupu doposażenia dla OSP w Turośli (zakup zestawów płetwonurka, przecinarki Stihl), zakup zabawek i gier dla przedszkola w Ptakach, wykonanie podjazdu dla osób niepełnosprawnych przy GOK w Turosli, koszty badań psychologicznych oraz sądowe osób skierowanych na leczenie.
Pomoc społeczna Wydatki w dziale „ Pomoc społeczna” w 2008 roku wyniosły ogółem 2.761 161,54 zł. i dotyczyły realizacji zadań zleconych i własnych: zasiłki stałe, składka na ubezpieczenie zdrowotne, realizacja świadczeń rodzinnych, dożywianie uczniów, doposażenie stołówek szkolnych lub punktów dożywiania, pomoc w postaci zasiłków okresowych, oraz utrzymanie Ośrodka Pomocy Społecznej.
W roku 2008 z zasiłków stałych (osoby, które nie posiadają własnych dochodów i nie nabyli uprawnień do świadczeń emerytalno - rentowych ) skorzystało 29 osób. Na wypłatę powyższych świadczeń wydatkowano 96 913 zł. Za w/w świadczeniobiorców tut. Ośrodek Pomocy Społecznej opłacał składkę na ubezpieczenie zdrowotne , na którą wydatkowano 8 313 zł.
Ośrodek Pomocy Społecznej prowadzi niezbędną dokumentację oraz wypłatę świadczeń rodzinnych.
W roku 2008 roku z zasiłków rodzinnych skorzystało 632 rodziny oraz przyznano :
- 46 dodatki z tytułu urodzenia dziecka , - 20 dodatków z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego , - świadczenie zdrowotne . Koszt jaki poniesiono w roku bieżącym to kwota – 302 zł. - 30 dodatków z tytułu samotnego wychowywania dziecka , - 29 dodatków z tytułu kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego do 5 roku życia i powyżej , - 465 dodatków z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego - 185 dodatków na pokrycie wydatków związanych z dojazdem do miejscowości , w której znajduje się szkoła , - 37 dodatków na pokrycie wydatków związanych z zamieszkaniem w miejscowości , w której znajduje się szkoła , - 223 dodatków z tytułu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej, - 70 zasiłki pielęgnacyjne, - 2 świadczeń pielęgnacyjnych , - 55 jednorazowych zapomóg z tytułu urodzenia dziecka.
Za osoby, które korzystają ze świadczeń pielęgnacyjnych opłacano składkę na ubezpieczenie emerytalno rentowe. Koszt jaki poniesiono w roku ubiegłym to kwota 5 681 zł. Ogółem na realizację zadań związanych z realizacją świadczeń rodzinnych w 2008 roku wydatkowano 1 945 064,82 zł
Do zadań własnych gminy o charakterze obowiązkowym realizowanych w roku ubiegłym przez tut. Ośrodek Pomocy Społecznej należy zaliczyć :
- zasiłki okresowe z których skorzystało 127 osób na kwotę 242 001 zł. - dożywianie dzieci w szkołach - dożywianie prowadzono w 5 szkołach podstawowych i gimnazjum. Z tej formy pomocy skorzystało 366 uczniów na kwotę 72 935 zł. oraz 15 000 zł.na doposażeniestołówek szkolnych oraz punktów dożywiania , - organizowanie i świadczenie usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania .Z tej formy pomocy korzystało 7 rodzin. Na powyższą pomoc wydatkowano 54 311 zł. Przyznano 2 zasiłki celowe na częściowe pokrycie wydatków powstały w wyniku zdarzenia losowego. Na tę formę pomocy wydatkowano 3 000 zł.
Do zadań własnych gminy realizowanych w 2008 roku należy zaliczyć zasiłki celowe i celowe specjalne
Z tej formy pomocy skorzystało 43 rodziny , na powyższą kwotę wydatkowano 12 974 zł.
W roku 2006 Ośrodek Pomocy Społecznej skierował 1 osobę do Domu Pomocy Społecznej . Z tego tytułu ponosi część kosztów odpłatności . Na w/w pomoc w 2008 roku wydatkowano 22 124 zł. W 2008 roku sprawiono 1 pogrzeb dla osoby bezdomnej . Poniesiono koszt w wysokości 2 900 zł.
W ramach wydatków tego dzialu poniesiono także nakłady na wypłatę dodatków mieszkaniowych w wysokości 13.351.05 zł. oraz wypłatę zaliczek z funduszu alimentacyjnego 28.971,05
W ramach Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich dla Gminy Turośl zaplanowano środki w wysokości 71 800 EURO , czyli około 257 tysięcy zł. Program ten jest realizowany przez okres 2-ch lat czyli 2008-2009.
W ramach tego Programu w roku 2008 zrealizowano: Organizacja czasu wolnego dla społeczności lokalnej (adaptacja i doposażenie Sali na siłownię). Przeprowadzono remonty oraz zakupiono niezbędny sprzęt .W okresie realizacji projektu z zajęć z siłowni skorzystało bezpośrednio 108 osób, zrealizowano łącznie 500 godzin. Poprzez tę usługę stworzono warunki do czynnego spędzania czasu wolnego. Koszt jaki poniesiono wraz zakupem sprzętu to 52 444 ;- zł. Ze środków PPWOW sfinansowano 39 524 zł.
Kultywowanie tradycji kurpiowskich – poprzez organizację imprez Turoślańskie Prezentacje Kulturalne , Kartoflisko . Ze środków PPWOW dofinansowano imprezy w wysokości 7 000 zł. Podczas tych imprez wystąpiły zespoły folklorystyczne z gm. Turośl ,a także zespoły z innych regionów kraju . Głównym celem tych imprez było kultywowanie tradycji kurpiowskich oraz prezentacja folklorów z innych regionów kraju .
Organizacja imprez - Dzień Dziecka dla dzieci wszystkich szkół podstawowych gimnazjum .Usługą objęto łącznie 800 uczniów. Celem tej usługi była nauka aktywnego spędzania czasu wolnego, rozwój umiejętności współpracy z grupą , zdrowa rywalizacja , integracja . Całkowity koszt imprezy to 6000 zł. Sfinansowany został ze środków PPWOW.
Poradnictwo prawne dla społeczności tut. gminy. Powyższe usługi świadczone były od dnia 11 sierpnia do 30 grudnia 2008 roku bezpłatnie . W tym okresie usługą objęto 31 osób. Celem tej usługi jest pozyskanie wiedzy prawnej w rozwiązywaniu wielu problemów dnia codziennego .Usługi świadczone były w każdy poniedziałek miesiąca w godzinach popołudniowych .Koszt jaki poniesiono to 5 700 zł.
Aktywne ferie i wakacje - w ramach tej usługi nastąpi wymiana 29 uczniów Szkół Podstawowych z ternu gm. Turośl z 29 grupą uczniów z gm. Raciechowice woj. małopolskie , która również uczestniczy w tym programie . W ramach tej usługi obie grupy korzystały z wycieczek autokarowych oraz innych atrakcji charakterystycznych dla danego regionu. Koszt jaki poniesiono z PPWOW to 7 000 zł.
W roku 2008 zrealizowano usługi na kwotę 65 224 zł.
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Planowane wydatki tego działu w wysokości 931.223 zł. wykonano w 93 % tj. w kwocie 861.399,30 zł. Wydatki dotyczą: zagospodarowania parkingu przy kościele w Turośli poprzez nasadzenia roślin i krzewów – 31.844,16 zł., rekultywacji składowiska odpadów komunalnych – 74.798,40 zł. oświetlenia ulicznego – 91.557,63 zł., oraz utrzymania pracowników i sprzętu komunalnego – 439.297,77 zł. i wydatków inwestycyjnych 223.901,34 zł. W ramach wydatków inwestycyjnych wykonano dokumentację projektową na Rozbudowę Ośrodka Zdrowia w Turośli, Termomodernizację budynków komunalnych gminy Turośl oraz zakupiono nowy samochód służbowy Toyota Auris
Pracownicy komunalni zatrudnieni przy Urzędzie Gminy w Turośli w 2008 roku wykonywali następujące prace:
1.Generalny remont wnętrza Szkoły Podstawowej w Ptakach na poziomie parteru, - przebudowa klasopracowni, - wykonanie tynków, cekolowanie, malowanie, - remont stołówki, - wykonanie nowych posadzek z panela i terakoty, 2. Rozbudowę Gminnego Ośrodka Kultury w Turośli , 3. Prace gospodarcze przy porządkowaniu wysypiska śmieci, 4. Uzupełnianie dziur i wyrw powstałych po zimie masą smołowo – żwirową.
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Planowane wydatki tego działu w kwocie 758.036 zł. wykonano w wysokości 757.982,29 zł., co stanowi 100 % planu. Wydatki tego działu dotyczą przekazanych dotacji na utrzymanie samorządowych instytucji kultury tj. Gminnego Ośrodka Kultury w Turośli 236.566,72 zł oraz
Bibliotek w kwocie 142.576,12 zł. Ponadto w ramach tego działu poniesiono wydatki na wypłatę stypendium dla Alicji Serowik w kwocie 2.400 zł. oraz rozbudowę GOK w Turośli 375.389,45 zł. Szczegółowa informacja w zakresie wykorzystania otrzymanej dotacji stanowi załączniki Nr 5 i 6 do niniejszego zarządzenia.
Kultura fizyczna i sport Planowane wydatki tego działu w kwocie 16.532 zł. zostały zrealizowane w kwocie 15.579,71 zł. i dotyczyły dofinansowania imprez sportowych organizowanych przez Ludowe Zespoły Sportowe i organizacji Olimpiady Samorządowej 11.979,71 zł. oraz wypłaty stypendium dla Łukasza Milewskiego w wysokości 3.600 zł.
Podsumowując wykonanie budżetu gminy za 2008 rok należy stwierdzić, że realizowany był prawidłowo. Planowane dochody zostały zrealizowane w 96%, natomiast wydatki w 95 % Zostały spłacone pożyczki i kredyty w wysokości 314.840,00 zł. (do Banku Spółdzielczego w Kolnie na zakup autobusu – 100.000 zł.; do WFŚiGW w Białymstoku na budowę oczyszczalni ścieków z siecią kanalizacji sanitarnej w Turośli – 114.840 zł., do NFOŚiGW w Warszawie na budowę oczyszczalni ścieków z siecią kanalizacji sanitarnej w Turośli – 100.000 zł.) oraz zaciągnięto nowy kredyt inwestycyjny od konsorcjum Banku Spółdzielczego w Kolnie i Banku Spółdzielczego w Szczuczynie w wysokości 500.000 zł.
Na dzień 31.12. 2008 roku istnieje zadłużenie w wysokości 964.283 zł. w tym:
- do Konsorcjum Banku Spółdzielczego w Kolnie i Banku Spółdzielczego w Szczuczynie na realizację zadań inwestycyjnych – 500.000 zł. - do WFŚiGW w Białymstoku na budowę oczyszczalni ścieków z siecią kanalizacji sanitarnej w Turośli – 115.422 zł., - do NFOŚiGW w Warszawie na budowę oczyszczalni ścieków z siecią kanalizacji sanitarnej w Turośli – 348.861 zł. Pomimo niskich dochodów dołożono wszelkich starań w celu pozyskania jak największej kwoty z zewnętrznych źródeł dofinansowania. To dzięki tym sukcesom w pozyskiwaniu dodatkowych środków udało się rozpocząć, bądź kontynuować szereg inwestycji i remontów kapitalnych. Można tu wymienić remonty dróg, odbudowę mostu, rekultywację składowiska komunalnego, czy rozbudowę GOK w Turosli. Za sukces z pewnością można zaliczyć przygotowanie wniosków i uzyskanie dofinansowania na inwestycje, których realizacja nastąpi w roku 2009. Mam tu na myśli remont drogi Czaki _ Leman, Charubin – Cieciory, czy adaptację poddasza w Gimnazjum w Turośli. Reasumując można stwierdzić, ze rok 2008 był bardzo udany dla Gminy Turośl zarówno pod względem gospodarczym jak i finansowym. Z pewnością nie wszystkie oczekiwania mieszkańców zostały zrealizowane. Jednak biorąc pod uwagę nasze możliwości finansowe, myślę że wykonano o wiele więcej, niż to było planowane. To dzięki rozwadze w podejmowaniu decyzji i gospodarskiej oszczędności udało się zrealizować tak wiele.