A Handbook of Weather Folk-Lore : Being a Collection of Proverbial Sayings, in Various Languages, Relating to the Weather, with Explanatory and Illustrative Notes

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Handbook of Weather Folk-Lore : Being a Collection of Proverbial Sayings, in Various Languages, Relating to the Weather, with Explanatory and Illustrative Notes / A HANDBOOK OF WEATHER FOLK-LORE A HANDBOOK OF WEATHER FOLK-LORE A COLLECTION OF PROVERBIAL SAYINGS IN VARIOUS LANGUAGES RELATING TO THE WEATHER, WITH EXPLANATORY AND ILLUSTRATIVE NOTES BY THE REV. C. SWAINSON, M.A. VICAR OF HIGH HURST WOOD WILLIAM BLACKWOOD AND SONS EDINBURGH AND LONDON MDCCCLXXIII All Rights reserved PREFACE. IT is well known that certain days have been, in -various countries, considered as ominous of the ensuing weather. The popular sayings attached to them are of great antiquity, and therefore the alteration of the Calendar has affected them in a material still degree ; yet do the peasantry of the Continent consult re- their critical and if a ' Volks- ligiously days ; kalender' of Germany, Switzerland, or Bo- " hemia were to discontinue giving its Bauern-" " or Wetter-regelen," there is no doubt that its circulation would be sensibly diminished. So, too, in our own land, each district has its weather proverbs, some peculiar to itself, some, it may be, shared in common with the country folk of France, Germany, and Italy. It is to the superstitious side of weather lore that the reader is directed more particularly vi PREFACE. in the First Part of the work and it present ; may be remarked that special attention has been paid to the weather proverbs attached to the various Saints' days throughout the year. The Second Part contains sayings relating to the sun, moon, stars, and atmospheric in- fluences also generally ; many prognostics drawn from the habits of animals, birds, in- sects, &c. To compile a Handbook of this kind would have been impossible without the aid of pre- vious publications, a list of which is given below. The author is particularly indebted ' to Notes and Queries,' Brand, and Chambers, also to Professor Inwards' excellent book on this subject, and to Mr Denham's curious collection, which, however, contain but very few foreign proverbs. Many of the latter not, however, in their original language may be found in Baron von Reinsberg-Diiringsfeld's ' Das Wetter im Sprichwort' LIST OF WORKS CONSULTED. Almanacs : Poor of various dates the Robin's, ; Country ; The Shepherd's; and many French, Belgian, German, and Bohemian Volkskalenders. Book of Knowledge, N.D. BRAND'S Popular Antiquities ; Bohn's Edition : 3 vols. 1853. BUCELINI, Historic Universalis auctarium. Augustae, 1658. BUCHLERI (JOANN.), Gnomologia. Coloniae, 1662. CHAMBERS (R.), Book of Days. 2 vols. CHAMBERS (R.), Popular Rhymes of Scotland. Edinburgh, 1870. COLLINS QOHN), Dictionary of Spanish Proverbs. 1823. CORBLET (J.), Glossaire etymologique du patois Picard. Paris, 1851. COREMANS, L'annee de 1'ancienne Belgique. Bruxelles, 1843. PENHAM (M. A.), A collection of Proverbs and Popular Sayings relating to the Seasons, the Weather, &c. : printed for the Percy Society. 1846. DIGGES (L.), Prognosticacion Everlausting of ryght goode EfTecte. London, 1596. B. L. FORSTER (T.), Perennial Kalendar. London, 1824. HAMPSON (R. T.), Medii Aevi Kalendarium. 2 vols. London, 1841. Vlll LIST OF WORKS CONSULTED. HONE'S Works. 4 vols. London. HUSBANDMAN'S Practice, or Prognostication for ever. Lon- don, N.D. INWARDS (R.), Weather Lore. London, 1869. JAMIESON (Dr J.), Etymological Dictionary of the Scottish Language. 2 vols. Edinburgh, 1808. Kalendrier perpetuel aux bons Laboureurs et Almanach pour 1'an de grace, 1678. Rouen. KORTE (W.), Die Sprichworter der Deutschen. Leipzig, 1861. LE Roux DE LINCY, Le livre des Proverbes Fra^ais. Paris, 1842. LLOYD (L.), Diall of Daies. London, 1590. Notes and Queries. OIHENART (A.), Proverbes Basques. Bordeaux, 1847. PASQUALIGO (CRISTOFORO), Raccolta di Proverbi Veneti. Venezia, 1858. PLUQUET (F.), Contes populaires, &c., de 1'arrondissement de Bayeux. Rouen, 1834. Proverbes et dictons agricoles de France. Paris, 1872. RAY'S Proverbs. Bonn's Edition, 1870. REINSBERG-DURINGSFELD (BARON VON), Das Wetter im Sprichwort. Leipzig, 1864. ROSA (G.), Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo e da Brescia. Bergamo, 1857. SAMARANI BONIFACIO, Prof., Proverbi Lombardi. Milano, 1870. Shepherd's Kalendar, or Countryman's Companion. Lon- don, N.D. WILSFORD (THOS.), Nature's Secrets. London, 1665. WORMU (OLAi), Fasti Danici. Hafniae, 1643. WURZBACH Die (C.), Sprichworter der Polen. Wien, 1852. CONTENTS. x CONTENTS. WEATHER AND AGRICULTURAL RULES RELATING TO DAYS THROUGHOUT THE YEAR, . 167 PROVERBS RELATING TO THE DAYS OF THE WEEK, 169 PART II. PROVERBS RELATING . TO THE SUN, . -175 " " t MOON, . 182 M ii STARS AND METEORS, . 192 " M RAINBOW, . 194 " ii MISTS AND FOGS, . 198 " DEW, . .200 " M CLOUDS, . 2OO FROST, . .208 SNOW, . .209 " M RAIN, . .211 " " THUNDER AND LIGHTNING, 214 " I' WIND, . 218 PROGNOSTICS FROM . ANIMALS, . 228 " " BIRDS, .... 234 11 " FISH, .... 248 M ii REPTILES, ETC., . 250 it M INSECTS, ETC., . 253 M ii TREES, PLANTS, ETC., . 257 PLANTS FLOWERING ON VARIOUS SAINTS' DAYS, . 262 PROGNOSTICS FROM VARIOUS OBJECTS, . 264 GENERAL . PROGNOSTICS, . 26q PART I. A HANDBOOK OF WEATHER FOLK-LORE. 1 ' The Almanac-maker makes the Almanac, but God makes the weather." Danish Proverb. THE YEAR. A good year is always welcome. Iceland. The harvest depends more on the year than on the field. Denmark. Do not abuse the year till it has passed. Spain. Das vorige Jahr war immer besser. Zeit macht Heu. The Crops, Corn in good years is hay, in ill years straw is corn. After a famine in the stall Comes a famine in the hall. Another proverb to the same effect runs as follows, Dearth always begins in the horse-manger : 2 THE YEAR. " In to the "for in opposition rack," says Ray ; dry years when hay is dear, commonly corn is cheap : but when oats (or indeed any one grain) is dear, the rest are seldom cheap." Corn and horn go together. The French say, Quand les betes mangent, Les hommes jeunent, Drome. And, L'homme et le bceuf ne sont jamais bien ensemble. Acorns. Annee glanduleuse, Annee chancreuse. Annee de glands, Annee de cher temps. Haute Marne. So in Tuscany, Anno ghiandoso, Anno cancheroso. And about Milan, An de giand, An pesant per tiice quant, i.e., An acorn year is a bad year for everything. Beans. Annee de feves, Annde de misere. Lot et Garonne. Cherries. A cherry year, A merry year. Cockchafers. Annee hannetonneuse, Annee pommeuse. THE YEAR. Grande hannetonne'e, Petite vinee : Grande hannetonne'e, Grande pommee. Disc. Si 1'annee a produit beaucoup de hannetons, II y aura beaucoup de chataignes. Dordogne. Currants. Annee de groseilles, Annee de bouteilles. Nievre. Cry. Whoso hath but a mouth Will ne'er in England suffer drought. Drought never bred dearth in England. Annee seche n'appauvrit son maitre. Annee de secheresse A toujours fait richesse. Allier. Longue secheresse, lac de vin. Lot. Sonnjahr Wonnjahr. But, on the other hand, If there be neither snow nor rain Then will be dear all kinds 'of grain. And Annee seVrie Toujours peu reveche. Haute Loire. Frost. Annee de gelee, Annee de ble. Grass. An de fein, An de rein, i.e. (useless). Switzerland. 4 THE YEAR. Ano de erba, Ano de merda. Venetia. Beaucoup de foin, Beaucoup de rien. Haws. A haw year, A snaw year. Scotland. A haw year, A braw year. North of Ireland. Mushrooms. Anne'e champignonniere, Anne'e de misere.Ifaittes Pyrenees. Anno fungato, Anno tribolato. Tuscany. Nuts. A good nut year a good corn year. Anne'e de noisette, Annee de disette. Haute Marne. Pears. A pear year, A dear year. Plums. A plum year, A dumb to the silence of year, (referring death ? ) Kent. In the year when plums flourish, all else fails. Devon. THE YEAR. Radishes. Anne'e de raves, Anne'e de sante. Ardeche. Rain. Anne'e de pluie, Manque de fruits. Haute Loire. Some rain, some rest, Fine weather isn't always best. Rime. Anne'e de givre, Anne'e de fruits. Eure et Loire. Snow. A snow year, a rich year. Anne'e de neige, Annee de bien. Lozere. Annee neigeuse, Annee fructueuse. Anne'e neigeuse remplit le grenier : Annee sans neige appauvrit le meunier. Lozlre. Schnee Jahr reich Jahr. An nevbs, An friitubs. Milan. Annata di nivi, Annata di olivi. Venetia. Anno di neve, Anno di bene. Uberis ipsa frequens anni praenuncia nix est. 6 LEAP YEAR. Wind. Annee venteuse, Annee fruiteuse. Calvados. Local. Quando Guara tiene capa, y Moncayo chapiron, buen ano para Castilla y mejor para Aragon : i.e., When the mountains of Guara are tipped with snow, and those of Moncayo with fogs, they indicate that the year will be abundant. [See under Clouds. LEAP YEAR. Among the peasantry in Belgium there is a superstition that in Leap Year the young of no domestic animal will thrive, and that grafts and young shoots will never come to their full growth. Thus they have a proverb " In Leap Year the weather always changes on a Friday," an the exists in That being unlucky day ; and same prejudice North Italy, where they say, An bisesti, o la mama o '1 bambi : i.e., When a child is born in leap year, either it or its mother will die before the is over and year ; An bisest no pianta vit, ne met inest, A similar belief to that which has been mentioned as prevail- ing in Belgium. So, too, in Tuscany, Quando 1'anno vien bisesto, Non por bachi e non far nesto. And in France we find, Anne'e bissextile, Annee infertile. LEAP YEAR. 7 Quand 1'annado es de bize' (bissextile) Me'fia bous (mefiez vous) de 1'annado avan et de 1'annado apres. And, Vo me senonge Bissetre Cote d'Or : i.e., You wish me bad luck. " Bissetre, en bourguignon, s'est dit dans la signifi- cation de malheur, parceque la superstition a fait croire anciennement, et fait croire encore, qu'il y avait un mauvais sort attach d tant aux annees bissextile qu'aux jours intercalaires du bissexte de feVrier.
Recommended publications
  • 1 Liturgical Year 2020 of the Celtic Orthodox Church Wednesday 1St
    Liturgical Year 2020 of the Celtic Orthodox Church Wednesday 1st January 2020 Holy Name of Jesus Circumcision of Our Lord and Savior Jesus Christ Basil the Great, Bishop of Caesarea of Palestine, Father of the Church (379) Beoc of Lough Derg, Donegal (5th or 6th c.) Connat, Abbess of St. Brigid’s convent at Kildare, Ireland (590) Ossene of Clonmore, Ireland (6th c.) ♦ Liturgy: Wis 3:10-19 Eph 3:1-7 Lk 6:5-11 Holy Name of Jesus: ♦ Vespers: Ps 8 and 19 ♦ 1st Nocturn: Ps 64 1Tm 2:1-6 Lk 6:16-22 ♦ 3rd Nocturn: Ps 71 and 134 Phil 2:6-11 ♦ Matins: Jn 10:9-16 ♦ Liturgy: Gn 17:1-14 Ps 112 Col 2:8-12 Lk 2:20-21 ♦ Sext: Ps 53 ♦ None: Ps 148 1 Thursday 2 January 2020 Seraphim, priest-monk of Sarov (1833) Adalard, Abbot of Corbie, Founder of New Corbie (827) John of Kronstadt, priest and confessor (1908) Seiriol, Welsh monk and hermit at Anglesey, off the coast of north Wales (early 6th c.) Munchin, monk, Patron of Limerick, Ireland (7th c.) The thousand Lichfield Christians martyred during the reign of Diocletian (c. 333) ♦ Liturgy: Wis 4:1-6 Eph 3:8-13 Lk 8:24-36 Friday 3 January 2020 Genevieve, virgin, Patroness of Paris (502) Blimont, monk of Luxeuil, 3rd Abbot of Leuconay (673) Malachi, prophet (c. 515 BC) Finlugh, Abbot of Derry (6th c.) Fintan, Abbot and Patron Saint of Doon, Limerick, Ireland (6th c.) ♦ Liturgy: Wis 4:7-14a Eph 3:14-21 Lk 6:46-49 Saturday 4 January 2020 70 Disciples of Our Lord Jesus Christ Gregory, Bishop of Langres (540) ♦ Liturgy: Wis 4:14b-20 Eph 4:1-16 Lk 7:1-10 70 Disciples: Lk 10:1-5 2 Sunday 5 January 2020 (Forefeast of the Epiphany) Syncletica, hermit in Egypt (c.
    [Show full text]
  • The University of Chicago Objects of Veneration
    THE UNIVERSITY OF CHICAGO OBJECTS OF VENERATION: MUSIC AND MATERIALITY IN THE COMPOSER-CULTS OF GERMANY AND AUSTRIA, 1870-1930 A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE DIVISION OF THE HUMANITIES IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF MUSIC BY ABIGAIL FINE CHICAGO, ILLINOIS AUGUST 2017 © Copyright Abigail Fine 2017 All rights reserved ii TABLE OF CONTENTS LIST OF MUSICAL EXAMPLES.................................................................. v LIST OF FIGURES.......................................................................................... vi LIST OF TABLES............................................................................................ ix ACKNOWLEDGEMENTS............................................................................. x ABSTRACT....................................................................................................... xiii INTRODUCTION........................................................................................................ 1 CHAPTER 1: Beethoven’s Death and the Physiognomy of Late Style Introduction..................................................................................................... 41 Part I: Material Reception Beethoven’s (Death) Mask............................................................................. 50 The Cult of the Face........................................................................................ 67 Part II: Musical Reception Musical Physiognomies...............................................................................
    [Show full text]
  • Complete Dissertation
    University of Groningen The growth of an Austrasian identity Stegeman, Hans IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2014 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Stegeman, H. (2014). The growth of an Austrasian identity: Processes of identification and legend construction in the Northeast of the Regnum Francorum, 600-800. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). The publication may also be distributed here under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license. More information can be found on the University of Groningen website: https://www.rug.nl/library/open-access/self-archiving-pure/taverne- amendment. Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 02-10-2021 The growth of an Austrasian identity Processes of identification and legend construction in the Northeast of the Regnum Francorum, 600-800 Proefschrift ter verkrijging van het doctoraat aan de Rijksuniversiteit Groningen op gezag van de rector magnificus dr.
    [Show full text]
  • Climate-Change Lore and Its Implications for Climate Science: Post-Science Deliberations?
    Futures 66 (2015) 54–69 Contents lists available at ScienceDirect Futures journal homepage: www.elsevier.com/locate/futures Climate-change lore and its implications for climate science: Post-science deliberations? Dennis Bray a,*, Grit Martinez b a Helmholtz Zentrum Geesthacht, Geesthacht, Germany b Ecologic Institute, Berlin, Germany ARTICLE INFO ABSTRACT Article history: Using of the results of survey questionnaires distributed to climate scientists who focus on Available online 18 December 2014 the German Baltic coast, regional political decision makers on the German Baltic coast and weather observations from the same region, this paper assesses the existence of Keywords: developing climate-change lore and the implications for the role of climate science in the Climate change science–policy interface. The Oxford Dictionary (1993) provides one definition of lore as ‘A Lore doctrine, a precept; a creed, a religion.’ This is the definition adopted for this paper. The Policy paper concludes that the discrepancies among weather observations, scientific assess- Post-normal science ments and decision makers’ perceptions suggest that climate-change lore exists, or is Post-science deliberation coming into existence. The paper then discusses the implications for the science–policy interface and suggests that given current trajectories, science could come to play a secondary role to climate-change lore in regional political decision making concerning climate change. To the truth-to-power model of the science–policy interface and the tenets of post-normal science, three additional possibly evolving science–policy configurations (as pertaining to the climate change issue) are offered. ß 2014 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/).
    [Show full text]
  • Medardustag Am 8. Juni
    Medardustag am 8. Juni Der Gedenktag für Medardus, dem Namenspatron der Ostdorfer Kirche, fällt diesmal auf einen Sonntag. Zur Feier des Tages findet abends am 8. Juni um 19 Uhr ein Medarduskonzert statt. Auch wenn in der evangelischen Kirche keine Heiligen verehrt werden, fragen wir: Wer war dieser Medardus? Wo und wann lebte er? Medardus wurde als Sohn eines fränkischen Adligen vermutlich im Jahre 475 in Salency bei Valenciennes in Frankreich geboren. Zum Bischof von Vermand wurde er im Jahre 530 gewählt. Er verlegte den Bischofssitz nach Noyon. Danach wurde er Bischof von Tournai (heute Belgien). Von dort aus missionierte er Flandern. Medardus zeichnete sich durch seine hingebungsvolle Liebe zu Menschen in Armut und Not aus. Früh verehrte man ihn und sprach ihn heilig. Medardus als Wetterheiliger Nach einer Legende wurde Medardus vom Gewitter überrascht, als er über Felder wanderte. Sofort flog ein Adler herbei, breitete seine Flügel über ihn aus und schützte ihn vor dem Regen. Trockenen Fußes kam er zu Hause an. Deshalb machte man Medardus zum Patron der Schirmemacher. Von den Bauern wurde er als Wetterheiliger angerufen, um für gutes Heuwetter zu sorgen. Am Gedenktag von Medardus, dem 8. Juni, wurde das Wetter für die beginnende Heuernte bestimmt. Eine Bauerregel lautet: „Was St. Medardus für Wetter hält, solch Wetter auch in die Ernte fällt.“ Oder: „Macht Medardus feucht und nass, regnet’s ohne Unterlass.“ Medardus starb wahrscheinlich um 560 und wurde in Soissons (nördlich von Paris) auf Befehl des merowingischen Königs beigesetzt. König Chlotar ließ in Soissons, dem Sitz der französischen Könige, eine Abtei errichten und darin die Gebeine von Medardus beisetzen.
    [Show full text]
  • © in This Web Service Cambridge University
    Cambridge University Press 978-1-107-01781-8 - Bishops, Authority and Community in Northwestern Europe, C. 1050–1150 John S. Ott Index More information INDEX Abbeville, 131 cathedral chapter, 41–2, 64, 225, 227, 230, Abel, archbishop of Reims, 194 232–3, 235, 242, 244, 252, 254, 267–8 Achard, archdeacon of Thérouanne, 292 cathedral of Sainte-Marie et Saint-Firmin, Acius and Aciolus, Sts, 237, 240, 242 226, 234 Actus pontificum Cenomannis, 159, 162, 169 citizens of, 254 Adalbero, archbishop of Reims, 54–5, 155, commune of, 222, 225, 232, 248, 254–5 157–8, 164, 180, 182 diocese of, 32–5, 145, 225 Adam, abbot of Saint-André of Amiens, bishops of, 224, see Enguerran; Firmin; Cateau-Cambrésis, 298 Firmin the Confessor; Fulk I; Fulk II; Adam, castellan of Amiens, 222, 230, 250 Fulk III; Gervin; Godfrey; Guérin; Gui Adela, countess of Blois, 79 of Ponthieu; Honoratus; Raoul; Adela, countess of Flanders, 188, 203 Richard of Gerberoy; Rorico; Salvius; Adelman of Liège, 133 Thibaud Briton; Thierry Afflighem, abbey of, 80–1 Amiens-Valois, counts of, 33, 229, 232 Agnes, German empress, 203, 205 Anchin, abbey of, 80, 86, 94, 117, 132, 143, 201, agricultural labour, metaphors of, 283–4, 286, 214, 234, 263, 300 291, 297–9 Andrew, St, 213, 220 Aibert of Crespin, 80, 89, 94–5 Angilbert, St, 247 Aimon, archbishop of Bourges, 161 Anjou, 32, 34, 36, 159 Aimoin of Fleury, 156 Anna of Kiev, queen of France, 187, 202, 205–6 Aire-sur-Lys, 105 Annales sancti Dionysii Remenses, 165–8 Alberic, schoolmaster of Reims and Annals of Saint-Vaast, 20 bishop-elect of Châlons,
    [Show full text]
  • Downloaded from Brill.Com10/09/2021 07:17:43PM Via Free Access Chapter 1 the Cult of Saint Leonard at Zoutleeuw
    Ruben Suykerbuyk - 9789004433106 Downloaded from Brill.com10/09/2021 07:17:43PM via free access Chapter 1 The Cult of Saint Leonard at Zoutleeuw Saint Leonard’s Altarpiece In July 1476, the churchwardens of Zoutleeuw gathered in a tavern to discuss commissioning an altarpiece dedicated to Saint Leonard. After their meeting, they placed an order in Brussels, and the work was finished in March 1478. The churchwardens again travelled to Brussels to settle the payment, and the retable was shipped to Zoutleeuw via Mechelen.1 The subject and the style, as well as the presence of Brussels quality marks on both the sculpture and the case of the oldest retable preserved in the Zoutleeuw church today (fig. 8), confirm that it is the very same one that was commissioned in 1476.2 Saint Leonard, the Christian hero of the altarpiece, lived in Merovingian France around the year 500. His hagiography identi- fies his parents as courtiers to King Clovis and states that he had been baptized and instructed in Christian faith by Saint Remigius, archbishop of Reims. Leonard quickly won Clovis’ goodwill, and was granted many favors by him. Not only was he allowed to free the pris- oners he visited, he was also offered a bishopric. However, preferring solitude and prayer he refused the honor and instead went to live in a forest near Limoges, where he preached and worked miracles. One of these wonders involved the pregnant queen, who had joined her husband on a hunting party in the woods and was suddenly seized by labor pains. Leonard prayed on her behalf for safe delivery.
    [Show full text]
  • Gardening Aids Product Catalogue Productcatalogue
    2020 GARDENING AIDS PRODUCT CATALOGUE PRODUCTCATALOGUE 2020 COMPETENCE AND VERSATILE The name Windhager stands for competence, creative, marketorientated product innovations and international growth. By continually expanding our range of products together with our storage areas, and thanks to an outstanding sales performance, we not only offer the facilities of a large corporation but also the lexibility and readiness to satisfy the special needs of our customers. Cooperating closely with our trading partners with a view to inding solutions, and responding quickly to trends and the demands of the end consumer, guarantee that our products offer optimal value for money, and ensure continued success. Our products promote the beauty and vibrant diversity of the garden and increase its economic yield. Around the house, too, and on the terrace Windhager products help to make life more comfortable. For this purpose, we offer the following range of products: Insect screens, pest control, shade covers and privacy screens, garden accessories, tablecloth, adhesive and vitrostatic films. 3 COMPANY HISTORY DECADES OF SUCCESS 1986 1987 1998 Windhager Switzerland The central European market Continual expansion of the AG and Windhager GmbH is opened up through the product range necessitates Germany are founded. founding of Windhager new facilities: Construction France Sàrl. work begins on the new administration building and Logistics centre in Thalgau near Salzburg. 1995 The Austrian Head quarters are transferred to Obertrum am See. The range of pest control products is 1983 expanded, and gardening aids such as Windhager Handels gesmbH plastic sheeting, fleeces and bi d netting is founded by Johann Windhager. are added to the programme.
    [Show full text]
  • The Aquitanian Sacred Repertoire in Its Cultural Context
    THE AQUITANIAN SACRED REPERTOIRE IN ITS CULTURAL CONTEXT: AN EXAMINATION OF PETRI CLA VIGER! KARl, IN HOC ANNI CIRCULO, AND CANTUMIRO SUMMA LAUDE by ANDREA ROSE RECEK A THESIS Presented to the School ofMusic and Dance and the Graduate School ofthe University of Oregon in partial fulfillment ofthe requirements for the degree of Master of Arts September 2008 11 "The Aquitanian Sacred Repertoire in Its Cultural Context: An Examination ofPetri clavigeri kari, In hoc anni circulo, and Cantu miro summa laude," a thesis prepared by Andrea Rose Recek in partial fulfillment ofthe requirements for the Master ofArts degree in the School ofMusic and Dance. This thesis has been approved and accepted by: Dr. Lori Kruckenberg, Chair ofth xamining Committee Committee in Charge: Dr. Lori Kruckenberg, Chair Dr. Marc Vanscheeuwijck Dr. Marian Smith Accepted by: Dean ofthe Graduate School 111 © 2008 Andrea Rose Recek IV An Abstract ofthe Thesis of Andrea Rose Recek for the degree of Master ofArts in the School ofMusic and Dance to be taken September 2008 Title: THE AQUITANIAN SACRED REPERTOIRE IN ITS CULTURAL CONTEXT: AN EXAMINATION OF PETRI CLA VIGER! KARl, INHOC ANNI CIRCULO, AND CANTU MIRa SUMMA LAUDE Approved: ~~ _ Lori Kruckenberg Medieval Aquitaine was a vibrant region in terms of its politics, religion, and culture, and these interrelated aspects oflife created a fertile environment for musical production. A rich manuscript tradition has facilitated numerous studies ofAquitanian sacred music, but to date most previous research has focused on one particular facet of the repertoire, often in isolation from its cultural context. This study seeks to view Aquitanian musical culture through several intersecting sacred and secular concerns and to relate the various musical traditions to the region's broader societal forces.
    [Show full text]
  • Bodies of Knowledge: the Presentation of Personified Figures in Engraved Allegorical Series Produced in the Netherlands, 1548-1600
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2015 Bodies of Knowledge: The Presentation of Personified Figures in Engraved Allegorical Series Produced in the Netherlands, 1548-1600 Geoffrey Shamos University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the History of Art, Architecture, and Archaeology Commons Recommended Citation Shamos, Geoffrey, "Bodies of Knowledge: The Presentation of Personified Figures in Engraved Allegorical Series Produced in the Netherlands, 1548-1600" (2015). Publicly Accessible Penn Dissertations. 1128. https://repository.upenn.edu/edissertations/1128 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/1128 For more information, please contact [email protected]. Bodies of Knowledge: The Presentation of Personified Figures in Engraved Allegorical Series Produced in the Netherlands, 1548-1600 Abstract During the second half of the sixteenth century, engraved series of allegorical subjects featuring personified figures flourished for several decades in the Low Countries before falling into disfavor. Designed by the Netherlandsâ?? leading artists and cut by professional engravers, such series were collected primarily by the urban intelligentsia, who appreciated the use of personification for the representation of immaterial concepts and for the transmission of knowledge, both in prints and in public spectacles. The pairing of embodied forms and serial format was particularly well suited to the portrayal of abstract themes with multiple components, such as the Four Elements, Four Seasons, Seven Planets, Five Senses, or Seven Virtues and Seven Vices. While many of the themes had existed prior to their adoption in Netherlandish graphics, their pictorial rendering had rarely been so pervasive or systematic.
    [Show full text]
  • Folklore Archive: Student Field Projects Records WSR002714
    Guide to the Folklore Archive: Student Field Projects Records WSR002714 This finding aid was produced using ArchivesSpace on July 09, 2019. English Describing Archives: A Content Standard Walter P. Reuther Library 5401 Cass Avenue Detroit, MI 48202 URL: https://reuther.wayne.edu Guide to the Folklore Archive: Student Field Projects Records WSR002714 Table of Contents Summary Information .................................................................................................................................... 3 History ............................................................................................................................................................ 3 Scope and Content ......................................................................................................................................... 4 Arrangement ................................................................................................................................................... 4 Administrative Information ............................................................................................................................ 4 Related Materials ........................................................................................................................................... 5 Controlled Access Headings .......................................................................................................................... 6 Other Finding Aids .......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Levant Company in Smyrna, 61 — Seven- Large English Colony
    ai s. XII. JULY M, i9i5.] NOTES AND QUERIES. 61 Mozer, an Englishman who died in 1637. LONDON, SATURDAY, JULY Si, 1915. At this date the English evidently possessed no cemetery of their own. Spon and Wheeler visited Smyrna in 1674 CONTENTS.—No. 291. during their tour, and were entertained by a NOTES :—The Levant Company in Smyrna, 61 — Seven- large English colony. Several of the mer- teenth - Century Travel in Europe, 63 — Statues and chants' names are recorded, and Mr. Rieaut, Memorials in the British Isles, 65—" It is more than a • crime, it is a blnnder" —Parish Registers — The Last author of the ' Present State of the Greek Toilette, 66—The Empires of the Air and Sea—Thomas Church,' was then acting as Consul. 'James Mathias—John Chapman, Publisher, 67. Another traveller of the same period was QUERIES:—Madame Vigee Le Brun—John de Watford- the Rev. Thos. Smith, Fellow of Magdalen George Dibdin Pitt's Dramas, 67 — High Sheriffs of Counties—Authors of French Quotations Wanted—Sub- College, who describes the enthusiasm of the •dedication of Naves in Monastic Churches—Burlesque English Smyrna merchants for antiquities, •Sermon—Cambronne's Reply—Webster Vocalist—" Prince •of Wales's Tavern." near Sloane Street—Author and and their practice of visiting the ruins of •Correct Version Wanted — Mrs. W. H. Trinder, 68 — Ephesus every autumn (' Remarks on the Biographical Information Wanted — Source of Rimes Turks, &c.,' London, 1678). Wanted — Kirkover, Miniature Painter — Cbilcomb — Rouget de Lisle—Best English Historical Novel—Author In 1717 De Tournefort ('.Voyage du and Translator Wanted, 69.
    [Show full text]